SER VO
P ER AMIKEC
O
IV. ročník Číslo 1/2012 ______________________________________________________________________124.ÚS IPA sekce ČR _______________________________________________________________________________________
SLOVO ÚVODEM
VÁžENÍ VÁ ENÍ ČTENÁřI TENÁ I, Na stránkách tohoto čísla časopisu vás seznamujeme s návštěvou Prahy uskutečněnou IPA skupinou z Esslingenu. Dále si můžete přečíst část časopisu Newsletter č. 3/2011 v původní německé verzi, kde se H. Wurster zmiňuje o naší územní skupině. Ze stěžejních událostí předcházejících měsíců si připomeňme schválené dokumenty VII. kongresu INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION sekce České republiky. Předkládáme vám také pozvánku na sportovní zápolení do Itálie. V souvislosti se změnou stanov IPA sekce ČR, kdy je umožněno obecné policii stát se členy ASSOCIACE, vám představujeme osobnost této policejní struktury. V kulturní rubrice jsme opět věnovali trochu prostoru naší externí dopisovatelce a také fotografiím Dušana Janinda. V časopise vám také předkládáme náš kalendář na rok 2012. KEŠUD
1
INFORMACE Návštěva z Esslingenu v listopadu roku 2011 Ve dnech 5. až 8. listopadu 2011
navštívilo Prahu osm policistů, členů IPA sekce Spolkové republiky Německo ze země BádenskoWürttembersko, okresu Esslingen. Vedoucím této skupiny byl náš dlouholetý přítel a kolega Helmut Wurster. Program návštěvy Prahy si zajistil sám. Skupina bydlela v hotelu Carol. Na závěr návštěvy se dne
7.11.2011 skupina z Esslingenu setkala s kolegy z Městské policie Praha a členy 124. územní skupiny (ÚS) International Police Association České republiky (IPA) sekce v restauraci U medvídků. Od členů z 2
124. ÚS IPA obdržel Helmut drobné dárky. Nevíce jej potěšila plaketa od „Dálničního oddělení Policie ČR Středočeského kraje“ a 42 % Četnická slivovice. Na oplátku Helmut přivezl
s kterými bylo příjemné posedět a pohovořit. Prohlídka Prahy jim dala chuť k jídlu, které pak zapíjeli pivem Budvar. Atmosféra zde byla příjemná a proto loučení bylo trochu smutné.
čepici dopravní policie z Esslingenu a pro Radku Vetešníkovou z městské policie helmu. Skupinu z Esslingenu tvořili většinou mladí policisté,
16.11.2011. KEŠ
3
INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION ASSOCIATION Verbindungsstelle Ess Esslingen e. V. Agnespromenade 4, 73728 Esslingen Tel.: 0711/3990-180
Vorstandsteam, dem Leiter der IPAVerbindungsstelle Berlin Ost Wolfgang Herrmann, den IPA-Freunden vom Department Haut-Rhin Denis Hoff und Patrick Gauthier, den Freunden der IPAVerbindungsstelle Ostschweiz Adli Nigg, Glen Aggeler und Stephan Gstoehl, dem Präsidenten der A.F.Po.L. (Assoziacione Friulana Polizia Locale) Gianfranco Canci und natürlich unseren IPA-Freunden in der tschechischen Hauptstadt, zunächst dem stellvertretenden Polizeipräsidenten der tschechischen Republik Mgr. Martin Červíček, dem Leiter der Verbindungsstelle 124 Prag Dr. Jan Vorel, Dr. Vladimír Macek, Jaromír Rada und Vaclav Dušek, sowie Mgr. Radka Vetešníková und Mgr. Ludvík Klema von der Stadtpolizei Prag.
