ÚNOR 2010 ROČNÍK XX. ČÍSLO 210. Čas bujarého veselí. Zdena Lédlová. Město Ždírec nad Doubravou slaví kulaté

www.zdirec.cz

Cena 5,− Kè

ÚNOR 2010

ROČNÍK XX.

ČÍSLO 210

Čas bujarého veselí Plesová sezóna je v plném proudu, nastal čas masopustu a karnevalů. Pro děti je únor znamením poločasu ve školních lavicích a pro mnohé zamilované i měsícem lásky. Čas masopustních zábav a plesů nám dokáže čekání na jaro o mnoho zpříjemnit. Pro naše předky byl únor, čas masopustu, obdobím doslova nevázané zábavy. Čas kdesi na rozhraní mezi náboženskými svátky, jako jsou Vánoce a Velikonoce, dával lidem šanci uvolnit uzdu kontroly a s chutí a dosyta se vydovádět. Masopustní veselice, bály i maškarní plesy byly absolutním protipólem ostatních měsíců naplněných povinnostmi a přetížených problémy. Masopust představoval odjakživa období, kdy se na zbytek roku zapomínalo a člověk nacházel životodárnou mízu v upřímné veselosti. V únoru se sice paní zima ještě pevně drží svých otěží, ale ze vzduchu už je přeci jenom cítit jaro a i ti ptáčkové už tu a tam začínají ladit svoji notu. Nezapomeňte, že 14. února je svátek všech zamilovaných a patří nejcennějšímu citu – lásce. A právě předjaří s sebou přináší naději a radost z nových květů a lásek. Zdena Lédlová

Setkání ždíreckých rodáků Na víkend od 18. do 20. června 2010 připravuje město, Sbor dobrovolných hasičů, Základní škola a Mateřská škola Ždírec n.D., SK Dekora a další organizace a spolky setkání rodáků, oslavy 10. výročí určení Ždírce nad Doubravou městem, 105. výročí založení Sboru dobrovolných hasičů ve Ždírci a 120. výročí dokončení budovy Obecné školy ve Ždírci. Žádám vás tímto, vážení spoluobčané, abyste již nyní informovali své příbuzné a známé o připravovaném „Srazu rodáků“ tak, aby s touto akcí počítali a naše město v uvedeném termínu navštívili. To platí samozřejmě i pro občany a rodáky ze všech přidružených místních částí města. Všichni budete srdečně vítáni!

Pranostiky Na Hromnice chumelice, netrvá pak zima více. Na svatého Blažeje pije skřivan z koleje. Svatá Agáta na sníh bohatá. O svaté Dorotě uschne košile na plotě. Svatá Apolena v mlhu často zahalena. O svatém Řehoři mrazy přituhnou a vše umoří. Na svatého Valentina zamrzne i kolo mlýna. Masopust na slunci – pomlázka u kamen. Na svatého Matěje, do závěje naleje. V únoru když skřivan zpívá, velká zima potom bývá.

Město Ždírec nad Doubravou slaví kulaté 10. narozeniny

Před 10. lety, přesně 28. února 2000, převzali starosta pan Martinec, místostarosta Ing. Gajdorus a radní pan Vomela od tehdejšího předsedy Poslanecké sněmovny pana Václava Klause dokument o určení obce Ždírec nad Doubravou městem. Jan Martinec, starosta

Poděkování Děkujeme všem občanům, společnostem a firmám za projevená nebo zaslaná novoroční přání. Jan Martinec, starosta a Jiří Pavlíček, místostarosta

Městský úřad informuje...

Služby města Ždírec n.D. informují...

Počet obyvatel města k 1. 1. 2010 změna proti 1. 1. 2009 proti 1. 1. 2000

Ždírec n.D. Horní Studenec Benátky Nový Studenec Údavy Nové Ransko Kohoutov Stružinec město celkem:

2232 254 161 117 108 108 81 53 3114

+51 –7 –8 –2 –4 –3 +1 +1 +29

+399 –29 –8 –40 +9 +2 –10 +5 +328

V roce 2009 se maminkám s trvalým pobytem na území města narodilo celkem 37 dětí. V témže roce zemřelo 22 občanů města. Věkový průměr obyvatel k Novému roku byl 39,2 roku. K 1. 1. 2005 byl průměrný věk obyvatel 38,6 roku. Z demografického složení obyvatelstva je zřejmé, že i přes narůstající počet narozených dětí věkový průměr obyvatel stoupá. Důvodem je to, že se občané dožívají stále vyššího věku.

Oznámení o dokončení obnovy katastrálního operátu Horní Studenec a Nový Studenec Město Ždírec nad Doubravou oznamuje, že na Městském úřadě ve Ždírci n.D., oddělení výstavby města je do středy 3. února 2010 vyložen k veřejnému nahlédnutí katastrální operát obnovený přepracováním na digitalizovanou katastrální mapu v k.ú. Nový Studenec a Horní Studenec. Zástupci Katastrálního úřadu pro Vysočinu budou přítomni v době vyložení obnoveného operátu ve středu 3. února od 13.00 do 15.00. Zájemcům podají vysvětlení. Bližší informace o obnoveném katastrálním operátu podají zájemcům zaměstnanci oddělení výstavby města Ždírec n.D. Sběrný dvůr a výkupna druhotných surovin Od Nového roku došlo na sběrném dvoře ke změně obsluhy dvora a výkupny druhotných surovin. Ke konci minulého roku ukončili na vlastní žádost pracovní poměr pánové B. Málek a J. Nevšímal, kterým patří poděkování za pětileté vzorné vedení sběrného dvora. Novými zaměstnanci firmy ODAS ODPADY, která sběrný dvůr provozuje, jsou pánové Ondřej Urban a Jaromír Janda. Provozní doba zůstává nezměněna. Ceník druhotných surovin (ceny v Kč za 1 kg suroviny): měď: 80 – 120 mosaz, bronz: 64 měděné izolované kabely: 2 olovo: 14 – 18 hliník: 10 – 30 zinek: 12 – 20 nerez ocel: 24 železo: 1–2 Cena od–do za 1 kg vykupované suroviny se řídí kvalitou a složením suroviny. Bližší informace o cenách a podmínkách výkupu podají zaměstnanci SD.

Zima je tady Zimní období je podle zákona doba od 1. 11. do 31. 3. Služby města Ždírec n.D. zajišťují údržbu místních komunikací, která se řídí nařízením Města Ždírec n.D. o provádění zimní údržby místních komunikací. Jelikož závady ve sjízdnosti a schůdnosti na místních komunikacích nelze odstranit, ale pouze zmírnit, a vzhledem k tomu, že závady není možno zmírnit okamžitě na celém území města, stanovuje tento plán potřebné priority míst, které vyplývají podle důležitosti jednotlivých místních komunikací. Bere se také ohled na technické vybavení, které může vlastník těchto komunikacích na zimní údržbu poskytnout. Nařízení o provádění zimní údržby místních komunikací rozděluje komunikace podle pořadí důležitosti a dopravního významu, způsob a lhůty odstranění závad ve sjízdnosti a schůdnosti. Od letošního zimního období začal platit tzv. „nový chodníkový zákon“ (novela zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích). Z praktického hlediska to znamená, že vlastník místní komunikace nebo chodníku odpovídá za škody, jejichž příčinou byla závada ve schůdnosti chodníku nebo místní komunikace, pokud neprokáže, že nebylo v mezích jeho možností tuto závadu odstranit, u závady způsobené povětrnostními situacemi a jejich důsledky takovou závadu zmírnit, ani na ni předepsaným způsobem upozornit. Podstatné je i připomenout, že závadou ve schůdnosti se rozumí taková změna ve schůdnosti pozemní komunikace, kterou nemůže chodec předvídat při pohybu přizpůsobeném stavebnímu stavu a dopravně technickému stavu a povětrnostním situacím a jejich důsledkům. Služby města Ždírec n.D. na údržbu místních komunikací a chodníků využívají komunální traktor JD 3520 s radlicí a rozmetadlem, dvě sněžné frézy, novou Hondu HS 760 a starší Hondu HS 624, dva zahradní traktory Starjet, na jednom je namontována sněžná fréza a na druhé pluh na sníh. Na úklid sněhu u přechodů pro chodce, stání pro kontejnery a chodníků byli nasazeni dva pracovníci na veřejnou službu. Zimní údržbu nám smluvně zajišťuje p. Kasal, Krucemburk – N. Ransko a část Ždírce, Zemědělská, a.s., Krucemburk – Kohoutov, Benátky, N. Studenec, H. Studenec a část Ždírce, p. Mühlfait, Ždírec n.D. – Stružinec, Údavy a část Ždírce, p. Matějka, Ždírec n.D. – část Ždírce a p. Marek, Ždírec n.D. – výpomoc. Jakékoliv připomínky a podněty k zimní údržbě místních komunikací a chodníků volejte na tel.: 602 493 451 nebo zašlete na e-mail: [email protected]. Městské lesy Ždírec n.D. – plán hospodaření na rok 2010 Plán hospodaření na rok 2010 v Městských lesích Ždírec n.D. vychází z nového LHP. Těžba na letošní rok vychází z údajů pro stanovení etátu celkové těžby a je plánovaná ve výši 850 m3 (660 m3 – těžba mýtní, 190 m3 – těžba předmýtní). Těžba mýtní, ve výši 350 m3, je naplánovaná na I. Q z důvodů příznivých cen pilařské kulatiny na pile Stora Enso ve Ždírci n.D. Plošný rozsah výchovy do 40 let (probírky, prořezávky) je plánován na 4,02 ha. Zalesnění bude provedeno na 2,19 ha. Zastoupení dřevin při zalesňování bude takovéto: smrk 80 %, buk 10 %, jedle 10 %. Dále se plánuje zalesnit zhruba 2 ha nelesních pozemků v majetku města.

–2–

Ing. Bohumír Nikl

Zasedání zastupitelstva a rady města Pozvánka na 21. zasedání zastupitelstva města 25. 2. 2010 Ve čtvrtek 25. února 2010 se ve společenském sále Domu s pečovatelskou službou Nad Řekou 560 uskuteční 21. zasedání zastupitelstva města, začátek v 17.00 hod. Jedním z hlavních bodů zasedání ZM je schválení nového územního plánu města a schválení závěrečného účtu města za rok 2009. Výběr ze zápisu z 69. schůze rady města, konané 18. 1. 2010 Závěrečná úprava rozpočtu města na rok 2009 Rada města v souladu s usnesením zastupitelstva č. 6/20/09 dle návrhu Hospodářského a finančního oddělení městského úřadu rozhoduje o přijetí rozpočtových opatření č. 8, 9 a 10/2009, kterými je provedena závěrečná úprava rozpočtu města pro rok 2009. Zimní údržba MK Ing. Nikl, vedoucí Služeb města, informoval radu o průběhu a zajištění zimní údržby místních komunikací. Starosta informoval radu o návrhu nařízení města, které upraví údržbu místních komunikací ve smyslu znění novelizace zákona o pozemních komunikacích. Nařízení předloží radě k projednání a schválení na 70. schůzi. Rada města: 1) bere na vědomí informaci vedoucího Služeb města o stavu zimní údržby komunikacích 2) zařazuje úsek cyklostezky Kohoutov – Benátky do plánu zimní údržby MK do III. pořadí důležitosti; v případě trvající sněhové kalamity nebude úsek cyklostezky udržován schůdný. Územní plán města Místostarosta a starosta informovali radu města o veřejném projednání návrhu územního plánu města, které se uskutečnilo ve čtvrtek 14. ledna 2010. Ke dni veřejného projednávání podali 2 vlastníci pozemků žádost o rozšíření ploch pro výstavbu rodinného domu. Jeden vlastník pozemků v Údavech nesouhlasí s umístění stavby obchvatu Údav na svých pozemcích. Místostarosta uvedl, že veřejnost byla vyzývána k podání požadavků na zapracování do ÚP již od února 2008

