Město Moravská Třebová
1
Usnesení ze 7. zasedání Zastupitelstva města Moravská Třebová, které se konalo dne 06.06.2011 od 15:00 hod. v zasedací místnosti městského úřadu na ul. Olomoucké za účasti 20 členů zastupitelstva města.
Zastupitelstvo města schvaluje: 148/Z/060611
Předložený program zasedání zastupitelstva města.
149/Z/060611
Změnu termínu plnění úkolu zastupitelstva města takto: - usnesení č. 47/Z/061210, bod 2 z původního termínu 30.04.2011 na nový termín 15.08.2011 Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
150/Z/060611
Závěrečný účet města Moravská Třebová za rok 2010 bez výhrad takto (v Kč): Výsledek rozpočtového hospodaření roku 2010:
rozpočtové příjmy (po konsolidaci) rozpočtové výdaje (po konsolidaci) saldo příjmů a výdajů financování (po konsolidaci)
Upravený rozpočet 304 794 000,00 Kč 323 014 000,00 Kč -18 220 000,00 Kč 18 220 000,00 Kč
Skutečnost k 31.12.2010 293 655 037,55 Kč 305 121 388,72 Kč -11 466 351,17 Kč 11 466 351,17 Kč
Stavy na bankovních účtech města k 31.12.2010: k 1. 1. 2010 62 338 338,30 Kč 1 058 030,58 Kč 1 019,56 Kč 75 473,53 Kč 63 472 861,97 Kč
k 31. 12. 2010 46 886 181,83 Kč 76 650,25 Kč 0,00 Kč 99 526,27 Kč 47 062 358,35 Kč
sdružené prostředky depozitní účet Mimorozpočtové prostředky CELKEM
1 516,87 Kč 3 750 795,30 Kč 3 752 312,17 Kč
0,00 Kč 3 803 958,37 Kč 3 803 958,37 Kč
účet vedlejší hospodářské činnosti
3 180 235,67 Kč
7 014 531,07 Kč
základní běžný účet fond rozvoje bydlení fond rezerv a rozvoje sociální fond Rozpočtové prostředky CELKEM
Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
Usnesení zastupitelstva města ze dne 06.06.2011
Město Moravská Třebová 151/Z/060611
2
Vypořádání hospodářského výsledku z hlavní i vedlejší hospodářské činnosti města za rok 2010 takto: zisk po zdanění: - hlavní činnost: 21.900.061,71 Kč - vedlejší činnost: 4.424.517,10 Kč - převést na účet 432 – Nerozdělený zisk z minulých let. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
152/Z/060611
Souhrnnou rozpočtovou úpravu č. 4/2011 rozpočtu města Moravská Třebová, kterou budou změněny závazné ukazatele na rok 2011 takto (v tis. Kč): a) závazné ukazatele stanovené radě města
Rozpočtové zdroje: Rozpočtové příjmy CELKEM Financování: Zapojení zůstatků finančních prostředků na ZBÚ a účelových fondech k 31.12.2010 Celkové rozpočtové zdroje Rozpočtové potřeby: Rozpočtové výdaje CELKEM Financování: Splátky jistiny přijatých úvěrů Celkové rozpočtové potřeby
rozpočet 2011 před úpravou
úprava rozpočtu
rozpočet 2011 po úpravě
238 880,00
1 210,00
240 090,00
19 290,00 258 170,00
1 600,00 2 810,00
20 890,00 260 980,00
253 170,00
2 810,00
255 980,00
5 000,00 258 170,00
0,00 2 810,00
5 000,00 260 980,00
b) závazné ukazatele pro příspěvkové organizace
I.Mateřská škola, Piaristická 137, Mor. Třebová Základní škola Mor. Třebová, Čs. armády 179 Základní škola Mor. Třebová, Palackého 1351 Dům dětí a mládeže Moravská Třebová Městská knihovna Ladislava z Boskovic v Mor. Třebové Kulturní služby města Moravská Třebová
příspěvek 2011 před úpravou 1 495,00 2 113,00 4 997,00 940,00 2 760,00 7 813,00
úprava příspěvku 65,00 13,00 25,00 13,00 21,00 110,00
příspěvek 2011 po úpravě 1 560,00 2 126,00 5 022,00 953,00 2 781,00 7 923,00
Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF 153/Z/060611
Rozpočtový výhled města Moravská Třebová na období 2012 – 2017 dle předloženého návrhu. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
154/Z/060611
Zahájení řízení o změně územního plánu v lokalitě Jihozápad dle předloženého návrhu, která umožní výstavbu obchodního centra. Usnesení zastupitelstva města ze dne 06.06.2011
Město Moravská Třebová
3
Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM 155/Z/060611
Zahájení řízení o změně územního plánu v lokalitě za Městskou průmyslovou zónou dle předloženého návrhu, která umožní rozšíření lehké výroby. Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM
156/Z/060611
Následující postup s cílem dosáhnout vyrovnání Nemocnice Moravská Třebové, komanditní společnosti
společníků
1. Převod obchodního podílu města na komplementáře za částku 3,5 mil. Kč. 2. Převod nemovitostí níže uvedené specifikace městu - část parcely č. 2821/68 cca 73 m2 (s definitivní výměrou podle geometrického plánu), - část parcely č. 2820/17 cca 80 m2 (s definitivní výměrou podle geometrického plánu,) - parcela č. 2818 o výměře 238 m2 (s definitivní výměrou podle geometrického plánu) - stavba na parcele č. 2818 se zastavěnou plochou 238 m2, - pozemková parcela č. 2822 o výměře 2512 m2, přičemž nemovitosti budou převedeny bezúplatně nebo za symbolickou cenu (1 Kč). 3. Věcné břemeno odpovídající právu „chůze a jízdy“, specifikace dle přílohy č. 2 předloženého návrhu, bezúplatně. 4. Směna pozemků, kterou město získá část parcely na významném místě, podle předloženého návrhu. 5. Ukládá zástupcům města v Nemocnici Moravská Třebové, komanditní společnosti, jednat o rozšíření věcného břemene práva „chůze a jízdy“ kolem celé budovy ve vlastnictví města. Přesné podmínky převodu budou předmětem samostatného jednání a smlouvy (převod, věcné břemeno, směna) budou předloženy ke schválení příslušným orgánům města. Z: JUDr. Miloš Izák, starosta města Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH JUDr. Jana Blahová, vedoucí OKST 157/Z/060611
Finanční dary občanům za jejich práci ve výborech zastupitelstva města za rok 2010 v souladu s předloženým návrhem s provedenou změnou. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF Usnesení zastupitelstva města ze dne 06.06.2011
Město Moravská Třebová 158/Z/060611
4
Uzavření dohod podle § 178 odst. 6 zákona č. 561/2004 Sb. (školský zákon) s příslušnými obcemi, předmětem kterých bude úhrada neinvestičních výdajů připadajících na jednoho žáka za rok 2010 ve výši 4.000 Kč. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
159/Z/060611
Uzavření dodatku č. 7 smlouvy o spolupráci při zabezpečování požární ochrany s obcí Staré Město, se sídlem Staré Město 145, IČO 277380, který snižuje původně schválenou výši příspěvku města na provoz JPO II (550.000 Kč) v roce 2011 na výši 375.000 Kč. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
160/Z/060611
Uzavření smlouvy o poskytnutí investiční dotace s obcí Staré Město, se sídlem Staré Město 145, IČO 277380, ve výši 175.000 Kč na rozšíření hasičské zbrojnice s termínem vyúčtování poskytnuté dotace nejpozději do 31.12.2011. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
161/Z/060611
Vnitřní předpis č. 6/2011, Pravidla pro poskytování stipendií studentů vysokých škol v České republice, dle předloženého návrhu. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
162/Z/060611
Vnitřní předpis č. 7/2011, Pravidla pro čerpání půjček z fondu rozvoje bydlení města Moravská Třebová, podle předloženého návrhu. Z: JUDr. Jana Blahová, vedoucí OKST
163/Z/060611
Nominaci starosty města JUDr. Miloše Izáka jako zástupce akcionáře města Moravská Třebová, pro volbu do představenstva LIKA Svitavy, a. s., pro jednání Valné hromady LIKA Svitavy, a. s., která se koná 21. 6. 2011 ve Svitavách. Z: JUDr. Miloš Izák, starosta města
164/Z/060611
Zahraniční pracovní cestu JUDr. Miloše Izáka, Ing. Pavla Brettschneidera, Ing. Václava Mačáta a Ing. Miroslava Netolického do Rehau v SRN ve dnech 04. – 05.07.2011. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
Usnesení zastupitelstva města ze dne 06.06.2011
Město Moravská Třebová 165/Z/060611
5
Prodej bytového domu č. o. 62, č. p. 402 na pozemku parc. č. 941, včetně pozemku parc.č. 941 o výměře 646 m2 na ul. Lanškrounské v obci a katastrálním území Moravská Třebová, část obce Předměstí za vzájemně sjednanou kupní cenu ve výši 800.000 Kč, kterou kupující uhradí před podpisem kupní smlouvy s tím, že nejdříve bude uzavřena smlouva o budoucí kupní smlouvě. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
