Ús Blêd. Doarpsblêd fan Stynsgea sûnt oktober Verschijnt 11 x per jaar Oplage 575 stuks

Ús Blêd Doarpsblêd fan Stynsgea sûnt oktober 1975

Redactie: Freerk Postma Pieter Smid Nyncke Woudstra Marijke Helder

0512-776466 06-29389838 0512-350519

Penningmeester: Tjippy Landheer 0512-841499 Rekeningnummer Ús Blêd: NL77RABO03042.14.337 Printwerk: Tine Atsma 0512-351889 Reproservice Elzinga 0512-331437 Bezorging: Freerk Postma

0512-776466

Vouwwerk: Familie van der Linden De volgende editie van Ús Blêd verschijnt op: 18 december 2014 Laatste inleverdatum:

Verschijnt 11 x per jaar Oplage 575 stuks 38ste jaargang nr. 10 November 2014

6 december 2014 Kopij inleveradressen: Pieter Smid, Boskkamp 13 (geschreven kopij) [email protected]

1

Inhoudsopgave Inhoudsopgave ............................................................................................................. 2 Van de redactie ........................................................................................................... 3 Verkoopmiddag Vrouwen van Nu ............................................................................. 4 In ferhaaltsjé út in tsjerkekrantsje ..................................................................... 5 Set ‘m Op in de prijzen.............................................................................................. 6 Kerstshow turnvereniging Set ‘m Op ..................................................................... 7 Gehoord en gezien ...................................................................................................... 7 Wer in stikje fan Efter de Bosk! ............................................................................ 8 Te koop! ......................................................................................................................... 8 Van een verzamelaar .................................................................................................. 9 Nieuws vanuit de stuurgroep “Sportdorp Stynsgea” ........................................11 De Bazuin .................................................................................................................... 13 Nieuwe verkeersdrempels It West ...................................................................... 14 Ledenvergadering IJsclub “De Izeren Wjuk” ................................................... 15 Vrouwen van Nu maakten muzikale reis door de tijd ....................................... 16 Oproep ......................................................................................................................... 16 Augustinusga het dorp uit mijn jeugd .................................................................. 17 Circus Renz verwent klanten van de voedselbank. ........................................... 20 Gedicht van Sint ........................................................................................................ 21 "NIJ!" ......................................................................................................................... 23 Sfeervolle vierdaagse winterfair bij De Spitkeet .......................................... 24 Biljarttoernooi .......................................................................................................... 25 Healthy Ageing op de kaart gezet ....................................................................... 25 Voorlichting WMO 2015 door ANBO .................................................................. 27 Voorlezen in verschillende talen .......................................................................... 28 50+ Event in de Lantearne in Surhuisterveen................................................... 29 Online chatten met hulpverleners ....................................................................... 30 Agenda ......................................................................................................................... 31 Adressen en telefoonnummers ............................................................................. 32

2

Van de redactie Hallo allemaal. Wanneer u dit leest, zijn de kinderen al weer zingend langs uw deur geweest, in de verwachting, enig snoep of iets in die richting gekregen te hebben. Het blijft leuk voor de kinderen, dat we deze tradities, zoals St. Maarten in ere gehouden hebben! Dat de tandarts er minder mee in zijn sas is, moge duidelijk zijn! Het is natuurlijk ook goed voor de omzet van de winkels, ook al hebben we deze niet meer in ons dorp! Wel kunnen we het met onze economie natuurlijk beter niet al te goed doen, want dan krijgen we van Brussel (EU) gewoon een naheffing, zeg maar, een soort bekeuring, van dit keer zo’n ruim 600 miljoen, of het niets is! Dat er twee weken later het bericht van de belastingdienst de wereld ingestuurd wordt, dat menig Nederlander bij de komende belastingteruggave, zo’n 150 tot 300 euro minder terug krijgt, valt natuurlijk wel op! Maar ja, die 600 miljoen moet toch weer ergens vandaan komen, bedoel ik maar te zeggen en dus zijn de burgers weer de klos! Natuurlijk ben ik wel van mening, dat we het hier nog steeds goed hebben, althans de meesten van ons! ‘s Avonds is het al weer snel donker en kunnen de lampen weer aan en ook de kachel moet weer vaker een graadje hoger, want het wordt toch weer wat frisser. Voor degenen, die ‘s morgens weer naar het werk moeten, zijn de dagen van mist, regen en soms harde wind weer aangebroken en is het weer oppassen geblazen! Thuis wordt het weer lekker tijd voor een hobby, een mooi boek met een muziekje, wat u maar leuk vindt! Rest mij nog u veel plezier toe te wensen bij alles wat u doet en rij voorzichtig! Namens de redactie, Freerk Postma.

3

Verkoopmiddag Vrouwen van Nu

Woensdag 26 november 2014 Vanaf 13:30 tot 17:30 uur

Waar:

Gebouw van de Hervormde kerk Abrahamsplein te Augustinusga

Verkoop van eigen gemaakt handwerk Grote rommelmarkt Boekenmarkt Verloting met leuke prijzen Bovendien kunt u genieten van een lekker bakje koffie of thee met een stukje overheerlijke eigen gemaakte appeltaart. Een gedeelte van de opbrengst wordt geschonken aan Stichting Hulphonden.