a to opakovaně nejen na úředních deskách a webových stránkách města, ale i v Našich novinách. Podobně byla veřejnost informována o připomínkování návrhu ÚP. Pokud by město nyní rozhodlo o zařazení požadavků na dodatečné vymezení ploch pro výstavbu nad rámec návrhu, znamená to absolvovat zhruba půlroční nové projednávání návrhu ÚP s dotčenými orgány státní správy. Rada města: 1) navrhne zastupitelstvu města uzavřít návrh územního plánu města na 21. zasedání dne 25. 2. 2010 v rozsahu předloženém zpracovatelem plánu 2) vznesené požadavky na rozšíření ploch pro bytovou výstavbu navrhne rada města řešit při první změně územního plánu 3) navrhne zastupitelstvu města zamítnout nesouhlasné stanovisko k návrhu ÚP v k.ú. Údavy ve věci umístění obchvatu místní části. Vyhodnocení poptávkového řízení Rada města: 1) vyhodnocuje nabídky podané v rámci poptávkového řízení na výstavbu dvou garáží pro MÚ

podmínek smlouvy o dílo a podpisem smlouvy. Pronájem bytu v DPS Mírová 119 Rada města na základě doporučení pečovatelské služby rozhoduje o pronájmu bytu č. 3 v DPS Mírová 119 paní Bohumile K. Žádost o přidělení pozemku Rada města se seznámila se žádostí dr. Pulmanna a Ing. Uchytila o prodej či pronájem pozemku pro výstavbu přístřešku pro osobní automobily nebo montované přenosné garáže. Oddělení výstavby města řeší možnost umístění garáží a přístřešků v lokalitě Jižní ul. tak, aby bylo možné v letošním roce učinit v této věci rozhodnutí radou nebo zastupitelstvem města. Různé a) Starosta informoval radní o přípravě podání žádosti na dotaci na zateplení budov základní školy Ždírec n.D. z operačního programu životní prostředí. b) Místostarosta informoval radní o přípravě podání žádosti o dotaci na rekonstrukci budovy hasičské zbrojnice Ždírec n.D.

2) rozhoduje na základě podaných cenových nabídek, že město uzavře smlouvu o dílo s firmou Martin Štěpánek, Ždírec n.D., Chrudimská 57

c) Starosta seznámil radní s návrhem Probační a mediační služby na výkon trestu obecně prospěšných prací na území města. Případné využití nabídky PMS zváží vedoucí Služeb města podle konkrétní nabídky.

3) pověřuje starostu dojednáním

Jan Martinec

Na aktuální téma PODĚKOVÁNÍ V lednovém čísle NN bylo uvedeno krátké oznámení paní dr. Novákové o ukončení její činnosti praktického lékaře ve zdravotním obvodu Ždírec n.D. Krátké, stručné oznámení, za kterým je ale velký kus života, mnoho zachráněných životů, velká osobní obětavost a stálá služba pacientům, kterou byla paní doktorka Nováková známá v širokém okolí. Paní dr. Nováková nepůsobila v našem městě pouze jako lékař. Od roku 1989 se aktivně zapojila do veřejného života. Byla dlouholetou a velmi platnou členkou zastupitelstva města. Všeobecně je známá také její velká angažovanost v Hornostudenecké a Krucemburské farnosti. Paní doktorka Nováková od Nového roku na Ždírecku končí. Její poslání praktického lékaře převzali manželé dr. Marie a dr. Petr Prokšovi a mají ve své práci na co navazovat. Paní doktorce Novákové patří za desítky let činnosti praktického lékaře ve Ždírci velké poděkování s přáním mnoha úspěchů při plnění poslání lékaře a hodně spokojenosti v osobním životě. Jan Martinec, starosta

–3–

Na aktuální téma Zimní údržba místních komunikací Letošní zima důkladně prověřuje připravenost pracovníků Služeb města a všech našich smluvních partnerů na údržbu místních komunikací. Při odstraňování sněhové nadílky vyjíždí do ulic města najednou až 8 traktorů našich smluvních partnerů, komunální traktor Služeb města a malá mechanizace služeb, kterou tvoří tři malotraktory Agrojet a dvě sněžné frézy Honda. I přes veškeré nasazení techniky a lidí je zřejmé, že ne všechny ulice a chodníky jsou dostatečně uklizeny tak, jak by si někteří občané představovali. Místní komunikace jsou udržovány podle stanoveného pořadí nařízením města. Při posuzování kvality zimní údržby je potřebné si však uvědomit, že zákon o pozemních komunikacích stanoví:

Pro ještě lepší a rychlejší úklid sněhu by bylo možné sjednat ještě další mechanizaci. Je ovšem potřeba si uvědomit, že úklid sněhu, zejména jeho odvážení, je hodně finančně nákladné a utracené peníze jsou nenávratně pro městskou pokladnu ztraceny. Na jaře potom budou chybět i třeba na opravy komunikací. Proto prosím občany o pochopení při někdy zdlouhavějším úklidu sněhu. Prosím také o pomoc při úklidu chodníků, kdy je každá pomocná ruka vítaná. Jak jsem již uvedl, utracené peníze jsou nás všech a budou chybět na jiné požadované opravy a investice. Jan Martinec

– zimní údržba místních komunikací je zmírňování závad, které vznikly povětrnostními vlivy a podmínkami za zimních situací na MK – sjízdnost MK je takový stav komunikací, který umožňuje jízdu silničních a jiných vozidel přizpůsobenou dopravně-technickému a stavebnímu stavu komunikace, povětrnostním podmínkám a jejich důsledkům – schůdnost místních komunikací je takový stav těchto komunikací, který umožňuje chůzi přizpůsobenou dopravně-technickému a stavebnímu stavu komunikace povětrnostním podmínkám a jejich důsledkům – závadami ve schůdnosti se rozumí taková změna schůdnosti, kterou nemůže chodec předvídat při pohybu přizpůsobeném stavebnímu a dopravně-technickému stavu komunikace a povětrnostním podmínkám a jejich důsledkům.

John Deer.

Starjet.

Tříkrálová sbírka – 23.580,- Kč na účet Oblastní charity H. Brod Stalo se již hezkou a prospěšnou tradicí, že v období svátku Tří králů probíhá v našem města Tříkrálová sbírka. Stejně tak tomu bylo i letos. Poděkování za celodenní putování po Ždírci, Kohoutově a Benátkách v tomto zimním čase si zaslouží zejména děti a vedoucí skupinek dětí – tří králů p. František Němec, paní Julie Němcová, paní Lucie Kavalírová a paní Vendula Součková. Poděkování zaslouží samozřejmě občané, kteří do pokladniček vložili celkem 23.580,- Kč. Tato částka by mohla být vyšší, ale není v silách čtyř skupinek koledníků obejít celý Ždírec a ještě Stružinec, Údavy, Nové Ransko a oba Studence. Vím, že i zde jsou lidé připraveni a ochotni věnovat příspěvek na Tříkrálovou sbírku. Mnozí tak jistě také učinili např. odesláním DMS či jinak provedeným darem, a proto i jim patří poděkování. A velké poděkování patří správci farnosti panu Gabrielu Burdejovi, který sbírku v naší farnosti organizuje. Jan Martinec

Sbírka šatstva Dům s pečovatelskou službou ve Ždírci nad Doubravou upozorňuje občany, že charitativní sbírka šatstva bude probíhat od 1. 3. do 14. 3. 2010 v prostorách garáže za Městskou knihovnou a informačním centrem. Prostor garáže bude otevřen nepřetržitě a označen nápisem charita. Tel. 569 694 620

Fréza. –4–

Na aktuální téma

Ing. Aleš Sloup, OPTIMA, spol. s r.o. Vysoké Mýto

Hasičské sbory bilancovaly rok 2009 Během ledna absolvovaly všechny Sbory dobrovolných hasičů působící na území města, tj. SDH Ždírec n.D., SDH Údavy, SDH Horní Studenec, SDH Kohoutov a SDH Nové Ransko, výroční valné hromady, které byly letos navíc volební. Hasičské sbory se mohou pochlubit nejen bohatou činností hasičskou, ale všechny sbory jsou hlavními organizátory kulturních a společenských akcí na území Ždírce a všech místních částí. Za vedení města se starosta a místostarosta zúčastní všech valných hromad, a proto můžeme konstatovat, že činnost sborů je rok od roku pestřejší. Sbory budou řídit dalších 5 let nové (staronové) výbory. Pro vedení města z pohledu požární prevence a ochrany jsou nejbližšími partery starostové a velitelé jednotlivých sborů. Těmi byli zvoleni: SDH Ždírec n.D.: starosta Stanislav Hanč, velitel Radek Culek SDH Nové Ransko: starosta Jiří Janáček, velitelka Marie Janovská SDH Údavy: starosta Miloslav Pátek, velitel Miroslav Rothanzl SDH Kohoutov: starosta Stanislav Janda, velitel Martin Stehno SDH Horní Studenec: starosta Jaromír Novotný, velitel Jan Culek Končícím členům výborů patří za odvedenou práci pro sbory a veřejnost poděkování a nově zvoleným vedením sborů přání uspokojení z vykonávané spolkové práce a hodně do hasičiny zapálených hasičů. To vše naše město a celá společnost pro klidný a spokojený život potřebuje. Jan Martinec

Chodník Ždírec – Nové Ransko Nechci už dále zatěžovat spoluobčany kauzou „Chodník Nové Ransko“, ale F. Jirka v lednovém čísle uvádí v příspěvku „Přišlo nám psaní...“ svoji verzi příběhu a já považuji za nutné uvést argumenty pisatele na pravou míru: 1. 27. 5. 2003 jsem informoval všechny vlastníky pozemků podél silnice I/34 o záměru výstavby cyklostezky o šíři 3 m Ždírec – Nové Ransko a zároveň jsem je požádal o odprodej části pozemku potřebného pro tuto stavbu. Nabídka za odkup tehdy činila 30,- Kč/m2. F. Jirka odpověděl, že pozemky potřebuje pro zemědělskou výrobu a ať vedeme cyklostezku po staré silnici. Z důvodu nesouhlasu s prodejem jsme byli nuceni upustit od myšlenky vést cyklostezku nad příkopem silnice a byl zadán projekt pouze chodníku o šíři 2 m těsně vedle silnice. 2. Pozemek p.č. 423/18 o výměře 23 m2, který zmiňuje ve svém dopise F. Jirka, nechalo geometricky oddělit Ředitelství silnic a dálnic Jihlava v roce 2003 v souvislosti s rekonstrukcí Brodské ulice. Cílem bylo odkoupení pozemku, na kterém byl příkop silnice I/34 a snaha majetkově vypořádat pozemky pod tělesem silnice první třídy. F. Jirka na nabídku ŘSD na odkoupení pozemku za 60,- Kč/m2 vůbec nereagoval. S touto aktivitou ŘSD nemělo město nic společného. 3. Dopisem ze dne 4. 10. 2006 jsem F. Jirku požádal o prodej pozemku p.č. 423/18 a zároveň jsem nabídl kupní cenu 90,- Kč/m2. F. Jirka opět písemně odpověděl, že nemá zájem prodat nic a doporučil vést chodník po staré silnici.

