Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
10 Kč
KVĚTEN 2009
Usnesení ze 46. zasedání Rady města Jablonné v Podještědí konaného dne 19. 3. 2009 Usnesení č. 591/2009 Rada města Jablonné v Podještědí v souladu s usnesením zastupitelstva města č. 424/2009 a č. 425/2009 doporučuje zastupitelstvu města neschválit rozpočtovou změnu mzdových prostředků Městské knihovny dle návrhu rozpočtu na rok 2009 schváleného usnesením zastupitelstva č. 425/2009 ze dne 12. 2. 2009. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 592/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje Zprávu o provedené veřejnosprávní kontrole Základní umělecké školy Jablonné v Podještědí bez výhrad. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
vy z Lemberka č.p. 335, dohodou s nájemcem Václavem Kovaříkem, trvale bytem Okrouhlá 8, 473 01 Nový Bor, ke dni 31.3.2009. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 597/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem nebytových prostor v k.ú. Jablonné v Podještědí, ul. Zdislavy z Lemberka č.p. 335, 471 25 Jablonné v Podještědí, pro Bohumila Zabilanského, trvale bytem Klášterní 45, 471 25 Jablonné v Podještědí od 1. 4. 2009 do 31. 3. 2014, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města č. 338/2008, za účelem provozování cukrárny. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 593/2009 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí výsledek hospodaření Základní umělecké školy Jablonné v Podještědí za rok 2008. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 594/2009 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí výsledek hospodaření Technických služeb města Jablonné v Podještědí za rok 2008 s tím, že každé čtvrtletí roku 2009 bude kontrolováno dle struktury předaných výkazů. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 598/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem nebytových prostor v k.ú. Jablonné v Podještědí, ul. Zdislavy z Lemberka č.p. 353, 471 25 Jablonné v Podještědí, pro Ladislava Psigodu, trvale bytem Potoční 75, 471 25 Jablonné v Podještědí od 1. 3. 2009 do 28. 2. 2014, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města č. 338/2008, za účelem provozování prodejny hraček. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 595/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem pozemku v k.ú. Česká Ves v Podještědí, st.p.č.86/1, zastavěná plocha a nádvoří, část a dvě kolny – cca 450 m2, za 450 Kč/ rok, pro Milana Šlese, Česká Ves, 471 25 Jablonné v Podještědí, na dobu neurčitou. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 599/2009 Rada města Jablonné v Podještědí nedoporučuje Zastupitelstvu města Jablonné v Podještědí prodej nemovitosti č.p. 139, st.p.č. 99 o výměře 436m 2 a části p.p.č. 513 o výměře cca 553,51 m 2, vše v k.ú. Petrovice v Lužických horách, pro pana
Usnesení č. 596/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje ukončení pronájmu nebytový prostor v Jablonném v Podještědí, ul. Zdisla-
(Pokračování na stránce 2)
1
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
(Pokračování ze stránky 1)
Pavla Kadečku, Na Stráni 216, Markvartice, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 605/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt 2+1 v ul. Školní čp. 11, 2. patro, s paní Kateřinou Vávrovou, trv. bytem Jablonné v Podj., Náměstí Míru 151, na dobu určitou 1 rok s platností ihned po uvolnění tohoto bytu. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 600/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje úpravu splátkového kalendáře, který byl schválen usnesením Rady města Jablonné v Podještědí č.582/2009 ze dne 5.3.2009, dle předloženého návrhu. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 606/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt 1+1, Cvikovská 260, s Marií Kučerovou, bytem Jablonné v Podj., Staroměstská 404 na dobu určitou půl roku v případě její bezdlužnosti s automatickým prodloužením na jeden rok. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 601/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje žádost pana Jana Hemmra o vydání rozhodnutí na zřízení předzahrádky u Penzionu U Salvátora, náměstí Míru č.p. 161, Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 607/2009 Rada města Jablonné v Podještědí souhlasí se vstupem na pozemky města a komunikace při příležitosti konání X. mezinárodního cyklomaratonu horských kol Malevil Cup dne 8. a 9. 5. 2008. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 602/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje přidělení finančního příspěvku 1 000,- Kč Občanskému sdružení Tour de Ralsko na pořádání 5. ročníku cyklistického závodu dne 25. 4. 2009. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 608/2009 Rada města Jablonné v Podještědí ukládá předkládání čvrtletních rozborů hospodaření všemi organizacemi, zřízenými Městem Jablonné v Podještědí, k projednání v radě města dle sjednocených výkazů. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 603/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje převedení zlepšeného hospodářského výsledku za rok 2007 a 2008 MŠ Studánka do rezervního fondu. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 604/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje uzavření nájemní smlouvy ihned po ukončení rekonstrukčních prací s Pavlínou Tichou, Postřelná 117 na dobu určitou půl roku v případě její bezdlužnosti s automatickým prodloužením na jeden rok v domě čp. 329 ul. Zdislavy z Lemberka na byt 2+1 po paní Truhlářové.
Vlasta Dozorcová starostka města
Bc. Petr Sadílek místostarosta
V Jablonném v Podještědí 19. 3. 2009
Usnesení ze 47. zasedání Rady města Jablonné v Podještědí konaného dne 8. 4. 2009 Usnesení č. 611/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje převod zlepšeného hospodářského výsledku Základní školy Jablonné v Podještědí za rok 2008 ve výši 208 614, 94 Kč do rezervního fondu. Pro: V. Dozorcová, P. Sadílek, J. Rýdl, Proti: M. Hartman Zdržel se: M. Šimonek
Usnesení č. 609/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě O poskytnutí dotace číslo LB/0328/D1 a pověřuje paní starostku Vlastu Dozorcovou jeho podpisem. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 610/2009 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí výsledek hospodaření Základní školy Jablonné v Podještědí za rok 2008 s tím, že každé čtvrtletí roku 2009 bude kontrolováno dle struktury předaných výkazů. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 612/2009 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí výsledek hospodaření Mateřské školy Studánka Jablonné v Podještědí za rok 2008 s tím, že každé čtvrtletí roku 2009 bude kontrolováno dle struktury předaných výkazů. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimo(Pokračování na stránce 3) 2
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 za cenu dle znaleckého posudku pro pana Jiřího Boška, trvale bytem Liberecká č.p. 172, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
(Pokračování ze stránky 2)
nek Proti: 0
Zdržel se: 0
Usnesení č. 613/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje převod zlepšeného hospodářského výsledku Mateřské školy Studánka Jablonné v Podještědí za rok 2008 ve výši 266,89 Kč do rezervního fondu. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 620/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt v ul. Cvikovská paní Aleně Kahounové na dobu od 1. 6. 2009 do 31. 5. 2014. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 614/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem pozemku v k.ú. Jablonné v Podještědí, p.p.č.290, ostatní plocha, část – cca 300 m 2, za 300 Kč/rok, pro Pavla Pýchu, Cvikovská 260, 471 25 Jablonné v Podještědí, na dobu neurčitou. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 621/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 2 v ul. Na Nivách 479 paní Valerii Berkové na dobu od 1. 5. 2009 do 31. 5. 2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 615/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem pozemku v k.ú. Jablonné v Podještědí, p.p.č.25/1, ostatní plocha, část – cca 100 m 2, bezplatně za údržbu, pro Antonína Martínka, Zdislavy z Lemberka 353, 471 25 Jablonné v Podještědí, na dobu neurčitou. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 622/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 11 v ul. U Školy, Jablonné v Podještědí paní Monice Bagalové na dobu od 1. 5. 2009 do 31. 5. 2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 616/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje ukončení pronájmu nebytový prostor v Jablonném v Podještědí, ul. Máchova č.p. 473, dohodou s nájemcem Jakubem Navrátilem, trvale bytem Máchova č.p. 473, 471 25 Jablonné v Podještědí, ke dni 31.3.2009 a schvaluje vyvěšení nabídky pronájmu na úřední desce. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 623/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje předložení změny rozpočtu města Jablonné v Podještědí - rozpočtové opatření č. 2 zastupitelstvu města dle předloženého návrhu mimo vykrytí schodku hospodaření TSM. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 617/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem nebytových prostor v k.ú. Jablonné v Podještědí, ul. Cvikovská č.p. 260, 471 25 Jablonné v Podještědí, pro pana Jáchyma Fleig, trvale bytem Mlýnská 179, 471 25 Jablonné v Podještědí, od 1.6.2009 do 31.5.2014, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města č. 338/2008, za účelem provozování ateliéru. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 624/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje příspěvek na projekt „Sociální automobil“ ve výši 9 900,- Kč. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 625/2009 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje do rozpočtové změny zahrnout dofinancování podílu z dotace na instalaci programu Clavius pro městskou knihovnu. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Usnesení č. 618/2009 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem nebytových prostor v k.ú. Postřelná, budova č.p. 113, 471 25 Jablonné v Podještědí, pro paní Štěpánku Chodurovou, trvale bytem Postřelná č.p. 113, 471 25 Jablonné v Podještědí, od 1.4.2009 na dobu neurčitou, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města č. 338/2008, za účelem provozování kanceláře. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, P. Sadílek, J. Rýdl, M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0
Vlasta Dozorcová starostka města
Usnesení č. 619/2009 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje prodej bytu v k.ú. Markvartice v Podještědí, Liberecká č.p. 172, byt č. 7,
V Jablonném v Podještědí 8. 4. 2009
3
Bc. Petr Sadílek místostarosta
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Usnesení z 19. zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí konaného dne 15. 4. 2009 Usnesení č. 435/2009 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.564/10, trvalý travní porost, 24 m2 a p.p.č.3104/2, ostatní plocha, 33 m2, v k.ú. Heřmanice v Podještědí, pro Zdeňka Kobryna, Heřmanice v Podještědí 155, 471 25 Jablonné v Podještědí a Ing.Tamaru Kobrynovou, Zárubova 491, 142 00 Praha 4, za cenu 51,98 Kč/m2 + náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru). Pro - 10: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Paluska, Psigoda, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Proti – 0, Zdržel se – 4 Kyselka, Pazdera, Ptáček, Vaníček
klady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (geometrický plán, daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru). Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0 Usnesení č. 441/2009 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.16/1, ostatní plocha, část dle GP - cca 800 m2 a p.p.č.12, ostatní plocha, část dle GP cca 1050 m2, v k.ú. Lvová, pro JUDr. Ph.D. Tomáše Brzobohatého, Vlašimská 2554/1, 101 00 Praha, Vinohrady a Mgr. Petru Brzobohatou, Uruguayská 437/4, 12 000 Praha, Vinohrady, za cenu 102,55 Kč/m2 + náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (geometrický plán, daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru). Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 436/2009 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.3102/5, ostatní plocha, část – dle GP - cca 100 m2, v k.ú. Heřmanice v Podještědí, pro Jarmilu Kockovou, Tyršova 496, 471 25 Jablonné v Podještědí, Jaroslava Červinku, Markvartice 164, 471 25 Jablonné v Podještědí a Soňu Štikarovou, Harrachov 356, 512 46 Harrachov v Krkonoších, za cenu 67,44 Kč/m2 + náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (geometrický plán, daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru). Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 442/2009 Zastupitelstvo města neschvaluje prodej p.p.č.268/1, ostatní plocha, 3 764 m2, v k.ú. Markvartice v Podještědí. Pro - 9: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Rýdl, Bc.Sadílek, Proti – 5: Pazdera, Psigoda, Ptáček, Šimonek, Vaníček Zdržel se – 0