4

In ferhaaltsjé út in tsjerkekrantsje Ut 'e lapekoer, fûn oan 'e langgrousterwei, yn Easter Nijtsjerk. Mei tank oan Willem Postmus. Een predikant belde eens aan bij een gemeentelid, en kreeg geen gehoor. Hij raakte wat geïrriteerd, want hij meende wel voetstappen te horen. Die irritatie verergerde nog eens toen hij naar binnen gluurde en nog net de vrouw des huizes zag wegduiken. Om haar een lesje te leren, pakte hij zijn visitekaartje, en schreef daarop als Bijbeltekst “Openbaringen 3, vers 20”, en stopte dit in de brievenbus. Nu moet u weten dat de bewuste tekst luidt: “Zie ik sta aan de deur en ik klop. Indien iemand naar mijn stem hoort en de deur opene', ik zal bij hem binnenkomen”. De volgende zondag gaven de gemeeteleden na de dienst, de dominee de gebruiklelijke hand, zo ook de dame in kwestie. Behalve een hand gaf ze hem echter ook een visitekaartje. Ook op dit kaartje stond een tekst geschreven, Genesis 3, vers 10. Thuisgekomen zocht de dominee de tekst op. Met rood hoofd las hij “Toen ik uw geluid in de hof hoorde, werd ik bevreesd, want ik was naakt, daarom verborg ik mij”.

5

Set ‘m Op in de prijzen Afgelopen zaterdag waren de plaatsingswedstrijden voor het groepsspringen D niveau, Instap en E niveau. Set ‘m Op trainster Paulien de Bruin was op deze dag met 3 teams afgereisd naar Damwoude. Het instap team mocht de wedstrijd van Set ‘m Op beginnen en de meiden zetten hun beste beentje voor. Dit resulteerde in een aantal hele mooie oefeningen. Op de lange mat mocht het team een 1ᵉ prijs in ontvangst nemen. Bij de plankoline kast werden de meiden keurig 6ᵉ en bij minitramp valmat werd een goede 7ᵉ plaats behaald. De meiden van het Jeugd E team hadden een hele goede start deze dag. Op de lange mat werd een 2ᵉ plaats behaald. Hierna mochten de meiden op de minitramp kast hun kunsten vertonen waarop een 1ᵉ plaats werd behaald. Het vervolg van de wedstrijd was minder goed, want op de onderdelen plankoline kast en minitramp valmat werden een 8ᵉ en een 7ᵉ plaats behaald. Voor dit team een hele goede prestatie. In het middagprogramma mochten de meiden van de Jeugd D de wedstrijddag afsluiten. De wedstrijd begon voor dit team op de lange mat, waarop een hele mooie 3ᵉ prijs werd behaald. Vervolgens mochten de meiden hun sprongen op de plankoline kast uitvoeren waarop een keurige 5ᵉ plaats werd behaald. Op het derde onderdeel trampoline valmat werd door de meiden weer een 3ᵉ plaats behaald. De afsluiting van de dag was op de minitramp kast waarop door de meiden naar een hele goede 2ᵉ prijs werd gesprongen. Door het resultaat van dit team mogen ze op alle onderdelen door naar het FK op 22 november in Kollum. Met elkaar een hele succesvolle dag voor deze groepen van Set ‘m Op. Natuurlijk vindt u foto’s van deze meisjes terug op de omslag.

6

Kerstshow turnvereniging Set ‘m Op Vrijdag 12 en zaterdag 13 december organiseert turnvereniging Set m Op haar tweejaarlijkse uitvoering in Sporthal de Trime te Augustinusga. De uitvoering heeft deze keer het thema Kerst. Deze bestaat uit fantastische voorstellingen waarin alle leden een gevarieerd programma laten zien. Natuurlijk hopen we er met zijn allen een mooie show van te kunnen maken. In verband met de organisatie willen wij graag weten wie er op de avond van 12 en 13 december aanwezig zullen zijn. U kunt vanaf vrijdag 28 november kaarten bestellen voor 1,50 euro per persoon bij (kinderen tot 16 jaar 1 euro): Anja en Paulien de Bruin Abrahamsplein 3 Tel: 0512-352377

VOL = VOL Leiding en bestuur Set ‘m Op

Gehoord en gezien Op de foto op de achterzijde van Ús Blêd is te zien dat een hond vriendschap heeft gesloten met de pinken in de wei. Eerst even knuffelen en toen nog even tikkertje spelen. 7

Wer in stikje fan Efter de Bosk! Kleine pietjes / Lytse Piten op de pony, Sinteklaas is wer oankommen In pear kilo... Pipernuten fan Piet... is lekker as 'r no ljocht of donker is. Dy moanne… wie lesten wol hiel tichterby efter de bosk… yn de beammen... steane hynderkes te wachtsjen om bern ride te litten dus... AKSJE!!! Ferklaaide Piten FERGEES!!! Oant en mei 7 desimber SNEONS (SATERJES) Fan 10.00 oere oant 12.00 oere Renske Elzinga - van der Laan Till. 0512 352872 Oant en mei 7 desimber in ritsje fergees / dus ritje GRATIS!!

Te koop! Speelkleed, Houten trein met locomotief Spoorrails op plaat m.t.b. boompjes, huisjes enz. campingbedje met 2 hoezen. Tel. 351221 8

