7C :
',4W6
Soudní exekutor JUDr. Miloslav Hauerland ‚ Exekutors ú řad se sídlem Zborovská 3 v Praze 5
027 EX 08058/14-270
USNESENÍ Soudní exekutor JUDr. Miloslav Hauerland, Exekutorský úř ad Praha 5, se sídlem Zborovská 1222/3, PSC 150 00 Praha, pověřený provedením exekuce na základě pověření Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne 30.12.2014, č.j. 49 EXE 7467/2014-8, kterým byla na řízena podle vykonatelného rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 10, č j. 13 C 438/2013, ze dne 3.9.2014, který nabyl právní moci dne 22.9.2014, k uspokojení pohledávky oprávněného:
FIDENTIA s.r.o., I Č : 24255921, U strže 401/4,140 00 Praha 4, zast. JUDr. Monika Snoblová, advokát, Betlémské nám. 2, 110 00 Praha 1,
v částce 1000,00 Kč, úrok z prodlení 7,50% ro čně z částky 1 000,00 Kč od 9.7.2012 do zaplacení, nákladů soudního řízení ve výši 2 336,00 Kč, pravděpodobných nákladů oprávněného exekučním řízení ve výši 400,00 Kč, jakož i pravděpodobných nákladů této exekuce, které budou vyčísleny v p ř íkaze k úhrad ě nákladů exekuce předběžně vyčíslené ke dni 6.10.2016 činí 11 752,00 Kč proti povinnému:
Jan Votava, nar. 15.1.1969, Na Mí čánkách čp.712 / čo.13, Praha Vršovice, PSC 10100
rozhodl na základě ust. 28 a 52 zákona č. 120/2001 Sb. ve zn ění pozdějších předpisů (Exekuční řád, e.ř.) a podle ust. 336b zákona 99/1963 Sb. ve zn ěni pozdějších předpisů (Občanský soudní řád, o.s.ř.) usnesením takto: K prodeji nemovitých věcí povinného postižených exeku čním příkazem soudního exekutora ze dne 27.8.2015 č.j. 027 EX 08058/14-047, který nabyl právní moci dnem 10.9.2015 se na řizuje dražební jednání (dražba) a k jeho provedení se vydává tato:
DRAŽEBNÍ VYHLÁŠKA Soudní exekutor v souladu s ustanovením 336b Občanského soudního řádu nařizuje jednání k provedení dražby nemovitých v ěcí povinného a stanoví: a) Dražební jednání se koná dne 16.11.2016 v 10:00 hodin. Místo konání dražby je: Zasedací místnost exekutorského ú řadu Praha 5, soudní exekutor JUDr. Miloslav Hauerland, Zborovská 3, 150 00 Praha 5
Exekutorský úřad Praha 5, Zborovská 3, 150 00 Praha 5 ID DS: kffg8gt, tel.: 257 312 641, fax: 257 312 645 e-mail:
[email protected]
b) Předmě tem dražby jsou tyto nemovité v ěci: 1) nemovité Věci povinného: zapsané na listu vlastnictví č. 246 u Katastrálního úř adu pro Středoč eský kraj, Katastrální pracoviště Slaný, pro obec Hobšovice, kat. území Sk ůry, a to: - Stavba bez čp/če, zem.stav na parcele parc. č. St. 3, LV 218. Příslušenství nemovité v ě ci, kterého se exekuce týká: není. Popis: Ni severní stran ě je postaven chlév, p ři východní straně stodola a při jižní straně kolna. c)
Pořadové č íslo dražební jednání: 1. kolo.
d) Výsledná cena dražených nemovitých věcí urč ená usnesením soudního exekutora ze dne 26.7.2016 č .j. 027 EX 08058/14-118, právní moc 24.8.2016 činí částku: 90 000,00 Kč. e) Nejnižší podání se stanoví ve výši dvou třetin výsledné ceny dražených nemovitých v ěcí, tj. na částku: 60 000,00 Kč . f)
Výše jistoty se určuje na částku 10 000,00 Kč . Zájemci o koupi dražených nemovitých vě cí jsou povinni složit jistotu p ř ed dražbou, a to v hotovosti do pokladny exekutorského úřadu nebo na účet soudního exekutora č. 700 290 010 / 2700, vedený u pen ě iího ústavu UniCredit Bank Czech Republic and Siovakia, a.s., variabilní symbol 1805814 a specifický symbol, kterým je rodné číslo fyzické osoby - ú častníka dražby nebo IC právnické osoby - úč astníka dražby. K platbě na úč et soudního exekutora bude p řihlédnuto, jen bude-li hodnověrným způsobem před zahájením dražebního jednání prokázáno, že platba na úč et soudního exekutora také došla.
