USNESENÍ ZE 100. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA, KONANÉHO DNE 15.01.2014 Usnesení RM č. 7/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje přijetí transferu od Ministerstva pro místní rozvoj ČR, Staroměstské náměstí 6, 110 15 Praha 1, ve výši 88.807,41 Kč jako podíl ze státního rozpočtu na financování projektu Města v rozletu, MMR – neinv. dot. Města v rozletu – podíl SR (3.444,15 EUR) II. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 127, které spočívá v přijetí transferu do příjmové části rozpočtu a současné jeho použití ve výdajové části rozpočtu takto: - navýšení příjmové položky 4116 Dotace-NIV-MMR ČR – podíl SR, § 0, ORJ 0780, ORG 9780004063, NZUZ 41117007 o částku 88.808,00 Kč, - ponížení položky financování 8115 Změna stavu finančních prostředků, § 0, ORJ 0800, ORG 9850000000, NZUZ 0 o částku 88.808,00 Kč. Čís.
RM
NZÚZ
Schválený rozpočet
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
9780004063
0780
0
4116
0,000
9850000000
0800
0
8115
35657,240
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
0,000
88,808
88,808
39405,240
-88,808
39316,432
Rozpočtové příjmy (tis. Kč): 127.
41117007
Financování (tis. Kč): 127.
0
III. ukládá kanceláři starosty a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 8/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje navýšení transferu od obcí ve výši 3.645,00 Kč na žáky docházející do škol v Třeboni. II. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 128, které spočívá v přijetí transferu do příjmové části rozpočtu a současné jeho použití ve výdajové části rozpočtu takto: - navýšení příjmové položky 4121 Dotace – od obcí – za žáky docházející do škol v Třeboni, § 0, ORJ 0100, ORG 0, NZUZ 0 o částku 3.645,00 Kč, - ponížení položky financování 8115 Změna stavu finančních prostředků, § 0, ORJ 0800, ORG 9850000000, NZUZ 0 o částku 3.645,00 Kč. Čís.
RM
NZÚZ
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORJ
Paragraf
Položka
Schválený rozpočet
0
0100
0
4121
1 400,000
1 660,000
3,645
1 663,645
9850000000
0800
0
8115
35657,240
39316,432
-3,645
39312,787
ORG
Rozpočtové příjmy (tis. Kč): 128.
0
Financování (tis. Kč): 128.
0
III. ukládá odboru školství a sociálních věcí a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení.
Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
Usnesení RM č. 9/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje navýšení transferu od obcí ve výši 8.647,00 Kč z veřejnoprávních smluv na přestupky. II. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 129, které spočívá v přijetí transferu do příjmové části rozpočtu a současné jeho použití ve výdajové části rozpočtu takto: - navýšení příjmové položky 4121 Veřejnoprávní smlouvy na přestupky – od obcí, § 0, ORJ 500, ORG 0, NZUZ 0 o částku 8.647,00 Kč, - ponížení položky financování 8115 Změna stavu finančních prostředků, § 0, ORJ 0800, ORG 9850000000, NZUZ 0 o částku 8.647,00 Kč. Čís.
RM
ORG
ORJ
Paragr af
Položka
0
0
0500
0
4121
0
985000000
0800
0
8115
NZÚZ
Schválený rozpočet
Rozpočet od počátku roku po RO
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
143,500
143,500
8,647
152,147
35657,240
39312,787
-8,647
39304,140
Rozpočtové příjmy (tis. Kč): 129 Financování (tis. Kč): 129
III. ukládá odboru živnostenskému a správních činností a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 10/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 130, které spočívá v doplnění rozpočtu u položek krátkodobého financování z tuzemska takto: - zařazení položky financování 8117 Aktivní krátkodobé operace řízení likvidity – příjmy, § 0, ORJ 0, ORG 0, NZUZ 0 v částce 13.500.000,00 Kč, - zařazení položky financování 8118 Aktivní krátkodobé operace řízení likvidity – výdaje, § 0, ORJ 0, ORG 0, NZUZ 0 v částce – 13.500.000,00 Kč. Čís.