–5–

(pokračování na str. 6)

Křižovatka „U Lázničků“ – vy jádření projektanta Projektová dokumentace na křižovatku „U Lázničků“ byla součástí projektové dokumentace pro územní a stavební řízení na rekonstrukci silnice I/34 v úseku průtahu městem. Součástí projektové dokumentace, zpracované v letech 2000-2002, byla kromě jiného i rekonstrukce křižovatky „U Lázničků“ a nová okružní křižovatka. Nová okružní křižovatka byla navržena v místě původní průsečné křižovatky silnice I/34 a silnice II/345 (směr Chotěboř – Žďár n.S.), na které docházelo často k závažným dopravním nehodám zejména z důvodu nedání přednosti řidiči jedoucími po vedlejší pozemní komunikaci – silnici II/345, vozidlům jedoucím po hlavní pozemní komunikaci – silnici I/34. Vzhledem k dostatku prostoru a úspěšnému projednání trvalých záborů soukromých pozemků investorem stavby, ŘSD ČR, Správa Jihlava a městem Ždírec n.D., bylo možno průsečnou křižovatku nahradit okružní křižovatkou. Došlo tak ke zvětšení plynulosti provozu na křižovatce a ke zvýšení bezpečnosti dopravy. Křižovatka „U Lázničků“ je průsečnou křižovatkou dvou silnic I. třídy, a to silnice ev.č. 34 a silnice ev.č. 37 (směr Chrudim – Žďár n.S.). Vzhledem k nedostatku prostoru nebyla tato křižovatka nahrazena jako v předchozím případě v souladu s nastupujícím trendem okružní křižovatkou. V rámci navržené rekonstrukce křižovatky bylo navrženo její rozšíření a to odbočovacími pruhy pro levé odbočení na všech paprscích křižovatky. Návrh úpravy křižovatky byl proveden v souladu s příslušnou ČSN pro navrhování křižovatek a v souladu s požadavkem Policie ČR, Dopravním inspektorátem v Havlíčkově Brodě. Cílem navržených úprav bylo především zajištění plynulosti dopravy a zvýšení kapacity křižovatky. V době zpracování projektové dokumentace i realizace stavby projížděla po průtahu obcí a tedy i přes křižovatku „U Lázničků“ nákladní doprava reprezentovaná především nákladními automobily s návěsy přepravujícími kulatinu do dřevozpracující společnosti Stora Enso Timber. Příčina dopravních nehod na této křižovatce je stejná jako na bývalé průsečné křižovatce silnice I/34 a silnice II/345 nahrazené okružní křižovatkou. Je to především nepozornost řidičů nerespektujících dopravní značení, v tomto případě svislých dopravních značek „Stůj, dej přednost v jízdě“, osazených z obou stran křižovatky na silnici I/37 a nedodržování nejvyšší dovolené rychlosti na hlavní pozemní komunikaci – silnici I/34. Tak jako všechny obory stavebnictví, tak i navrhování křižovatek pozemních komunikací, zklidňování dopravy na průtazích obcemi a zvyšování bezpečnosti chodců prochází vývojem. Po několika letech provozu na výše popisované stavbě vzhledem k vývoji navrhování a ověření některých řešení v praxi je možná důvod k pokusu o úpravu křižovatky. Zcela jistě by problém dopravních nehod na křižovatce „U Lázničků“ vyřešil obchvat Ždírce n.D. s posunutím křižovatky silnice I/34 a silnice I/37 mimo zastavěnou část obce, ale to je patrně daleká budoucnost.

(pokračování ze str. 5)

Na aktuální téma 4. Při projednávání stavebního povolení chodníku infomoval F. Jirka písemně stavební úřad, že on pozemky neprodává a nepřeje si, aby byl v této věci dále oslovován. Neochota F. Jirky odprodat či směnit pozemek, i když se jednalo jen o několik m2, nás vedla k úpravě projektu chodníku tak, že provedená stavba vůbec NEZASAHUJE na pozemky ve spoluvlastnictví F. Jirky. Dotyčný byl pouze jako soused účastníkem stavebního řízení a jeho odvolání se proti povolení stavby u Krajského úřadu bylo proto zcela logicky za-

Plánované investiční akce a opravy majetku města v roce 2010 Prostranství u Kulturního zařízení v Horním Studenci Plánované náklady: 400 tis. Kč Termín realizace: 1. pololetí Komunikace v průmyslové zóně II, ulice Pod Tratí, dokončení Plánované náklady: 200 tis. Kč Termín realizace: 2. pololetí

mítnuto. Rady typu „Každý investor si má zajistit a připravit stavbu!“ jsou sice hezké, ale F. Jirka je snad nemůže myslet vážně. A návrh na vedení cyklostezky po staré silnici? Bylo by nutné vybudovat lávku přes řeku Doubravu o rozpětí cca 40 m v odhadnuté ceně téměř 2 mil. Kč a přesvědčit chodce, aby chodili po delší trase. Pro případné zájemce o kauzu uvádím, že veškerá mnou výše uvedená korespondence je k nahlédnutí v archivu MÚ. Jan Martinec

Co nového na Vysočině Slovo hejtmana Už víckrát jsem ve svých článcích připomínal, čím vším oplývá naše krásná Vysočina a kolik šikovných schopných lidí v ní žije a pracuje. V půli ledna jsem se o tom znovu přesvědčil na tradičním mezinárodním veletrhu cestovního ruchu RegionTour v Brně. Města a instituce z našeho kraje zde představila nejen širokou paletu přírodních krás a památek, ale taky zajímavých konkrétních akcí, jimiž v tomto roce obohatí kulturně-společenský ruch ve všech koutech Vysočiny. Opět se můžeme těšit na tradiční akce jako jsou jemnický Barchan, humpolecká Zlatá podkova, třebíčské festivaly komorních divadel nebo židovské kultury, pelhřimovský festival rekordů nebo hasičských dechovek, telčské Prázdniny, žďárské Modré dny nebo Bystřické léto. Doprovodný program na stánku Vysočiny zahrnoval také pozvání veřejnosti na letošní velkolepé oslavy životních jubileí slavného regionálního rodáka a světoznámého hudebního skladatele Gustava Mahlera. Kraj Vysočina spolupracuje s městem Jihlava na přípravě komponovaného dlouhodobého programu koncertů, výstav a setkávání příznivců hudby tohoto génia nejen v Jihlavě, ale například i v jeho rodných Kalištích u Humpolce.

Rekonstrukce budovy městského úřadu Plánované náklady: 3000 tis. Kč Termín realizace: 1. a 2. pololetí Opravy místních komunikací na území města Plánované náklady: 1000 tis. Kč Termín realizace: 1. a 2. pololetí Výměna osvětlení v učebnách základní školy Plánované náklady: 300 tis. Kč Termín realizace: 2. pololetí Oprava kanalizace Kohoutov Plánované náklady: 100 tis. Kč Termín realizace: 1. pololetí

Využili jsme veletrh také pro veřejnou premiéru našeho nového prezentačního filmu. Šestnáct minut dlouhý propagační dokument pro kraj Vysočina natočil a režíroval Robert Sedláček a myslím, že se zhostil tohoto úkolu výtečně. Film zachycuje v nutné zkratce kouzlo Vysočiny, především atmosféru našeho kraje a může být opravdovým lákadlem k návštěvě našeho regionu. Film bude na jaře na DVD k dispozici na našem úřadě i na informačních střediscích měst.

Přístavba hasičské zbrojnice Údavy Plánované náklady: 200 tis. Kč Termín realizace: 2. pololetí Zateplení hasičské zbrojnice Ždírec Plánované náklady: 500 tis. Kč Termín realizace: 2. pololetí

Vysočina uspěla i v doprovodných programech veletrhu. V soutěži o nejlepší produkt cestovního ruchu s akcentem na propagaci regionů obdrželo Město Telč od Ministerstva pro místní rozvoj ČR jedno z nejvyšších ocenění – Grand prix – speciální cenu za nejlepší jednotnou kampaň. V dalších soutěžích soupeřili mladí adepti práce v cestovním ruchu ve znalostech o svém regionu a schopnosti jej prezentovat. Potěšilo mě, že titul „Královna regionů České republiky“ získala sympatická Lucka Zahálková z Horních Dubenek, studentka Školy ekonomiky a cestovního ruchu v Jihlavě.

Dešťová kanalizace u kostela sv. Václava Horní Studenec Plánované náklady: 100 tis. Kč Termín realizace: 1. pololetí Opravy a údržba sportovišť, vybavení dětských hřišť Plánované náklady: 400 tis. Kč Termín realizace: 1. a 2. pololetí Stavební úpravy v areálu Služeb města Plánované náklady: 400 tis. Kč Termín realizace: 1. a 2. pololetí K realizaci jsou připraveny i další akce, zejména opravy místních komunikací, ale jejich realizace bude závislá na vývoji příjmů městské pokladny. Jan Martinec

Letošní expozice Vysočiny na Regiontour se mi líbila i proto, že byla řešena jako otevřený prostor, do nějž mohli návštěvníci při jednotlivých prezentacích vstoupit a zažít přímý kontakt s účinkujícími. Nebo jen posedět u občerstvení při přátelské besedě. Po obvodu byl tento prostor obklopen stánky jednotlivých měst s bohatou nabídkou propagačních materiálů. Znovu jsem se přesvědčil, že opravdu máme co nabídnout a i znalci našeho kraje mají pořád co objevovat.

–6–

Na aktuální téma Znáte například krásu okolí Vírské přehrady na Bystřicku? Nebo stále kouzelného Posázaví? Vychutnali jste si místní pivo v Dalešicích ve starém pivovaru, kde se natáčely filmové Postřižiny? Jeli jste už lodí po tamní přehradě? Tak mne napadlo – nadcházející rok ještě zřejmě z ekonomického hlediska stále nebude snadný. Tak co se věnovat místo drahých zahraničních dovolených objevování zapomenutých půvabných koutů Vysočiny? Jiří Běhounek, hejtman kraje Vysočina

Oznámení Dne 1. 2. 2010 zahajuje Psychocentrum – manželská a rodinná poradna kraje Vysočina a Intervenční centrum pro osoby ohrožené domácím násilím kraje Vysočina činnost detašovaného pracoviště v Havlíčkově Brodě. Detašované pracoviště je zřízeno na adrese Dobrovského, č.p. 2915, Havlíčkův Brod v 1. poschodí budovy. Dveře konzultační místnosti Psychocentra – manželské a rodinné poradny a Intervenčního centra pro osoby ohrožené domácím násilím budou zřetelně označeny cedulemi s názvy služby.

Provozní doba bude každé pondělí od 11. do 13. hodiny a od 14. do 18. hodiny. Konsultace lze provádět pouze po předchozí telefonické dohodě. Telefonní číslo konsultanta manželské a rodinné poradny: 734 354 085. Objednávat se na uvedeném čísle je možné od pondělí do čtvrtka mezi 16–19 hod, v pátek mezi 13–16 hod. Telefonní číslo konsultanta intervenčního centra pro osoby ohrožené domácím násilím: 606 520 546. Objednávat se na uvedeném čísle je možné každý pracovní den vždy od 8.00 hod. do 17.00 hod. Jana Lálová, zástupkyně ředitelky Psychocentra – manželské a rodinné poradny kraje Vysočina

Posezení s písničkou Klub seniorů Ždírec nad Doubravou Vás zve na posezení s písničkou, které se bude konat v úterý 9. února 2010 od 17.00 hodin v novém Domě s pečovatelskou službou. Jste srdečně zváni!

Lékařská pohotovost v Nemocnici Havlíčkův Brod Provozní doba:

Pracovní dny Víkendy a svátky

17.00 – 22.00 9.00 – 22.00 8.00 – 21.00

dospělí, děti a dorost dospělí děti a dorost

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 6. –7. 2. 13. – 14. 2. 20. – 21. 2. 27. – 28. 2.