g) Věcná b řemena, výmě nky a nájemní, pachtovní či př edkupní práva, která prodejem nemovitých věcí v dražb ě nezaniknou: nejsou. h) Vydražitel je oprávn ěn převzít vydražené nemovité vě ci s příslušenstvím dnem následujícím po doplacení nejvyššího podání, nejd říve však po uplynuti lhů ty k podání návrhu na předražek (ust. 336ja odst. 1 o.s. ř .); byl-li však podán takový návrh, nemovité v ěci s příslušenstvím lze p řevzít dnem následujícím po dni, kdy bylo p ředražiteli doručení usnesení o předražku. Vydražitel se stává vlastníkem vydražených nemovitých v ěcí s příslušenstvím, nabylo-li usnesení o p říklepu právní moci a zaplatil-ii nejvyšší podání, a to ke dni vydání usnesení o p říklepu. Předražitel se stává vlastníkem vydražených nemovitých věcí s příslušenstvím, nabylo-li usnesení o p ředražku právní moci a p ředražek by zaplacen, a to ke dni jeho vydání. i)
Soudní exekutor vyzývá každého, kdo m. právo, které nep řipouští dražbu, aby je upl tnil u soudu a aby takové uplatn ě ní práva prokázal soudnímu exekutorovi nejpozd ěji před zahájením dražebního jednání, jinak k jeho právu nebude p ři provedení exekuce p řihlížL:no.
j)
Soudní exekutor vyzývá každého, kdo má k nemovitým v ěcem nájemní či pachtovní právo, výměnek nebo věcné břemeno nezapsané v katastru nemovitostí, které není uvedeno v dražební vyhlášce, nejde-li o nájemce bytu, vým ěnkáře, je-li součástí výmě n u právo Exekutorský úřad Praha 5, Zborovská 3, 150 00 Praha 5 ID DS: kffg8gt, tel.: 257 312 641, fax: 257 312 645 e-mail:
[email protected]
bydlení nebo oprávn ěného z věcného břemene bydlení, aby takové právo soudnímu exekutorovi oznámil a doložil ho listinami, jinak takové právo zanikne p říklepem nebo případě zemědělského pachtu koncem pachtovního roku. k) Soudní exekutor upozorňuje oprávněného, ty, kdo do řízení přistoupili jako další oprávn ění, a další věřitele povinného, že se mohou domáhat uspokojení jiných vymahatelných pohledávek nebo pohledávek zajišt ěných zástavním právem, než pro které byla nař ízena exekuce, jestliže je p řihlásí nejpozd ěji do zahájení prvního dražebního jednání a p ř ihláška bude obsahovat náležitosti podle ust. 336f odst. 2 a 3 o.s. ř. K p řihláškám, v nichž výše pohledávky nebo jejího p říslušenství nebude uvedena, se nep ř ihlíží. Z povinnosti prokázat pohledávky listinami plyne požadavek, že tyto listiny musí být p ř ipojeny k př ihlášce v originále, v úředně ověřené kopii či v konvertované podob ě kvalifikované listiny, popř ípadě předloženy soudnímu exekutorovi nejpozd ěji před výzvou k vlastní dražbě. Opožděné nebo neúpiné p řihlášky soudní exekutor usnesením odmítne. Soudní exekutor vyzývá věřitele, kteří již exekutorovi doru čili svou přihlášku pohledávky vůči povinnému, aby tuto vyčíslili a doložili k p řihlášce v originále, v ú ředně ověřené kopii či v konvertované podobě kvalifikované listiny prokazující pohledávky, p řípadně piné moci, které byly zaslány v prostých kopiích. 1) Soudní exekutor upozor ňuje oprávněného, ty, kdo do ř ízení př istoupili jako další oprávnění, a další věř itele a povinného, že mohou pop ř ít př ihlášené pohledávky co do jejich pravosti, výše, zařazení do skupiny a pořadí, a to nejpozd ěji do 15 dnů ode dne zveřejnění oznámení podle ust. 336p odst. I o.s. ř., nebo v téže lh ůtě žádat, aby k rozvržení rozdělované podstaty bylo nař ízeno jednání. K námitkám a žádosti o jednání u činěným pozd ěji se nepř ihlíží. m) Soudní exekutor upozorňuje dražitele, že se nepřipouští, aby nejvyšší podání bylo doplaceno úvěrem se zř ízením zástavního práva na vydražených nemovitých v ěcech. n)
