USNESENÍ 28. Rady města Třebíče konané dne

USNESENÍ 28. Rady města Třebíče konané dne 07.11.2014 1/28/RM/2014 Zahájení a schválení programu 28. schůze Rady města Třebíče I. Rada města schvaluje program 28. schůze Rady města Třebíče v roce 2014. 2/28/RM/2014 Ukončení nájemní smlouvy dohodou - ZETRON s. r.o. I. Rada města rozhodla ukončit nájemní smlouvu č. 0303015014 sjednanou se ZETRON s. r. o., Manž. Curieových 657 v Třebíči, IČ 25598406, dohodou k 31.12.2014. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. uzavřít dohodu o ukončení nájemního vztahu. Termín: 31.12.2014 3/28/RM/2014 Nájem prostor sloužících podnikání - AssiDu s. r. o. I. Rada města rozhodla rozšířit předmět nájmu v nájemní smlouvě č. 634/2000 uzavřené s AssiDu s. r. o., Manž. Curieových 2 657, Třebíč, IČ 64508749, o místnost č. 5, místnost č. 6 a část chodby o výměře 6 m v 6. NP budovy 2 na ul. Manž. Curieových č. p. 657 v Třebíči, za nájemné ve výši 322 Kč/m /rok s tím, že toto nájemné bude od 01.01.2015 každoročně automaticky navyšováno o oficiálně uznanou míru inflace stanovenou Českým statistickým úřadem. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. uzavřít dodatek k nájemní smlouvě. Termín: 31.12.2014 4/28/RM/2014 Snížení nájemného - CITY SERVICE, s. r. o., LINEO spol. s r. o. I. Rada města rozhodla s účinností od 11.11.2014 snížit LINEO spol. s r.o., Hrotovická 177, Třebíč, IČ 49454226 a CITY SERVICE, s. r. o., Hrotovická 177, Třebíč, IČ 63479729, nájemné za užívání nebytových prostor v budově na ul. Hrotovická 177 v Třebíči, která je součástí pozemku p. č. st. 7282 - zast. plocha a 2 nádvoří, v k. ú. a obci Třebíč, na 200 Kč/m /rok + příslušná sazba DPH s tím, že toto nájemné nebude navyšováno o příslušnou míru inflace. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. uzavřít s LINEO spol. s. r.o., Hrotovická 177, Třebíč, IČ 49454226 a CITY SERVICE, s. r. o., Hrotovická 177, Třebíč, IČ 63479729, dodatek k nájemní smlouvě, který bude řešit uvedenou

změnu výše nájemného. Termín: 11.11.2014 5/28/RM/2014 Nájem prostor sloužících podnikání - THAI - BOX DEVILS TŘEBÍČ I. Rada města rozhodla prodloužit nájemní smlouvu č. 0303026005 sjednanou se Sportovním klubem THAI - BOX DEVILS TŘEBÍČ, se sídlem Riegrova 397, Třebíč, IČ 70816387, na dobu určitou do 30.06.2030. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. uzavřít dodatek k nájemní smlouvě. Termín: 21.11.2014 6/28/RM/2014 Výpůjčka nemovitých věcí - dopravní hřiště LT Budíkovice I. Rada města rozhodla vypůjčit na dobu neurčitou příspěvkové organizaci města Základní škole T. G. Masaryka Třebíč, Komenského náměstí č. p. 61/6, IČ 60418613, dětské dopravní hřiště (inv. č. 030001887 v pořizovací ceně 80.000,36 Kč), nacházející se na pozemku p. č. 91/2, v k. ú. Budíkovice a obci Třebíč. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. uzavřít dodatek ke smlouvě o výpůjčce. Termín: 13.11.2014 7/28/RM/2014 Výpůjčka nemovitých a movitých věcí - ZŠ a MŠ Na Kopcích I. Rada města rozhodla vypůjčit na dobu neurčitou příspěvkové organizaci města Základní a mateřské škole Třebíč, Na Kopcích č. p. 342, IČ 67008381, regulátor pro smíšené elektrické obvody ERS DB PC 023 (inv. č. 3220198-H, v pořizovací ceně 557.925,00 Kč), stavbu sportovního areálu (inv. č. 030001865, v pořizovací ceně 7.122.666,82 Kč) a součásti sportovního areálu - odpadkový koš uliční (inv. č. 3220876-D, v pořizovací ceně 2.662,00 Kč), odpadkový koš uliční (inv. č. 3220877-D, v pořizovací ceně 2.662,00 Kč), odpadkový koš uliční (inv. č. 3220878-D, v pořizovací ceně 2.662,00 Kč), lavička parková (inv. č. 3220879-D, v pořizovací ceně 4.235,00 Kč), lavička parková (inv. č. 3220880-D, v pořizovací ceně 4.235,00 Kč), lavička parková (inv. č. 3220881-D, v pořizovací ceně 4.235,00 Kč), lavička parková (inv. č. 3220882-D, v pořizovací ceně 4.235,00 Kč), lavička parková (inv. č. 3220883D, v pořizovací ceně 4.235,00 Kč), soubor KOPANÁ (inv. č. 3220884-D, v pořizovací ceně 23.241,68 Kč), sestávající z 2 ks mobilních hliníkových branek pro mikrokopanou 5 x 2 m vč. sítí a zajištění proti překlopení, soubor VOLEJBAL (inv. č. 3220885-D, v pořizovací ceně 15.031,83 Kč), sestávající ze dvou párů ocelových sloupků pr. 102 mm pro volejbal do pouzder vč. sítí, singltyčí, středové pásky a závaží. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. uzavřít dodatek ke smlouvě o výpůjčce. Termín: 12.11.2014