Van een verzamelaar Menigeen verklaart mij natuurlijk zo nu en dan wel voor gek, met al dat verzamelgedoe! Maar als je eenmaal dat virus onder je velletje hebt zitten, is het toch een soort van plezierige verslaving geworden. Een paar weekenden terug, was er weer een verzamelmarkt in Nieuwegein. Wat vroeger georganiseerd werd in de Veemarkthal in Utrecht, alleen moest deze wijken voor woningbouw en ligt nu plat! De wekker liep op zaterdag erg vroeg af, ongeveer half vijf en tien voor vijf zat ik in de auto, zodat ik kwart voor zeven voor de poort van de Homeboxx in Nieuwegein stond, waar nu de verzamelmarkt gehouden wordt. Zo vroeg er naar toe had 2 redenen namelijk, als je vroeg bent, kun je vroeg gaan zoeken om spulletjes en de tweede reden was, dat een bevriende handelaar een vrijkaart had voor mij, mits ik er om een uur of zeven was. Nu scheelt dat natuurlijk weer € 7,50 en dus maar een half uurtje eerder weggegaan, want geld is geld natuurlijk! De meeste handelaars waren nog een beetje aan het uitpakken en dus alvast maar begonnen met zoeken. Al gauw had ik een paar leuke tijdschriften gevonden en ook een groot reclame karton van Golden Fiction sigaretten, met een fraai getekende dame, veranderde van eigenaar. Later heb ik opgezocht, dat deze poster van 1950 dateerde en dus al zo’n 60 jaar oud was, toen er nog reclame voor sigaretten gemaakt mocht worden! Even later vond ik bij een bijzonder vriendelijk dame een paar leuke, oude kinderboekjes en deze had nog iets wat ik heel erg leuk vond! Het was een opgevouwen spel, genaamd Het Ganzenspel en was uitgegeven door J. 9

Vlieger, Amsterdam. Het leek erg oud en was op stevig karton bevestigd en zag er, behalve een paar vochtvlekjes op de achterzijde, nog erg goed uit! Ze moest haar man even vragen, wat de prijs was, maar deze was, net als de kinderboekjes, heel redelijk, nl. 5 euro. Thuisgekomen, na natuurlijk nog diverse spulletjes te hebben gekocht, via het internet opgezocht, uit welk jaar dit spel dateerde, het bleek een erg vroege versie van het Ganzenbord te zijn en was uitgegeven in 1885!! Dat koop je dan zo maar even voor het leuke bedrag van 5 euro! Geweldig vind ik dat! Dat ik de volgende morgen nog wel even naar een vlooienmarkt in Drachten ging, kenmerkt volgens mij wel de echte verslaafde! Maar ook hier vond ik weer wat leuks, nl. 3 x een puntzakje met 100 gram thee. De merken waren o.a. B-thee van de fa Zoovele uit Drachten, eentje met Fa Broekema uit Groningen en voor mij de leukste verpakking nl. Fryslân Thee en was gemaakt bij de Fa Broekema, uit Groningen. Waar vind je nu thee met ook de pompeblêden op de verpakking en de naam Fryslân Thee, gemaakt in Groningen!! Ze dateerden alle drie uit de jaren vijftig en de prijs van 2,50 euro was ook redelijk, vond ik, al zal ik er geen thee van zetten! Dus maar weer een plekje vrij maken in de toch al overvolle kast, maar dat zal ook wel weer lukken! Gelukkig ben ik een beetje verslaafd, zodat ik de volgende dag, na een grote verzamelmarkt, toch weer even op pad ben gegaan, zodat ik deze mooie verpakkingen kon vinden! Van een verzamelaar.

10

Nieuws vanuit de stuurgroep “Sportdorp Stynsgea” Inmiddels kunnen wij u meedelen dat Jurjen Bosch zich als Sportcoach aan het project heeft verbonden en zijn ontzettend blij dat Jurjen ons de komende twee jaar met veel enthousiasme gaat ondersteunen met het organiseren van diverse activiteiten binnen het project. Hierbij stelt hij zich aan u voor: Mijn naam is Jurjen Bosch, 28 jaar oud en woonachtig in Hallum. Sinds 1 november ben ik met veel plezier werkzaam als sportcoach voor het sportdorp Stynsgea. Naast sportcoach ben ik werkzaam als combinatiefunctionaris bij de gemeente De Friese Meren. De beide functies sluiten aan op de opleiding docent lichamelijke opvoeding, in de volksmond beter bekend als de ‘ALO’. Tijdens mijn werk ben ik vooral bezig om mensen te stimuleren om te deel te nemen aan een sport- beweegactiviteit. Dit kan zijn als deelnemer maar ook als vrijwilliger of gewoon als toeschouwer. Naast het stimuleren van mensen om te gaan sporten, sport ik zelf ook graag. Op dit moment voetbal ik bij ONS BOSO Sneek en verder houd ik van racefietsen, kaatsen en schaatsen, en zo nu en dan beoefen ik nog andere sporten. Samen met de stuurgroep is mijn missie om de aankomende twee jaar met de verenigingen, gerelateerde instanties en de inwoners het project Sportdorp Stynsgea tot een succes te maken en hierdoor de leefbaarheid in Stynsgea te waarborgen. De meeste activiteiten worden opgezet naar gelang de behoefte van de inwoners van 11

Stynsgea. Op deze manier proberen we een vernieuwend aanbod te creëren en de samenwerking binnen het dorp te vergroten. Als sportcoach zal ik hierin een rol gaan spelen. Samen met de inwoners en de overige partijen ga ik voor een actief en leefbaar sportdorp Stynsgea. Met vriendelijke groet en tot ziens, Jurjen Bosch Op 19 november heeft Jurjen nader kennis gemaakt met de bestuursleden van alle verenigingen in Stynsgea en zijn plannen nader toegelicht in café Stynsgea. Tevens gaat Jurjen binnenkort de basisscholen bezoeken om onder andere te peilen bij de kinderen waar zij in het dorp behoefte aan hebben. Eind november bezorgen wij een enquête door het dorp die u als inwoner gaat invullen. Het streven is om zoveel mogelijk response van alle inwoners van Stynsgea te ontvangen, zodat we een helder beeld krijgen waar in het dorp behoefte aan is. De behoeftepeiling wordt een week later persoonlijk bij u opgehaald. Uit alle ingevulde enquêtes zal een mooie prijs worden verloot. Mocht u vragen hebben, neem dan gerust contact op met één van de leden van de stuurgroep of mail uw vragen/suggesties naar [email protected]