…..jedoch vorher: die A.F.Po.L. zu
Newsletter – Nr. 3/2011 Verantwortlich: Helmut Wurster Esslingen, den 1. Dezember 2011 Liebe IPA-Freundinnen, liebe IPAFreunde, auch in diesem Jahr möchte ich Euch in der vorweihnachtlichen Zeit über das Vereinsleben unserer Verbindungsstelle seit der Sommerpause berichten. Ein besonderes Augenmerk gilt dabei unserer Berlinreise, welche im Oktober stattgefunden hatte. Über die weiteren Ereignisse und die Aktivitäten einzelner IPA-Freunde sowie über die Vorschau auf das Jahr 2012 wird nun in diesem Newsletter berichtet. Zu aller erst möchte ich mich wie jedes Jahr bei allen IPAFreunden im In- und Ausland für die geleistete Zusammenarbeit des abgelaufenen Jahres im Sinne „servo per amikeco“ bedanken. Mein besonderer Dank gilt dabei zunächst dem gesamten
Besuch bei uns! Es hat sich bereits herumgesprochen: vom 8.bis zum 11.Dezember 2011 werden uns 52 Angehörige der Stadtpolizei von Udine und Mitglieder der A.F.Po.L. unter der Führung ihres Präsidenten Gianfranco Canci besuchen. Unsere italienischen Freunde sind während ihres Aufenthaltes im Hotel Rosenau in Esslingen untergebracht. Der Vorstand der Verbindungsstelle Esslingen e. V. hat bereits ein umfangreiches Programm ausgearbeitet. Einer der Programmpunkte wird dabei die Begrüßung durch den Leiter unserer Polizeidirektion und IPA-Freund Hans-Dieter Wagner und den Bürgermeister der Stadt Esslingen Dr. Markus Raab in der Aula der Polizeidirektion Esslingen sein. Weitere Informationen über deren Aufenthalt in Esslingen können bei mir gerne eingeholt werden Allen IPA-Freundinnen und IPA-Freunden in Nah und Fern wünsche ich jetzt ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes, Neues Jahr 2012 mit viel Gesundheit und Glück Da unser Newsletter auch in diesem Jahr sowohl unsere Prager als auch unsere katalanischen IPA-Freunde wieder erreichen wird, werden die Weihnachtsgrüße wieder in deren Landessprache übermittelt.
4
Milý vedoucí Jane, milý Vladimíre, milý Jaromíre, milá Kamilo, milá Jano, milá Andreo, milá Radko, milá Petro, milá Jarmilo, milý Karle, milý Ludvíku, milý Josefe I a II, milý Václave, milý Evžene, milý Adolfe, milý Luboši, milý Romane, milý Zbyňku, milý Vladimíre, milí IPA přátelé skupiny 124 Praha, veselé vánoce a hodně štěstí a zdraví do nového roku 2012 Vám přeje Helmut se IPAskupinou okresu Esslingen. Gemeinsames Baumgießen in Prag von Helmut Wurster Ende August fuhr IPA-Freund Helmut Wurster nach Prag, um mit dem dortigen Verbindungsstellenleiter Dr. Jan Vorel eine gemeinsame Gießaktion unseres Freundschaftbaumes durchzuführen. Im Reisegepäck aus Esslingen hatte er zwei Gießkannen, welche er extra für dieses Ereignis präpariert hatte. Im Beisein von etwa 10 Prager IPA-Freunden wurde dann diese „Aktion“ vollzogen. Am nächsten Tag wurde im Restaurant „U Medvidku“, dem Esslinger IPA-Stammlokal in Prag, der Geburtstag von Helmut Wurster nachgefeiert. Zur dessen Überraschung spielte an diesem Abend die Prager IPABand und so hatten die IPA-Freunde noch die Möglichkeit, das Tanzbein zu schwingen, was sie auch taten. Vaclav Dusek hat einen Bericht über die gemeinsame Aktion in Prag geschrieben. Dieser ist auf der Homepage von IPA Prag 124 eingestellt (http://www.ipa124praha.cz/zpravodaj/CA S-4-11.pdf). Erstes IPA-Weltseminar für junge Polizeibeamte in Amsterdam mit Esslinger Beteiligung von Marc Partipilo-Maurer. Eine Woche Amsterdam unter der Leitung der IPA Niederlande - für mich ein unglaubliches
Erlebnis. Mein Dank gilt zunächst allen IPA-Verantwortlichen in Deutschland, den niederländischen IPA-Freunden und hier besonders dem Hauptorganisator des Seminars, Kees Sal, Präsident der Sektion Niederlande und seiner Mannschaft. Nur aufgrund der großen finanziellen und persönlichen Anstrengungen der IPA Niederlande konnte das Seminar in dieser Art und Weise stattfinden. Knapp 50 IPA-Vertreter aus über 27 Länder trafen sich eine Woche lang zum 1. IPA-Weltseminar junger Polizeibeamter in der niederländischen Hauptstadt, um Informationen und Erfahrungen auszutauschen. Es fanden zahlreiche Workshops und Praxisvorführungen zu verschiedensten polizeilichen Themen statt. Nach gelungenen Veranstaltungen wurden wir täglich in ausgewählte Restaurants geführt, wo kostenloses Essen und Trinken zum Verzehr bereitstand. Unter dem Leitspruch „Servo per Amikeco“ konnten IPA Mitglieder bei einem abendlichen Spaziergang durch Amsterdam einer in Bedrängnis geratenen Polizeireiterstreife zur Hilfe kommen und bei einer anschließenden Festnahme mitwirken. Ein britischer Kollege nahm hierbei sogar ein blaues Auge in Kauf. Die berittenen Kollegen bedankten sich am nächsten Abend und händigten den internationalen Helfern ein in Acrylglas gefasstes Verbandszeichen ihrer Reiterstaffel aus. Das zweite Seminar dieser Art findet 2013 auf dem australischen Kontinent statt. So klein ist die IPA-Welt: Das Bild zeigt die beiden Teilnehmer Marc Partipilo-Mauer und Roman Skalsky von der IPAVerbindungsstelle 124 Praha, welcher im April dieses Jahres ebenfalls zu den Besuchern von Esslingen zählte. Milý Jane, svět je malý a spolupráce mezi skupinami 124 Praha a Esslingen funguje stále, také v městě Amsterdam.