8/28/RM/2014 Prodej části pozemku - JPI - GP I. Rada města doporučuje zastupitelstvu města prodat část pozemku p. č. 1463/3, obec a k. ú. Třebíč, oddělenou geometrickým plánem č. 573071/2014, zpracovaným 16.09.2014 Ing. Rostislavem Louckým, Mládežnická 979, 674 01 2 Třebíč, označenou jako pozemek p. č. 1463/18 - ostatní plocha o výměře 16 m , obec a k. ú. Třebíč, pro zřízení přístupu do objektu č. p. 148 na Martinském nám. v Třebíči, ve vlastnictví žadatele, za 2 kupní cenu 500 Kč/m . II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. předložit tento materiál k projednání na zasedání zastupitelstva města. Termín: 31.12.2014 9/28/RM/2014 Směna částí pozemků - p. Vrba - GP I. Rada města doporučuje zastupitelstvu města směnit část pozemku p. č. st. 266, v obci Třebíč a k. ú. Podklášteří, oddělenou geometrickým plánem č. 1496-175/2005, zpracovaným 18.01.2006 firmou Geoding spol. s r. o., Jungmannova 1, 674 2 01 Třebíč, označenou jako díl "a+c" o výměře 2 m , ve vlastnictví Jiřího Vrby, Krajinova 807/11, Třebíč, za část pozemku p. č. 625/2, v obci Třebíč a k. ú. Podklášteří, oddělenou stejným výše 2 uvedeným geometrickým plánem, označenou jako díl "b" o výměře 3 m , ve vlastnictví města Třebíče s tím, že tady nic není doplatí městu Třebíč částku 350 Kč. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. předložit tento materiál k projednání na zasedání zastupitelstva města. Termín: 31.12.2014 10/28/RM/2014 Pronájem pozemku - Zámostí 2015 I. Rada města rozhodla pronajmout Zámostí, s. r. o., Máchalova 417/6, Třebíč, IČ 25586572, pozemek parc. č. 32/6 o výměře 2 17102 m , v k. ú. Podklášteří a obci Třebíč, ve dnech od 31.05.2015 do 11.06.2015, za účelem pořádání festivalu "Zámostí 2015 Třebíč", za nájemné 100 Kč, za podmínky uhrazení kauce 25.000 Kč a věnování minimálně 25.000 Kč třebíčským neziskovým organizacím. Rada města souhlasí s tím, že na předmětném pozemku nebude 2 týdny před termínem pronájmu pořádána jiná akce. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. sdělit usnesení rady města žadateli. Termín: 30.11.2014 11/28/RM/2014 Pronájem pozemku - Cirkus BEROSINI I. Rada města rozhodla 2 pronajmout tady nic není, IČ 44844468, část pozemku parc. č. 89/1 o výměře 5800 m , v k. ú. Podklášteří a obci Třebíč, za účelem hostování CIRKUSU BEROSINI ve dnech od 27.04.2015 do