12

De

Bazuin

De Bazuin Het concert van de Piccolo’s met de Bazuin C uit Oenkerk was een groot succes. Beide orkesten hebben zich van hun beste kant laten zien met prachtige solo’s en een spetterende gezamenlijk optreden aan het eind van het concert. De kerk was bommetje vol dus dat blaast natuurlijk extra lekker. Na het concert heeft de jeugd gezellig met elkaar pannenkoeken gegeten om het succes te vieren. Op de omslag een aantal foto’s van de Piccolo’s in actie. Zaterdag 22 november aanstaande organiseert De Bazuin de 5e editie van het November Concert. Alle taken zijn verdeeld, de laatste puntjes worden op de i gezet en iedereen heeft er erg veel zin in. We proberen onszelf dit jaar weer te overtreffen met een nog groter spektakel. Rianne Botma is onze gastsolist deze avond en zal verschillende nummers zingen met de bazuin als begeleiding. Als u nog geen kaarten heeft kunt u ze nog bestellen op www.fanfaredebazuin.nl of telefonisch op 06-13083261 want vol = vol. 26 december, tweede kerstdag zal de Bazuin de ochtenddienst wederom verzorgen. Het thema van deze dienst zal ‘hoop’ zijn. ‘Hoop is een lichtje in je hart die je vandaag moed geeft en morgen kracht…’ In de volgende editie van ús Bled volgt verdere informatie. De plannen voor volgend jaar zijn ook alweer grotendeels gesmeed. Zo speelt de Bazuin in het Baron Theater in Opende. Ook hier volgende keer meer over. 13

Zoals u ziet, er is altijd wat te doen bij de Bazuin! Noteert u alvast deze datum in uw agenda:  Zaterdag 22 november 2014 November Winds concert met Rianne Botma in de Pypketsjerke. Kaarten kunt reserveren op de website: www.fanfaredebazuin.nl  Zondag 26 december 2014 2e kerstdag organiseert de Bazuin de ochtenddienst. In de Pypketsjerke.  Zaterdag 24 januari 2015 nieuwjaarsconcert in het Baron Theater in Opende.

Nieuwe verkeersdrempels It West Het West is sinds een aantal weken twee verkeersdrempels rijker om de snelheid te remmen. Of het helpt? Tot dusver niet. Voor sommigen is een van bult tot bult race, waarbij van sommige auto’s de bodemplaat de grond raakt. Aanhangwagens verliezen bijna lading als ze met de wielen van de grond en met veel lawaai over de drempels vliegen. En er zullen vast paarden en koeien met een hersenschudding rondlopen, omdat ze hardhandig met het dak van de trailer in aanraking zijn geweest. Huizen staan te schudden gelijk een Groningse aardbeving als er een vrachtwagen met hoge snelheid passeert. Het is in elk geval voor de bewoners goed hoorbaar dat er te snel wordt gereden. Maar dat zal vast niet de bedoeling van deze steenpuisten zijn geweest.

14

Ledenvergadering IJsclub “De Izeren Wjuk” De jaarlijkse ledenvergadering van de ijsclub zal worden gehouden op: Datum : Vrijdag 28 november 2014 Locatie : Café Stynsgea, Geawei 35a te Augustinusga Aanvang : 20.00 uur AGENDA: 1. Opening 2. Notulen en jaarverslag 3. Verslag penningmeester 4. Verslag kascommissie 5. Pauze 6. Benoeming nieuwe kascommissie 7. Bestuursverkiezing 8. Bestuursmededeling 9. Rondvraag 10. Verloting 11. Sluiting Nieuwe leden kunnen zich tot 1 december 2014 aanmelden bij Wybo Hofstra, Tel.: 06-51605227 Gezinsabonnement €5.Alleenstaande € 3.Donateurs € 2.50 BINNENKORT WORDT DE IJSBAAN WEER ONDER WATER GEZET, DUS DENK OM UW KINDEREN!!!! 15

Vrouwen van Nu maakten muzikale reis door de tijd 21 oktober was het Cecilia Quintet te gast bij de Vrouwen van Nu. Deze avond waren er gasten uitgenodigd,waardoor de zaal goed gevuld was. Het Cecilia Quintet is sinds 2002 bij elkaar. Hun kinderen hadden op school een middeleeuws feest en de moeders werden opgetrommeld om als zogenaamde troubadours op te treden. Dit was een groot succes en dar ze er zelf ook veel plezier aan beleefden, besloten ze door te gaan. In middeleeuwse kledij gestoken zongen ze oude gilde liederen. Veel van deze liedjes zongen we zelf ook op school. Er werd dan ook goed mee gezongen. Er was ook nog gelegenheid om de middeleeuwse kledij te bekijken. Met het Friese zowel als het Groningse volkslied kwam er een eind aan een mooie avond.