5
Informace ze VII. kongresu IPA sekce ČR konaného ve dnech 29–2.10.2011 v Ostravě - hotel Clarion °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Usnesení VII. kongres IPA sekce ČR Schvaluje: 1. Zprávu o plnění usnesení VI. kongresu IPA sekce ČR 2. Zprávu prezidenta IPA sekce ČR o činnosti IPA sekce ČR 3. Zprávu viceprezidenta IPA sekce ČR 4. Zprávu generálního sekretáře IPA sekce ČR 5. Zprávu pokladníka o hospodaření IPA sekce ČR 6. Zprávu revizní komise IPA sekce ČR 7. Stanovy IPA sekce ČR v novém znění 8. Statut revizní komise IPA sekce ČR v novém znění 9. Jednací řád IPA sekce ČR v novém znění 10. Nové složení předsednictva IPA sekce ČR 11. Nové složení revizní komise IPA sekce ČR Bere na vědomí: 1. Prezentaci RNDr. Klodnera o přípravě mezinárodního setkání mládeže v roce 2012 2. Materiály na příští kongres IPA sekce ČR budou předloženy pouze v elektronické podobě
Ukládá: 1.
Realizovat nákup evidovaného majetku formou oslovení tří dodavatelů Termín: trvalý. Zodpovídá:předsednictvo IPA sekce ČR 2. Vedení adresné evidence veškerého majetku IPA sekce ČR Termín: trvalý Zodpovídá:generální sekretář IPA sekce ČR 3. Předsednictvo provede zaregistrování změny stanov na MV. Termín: neprodleně Zodpovídá: Předsednictvo IPA sekce
4.
ČR Vyhotovovat zápisy z jednání bezprostředně po skončení jednání. Termín: trvale Zodpovídá: Předsednictvo IPA sekce ČR
Neschvaluje: Zprávu 1. viceprezidenta IPA sekce ČR
Ukládá revizní komisi IPA sekce ČR: 1. Jednou za rok provést kontrolu majetku IPA sekce ČR 2. Prověřit stav 120. územní skupiny K. Vary Termín:30.112011 Zodpovídá: Předseda revizní komise IPA sekce ČR Č.j. IPACZ – 2/PR – 2011 Dne 29. září 2011 Ostrava hotel Clarion °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Nově zvolené předsednictvo IPA sekce ČR Prezident: Ing. Josef Neruda 108. ÚS Hradec Králové I. viceprezident: RNDr. Miloslav Klodner 108. ÚS Hradec Králové II. viceprezident: Mgr. Bc. Petr Dvořák 105. US České Budějovice Generální sekretář: Mgr. Bc. Pavel Fiala 201 ÚS Brno Asistent generálního sekretáře: Ing. Igor Berka 108. ÚS Hradec Králové Pokladník: Mgr. Ivana Ježková 119. ÚS Hradec Králové Členové předsednictva: Mgr. Pavel Chlápek 206. ÚS Hranice JUDr. Petr Tomek 123. ÚS Praha VI. JUDr. Vladimír Macek 124. ÚS Praha VII. MVDr. Miloslav Novozámský 103. ÚS Plzeň Miroslav Pokorný 204. ÚS Znojmo Předseda revizní komise: Mgr. Roman Slovák 214. ÚS Zlín Členové revizní komise: Mgr. Josef Podroužek 102. ÚS Klatovy Ing. Jaroslav Prchlík 210. ÚS Uherské Hradiště Ing. Roman Šoukal 217. ÚS Žďár nad Sázavou
6
7
OSOBNOSTI V souvislosti se změnou stanov INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION (IPA) sekce České republiky uskutečněnou na VII. kongresu IPA sekce ČR, kdy bylo umožněno strážníkům obecních a městských policejních sborů stát se členy ASSOCIACE, seznamujeme Vás s Mgr. Radkou Vetešníkovou, s jednou z možných kandidátek na členství v této organizaci. Radka je
náměstkyní ředitele Městské policie hl. m. Prahy. Má na starosti úsek pro prevenci kriminality. Jeho úkolem je příprava, organizace, uskutečňování projektů a zapojení městské policie do preventivních aktivit, metodika a koordinace činnosti organizačních útvarů městské policie v rámci tohoto úseku. Do její řídící
kompetence spadají útvary prevence a útulky pro opuštěná zvířata a odchyt zvířat na území hlavního města Prahy v Tróji či v