03.05.2015, za nájemné 500 Kč/den, za podmínky uzavření smlouvy o umožnění užívání pozemků parc. č. 576/1, 89/24, 89/11 a 89/8 (příjezdové komunikace), vše v k. ú. Podklášteří a obci Třebíč a uhrazení kauce ve výši 10.000 Kč a poplatků za zvláštní užívání pozemků. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. sdělit usnesení rady města žadateli. Termín: 30.11.2014 12/28/RM/2014 BVB - TTS energo s. r. o. - zřízení věcného břemene I. Rada města rozhodla zřídit úplatné věcné břemeno ve prospěch TTS energo s. r. o., Průmyslová 163, Třebíč, IČ 60724692, na pozemcích parc. č. 1303/57 a 1303/67, oba v k. ú. Třebíč a obci Třebíč, za účelem umístění nových rozvodů tepla a optochrániček, jejich provozování a udržování, vstupu a vjezdu za účelem údržby společností TTS energo s. r. o., Průmyslová 163, Třebíč a subjekty provádějící služby či výkony pro TTS energo s. r. o., v délce trasy do 20 m, v rámci akce s názvem "Teplárna Sever přípojka Envinet". Věcné břemeno bude zřízeno na dobu uložení sítí, za jednorázovou úhradu 300 Kč/bm + DPH. Po dobu výstavby bude uzavřena smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti inženýrské sítě. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. sdělit toto usnesení rady města žadateli. Termín: 30.11.2014 13/28/RM/2014 Veřejná prostranství v Třebíči - Borovině - dodatek č. 3 I. Rada města rozhodla uzavřít s firmou COLAS CZ, a. s., se sídlem Ke Klíčovu 9, Praha 9, IČ 26177005, dodatek č. 3 ke SOD č. 05/14/2109/2014 na změnu časového a finančního harmonogramu. II. Rada města ukládá 1. Mgr. Pavlu Krausovi 1.1. uzavřít dodatek č. 3 ke SOD č. 05/14/2109/14. Termín: 30.11.2014 14/28/RM/2014 Prodej drobného majetku I. Rada města rozhodla prodat Mgr. Pavlu Pacalovi, tady nic není,  notebook Lenovo TP T510i, inv. č. 99917521-D, rok výroby 2010, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 6.900 Kč,  Thing Pad Mini Dock, inv. č. 99917522-D, rok výroby 2010, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 900 Kč,  tašku na notebook, inv. č. 9317531-D, rok výroby 2010, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 200 Kč,  externí disk ADATA SH93 500 GB, inv. č. 99917802, rok výroby 2010, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 500 Kč,

a prodat RNDr. Pavlu Svobodovi, tady nic není,  mobilní telefon Samsung GT-B5722, inv. č. 9318150-D, rok výroby 2011, za cenu dle znaleckého posudku, tj. 900 Kč. II. Rada města ukládá 1. Davidu Vojtanovi 1.1. zajistit realizaci přijatého usnesení. Termín: 31.12.2014 15/28/RM/2014 Stanovení platu ředitelům PO zřízených městem Třebíč s účinností od 01.11.2014 I. Rada města rozhodla v souladu s ustanovením § 102 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, o výši platů ředitelů příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je město Třebíč, s účinností od 01.11.2014, dle předloženého návrhu. II. Rada města ukládá 1. Jindřišce Pánkové 1.1. zajistit předání upravených platových výměrů ředitelům PO zřízených městem Třebíčí. Termín: 20.11.2014 16/28/RM/2014 Souhlas s přijetím daru - MŠ Demlova I. Rada města souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, § 27 odst. 5 písm. b) zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s usnesením rady města č. RM-922009-10, s přijetím peněžitého daru ve výši 30.000 Kč Mateřskou školou Třebíč, Demlova ul., příspěvková organizace, se sídlem Demlova 999, 674 01 Třebíč, IČ 70940231, od právnické osoby. II. Rada města ukládá 1. Jindřišce Pánkové 1.1. administrativně zajistit souhlas rady města s přijetím daru. Termín: 15.11.2014 17/28/RM/2014 Souhlas s přijetím daru - MŠ Čtyřlístek I. Rada města souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, § 27 odst. 5 písm. b) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s usnesením rady města č. RM-922009-10, s přijetím peněžitého daru ve výši 37.200 Kč od zákonných zástupců dětí uvedené mateřské školy Mateřskou školou "Čtyřlístek" Třebíč, Kubišova ul., příspěvková organizace, se sídlem Kubišova 1291/7, 674 01 Třebíč, IČ 70940142. II. Rada města ukládá 1. Jindřišce Pánkové