Oproep Ik heb bericht gekregen om uit te kijken naar jeugd of andere mensen die stickers ‘gedoofd’, van de lantaarnpalen halen. Dit omdat op de Boskkamp geen enkele sticker er meer op zat. Dit is gedaan door burgernet met een kleine sms. Het is voor mij geen prettig werk, want ik moet deze personen aan de politie melden. Dus vraag ik met klem: laat deze stickers erop zitten, want dan hoef ik geen dorpsgenoten aan te geven. Groetjes Gerrit Hofstra

16

Augustinusga het dorp uit mijn jeugd Middenstanders in de jaren ’60 De vorige keer nam ik u mee door het dorp in de jaren ’60 en vertelde ik u over de diverse middenstanders die in het dorp te vinden waren. We vervolgen de rondgang naast de bakkerij van Uilke van der Wal (no 11). Daar stond toen ook nog een heuse hoedenen pettenwinkel van de gezusters Couperus. De bakkerij van de gebroeders Vlieg hebben we al even genoemd en ook de afgebroken winkel van Jelle en Doet Hofstra. (Ik zag nog een mooie foto van Jelle Hofstra op de website van Stynsgea). Tegenover deze laatste winkel van Hofstra stond destijds het dorpscafé van Augustinusga. Toen bemand door Jilt van Eik en later tot 1965 door Wiggele Meindersma. In het café werd in de zaal af en toe een film gedraaid. Voor het café was het ook vaak een verzamelplek van de jeugd van Stynsgea. Naast het café was de fietsenzaak van Hanenburg gevestigd op no 21. “Alles wat piept en kraakt wordt door Hanenburg gemaakt” was de slagzin van de fietsenmaker. Door de jeugd werd dat vaak aangepast door het woordje ‘wordt’ te wijzigen in is’’. Hanenburg was een man met humor. In zijn werkplaats had hij een tamme zwarte Ka (vogel) zitten. Die sprong dan bij je op de schouder. Op een dag zei Hanenburg tegen mij dat hij ook een witte Ka had. Nieuwsgierig geworden liepen we dan 17

met hem mee de werkplaats in, waar hij een kartonnen doosje voorzichtig opende. “Voorzichtig hij kan zo weg vliegen” zei hij dan. Als je dan in de doos keek zag je op de bodem een met wit krijt getekende letter ‘K’ staan. Oké, oké, ik weet het, het is een beetje humor van die tijd, maar grappig was het wel natuurlijk. Bij het ouder worden werd je soms door ondernemers ook gevraagd even de ‘betonschaaf’ of de ‘dichte gaatjespan’ op te halen bij ondernemer A. Als je daar dan kwam, was de betonschaar net weer uitgeleend aan ondernemer B en zo liepen sommigen van ons het halve dorp rond. We gaan verder de straat in. De timmerwerkplaats van Hendrik (‘Hendrik snor’) de Haan op no 25 hebben we al even genoemd bij de winkelweek. Daarnaast dan de kruidenierswinkel van Kor Kalsbeek en daar weer tegenover stond dan de smederij van Terpstra. Het was altijd boeiend om de smid aan het werk te zien. Tegen Oud & Nieuw kochten we carbid in de smederij. Zoon Jappie Terpstra zat later net als ik op de U.L.O. in Surhuisterveen. Ook de slagerij van Sikke Oosterhof hebben we al even genoemd. Zoon Wabe zat bij mij in de klas op de lagere school en heeft later de slagerij van zijn vader overgenomen. Naast dit pand stond destijds het postkantoor van Augustinusga. Dit pand is afgebroken. Het was toen het laatste huis aan de Geawei. Een postkantoor had in die tijd een belangrijke functie. Van de postkantoorhouder Van der Merk kunnen we heel wat vertellen. Hij was in die tijd naast het zijn van postkantoorhouder ook mede het gezicht van de muziekvereniging “De Bazuin”. Hij heeft heel wat aspirant muzikanten 18

in de ruimte van het postkantoor opgeleid. Zelf heb ik ook ooit een poging ondernomen om een bugel te bespelen. Maar het is dan ook bij een poging gebleven. De muzikale talenten van van der Merk heeft hij door gegeven aan zijn kinderen. Trompettist en zoon Auke hebben we vaak genoeg in uitzendingen van de EO op televisie kunnen zien. Tot zover het overzicht van de ondernemers aan de Geawei in de jaren ‘60. U zult het met mij eens zijn dat er wat dat betreft weinig middenstanders zijn overgebleven. Mooi is het om te zien hoe alle panden, waarin vroeger een bedrijf gevestigd was, nu allemaal min of meer mooi gerestaureerd zijn. Zouden de huidige bewoners op de hoogte zijn van dit verleden van hun woning? Chr. Nat. School. Ik heb in deel 2 al uitgebreid verteld hoe wij vanaf ons ouderlijk huis naar de school liepen aan de W.B. van der Kooiwei. We praten dan over het schooljaar 1956. Ik zat toen nog in de eerste klas bij juffrouw Wedzinga. Wat ik mij van haar kan herinneren is dat ze een strenge juf was en regelmatig een liniaal hanteerde die dan op jouw arm terecht kwam. En dan wilde je wel recht in de bank zitten. In klas 3 en 4 (zie klassenfoto op de binnenzijde van de kaft) kwamen wij eerst bij juffrouw van Dijk en later bij meester Wiersma terecht. Hij woonde aan de Siccamawei vlakbij de school. Hij las regelmatig in het Fries voor en ook hebben we talrijke Friestalige liedjes van hem geleerd. Een aantal ken ik nog. It feintsje fan Menaem en Hjoed sille wy 19

de jouwer slaan. Moarn de skeaven bine. Tot zover deze aflevering van ‘Augustinusga het dorp uit mijn jeugd ‘, De volgende keer ga ik u vertellen wat er allemaal op het schoolplein gebeurde en de mooie gymnastiek lessen ‘yn de bosk’. Dick Scholing, Gieten Wilt u reageren? Mijn e-mailadres is: [email protected]