RM
NZÚZ
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
0
0
0
0
8117
0,0
0,0
13 500,00
13 500,00
0
0
0
0
8118
0,0
0,0
-13 500,00
-13 500,00
Financování (tis. Kč): 130.
II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit návrh rozpočtového opatření na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014. Usnesení RM č. 11/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje ponížení dotačních vztahů u dotace od Státního zemědělského intervenčního fondu (SZIF) z Programu rozvoje venkova ČR celkově o částku 42.517,00 Kč na realizaci projektu „Výstavba skladu techniky a oprava požární zbrojnice v Branné“. II. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 131, které spočívá v navýšení/ponížení transferu (dotace) v příjmové části rozpočtu a současně navýšení/ponížení položek ve výdajové části rozpočtu a ve financování takto: - navýšení příjmové položky 4113 Dotace-NIV-SZIF-PRV-SR – opr. has. zbroj.v Branné, § 0, ORJ 0750, ORG 6109000000, NZUZ 27589018 o částku 5.725,00 Kč, - navýšení příjmové položky 4113 Dotace-NIV-SZIF-PRV-SR – opr. has. zbroj. v Branné, § 0, ORJ 0750, ORG 6109000000, NZUZ 27189017 o částku 1.432,00 Kč, Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
2
-
Čís.
ponížení příjmové položky 4213 Dotace-IV-SZIF-PRV-EU – výst. skl. tech. v Branné, § 0, ORJ 0750, ORG 6109000000, NZUZ 27589518 o částku 39.739,00 Kč, ponížení příjmové položky 4213 Dotace-IV-SZIF-PRV-SR – výst. skl. tech. v Branné, § 0, ORJ 0750, ORG 6109000000, NZUZ 27189517 o částku 9.935,00 Kč, ponížení výdajové položky 6121 Výstavba skladu techniky v Branné – dot. – SZIF-PRV-EU, § 3639, ORJ 0750, ORG 6109000000, NZUZ 27589518 o částku 739,00 Kč, ponížení výdajové položky 6121 Výstavba skladu techniky v Branné – dot. – SZIF-PRV-SR, § 3639, ORJ 0750, ORG 6109000000, NZUZ 27189517 o částku 935,00 Kč, ponížení výdajové položky 5171 Oprava hasičské zbrojnice v Branné – vl. podíl, § 3639, ORJ 0750, ORG 9750001223, NZUZ 0 o částku 4.303,00 Kč, ponížení výdajové položky 6121 Oprava hasičské zbrojnice v Branné – vl. podíl (způs.), § 3639, ORJ 0750, ORG 6109000000, NZUZ 27100000 o částku 517,00 Kč, ponížení výdajové položky 6121 Výstavba skladu techniky v Branné – vl. podíl, § 3639, ORJ 0750, ORG 6109000000, NZUZ 0 o částku 731,00 Kč, navýšení položky financování 8115 Změna stavu finančních prostředků, § 0, ORJ 0800, ORG 9850000000, NZUZ 0 o částku 35.292,00 Kč. RM
NZÚZ
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
27589018
6109000000
0750
0
4113
0,00
127,914
5,725
133,639
27189017
6109000000
0750
0
4113
0,00
31,979
1,432
33,411
27589518
6109000000
0750
0
4213
0,00
231,034
-39,739
191,295
27189517
6109000000
0750
0
4213
0,00
57,758
-9,935
47,823
27589518
6109000000
0750
3639
6121
0,00
192,034
-0,739
191,295
27189517
6109000000
0750
3639
6121
0,00
48,758
-0,935
47,823
0
9750001223
0750
3639
5171
130,00
43,282
-4,303
38,979
27100000
6109000000
0750
3639
6121
0,00
27,086
-0,517
26,569
0
6109000000
0750
3639
6121
100,00
59,914
-0,731
59,183
0
9850000000
800
0
8115
35657,24
39304,140
35,292
39339,432
Rozpočtové příjmy (tis. Kč): 131.
Rozpočtové výdaje (tis. Kč): 131.
Financování (tis. Kč): 131.