1.1. administrativně zajistit souhlas rady města s přijetím daru. Termín: 20.11.2014 18/28/RM/2014 Dodatek č. 4 ke Smlouvě o dílo na veřejnou zakázku "Přestupní terminál Třebíč" I. Rada města rozhodla zrušit usnesení č. 11/27/RM/2014 ze dne 30.10.2014. II. Rada města rozhodla uzavřít na akci "Přestupní terminál Třebíč" dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo č. objednatele 17/14/2057/14, č. zhotovitele CZTB0077/113/1402/01, kterou město Třebíč uzavřelo se členy společnosti "Společnost terminál Třebíč" - HABAU CZ s. r. o., Held & Francke Baugesellschaft m. b. H., Ing. Bronislav Vala a COLAS CZ, a. s. dne 14.04.2014, s opravenou cenou víceprací. Předmětem dodatku je zvýšení ceny za dílo o 321.947,11 Kč bez DPH. III. Rada města ukládá 1. Aleši Kratinovi 1.1. uzavřít dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo. Termín: 28.11.2014 19/28/RM/2014 Zvláštní užívání I. Rada města souhlasí se zvláštním užíváním veřejného prostranství tak, jak je uvedeno v příloze č. 1 k 19/28/RM/2014 zvláštní užívání – YASCHICA. II. Rada města ukládá 1. Aleši Kratinovi 1.1. administrativně vyřídit povolení zvláštního užívání veřejného prostranství. Termín: 10.11.2014 20/28/RM/2014 Zvláštní užívání I. Rada města souhlasí se zvláštním užíváním veřejného prostranství tak, jak je uvedeno v příloze č. 1 k 20/28/RM/2014 zvláštní užívání - DCHB. II. Rada města ukládá 1. Aleši Kratinovi 1.1. administrativně vyřídit povolení zvláštního užívání veřejného prostranství. Termín: 10.11.2014 21/28/RM/2014 Rozhledna a TouristPoint Třebíč - dopravní a informační značení pro motoristy, pěší a cyklisty, Dodatek č. 1 k SoD I. Rada města rozhodla uzavřít Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo - číslo smlouvy objednatele 53/14/2320/14, číslo