MUDr. Horáková MUDr. Horáček MUDr. Beránková MUDr. Venosová

Kalinovo náb. 605, Havl. Brod Dobrovského 2023, Havl. Brod Dobrovského 2023, Havl. Brod Humpolecká 244, Havl. Brod

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko MUDr. Jiří Janovský MUDr. Josef Cimburek MUDr. Lubomír Pecháček MUDr. Eva Konývková

Wilsonova 590, Hlinsko Tyršova 386, Skuteč Miřetice 31 Nádražní 548, Hlinsko

Černobílá kronika

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Pořad bohoslužeb římskokatolické církve, farnost Krucemburk

Vážení spoluobčané, v úvodu mi dovolte krátkou bilanci činnosti policistů OO PČR Chotěboř v roce 2009. V rámci teritoria Územního odboru PČR Havlíčkův Brod bylo zaevidováno celkem 1553 trestných činů. Policistům se podařilo objasnit 710 skutků. Ve zkráceném přípravném řízení bylo zpracováno celkem 403 případů. Policisté OO PČR Chotěboř v roce zaevidovali 234 případů trestných činů. 33 případů bylo předáno na SKPV ÚO VS Havlíčkův Brod, 6 případů bylo odloženo podle §159 a/1 trestního řádu. Oproti roku 2008 došlo k výraznému nárůstu zjištěných přestupků. Na celém ÚO PČR Havlíčkův Brod bylo zadokumentováno o 1111 přestupků více než v roce 2008, přičemž nejvíce přestupků bylo zjištěno v oblasti bezpečnosti silničního provozu – 6050. Celkem bylo v roce 2009 zjištěno 7999 přestupků, 6449 přestupků bylo vyřešeno uložením blokové pokuty. Celková částka uložená za pokuty byla – 4 033 800,- Kč. Policisté OO PČR Chotěboř zadokumentovali

Kostel sv. Václava H. Studenec:

čtvrtek 18:00 neděle 9:30 Kostel sv. Mikuláše Krucemburk: středa, pátek 18:00 neděle 8:00 DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.: sobota 16:30 (1. a 3. týden v měsíci) celkem 646 přestupků, z nichž většinu tvoří právě přestupky v dopravě. Z celkového počtu přestupků bylo 402 případů řešeno na místě uložením blokové pokuty. Celková částka uložená za pokuty činí – 157 400,- Kč. 178 přestupků bylo oznámeno nebo odevzdáno k dalšímu projednání věcně příslušným správním orgánům. Zbývající přestupky byly převážně z důvodu nezjištění pachatele odloženy. V roce 2009 policisté ÚO VS Havlíčkův Brod šetřili 362 dopravních nehod, pokles o 905. Bylo zadokumentováno 6 úmrtí, 33 osob těžce zraněných a 225 osob zraněných lehce.

–7–

(pokračování na str. 8)

6. – 7. 2. 13. – 14. 2. 20. – 21. 2. 27. – 28. 2.

(pokračování ze str. 7)

Černobílá kronika Došlo také k poklesu hmotné škody na vozidlech. V rámci zajištění veřejného pořádku se policisté účastnili bezpečnostních opatření při hokejových a fotbalových zápasech, ať už v Havlíčkově Brodě či na dalších místech ČR. V průběhu roku 2009 proběhlo celkem 27 kontrolních akcí se zaměřením na podávání alkoholických nápojů mladistvým. V oblasti prevence policisté OO PČR Chotěboř spolupracují s mateřskými a základními školami. V loňském roce navštívilo budovu OO PČR Chotěboř celkem 327 dětí, které policisté seznámili s náplní své práce a ve spolupráci s policejními

kynology jim předvedli různé ukázky policejní činnosti. V polovině prosince 2009 byl policisty OO PČR Chotěboř zaevidován případ krádeže látkové ledvinky s peněženkou a mobilním telefonem. Škoda činila – 3095,- Kč. Na počátku ledna 2010 došlo ve Ždírci nad Doubravou k odcizení dvou jízdních kol odstavených za zadními vchodovými dveřmi v přízemí bytového domu v ulici Družstevní. Pachatel svým jednáním způsobil škodu ve výši – 5500,- Kč. pprap. Věra Mrtková, vrchní asistent OO PČR Chotěboř

Sloupek pamětníků Naši muzikanti XXIII. Stružinecká pětka (ze života stružineckých občanů) Z fotografie stružineckých rekrutů při odvodech v Chotěboři ve třicátých letech první republiky jsem vás seznámil se čtyřmi, zbývá ještě povědět si něco o Adolfu Korejtkovi. Narodil se do rodiny Josefa Korejtky, tkadlece a jeho manželky Terezie, dcery Václava Josky ze Stružince. Narození rodičů: otec Josef – 12. 3. 1888, matka 16. 10. 1887. Do života rodiny Josefa a Terezky Korejtkových zasáhla nemile první světová válka. Otec Josef Korejtko narukoval do války 24. ledna 1915 na ruskou frontu. Byl zajat. V zajetí kopal studně, při této práci nastydl, onemocněl ledvinovou nemocí, po návratu ze zajetí byl léčen v nemocnici v Německém Brodě a při návratu z nemocnice cestou od vlaku ještě před vesnicí zemřel, dne 18. června 1921. Stár 33 roků, 3 měsíce, 5 dní. Jeho manželka Terezie Korejtková roz. Josková ze Stružince č. 21 jej ve smrti předešla, zemřela dne 28. 9. 1918, ve stáří 31 roků, 6 dní. Jejich děti – Marie, nar. 29. 1. 1909, Adolf, nar. 17. 6. 1911, Antonie, nar. 16. 1. 1914 se rázem staly sirotky. Marii bylo 12 roků, Adolfovi 10 roků a Antonii 7 roků. Starostí o výchovu dětí se ujali jejich prarodiče Jan a Františka Korejtkovi. Bohužel babička dětí Františka, rozená Tlapalová ze Stružince, dcera hostinského, manžela dědy Jana Korejtky (1863), dne 29. 9. 1925 zemřela. Tím se stalo, že veškerá starost o děti zůstala na dědovi. Korejtkovi bydleli v domku č. 24. Mívali malé hospodářství, kousek pole, louku a dvě krávy. O hospodářství se staral hlavně děda Jan, který býval hajným ve stružineckém obecním lese, obecním sluhou (serbusem), členem obecního výboru a představenstva. Měli skromné živobytí. Děti byly poslušné,

pracovité. Adolf pracoval nejdříve při hospodářství, později odešel do továrny v Chotěboři, kde se naučil pracovat na revolverovém soustruhu, stal se výborným soustružníkem, byl několikrát vyhodnocen nejlepším pracovníkem. Do důchodu odešel do JZD Stružinec, kam hned po jeho ustavení nastoupil, naučil se jezdit s traktorem, byl v představenstvu JZD, také dlouholetým předsedou MNV Stružinec, také členem Myslivecké společnosti. A nemůžeme zapomenout, že byl zakládajícím členem Sboru dobrovolných hasičů ve Stružinci ve funkci strojníka u motorové stříkačky „Stratílek Vys. Mýto“ a několik let velitelem. Byl to on, kdo se zasadil o stavbu čekárny na zastávce Stružinec a silnici Údavy – Stružinec. Dolfa – tak jsme ho všichni ve vsi jmenovali – se rád zúčastňoval výletů údavské školy – pan řídící s ním vždy počítal – nebo jezdil na výlety se spolupracovníky, např. do Brna na veletrh. Byl náruživým kuřákem. Kouřil od svého mládí. Zůstal svobodný až do své smrti dne 17. 2. 1977 (65 let). Se svojí sestrou Toničkou, jak jsme ji důvěrně také všichni jmenovali, si adoptovali a vzali si na starost Pavla, syna sestry Marie Korejtkové, která při jeho

narození dne 22. 5. 1944 zemřela. V rodině byl ještě jeden syn Marie – Zdeněk, byl vyučen v Hlinsku pekařem, narozen 29. 8. 1934. Při úmrtí jeho maminky bylo Zdeňkovi 10 let, takže Dolfa s Toničkou se starali o sirotky oba. Zdeněk se učil pekařem a Pavel se po studiích stal učitelem. Odešel učit na Ostravsko do Hošťálkovic. Našel si tu ženu Karličku, se kterou se oženil a založil rodinu; mají spolu dvě dcery. Zdeněk se ze Stružince odstěhoval do Hlinska. Pekaři, jak známo, musí ráno velmi časně vstávat, a to bylo ze Stružince dojíždět tak brzy do práce nemožné. Nakonec se také vydal „do světa“ se svojí ženou (Polkou) a pekl chleba až na Šumavě v Železné Rudě. Tonička se na něho proto zlobila. Toto vše také společně prožíval výměnkář děda, vlastně praděda Jan Korejtko, nar. 15. 12. 1863. Až do své smrti 29. 10. 1946 pomáhal v rodině vychovávat dva syny zemřelé Marie. Po úmrtí bratra Dolfy a dědy Jana, sestry Marie a odchodu mladých „do světa“ zůstala v domě č. 24 ve Stružinci sama Tonička Korejtková, která zde prožila celý život až do své smrti. Zemřela 2. 2. 1997. Miloslav Bouška, kronikář

Neznámá historie Silnice k Ransku V roce 1825 byla vybudovaná nová silnice od Ždírce, v té době se jí říkalo erární a nebo také císařská. Ta dostala také nový směr, vedla přímo po dnešní státní silnici I/37. Od nepaměti vedla cesta přes Hať, na kterou jsme se dostali ode Ždírce nad Bencovými do Hati poli a vycházela v Krucemburku nad evangelickou farou a kolem dnešního zdravotního střediska. V místech této stezky se našly staré mince a další nálezy, které svědčí o tom, že tuto cestu používali nejen lidé jdoucí za obchodem, ale také i vojska za různých válek, které sužova–8–

ly obyvatele zdejšího kraje. Vraťme se však k ranecké silnici, která v minulosti zde také nebyla. Do Ranska bylo v té době možno se dostat od Krucemburku dvěma směry. Buďto přes Řeku, kam vedlo několik polních cest, kolem hamru pod hrází rybníka, směrem k Ransku. Další cesta od Krucemburku vedla po hrázi rybníka Kukly a pak k Ransku vedla jen vozová cesta, která se klikatila mezi poli krucemburských hospodářů. V roce 1828 koupili Dietrichsteinové bývalý klášter ve Žďáře, s ním koupili také železné hutě v Polničce a toto

Sloupek pamětníků vše připojili k Polensko-přibyslavskému panství. Hutě v Polničce byly spojeny s hutěmi raneckými. Došlo k rozšíření výroby a zároveň se také rozšířila doprava mezi oběmi hutěmi, kde se tavila ruda a vyrábělo mnoho výrobků; ty bylo třeba vyvážet. Ředitel raneckých železáren Jettel začal jménem správy panství jednat s majiteli pozemků, kolem kterých cesta vedla o tom, že je třeba cestu napřímit a rozšířit o tolik, aby po ní mohly jezdit velké vozy a také, že je třeba povrch cesty zpevnit, aby se vozy nebořily. Zároveň jim nabídl směnu polí za panské louky kolem Podměstského rybníka. Po dlouhém jednání k výměně došlo, přispěla také k tomu ta okolnost, že se železárny zavázaly, že cestu budou udržovat. Pak již nic nebránilo tomu, aby vrchnostenský úřad nechal vybudovat novou cestu do Ranska. Při její výstavbě pracovali zaměstnanci hutí a hutní správa zajišťovala její opravy struskou, které na Ransku bylo dost.