Usnesení č. 437/2009 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.1265, ostatní plocha, část – dle GP - cca 25 m2, pro Milana Valentu, Zdislavy z Lemberka 324, 471 25 Jablonné v Podještědí, část – dle GP cca 25 m2, pro Martinu Adamcovou, Liberecká 177, 471 25 Jablonné v Podještědí, část – dle GP - cca 15 m2, pro Radku Adamcovou, Liberecká 177, 471 25 Jablonné v Podještědí, to vše v k.ú. Jablonné v Podještědí, za cenu zastavěná plocha 235,20 Kč/m2, ostatní plocha 94,08 Kč/m2, za účelem výstavby garáží + náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (geometrický plán, daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru). Geometrický plán bude vypracován až po zaměření stavby garáží. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 443/2009 Zastupitelstvo města schvaluje odkoupení p.p.č.1427/2, ostatní plocha, 38 m2, v k.ú. Jablonné v Podještědí, od HAKA spol.s r.o., Markvartice 206, 471 25 Jablonné v Podještědí, za cenu 131,12 Kč/m2, kolek za vklad do katastru hradí Město Jablonné v Podještědí, HAKO spol.s r.o. hradí 1/3 platby za vytýčení pozemků. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0 Usnesení č. 444/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy, na dotčené nemovitosti st.p.č.47/1, o výměře 92 m2, vedené jako zastavěná plocha a nádvoří, p.p.č.57/1, o výměře 365 m2, vedené jako zahrada, st.p.č.46, o výměře 433 m2, vedené jako zastavěná plocha a nádvoří, st.p.č.45/2, o výměře 1174m2, vedené jako zastavěná plocha a nádvoří, p.p.č.64/1, o výměře 7509 m2, vedené jako ostatní plocha, v k.ú. Jablonné v Podještědí, dle GP, za jednorázovou úplatu 35,00 Kč/m2, ve prospěch ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 438/2009 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.126, zahrada, 1299 m2, v k.ú. Kněžice v Lužických horách, pro Jaroslava Tomka, Kněžice č.p. 72, 471 25 Jablonné v Podještědí, za cenu 67,44 Kč/ m2 + náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru). Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0 Usnesení č. 439/2009 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.16/1, ostatní plocha, část dle GP - cca 1 400 m2, v k.ú. Lvová, pro Zdeňka Kučeru, Střelnice 2284, 470 01 Česká Lípa, za cenu 102,55 Kč/m2 + náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy (geometrický plán, daň z převodu nemovitostí a kolek za vklad do katastru). Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 445/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy, na dotčené nemovitosti p.p.č.39/4, o výměře 1358 m2, vedené jako ostatní plocha a p.p.č.14/5, o výměře 3029 m2, vedené jako ostatní plocha v k.ú. Jablonné v Podještědí, dle GP, za jednorázovou úplatu 35,00 Kč/m2, ve prospěch ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 440/2009 Zastupitelstvo města schvaluje prodej p.p.č.16/1, ostatní plocha, část dle GP - cca 750 m2 a p.p.č.12, ostatní plocha, část dle GP cca 500 m2 v k.ú. Lvová, pro Šárku Hanzlovou, Jerevanská 1067/1, 100 00 Praha 10, Vršovice, za cenu 102,55 Kč/m2 + ná-
(Pokračování na stránce 5) 4
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 Usnesení č. 451/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy, na dotčené nemovitosti p.p.č.186/1, o výměře 2280 m2, vedené jako orná půda a zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování vodovodní přípojky na dotčené nemovitosti p.p.č.878/7, o výměře 6943 m2, vedené jako ostatní plocha, dle GP, za jednorázovou úplatu 35,00 Kč/m2, ve prospěch vlastníků rodinného domu, postaveného na části p.p.č.187/1, to vše v k.ú.Postřelná, manželů Jiřího Čermáka a Jitky Čermákové, U Školy 184, Markvartice, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
(Pokračování ze stránky 4)
Usnesení č. 446/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování přípojek vodovodu, dešťové a splaškové kanalizace na dotčené nemovitosti p.p.č.287/2, o výměře 210 m2, vedené jako trvalý travní porost a p.p.č.1287, o výměře 714 m2, vedené jako ostatní plocha v k.ú. Jablonné v Podještědí, dle GP, za jednorázovou úplatu 35,00 Kč/m2, ve prospěch Penty spol.s r.o., Zámecká 3, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0 Usnesení č. 447/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování kanalizační přípojky na dotčené nemovitosti p.p.č.1262/3, o výměře 6562 m2, vedené jako ostatní plocha a p.p.č.1271, o výměře 231 m2, vedené jako ostatní plocha, v k.ú. Jablonné v Podještědí, dle GP, za jednorázovou úplatu 35,00 Kč/m2, ve prospěch vlastníků domu č.p.30, postaveném na st.p.č.297/1 a st.p.č. 297/2, v k.ú. Jablonné v Podještědí, Stanislava Šembery a Ladislavy Šemberové, Dominikánské náměstí 30, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 452/2009 Zastupitelstvo města revokuje usnesení č.360/2008, ze dne 31.3.2008, kterým schválilo prodej p.p.č.452/14, trvalý travní porost, 9 751 m2, p.p.č. 453/3, trvalý travní porost, 2 789 m2 a p.p.č. 226/4, zahrada, 206 m2, v k.ú. Markvartice v Podještědí pro TORKRET – Zdeněk Bartoň, s.r.o., Bratří Bendů 48, 294 71 Benátky nad Jizerou, za účelem výstavby rodinných domů. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0 Usnesení č. 453/2009 Zastupitelstvo města revokuje usnesení č.357/2002, ze dne 5.3.2002, kterým schválilo zřízení věcného břemene pro zřízení trasy vedení vývodu čističky pro Českou hospodu, na p.p.č.80/1, p.p.č.2033/2, p.p.č.3102/5, p.p.č.3122/1, v k.ú. Heřmanice v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 448/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění, umístění, zřízení a provozování kanalizačního potrubí pro odvedení splaškových vod z RD č.p.152, na dotčené nemovitosti p.p.č.3100/1, o výměře 592 m2, vedené jako ostatní plocha, p.p.č.208/1, o výměře 952 m2, vedené jako ostatní plocha a p.p.č.202/2, o výměře 554 m2, vedené jako ostatní plocha, v k.ú. Heřmanice v Podještědí, dle GP, za jednorázovou úplatu 35,00 Kč/m2, ve prospěch domu č.p. 152, umístěném na st.p.č.458, o výměře 113 m2, vedené jako zastavěná plocha a nádvoří a p.p.č. 2646/4 o výměře 2955m2, vedené jako trvalý travní porost, v k.ú. Heřmanice v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 454/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k právu vstupu na pozemky p.p.č.80/1, trvalý travní porost, 569 m2, p.p.č.81, ostatní plocha, 56 m2, p.p.č.82/3, zahrada, 286 m2, p.p.č.2030/4, zahrada, 166 m2, p.p.č.2033/2, ostatní plocha, 427 m2, p.p.č.3102/5, ostatní plocha, 3001 m2, p.p.č.3122/1, trvalý travní porost, 696 m2, za účelem provádění kontroly, údržby a opravy, nebo zrušení uložené kanalizační přípojky pro vlastníka nemovitostí domu č.p.116, na st.p.č.128/1, zastavěná plocha a nádvoří a p.p.č. 2029/1, ostatní plocha, za jednorázovou úplatu 2 500,- Kč. Vše v k.ú. Heřmanice v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 449/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění práva vstupu a vjezdu na pozemky pro údržbu, provoz a odstraňování poruch kanalizace a ČOV, na dotčené nemovitosti p.p.č.1078, o výměře 29 764 m2, vedené jako ostatní plocha, v k.ú.Lvová, dle GP, za jednorázovou úplatu 35,00 Kč/m2, ve prospěch Národního památkového ústavu, Valdštejnské náměstí 162/3, Malá Strana, 118 01 Praha. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 455/2009 Zastupitelstvo města revokuje usnesení č.246/2008 ze dne 31.3.2008, kterým schválilo prodej p.p.č. 571/1, ostatní plocha, 9069 m2 a p.p.č.573/7, ostatní plocha, 381m2 ,v k.ú. Heřmanice v Podještědí, za cenu nákladů spojených s vyhotovením kupní smlouvy pro Tělovýchovnou jednotu Sokol Heřmanice, 471 25 Jablonné v Podještědí s předkupním právem pro Město Jablonné v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 450/2009 Zastupitelstvo města schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování zařízení distribuční soustavy, na dotčené nemovitosti p.p.č.455/6, o výměře 126 m2, vedené jako ostatní plocha a p.p.č.455/8, o výměře 66 m2, vedené jako ostatní plocha, v k.ú.Petrovice v Lužických horách, dle GP, za jednorázovou úplatu 35,00 Kč/m2, ve prospěch ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 456/2009 Zastupitelstvo města schvaluje prodloužení termínu pro prodej pozemku p.p.č. 148, trvalý travní porost, 1889 m2, v k.ú.Postřelná, pro Marka Holubčáka, Lesní 131, 471 27 Stráž pod Ralskem, (Pokračování na stránce 6) 5
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 žít na dodatečné stavební práce, které vznikly v důsledku objektivně nepředvídaných okolností jednací řízení bez uveřejnění dle §23 zákona č. 137/2006Sb., o veřejných zakázkách na akci „Rekonstrukce bývalého kina v Jablonném v Podještědí na společenské centrum“. Pro - 13: Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 1: Mgr.Brett,, Zdržel se – 0
(Pokračování ze stránky 5)
schváleného usnesením Zastupitelstva města Jablonného v Podještědí č. 224/2008, ze dne 10.3.2008, do 31.12.2009. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0 Usnesení č. 457/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje Smlouvu o správě lesních pozemků – pozemky určené k plnění funkcí lesa mezi Městem Jablonné v Podještědí a Technickými službami města Jablonné v Podještědí, příspěvkovou organizací města se sídlem: Liberecká 138, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro - 13: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 1 : Paluska
Usnesení č. 464/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje svolání stavební komise za účelem výběru objektů ve vlastnictví města pro realizaci projektu „Zelená úspora“ a „Regenerace městské památkové zóny“. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 458/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje Mandátní smlouvu o obstarání správy bytového fondu mezi Městem Jablonné v Podještědí a Technickými službami města Jablonné v Podještědí, příspěvkovou organizací města se sídlem: Liberecká 138, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 465/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí vydává stanovisko ke sporu mezi Pavlínou Perglovou, Stanislavem Perglem a panem Guttmanem: jedná se o občanskoprávní rozpor, do něhož není obec oprávněna zasahovat. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 459/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje převod kompetencí na zřizování věcných břemen v souladu s ust. § 25 odst.6 písm. d) zák.č.13/1997 Sb., zákon o pozemních komunikacích, v platném znění, pro uložení inženýrských sítí a přípojek na inženýrské sítě radě města. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 466/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje žádost o odkoupení stavební parcely č. 299 v k. ú. Jablonné v Podještědí s nabídnutím ceny 100 tis. Kč. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0 Usnesení č. 467/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí souhlasí za uvedených podmínek s instalací informačních tabulí k naučné stezce „Putování skřítka Javorníčka za Hochwaldským mužíčkem“ v rámci projektu „Práce s veřejností v ochraně přírody v Euroregionu Nisa“ na pozemcích města : - Hraniční přechod Lückendorf – Petrovice, p.p.č. 987/3 - Petrovice – náves, p.p.č, 1124 - Jablonné v Podještědí – náměstí, p.p.č. 1262/1 - Parkovací plocha u St. Zámku Lemberk, p.p.č. 843/2 Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 460/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje Rozpočtovou změnu – rozpočtové opatření č. 2 dle předloženého návrhu s výjimkou položky č. 5331 a 6202 ( ztráta TSM a odkoupení podílu s.r.o. Compaq). Pro - 11: Bc.Černá, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 1: Mgr.Brett,, Zdržel se – 2: Dozorcová, Rýdl Usnesení č. 461/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje postupné odepisování ztráty roku 2008 Technickými službami města Jablonné v Podještědí, příspěvkovou organizací města, na vrub hospodářského výsledku příštích období. Pro - 13: Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 1: Mgr.Brett,
Usnesení č. 468/2009 Zastupitelstvo města schvaluje komisi pro regeneraci městské památkové zóny v tomto složení: Vlasta Dozorcová – starostka, Bc. Petr Sadílek -místostarosta, Dana Neprašová - Magistrát města Liberec, odbor ŽP, odd. pam.péče, Mgr.Jiří Křížek – Národní památkový ústav, Marcela Žitná -MěÚ Jablonné v Podještědí, odbor výstavby, DiS.Lukáš Kohlíček - Město Jablonné v Podještědí, stavební technik, Ladislav Psigoda – zastupitel, Bc.Renata Černá – zastupitel, Karel Koutný - kronikář města, Jaroslav Oplt - zástupce Společnosti přátel historie města Jablonné v Podještědí. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Usnesení č. 462/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje Smlouvu č. 07001713 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ze dne 26. 3. 2009 na akci „Snížení energetické náročnosti objektu MŠ Studánka – Jablonné v Podještědí a pověřuje starostku města jejím podpisem. Pro - 14: Mgr.Brett, Bc.Černá, Dozorcová, Hartman, Hetver, Kyselka, Paluska, Pazdera, Psigoda, Ptáček, Rýdl, Bc.Sadílek, Šimonek, Vaníček Proti – 0, Zdržel se – 0
Vlasta Dozorcová Bc. Petr Sadílek starostka města místostarosta V Jablonném v Podještědí 15. 4. 2009
Usnesení č. 463/2009 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí schvaluje záměr pou6
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 MĚSTO JABLONNÉ V PODJEŠTĚDÍ se sídlem Městský úřad, náměstí Míru 22, 471 25 Jablonné v Podještědí IČ 260 576 tel. 487 829 961, fax 487 829 960 zastoupené starostkou města Vlastou Dozorcovou
vyhlašuje výběrové řízení na pronájem a provozování nebytových prostor - restaurace v nově zrekonstruovaném objektu bývalého kina v Jablonném v Podještědí 1.Předmět Pronájem a provozování nebytových prostor – restaurace v objektu bývalého kina, Zdislavy z Lemberka 328 v Jablonném v Podještědí o rozloze cca. 250m 2 včetně zázemí. Kapacita restaurace je plánována na 86 míst včetně míst u baru. Součástí tohoto výběrového řízení není pronájem žádného vybavení. Objekt po rekonstrukci bude předán provozovateli zkolaudován (topení, voda…….). Cílem je zabezpečení kvalitních služeb souvisejících s provozem restauračního zařízení a společenského centra.