Circus Renz verwent klanten van de voedselbank. Circus Renz heeft tijdens zijn tournee ook Surhuisterveen aangedaan en menigeen heeft de weg naar dit beroemde circus weten te vinden. Daaronder waren ook klanten van de voedselbank met hun kinderen aanwezig. Het circus had namelijk vanuit maatschappelijke betrokkenheid te kennen gegeven, nadat het daartoe was benaderd door de voorzitter van de voedselbank, dat zij gratis een voorstelling bij mochten wonen. Dat dit gebaar door de klanten en de voedselbank erg op prijs werd gesteld, behoeft geen betoog en veel voedselbankklanten en hun kinderen hebben dankbaar gebruik gemaakt van dit aanbod. Met volle teugen hebben ze genoten van alles wat het circus te bieden had. En na afloop liet men (vooral de kinderen) dan ook volop horen, hoe mooi ze het hadden gevonden en hoe fijn het was dat het circus het op deze manier voor hen had geregeld.

20

Gedicht van Sint Er kwam de Sint iets naars ter oren, wat hij toch liever niet zou horen. Jij wilde graag een groene Piet, een zwarte, nee dat kan echt niet. Geel of blauw is geen bezwaar, Desnoods een zilver exemplaar. Maar bruin of zwart dat is verkeerd, Omdat je dan discrimineert. Zo wordt de Sint de bonte hond, Maar ken jij wel de achtergrond? Ik denk het niet, maar ’t is niet gek, Die kleine zorgt voor tijdgebrek. Daarom legt Sint het nu maar uit, Want van jouw versie klopt geen fluit! Mijn Pieten zijn geen echte negers, Maar doodgewone schoorsteenvegers!! Ik heb wel wat bewijs daartoe, Wat dacht je van de piet zijn roe? En ook zijn prachtige kledij, Is functioneel en hoort daarbij! 21

Als je vaak door de schoorsteen schiet, Wordt je vanzelf een zwarte Piet. Knoop dit maar heel goed in je oren, Mijn zwarte pieten, dat zijn moren. Een moor, dat is een Arabier, En ik heb ook nog Berbers hier! Ikzelf sluit daarna de rijen: Sint Nicolaas komt uit Turkije. Ik ben in Patara getogen, Daar is geen letter van gelogen. Ik zeg het nu dus maar gewoon: Ik ben een echte allochtoon! Het toppunt van integratie? Mijn intocht, waar de hele natie, voor een Turk en Marokkaan, vrolijk aan de wal gaat staan! Daar is dus niks racistisch aan... Dus voor de blauwe variant, Ga je maar naar smurfenland! Groetjes van de Sint.

22

"NIJ!" Foar de achtjinde kear komt de Revuploech Koatstertille dit jier mei har Nijjiersrevu. Fan ein augustus ôf binne spilers en rezjy dwaande mei de tariedings foar de revu, dy 't as titel "NIJ!" krigen hat. In soad dingen binne nij: in nij Tillehûs, in nij jier fansels, de partisipaasje maatskippij, in nij kolleezje, nije minsken foar technyk en muzyk, nije spilers esfh. Yn de revu fan dit jier komme ferskate situaasjes op dit mêd oan de oarder. Utfierings De útfierings binne dit kear op tiisdei 30 desimber (de "50+jûn") en op 2, 3, 9 en 10 jannewaris yn it Tillehûs yn Koatstertille. It begjint alle jûnen om 8 oere, de beide sneontejûnen is der nei ôfrin live muzyk. Foarferkeap De foarferkeap fan kaarten is op tiisdei 2 en tongersdei 4 desimber fan 19.00 oant 20.30 oere, ek yn it Tillehûs. De kaartsjes foar de 30-ste desimber kostje € 10 yn de foarferkeap, € 12,50 oan de seal. Foar de oare jûnen binne de prizen € 12,50 yn de foarferkeap en € 15 oan de seal. Graach oant sjen by de útfierings fan "NIJ!”

Better hjoed in aai as moarn in hin.

23

Sfeervolle vierdaagse winterfair bij De Spitkeet Dit jaar wordt vanaf woensdag 10 december tot en met zaterdag 13 december op Themapark De Spitkeet een winterfair gehouden. Er worden kerst- en winterartikelen tegen een redelijke prijs aangeboden. De eerste dag mogen de kinderen om 13.00, 14.30 en 16.00 uur kerststukjes maken. Kosten: € 3,50. Opgave : voor maandag 8 december op tel. 06-83417414. Verder kan men ook nog een boodschappenmand en een staand vogelhuisje winnen. Tijdens de winterfair zijn de museumhuisjes in het sfeervol verlichte themapark open met workshops, winterse lekkernijen, enz. De vrijwilligers, die van 1 december af intensief bezig zijn met de organisatie van deze mooi opgezette markt, verwachten dit jaar weer veel belangstelling. De markt is de eerste drie dagen van 13.00 tot 21.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur open en de toegang is gratis. Informatie: Telefoon 0512-840431 of 06-83417414, [email protected] en www.despitkeet.nl.

Sa’t de âlden sjonge, sa piipje de jongen.

24

Biljarttoernooi Zaterdag 13 december houden wij voor de 11e keer een libre biljarttoernooi in Cafe Piersma te Surhuizum met vele mooie prijzen. Er wordt in een A en B poule gespeeld. Het toernooi is voor een ieder met een gem. tot 3. Aanvang: 9.00 uur Inleg €7,50 Opgave voor 29 november bij : Tjebbe Hansma 0512-352493 / 06-25555526 [email protected] Uw deelname wordt zeer op prijsgesteld!