Uběhly roky, změnili se lidé ve vedení železáren a ti žádali příspěvek na opravy cesty od obcí Krucemburku, Ždírce, Hluboké, Benátek a Kohoutova. Tyto obce však odmítly příspěvek na opravu cesty dát. Ředitelství hutí proto navrhlo, že prohlásí raneckou silnici za soukromou a ať si Krucemburk vybuduje vlastní cestu na Ransko a především do polí. Přišel rok 1881, stav silnice byl v té době neúnosný, spadl totiž most přes potok v místech již zrušeného rybníka Kukly. Muselo se jezdit a chodit jen přes provizorní mostek. V červnu tohoto roku bylo svoláno jednání do Krucemburku. Na jednání byli zástupci Krucemburku a Ranska. Okresní výbor zastupoval Dr. Rieger. Byl zde také zástupce Polensko-přibyslavského panství majitele železáren. Na jednání bylo dohodnuto, aby silnice se stala veřejnou, neboli okresní. Tím jí převzal pod svoji správu chotěbořský okres. Na postavení nového mostu, který měl být buďto kamenný anebo

železný, se měly podílet obce Krucemburk a Ransko. Správa velkostatku měla postoupit svá práva na pozemky, kudy silnice vede. Udržování silnice měl provádět okres. V roce 1882 byl postaven železný most, který zhotovila pražská firma Bondy. Stál 1300 zlatých. Po 500 zlatých zaplatil Krucemburk a Ransko, zbylých 300 zlatých zaplatil okres. Ředitelství železáren si vyžádalo, že na nové okresní silnici se nebude vybírat mýto. V zimě roku 1883 někteří občané zřejmě v mlze na silnici zabloudili, a proto žádal ranecký starosta krucemburského, aby nechal podél silnice zatlouci kůly, než zde budou vysázeny stromy. Když si v roce 1923 Janáčkova strojírna v Ransku koupila nákladní auto, bylo nutno udělat novou konstrukci mostu s chodníčkem pro pěší. Most byl opravován ještě několikrát. Okresní silnice k Ransku dostala v roce 1956 asfaltový povrch. Pavel Vomela

Naše škola Okrskové kolo ve florbalu Ve čtvrtek 17. 12. 2009 se naše chlapecká reprezentace 5.-7. tříd zúčastnila okrskového kola ve florbalu. Tento turnaj se konal ve sportovní hale Junior v Chotěboři za účasti družstev ze ZŠ Chotěboř Buttulova a Smetanova, ZŠ Krucemburk, ZŠ Havl. Brod Štáflova a ZŠ a MŠ Ždírec nad Doubravou. Začátek pro naše chlapce nezačal právě nejlépe. ZŠ Havl. Brod Štáflova má hokejové třídy a na výkonu ve florbalu je to hodně znát. Soupeř vyhrál zaslouženě 6:1. Druhé utkání jsme vyhráli po vyrovnaném výkonu se ZŠ Chotěboř Smetanova 3:2. Chlapci si již zvykli na větší rozměry haly, důsledněji bojovali a častěji stříleli. Třetí utkání jsme hráli se ZŠ Chotěboř Buttulova. Opět jsme zvítězili, a to 4:2. Tentokráte jsme se herně opět zlepšili, chlapci vyhrávali osobní souboje a vraceli se bránit, střelecky se nám dařilo. V posledním utkání jsme hráli s naším častým soupeřem ZŠ Krucemburk. Od začátku bylo znát, kdo je na palubovce lepší. Naši chlapci bojovali ze všech sil, ale skóre s časem narůstalo a na konci zápasu se zastavilo na stavu 6:0 ve prospěch ZŠ Krucemburk. V okrskovém kole jsme skončili na 3. místě. Pořadí v turnaji: 1. ZŠ Havlíčkův Brod Štáflova 2. ZŠ Krucemburk 3. ZŠ a MŠ Ždírec nad Doubravou 4. ZŠ Chotěboř Buttulova 5. ZŠ Chotěboř Smetanova Všechny hráče je třeba pochválit za slušnou a bojovnou hru. Je třeba si uvědomit, že na turnaji a v hale hráli poprvé a 3. místo je pro ně určitě povzbuzením a dobrou motivací k dalšímu zlepšení.

Výborný výkon předvedl brankář Tomáš Štěrba, který zvládl všechna utkání. Sestava našeho mužstva: brankář: Tomáš Štěrba 7.B hráči: Marek Klátil, Aleš Culek, Jaroslav Sýkora, Radim Badura – všichni 7.B Tomáš Machovec, Oto Marek, Milan Junek, Rudolf Culek, Roman Vomela – všichni 6.A David Křivohlavý 5.A, Branky: Jaroslav Sýkora 3, Marek Klátil 2, Tomáš Machovec, Aleš Culek a Oto Marek po 1. Jiří Novák

Literární soutěž V rámci celoročního projektu „Škola – základ života“ byla pro žáky 2. stupně vyhlášena literární soutěž. Jejich úkolem bylo vytvořit báseň ve formě kaligramu, ve které musela být použita tato pětice slov: ŠKOLA, ČAROKRÁSNÝ, PŘEVELICE, LÍBIT SE, CRR. Své příspěvky do soutěže odevzdalo 44 žáků 6. až 9. tříd, což nás velice potěšilo, ale i překvapiVítězové literární soutěže. lo. Proto bylo velmi těžké vybrat vítězné kaligramy. Verše byly velice zdařilé, ale hod-

–9–

(pokračování na str. 10)

Základní škola Ždírec n.D.

(pokračování ze str. 9)

Naše škola nocena byla i originalita ve výtvarném zpracování. Po nesnadném rozhodování se vítězem stala Zuzana Stehnová (9.B), druhé místo obsadil Tomáš Uchytil (9.B) a na třetím místě se umístil Roman Vomela (6.A). Vítězům blahopřejeme a děkujeme všem, kteří se soutěže zúčastnili. Markéta Zrzavá, Jana Čejková

Výlet jako odměna Žáci 3.A obsadili v soutěži ve sběru papíru 1. místo. Jako odměnu si vybrali výlet. Ve čtvrtek 7. ledna 2010 jsme se tedy vypravili vlakem do Havlíčkova Brodu. Naším cílem byla galerie výtvarného umění na Havlíčkově náměstí, kde v současné době probíhá výstava ilustrátora Radka Pilaře. Zde na nás čekal zajímavý program – prohlédli jsme si pěkné obrázky, hledali a luštili jsme hádanky, ve výtvarné dílně jsme vyráběli loutky a nakonec jsme zhlédli několik pohádek, které známe z večerníčků. Čas strávený v galerii uběhl jako voda a nás čekala cesta na nádraží. Vybrali jsme si trasu, která vedla kolem zbytků městského opevnění, abychom si mohli připomenout některé brodské pověsti. U řeky Sázavy jsme se podělili o zbytky svačin s hejnem divokých kachen a labutí. Vymrzlí ale plní zážitků jsme dorazili domů.

Olympiáda z českého jazyka Ve středu 6. 1. 2010 se uskutečnilo školní kolo olympiády v českém jazyce, kterého se zúčastnilo 8 žáků 8. a 9. ročníků – 2 žákyně z 8. ročníku a 6 žáků 9. ročníku. I v letošním roce se soutěž skládala z části mluvnické, ve které museli soutěžící vypracovat osm úkolů. Ve slohové části měli zúčastnění vytvořit vypravování na téma „Měl jsem z pekla štěstí“. Některé úlohy byly pro soutěžící obtížné, ale nesložili ruce do klína a pokusili se s nimi poprat.

Výlet se všem líbil a už se těšíme na další kolo soutěže ve sběru papíru.

Vítězkou se stala Kateřina Černá z 9.A, Vítězky v olympiádě v ČJ. na 2. místě se umístila Aneta Danielová z 8.A a 3. místo obsadila Aneta Sedláková z 9.B. Všem soutěžícím děkujeme a vítězce přejeme hodně štěstí a úspěchů v okresním kole, jež se uskuteční 15. března 2010 v Havlíčkově Brodě.

Gabriela Glosrová, Anna Horáková

Markéta Zrzavá

Lyžařské závody Ve středu 13. 1. 2010 se v mrazivém odpoledni na školním hřišti uskutečnily závody v běhu na lyžích pro žáky 1. a 2. stupně.

3.A u hradeb.

Ideální sněhové podmínky a profesionálně upravené stopy přilákaly na trať celkem 21 závodníků, což nás mile překvapilo – proti loňskému roku to byl počet více než dvojnásobný. Z 1. stupně si přišlo změřit síly 15 dětí, z 2. stupně 6. Soutěžilo se ve 4 kategoriích – 1. a 2. třída, 3. ročník, 4. a 5. třída a 2. stupeň.

3.A v galerii.

1. a 2. třída – 1 okruh: 1. Antonín Lemberk 2. Ondřej Musil 3. Michal Bílek 4. Soňa Nekovářová 5. Jan Voják 6. Lenka Titzová – 10 –

2. A 2. A 2. A 1. A 1. A 2. B

1:16 1:21 1:28 1:36 1:49 2:19

Naše škola 2. stupeň – 3 okruhy: 1. Petr Fajt 2. Jiří Korejtko 3. Roman Vomela 4. Lukáš Plíhal 5. David Dvořák

8. A 7. A 6. A 7. A 8. A

3:04 3:18 3:20 3:24 3:45

Vítězové 1. a 2. třída. 3 třída – 2 okruhy: 1. Klára Andrýsková 2. Matěj Hejduk 3. Daniel Břoušek 4. Tomáš Forejt 5. Lucie Fikarová 6. Andrea Červinková

3. A 3. A 3. A 3. A 3. A 3. A

2:18 3:12 3:24 3:31 3:39 4:00

Vítězové 2. stupeň. Druhý stupeň přišla reprezentovat pouze 1 dívka, proto jí po zásluze patří ocenění: 1. Petra Freyová 7. A 3:20 Ze závodů neodešel nikdo s prázdnou. Pro vítěze jednotlivých kategorií byly připraveny medaile, diplomy a pěkné ceny a ti, kteří se neumístili, dostali alespoň cenu útěchy – sladkou odměnu. Za pomoc s organizací děkujeme paní učitelce Kočové a rodičům malých závodníků. Gabriela Glosrová, Renata Jarošová

Vítězové 3. třída. 4. a 5. třída – 2 okruhy: 1. Dominik Plíhal 2. Michaela Titzová 3. Lukáš Dočekal

5. A 4. B 5. A

2:27 2:36 3:07

Vítězka 2. stupeň. Stolní tenis Ve středu 13. ledna proběhlo v malé tělocvičně zimní finále 1. ligy ve stolním tenisu. Šest nejlepších hráčů ze základní části se utkalo vyřazovacím způsobem o medaile, diplomy a sladké odměny. V zápase o 3. místo, ve kterém proti sobě nastoupili dva hráči z 9.A, porazil Petr Dymáček Miroslava Dočekala 3:1. Ve finále zvítězil nejlepší hráč po základní části a hlavní favorit této soutěže Lukáš Malínský z 8.B nad nováčkem a velkým překvapením I. ligy Markem Klátilem ze 7.B – 3:1. Vítězi gratulujeme a děkujeme všem soutěžícím za bojovnost, snahu a čestnou hru. Zdeněk Drápalík

Vítězové 4. a 5. třída.

(pokračování – obrázky na str. 12) – 11 –

(pokračování ze str. 11)

Naše škola

Účastníci finále I. ligy stolního tenisu.

Vítězové I. ligy stolního tenisu.

Práce kroužků Pěkné dárky pod stromeček možná dostaly maminky nebo babičky od dětí, které navštěvují kroužek šikovných rukou. Děti se zde učily malovat na hedvábí a výsledky byly velice pěkné. Někteří žáci mohli jako dárek k Vánocům použít výrobky z keramické hlíny. Také ty se jim povedly. Anna Horáková

Glazování keramiky. Vánoční přání pro „Recyklohraní“ Před vánočními svátky byl vyhlášen další úkol do projektu „RECYKLOHRANÍ“ s názvem „Vánoční přání pro Recyklohraní“. Zadání znělo: Ozdobte a rozsviťte vánoční stromek v prostorách školy, vyfoťte ho a tuto fotografii použijte pro vytvoření vánočního přání pro Recyklohraní. Vymyslete, co popřejete projektu Recyklohraní do roku 2010... Některé třídy se do úkolu zapojily v rámci vyučování výtvarné výchovy s paní učitelkou Vomelovou, Adamovou a Uchytilovou, také děti z mateřské školy přidaly svá přání, bylo tedy z čeho vybírat. Poslat jsme však mohli pouze tři přáníčka. Hodnotili jsme estetické zpracování i obsah. Do soutěže byla na-

Malování na hedvábí. konec odeslána přání Lucie Pochopové a Denisy Knobové ze 7.A, Petry Freyové a Simony Culkové ze 7.A a Veroniky Musilové ze 4.B. Díky aktivitě našich žáků i pedagogů jsme získali dalších

100 bodů, které využijeme na nákup cen za různé soutěže a olympiády, které se uskutečňují ve škole.