· ·
2. Požadavky vyhlašovatele Zprovoznění a provozování restaurace v objektu bývalého kina, Zdislavy z Lemberka 328, Jablonné v Podještědí v termínu do ( 3 měsíců po kolaudaci rekonstrukce) předpokládaná kolaudace do konce roku 2009. V součinnosti s Městem Jablonné v Podještědí jako s provozovatelem společenského centra se podílet na zabezpečení společenských akcí. 3.Obsah nabídky
· Identifikace uchazeče · Kvalifikační předpoklady včetně referencí z obdobné činnosti · Zpracovaný podnikatelský záměr včetně návrhu vybavení nutného pro provoz. 4. Hodnotící kritéria
· Základním hodnotícím kritériem bude kvalita podnikatelského záměru zpracovaného zájemcem · Kvalifikační předpoklady 5. Lhůta a způsob podání nabídek Každý uchazeč může podat pouze jednu nabídku. Nabídky je možno podávat osobně nebo doporučeně poštou v písemné formě v zalepené obálce opatřené razítkem přes přelep a označené „Soutěž – Pronájem a provozování nebytových prostorrestaurace v objektu bývalého kina v Jablonném v Podještědí – NEOTVÍRAT“ do sekretariátu starostky města v budově Městského úřadu Jablonné v Podještědí, náměstí Míru 22, 471 25 Jablonné v Podještědí, a to v pondělí a ve středu od 8,00 do 11,30 hod. a od 12,30 do 16,00 hodin, v ostatní pracovní dny od 8,00 do 11,30 a od 12,00 do 14,00 hodin. Lhůta pro podávání nabídek končí dne 20. května 2009 ve 14,00 hodin. 6. Další podmínky Veškeré náklady spojené se zpracováním nabídky nese uchazeč Budou akceptovány pouze nabídky v českém jazyce Prohlídka objektu bude možná po předchozí telefonické dohodě Účastník výběrového řízení bere na vědomí, že město Jablonné v Podještědí je povinno na dotaz třetí osoby poskytnout informace podle ustanovení zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím. Účastník výběrového řízení souhlasí s tím, aby informace obsažené v jeho nabídce byly zveřejněny. · Město Jablonné v Podještědí si vyhrazuje právo na základě rozhodnutí Rady města Jablonné v Podještědí odmítnout veškeré předložené nabídky a návrhy nebo výběrové řízení zrušit bez výběru vítězného uchazeče. · Pronájem nemovitého majetku podléhá rozhodnutí Rady města Jablonné v Podještědí. · Písemné vyrozumění obdrží pouze vybraný zájemce. · Nájemní smlouva bude uzavřena s vybraným nájemcem na dobu neurčitou.
· · · ·
Toto výběrové řízení není veřejnou zakázkou ve smyslu příslušných právních předpisů ani obchodní veřejnou soutěží ve smyslu obchodního zákoníku. V Jablonném v Podještědí dne 19.3.2009
Vlasta Dozorcová starostka města 7
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 žádná úcta k starším lidem, jakoby všem chyběla kázeň a poslušnost, mizí svědomitost, vytrvalost, pravdomluvnost, bují lhaní a krádeže. A s takovými myšlenkami se člověk vyštrachá z domova, aby začal svůj pracovní den. A tu se v myšlenkách náhle zarazí. Je to tak všechno doopravdy? Nebo se jeden jen špatně vyspal. Slunce přece za to nemůže. A už vůbec nikdo a nic nemůže za to, že někdy fouká vítr a prší, což člověka, který od rána nemá dobrý den, štve. A lidi? Přece nejsou všichni jen zlí, ale naopak jsou většinou dobří, chápající, přátelští a připraveni často pomoci. Myslím si, že našemu člověku chybí hned zrána vlídné slovo, které je jako malý zázrak. Připomene mu, že i „když nic není jako dřív, nic není jak bejvávalo“ není všechno tak černé jak to na první pohled vypadá. A že být nabručený, rozzlobený, zamračený a tvářit se jak kakabus celý den je vždycky škoda. Protože i docela všední obyčejný den je den jako každý jiný, ale přece je to den, který je jen jedenkrát a pak už se nikdy nevrátí.
Vlídné slovo Přijdou takové dny, kdy jeden malér jde za druhým. Člověk se ráno probudí a už se mu začne zdát, že ten dnešní den nebude nejlepší. Sáhne po chlebu, který je od včerejška jaksi okoralý, tak nějak rozespalý vrazí do dveří, později zjistí, že mu došel jeho oblíbený čaj, atd. Při cestě do práce o něco zakopne a do toho všeho ještě začne pršet. Zjistí, že má zlomený drát v deštníku, neví honem kam dal klíče, mobil , peníze – kam šlápne, sedm let tráva neroste. Nálada se zhoršuje, jsou to taková drobná píchnutí, s nimiž si člověk ví méně rady než s opravdovou nepříjemností. V poledne si jistě pocáká kalhoty omáčkou, přes den se nebude moci nikam dovolat, zapomene někde tašku či nějaké jiné písemnosti. Určitě dneska někde něco nechá. A nikdo mu to nevrátí. To se může vsadit. V práci mu nedají chvilku klidu, pořád bude někdo něco chtít, v jednom kuse se bude někdo na něco ptát. Poštou přijdou jen účty …..no hrůza. A lidi? Darmo mluvit – závist, žárlivost, lhostejnost, neochota, žádný pořádek, žádný řád, žádná slušnost,
- LN –
Zdislavina pouť
Město Jablonné v Podještědí spolu s Bazilikou minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy srdečně zve občany
v sobotu 30. května 2009 na Hlavní pouť ke svaté Paní Zdislavě adorační den farnosti Jablonné v Podještědí program začíná: 7.00 mše svatá u oltáře svaté Paní Zdislavy 9.00 mše svatá – celebruje Mons. Dominik Duka, biskup královéhradecký 11.00 mše svatá – celebruje Mons. Jan Baxant, biskup litoměřický 14.00 mše svatá dominikánské rodiny – celebruje P. Benedikt Mohelník OP,provinciál 15.00 litanie a svátostné požehnání Doprovodný program bude upřesněn na plakátech a hlášen rozhlasem.
VYHLÍDKOVÁ VĚŽ OPĚT OTEVŘENA Jedna z dominant našeho města zahájila sezónní provoz. A to od 15. dubna 2009 až do poloviny října. Přijďte se rozhlédnout po krásné krajině Lužických hor a nahlédnout do nejstaršího čapího hnízda (r.1864) v Čechách.
Otevřeno denně mimo pondělí: Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Neděle Svátky
zavřeno 9,00 – 12,00 9,00 – 12,00 9,00 – 12,00 9,00 – 12,00 9,00 – 12,00 9,00 – 12,00 9,00 – 12,00
12,30 – 16,00 12,30 – 16,00 12,30 – 16,00 12,30 – 16,00 12,30 – 17,00 12,30 – 17,00 12,30 – 17,00
VII, VIII otevřeno ve všední dny do 16,30 hodin. 8
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Májová beseda pro důchodce
Oznámení
v úterý 12. května 2009 v jídelně ZŠ se v 15,00 hodin těší na všechny naše starší spoluobčany Sbor pro občanské záležitosti, hudba „Zdislavěnka“, děti MŠ Studánka, ZŠ a ZUŠ. Přijďte si popovídat, zazpívat i zatančit.
Základní škola oznamuje rodičům budoucích prvňáčků, že informační třídní schůzka s třídními učitelkami 1.A Mgr. Ludmilou Moličovou, 1.B Mgr. Lenkou Žuchovou je ve čtvrtek 4. června 2009 od 15.00 hodin ve třídách 5.A a 5.B. Těšíme se na Vaši účast. ředitel ZŠ Jindřich Dráb
Mgr. Eva Drábová
Den učitelů Slaví se 28. března, ve výroční den narození Jana Ámose Komenského jako výraz ocenění práce učitele. I když není uveden v kalendáři jako významný den, jsem rád, že na práci pedagogických pracovníků nezapomíná paní starostka města Vlasta Dozorcová, sbor pro občanské záležitosti v zastoupení paní Ludmily Opltové a paní Hany Ryškové a výbor SRPŠ při naší škole, za který s kytičkou přišla popřát paní Ilona Valentová. Společně se mnou obešli všechny třídy a tak i naši žáci viděli, že se práce učitelů a vychovatelek váží veřejnost. Při této příležitosti „Dne učitelů“ byl 26. března 2009 za dlouholetou tvůrčí pedagogickou činnost oceněn pan učitel Mgr. Ladislav Nemergut na slavnostním setkání pedagogických pracovníků Libereckého kraje, kam ho doprovázela manželka, za město paní starostka Vlasta Dozorcová, za ZŠ ředitel Mgr. Jindřich Dráb a kolegyně, které s ním na naší škole strávily celých 35 let Mgr. Eva Drábová a Mgr. Eva Liebezeitová. Bylo to krásné, příjemné odpoledne, kterým provázel Mgr. Luděk Tesarčík z odboru školství, mládeže a tělovýchovy a sportu Krajského úřadu Libereckého kraje. Zahájeno bylo kulturním programem žáků ZUŠ Jablonec nad Nisou výstupem z muzikálu Bídníci. Pak byla předávána ocenění ve třech kategoriích: I. Výrazná pedagogická osobnost roku 2008 II. Dlouholetá tvůrčí pedagogická činnost III. Významný přínos pro naplňování dlouhodobé koncepce rozvoje školství v Libereckém kraji
vě z naší v Podještědí.
školy
v
Jablonném
Ladislav Nemergut pracuje ve školství od roku 1952, tedy 57 let, na naší škole od roku 1974. Pedagogickou fa-
Celkem bylo oceněno 20 pedagogických pracovníků ze všech typů škol a všech částí Libereckého kraje. Když byl vyzván pan Nemergut a bylo čteno zdůvodnění ocenění, v Multimediálním sále to šumělo a my byli hrdi, že je prá-
9
kultu vystudoval dálkově a mezi školními lavicemi strávil téměř celý život a je stále pro školu nepostradatelný. Má velmi hezký vztah nejen ke svým žákům, ale také ke kolegům. I v současné době je velmi pracovitý, obětavý, ochotný kdykoliv pomoci, vždy usměvavý a optimisticky naladěný. Mezi žáky i rodiči patří k oblíbeným učitelům a je uznávaný také pro svou stále aktivní sportovní činnost. V rámci školního sportovního klubu vede dlouhodobě oddíl stolních tenistů, pro které je i sám vzorem. V roce 2007 se umístil na Mistrovství Evropy veteránů v kategorii nad 70 let na 2. místě. V roce 2008 reprezentoval naši republiku na mistrovství světa veteránů v Rio de Janeiru v Brazílii. V roce 2007 oslavil 55 odpracovaných let ve školství a v letošním roce se dožívá 75 let. Jak sám říká, nedovede si představit svůj život bez školy. Já mu přeji hlavně pevné zdraví, stálý elán a spokojenost. Mgr. Jindřich Dráb ředitel ZŠ
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Zpravodajství z knihovny Mateřské centrum Klubíčko
Moudrost na měsíc květen Život má být dílo vlastní duše. (J. Kollár)
v pátek 15. května 2009 od 8.30 hod. do 12.00 hod. Po pětiměsíční zimní odmlce zvu opět do knihovny maminky, tatínky, dědečky či babičky s malými předškoláky. Co se bude dít? Pro děti je připravený program s hrami, pro rodiče volná zábava. Pro inspiraci budou na stolech vystaveny knihy o zdravém životním stylu, výchově, dětských nemocech či jiných omezeních, o zkrášlování domácnosti, vaření či rady pro šikovné ruce atd. atd.. Nemálo inspirací si mohou rodiče nalézt i v časopisech pro rodiče. Přijďte vyzkoušet Mateřské centrum v knihovně. Prostoru je zde pro Vás dost. Vstup i pro kočárky. S sebou – pro děti přezůvky (budou si hrát na koberci), vlastní hračky, občerstvení. Určeno pro děti od šesti neděl (samozřejmě dle Vašeho uvážení) až po předškoláčky . Netřeba být členem knihovny.
Nové knihy V dubnu byl fond knihovny obohacen o 98 nových knih. Knih naučných bylo 32, beletrie 25, dětské naučné literatury 6 a dětské beletrie 35 kousků. Přijďte si z velikonoční nadílky vybrat. V dubnu byla uzavřena soutěž:
Moje kniha –aneb- kniha, kterou ještě nikdo nenapsal Výherci v kategorii 1.-5. třída jsou: 1. místo – Stáňa Doležalová (2.třída) s pohádkou O obřím ptáku 2. místo – Veronika Guttmannová (3.třída) s pohádkou O ztraceném koťátku 3. místo – Honzík Žďárský (2.třída)-naučná kniha Letečtí bojovníci V kategorii 6.-9. třída: 1. místo – Eva Nemešová (7.třída) s pětistránkovým příběhem Strážce snu Vítězky, které obsadily 1. místo, vyhrály knihu. Ocenění na 2. a 3. místě získali dárek dle vlastního výběru. Soutěže se celkem zúčastnilo 8 dětí. Děti, které neobsadily žádné místo, dostaly jako cenu útěchy záložku do knížky.
První letošní výlet s knížkou v ruce:
K Poustevníkovi do Janovic v sobotu 16. května
Znáte skálu u Janovic, která vypadá jako sfinga? Znáte pověst o mniších Thomasovi a Valeriánovi? Nefňukáte po ujití 5 km dlouhé procházky? Pak tedy Vás, děti i dospělé, zvu v sobotu 16.května na společný výlet za poznáváním krás našeho kraje. Sraz je ve 13.00 hodin u kapličky u Markvartického rybníka. S sebou: svačinu, pití, dobrou náladu, pořádnou obuv na delší túru (cca 8 km). Návrat – až budou zvonit klekání- možná. Kromě jiného se s námi v batůžku ponesou i dvě knížky. Jedna „Tajemná místa severních Čech“ a druhá, která je již v loňském roce dobře prověřena „Pověsti a pohádky z panství Lemberk a Jablonné“. O malých přestávkách, kdy se budeme občerstvovat nebo jen tak odpočívat, se tak navíc dozvíme ještě něco zajímavého. Pozvánka platí i pro nečleny knihovny.