smlouvy zhotovitele 20140917, se společností YASHICA s. r. o., se sídlem Žďárského 186, 674 01 Kožichovice, IČ 46980121, dle přílohy č. 1 k 21/28/RM/2014, jehož nedílnou součástí je příloha č. 1 položkový rozpočet méněprací, který je přílohou č. 2 k 21/28/RM/2014. II. Rada města ukládá 1. Dagmaře Molákové 1.1. uzavřít Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo - číslo smlouvy objednatele 53/14/2320/14, číslo smlouvy zhotovitele 20140917, se společností YASHICA s. r. o., se sídlem Žďárského 186, 674 01 Kožichovice, IČ: 469 80 121, jehož nedílnou součástí je příloha č. 1 tohoto materiálu položkový rozpočet méněprací. Termín: 01.12.2014 22/28/RM/2014 Veřejná zakázka ev. č. 14053004 - Publikace - Bazilika sv. Prokopa I. Rada města rozhodla zadat veřejnou zakázku malého rozsahu ev. č. 14053004 "Publikace - Bazilika sv. Prokopa" uchazeči ATLANTIC STUDIO s.r.o., Nad Zámkem 1072, 674 01 Třebíč, IČ 28311299 a s vybraným uchazečem uzavřít smlouvu o dílo. II. Rada města ukládá 1. Dagmaře Molákové 1.1. zajistit uzavření smlouvy o dílo dle přílohy č. 2 předkládaného materiálu se společností ATLANTIC STUDIO s.r.o., Nad Zámkem 1072, 674 01 Třebíč, IČ 28311299 na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu ev. č. 14053004" Publikace - Bazilika sv. Prokopa". Termín: 28.11.2014 23/28/RM/2014 Žádost o udělení výjimky z vyhlášky č. 1/2009 - MKS Třebíč I. Rada města rozhodla udělit, na základě žádosti Městského kulturního střediska Třebíč, výjimku z obecně závazné vyhlášky č. 1/2009, o omezení konzumace alkoholu na veřejných prostranstvích, na Karlově náměstí v Třebíči pro akce:  Svatomartinské slavnosti - 11.11.2014 od 11:00 do 20:00 h,  Světlo pro 17. listopad - 17.11.2014 od 17:00 do 19:00 h,  Mikulášská nadílka - 05.12.2014 od 15:00 do 18:00 h,  Vánoční náměstí - 16. - 18.12.2014 od 08:00 do 20:00 h,  Novoroční ohňostroj - 01.01.2015 od 16:30 do 19:00 h. II. Rada města ukládá 1. Markétě Kabátkové 1.1. informovat žadatele o rozhodnutí rady města. Termín: 10.11.2014

MVDr. Pavel Heřman v. r. starosta

Mgr. Pavel Pacal v. r. místostarosta

1 k 19/28/RM/2014 - zvláštní užívání - YASCHICA

1. YASCHICA, Žďárského 186, 674 01 Třebíč, žádá o povolení zvláštního užívání veřejného

prostranství Karlova náměstí - sektor 3, za účelem umístění totemu (reklamní stojan s upoutávkou na kulturní program), v termínu 11.11. – 23.12.2014. Vyjádření dotčených odborů MěÚ: Odbor dopravy: úhrada poplatku dle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, sazebníku správních poplatků, pol. č. 36 písm. a) a úhrada místního poplatku dle obecně závazné vyhlášky města Třebíče č. 6/2012 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství - Bc. Aleš Kratina: Vyjádření komisí: Materiál nepřísluší k projednání žádné komisi. Návrh usnesení: Rada města souhlasí se zvláštním užíváním veřejného prostranství Karlova náměstí - sektor 3, za účelem umístění totemu (reklamní stojan s upoutávkou na kulturní program), v termínu 11.11. – 23.12.2014, pro YASCHICU, Žďárského 186, 674 01 Třebíč.

1 k 20/28/2014 - zvláštní užívání - DCHB 1. Diecézní charita Brno, Oblastní charita Třebíč, L. Pokorného 15, 674 01 Třebíč, žádá o povolení zvláštního užívání veřejného prostranství Karlova náměstí (prostor okolo vánočního stromu), za účelem umožnění koledování při Tříkrálové sbírce a umístění stánku s občerstvením, v termínu 05.01.2015 od 13:30 h do 16:30 h. Vyjádření dotčených odborů MěÚ: Odbor dopravy: úhrada poplatku dle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, sazebníku správních poplatků, pol. č. 36 písm. a) - Bc. Aleš Kratina: Vyjádření komisí: Materiál nepřísluší k projednání žádné komisi. Návrh usnesení: Rada města souhlasí se zvláštním užíváním veřejného prostranství Karlova náměstí (prostor okolo vánočního stromu), za účelem umožnění koledování při Tříkrálové sbírce a umístění stánku s občerstvením, v termínu 05.01.2015 od 13:30 h do 16:30 h, pro Diecézní charitu Brno, Oblastní charitu Třebíč, L. Pokorného 15, 674 01 Třebíč.