Lucie Pochopová a Denisa Knobová 7.A. – 12 –

Renata Jarošová

Naše škola Soutěžení s Brumíkem Tak zněl název soutěžního týdne ve školní družině. Děti se zapojily s nadšením do připravených disciplín, ve kterých si vyzkoušely nejen fyzickou zdatnost a postřeh, ale také zapojily fantazii při výtvarném zpracování medvídka Brumíka. Všem se velice dařilo a nejhezčí moment nastal při vyhlašování vítězů, kdy si děti vzájemně blahopřály a provolávaly slávu. A o to jde. Mít radost i z úspěchu kamaráda. Školní družina se prezentuje fotogalerií, kde jsou zachyceny momenty z různých akcí. Tato galerie je umístěna na nástěnce u naší třídy. Děti se také mohou pochlubit svojí kronikou školní družiny, kterou si píší a výtvarně ztvárňují samy. Ivana Martincová

Zápis do 1. třídy Středa 21. ledna 2010 byla pro předškoláky důležitým dnem. Přišli totiž k zápisu do první třídy. Ten se odehrával v učebnách I. stupně naší školy, v místech, která velké většině předškolních dětí nejsou neznámá. Paní učitelky z mateřské školy i z I. stupně ZŠ očekávaly děti na různých stanovištích. V jedné třídě za dozoru pí uč. Jirkové děti kreslily postavu, v další třídě na ně čekala pí uč. Zuzana Bažoutová a žáci ze 4.B, ale hlavně žíněnky, míče, obruče, švédská bedna a nízké stoličky. Děti si trochu protáhly těla, uvolnily se a mohly jít splnit další úkol. U pí uč. Glosrové a Voralové si zkusily počítat a poznávat geometrické tvary, s paní učitelkou Půžovou a Kočovou zpívaly a vytleskávaly rytmus. A pak předvedly, jak umí mluvit, jestli znají nějakou básničku, zda mají správnou výslovnost. To bedlivě sledovaly paní učitelky Adamová, Uchytilová a Mir. Bažoutová. S rodiči vyřizovaly nezbytnou administrativu pí učitelky Novotná a Zrzavá. Aby děti přece jen nebloudily a aby jim bylo aspoň trochu veselo, o to se po-

– 13 –

starali žáci a žákyně ze 4.B a 5.A. K zápisu se dostavilo 39 dětí. Přejeme jim, aby si ještě naplno užívaly bezstarostné měsíce a 1. září 2010 na shledanou! Anna Horáková

Naše škola Lednové téma v MŠ mělo název „Zimní pohádka“. Letos na nás paní Zima se sněhem opravdu nešetřila. Všude, kam se člověk podíval, ležela bílá peřina. A my jsme si ji s dětmi opravdu pohádkově užily. Leden byl důležitý pro předškoláky. Čekal je totiž „Zápis do 1. třídy ZŠ“. Ještě před zápisem navštívili své kamarády v 1. třídě a moc se jim tam líbilo. Samotný zápis pak proběhl v duchu pohádek 20. 1. 2010.

Mateřská škola

ZÁPIS DO MATEŘSKÉ ŠKOLY SE BUDE KONAT V PONDĚLÍ 1. ÚNORA 2010 OD 8.00 – 16.00 HOD.

1. 1. přijelo divadlo Úsměv s pohádkou „O Červené Karkulce“ 27. 1. jsme se vypravili do lesa za skřítky. Sledovali jsme jejich stopy a nakonec objevili v Kopanině jejich úkryt. Skřítky jsme ale neviděli, ukazují se pouze v noci. Musíme počkat až na noční spaní v MŠ.

(ODEVZDÁNÍ VYPLNĚNÝCH PŘIHLÁŠEK DO 8. 2. 2010)

Jiřina Novotná

Návštěva ve třídách prvňáčků.

Zimní radovánky.

Sportovní okénko KRAJSKÝ PŘEBOR – MUŽI – PODZIM 2009

Z oddílu kopané ... I. B TŘÍDA – MUŽI – PODZIM 2009 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Tým

Záp

+

0

–

Bedřichov H. Borová Habry Horní Cerekev Tis Kamenice n.L. Budíkov Ždírec nad D. B Kostelec Černovice Kožlí Chotěboř B G. Jeníkov Lípa

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

10 8 7 7 5 5 5 5 5 4 4 4 3 2

2 2 2 2 4 3 2 2 1 4 4 3 2 1

1 3 4 4 4 5 6 6 7 5 5 6 8 10

Skóre

45:13 34:13 35:24 34:33 31:29 21:18 31:26 20:28 24:26 19:21 20:28 20:20 20:44 14:45

Body

(Prav)

32 26 23 23 19 18 17 17 16 16 16 15 11 7

(11) (8) (2) (2) (-2) (-3) (-4) (-1) (-2) (-5) (-2) (-3) (-7) (-11)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

STARŠÍ ŽÁCI V pátek 11. 12. 2009 zahájili starší žáci přípravu na jarní část soutěže. Podle počasí začali trénovat ve školní tělocvičně anebo na umělém hřišti. V sobotu 19. 12. 2009 se starší žáci zúčastnili turnaje na umělé trávě v Třemošnici. O vítězi rozhodl vzájemný zápas s Přeloučí, ve kterém žáci neudrželi vedení 2:0. Turnaj proběhl za mrazivého počasí, žáci Dekory získali pohár za druhé

Tým

Záp

+

0

–

Vrchovina Polná Bystřice nad P. Ždírec nad D. Stará Říše Havl. Brod Velká Bíteš Jemnicko Humpolec Třebíč B Okříšky Jaroměřice n.R. Herálec (HB) Hartvíkovice Pacov M. Budějovice

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

11 9 9 9 8 8 7 7 6 5 5 5 2 3 2 1

3 2 1 0 3 2 3 2 3 5 4 4 7 2 3 2

1 4 5 6 4 5 5 6 6 5 6 6 6 10 10 12

Skóre

38:10 41:24 30:19 35:25 26:23 35:24 29:23 34:25 26:26 20:23 27:29 27:36 18:31 13:36 16:37 12:36

Body

(Prav)

36 29 28 27 27 26 24 23 21 20 19 19 13 11 9 5

(12) (5) (4) (3) (6) (2) (0) (-1) (-3) (-1) (-2) (-2) (-8) (-10) (-15) (-13)

místo a cenu pro nejlepšího hráče turnaje obdržel Pavel Pátek. Výsledky: SK Dekora – Ronov nad D. 3:0 branky: Pátek P., Malínský L., Béna L. SK Dekora – Přelouč 2:3 branky: Dvořák D., Malínský L. SK Dekora – Třemošnice 5:2 branky: Pátek P., Dvořák D., Béna L., Novák D., Malínský L.

– 14 –

Sportovní okénko SK Dekora – G. Jeníkov branka: Pátek P.

1:0

SK Dekora – H. Městec branky: Pátek P., Novák D. Konečná tabulka:

2:1

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Přelouč SK Dekora G. Jeníkov H. Městec Ronov nad D. Třemošnice

13:6 13:6 7:10 10:7 6:15 8:13

SK Dekora – Holetín 3:0 branky: Malínský L., Fajt P., Dvořák D. SK Dekora – Hlinsko v Č. 1:2 branka: Fousek R. O 5. místo: SK Dekora – FC Junior 2007 3:3 branky: Pátek P. 2x, Dvořák D. Na pokutové kopy 2:1, PK: Dvořák D., Pátek P. Konečná tabulka:

12 12 7 6 4 3

V neděli 17. 1. 2010 se starší žáci zúčastnili halového turnaje ve Slatiňanech a obsadili 5. místo. Výsledky: SK Dekora – AFK Chrudim branka: Dvořák D.

1:3

SK Dekora – Staré Hradiště 3:0 branky: Dvořák D. 2x, Malínský L.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

AFK Chrudim Hlinsko v Č. Kameničky H. Městec SK Dekora FC Junior 2007 Holetín Ostřešany Chotěboř Staré Hradiště

Pavel Pátek

Z odboru ASPV KONALO SE ... VÁNOČNÍ CVIČENÍ 2009 ... Rodiče a děti Rok se s rokem sešel a máme tu opět rok nový. Stojíme na jeho začátku a nikdo z nás nemá ani tušení, co v něm bude následovat. Někteří se snaží začít plnit novoroční předsevzetí, někteří přemýšlejí o povánoční dietě a já hodlám splnit loňský slib. Vrátíme se do doby předvánoční a to konkrétně do podvečerního času 15. prosince 2009. Zatím co v minulých letech přijížděly děti k tělocvičně na sáňkách a bobech, z oděvu a bot jsme oklepávali sníh a omrzlé nosy ještě dlouho zůstávaly červené, letos bylo počasí zcela neobvyklé a ani v nejmenším nepřipomínalo čas vánoční. Snad proto mělo spousta z nás pocit, že je tato akce značně předčasná. Kalendář mluvil jasně a tak jsme ještě před příchodem dětí pověsily na stěnu vánoční lampičky (stromeček by nemusel přežít přílišnou zvědavost dětí), vybalily přichystané překvapení v podobě balíčků se sladkostmi a vybranou hudbou navodily vánoční náladu. Děti se svými rodiči se sešly v hojném počtu a tak bylo v tělocvičně víc než veselo. Ráda bych vznesla pochvalu tatínkům, kteří doprovázejí své ratolesti v čím dál větším počtu. Přály bychom si, aby jich v tomto roce bylo zas

o něco víc. U cvičení rodičů s dětmi se hodina příliš měnit nedá a tak další kroky probíhaly obvyklým způsobem. Jen o jediné se vždy snažíme a to věnovat se dětem víc než při běžných hodinách. Tentokrát jsme s dětmi stavěly z barevných umělých čepiček pyramidu. Jak takové stavění vypadá nemusím příliš líčit. Postavit není taková legrace jako zbourat. O mnoho dalších her a hlavně lumpáren se už postaraly samy. Stačila jim jen příležitost k rozvinutí jejich nikdy nevysychající fantazie. Na závěr jsme všechny vyfotily, rozdaly dárečky, popřály mnoho zdraví, štěstí a lásky do nového roku a pak hurá do venkovního deště a bláta. Co víc dodat. Snad jen tolik, aby se k nám děti a rodiče rádi vraceli i v novém roce 2010 a nám cvičitelkám dost síly a fantazie při cvičení další generace cvičenců.

... Žáci a žákyně Poslední předvánoční hodina večerních tělocviků je plná her, zábavy a překvapení. Cvičení rodičů a dětí jsem již zmínila. Podobný scénář má i předvánoční cvičení žáků a žákyň. Vánoční výzdoba rozjasnila tělocvičnu a jako každý rok cvičitelé připravili pro cvičence spoustu her a i o dárečky bylo postaráno. Dobrá nálada a kuriózní situace přispěly k příjemné zábavě. Účast rodičů a dětí byla velká a děti litovaly, že ho– 15 –

(pokračování na str. 16)

Dana Vavroušková a Lenka Vápeníková

(pokračování ze str. 15)

Sportovní okénko dina je tak krátká, zato žáků a žákyň je, dá se říct, čím dál méně. Účast mladších žákyň se začíná zlepšovat, starší se dostavují v počtu menším. Žáci se věnují fotbalu a v zimní sezóně je tělocvična neláká. Všeobecně starší děti tráví více času u počítačů a cvičení jim stačí v rámci školní docházky. Bohužel to je nešvar dnešní doby a těžce se s ním bojuje. Doufám, že v dalších letech to bude veselejší, to nám začnou dorůstat právě ti, co dnes chodí do tělocvičny s rodiči, a tak jim snad bude pohyb bližší. Na závěr děkuji všem cvičitelům, kteří se v těchto předvánočních hodinách postarali o zábavu všech zúčastněných dětí.