Soudní exekutor upozorňuje osoby, které mají k nemovitým v ěcem předkupní právo nebo výhradu zpětné koup ě, že je mohou uplatnit jen v dražb ě jako dražitelé. Udělením př íklepu předkupní právo nebo výhrada zpětné koupě zanikají, nejde-li o zákonné p ředkupní právo stavebníka k pozemku nebo vlastníka pozemku k právu stavby nebo zákonné p ředkupní právo, které ud ělením příklepu nezaniká. Hodlá-li někdo uplatnit při dražb ě své předkupní právo nebo výhradu zp ětné koup ě, musí je prokázat soudnímu exekutorovi nejpozd ěji před zahájením dražebního jednání. Soudní exekutor ješt ě před zahájením vlastní dražby rozhodne usnesením, zda předkupní právo nebo výhrada zp ětné koupě jsou prokázány. Proti tomuto usnesení není odvolání p ř ípustné. Od ů vodn ě ní:
Pověřením, které vydal Obvodní soud pro Prahu 10 dne 30.12.2014, č.j. 49 EXE 7467/2014-8, byl soudní exekutor pověřen provedením exekuce. K provedení exekuce vydal soudní exekutor exekuční př íkaz prodejem nemovitých věcí povinného ze dne 27.8.2015 č j. 027 EX 08058/14-047. Exeku ční př íkaz nabyl právní moci dnem 10.9.2015. Výslednou cenu nemovitých věcí, jakož i závady, které prodejem v dražbě nezaniknou, soudní exekutor určil na základě posudku znalce usnesením ze dne 26.7.2016, č.j. 027 EX 08058/14-118, které nabylo právní moci dnem 24.8.2016. K realizaci dražby soudní exekutor na řídil dražební jednání, jak je uvedeno v tomto usnesení.
Exekutorský úřad Praha 5, Zborovská 3, 150 00 Praha 5 ID DS: kffg8gt, tel.: 257 312 641, fax: 257 312 645 e-mail:
[email protected]
Pou č ení:
Proti tomuto usnesení není odvoláníp ř ípustní
Jako dražitel se m ůže jednání zúčastnit pouze ten, kdo zaplatil do zahájení dražebního jednání stanovenou dražební jistotu, pokud nebylo v dražební vyhlášce uvedeno,že se složení Jistoty nevyžaduje (ust. 336e 5 odst. 2 o.sJ,). Fyjcká osoba mů že dra.itjen osobně nebo prostřednutvím Zástupce, jehop1ná moc byla ú ředně ověřena. Za právnickou osobu, obec, tyšb' úZemn ě samosprávtý celek nebo stát draží osoby uvedené v ust. 55 21, 2 la a 2 lb os. ř, které své oprávnění musíprokáat Listinou, je byla úředně ověřena, neboj ,iich á.etupce,jehap/ná moc byla úředně ověř ena (ust. 53361) odst. 2 a 3 o.s. ř,). Totonostjj/ických osob bude prokáZána občanským prékaZem nebo cestovním pasem, existence právnických osob výpisem obchodního rejst ř íku nebo jinou Zákonem stanovenou úřední Listinou, dokládajícíprávní subjektivitu právnické osoby. Vydražitel nebo pkdraite4 kteiý se nestal vlastníken, vydražené nemovité v ěci, je povinen vrátit ji povinnému, vydat mu u7jtky a nahradit škodu, kterou mu p ůsobilpř i hospodařenís nemovitou v ěcíajejím p říslušenstvím. Nezaplatil-li vydražitel nejnyššípodání ani v dodatečné /hůtě kterou mu soudní exekutor usnesením určil a která nesmí být delší ne jeden m ěsíc, usnesení o p říklepu se marným apinutím dodate čné lhůty Ztlďtí/e a soudní exekutor na řídí další draebníjednání To na řídí soudní exekutor i tehdy, jestlže vydražitel nepředložil smlouvu o úvěru, nejvyšŠípodání nebylo doplaceno ve lh ůtě uvedené v 5 3361 odst. 4 o.s. ř , nebo neZaplatil ve stanovené lhůtě předra žek. J'ydraite/ uvedený v 5 336m odst. 2 o.s. ř je povinen nahradit náklady, které soudnímu exekutorovi a ú častníkům vZnik4 v souvislosti s dalším dražebnímjednáním, škodit, která v,-nikla tím, e neaplatilnejvyš(ípodán a, bylo-li p ři dalším dražebním jednání dosaženo nižší nejiyššípodáni roZdíl na nejvyšším podání Na 'yto ávaky se Zapo č ítá jistota složená vydra čjtelem;p ř e yšige-li jistota Oto ZávaZk, Zbývající část se vrátí vydražiteli Nepostačie je-li k úhradě ZávaZk ů podle ust. 5 336n odst. 1 o.s. ř slo žená jistota, exekutor na Základě vykonatelného usnesenípodle ust. 5 336n odst. 2 o.s. ř beZ návrhu Zahají exekuční říZení