III. ukládá odboru rozvoje a investic a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 12/2014-100 Rada města Třeboně I. neschvaluje a nedoporučuje zastupitelstvu města schválit návrh na usnesení předložený Klubem zastupitelů ODS ve znění: Usnesení ZM č. Zastupitelstvo města Třeboně I. schvaluje Rozpočtové opatření č. ….. týkající se změn ve schváleném rozpočtu v příjmové i výdajové části – přesuny mezi položkami – zařazení nových položek takto: z položky 5139 Dopravní obslužnost 500.000 Kč z položky 5169 TS – smlouva čištění města 500.000 Kč z položky 5169 Nebytové prostory – ostatní služby, revize 300.000 Kč z položky 6121 Sportovní areál – tribuna, travnatá plocha 7.000.000 Kč z položky 6121 Administrativní budova TS 6.000.000 Kč z položky 5166 Audit – přezkum hospodaření 163.000 Kč z položky 5223 Příspěvky v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví 1.054.590 Kč z ORJ 900 – Odbor kultury a cestovního ruchu – běžné výdaje 1.600.000 Kč z ORG Městská policie PCO – běžné výdaje 300.000 Kč Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
3
z příjmové položky 1340 Poplatek za provoz, shrom.,.. a odstr. kom. odpadu 400.000 Kč navýšení příjmové položky 2132 Pronájem – nebytové prostory – Bertiny lázně o 5.000.000 Kč navýšení příjmové položky 2131 Pronájem – pozemky – TLR o 500.000 Kč do položky 5139 Hubení komárů 100.000 Kč do položky 5169 Tiskové konference, P.R. + Marketing 100.000 Kč do položky 5222 Příspěvky do oblasti kultury a cestovního ruchu 196.000 Kč do položky 5222 Příspěvky v oblasti tělovýchovy a sportu 262.000 Kč do položky 5222 Příspěvky v oblasti ostatních činností 26.000 Kč do položky 6121 Zázemí pro tenisový klub 1.400.000 Kč do položky 6121 Bytové prostory – technické zhodnocení 1.000.000 Kč do položky 6122 Bertiny lázně – investice – 4.570.590 Kč do položky 6121 Venkovní bazén – 7.000.000 Kč do položky 6121 Oprava ulice B. Němcové 3.863.000 Kč do položky 6121 Chodník Sportovní ulice 1.500.000 Kč do položky 6121 Veřejné prostranství Palackého nám. 1.500.000 Kč do položky 6121 Zábradlí u Budějovické brány 1.000.000 Kč II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014. Usnesení RM č. 13/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit provedení rozpočtového opatření č. 2, které spočívá v: - navýšení příjmové položky 4122 Dotace – JčK – MK – Zaj. reg. funkcí knihoven v JčK, § 0, ORJ 0900, ORG 0, UZ 744 o částku 242.000,00 Kč, - ponížení příjmové položky 3111 Prodej pozemků (ostatní + ZTV K Břilicům), § 3639, ORJ 0800, ORG 0, UZ 0 o částku 1.260.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 5336 Zaj. reg. funkcí knihoven v JčK – dotace – JčK – MK, § 3314, ORJ 0900, ORG 9900000XXX, UZ 744 o částku 242.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 5XXX St. přísp. na výkon pěstounské péče – ÚP ČR – (ost. neinv. tr. obyv.), § 4399, ORJ 0100, ORG 9100000000, UZ 13010 o částku 285.894,00 Kč, - navýšení výdajové položky 5171 Opravy MK Branná, § 2212, ORJ 0750, ORG 9750000223, UZ 0 o částku 700.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 6121 Rekonstrukce ulice + vodovod, kanalizace + VO – Lidická ul., § 2212, ORJ 0750, ORG XXXX, UZ 0 o částku 2.922.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 6121 ZTV k Břilicím, § 2219, ORJ 0750, ORG 219000300, UZ 0 o částku 980.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 6121 Břilice – chodník – ul. Ke Školce, § 2219, ORJ 0750, ORG XXXX, UZ 0 o částku 900.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 6121 Sportovní areál – tribuna, travnatá plocha, § 3412, ORJ 0750, ORG 6091000000, UZ 0 o částku 3.000.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 6121 Bertiny lázně Třeboň, s. r. o. – investice, § 3526, ORJ 0750, ORG 230000XXX, UZ 0 o částku 7.400.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 5366 Finanční vypořádání min. let, § 6402, ORJ 0000, ORG 0, UZ XXXXX o částku 105.126,00 Kč, - navýšení položky financování 8115 Změna stavu finančních prostředků, § 0, ORJ 0800, ORG 9850000000, UZ 0 o částku 17.553.020,00 Kč.
Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
4
Čís.
RM
ÚZ
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
Rozpočtové příjmy (tis. Kč): 2.
744
XXX
0900
0
4122
0,000
0,000
242,000
242,000
0
0
0800
3639
3111
3007,600
3007,600
-1260,000
1747,600
744
9900000XXX
900
3314
5336
0
0,000
242,000
242,000
13010
9100000000
100
4399
5XXX
0
0,000
285,894
285,894
0
9750000223
750
2212
5171
300
300,000
700,000
1000,000
0
XXXX
750
2212
6121
0
0,000
2922,000
2922,000
0
219000300
750
2219
6121
0
0,000
980,000
980,000
0
XXXX
750
2219
6121
0
0,000
900,000
900,000
0
6091000000
750
3412
6121
15000
15000,000
3000,000
18000,000
0
230000000
750
3526
6121
1000
1000,000
7400,000
8400,000
XXXXX
XXXXXXXXX
0XXX
6402
5366
0
0,000
105,126
105,126
9850000000
0800
0
8115
6586,58
6586,580
17553,020
24139,600
Rozpočtové výdaje (tis. Kč): 2.
Financování (tis. Kč): 2.
0
II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit rozpočtové opatření na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014. Usnesení RM č. 14/2014-100 Rada města Třeboně I. neschvaluje poskytnutí příspěvku pro sdružení Meta, o. s. na podporu realizace služby v oblasti protidrogové politiky na místní úrovni. II. ukládá odboru školství a sociálních věcí zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 15/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit 2 prodej části pozemku p. č. KN 2205/3 o výměře 151 m (v geom. plánu č. 3444-212/2013 označeno jako p. č. KN 2205/8) v k. ú. Třeboň, do vlastnictví společnosti ŠTĚPÁN, s. r. o., IČ 43005667 (Krčská 2 33, Praha 4), za cenu 500,00 Kč/m . Kupní smlouva bude uzavřena za podmínky zřízení bezúplatného věcného břemene – služebnosti spočívající v právu uložení, vedení a oprav kanalizační stoky ve prospěch města Třeboň a každého dalšího vlastníka stoky. Kupní cena bude zaplacena do 90 dnů na účet města od podpisu kupní smlouvy. Kupující hradí veškeré náklady spojené se sepsáním kupní smlouvy a vkladem do katastru nemovitostí. Daň z nabytí nemovitých věcí bude hrazena dle zákona. Sepsání kupní smlouvy spojené se smlouvou o zřízení věcného břemene zajistí advokátní kancelář pověřená městem Třeboň k poskytování právnických služeb. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014.
Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
5
Usnesení RM č. 16/2014-100 Rada města Třeboně I. bere na vědomí informaci, že v době zveřejnění nebyla podána žádná nabídka na prodej pozemků p. č. KN 27/14 2 2 2 o výměře 168 m , části p. č. KN 27/15 o výměře 569 m , p. č. KN 27/24 o výměře 117 m 2 (v geom. plánu č. 628-107/2013 označeno jako p. č. KN 27/15 o výměře 854 m ) a p. č. KN 27/40 2 o výměře 392 m , vše v k. ú. Branná. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému opětovně zveřejnit záměr prodeje. Usnesení RM č. 17/2014-100 Rada města Třeboně I. bere na vědomí informaci, že v době zveřejnění nebyla podána žádná nabídka na prodej budovy čp. 51 včetně 2 vedlejších staveb a venkovních úprav a pozemků p. č. st. KN 49 o výměře 716 m a p. č. KN 2827/2 2 o výměře 578 m , vše v k. ú. Branná. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému opětovně zveřejnit záměr prodeje. Usnesení RM č. 18/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, státní příspěvkovou organizací, IČ 659 93 390 (Na Pankráci 546/56, Praha 4-Nusle). Předmětem výpůjčky bude pozemek p. č. KN 1708/5 o výměře 572 m² v k. ú. Třeboň za účelem úpravy stávající křižovatky. Smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 16.01.2014 do 31.12.2014 za podmínky, že nedojde k poškození vzrostlé zeleně a pozemek bude uveden do původního stavu. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 19/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje 2 2 zveřejnění záměru nájmu pozemků p. č. KN 657/5 o výměře 81 m , p. č. KN 656 o výměře 87 m , vše 2 v k. ú. Třeboň. Nájemné bude hrazeno ve výši 9,00 Kč/m /rok. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, s tříměsíční výpovědní lhůtou. Pozemek bude využívaný jako zahrada. Smlouva bude uzavřena za podmínky, že v případě nutnosti oprav, rekonstrukce, aj. zásahů do kanalizace, která je uložena v pozemcích, které jsou předmětem nájmu, se nájemce zavazuje umožnit pronajímateli vstup a zásah do předmětu nájmu bez nároku na snížení nájmu a bez nároku na náhradu škody způsobené tímto zásahem. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 20/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření Nájemní smlouvy s manželi Karlem a Gabrielou Kolmanovými (U Francouzů 1127, Třeboň). Předmětem nájmu bude pozemek p. č. KN 1897/152 o výměře 153 m² v k. ú. Třeboň. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 01.02.2014 do 28.02.2014. Nájemné za dobu nájmu je stanoveno ve výši 115,00 Kč a bude uhrazeno jednorázově na účet pronajímatele nejpozději do 10 dnů od podpisu nájemní smlouvy na základě zaslaného daňového dokladu. Pozemek bude pronajatý za účelem vytvoření zázemí pro budoucí stavbu na sousedním pozemku. II. schvaluje zveřejnění záměru nájmu pozemku p. č. KN 1897/152 o výměře 153 m² v k. ú. Třeboň, na dobu určitou od 01.03.2014 do 31.01.2015. Nájemné bude hrazeno ve výši 9,00 Kč/m²/rok. Pozemek bude pronajatý za účelem vytvoření zázemí pro budoucí stavbu na sousedním pozemku. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení.
Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
6
Usnesení RM č. 21/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje zveřejnění záměru nájmu části obvodového zdiva u domu č. p. 37, Palackého náměstí, Třeboň za účelem umístění vývěsní skříňky o velikosti 84 cm na 104 cm, materiál dřevo-sklo, barva hnědá. Nájem bude uzavřen na dobu neurčitou, s tříměsíční výpovědní lhůtou, za podmínky, že náklady s posunutím současné vývěsní skříňky ponese Pohřební služba MEMORY, s. r. o. Nájemné bude hrazeno ve výši 1.200,00 Kč/rok + DPH dle právně platných předpisů. NEPŘIJATO Protinávrh na usnesení: I. neschvaluje zveřejnění záměru nájmu části obvodového zdiva u domu č. p. 37, Palackého náměstí, Třeboň za účelem umístění vývěsní skříňky o velikosti 84 cm na 104 cm, materiál dřevo-sklo, barva hnědá. Nájem bude uzavřen na dobu neurčitou, s tříměsíční výpovědní lhůtou, za podmínky, že náklady s posunutím současné vývěsní skříňky ponese Pohřební služba MEMORY, s. r. o. Nájemné bude hrazeno ve výši 1.200,00 Kč/rok + DPH dle právně platných předpisů. PŘIJATO II. schvaluje zveřejnění záměru nájmu části obvodového zdiva pravého sloupu hřbitovní zdi na pozemku p. č. KN 1526/1 v k. ú. Třeboň, za účelem umístění vývěsní skříňky o velikosti 90 cm na 75 cm, materiál dřevosklo, barva hnědá. Nájem bude uzavřen na dobu neurčitou, s tříměsíční výpovědní lhůtou. Nájemné bude hrazeno ve výši 1.200,00 Kč/rok + DPH dle právně platných předpisů. PŘIJATO III. neschvaluje umístění reklamní cedule na pozemku p. č. KN 1514 v k. ú. Třeboň za účelem propagace pohřební služby MEMORY, s. r. o. IV. neschvaluje 2 zveřejnění záměru nájmu pozemku p. č. KN 1526/2 o výměře 70 m včetně budovy (márnice) bez č. p. na něm stojící v k. ú. Třeboň. V. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. PŘIJATO Usnesení RM č. 22/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit zveřejnění záměru prodeje budovy bez čp. stojící na p. č. st. KN 84 a pozemku p. č. st. KN 84 2 o výměře 16 m vše v k. ú. Přeseka, společnosti E.ON Distribuce, a. s., IČ 28085400 (F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice) za cenu 426.000,00 Kč, která byla stanovena znaleckým posudkem č. 6699-316/13 a za podmínky zřízení předkupního práva pro město Třeboň. II. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit zveřejnění záměru prodeje VTL plynovodu DN 80 v délce 28,7 m a DN 50 v délce 2,1 m, STL plynovodu lPE D 63 v délce 1 671 m a DN 80 v délce 1,5 m, STL plynovodní přípojky lPE D 32 v délce 291 m v počtu 41 ks, v k. ú. Přeseka, společnosti E.ON Distribuce, a. s., IČ 28085400 (F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice) za cenu 1.675.850,00 Kč, která byla stanovena znaleckým posudkem č. 6732-349/13 a za podmínky zřízení předkupního práva pro město Třeboň. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2013. Usnesení RM č. 23/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje doplnění usnesení rady města č. 935/2013-97 ze dne 04.12.2013 a to bodu č. II, kdy za slovo „schvaluje“ se vkládá „a doporučuje zastupitelstvu města schválit“, za slova „zřízení věcného břemene“ se vkládá„ – pozemkové služebnosti“ a bodu č. III, kdy za větu „ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál – bod č. I, na jednání zastupitelstva města dne 16.12.2013“ vkládá věta „a bod č. II předložit na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení.
Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
7
Usnesení RM č. 24/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje doplnění usnesení rady města č. 960/2013-98 ze dne 18.12.2013 a to bodu č. I, kdy za slovo „schvaluje“ se vkládá „a doporučuje zastupitelstvu města schválit“, za slova „zřízení věcného břemene“ se vkládá„ – pozemkové služebnosti“ a bodu č. II, kdy za větu „ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení“ se vkládá část věty „a předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2013“. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 25/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje změnu ceníku v Usnesení rady města č. 329/2013-77 ze dne 24.04.2013 II. ukládá odboru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 26/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej bytové jednotky č. 1229/5 o velikosti 2+0 (67,79 m²) v budově č. p. 1229/II v ulici Lázeňská, Třeboň, včetně spoluvlastnického podílu na společných částech budovy a na pozemku p. č. KN 1087/11 o velikosti 6779/68633, do společného jmění manželů Ing. Petra Nárožného a Ivanky Nárožné (Sečská 16, Praha 10), za cenu 1.701.000,00 Kč a za podmínky, že kupní smlouva bude ze strany kupujícího podepsána do 20 dnů ode dne schválení prodeje zastupitelstvem města. Kupní cena bude uhrazena kupujícím do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy na účet města. Kupující hradí veškeré náklady spojené se sepsáním kupní smlouvy, vkladem do katastru nemovitostí. Daň z nabytí nemovitých věcí bude hrazena dle zákona. Sepsání kupní smlouvy zajistí advokátní kancelář pověřená městem Třeboň k poskytování právnických služeb. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014. Usnesení RM č. 27/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 0 v domě čp. 87/I na Masarykově nám. v Třeboni o velikosti 4+1 2 a výměře 125,80 m , s nájemným podlahové plochy bytu v částce 4.982,00 Kč a s úhradou za vybavení bytu bojlerem v částce 68,00 Kč, splatným nejpozději do 30. dne v měsíci, s paní Terezou 2 Maříkovou, bytem Nádražní 341/II, Třeboň za nabídnuté nájemné 40,00 Kč/m měsíčně s omezením doby platnosti nájemní smlouvy na dobu určitou jeden rok s možností prodloužení. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 28/2014-100 Rada města Třeboně I. bere na vědomí podání žaloby na vyklizení bytu a zaplacení dlužné částky na nájemném a službách spojených s užíváním bytové jednotky č. 22 v čp. 1101/II v ulici Táboritská v Třeboni. II. schvaluje revokaci části Usnesení č. 606/2010 ze dne 22.09.2010, kdy se v bodě II. vypouští poslední věta „Poplatek z prodlení z dlužné částky 9.399,00 Kč činí 1.573,00 Kč.“. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předat podklady právníkovi města k podání žaloby.
Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
8
Usnesení RM č. 29/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření dodatku č. 25 nájemní smlouvy mezi městem Třeboň a společností Bertiny lázně Třeboň, s. r. o. (smlouva ze dne 20.03.2000). Dodatkem č. 25 se stanovuje výše nájemného pro rok 2014 a zároveň se upravuje počet a výše jednotlivých měsíčních splátek. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení prostřednictvím právníka města. Usnesení RM č. 30/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření dodatku č. 29 k nájemní smlouvě mezi městem Třeboň a společností Lázně Aurora, s. r. o. (smlouva ze dne 07.03.2001). Dodatkem č. 29 se sjednává změna termínu úhrady měsíčních splátek nájemného s účinností od 01.01.2014. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení prostřednictvím právníka města. Usnesení RM č. 31/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření Dodatku č.2 k Nájemní smlouvě v úplném znění ze dne 14.11.2012 uzavřené mezi městem Třeboň a obchodní společností Třeboňské lesy a rybníky, s. r. o., IČ 60838256 (U Sv. Víta 246, Třeboň), kterým se stanoví výše nájemného pro rok 2014. Nájemné je stanoveno ve výši 500.000,00 Kč. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění. Usnesení RM č. 32/2014-100 Rada města Třeboně jako Valná hromada společnosti Technické služby Třeboň, s. r. o I. schvaluje návrhy Dodatků č. 11 ke smlouvám o zajišťování činností a prací pro město Třeboň (Smlouva o svozu pevného domovního odpadu; Smlouva o provozu WC; Smlouva o údržbě veřejné zeleně; Smlouva o dodávce veřejného osvětlení; Smlouva o údržbě dětských hřišť a laviček; Smlouva o čištění města a údržbě komunikací) a Dodatek č. 12 ke Smlouvě o správě a provozu hřbitova. Rada města Třeboně II. schvaluje uzavření Dodatků č. 11 pro rok 2014 ke smlouvám o zajišťování činností a prací uzavřeným se společností Technické služby Třeboň, s. r. o. (Smlouva o svozu pevného domovního odpadu; Smlouva o provozu WC; Smlouva o údržbě veřejné zeleně; Smlouva o dodávce veřejného osvětlení; Smlouva o údržbě dětských hřišť a laviček; Smlouva o čištění města a údržbě komunikací) a Dodatku č. 12 ke Smlouvě o správě a provozu hřbitova. III. ukládá odboru rozvoje a investic předložit Dodatky č. 11 (resp. Dodatek č. 12 ke Smlouvě o správě a provozu hřbitova) k podpisu starostovi a útvaru tajemníka informovat ředitele Technických služeb Třeboň, s. r. o. formou výpisu z usnesení. Usnesení RM č. 33/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit „Návrh seznamu akcí pro dotaci na rok 2014 z Programu regenerace městské památkové rezervace Třeboň“. II. ukládá odboru územního plánování a stavebního řádu předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014.
Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
9
Usnesení RM č. 34/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce zařízení pro signalizaci stavu ohrožených osob s paní Annou Šedivou. II. ukládá odboru školství a sociálních věcí předložit smlouvu o výpůjčce k podpisu. Usnesení RM č. 35/2014-100 Rada města Třeboně I. bere na vědomí nabídku společnosti SENIOR DOMY POHODA, a. s. (IČ 28568877, Český Těšín, Smetanova 173/2) na zřízení a provozování domova pro seniory a domova se zvláštním režimem. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zaslat společnosti SENIOR DOMY POHODA, a. s. (IČ 28568877, Český Těšín, Smetanova 173/2), že město Třeboň nevlastní žádnou volnou nemovitost na zřízení a provozování domova pro seniory a domova se zvláštním režimem. Usnesení RM č. 36/2014-100 Rada města Třeboně I. bere na vědomí nabídku na odkoupení pohledávek města Třeboň, zejména pohledávek za dlužníky z nájemného za užívání městských bytů, společností BULANA spol. s.r.o. II. ukládá útvaru tajemníka vést nabídku v evidenci. Usnesení RM č. 37/2014-100 Rada města Třeboně I. bere na vědomí Informaci o veřejné dražbě. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit informaci na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014. Usnesení RM č. 38/2014-100 Rada města Třeboně I. schvaluje znění Smlouvy o vzájemné spolupráci na realizaci projektu „Systémová podpora rozvoje meziobecní spolupráce v ČR v rámci území správních obvodů obcí s rozšířenou působností“. II. ukládá kanceláři starosty zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. Rada města Třeboně v působnosti Valné hromady společnosti Bertiny lázně Třeboň, s. r. o. a společnosti Lázní Aurora, s. r. o. I. ruší Usnesení RM číslo 418/2011-17 II. ukládá jednateli společností rozhodovat v obchodních věcech, jejichž předmětem je nákup výrobků a služeb od jiných subjektů vůči třetím subjektům do celkové hodnoty ve výši 1.000.000,00 Kč bez DPH a rozhodovat obchodních věcech o prodeji výrobků a služeb obou obchodních společností třetím subjektům bez omezení. BOD SE ODKLÁDÁ Usnesení RM č. 39/2014-100 Rada města Třeboně v působnosti Valné hromady společnosti Lázně Aurora, s. r. o. I. schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o šíření televizního signálu městského a lázeňského televizního programu uzavřené dne 02.08.2013 mezi společností Lázně Aurora, s. r. o. a společností Jihočeská telekomunikační, s. r. o. se sídlem Políkno 57, 377 01 Jindřichův Hradec, IČ24311243. Rada města Třeboně Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
10
II. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí finančního příspěvku ve výši 520.000 Kč společnosti Lázně Aurora, s. r. o. za účelem podpory pokrytí nákladů souvisejících s výrobou a šířením televizního signálu informačního městského a lázeňského televizního programu (Třeboňské lázeňské televize) v kalendářním roce 2014. III. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku mezi městem Třeboň a společností Lázně Aurora, s. r. o., se sídlem Lázeňská 1001, 379 01 Třeboň, IČ 25179896, jejímž předmětem je poskytnutí finančního příspěvku ve výši 520.000 Kč za účelem podpory pokrytí nákladů souvisejících s výrobou a šířením televizního signálu informačního městského a lázeňského televizního programu (Třeboňské lázeňské televize) v kalendářním roce 2014. IV. schvaluje rozpočtové opatření č. 3, které spočívá v: - navýšení příjmové položky 3111 Prodej pozemků (ostatní + ZTV K Břilicům), § 3639, ORJ 0800, ORG 0, UZ 0 o částku 120.000,00 Kč, - navýšení výdajové položky 5213 Příspěvek na Třeboňskou lázeňskou televizi, § 3341, ORJ 0780, ORG 9780000000, UZ 0 o částku 120.000,00 Kč Čís.
RM
ÚZ
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORJ
Paragraf
Položka
0
0800
3639
3111
3007,60
1747,600
+120,00
1867,60
9780000000
0780
3341
5213
400,00
400,00
+120,00
520,00
ORG
Rozpočtové příjmy (tis. Kč): 3.
0
Rozpočtové výdaje (tis. Kč): 3.
0
V. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 27.01.2014.
Ing. Jiří Houdek v. r. starosta města
Mgr. Terezie Jenisová v. r. místostarostka
Zápis z usnesení byl vyhotoven dne 16.01.2014 Zpracovala: Ing. Lucie Říhová
Usnesení ze 100. jednání RM dne 15.01.2014
11