... „Starší ženy“ Předvánoční cvičení si užily i „starší ženy“. (Termín starší ženy se používá už jen ze zvyku, neboť těchto hodin se účastní i ženy věku mladšího. Ne každá žena je nakloněna aerobiku a je pro ni příjemnější cvičení klidnější. Proto je název této kategorie ryze teoretický). Paní Marková každoročně připraví ženám zkrácené cvičení a po té malou oslavu a milé popovídání. Není nad to, se před Vánocemi trochu zastavit a udělat něco pro sebe, u žen to platí zvlášť. Dana Vavroušková

Florbalový turnaj Dne 2. 1. 2010 se sešlo 6 družstev florbalových nadšenců v městské tělocvičně, aby si trochu protáhli tělo po vánočním posedávání a polehávání u televize a ládování se cukrovím. Nejprve následovalo neorganizované rozehrání se a po nástupu v 8:30 došlo na ostrou hru. Kdo nehrál, fandil právě hrajícím. Organizátoři pro účastníky připravili nezbytné občerstvení. Hrálo se celé dopoledne a v odpoledních hodinách se dohrávaly poslední zápasy, následně proběhlo vyhlášení. Výsledky: 1. Michal Pokorný, Jakub Pokorný, Ladislav Pokorný, Aleš Bažout, Michal Marek (Ždírec nad Doubravou) 2. Ondřej Kolář, David Kolář, Jakub Švec, Stanislav Švec, Ondřej Anděl (Ždírec nad Doubravou) 3. Doubravský, Tešner, Beran, Chrbolka, Beran (Chrudim) 4. Chotěboř 5. SDH Ždírec nad Doubravou 6. Slavíkov

Poděkování patří nejen pořadatelům akce – Ondřeji Andělovi a Michalu Markovi, ale i všem účastníkům, kteří se neváhali protáhnout po novoroční kocovině! Ondřej Anděl a Michal Marek

– 16 –

Sportovní okénko Dětský turnaj ve stolním tenisu v Údavách Tradiční termín mezi svátky na konci roku je v Údavách rezervován už sedm let pro turnaj ve stolním tenisu pro děti. Jeho kmotrem a hlavním organizátorem je dlouholetý údavský pingpongový přeborník Petr Turnhöfer, který za podpory místního SDH a za pomoci dalších členů sboru vytváří podmínky pro sportovní vyžití mladých. Tentokrát se 29. 12. 2009 sešlo 9 dětí, z toho 7 chlapců a 2 děvčata. V sále hasičské hospůdky U lípy hráli celý den, aby odpoledne bylo jasné, kdo titul přeborníka obce získá. Všestrannost ve sportovní oblasti prokázali bratři Malínští – David zvítězil a Lukáš obsadil druhé místo. Za nimi na místě třetím skončil Vojta Rothanzl. Všichni hráči obdrželi věcné ceny, na něž kromě sponzorů přispělo i město Ždírec nad Doubravou. První tři byli odměněni medailemi a vítěz David Malínský mohl pozvednout nad hlavu krásný pohár. Všem, kteří pomohli s organizací turnaje, děkujeme a přejeme hodně elánu do dalších ročníků.

SDH Údavy se ohlédl za úspěšnou sezónou Leden je měsíc bilancování, zhodnotíme rok starý a plánujeme, co vše nás čeká v tom novém. V sobotu 16. 1. 2010 to udělali i členové SDH Údavy na své Výroční valné hromadě. A protože v Údavách je hasičem každý druhý občan a na valnou hromadu si s sebou vezme manželku či manžela, sál v hospodě U lípy praskal ve švech. A to i proto, že celé odpoledne si mohli účastníci setkání prohlédnout vystavené kroniky obce i SDH se všemi přílohami. Mezi hosty nechyběli ani starosta Ždírce n.D. Jan Martinec a okrskový velitel hasičů Jaroslav Němec. Starosta sboru Miloslav Pátek krátce zhodnotil práci za minulý rok a konstatoval, že se údavští hasiči nemají za co stydět. Dosáhli výborných výsledků na soutěžích různého zaměření a z několika z nich se vrátili i s pohárem vítězů. Kromě toho organizují i kulturní a společenský život v obci a i čtenáři Našich novin si mohou velmi často přečíst o mnoha aktivitách, které v Údavách probíhají od zimy do zimy. Letošní valná hromada byla také orgánem volebním. Na další pětileté období je opět starostou Miloslav Pátek, náměstkem starosty Bohuslav Němec a velitelem Mirek Rothanzl. Starosta města Jan Martinec ve své zdravici poděkoval členům sboru za příkladnou práci pro obec a seznámil nás i s dalšími plány města pro tento rok. V závěrečné diskusi probrali hasiči i hosté vše, co se týká naší obce, naplánovali činnost pro rok 2010 a dlouho do večerních hodin poseděli v družné atmosféře. Hasiči jim k tomu připravili vynikající uzené, což mělo za následek i zvýšenou spotřebu plzeňského piva. Všichni členové údavského SDH si odměnu za další rok práce pro lidi zaslouží.

Oldřich Milt

Oldřich Milt

Na stupních vítězů.

Pohled do sálu při VVH.

Účastníci turnaje 2009.

Předsednický stůl s poháry. – 17 –

Klub seniorů Jak pracoval a bavil se KLUB SENIORŮ v uplynulém roce 2009? Každým rokem zahajujeme činnost novoročním hudebním posezením s písničkami s hasičskou hudební skupinou „HUŠU“. Vloni to bylo dne 6. ledna 2009.

Příroda se kolem nás vybarvuje, barvy ale mizí, když nás v polovině října zaskočila zima. Dne 6. října 2009 jsme se opět sešli na zpívání. Byly rozdávány malé obrázky kytiček jako záložky.

Další hudební podvečery se konaly 10. února a 17. března 2009. Není někdy dobré počasí, ale seniory nic neodradí a přijdou v hojném počtu. V únoru se snažíme navodit atmosféru masopustu, a tak si vyzdobíme místnost maskami. Dodáváme také malé občerstvení.

„Smích, zpěv a povídání, prostě je nám spolu dobře, mile, těšíme se na ty hezké chvíle, vždyť posezení s písničkou má svoji tradici, již 19 let to spolu táhnem, my, ždírečtí důchodci.“

Dne 21. února 2009 se uskutečnil zájezd do divadla v Jihlavě, kde jsme zhlédli hru „Hrátky s čertem“ od Jana Drdy. Ve středu 25. února 2009 se pořádala lékařská přednáška paní MUDr. Marie Novákové na téma „Antibiotika a onemocnění horních cest dýchacích“. Zima se již vydala naproti jaru, příroda se probouzí a den prodlužuje. Jsou Velikonoce – svátky jara. Charakter zvyků se zčásti vytrácí a svátky získávají tvář doby. Dne 17. března 2009 jsme se sešli na velikonočním posezení s písničkami. Opět jsme si společenskou místnost velikonočně vyzdobili. Seniorům jsme podali občerstvení a rozdali vajíčka z polystyrenu ozdobené velikonočním motivem současně s větvičkami napučené břízy a rozkvetlých kočiček jako symbol jara. V pátek 3. dubna 2009 jsme opět jeli do divadla v Přibyslavi na hru „Hadrián z Římsů“. V soboru 25. dubna 2009 se ve 14 hodin konalo v kulturním domě Horní Studenec tradiční setkání seniorů. K tanci a poslechu hrál pan MUDr. Aleš Bílek. Podávalo se pohoštění a byly rozdávány keramické dárky s jarním přáním. Tato akce se pořádá společně s městským úřadem. Zahájení jako vždy provedl pan starosta Jan Martinec. Toto posezení seniorů je velice žádané, vždy je dobrá účast. Dne 19. září 2009 se pořádal výlet do Úsova – muzea, na hrad Bouzov a do Javoříčka a Javořických jeskyní. Přiblížil se podzim a my se opět scházíme na podzimních podvečerech s hudbou.

Pohoštění. Dne 3. listopadu 2009 jsme se opět sešli na podvečeru s písničkou. Teplým dnům odzvonilo a začíná být nevlídno. Podzimní procházka spadaným listím plným vůní a barev je pro mnohé nejkrásnější v roce. A jak příjemně je nám potom doma v teple a klidu v předvánočním čase. V neděli 8. listopadu 2009 uspořádal Klub seniorů se Svazem žen setkání s firmou Mýdlárna RUBENS, která nám předvedla a nabídla ke koupi přírodní bylinková mýdla a oleje, které mají léčebné účinky.

Velikonoční vajíčka.

V pátek 20. listopadu 2009 jsme navštívili opět divadlo v Jihlavě, kde jsme zhlédli hru „Kdyby 1000 klarinetů“ od Jiřího Suchého. Vánoční posezení s písničkou se uskutečnilo dne 17. prosince 2009 od 17.00 hodin ve společenské místnosti Domu s pečovatelskou službou. Prostředí jsme přizpůsobili Vánocům a při svíčkách a koledách rozjímali o svátcích a o tom, co nám asi přinese nový rok 2010. Přítomné jsme pohostili kávou a zákusky. Každého jsme obdarovali stromečkem z papíru a ozdůbkami zdobenými korálkami i čokoládovou mincí EU. „V okně kvetou květy z ledu, těšíme se na koledu, krátký den a dlouhá noc, už je blízko do Vánoc. Klid a zdraví nejen na Vánoce, mnoho štěstí v novém roce.“ Závěrem hodnocení činnosti Klubu seniorů za rok 2009 bych chtěla všem popřát do příštího roku 2010 vše dobré a hlavně zdravíčko. Za finanční příspěvek i pomoc při činnostech seniorů děkujeme Městskému úřadu. – 18 –

Dárečky k vánočnímu posezení.

Hrad Bouzov.

Zdravíme občany a zveme je mezi nás. Rádi vás přivítáme! Za Klub seniorů Miluše Mühlfaitová.

Kultura „POUTNÍCI“ ve Ždírci nad Doubravou Zveme Vás na koncert skupiny Poutníci nazvaný „Poutníci slaví 40“, který se bude konat v pátek 19. 2. 2010 od 18.30 hodin v Městském kině ve Ždírci nad Doubravou. Vstupné 120,- Kč. V předprodeji 90,- Kč. Předprodej od 8. února 2010 v Městské knihovně a IC Ždírec n.D. Jste srdečně zváni!

Cestopisná přednáška JAPONSKO Ve čtvrtek 11. března 2010 v 18.00 hodin v sále Městského kina ve Ždírci nad Doubravou. Vstupné 60,- Kč. Poutavé i poučné vyprávění a promítání nádherných fotografií a videosekvencí připravil Jiří a Alena Márovi. Nejnovější projekce Vás zavede do Země vycházejícího slunce. Nahlédnete přímo do života japonské rodiny a poznáte úžasnou pestrost tajuplné země. Společně navštívíme tajemné chrámy, překrásné zahrady, neklidné sopečné oblasti i nespoutané vodopády. Projedeme se r ychlod rá hou šinkanzen, budeme obdivovat mohutné zápasníky sumó i křehké gejši. Ochutnáme exotické jídlo i neobyčejné zvyky v typickýchjaponských restauracích a lázních, ve kterých se koupají dokonce i opice.

Skupina Poutníci je známá svým osobitým přístupem ke známým písním ve stylu bluegrassu a country a také svými vlastními skladbami, které přesáhly rámec těchto stylů a některé z nich u nás už zlidověly. Kapela působí již 40 let, poslední album natočila a vydala v roce 2006 a jmenuje se Poutníci 2006. Základ současné kapely tvoří Jiří Mach – zpěv a mandolína, Jan Máca – zpěv a kytara, nejmladší člen souboru banjista a dobrista Petr Mečiar a kapelník a kontrabasista Jiří Karas Pola. Během tohoto pořadu zazní novinky z posledního alba (Poutníci 2006) tak i známé poutnické hity jako Panenka, Pojďme se napít, Telegraf road, Hotel Hillary a jiné. Více se dozvíte na webových stránkách kapely www.poutnici.cz

Jste srdečně zváni!

Městská knihovna a Informační centrum

G ALERIE DOUBR AVK A Galerie Doubravka ve Ždírci n.D. Vás zve na výstavu obrazů Bohuslava Jirky z Chotěboře.