Healthy Ageing op de kaart gezet Studenten, ambtenaren, professionals en docenten hebben woensdagmiddag 22 oktober met elkaar gesproken over Healthy Ageing in Noordoost Fryslân. De bijeenkomst werd georganiseerd door de Kenniswerkplaats Noordoost Fryslân. Aanleiding voor dit symposium was de presentatie van een onderzoek naar Healthy Ageing in Noordoost Fryslân door studenten van Wageningen UR, in opdracht van de kopgroep ANNO Europa. Healthy Ageing gaat over gezond en actief ouder worden. Gezond ouder worden duurt een leven lang en wordt beïn25

vloed door levensstijl, voedingspatronen en omgevingsfactoren. Healthy Ageing is een belangrijk thema in een regio die te maken heeft met vergrijzing, ontgroening (afname van het aantal jongeren) en krimp. Deze verschijnselen hebben een belangrijke invloed op een aantal facetten, zoals het afnemen van de beroepsbevolking, de afname van lokale voorzieningen, een verlaging van het opleidingsniveau, het toenemen van het aantal chronische zieken en het ervaren van eenzaamheid. Hoe zorgen we ervoor dat de inwoners van Noordoost Fryslân niet alleen ouder worden, maar die extra jaren ook meer in gezondheid leven? De studenten bevelen onder andere aan om in Noordoost Fryslân meer gebruik te maken van de inzet van gepensioneerden. Een mooi voorbeeld van een project waarbij onder andere gepensioneerden zich inzetten, is Burenhulpdienst. Hierbij helpen vrijwilligers hun dorpsgenoten bij klusjes zoals licht huishoudelijk werk, vervoer van en naar de huisarts of het ziekenhuis maar ook een praatje maken met eenzame buurtgenoten. Door de Burenhulpdienst wordt de leefbaarheid van het dorp verbeterd en de eenzaamheid minder. Meer informatie over het symposium en het onderzoek van de studenten is te vinden op www.kenniswerkplaatsnoordoostfryslan.nl. Het afgelopen voorjaar zijn er verschillende masterclasses georganiseerd door de kopgroep ANNO Europa. In deze masterclasses is door de regio gesproken over thema’s die leven in Noordoost Fryslân, en zijn een start voor het bundelen van krachten om onder andere (co)financiering te verkrijgen vanuit Europa. Eén van de thema’s die als kansrijk is benoemd, is Healthy Ageing. Andere kansrijke thema´s zijn Bodem, Water en Biobased Economy. 26

De kopgroep ANNO Europa bestaat uit vertegenwoordigers van de gemeenten uit het Netwerk Noordoost, de Kenniswerkplaats Noordoost Fryslân en de Agenda Netwerk Noordoost (ANNO).

Voorlichting WMO 2015 door ANBO De ANBO-afdeling Achtkarspelen houdt op 9 december een presentatie over de nieuwe Wet Maatschappelijke Ondersteuning die in 2015 ingaat. De nieuwe Wet Maatschappelijke Ondersteuning (Wmo) roept veel vragen op. Zijn kennis, vrienden en familieleden straks verplicht mij te helpen? Of ben ik afhankelijk van de Wmo-ambtenaar van de gemeente of ik straks nog hulp krijg? Zijn deze vragen feiten of fabels? Op deze en nog veel meer andere vragen geeft de Wmovoorlichtingsbijeenkomst van ANBO, dé belangenbehartiger voor senioren, antwoord. Dhr. Henk Veltman, WMO-voorlichter namens de ANBO, zal hierover het een en ander komen vertellen. Tijdens deze bijeenkomst is een ambtenaar van de gemeente Achtkarspelen aanwezig om een toelichting te geven op de nieuwe situatie. Zorg dat u erbij bent als u wilt weten wat u nu écht gaat veranderen vanaf 1 januari. De voorlichtingsmiddag is in De Bining in Surhuisterveen op 9 december a.s. Aanvang 13.30 uur. De toegang is gratis. Zie ook op: www.anboafdelingachtkarspelen.nl 27

Voorlezen in verschillende talen Voorlezen is leuk, gezellig én leerzaam. Boekstart is er speciaal voor kinderen van 0-4 jaar en nu ook in het Fries! Friese boekjes Overal ter wereld komt meertaligheid voor. In Fryslân is meertaligheid heel normaal. Meertalig opgroeien is niet alleen leuk, maar biedt ook voordelen. Kinderen worden taalgevoeliger, flexibeler in taal en hebben een groter werkgeheugen. Ook zijn ze gewend te schakelen tussen talen. In de collectie van Boekstart worden nu ook Friese boekjes opgenomen. O.a. Stip en Nijntje zijn nu ook in het Fries te lenen en te (voor)lezen. Informatie Op www.boekstart.nl vindt u meer informatie over het voorlezen aan jonge kinderen. Meer weten over taalontwikkeling van kinderen of tips voor meertaligheid? Vraag bij de bibliotheek. Hier kunt u ook terecht voor het Boekstart koffertje. Over Boekstart In 2009 werd in Fryslân het eerste Boekstartkoffertje uitgereikt. Inmiddels doen alle gemeenten en bibliotheken in Fryslân aan dit leesbevorderingsprogramma voor ouders en kinderen mee. Boekstart is een programma van de bibliotheek voor kinderen van nul tot vier jaar en hun ouders. Boekstart is het begin van een leven lang aandacht voor lezen.