LOGO knihovny Jste kreativní, tvořiví, nápadití, výtvarně nadaní, činorodí, talentovaní………..? Chcete si pohrát s tím, jak by mělo vypadat logo naší knihovny? Do 30.června můžete dávat své návrhy v kreslené podobě či je zpracovat na počítači. V případě, že se rozhodneme pro Váš návrh loga, odměna ve formě knihy a malého dárkového balíčku Vás nemine. A teď….. všichni tvořivci….. D O T O H O… Na Vaše návrhy se těším v knihovně nebo na e-mailu:
[email protected] . 10
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 ce Aktuality z knihovny). 1. Za zvířaty kolem světa – vědomostní soutěž pro děti školou povinné. Uzávěrka soutěže 27.května! První cena – volná vstupenka pro dítě do ZOO Liberec, kniha.
Roční registrační poplatek zdarma pro děti od 1.- do 6. června v rámci svátku Mezinárodního dne dětí je pro každého nového čtenáře do 15-ti let připravena malá odměna v podobě ročního registračního poplatku ZDARMA (ten letos činí 40,-Kč). Srdečně zvu do knihovny všechny nové čtenáře. Navrch dostanete malou sladkost.
2. Cena z podzámčí - literární soutěž pro děti i dospělé. Uzávěrka soutěže 31.12.2009.
Dvě pokračující soutěže:
Vyhlášení vítězů Koňské soutěže, která byla ukončena 22. dubna, naleznete v příštím Zpravodaji.
Informace o soutěžích naleznete v knihovně, na nástěnce v Infocentru, na stránkách města www.jablonnevp.cz (v zálož-
Noc s Andersenem V pátek 3.dubna se s večerem sešlo v knihovně 16 dětí k „nočnímu dobrodružství“. Bylo to sedm chlapců a devět děvčat, jejichž průměrný věk byl 9 let. Nejdříve se děti musely představit a říci něco o sobě, protože ač děti z jedné školy, některé se skoro vůbec neznaly. Hodinu po tom, co tu poslední rodič zanechal své dítko, už bylo 12 dětí v pyžamu. Vždyť to má být přeci pyžamové dobrodružství, ne? Přečetli jsme si krátkou pohádku od Hanse Christiana Andersena od jehož narození 2.dubna uplynulo 205 let. Děti zjistily, že spoustu jeho pohádek znají, aniž by věděly, že jsou jeho. Na tuto noc byla již předem připravena knížka jiná. Byl to Makový mužíček od Františka Nepila. Překvapení pro mě bylo, že pět dětí tuto knížku znalo. A tak jsme se vydali
po stopách Makového mužíčka. Mezi přestávkami jsme se stravovali (to mělo vždy velký úspěch), soutěžili, hádali hádanky, hráli si (např. na netopýra z Makového mužíčka). Mezitím některé děti usínaly a znovu se probouzely, jedna dívenka spala už od půl desáté. Škoda, že v knihovně už 3 dny před nocováním nešel internet. Mohli jsme hlasovat v celonárodní anketě Kniha mého srdce (knihovnám, kde byla Noc s Andersenem, bylo umožněno hlasovat o 20 hodin dříve než ostatním zájemcům o hlasování). A tak nezbylo, než vyplnit hlasovací kupón písemně. A ačkoliv jsme Makového mužíčka dočetli pár minut po půlnoci, hodinu po tom, když už jsme měli vyčištěné zuby a leželi ve spacácích, se ještě klevetilo a nedalo se usnout. A kdo si myslí, že čím déle jdou děti
spát, tím později vstávají, je na omylu. Po šesté hodině ranní už se začalo štěbetat. Postupně se probouzeli další a další, až nezbylo, než vylézt ze spacáku a uvařit tři konve ovocného čaje k bábovkám a buchtám, co s sebou děti přinesly. Snídaně by se dala pojmenovat jako hádanková, protože jsme si opět dávali hádanky, u kterých děti zapojují svou fantazii a baví je to. Odchod byl naplánovaný na 9.00 hodinu, a tak jsme po snídani uklidili spacáky i karimatky a udělali si v dětském oddělení místo na tvoření. Děti mohly namalovat či napsat, jak ony samy vidí Noc s Andersenem. Obrázky jsou vystavené na chodbě knihovny, tak si je můžete přijít prohlédnout. Kuba Tregner, náš malý desetiletý začínající spisovatel, který chodí do 4. třídy, napsal:
Pohádky H.Ch.A. -pohádky jsou jedna báseň, když se čtou. Je dobré je poslouchat, ale je dobré, když někdo čte, protože je lepší poslouchat než číst. Proslov Hanse Ch.A. Já píšu básničky pro radost, protože mě to baví a mám trpělivost a už je mi 205 let. Včera jsem měl narozeniny. Moje knihy byly slavné, ale teď si na mě skoro nikdo nepamatuje. (pozn.red. – osobně si H.Ch.Andersena opravdu nikdo nepamatuje, ale na štěstí pro něj i pro nás jeho pohádky stále žijí). Pohádka Pohádky jsou můj život. Píšu je pro děti a jsou veselé. Zrovna píšu LÁSKA MÉHO ŽIVOTA. Když máš rande při západu slunce. Řekneš poslední slovo, vezmeš si mé ANO a ona na to – vezmu. Konec.
11
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 Velký dík patří maminkám, babičkám i jedné naší nocležnici Monice, které upekly na Noc s Andersenem bábovky a buchty k nočnímu občerstvování i k sobotní snídani. Zájem o přenocování v knihovně byl tak velký, že jsem musela 17 dětem, na které se nedostalo, slíbit, že budu akci brzy opakovat. Ale protože jsem si vyzkoušela, že 16 dětí je na naši knihovnu a jednu knihovnici opravdu mnoho, budeme pokračovat po 10-tičlenných skupinkách. Další Noc s Andersenem pro 10 náhradníků z předešlé akce se uskutečnila 24.-25. dubna. Zpravodajství z této akce najdete v červnovém Zpravodaji. Fotografie z Noci s Andersenem naleznete na stránkách města ve zpravodajství z knihovny popř. v knihovně na nástěnce. A aby nebylo líto dětem z druhého stupně, tak i pro ně bude v brzku připravena akce v knihovně. Ne však se čtením pohádek, ale číst se bude z další nové knihy J.K. Rowlingové – Bajky Barda Beedleho. Kromě čtení o kouzlech se bude také vyprávět o kouzelných bylinkách a čarování. S sebou čarovný hábit, líčidla, magické kameny, karty, křišťálové koule a vše, co správné čarodějnice a čarodějové potřebují. Čarodějnický slet se připravuje na čer-
Pisálci
Potom už mi jen stačí si nechat o tom všem jen zdát. Čím víc se zatěžuji myšlením, tím déle se trápím soužením. Nejradši bych zapomněla na vše, co jsem kdy prožila. Roztáhnu křídla a odletím pryč. Pryč odsud a už se nikdy nevrátím. Jen těm, kterým bych scházela, na chvíli bych se vrátila. Potom bych zase odletěla pryč. Kdyby to tak šlo odletět pryč a už se nikdy nevrátit. Zbavit se všech pevných pout a nemít je nikdy nasazená. Ta pouta pevně utažená, která nešla sundat, by najednou povolila. Nevím co bych za to dala, kdybych si ta pouta sundala. Kéž by to šlo zapomenout. Jen někdy si vzpomenout. Třeba jednou … Bára Chodurová, žákyně 8.A
Z dílny „Pisálků“ přikládáme další dílo Báry Chodurové z Postřelné. Bolavá duše Den je pro mě černý a zrádný. Vím, že pomoci mi je marný. Nedokážu se soustředit, snad dokáže mi někdo poradit. Bolí mě duše ne vinou mou, možná to je jen tou dobou zlou. Bolí mě duše čím dál víc. Potom mi z celého těla nezbyde nic. Je hrozné mít někoho rád, ale horší je o něj přijít.
Informace od sovy Agáty
Naše knihovna se zapojila do celonárodní ankety ČT o nejoblíbenější knihu českých čtenářů „Kniha mého srdce“. 4.dubna byla zahájena celonárodní anketa Kniha mého srdce, která vyvrcholí v říjnu 2009, kdy Česká televize vyhlásí nejoblíbenější knihu. Účastníci Noci s Andersenem měli sice možnost hlasovat v této anketě dřív, než ostatní občané, ale vzhledem k tomu, že nám v knihovně selhala technika a nešel internet, museli jsme se spokojit s anketními lístky. Občané Jablonného a okolí měli možnost hlasovat v anketě o Knihu mého srdce prostřednictvím internetu v knihovně i doma a mohli vyplnit a odevzdat anketní lístky v knihovně i v informačním centru. V knihovně bylo odevzdáno 19 lístků. Jak anketa pokračuje dál se dozvíte na www.knihasrdce.cz Stálé nabídky služeb městské knihovny: - Internet a jak na něj - Základy práce v Excelu a Wordu - Bazar - inzerce - Informace o akcích knihovny na e-mail (nejen pro čtenáře) - Upozornění pro děti: od března se změnil den pro češtihrátky. Nově jsou každou středu od 15.00 hod. Otevírací doba 2009 Pondělí: Úterý: Středa:
8.00 8.05 8.15 8.25 8.35 8.50 9.00 9.20 9.30
8.00-11.30 9.00-12.00 8.00-11.30
Čtvrtek a pátek: Věnováno besedám pro školy a školky, údržbě knihovního fondu, administrativě apod. V tyto dny navštěvujte knihovnu telefonicky předem ohlášeni. V případě, že se zde budou konat besedy, knížky nevydávám. Děkuji za pochopení. Informace o akcích knihovny naleznete na www.jablonnevp.cz, záložka Aktuality z knihovny. Náměty, dotazy, rady a připomínky k činnostem v knihovně přivítám na tel.čísle 487 762 203, e-mailu
[email protected] nebo s nimi můžete přijít přímo do knihovny. Těším se na Vás. Knihovnice Dana Zpěváková
12.30-18.00 12.30-15.00 12.30-17.00
Malevil Cup BUS - 9. 5. 2009 Heřmanice – Jablonné v Podještědí – Petrovice – Lückendorf – Oybin – Hain a zpět (und zurück) Jízdní řád / Fahrplan 10.00 12.00 14.00 16.00 Heřmanice - Ranč Malevil 10.05 12.05 14.05 16.05 Heřmanice - Česká hospoda 10.15 12.15 14.15 16.15 Jablonné v Podještědí – ulice Zdislavy z Lemberka 10.25 12.25 14.25 16.25 Petrovice – náves 10.35 12.35 14.35 16.35 Lückendorf – Kurhaus 10.50 12.50 14.50 16.50 Oybin – bus terminal 11.00 13.00 15.00 17.00 Hain – bus terminal Petrovice – náves (na znamení) 11.20 13.20 15.20 17.20 Jablonné v Podještědí – ulice Zdislavy z Lemberka 11.30 13.30 15.30 17.30 Heřmanice – Ranč Malevil 12
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Upozornění
- celková uzávěra silnice č. 272 44 v obci Rynoltice – směr Janovice 9. 5. 2009od 9.00 hod do 12.30 hod v úseku od křižovatky se silnicí E 442 (Liberec – Děčín) po křižovatku se silnicí místní komunikace k nádraží ČD Rynoltice.
Z důvodu zabezpečení organizace závodu mezinárodního cyklomarathonu Kellys Malevil Cup 2009 budou v sobotu 9. 5 .2009 následující dopravní omezení: - celková uzávěra silnice č. 270 16 Heřmanice – Mařenice 8. 5.2009 od 14.00- 17.30 hod a 9. 5. 2009 od 6.00 – 19.00 hod. (od křižovatky v obci Heřmanice směr Krompach po křižovatku v obci Mařenice se silnicí Kunratice - Mařenice) - celková uzávěra silnice č. 270 Jablonné v Podještědí směr Liberec 9. 5. 2009 od 6.30 do 10.30 hod. (prostor náměstí v Jablonném v Podještědí po nákupní středisko bývalá Jednota) Bude zde probíhat oficiální start závodu s doprovodným programem.
Hasiči se cvičili Dne 27. 4. 2009 proběhlo ve spolupráci s HZS Libereckého kraje a Požární stanicí v Jablonném v P. taktické cvičení. Jako námět byla vybrána výrobní hala ve firmě Truhlářství Kobryn. Toto
cvičení se zaměřilo na dojezdové časy jednotek, dále byla procvičena práce s útočnými proudy v dýchací technice, byla také provedena dálková doprava v o d y p om o c í p o žá r n í c h h a d ic z blízkého potoka. Po skončení cvičení
byla provedena prohlídka všech částí provozu pro zasahující hasiče, kde byli seznámeni se všemi možnými nástrahami a možnostmi v případě skutečného požáru. Po skončení prohlídky bylo provedeno zhodnocení cvičení , velitelem PS Jablonné p. Pavlem Balážem, který neshledal vážnější nedostatky v průběhu cvičení. Kromě jednotky z Jablonného, která se zúčastnila v počtu 5 lidí se cvičení zúčastnilo také družstvo Lvová v počtu 6 lidí. Tímto bych chtěl všem poděkovat za účast. Další zúčastněné jednotky JSDH Mimoň JSDH Cvikov JSDH Kunratice u Cvikova
HASIČSKÝ PLES Dne 21.3.2009 uspořádal Sbor dobrovolných hasičů ze Lvové v prostorách školní jídelny ZŠ v Jablonném hasičský ples. Ples zahájil a dobrou zábavu popřál všem přítomným starosta SDH Lvová p. Jan Vaněk a potom již následovalo předtančení – krásné vystoupení mažoretek pod vedením paní učitelky Pavlíny Perglové. Poté dostala prostor hudební skupina Trioband Víti Neumanna z České Lípy, která hned od úvodních tónů, až do konečného tance, vylákala tanečníky na „ taneční parket“. K plesům tradičně patří tombola, která samozřejmě nechyběla ani zde, a o půlnoci se tato bohatá tombola losovala. Pro 120 účastníků (větší počet nebyl možný vzhledem ke kapacitě jídelny ) bylo připraveno 250 cen. Doufám, že se všem zúčastněným ples líbil a bavili se stejně tak dobře jako náš sbor.