č. 1 k 21/28/RM/2014

Dodatek č. 1 ke S M L O U V Ě

O

D Í L O

(evidována u objednatele pod č. 53/14/2320/14 a u zhotovitele pod č. 20140917) ze dne 19.09.2014, uzavřené dle § 2586 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. (dále jen „občanský zákoník“) mezi těmito smluvními stranami: Objednatel: Město Třebíč Karlovo nám. 104/55, 674 01 Třebíč Zastoupené: starostou města MVDr. Pavlem Heřmanem IČ: 002 90 629 DIČ: CZ00290629 Bankovní spojení: KB a. s., pobočka Třebíč Číslo účtu: 107-1268720257/0100 Telefon: 568 896 111 (dále jen „objednatel“ a nebo též „zadavatel“)

Zhotovitel: YASHICA s. r. o. Se sídlem: Žďárského 186, 674 01Kožichovice Zastoupen: Ing. Petrem Buriánem, jednatelem IČ: 469 80 121 DIČ: CZ46980121 Bankovní spojení: KB a. s., pobočka Třebíč Číslo účtu: 11909-711/0100 Telefon: 568 823 290 Zapsaný v Obchodním rejstříku u KS v Brně oddíl C, vložka 8088 (dále jen „zhotovitel“)

I. Souběžně s dílem, které je předmětem výše specifikované smlouvy o dílo (dále jen „Smlouva o dílo“), je ze strany výše uvedeného objednatele realizováno také dílo „Přestupní terminál Třebíč“, a to na základě smlouvy o dílo ze dne 14.04.2014 (která je u objednatele evidována pod číslem 14/14/2057/14). Při realizaci tohoto dalšího díla (tj. díla „Přestupní terminál Třebíč“) došlo ke zpoždění termínu dokončení prací na komunikaci, chodnících a veřejném osvětlení v ul. Nádražní v Třebíči, v důsledku čehož nelze do stanoveného termínu 14.11.2014 na této ulici osadit jeden nový sloupek a dvě směrové šipky (dále též „značení“), které jsou mimo jiné předmětem díla dle Smlouvy o dílo. Z příkazu objednatele bude tedy z tohoto důvodu práce na díle zdržena. S ohledem na tuto skutečnost, kterou objednatel nemohl předpokládat a ani ovlivnit, se tedy smluvní strany tímto, v souladu s čl. III. odst. 4. Smlouvy o dílo, dohodly na změně Smlouvy o dílo tak, že bude prodloužen termín provedení díla. V této souvislosti a z tohoto důvodu se tedy Smlouva o dílo mění takto:

Stránka 1

č. 1 k 21/28/RM/2014

1. V čl. III. odst. 2. se ruší text „14.11.2014“ a nahrazuje se tímto textem: „12.12.2014 s tím, že dílo bez provedení značení na ul. Nádražní v Třebíči bude řádně provedeno do 14.11.2014 a značení na ul. Nádražní v Třebíči bude řádně provedeno do 12.12.2014“. 2. V čl. V. odst. 1. se ruší celý dosavadní text tohoto odstavce a nahrazuje se tímto novým textem: „Smluvní strany se dohodly, že řádně realizované dílo bez provedení značení na ul. Nádražní v Třebíči bude zhotovitelem objednateli fakturováno po jeho řádném provedení, na základě zjišťovacího protokolu, a zbývající část díla, tj. značení na ulici Nádražní v Třebíči, bude zhotovitelem objednateli fakturována po předání a převzetí díla objednatelem, nejpozději však do 15 dnů od data předání a převzetí díla. Přitom termínem převzetí díla se rozumí souhlasné stanovisko objednatele s rozsahem a věcnou správností předaného předmětu smlouvy. Objednatel není povinen převzít dílo s vadami.“