na majetek vydražitele. Ten, kdo hodlá aplatnitpň dra Žbě své předkupní právo, musíje soudnímu exekutorovi p ro á k Zat nejp oZdii před Zahajenírn dražebního jednání Věřitel, který má pohledávku zajištěnou Zástavním právem k nemovim vlám anebo ktevý má proti povinnému pohledávku p iznanou ř roZhodnutím, smírem nebo jinýa, titulem uvedeným v ust. 5 274 o.s. ě (vymahatelnou pohledávku), m ůzeji do íZenípřihlásit nejt'odeji ř do Zahájení dra ebníhojednání V př ihlášce musí být uvedena výše pohledávky ajejíhop ř íslušensteýjejího uspokojení se v ěřite/povinného domáhá, jinak se kp řihlášce nepěihLíčj. Vpřihlášce musí být dále uvedeno vyč íslenípohledávky ke dni konání dražby, údaj o tom, do jaké skupiny pohledávka pat čí a skutečnosti lýznamnépropo řadípohledávky. Kp řihlá!ce musí být př ip ojeny listiny prokaujíci ejde o vymahatelnou pohledávku nebo opohledávku Zajištěnou Zásíavnh7iprávmi, ledaže tito skute č nosti p/ývají Z obsahu spisu. Opožděné nebo ne4piné př ihlášky soudní exekutor usnesením odmítne. Tĺěřitelje povinen beZodkladn ě oZnámit soudnímu exekutorovi Z ěny ejkaji'cí se přihlášky, ke kterým došlo po jejím doru čení soudnímu exekutorovi. Př i neoZnámení věř itel odpovídá :Za dymu tím ůsobe,,ou. Jako dra.itelé nesmí vystupovat soudní exekuto ři ZapiéIsInancI exekutorských úřadů , povinný, manžel povinného, vydraite/ uvedený v ust. 5 336m odst. 2 o.s. ř a ti,jim v nabytí věci bránívláštnípředpis. Pokud Vám byl tento dokument doručen beZ otisku iaZítka a beZ podpisu, jedná se o dokument doru čovaný prostřednictvím pruvo Zonatele poštovních služeb, kterýje platný i be těihto nálešjtostí Dle ust. 51 7b stavovského p ředpisu Exekutorské kornovy České republiky ('kancelářský řád), k písemné žádosti ú č astníka, kterému byl Listinný stejnopis tohoto dokumentu doru čen, se Zašle elektronickou poštou na elektronickou adresu uvedenou v žádosti písemnost vyhotovená v elektronické podob ě a podepsaná podle ust. 5 16a nebo se p ř edá účastníkovi v sídle ú řadu na technickém nosiči dat.
V Praze, dne 6.10.2016 JUDr. Miloslav Hauerland, v.r. Soudní exekutor Za správnost:
JUDr. Libor Mareš, exekutorský kandidát, pověř ený soudním exekutorem
Usnesení se doru č uje do vlastních rukou: - oprávněnému a těm kdo do řízení p řistoupili jako další oprávn ění
- povinnému - osobám, o nichž je soudnímu exekutorovi známo, že mají k nemovitým v ěcem p ředkupní právo, věcné právo nebo nájemní právo, a osobám, které již p řihlásily své vymahatelné pohledávky nebo pohledávky zajišt ěné zástavním právem za povinným a p říslušnými listinami je prokázaly Exekutorský úř ad Praha 5, Zborovská 3, 150 00 Praha 5 ID DS: kffg8gt, tel.: 257 312 641, fax: 257 312 645 e-mail: podatelnaurad-exekutoracz
Usnesení se dále doru čuje: - finančnímu úřadu a obecnímu úřadu, v jejichž obvodu jsou nemovité věci a v jejichž obvodu má povinný bydliště (sídlo, místo podnikáno, a to spolu s exekučním příkazem, pokud jim nebyl dříve doručen - těm, kdo vybírají pojistné na sociální zabezpečení, příspěvek na státní politiku zaměstnanosti a zdravotní pojištění - př íslušnému katastrálnímu ú řadu - obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností, v j ehož obvodu jsou nemovitosti. Usnesení se zveřej ňuje na: - úřední desce soudního exekutora desce soudního exekutora - www.urad-exekutora.cz - elektronické řední ú - úřední desce portálu dražeb (CEE) - www.portaldrazeb.cz a finančního úřadu, jímž je toto usnesení ú - ú řední desce a elektronické úřední desce obecního řadu doručováno, a to až do dne dražebního jednání
Exekutorský úřad Praha 5, Zborovská 3, 150 00 Praha 5 ID DS: kffg8gt, tel.: 257 312 641, fax: 257 312 645 e-mail:
[email protected]