Děkujeme ještě jednou touto cestou vedení ZŠ Jablonné, že nám umožnilo zapůjčením svých prostor uspořádat tuto akci. Rovněž děkujeme všem, kteří se podíleli na zajištění tomboly: Zámečnictví Klikař, Elektro Srdínko, Pneuservis Lache, Koloniál Svoboda, Jídelna Jana Pod věží, Květiny Pokorný, Hračky Psigoda, Pomi market, Š. Chodurová, trafika Mimoň Letná, p. Jonáš, manželé Vondrákovi, mgr. Škop, p. Šafařík, Truhlářství Kobryn, Česká Hospoda Heřmanice, Truhlářství Svoboda, p. Spurný, Cukrárna kavárna Zabilanský, Drogerie Háněl Č. Lípa, Raab Karcher Staviva, Preciosa Jablonné, p. Šlambor, pí Mervínská, firma Koreček-Obolecký, p. Holubík a většina členů našeho sboru. V neposlední řadě děkujeme Martinovi Liebezeitovi a jeho partě za perfektní občerstvovací servis. za SDH Lvová Jaroslav Vaněk 13
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Putování za pohádkou Dne 31.5. léta páně dvoutisícího devátého roku si Vás čertovská cháska dovoluje pozvat na každoroční putovaní po krajích pohádkových. U této příležitosti každý, kdo si s čerty mariáš zahraješ a bát se nebudeš, smlouvu s peklem, která Ti štěstí zaručí od nás pak dostaneš.
Ukliďme svět
s úklidem základní škola. Žáci nižšího stupně posbírali odpad kolem Zdislaviny studánky, Markvartického rybníka, Bredovského zámečku. Odpoledne se přidaly děti z dětského domova. Uklízely za alejí od kurtů směrem k dětskému domovu a cesty k V.Valtinovu. Během několika hodin zaplnily místo, které jsme určili, jako svozné a sotva stačil valník, který poté naložili pracovníci TSM Jablonné v Podještědí. Další den 23.dubna se pokračovalo dál a děti ze základní školy se zaměřily na okolí areálu Tatranu, Sokolovny, školy, parku u nádraží a garáží v Markvarticích. V těchto místech bylo také co sbírat a při svozu toho bylo půl valníku odpadu. Smyslem této akce však není pouze uklízet, ale přimět lidi k zájmu o stav životního prostředí. Ve společné věci zaangažovat různé zájmové skupiny lidí, školy, firmy, státní správu i jednotlivce a podnítit je k aktivnímu postoji. Toto se učitelům ZŠ a vychovatelům DD podařilo a patří jim za to velký dík. Děkuji tedy všem, kteří se této akce účastnili hlavně Ireně Fleglové, Zdeně Slavíkové, ale nejvíce všem dětem, které uklízely po dospělácích nepořádek. Děkuji také pracovníkům TSM Jablonné v Podještědí, zvláště p. Houserovi, dále panu řediteli Mgr. Škopovi, také paní starostce města Dozorcové za materiální pomoc a za odvoz odpadu z vytipovaných lokalit. Akce se povedla, byl nasbírán odpad a díky našim dětem tu máme hezčí prostředí.
Správa chráněné krajinné oblasti Lužické hory v Jablonném v Podještědí se jako každý rok zapojila do mezinárodní kampaně Clean Up the World (Ukliďme svět!), v jejímž rámci organizují skupiny dobrovolníků na celém světě úklid svého okolí, parků, cest, břehů řek a potoků, chráněných území, likvidaci černých skládek a jiných lokalit. SCHKO Lužické hory organizovala úklid v okolí Nového Boru, Jablonného v Podještědí, v okolí Luže a v dalších chráněných místech Lužických hor. Na Den Země 22.dubna v Jablonném v Podještědí začala
Za SCHKO Lužické hory Jitka Chanenková
Nepovolené skládky S probíhajícím jarním úklidem se začaly objevovat různé drobné i větší nepovolené skládky. Máme sice sběrný dvůr, kde lze odevzdat veškerý odpad, který nepatří do popelnice, a to zadarmo. Pro některé občany je ovšem jednodušší zbavit se těchto odpadů nepovoleným způsobem, a to odhozením na nejbližší místo. Projděte se podél bývalé skládky stavební suti z Tyršovy ulice do Markvartic podél Panenského potoka. Nepostačíte se divit, co všechno jsou schopni naši spoluobčané odložit do míst, kde má být v budoucnu městský park. Z jedné strany od Markvartic se nachází skládka biologického odpadu, ořezané keře, růže, vyhrabané listí a stará tráva a v tom odložené různé drobné odpady jako PET lahve, rozbité kbelíky, tašky s drobným odpadem. V odvodňovacích příkopech se nachází spousta pohozených pneumatik. Z druhé strany z Tyršovy ulice naleznete zelené pískoviště ve tvaru mušle, jehož jedna část je za sloupkem el. proudu a druhá část v korytě Panenského potoka. „Třeba je zde odložil majitel v dobrém
úmyslu jako součást budoucího parku nebo si myslel, že si kachny mohou zaplavat bez námahy“. Prostor podél mostku pod kostelem je jedno velké smetiště. V náhonu od mlýna a v nejbližším odvodňovacím příkopu se nachází různé igelitky, PET lahve, plechovky od nápojů, velké množství různých drobných odpadků. Mezi tím vším se rozvíjejí stulíky, blatouchy, kosatce a žáby se snaží vyvést své potomstvo. Opravdu hodnotné místo naší krajiny. Opodál se nacházejí garáže v Mlýnské ulici. Zde někdo sklopil celý valník stavební suti a po celé délce garáží se směrem ke břehu potoka nachází skládka všeho, co už není v garážích zapotřebí. A pochopitelně si občané na tyto skládky chodí stěžovat. Nikdo nikoho neviděl, nemá ponětí, kdo by mohl skládky zakládat. Pochopitelně nezbude nic jiného než úklid za pomoci pracovníků technických služeb. Tato činnost není zadarmo, a tak se nemůžeme divit, že se nám všem objeví v ceně známky za svoz odpadu. Jenom pro informaci nás v roce 2008 stál úklid veřejných prostranství 18 115,- Kč a likvidace černých skládek 150 000,- Kč. Když se rozhlédnete, po krajině je tako14
vých míst v našem okolí daleko více, např. okolí zámku Falkenburk, spojnice mezi Palmovým dvorem a benzínkou, cesta pro pěší na místní koupaliště, cesta k ruskému hřbitovu, prostor kolem fotbalového hřiště, u tenisových kurtů, příkopy na Zámecké ulici, okolí kontejnerů na tříděný odpad atd. A tato nehostinná zákoutí se vyskytují i v přilehlých obcích. Všimli jste si někdy kolik je ve městě na chodnících přilepených žvýkaček nebo kolik je nedopalků cigaret pod lavičkami, např. u kapličky za Markvartickým rybníkem ? A to jsou hned vedle odpadkové koše. Kdybychom měli pravidelně tyto skládky a smetiště uklízet, nedělali by zaměstnanci technických služeb nic jiného a veškeré finance na životní prostředí v obci by se mohly vynaložit na tuto činnost. A přitom by stačilo opravdu málo, odkládat všechny odpady tam, kam patří, tj. do odpadkových košů, popelnic a kontejnerů nebo na sběrný dvůr. Měli bychom si uvědomit, že je to naše krajina, slouží nám a našim dětem pro potěchu a přitahuje do našeho města turisty. Ekolog MěÚ
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Ve škole se nám líbilo, děkujeme!
Chtěli bychom touto cestou poděkovat vedení školy za uspořádání tohoto setkání. Oslava Dne učitelů touto formou nám důchodcům vyhovovala. V menším kolektivu jsme měli možnost více si pohovořit, naslouchat si. Děkujeme za květinu, chutné pohoštění a mladším kolegyním a kolegům za obsluhu nás starších. Jmenovitě patří naše poděkování řediteli školy J. Drábovi, zástupci ředitele L. Brettovi, sekretářce školy A. Bábové, paním učitelkám J. Šubrtové, E. Drábové, M. Lemfeldové, M. Berkové za jejich milou pozornost.
Kde jinde než ve škole se potkáte s úctou ke stáří, s uznáním vykonané práce, s pěknými mezilidskými vztahy, s pohodou mezi kolegy. Nevěříte? My, učitelé a vychovatelé v důchodu, jsme to prožili. Byli jsme 25. března pozváni do zdejší základní školy na přátelské posezení u příležitosti oslavy Dne učitelů. Zúčastnili jsme se v plném počtu. Přijely mezi nás i paní učitelky J. Špeciánová a J. Farová z České Lípy. Zavzpomínali jsme, pobavili se, povyprávěli. U příležitosti výročí vybudování nové školy v Jablonném jsme si celou školní budovu prošli a prohlédli si ji. Ocenili jsme, jak se škola vylepšuje (třídy odborné učebny, kabinety, cvičná kuchyň, tělocvičny, školní hřiště).
Z pověření všech zúčastněných J. Šimůnková
Očkování psů Pokud jste se nemohli v měsíci dubnu 2009 zúčastnit čipování psů a očkování proti vzteklině, využijte služeb smluvní veterinární ordinace ve dvoře zdravotního střediska, pracovní doba PO – PÁ 15,15 – 16,15 hod. , případně sdělte na městském úřadě, zda máte zájem o náhradní termín v obcích. V případě většího počtu zájemců bude vyhlášen náhradní termín v srpnu nebo září 2009. Hana Kotyzová – ekolog MěÚ
Provozní řád sportoviště ZŠ Jablonné v Podještědí
6.Jednotlivá zařízení je možno používat k účelu, ke kterému jsou určena.Bezpodmínečně je povolen vstup na hrací plochu pouze ve sportovní obuvi.
Užívání školního hřiště je vázáno na tyto podmínky:
7.Použití areálu je na vlastní nebezpečí a odpovědnost.
1.Vedoucí a cvičenci jsou povinni dbát na dodržování provozního řádu sportoviště. Ředitel školy,školník a správci hřiště mají právo kdykoliv se přesvědčit o dodržování daného provozního řádu. Jejich pokynů musí být uposlechnuto. Při nerespektování daných pravidel cvičenci budou muset opustit areál.
8.Vstup dětí do věku 6 let je možný pouze v doprovodu odpovědné osoby starší 15-ti let. 9.Provozovatel neodpovídá za ztrátu odložených věcí. 10.Užití sportoviště bude dospělé veřejnosti zpoplatněno nájemným.Požadovanou částku uhradí správci areálu,který jim předá vyplněný příjmový doklad. Sazebník:atletický areál : jednotlivci – 50.-Kč na den; skupiny (10 – 20 cvičenců) – 500.-Kč na den; (21 – 40 cvičenců) – 1 000.-Kč na den; (41 – 60 cvičenců) – 1 500.-Kč na den; travnatá plocha – 500.-Kč / 1 hodina.
2.V celém areálu školy platí zákaz kouření, pití alkoholu, používání omamných látek apod. Dále je zakázáno vodit do areálu psy a jiná domácí zvířata,jezdit na kole, skateboardech a kolečkových bruslích. 3.Vedoucí a cvičenci musí dodržovat veškerá bezpečnostní pravidla.Svým chováním nesmí ohrožovat bezpečnost a zdraví své i ostatních.V případě zranění jsou povinni poskytnout první pomoc,případně zavolat lékařskou pomoc. (Důležitá telefonní čísla: městská policie – 487 762 222, státní policie – 487 762 333, tísňová volání: integrovaný systém - 112,hasiči – 150, záchranná služba – 155, policie – 158).
11.Provozní doba: září – červen: od 15.00 do 21.00 hodin; červenec – srpen: dle dohody se správcem; soboty a neděle rovněž po dohodě se správcem areálu. Za provoz a údržbu sportovního areálu zodpovídá správce. Vede deník,do kterého zaznamenává počty hodin zatížení, závady,jména osob nebo organizací, které sportoviště využívaly a v jakém rozsahu, dále zaznamenává též jím provedenou údržbu a kontrolu sportoviště.
4.Všichni cvičenci se musí chovat tak,aby nepoškozovali a neničili majetek.V případě poškození jsou povinni každou závadu nahlásit správci,dále se zavazují,že v co nejkratší době finančně uhradí způsobenou škodu.Při použití cvičebního nářadí se vedoucí postarají o jeho úklid. 5.Je zakázáno používat zařízení v rozporu s jeho určením,jakékoliv opravy a neodborné zásahy jsou přísně zakázány.Opravu a údržbu mohou provádět pouze oprávněné osoby.Dále je zakázáno odhazování žvýkaček na povrch hřiště a povrchy zařízení, je zakázáno i jakékoliv jiné znečišťování areálu.