II. Dále se smluvní strany dohodly, že tímto dodatkem Smlouvy o dílo budou řešeny také méněpráce na díle. Byly upřesněny detaily osazení značení se zhotovitelem podle situace č. 7, která je součástí Technické specifikace k dopravnímu značení (vyhotovená MěÚ Třebíč, ORÚP, dne 25.06.2014) – byla přílohou výzvy k podání nabídek na tuto veřejnou zakázku (dále též „situace č. 7“). V situaci č. 7 byla řešena navržená lokalita k nejvhodnějšímu umístění dopravního značení v ul. Družstevní v Třebíči poblíž křižovatky Družstevní / Vltavínská ve směru od Znojemské ulice. Z provedeného upřesnění vyplynulo, že v ul. Družstevní je v navržené lokalitě již objednatelem instalován nový sloup veřejného osvětlení města, a proto není nutné v řešené lokalitě osazovat nový sloupek, novou kotvící patku, nové víčko, ani provést montáž sloupku. Tj. postačí pouze provést montáž nové směrové šipky s logy za pomoci úchytu na nově instalovaný sloup v řešené lokalitě na pozemku ve vlastnictví města. Shora popsané upřesnění technického řešení dle situace č. 7 se v položkovém rozpočtu promítne jako méněpráce dle situace č. 7 v řádcích 18-21 položkového rozpočtu ve výši 3 536,00 Kč bez DPH, tj. s DPH částka 4 278,56 Kč (tj. nebude dodán 1 ks kotvící patky v ceně 1 200,00 Kč bez DPH; nebude dodán 1 ks pozinkovaného sloupku dle situace č. 7 v ceně 2 100,00 Kč bez DPH; nebude prováděna montáž 1 ks sloupku v ceně 200,00 Kč bez DPH a nebude dodán 1 ks víčka v ceně 36,00 Kč bez DPH). Tj. provede se pouze montáž nové směrové šipky s logy za pomoci úchytu na nově instalovaný sloup v navržené lokalitě na pozemku ve vlastnictví města. V důsledku výše popsaných skutečností se tedy výše uvedené smluvní strany dohodly na těchto změnách: 1. Text v popisu situace č. 7 se mění tak, že dosavadní text pod fotografií vlevo, který zní „Nejvhodnější umístění: navržen nový samostatný sloupek (bude ve vlastnictví města)“ se ruší a nahrazuje se textem: „Nejvhodnější umístění: na novém sloupu v ul. Družstevní, který je ve vlastnictví města“. 2. Přílohy Smlouvy o dílo se mění tak, že se ke stávajícímu položkovému rozpočtu (příloha č.1 Smlouvy o dílo) doplňuje příloha číslo 2 – položkový rozpočet méněprací a tedy v čl. X. odst. 7. Smlouvy o dílo se do závěru věty doplňuje tento text: „a Příloha č. 2 – Položkový rozpočet méněprací“. Současně se k tomuto dodatku Smlouvy o dílo jako jeho příloha připojuje znění této přílohy č. 2 Smlouvy o Stránka 2

č. 1 k 21/28/RM/2014

dílo. Ve smyslu popsaném v tomto bodě, v bodě předchozím a v úvodním textu tohoto článku II. se tedy mění předmět plnění (dílo) dle Smlouvy o dílo. 3. V čl. IV. odst. 1. Smlouvy o dílo se celý dosavadní text tohoto odstavce ruší a nahrazuje se tímto novým textem: „Cena za dílo, jehož předmět je určen v článku II. této smlouvy, byla sjednána podle § 2 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, jako cena smluvní pevná, neměnná, nejvýše přípustná po celou dobu plnění. Cena zahrnuje všechny dodávky a práce, nutné ke zdárnému provedení díla. Cena celkem bez DPH 76 004,00 Kč DPH 21 % 15 960,84 Kč Cena celkem s DPH 21 % 91 964,84 Kč Slovy: Devadesátjedentisícdevětsetšedesátčtyřikoruny osmdesátčtyřihaléře. Položkový rozpočet je nedílnou součástí této smlouvy jako její příloha č.1 a položkový rozpočet méněprací je nedílnou součástí této smlouvy jako její příloha č. 2, kdy oba tyto rozpočty jsou podkladem pro stanovení ceny díla.“