166/Z/060611
Prodej bytové jednotky č. 88/3 v domě na ul. Zámecké č. p. 88, č. o. 5a na pozemku parc. č. 208, sestávající se z kuchyně, dvou pokojů, WC a chodby o celkové výměře 55,84 m2 včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 3104/10000 na společných částech domu, na výše uvedeném pozemku, na venkovních úpravách a vedlejších stavbách v obci a katastrálním území Moravská Třebová, část obce Město za vzájemně sjednanou kupní cenu ve výši 200.000 Kč, kterou kupující uhradí před podpisem kupní smlouvy. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
167/Z/060611
Prodej podílu id. 517/10000 na stavebním pozemku parc. č. 2774 o celkové výměře 405 m2, kultura zastavěná plocha v obci a katastrálním území Moravská Třebová ul. Dr. Janského, část obce Předměstí za vzájemně sjednanou kupní cenu ve výši 5.651 Kč, kterou kupující uhradí před podpisem kupní smlouvy. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
168/Z/060611
Prodej pozemku parc. č. 2018/2 o výměře 16 m2, kultura zastavěná plocha a nádvoří v obci a katastrálním území Moravská Třebová, ul. Jevíčská, část obce Předměstí za vzájemně sjednanou kupní cenu ve výši 4.320 Kč, kterou kupující uhradí před podpisem kupní smlouvy. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
169/Z/060611
Prodej pozemku parc. č. 3791/28 o výměře 130 m2, kultura orná půda v obci a katastrálním území Moravská Třebová, část obce Sušice za vzájemně sjednanou kupní cenu ve výši 15.600 Kč, kterou kupující uhradí před podpisem kupní smlouvy. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
170/Z/060611
Prodej pozemku parc. č. 623/6 o výměře 200 m2, kultura zahrada a pozemku parc. č. 623/7 o výměře 200 m2, kultura zahrada vše v obci Moravská Třebová a katastrálním území Boršov u Moravské Třebové, části obce Boršov za vzájemně sjednanou kupní cenu ve Usnesení zastupitelstva města ze dne 06.06.2011
Město Moravská Třebová
6
výši 28.000 Kč, kterou kupující uhradí před podpisem kupní smlouvy. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH 171/Z/060611
Prodej pozemku parc. č. 3044 o výměře 88 m2, kultura orná půda v obci a katastrálním území Moravská Třebová, část obce Udánky za vzájemně sjednanou kupní cenu ve výši 10.560 Kč, kterou kupující uhradí před podpisem kupní smlouvy. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
172/Z/060611
Podání žádosti o koupi pozemku p. č. st. 306 o výměře 49 m2 v katastrálním území Staré Město u Moravské Třebové z vlastnictví ČR, právo hospodaření Lesy České republiky, s.p., Hradec Králové do vlastnictví města Moravská Třebová. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
173/Z/060611
Podání žádosti o koupi pozemku p. č. 1791/41 o výměře 189 m2 v katastrálním území Boršov u Moravské Třebové z vlastnictví České republiky, právem hospodaření Lesy ČR s.p., Hradec Králové do vlastnictví města Moravská Třebová. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
174/Z/060611
Uzavření předložené smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti pozemku p. č. 2556/12 o výměře 2887 m2 v obci a katastrálním území Moravská Třebová z vlastnictví České republiky Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města Moravská Třebová. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
175/Z/060611
Uzavření smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti stavby ocelové jednolodní haly bez čp./če. – stojící na pozemku parc. č. 2610/3 v obci a katastrálním území Moravská Třebová z vlastnictví TJ Slovan Moravská Třebová do vlastnictví města Moravská Třebová. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
Zastupitelstvo města bere na vědomí: 176/Z/060611
Předloženou zprávu o plnění usnesení zastupitelstva města.