V Jablonném v Podještědí: 1.6.2005 Mgr.J.Dráb, ředitel školy Správce areálu: Mgr.L.Nemergut, M.Roudnický
15
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Provozní řád – víceúčelové hřiště
8. V prostoru hřiště je dále přísně zakázáno: - vstup na hřiště bez vědomí správce - vstup se psy a jinými zvířaty - vjezd motorovými vozidly - jízda na kole (kola se ukládají do vyhrazených stojanů) - jízda na kolečkových bruslích, skateboardech apod. - užívání alkoholických nápojů a drog a kouření - střelba míčem proti plotu z bezprostřední blízkosti - odhazovat odpadky mimo odpadkové koše, zejména žvýkačky - jakkoliv znečišťovat a poškozovat areál - manipulovat s částmi vybavení hřiště (branky a jiné sportovní nářadí), jejich používání k účelu, pro který nejsou konstruovány (zákaz houpání, věšení, odkládání oblečení apod.)
(NOVĚ OTEVŘENÉ NA PODZIM ROKU 2008) Všichni, kteří používají víceúčelové hřiště mimo vyučování, jsou povinni respektovat tento provozní řád a pokyny správce hřiště. l. Provozní doba: Pro veřejnost je hřiště přístupné v odpoledních hodinách po skončení školní výuky. Činnost školních sportovních kroužků a sportovních oddílů má před veřejností přednost. Provozní doba je součástí tohoto řádu. 2. Hřiště je pro veřejnost přístupné pouze v době přítomnosti správce areálu, jím pověřené osoby nebo s osobou starší 18ti let, která přebírá a následně předává hřiště správci nebo jím pověřené osobě.
Porušení provozního řádu může být důvodem k vykázání z areálu hřiště.
3. Hřiště je v provozu pro veřejnost v době od 1. dubna do 31. října (v případě dobrého počasí možno i mimo termín). 4. Na hřišti s umělým povrchem je zakázáno užívání nevhodné obuvi (kopačky, nesportovní obuv).
Schváleno výborem Sportovního klubu ZŠ Jablonné v Podještědí, o.s.
5. V době určené pro veřejnost je možné si hřiště předem rezervovat u správce hřiště pro skupinu nebo jednotlivce.
dne 10. 3. 2009
6. Vstup a využívání hřiště je na vlastní nebezpečí, SK ZŠ Jablonné v Podještědí ani škola nenesou odpovědnost za odložené věci.
Milan Roudnický (správce hřiště) Mgr. Petr Kopřiva (předseda klubu)
7. Přístup na hřiště je možný pouze hlavním vchodem. Přelézání plotu a zamčené brány je zakázáno.
UPOZORNĚNÍ Dovolujeme si Vás upozornit, že na základě rozhodnutí rady Libereckého kraje je počínaje dnem 1. 4. 2009 nově zřízena v Lázních Kundratice lékařská pohotovostní služba pro dospělé. Provozní doba: PO – PÁ 17.00 – 21.00 hod SO + NE 8.00 – 21.00 hod V rámci pohotovosti bude zabezpečen i výdej základních léků. Ordinace se nachází v budově balneoprovozu, tel. č. 485 344 222. V případě jakýchkoliv dotazů se obracejte na vedení lázeňské léčebny. Lázně Kundratice, a.s. Lázeňská léčebna 134 463 52 Osečná tel: 485 344 202 mob: 606 665 301
Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí
U příležitosti šedesátého čtvrtého výročí osvobození naší republiky, ukončení druhé světové války, pořádá MO-KSČM pietní akt, vzpomínku na padlé sovětské vojáky při osvobozování našeho města.
Akt se koná 7. května v 16 hodin na místním hřbitově. Zveme občany našeho města k účasti.
dědečka, Ukrajince, který se v té době dostal do Čech, paní Tamara Kobrynová, členka naší společnosti. Se zaujetím jsme poslouchali historku, jak se jí po letech podařilo vypátrat a seznámit se se členy rozvětvené rodiny, kterou historické události té doby zavály až za oceán. Bylo to milé doplnění výkladu o historii Ukrajinců, kteří po
V měsíci dubnu jsme uskutečnili dvě zdařilé akce. V sobotu 4. dubna deset účastníků podniklo vycházku k prohlídce nově upraveného hřbitova zajatců z 1. sv. války. Bylo krásné slunné odpoledne a tak procházka po suché cestě při čerstvém jarním větříku byla velmi příjemná. Před pomníkem, který zde v r. 1921 postavili internovaní příslušníci ukrajinské brigády, pohovořil Jaroslav Oplt o vzniku bývalého zajateckého tábora a tím i o vzniku zdejšího hřbitova. Na jeho vyprávění velmi působivě navázala vzpomínkami na svého
(Pokračování na stránce 17) 16
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 (Pokračování ze stránky 16)
1. sv. válce museli opustit svou vlast. Potom jsme si prohlédli nově upravený hřbitov. Všichni účastníci a i občané, kteří se tam již vypravili, hovoří o obnově hřbitova pochvalně. Za to, že se městu podařilo dosáhnout opravy této památky patří bezesporu uznání a poděkování. Další akcí, kterou jsme uskutečnili, byla beseda s panem Radkem Patrákem o historii cyklistického závodu Malevil Cup. Ten se v letošním roce pojede již podesáté. Beseda se konala v pondělí 20. dubna a měla 26 účastníků. Posluchači se zaujetím zhlédli v úvodu film o prvním závodu v r. 2000. Potom nás pan Patrák seznámil stručně s tím, jak tento závod vznikl a jak se rok od roku zvyšuje jeho popularita a obliba. Zatímco při zrodu závodu bylo při jeho organizaci několik nadšenců, dnes při přípravě a průběhu závodu mají organizátoři již několik desítek ochotných spolupracovníků starajících se o zdárný průběh závodu. Z jeho vyprávění vyplynulo, že kromě závodníků z ČR se každoročně zúčastňuje řada účastníků z ciziny i řada špičkových závodníků. Až dosud projelo cílovou páskou na Malevilu přes jedenáct tisíc cyklistů a cyklistek. Všichni jsou s organizací závodu i krásami kraje, kde závod probíhá, velmi spokojeni a rádi se sem vrací. Mnohým z nich naše město i náš kraj učarovaly. A tak jsem si při tom uvědomil, že k těmto dojmům asi nepřispívá, když jako návštěvníci našeho města a okolí vidí také odhozené odpadky, nedopalky cigaret, černé skládky, neupravená okolí domů. Ale což, závodníci jedou tak rychle, že si toho ani nevšimnou a my už jsme si zvykli. Po vyprávění pana Patráka jsme zhlédli další film z posledního 9. ročníku závodu. Tak jako při organizaci závodu tak i při besedě měl pan Patrák své pomocníky, kteří přispěli k pěkným zážitkům. Pan Milan Roudnický se postaral o promítání a ozvučení celého vyprávění a pomocníkem mu byl Tomáš Patrák. Největším překvapením pro účastníky besedy bylo občerstvení v podobě zákusků, závinu a chlebů se speciální pomazánkou, jež ke kávě a čaji podávala a připravila paní Hana Janďurová. Bylo to milé, účastníci besedy se s podobným setkávají jen zřídka, a proto bylo počáteční ostych nutně překonávat dalším pobízením. Nakonec si ale p. Janďurová odnášela jen prázdná plata a pekáče.
Další impuls pro rozvoj Podralska Podralský nadační fond ZOD je neziskovou organizací vzniklou dle zákona o nadacích a nadačních fondech. Nadační fond se hodlá zasadit o všestranný rozvoj regionu zvaném Podralsko. Nadační fond vznikl zápisem do nadačního rejstříku 4. listopadu roku 2008. Mezi hlavní aktivity Podralského nadačního fondu patří podpora a realizace projektů v oblasti zkvalitňování životního prostředí a kvality života občanů, podpora rozvoje místní ekonomiky, venkovské turistiky a rozšiřování ekologického zemědělství. Mezi další aktivity bude patřit i podpora kulturněspolečenských, osvětově – vzdělávacích a sportovních aktivit ve prospěch kvality života v regionu Podralska. Nadační fond hodlá aktivně spolupracovat s místní veřejnou správou, občany a místním podnikatelským a
Dovolte mi tedy, abych jménem svým i všech účastníků poděkoval vřele nejen panu Patrákovi, ale i jeho spolupracovníkům za krásně prožitý a milý podvečer, který nám připravil. Program naší činnosti v květnu 2009: 11. května v 17 hodin se sejdeme v parku na náměstí. Pan Bc. Jaroslav Slabý nás při krátké procházce městem seznámí se sochami svatých a jejich životy. Na 23. května připravujeme vlakový zájezd k prohlídce Zákup. Program bude upřesněn později. za společnost Jaroslav Oplt
neziskovým sektorem. Zakladatelem Podralského nadačního fondu ZOD je prosperující zemědělsko-potravinářská firma Zemědělské obchodní družstvo Brniště. Družstvo obhospodařuje 2300 ha půdy, patří k největším chovatelům krůt a krocanů v ČR, také patří k velkoobchodníkům s krůtím masem a krůtími specialitami. Věnuje se úspěšně chovu skotu a zabývá se i těžbou písku. Právě proto, že pro ZOD Brniště je společenská odpovědnost podnikatele důležitou součástí firemní kultury, byl Podralský nadační fond založen. Důležitou součástí aktivit nadačního fondu v roce 2009 je realizace projektu první verze zpravodajského a informačního portálu, který je oficiální webovou stránkou nadačního fondu, www.podralsko.cz . Hlavní funkcí portálu je informovat „co se kdy a kde děje“. Informovat obyvatelé a návštěvníky našeho regionu Podralska o kulturních památkách a přírodních krásách regio17
nu. S tím souvisí navazování partnerských vztahů s městy a obcemi regionu z hlediska dění přímo v jejich městech, obcích a jejich blízkém okolí. Je vítána pomoc i dobrovolníků, jejichž koníčkem a zálibou jsou místní krásy přírody a památky, zajímají se o dění ve svém okolí a umí či se chtějí naučit aktivně pracovat s internetem. Zároveň nadační fond realizuje projekt Partnerství, jehož cílem je zapojit obce a informační centra do tvorby kvalitního internetového obsahu o aktuálním dění v Podralsku. Přesto, že nadační fond vznikl poměrně nedávno, má za sebou již řadu reálných projektů. V loňském roce Občanské sdružení Náhlov renovovalo kamenný most a kamennou podlahu v interiéru kaple Sv.Floriána v Náhlově. Na tyto aktivity Podralský nadační fond přispěl. Podralský nadační fond získal věcný (Pokračování na stránce 18)
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 (Pokračování ze stránky 17)
dar ve formě hracích prvků dětského koutku Robinsona Crusoe v hodnotě přes 500 000,-Kč. Jednotlivé interiérové hrací prvky byly předány několika mateřským školám v regionu jako dary od
Podralského nadačního fondu. Horolezecká stěna putovala do mateřské školy STUDÁNKA v Jablonném v Podještědí, na hracích stolech si hrají děti v mateřské škole v Brništi. V dubnu nadační fond přispěl na vyba-
vení klubové posilovny sportovnímu klubu ZŠ Jablonné v Podještědí a Sportovnímu střeleckému klubu v Manušicích na mladé sportovce, rodáky z Brniště. Petr Kubíček
Mobil +420 603 889 168 Email
[email protected] Webové stránky www.podralsko.cz Zapsán v nadačním rejstříku oddíl N vložka 100 u rejstříkového soudu v Ústí nad Labem. IČ 286 78 419 DIČ CZ28678419 Číslo účtu u Komerční banky 43-2 782 380 237 / 0100
Základní data Podralského nadačního fondu ZOD Sídlo: Brniště 1, 471 29, okres Česká Lípa Telefon + 420 487 850 132 (135), fax +420 487 850 135
Každá koruna dobrá Ceny energií stále stoupají. A tak se každá domácnost snaží ušetřit, kde se dá. Nárůst spotřeby elektrické energie v České republice za období let 1989– 2005 činil osm procent, v oblasti domácností však až 53 %. Málokdo si však uvědomí, že velkých úspor může dosáhnout i koupí nových, energeticky úsporných elektrospotřebičů. Dnešní lednice pracuje za čtvrtinu Je známo, že dnešní průměrná pračka spotřebovává o 44 % méně elektrické energie a o 62 % méně vody než průměrný model roku 1985. Špičkové lednice si dnes vystačí s pouhou čtvrtinou energie ve srovnání s typickým modelem roku 1990. Podle průzkumu z letošního léta 99 % českých domácností vlastní alespoň jednu lednici, 50 % z nich je starší než pět let. Novou ledničku si 55 % českých domácností pořizuje nejčastěji jednou za šest až deset let. Kvůli poruše ji přestává používat 47 % domácností, 47 % odůvodňuje tento krok nákupem nového, lepšího modelu. U praček je vybavenost domácností podobná, vlastní je 96 % z nich. Starších pěti let je 48 % praček. Možná by stálo za to, sednout si a spočítat, kolik bychom v domácnosti ušetřili, kdybychom si koupili spotřebič nový, energeticky úsporný. I když jde jednorázově o nezanedbatelný výdaj, návratnost se kvůli rostoucím cenám energií výrazně zrychluje. Orientaci, který spotřebič je úsporný a který ne, by nám měl poskytnout energetický štítek. Základní vodítko je označení energetické třídy, jež se značí písmeny od A pro ty nejúspornější až po G. Štítek zařazuje spotřebič do konkrétní energetické třídy a přináší i další užitečné informace (spotřeba vody, hlučnost apod.). Kam odložit vysloužilý elektrospotřebič V každém případě při nákupu nového výrobku vyvstává otázka: Kam s tím starým? Starou, ale ještě funkční lednici 13 %
domácností někomu zdarma věnuje, osm procent prodá do bazaru nebo prostřednictvím inzerátu a stejných osm procent takový spotřebič nějakým způsobem dál používá. Společnost ELEKTROWIN a.s. vybudovala v České republice pro občany síť míst, kde je možné vysloužilé elektrozařízení odložit s průměrnou dostupností 3900 obyvatel. Dnes jejím prostřednictvím pokrývá města a obce, ve kterých 18
žije přes 87 % obyvatel ČR. Sběrná místa jsou vytvořena především ve sběrných dvorech měst a obcí a u prodejců elektrozařízení. Sběrných dvorů je ke konci roku 2008 zapojeno více než 600 ve 440 městech, prodejců 2200 prodejen elektrospotřebičů a sběr probíhá také prostřednictvím mobilních svozů, které jsou smluvně zajištěny ve více než 4000 obcích. Elektrowin, a.s.