III. 1. Ostatní podmínky a ujednání uvedené ve Smlouvě o dílo se nemění a zůstávají v platnosti. 2. Nedílnou součástí tohoto dodatku Smlouvy o dílo je jeho příloha č. 1 – znění přílohy č. 2 Smlouvy o dílo – Položkový rozpočet méněprací. 3. Tento dodatek je nedílnou součástí Smlouvy o dílo a nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami (tj. dnem uzavření). 4. Obě smluvní strany prohlašují, že se seznámily a souhlasí s celým obsahem tohoto dodatku Smlouvy o dílo. 5. Tento dodatek je vyhotoven ve třech vyhotoveních, z nichž jedno obdrží zhotovitel a dvě objednatel. 6. Zhotovitel prohlašuje, že jsou na jeho straně splněny všechny podmínky a předpoklady pro platné uzavření tohoto dodatku Smlouvy o dílo a osoba za něho tento dodatek podepisující prohlašuje, že je oprávněna tento dodatek smlouvy uzavřít a podepsat. 7. O uzavření tohoto dodatku č. 1 Smlouvy o dílo rozhodla za objednatele rada města Třebíč svým usnesením č. / /RM/2014 ze dne . . 2014.

V Třebíči dne Objednatel: Město Třebíč _____________________ MVDr. Pavel Heřman starosta

V Třebíči dne Zhotovitel: YASHICA s. r. o.

____________________ Ing. Petr Burián jednatel

Stránka 3

Příloha č. 1 k dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 19.09.2014 Příloha č. 2 k 21/28/RM/2014 uzavřené mezi Městem Třebíčí, IČ: 00290629, se sídlem Karlovo nám. 104/55, 674 01 Třebíč (objednatelem) a společností YASHICA s.r.o., IČ: 46980121, se sídlem Žďárského 186, 674 01 Kožichovice (zhotovitelem), která je evidována u objednatele pod č. 53/14/2320/14 a u zhotovitele pod č. 20140917 znění přílohy č. 2 Smlouvy o dílo - Položkový rozpočet méněprací

Název projektu: Rozhledna a TouristPoint Třebíč Registrační číslo projektu: CZ.1.11/2.1.00/28.01406 Tento projekt je spolufinancován z ROP Jihovýchod

Název akce: Rozhledna a TouristPoint Třebíč – dopravní a informační značení pro motoristy, cyklisty a pěší Méněpráce v Název dílu řádku Značení IS 05 s prvky povinné publicity

Položkový rozpočet méněprací

Popis

Jednotka Jednotek

Cena za jednotku bez DPH (v Kč)

Cena za uvedený počet kusů bez DPH (v Kč)

K tomu DPH 21% (v Kč)

Cena včetně DPH (v Kč)

IS 05 směrové. Tabule dle Technické specifikace a podle situací č. 1-8 dle Návrhu na umístění svislého dopravního značení a přiložených vyjádření. Tabule budou opatřené samolepkou - polepem s logem ROP JV, vlajkou EU a 3 větami podle pravidel ROP JV - návrh prvků povinné publicity je nutno předem odsouhlasit prostřednictvím kontaktní osoby s poskytovatelm dotace), přitom zohlednit požadavky na barevnost podle pravidel ROP JV a dále vzít v úvahu barevnost podkladové plochy. Provést podle podmínek vyjádření, zejména podle Zásad pro dopravní značení na pozemních komunikacích - TP 65, dodržet podmínky bezpečnosti, při montáži nových sloupků si nechat vytyčit sítě. ks

1

1 200,00

1 200,00

252,00

1 452,00

18

Kotvící patka (situace č. 7, Návrh na umístění svislého dopravního značení)

ks

1

2 100,00

2 100,00

441,00

2 541,00

19

Pozinkovaný sloupek (situace č. 7, Návrh na umístění svislého dopravního značení) Montáž sloupků (materiál, práce). (Situace č. 7, Návrh na umístění svislého dopravního značení). Nechat si vytyčit sítě. Víčko (situace č. 7, Návrh na umístění svislého dopravního značení)

ks

1

200,00

200,00

42,00

242,00

ks

1

36,00

36,00

7,56

43,56

3 536,00

742,56

4 278,56

20 21

CELKEM méněpráce V Třebíči dne

V Třebíči dne

Obejdnatel: Město Třebíč

Zhotovitel: YASHICA s. r. o.

MVDr. Pavel Heřman starosta

Ing. Petr Burián jednatel