Usnesení zastupitelstva města ze dne 06.06.2011
Město Moravská Třebová
7
177/Z/060611
Předloženou informaci k řešení doporučení kontrolního výboru zastupitelstva města, obsaženým v zápise ze dne 06.04.2011, a schváleným zastupitelstvem města 18.04.2011.
178/Z/060611
Předložený zápis z jednání kontrolního výboru zastupitelstva města dne 25.05.2011.
179/Z/060611
Předložený zápis z jednání finančního výboru zastupitelstva města ze dne 30.05.2011.
180/Z/060611
Předložené zápisy z jednání výboru zastupitelstva města pro strategický rozvoj města ze dne 19.05.2011 a 31.05.2011.
181/Z/060611
Předložený závěrečný účet a rozbor hospodaření města Moravská Třebová za hlavní (rozpočtové) hospodaření a za vedlejší hospodářskou činnost města za rok 2010.
182/Z/060611
Předložený rozbor k 30.04.2011.
183/Z/060611
Předložený závěrečný účet spolu se zprávou o výsledcích přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí Českomoravské pomezí za rok 2010.
184/Z/060611
Předložené informace o stížnosti vyloučeného uchazeče o veřejnou zakázku Dodávka PD – kanalizační přípojky v rámci projektu Město Moravská Třebová – odkanalizování Udánek, Sušic, Boršova a modernizace ČOV.
185/Z/060611
Předložené informace o stavu realizace projektu Město Moravská Třebová – odkanalizování Udánek, Sušic, Boršova a modernizace ČOV.
hospodaření
města
Moravská
Třebová
Zastupitelstvo města doporučuje: 186/Z/060611
Radě města zabývat se doporučeními příloh č.1, 2 a 3 zápisu kontrolního výboru zastupitelstva města ze dne 25.05.201. Z: JUDr. Miloš Izák, starosta města
Zastupitelstvo města pověřuje: 187/Z/060611
Místostarostu města Ing. Pavla Brettschneidera zastupováním města na jednání Valné hromady LIKA Svitavy, a. s., které se koná
Usnesení zastupitelstva města ze dne 06.06.2011
Město Moravská Třebová
8
21.06.2011. Z: Ing. Pavel Brettschneider, místostarosta
Zastupitelstvo města ukládá: 188/Z/060611
Kontrolnímu výboru zastupitelstva města provést kontrolu řešení pohledávek z pronájmů bytů a nebytových prostor Technickými službami Moravská Třebová s.r.o. Z: Josef Odehnal, předseda výboru T: 15.08.2011
Zastupitelstvo města odkládá: 189/Z/060611
Tisk č. 1/1, Bezúplatný převod infrastrukturního majetku. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
V Moravské Třebové 06.06.2011 Zapsal: Ing. Stanislav Zemánek
JUDr. Miloš Izák starosta města
Ing. Pavel Brettschneider místostarosta
Ing. Václav Mačát místostarosta
Usnesení zastupitelstva města ze dne 06.06.2011