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 Motto: “Správně vidíme jen srdcem, to, co je krásné, je očima neviditelné.“ Antoine de Saint Exupéry Vážená paní starostko, milý příteli Jindro, to, co jsem nestačil říci tenkrát v pátek 27. 3. 2009 při oslavách dne učitelů v Heřmanicích, chci dnes vyjádřit prostřednictvím tisku. Především vám děkuji za všechno, co jste v minulých letech pro mne a pro mou ženu Světlanu udělali. Děkuji nejen vám, ale také všem kolegyním a kolegům ve škole, jakož i všem dobrým lidem – občanům města Jablonného, kteří mě před 36-ti lety přijali mezi sebe. Staří latiníci říkají:“Ubi bene, ibi patria“. Kde je dobře, tam je domov (vlast). A mně vždy bylo a je mezi vámi dobře. Ladislav Nemergut
Recept pro mlsné jazýčky: Vdolky Suroviny: 500 g hladké mouky 50 g cukru 40 g másla 20 g droždí 2 žloutky mléko sůl povidla, tvrdý tvaroh kysaná smetana, moučkový cukr
P o s t u p p ř í p r a v y : Z droždí, části mléka, malého množství cukru a malého množství mouky připravíme kvásek, který necháme na teplém místě zkynout. Po vykynutí kvásek vmícháme do prosáté mouky, přidáme žloutek a sůl. Přilijeme vlažné mléko a vařečkou hněteme tak dlouho, až se těsto nelepí na stěny mísy a vařečku. Mísu s těstem přikryjeme ubrouskem a na teplém místě necháme zkynout. Po-
té těsto vyklopíme na pomoučený vál a krájíme na obdélníčky, ze kterých tvoříme nejprve kuličky a po opětném vykynutí tvoříme vdolky. Klademe je na vymaštěný plech, potíráme rozpuštěným máslem a ve středně vyhřáté troubě pečeme dozlatova. Po upečení vdolky zdobíme povidly, posypeme strouhaným tvarohem, zakapeme kysanou smetanou a pocukrujeme.
Cestovatelská agentura „Lužice“ nabízí : Vstupenky si můžete objednat přímo v divadlech nebo prostřednictvím naší cestovní agentury. Informace o libereckých pořadech získáte prostřednictvím stránek Informačního centra Liberce www.infolbc.cz. Rezervovat a zakoupit vstupenky můžete přes http:// vstupenka.liberec.cz/.
Novoborské divadlo připravilo kromě jiného dva velmi zajímavé tituly. Jedním z nich je komedie klasika americké literatury Marka Twaina Vdovou proti své vůli. Začínající malíři se zadlužili u obchodníka s obrazy,který je drží v šachu. Jeden z malířů se rozhodne nafingovat za pomoci přátel svůj pohřeb, aby se vzápětí objevil v ženském převleku jako svoje vlastní ovdovělá sestra a dočkal se peněz i slávy. Musí se ale ještě zbavit obchodníka, který si ho coby truchlící bohatou vdovu vyhlédl za cíl svých milostných výbojů. Hrají: Jan Přeučil, Jiří Lábus, Martin Dejdar, Petr Vacek a další... Druhým titulem je komedie Prázdniny snů je plná rafinovanosti, vtipu, překvapení, ale i velké lidskosti. Jacques Perthuis a jeho žena Dominique tráví dovolenou na Azurovém pobřeží. Po příjezdu se na ně sesype celá řada neuvěřitelných katastrof, které je vtáhnou do bláznivého dobrodružství, jaké si jen stěží mohli kdy představit... Hrají: Vladimír Čech, Lucie Zedníčková, Marcel Vašinka, Jana Šulcová, Zbyšek Pantůček a další. Konec května, letos od pátku 29.5.do neděle 31.5., je každoročně ve znamení festivalu pohádek. Novoborští jich letos slibují celkem osm. Z hudebních pořadů stačí jmenovat tyto kapely a hudebníky: J.I.P., Jiří Horák, Jan Ponocný, švýcarské jazzové trio Lucien Dubois Trio a Vlasta Redl. Program je vyvěšen v infocentru. Českolipský kulturní dům uvádí dva divadelní skvosty hned na začátku května. Jsou jimi Přelet nad kukaččím hnízdem s Filipem Blažkem v hlavní roli (nominace na cenu Thálie v roce 2008) a Chvála bláznovství s Vladimírem (Český lev 2008) a Michalem Dlouhými. Cimrmani, 1.června, jsou již bohužel vyprodaní. Z hudebních počinů KD Crystal můžeme jmenovat Persepolis, kytarový koncert – perské písně v různých úpravách, David Koler a Band. Pozor !!! V prodeji jsou vstupenky na koncert fenomenálního hudebního tělesa 4TET. Koncert se bude konat 23.11.2009.
Vyberte si z této kulturní nabídky, vstupenky v předstihu zajistíme: Městské divadlo Nový Bor úterý 5. května od 19 hodin – Vdovou proti své vůli – komedie - vstupné 290,-Kč úterý 19. května od 19 hodin – Prázdniny snů – komedie – vstupné 220,-Kč pátek 29. května až 31.května – festival pohádek – vstupné 40,-Kč a 160,- Kč permanentka Kultura v České Lípě sobota 2.května od 19,30 hodin - Přelet nad kukaččím hnízdem – dramatizace románu – Jiráskovo divadlo – vstupné 290,- Kč úterý 5.května od 19,30 hodin – Chvála bláznovství – něžně drsná komedie – Jiráskovo divadlo – vstupné 220,Kč pondělí 23.listopadu od 19,30 hodin – 4TET– koncert – vstupné 340,- Kč Prodáváme vstupenky v prodejní síti Ticket Art a Ticketstream a letenky do celého světa. Letní dovolené, přijďte a my vám poradíme a ušetříme peníze. Jsme pro vás v Infocentru v úterý, ve středu a v pátek od 14,30 do 17 hodin,. Jinak kdykoliv na telefonu 724230697. Večer na telefonu a faxu 487762409, využívejte i e-mail
[email protected], Irena a Ladislav Fleglovi 19
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 daleko. Pro konec měsíce byly příznačné velké teplotní výkyvy – mínus 8,4 ºC na minimu 25.března, 6 dní poté 13,8 ºC na maximu. Srážek bylo v březnu ještě dostatek, horší vývoj nastal v dubnu.
Počasí v březnu 2009 Po letošní vydařené zimě, sníh byl zaznamenán ve 4 měsících. Leden a únor byl pro zimní radovánky opravdu vydařený, poslední sněhové zbytky jsme zaznamenali ještě 2. a 3. března. Pak už sníh svůj nerovný boj se sluncem nadobro prohrál. Ohlásila se první bouřka, zatím nesměle se projevila 17. března. Průměrná březnová teplota se v rozmezí let 1961 a 2008 pohybovala mezi -1,9 ºC (1987) a 5,9 ºC (1990). Letošní březnový průměr 3,6 ºC značí, že březen byl spíše teplotně nadprůměrný, i když k maximu 21,8 ºC z roku 1977 bylo
Úhrn srážek Průměrná teplota Maximální teplota Minimální teplota Nejvyšší průměrná teplota Nejnižší průměrná teplota
74,8 3,6 13,8 -8,4 6,8 -0,6
mm ºC ºC ºC ºC ºC
(31.3.) (25.3.) (5.3.) (25.3.)
L. a I. Fleglovi
Jak plynul čas Dalším snímkem z roku 2003/4 chceme připomenout všem mladým současníkům, že jejich kamarádi byli tenkrát nejen dobrými ping-pongisty, ale i nadějnými fotbalisty nebo atlety. Většina z nich, kteří jsou na snímku nás o tom ještě i dnes přesvědčují. Na snímku zleva stojí: Eva Kyselová, Lucie Servacká, Petra Horáková a Radka Adamcová. Zleva sedí: Radek Sehnal, Vojtěch Stanovský, Vladimír Závůrka, trenérka Blanka Kyselová, Eliška Jarkovská, trenér Ladislav Nemergut, Jan Ehl, Petr Horák a Jan Faltýnek. Před skupinou leží Filip Čermák. - LN -
Kdeže loňské sněhy jsou… I tyto dvě skupinky děvčat s trenérem z roku 1999 a 2000 dělaly našemu městu a škole radost. Na obrázku vlevo z 16. 5. 1999 stojí uprostřed Martina Adamcová, po její pravici Jana Robová a nalevo od Martiny Iva Hanusová. Na dalším snímku vpravo z 20. 5. 2000 se na nás usmívají odleva Eva Sodomková, Jana Vielkindová a Petra Křížová. - LN –
20
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Běh městem Jablonné v Podještědí V neděli 29. března proběhl 8. ročník silničního závodu Běh městem Jablonné v Podještědí. Na startu před radnicí v Jablonném se sešlo celkem 174 běžců z Jablonného v Podještědí, České Lípy, Cvikova, Nového Boru, Polevska, Varnsdorfu, Mladé Boleslavi, Doks, Chrastavy, Nové Vsi, Ústí nad Labem, Lučan a Liberce. Za bezproblémový průběh celé akce patří poděkování řadě obětavých pořadatelů a rovněž sponzorům, kteří přispěli na pořádání závodu. Děkujeme firmám OMA.CZ, Penta s.r.o., Pivovar Svijany, Kobryn, Obolecký a Koreček, Pakli sport Patrák, Koloniál Svoboda, smíšené zboží paní Svobodová, Benteler, C-tech, paní Kateřině Sadílkové, pánům Jiřímu Rýdlovi a Luboši Brettovi a dalším nejmenovaným. Z výsledků: drobotina II - dívky 1. Jakobi Šárka, 05 2. Hájková Karolína, 05 3. Vašáková Adéla, 05
50 m Cvikov Jablonné v Podj. SKI Polevsko
14,7 16,4 17,3
drobotina I - dívky 1. Drábová Stella, 02 2. Klainertová Anna, 02 3. Bartáková Jana, 02
180 m Jablonné v Podj. Jiskra Nový Bor AC Česká Lípa
35,3 35,6 35,9
přípravka II - dívky 1. Bočková Markéta, 98 2. Skočovská Anna, 00 3. Fridrichová Monika, 01
460 m Jiskra Nový Bor AC Česká Lípa Tatran Jablonné v Podj.
01:34,9 01:36,1 01:37,0
přípravka I - dívky 1. Majcherová Nikol, 99 2. Kučerová Anna, 98 3. Šťastná Kristýna, 98
660 m Ski Polevsko Jiskra Nový Bor Jablonné v Podj.
02:22,1 02:23,3 02:32,2
mladší žákyně 1. Papíková Ladislava, 96 2. Mrázková Michaela, 96 3. Váňová Markéta, 96
1050 m AC Česká Lípa AC Česká Lípa Varnsdorf
03:48,6 03:51,8 03:52,1
starší žákyně 1. Půčková Olga, 94 2. Škodová Šárka, 94 3. Skočovská Marie, 95
1050 m Jiskra Nový Bor Mladá Boleslav AC Česká Lípa
03:22,7 03:32,6 03:33,3
dorostenky 1. Nováková Jana, 93 2. Havranová Barbora, 93 3. Englová Eva, 92
1050 m AC Česká Lípa Jiskra Nový Bor AC Česká Lípa
03:27,6 03:31,4 03:35,3
juniorky 1. Nováková Jana, 93 2. Svitáková Hana, 90 3. Škodová Šárka, 94
3600 m AC Česká Lípa AC Česká Lípa Mladá Boleslav
13:55,6 14:17,5 14:23,6
ženy 1. Loubková Kateřina, 81 2. Grulichová Gabriela, 81 3. Hanzlová Veronika, 81
3600 m Cyklorenova Cvikov AC Česká Lípa AC Česká Lípa
12:03,4 14:17,3 14:31,5
drobotina II - chlapci 1. Žďánský Milan, 04 2. Machálek Daniel, 04 3. Rudolf Matěj, 04
50 m Jablonné v Podj. Jablonné v Podj. Jablonné v Podj.