28

50+ Event in de Lantearne in Surhuisterveen Met koffie en gebak werden de prijswinnaars van de 50+beurs welkom geheten in ‘t Suyderhuys waar ze hun prijs in ontvangst konden nemen. Tijdens de 50+ beurs die gehouden werd van 23 t/m 25 oktober in de Lantearne te Surhuisterveen was ook de Friese Wouden vertegenwoordigd met een stand. De enthousiaste medewerkers van thuiszorgteam Achtkarspelen verschaften aan de bezoekers nuttige informatie over wat de Friese Wouden allemaal te bieden heeft. Daarnaast konden bezoekers aan de stand van De Friese Wouden kans maken op 3 mooie prijzen, door gewoon naam, adres en telefoonnummer op een kaartje te noteren. Na afloop van iedere dag werden 3 prijswinnaars getrokken. Alle prijswinnaars werden vrijdag 31 oktober uitgenodigd in 't Suyderhuys, waar zij onder het genot van koffie met gebak hun prijs in ontvangst konden nemen. De hoofdprijs was een diner voor 2 personen te besteden in een van onze woonzorgzorgcentra nl. Haersmahiem te Buitenpost of ’t Suyderhuys in Surhuisterveen. De tweede prijs een mooie paraplu en de derde prijs was een handige schoudertas.

29

Online chatten met hulpverleners Online chatten met hulpverleners is nu ook mogelijk in Fryslân, via de website www.fryslanonline.nl. De website is deze zomer gestart en is het gevolg van een gezamenlijk project van Stichting Maatschappelijk Werk Fryslân, Timpaan Welzijn en Zorgcombinatie Interzorg. Deze online hulpverlening is bedoeld voor zowel jongeren, volwassenen als ouderen. De website biedt verschillende chatspreekuren per week, waarbij er rechtstreeks per mobiele telefoon of computer ´gesproken´ kan worden met een maatschappelijk werker. Ook mailen behoort tot de mogelijkheid. Voor wie het prettig vindt om anoniem te chatten is dit ook mogelijk. Aan deze nieuwe vorm van hulpverlening zijn geen kosten verbonden. De chatmedewerkers van Frysl@n Online bieden de hulpvrager een luisterend oor, geven tips en advies en indien gewenst kunnen zij diegene doorverwijzen naar de juiste instantie(s). Van familiezaken, financiën, geweld, relaties, school, seksualiteit, verslaving, vrienden, werk, opvoeding, rouwverwerking tot echtscheiding en nog veel meer: de medewerkers behandelen alles vertrouwelijk. Met dit initiatief wordt mensen in Fryslân op een toegankelijke en eigentijdse manier professionele hulpverlening aangeboden. Meer informatie is te vinden op de website www.fryslanonline.nl

30

Agenda 20 november 22 november 22 november 26 november 27 november 28 november 4 december 11 december

Soos mei-inoar-ien Knilles en Afke, muziek en zang De Bazuin – November Winds Concert Café Stynsgea - Piratenfeest Vrouwen van Nu – Verkoopmiddag Café Stynsgea – Ouderenmiddag vanaf 14.00 uur met Stitch ’n Bitch Ledenvergadering ijsclub De Yzeren Wjuk (Café Stynsgea, 20.00 uur) Soos mei-inoar-ien – Sport en spelmiddag Café Stynsgea – Ouderenmiddag vanaf 14.00 uur met Stitch ’n Bitch

12 en 13 decemSet ‘m op - Kerstshow ber Vrouwen van Nu – M. de Vries, Burgum laat ons ken16 december nis maken met ‘De gouden ring van Moskou’ 18 december Soos mei-inoar-ien - Kerstmiddag 24 december Café Stynsgea – Lytse Hille 26 december De Bazuin – ochtenddienst in Pypketsjerke 31 december Café Stynsgea – Oud- en nieuwfeest Café Stynsgea – Krimp van Gerrit Breteler (opvolger 23 januari Katarsis) De Bazuin – nieuwjaarsconcert in het Baron Theater 24 januari in Opende 30 en 31 januari Jounswille 6 en 7 februari Jounswille 28 februari Café Stynsgea – Van Geeft ‘M Meldpunt activiteiten: Voorkom een dubbele planning en geef activiteiten in Augustinusga door aan Nyncke Woudstra, 350519 of via [email protected]. De gemelde activiteiten worden tevens opgenomen in de agenda van Ús Blêd en zijn terug te vinden in de agenda op www.stynsgea.nl.

31

Adressen en telefoonnummers E-mail Ús Blêd – [email protected] Internetpagina Augustinusga - www.stynsgea.nl E-mail dorpsbelang - [email protected] Internetpagina peuterspeelzaal - www.amarinskindercentra.nl Internetpagina RTV Kanaal 30 - www2.rtvkanaal30.nl Begrafenisvereniging ‘De Laatste Eer’ Augustinusga - dle-augustinusga.nl Bode - Hiltsje van der Brug, Houtigehage 06-10542628, b.g.g. 0512-342689 Internetpagina SV ASC ’75(voetbal en tennis) www.asc75voetbal.nl en www.asctennis.nl Internet en e-mail I. B. S. Maskelyn www. maskelyn. nl en [email protected] Internetpagina De Bazuin www. fanfaredebazuin. nl Minicamping Blauforlaet www.minicampingblauforlaet.nl en [email protected] Internet en e-mail C. B. S. De Saad Saad.noventa.nl en [email protected] Internetpagina SKW www.skwaugustinusga.nl en [email protected] E-mail Jounswille [email protected] E-mail Cafe Stynsgea [email protected] E-mail Feestcommissie [email protected] PKN Augustinusga augustinusga.protestantsekerk.net Internetpagina Set ‘m Op - www.set-m-op.nl Anne Huisman (haptonomie en yoga) – [email protected] Buurtvereniging de Boskkamp Secretaris: P. Smid Boskkamp 13 tel. 06-29389838 [email protected]

32