Dolních Měcholupech. Radka Vetešníková dlouhodobě spolupracuje se 124. územní skupinou IPA sekce ČR. Její výrazná pomoc se projevuje při zajištění programu návštěv kolegů policie z jiných národních sekcí IPA v Praze. Je narozená ve znamení Raka, má ráda koně a setkání s ní je pro každého
nezapomenutelný zážitek. Její aktivní znalost německého jazyka ji předurčuje k dobré spolupráci s policisty jiných národních sekcí IPA, s kterými se již dnes přátelí. Praha 28. 12. 11 KEŠ
8
KULTURNÍ RUBRIKA Seznamujeme vás s básněmi naší externí dopisovatelky.
Vánoční Zkus se nebát námrazy na schodech a vystoupej na rozhlednu tak vysokou, ze v těch nejvzdálenějších bodech zahlédneš panenskou pokrývku sněhovou. Pak slez z té věže a neuklouzni a přijímej tu čistotu sněhu a vůni jehličí a přemýšlej o světe a souzni, cestu máš příjemnou, vítr nefičí. A když už jsi doma, zatopil´s v krbu přitul sek tomu,koho máš rád. Všechny své starosti odhoď si z hrbu a nechej vánoční koledy hrát.
Foto: Dušan Janinda
Poznámka o autorovi fotografií Autor fotografií je čestný občan vesničky Kadlín, která je nedaleko Mšena v okrese Mělník. Tato vesnice se pyšní rozhlednou Hradišť, k níž jeden ze základních kamenů přivezl Dušan Janinda z Norska. I výše předložené fotografie pořídil v této zemi, kam jezdívá v létě rybařit a pořizovat snímky panenské přírody.
Poznámka autorky: Je to již několikáté vydání IPA zpravodaje, kde mám tu čest přispět něčím odlehčeným na závěr. I pár mých přátel přispělo něčím, co vás vážení čtenáři, snad alespoň trochu zaujalo. Za ně a hlavně za sebe vám za vaši přízeň mnohokrát děkuji. Mám radost, že čtete moje básně a že se vám snad některé i zalíbily. Týmu redakce časopisu děkuji za to, že s mojí tvorbou na stránkách časopisu počítají. Zároveň vám týmu IPA zpravodaje i celé 124. ÚS IPA přeji do Nového roku všechno nejlepší. Petra Rézová
9
12 4. ú LEDEN 2 3 4 5 6 7 1 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 30 24 31 25 26 27 28 29
HA VII
zem PRA ní skupina ÚNOR BŘEZEN
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 27 21 28 22 29 23 24 25 26
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
© 2007 KEŠUD
DUBEN 26 27 28 29 30 31
KVĚTEN
2 3 4 5 6 7 1 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 30 24 25 26 27 28 29
ČERVEN
7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27
4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24
ČERVENEC
SRPEN
2 9 16 2330 3 10 17 24 31 4 11 1825 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 1522 29
6 1320 27 7 14 21 28 1 8 1522 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 1825 5 12 19 26
Hodně zdraví, osobních i pracovních úspěchů v novém roce
ZÁŘÍ 3 4 5 6 7 1 8 2 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
ŘÍJEN 24 25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 29 23 30 24 31 25 26 27 28
LISTOPAD
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
PROSINEC 3 4 5 6 7 1 8 2 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 31 25 26 27 28 29 30
10
Redakce: V.Dušek, L. Pelikán, E. Klíma, J. Pleváková, K. Styblíková, L. Burgetová - korektor, A. Mlčochová - překlad Adresa: Český IPA zpravodaj, 124.ÚS IPA sekce ČR, Policie ČR KŘP hl. m. Prahy, P.O.Box 51/IPA-124, 140 21 Praha 4 www.ipa124praha.cz E-mail:
[email protected] IV. ročník číslo 1/ 1—3. 2012
11