10,0 10,3 12,1 (Pokračování na stránce 22)
21
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 (Pokračování ze stránky 21)
drobotina I - chlapci 1. Machálek Tomáš, 02 2. Kopřiva Jan, 03 3. Pospíšil Jan, 02
180 m Jablonné v Podj. Jiskra Nový Bor Jablonné v Podj.
32,5 33,0 33,3
přípravka II - chlapci 1. Kameník David, 00 2. Vimer Václav, 00 3. Gábor Milan, 00
460 m Cvikováček Cvikov Jablonné v Podj. DD Jablonné v Podj.
01:32,4 01:38,8 01:43,6
přípravka I - chlapci 1. Jech Jonáš, 98 2. Fanta Jiří, 98 3. Stůj Radek, 98
660 m AC Slovan Liberec Cvikov Cvikov
02:07,6 02:10,8 02:11,8
mladší žáci 1. Vošvrda Sebastián, 96 2. Cmunt Petr, 96 3. Lupoměský Martin, 97
1050 m AC Mladá Boleslav Jiskra Nový Bor Cvikováček Cvikov
03:18,9 03:26,7 03:28,3
starší žáci 1. Posel Josef, 95 2. Veselovský Martin, 94 3. Novotný Marek, 95
2100 m USK Ústí nad Labem DD Jablonné v Podj. SK ZŠ Jablonné v Podj.
06:36,1 06:46,2 07:04,1
dorostenci 1. Papík Roman, 92 2. Čermák Dominik, 93 3. Kubík David, 93
3600 m AC Česká Lípa SK ZŠ Jablonné v Podj. Varnsdorf
11:27,7 12:03,4 13:11,6
junioři 1. Hrdina Jakub, 90 2. Nuska Matěj, 91
7200 m AC Česká Lípa SK ZŠ Jablonné v Podj.
24:19,9 26:29,9
muži 1. Nemeth Milan, 78 2. Podrazil Jiří, 88 3. Vobr Marek, 78
7200 m AC Česká Lípa AC Česká Lípa Six numbers Nový Bor
23:10,1 23:40,4 23:54,9
veteráni 1. Malý Jiří, 53 2. Slaměný Oldřich, 52 3. Bufka Zdeněk, 57
7200 m AC Česká Lípa AC Česká Lípa AC Česká Lípa
24:50,4 24:56,7 24:59,0 Mgr .Petr Kopřiva
Cyklistický závod Tour de Ralsko již po páté ! Občanské sdružení Tour de Ralsko připravuje na 30. 5. 2009 již 5. ročník rekreačního cyklistického závodu pro širokou veřejnost, tedy opravdu pro každého! Pro letošní ročník si pořadatelé připravili, tak jako každý rok, několik novinek. Tou nejzásadnější je přesun termínu závodu až na konec května. Organizátoři si od tohoto termínu slibují lepší počasí, které vytáhne na kolo i rekreační cyklisty pro které bylo v předchozích ročnících na konci dubna chladno. Závod Tour de Ralsko se chce kvalitou zázemí a organizace řadit mezi profesionální závody, ale zároveň si chce zachovat rekreační průběh s přátelskou atmosférou, aby označení „pro širokou veřejnost“ opravdu platilo. Ke zkvalitnění závodu letos určitě přispěje novinka číslo 2. A to měření celého závodu pomocí čipů. O to se postará jednička na českém trhu firma Sportis. Tyto novinky zajistí přesnost výsledků a také rychlost při vyhodnocení. Závod zůstává jednodenní akcí, která je rozdělena do dvou etap. Dopolední etapa se jede stylem rally, kdy celý peloton projíždí etapu řízeně a vybrané úseky (časovky) se závodí. Odpolední etapa odpovídá systému start-cíl, tedy závodí se od startu až do (Pokračování na stránce 23)
22
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 (Pokračování ze stránky 22)
cíle. Pro závodníky na MTB budou připraveny vložky v terénu. Ostatní závodníci (TREK, silniční) jedou po silnicích. Kromě hlavního závodu se i letos bude konat závod pro firmy a školy. Závodníci z firemních týmů budou mít letos možnost se zařadit do hlavního závodu, jelikož se vše pojede najednou. Tedy firmy pojedou stejné etapy jako jsou v hlavním závodě. Pro školy je připravena oddělená dopolední etapa, která je zkrácena. Organizátoři dále pro letošní závod připravili systém termínovaného přihlašování. Máte možnost ušetřit až 100Kč/os. na startovném! Neváhejte tedy a přihlašte se již nyní. Více informací nejen o cyklistickém závodě Tour de Ralsko naleznete na našem webu www.tourderalsko.cz za celý organizační tým závodu Tour de Ralsko Tomáš Ryvola – ředitel závodu
FOTBALOVÝ TURNAJ MALÝCH FOTBALOVÝCH NADĚJÍ V JABLONNÉM V sobotu 4. 4. 2009 se uskutečnil fotbalových turnaj mladších žáků ve sportovním areálu u ZŠ v Jablonném v Podještědí.
Mužstva bojovala o co nejlepší výsledky a odměnou jim na konci celého turnaje byly sladké odměny a vyhodnocení nejlepších hráčů. Celkovým vítězem celodenního klání se stali fotbalisté DD Jablonné, kteří ve finále porazili FC Nový Bor, kterému patří 2. místo, a na třetím místě skončil klub ze Skalice. Na nepopulárním čtvrtém místě skončili malé naděje z domácího klubu a na místě pátém „A“ tým domácího klubu, po smolném vyřazení ve skupině až na pokutové kopy. Na šestém místě skončili fotbalisté z SK Ralsko. Organizátoři byli velmi spokojeni s touto první, zde se konající fotbalovou akcí pro naše nejmenší fotbalisty. Jen nás trochu mrzelo, že v tak pěkný a slunečný den přišlo fandit tak málo diváků. Vždyť ti malí fotbalisté si také zaslouží bouřlivou fotbalovou kulisu a povzbuzení od rodičů. Na druhou stranu nás hřeje spokojenost účastníků turnaje. Touto cestou chceme poděkovat vedení ZŠ v Jablonném, že nám umožnilo uspořádat tento fotbalový turnaj pro naše mládežníky. Děkujeme fy POLY-AGRA za sponzorský dar na zajištění občerstvení pro tento turnaj. Organizátoři děkují všem účastníkům turnaje a těší se na další fotbalový turnaj v našem sportovním areálu u ZŠ Jablonné v P. Za kolektiv organizátorů Marek Holub, Pavel Ryšavý
Za pěkného slunného počasí mezi sebou soupeřili fotbalisté z klubů FC Nový Bor, SK Skalice, SK Ralsko, Dětský domov z Jablonného a dvě mužstva z pořádajícího klubu SK ZŠ Jablonné v P..
Zprávy z odbíjené Skupina L-M-1 p. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
družstvo TJ Turnov A TJ Rumburk TJ Spartak Smržovka TJ Sokol Tesla Stráž nad Nisou A TJ Vysoké nad Jizerou TJ Jiskra Tanvald TJ Slovan Varnsdorf A TJ Tatran Jablonné v Podještědí TJ Sokol Mnichovo Hradiště A
utkání 30 30 32 32 32 32 32 32 32
V 29 23 18 17 16 14 13 6 6
P 1 7 14 15 16 18 19 26 26
S 0 0 0 0 0 0 0 0 0
sety 88:16 70:42 70:50 62:60 68:58 47:62 51:67 34:80 27:82
míče 2495:1958 2549:2384 2750:2562 2716:2666 2770:2700 2368:2479 2509:2625 2308:2690 2194:2595
body 59 53 50 49 48 46 45 38 38
Před sezónou jsme měli jediný cíl – jako nováček udržet se v soutěži. Po skončení můžeme konstatovat, že se nám to nakonec podařilo. Mužstvo se od začátku potýkalo s množstvím problémů. V podzimní části absentovali pro zranění někteří klíčoví hráči. Až v průběhu jara se sestava teprve stabilizovala a některá utkání už odpovídala vlastní kvalitě kádru. Na jaře jsme potrápili favority soutěže Turnov i Rumburk, s kterými jsme sehráli naprosto vyrovnané zápasy a v domácím prostředí jsme podlehli až v rozhodujících pátých setech. Do jisté míry je překvapením sestup Mnichova Hradiště, které v minulé sezóně hrálo ligu. Poděkování patří všem, kteří se o tento výsledek zasloužili, těm kteří volejbalu fandí a především městu a škole, které nám umožnily hrát a trénovat v místní tělocvičně. (Pokračování na stránce 24) 23
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 Soupiska družstva L-M1 TJ Tatran Jablonné v Podještědí hráč 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
příjmení a jméno Benda Kamil Brett Luboš Dráb Jindřich Glaser Michal Chour Pavel Ivan Pavel Janatka Jan Janatka David Krejčí Oskar Krob Petr Markvart Josef Rádl Václav Roštejnský Luboš Šimon Jakub Vik Jaroslav
reg. číslo 049729 007622 021841 083630 014263 013260 052688 066816 062827 049483 052686 040843 017993 069648 011462
rok narození S/F 1977 1957 1974 1973 1966 1965 1979 1977 1987 1978 1980 1972 1971 1988 1963
funkcionář příjmení a jméno 1. Janatka Jan
reg. číslo 052688
rok narození 1979
l.b.
Vedle sebe, ale spolu Nebeneinander – Miteinander Osobno ale wspólnie Vás zve na
Eurovandr 2009 třemi státy Evropy v sobotu 9.května 2009 se koná již 13.ročník oblíbeného pochodu Start je v Ostritz od 9:00. hodin. Doprava z Frýdlantu autobusem na Andělku. autobus Frýdlant Pošta 7:00
Kunratice ČSAD 7:08
Víska u krámu 7:12
Minkovice Višňová u Višňová ČSAD minimarketu nádraží ČD Filipovka Loučná na znamení na znamení 7:14 7:16 7:18
Od parku v Andělce přejdete ke státní hranici, kde bude čekat v 7:45 hod. polský autobus. Pokračujete do Ostritz na start. Cíl vandru je ve Višňové na hřišti. Zpět pojede autobus v 16:00 hod. na Andělku, poté se vrátí na hřiště a odveze další účastníky do Frýdlantu přes Minkovice, Vísku a Kunratce.
Závěrečný program se uskuteční ve Višňové. Jeho součástí bude tombola o věcné ceny (asi 15:00) a občerstvení pro účastníky pochodu. Startující zaplatí poplatek 30,- Kč za osobu a 50,- Kč za rodinu. Podrobnější informace naleznete v letáčku, který je k dispozici v informačních centrech okresu, na OÚ Višňová nebo v den pochodu na startu v Ostritz u českého stolu. Tento projekt je spolufinancován česko-německým fondem budoucnosti
Výbor Vedle sebe, ale spolu 24
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009 placená inzerce
placená inzerce
LEVNĚ PRONAJMEME Volné prostory cca 100 m2 jako kanceláře, prostory pro služby nebo sklad Příjezd s parkováním u domu
Adresa: Jablonné v Podještědí, Karolíny Světlé 94 (vedle zdravotního střediska) Cena: 2.500,- Kč měsíčně (tj. cca 300,- Kč/m2/rok) energie a teplo INFORMACE NA TEL: p. SOBOTKA 776 038 881 placená inzerce
Chcete ušetřit? Stát nabízí pomoc ve formě finanční dotace
POZOR,
informace pro majitele nepanelových bytů a rodinných domů. Blíží se termín rozdělování státní dotace na zateplení domů,výměnu oken a výměnu kotlů. Jelikož bude záležet na rychlosti podání žádosti, vzhledem k omezenému množství finančních prostředků, nabízím Vám pomoc při zprostředkování žádosti o dotace ( případně dofinancování projektu).
V případě zájmu volejte 777 113 501, Brettová Šárka 25
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2009
Životního jubilea se v měsíci květnu dožívají tito občané: Voráč Bohumil, Markvartice Kotyza Jan, Zdislavy z Lemberka Ing.Gregor Josef, Markvartice Schiffner Emil, Heřmanice v Podještědí Šlamborová Marie, Heřmanice v Podještědí Matejovič Ján, Markvartice Srb Otakar, Lvová Malá Růžena, Markvartice Mudrová Zdenka, Česká Ves
84 let 82 let 82 let 75 let 88 let 80 let 85 let 87 let 70 let
SŇATKY 10. 4. 2009 Městský úřad Jiří Kopejtka – Irena Buchtelová Březno
Dne 19. 5. 2009 uplyne 18 let, kdy nás opustil ve věku nedožitých 65 let pan Miroslav Kuchař z Velkého Valtinova. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi.
18. 4. 2009 Lemberk Vlastimil Podhorný – Libuše Mrláková Lom Chrastava
za celou rodinu dcera Miroslava
Jaroslav Šebesta – Hana Bretlová Křižany
ÚMRTÍ
Karel Dajčar – Lucie Kynclová Hrádek nad Nisou
Zdenka Drábková, Jablonné v Podještědí Věra Gumanová , Jablonné v Podještědí Josef Sodomka, Markvartice Ladislav Plaskura – Heřmanice v Podještědí
Redakční rada upozorňuje čtenáře, že s obsahem jednotlivých článků se nemusí vždy ztotožňovat. Za obsah článků nesou odpovědnost jejich autoři. RR. Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení : PhDr. Kateřina Sadílková, Jaroslav Oplt, Vlasta Dozorcová, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Ivan Vastl, Bc. Renata Černá, Šárka Ryklová a Ludmila Svobodová. Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10.- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk : C-PRINT – H.Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922 26