ZÁBAVNÉ ČTENÍ PRO MALÉ DĚTI aneb VÝUKA ANGLICKÉHO JAZYKA HROU PROBÍHÁ KAŽDÝ PÁTEK OD 15.00 HODIN V ČÍTÁRNĚ MĚSTSKÉ KNIHOVNY.

„Vysočina v létě, v zimě“ Výstava bude slavnostně zahájena vernisáží v pondělí 8. února 2009 v 17.30 hodin v prostorách galerie Doubravka.

Výtvarné práce v Městské knihovně Městská knihovna ve Ždírci n.D. upozorňuje zájemce o kurzy výtvarných prací, že je k dispozici ještě několik volných míst. Další hodina proběhne ve čtvrtek 11. února 2010 od 17.00 hodin v prostorách čítárny městské knihovny. Naplánován je patchwork – výroba velikonočních vajíček. Cena kurzu 50,- Kč + spotřeba za materiál v daném kurzu. Zájemci se mohou informovat v Městské knihovně a IC ve Ždírci nad Doubravou na tel. čísle 569 694 620 nebo na adrese [email protected].

(pořádá Městská knihovna a IC)

Výstava potrvá: 8. 2. – 26. 3. 2010. Jste srdečně zváni!

ON-LINE katalog Městské knihovny! Na webových stránkách Města Ždírec n.D. www.zdirec.cz je v provozu ON-LINE katalog městské knihovny, v němž je možné vyhledat knihy, které jsou ve fondu knihovny. Odkaz prozatím najdete v horní černé liště úplně vpravo. Můžete se zde také podívat na „Seznam novinek“ a „Vaše čtenářské konto“. Bližší informace v Městské knihovně a Informačním centru. Zdena Lédlová – 19 –

Kultura Změna poplatků v městské knihovně platná od 1. 1. 2010

Masopust

Registrační poplatek: • dospělí: 100,- Kč • děti, studenti 30,- Kč • důchodci, jejichž jediným příjmem je starobní nebo invalidní důchod, držitelé průkazu ZTP a ZTP/P) 80,- Kč/rok • jednorázový: 20,- Kč (max. 2 knihy, 5 časopisů) Pokuty z prodlení: 1. upomínka 10,- Kč (po 80 dnech) 2. upomínka 20,- Kč (po 90 dnech) 3. upomínka 30,- Kč (po 120 dnech) Úkony spojené s likvidací škody: – ztráta nebo poškození průkazu: 20,- Kč (dospělí čtenáři) – ztráta nebo poškození průkazu: 10,- Kč (děti a studenti) – poškození čárkového kódu: 10,- Kč – znehodnocení nebo ztráta knihy: stejné vydání téže knihy, nebo fotokopie stejného vydání + vazba, nebo plná cena knihy + pokuta 50,- Kč (pořizovací náklady) – znehodnocení nebo ztráta časopisu: stejné číslo a druh časopisu, nebo plná cena daného časopisu Meziknihovní výpůjční služba: kladné vyřízení požadavku: poplatek 10,- Kč + poštovné za odeslání knihy zpět do knihovny, která knihu zapůjčila. Na poštovné je vybírána záloha v hodnotě 50,- Kč, po odeslání knihy bude případný zbytek peněz za odeslanou knihu čtenáři vrácen, nebo pokud bude částka vyšší, čtenářem doplacen.

Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou Brodská 120, 582 63 Ždírec n.D. telefon, fax: 569 694 620 e-mail: [email protected] [email protected] www.zdirec.cz Nabízí tyto služby: 1. městská knihovna 2. turistické informační centrum 3. kopírování, faxování, skenování 4. prodej turistických známek, pohlednic, map aj. 5. upomínkové předměty 6. internet pro veřejnost 7. vnitřní pokrytí wifi internetu zdarma 8. galerie Doubravka 9. městské kino Otvírací doba: PO – PÁ 8.00 – 11.00 12.00 – 17.00 hodin V PONDĚLÍ KNIHOVNA ZAVŘENA! Těšíme se na Vaši návštěvu.

lidový svátek, který se slavil před Popeleční středou Masopust je třídenní lidový svátek, který ve své podstatě sice nemá nic společného s liturgií, ale přesto je podřízen běhu církevního kalendáře. Slavil se ve dnech předcházejících Popeleční středě, kterou začíná 40denní půst před Velikonocemi. Protože datum Velikonoc je pohyblivé, byl pohyblivým svátkem i masopust. Přípravou na masopust býval čtvrtek před masopustní nedělí, nazývaný „tučný čtvrtek“ či „tučňák“. Panovalo přesvědčení, že v tento den má člověk jíst a pít co nejvíce, aby byl celý rok při síle. Hlavní masopustní zábava začínala o „masopustní neděli“. Také toho dne byl oběd bohatý, ale netrval příliš dlouho, protože se všichni chystali do hospody k muzice. Někdy se tancovalo přímo na návsi a tanec se často protáhl až do rána. Také masopustní pondělí probíhalo ve znamení zábavy a tance. V mnoha vsích se konal „mužovský bál“, kam neměla přístup svobodná chasa; tancovali jen ženatí a vdané. Vyvrcholením masopustu bylo úterý. Toho dne procházely vesnicemi průvody maškar, hrála se masopustní divadelní představení, secvičená obvykle žáky. Obchůzky masek neměly závazná pravidla; záleželo na vtipu a pohotovosti „maškarádů“, jaké taškařice budou provádět. Masky byly všude pohoštěny – něčím k zakousnutí a především pálenkou a pivem, které ještě zvyšovaly rozpustilost a veselí. Bývalo však i několik tradičních masek, které se objevovaly každoročně. Mezi ně patřil např. medvěd, někdy vedený na řetězu medvědářem. Jinou tradiční maskou bývala tzv. klibna (= šiml, kobyla, koníček), skrývající často dvě osoby. Objevovala se i maska s jezdcem na koni, Žid s pytlem nebo rancem na zádech, bába s nůší, kominík se žebříkem, kozel a mnoho dalších. Téměř všude končila masopustní zábava přesně o půlnoci. Tehdy zatroubil ponocný na roh a rychtář či někdo z radních všechny vyzval, aby se v klidu rozešli domů, protože nastala středa a s ní předvelikonoční půst. Někde zakončili o půlnoci muziku „pochováním basy“ (symbol toho, že v postu si hudebníci nezahrají), jinde o půlnoci pochovávali Baccha. Lidé věřili, že pokud budou o masopustu tancovat přes půlnoc, objeví se mezi nimi ďábel, často jako cizinec v zeleném kabátě. O masopustních rejích z Čech i Moravy jsou dochovány písemné zprávy již ze 13. století, i když svátek je zřejmě ještě staršího data. Od středověku mravokárci vystupovali proti rozpustilostem, které se o masopustu děly, lidem to však nijak neubíralo na dobré náladě. Kolem 18. století se začaly pořádat zvláštní taneční zábavy, tzv. reduty. Zpočátku byly přístupné jen vyšším vrstvám, později všem zájemcům. První reduta v Praze se konala v roce 1752. Zpracováno podle knihy Vlastimila Vondrušky „Církevní rok a lidové obyčeje“ (str. 48-49); vydalo nakladatelství DONA v Českých Budějovicích v roce 1991. Městská knihovna a IC (zdroj internet)

Výživa psů Seminář o psech s názvem: „Výživa psů – aneb víme jak krmit naše pejsky?“ se uskuteční v sobotu 27. 2. 2010 v Havlíčkově Brodě, v sále Staré radnice od 9.00 do 13.30 hod. Seminář povede zkušený odborník MVDr. František Špruček. Více o programu semináře na: www.psi-seminare.ic.cz nebo na tel: 777 155 591. Vendula Marková

– 20 –

Kultura CHOTĚBOŘ

Něco z kultury v našem okolí...

MYSLIVECKÉ SDRUŽENÍ OUDOLEŇ Vás zve na

0 .0 0 2 d o 0 1 6. 3. 20DŮM OUDOLEŇ

KULTUXR, bNohÍatá tombola, myslivecká kCuHch. yBrnodě

hraje POLY VO

TI Chrast a FA NA rec n. D. / BOVYS, í TK BOHEMDIPIAP, 19.05 – Krucemburk, 19.10A– Ždí čn dlíkov, ne ta a ů č. 2: 19.10 – Mo ch n. D. / – Jitkov. TR AS árských vr 55 – Nové Ransko, 19.00 – Ždírec ky, Žď 19.40 – Slavětín. ze i ov, Střížov, 19.45 – šík ač 0 Per 19.4 – ub 35 Tr 18. jem dební H. Borová, 19. – TR ASA č. 1: dům, 19.35 – Pří o Pole, 19.30 – ZAJIŠTĚN SVOZ ek, 19.25 – Chotěboř-Panský Vystoupení: hu , 19.25 – Žižkov 20 – Bíl , 19.20 – Dobrá v, 19. 19.15 – Sobiňo

19.15 – Přibyslav

VSTUPNÉ OBVYKLÉ Předprodej vstupenek – Jitkov: p. Mrtka, 724 110 167; Oudoleň: p. Janáček, 776 321 408; Slavětín: p. Bílek, 602 449 085; Havlíčkova Borová: p. Čejka, 736 166 309; Chotěboř: p. Nejedlý, 721 615 370; Ždírec nad Doubravou: p. Nikl, 602 493 451

Kinosál 6. února 2009 sobota v 18.45 hodin Metropolitní opera – Simon Boccanegra – Giuseppe Verdi Vstupné 300,- Kč, předprodej 250,Koncertní sál staré radnice 25. února čtvrtek v 18.30 hodin HANA BROŽOVÁ – KNAUEROVÁ Recitál pro flétnu a klavír. Vstupné 100,- Kč, předprodej 80,Předprodej vstupenek: Informační centrum Chotěboř, tel.: 569 626 634; a dále půl hodiny před představením u pokladny.

H LI N S KO Orlovna 3. února 2010 středa v 19.00 hodi „Horečka noci“ v Orlovně! Travesti show skupiny Kočky. 10. února 2009 od 18.00 hodin Další setkání s Josefem Fouskem Zbrusu nový pořad svérázného básníka, písničkáře, spisovatele, textaře a humoristy, dlouholetého člena divadla Semafor a divadla Jiřího Grossmanna. Přesunuto z 19. ledna. Vstupné: 140,- a 135,15. února 2010 pondělí v 18.00 hodin ABY BYLO JASNO Divadelní komedie. Vstupenky na tuto komedii plnou vtipných dia logů a scének budou k dostání za 175,a 180,- Kč. Předprodej vstupenek probíhá v Informačním centru v Husově ulici. Neváhejte a přijďte se pobavit!

Jízdní řád svozu – Hasičský ples SDH Ždírec n.D. – 27. 2. 2010 sokolovna Krucemburk I. trasa Oudoleň Slavětín Nové Ransko Sobíňov Údavy Ždírec u býv. pošty Krucemburk sokol.

18:30 18:35 18:40 18:45 18:55 19:05 19:10

II. trasa Ždírec Bovys Krucemburk sokol.

19:20 19:25

III. trasa Ždírec Bovys Krucemburk sokol.

19:30 19:35

IV. trasa Podmoklany 19:15 H. Studenec u hospody 19:20 Kohoutov 19:30 Benátky 19:35 Krucemburk sokol. 19:40 V. trasa V. Městec 19:45 Staré Ransko 19:55

Hledám pronájem bytu ve Ždírci nad Doubravou. Prosím spěchá. Tel.: 606 300 322; 606 224 337

Prodám patrovou postel (nová, nepoužitá, včetně matrace) a rohovou komodu. Tel.: 774 170 625

Hledám pronájem nebytových prostor ve Ždírci nad Doubravou za účelem otevření malé provozovny. Popřípadě se obraťte na tel. 773 193 333.

Pronajmu byt 2+1 ve Ždírci nad Doubravou (na náměstí v blízkosti obchodu, pošty). Cena dohodou. Zájemci volejte na telefonní číslo: 777 175 180.

– 21 –

SUDOKU

2

5 4 7

2 8

5 6

2

1

7 Rozšířená provozní doba v posilovně!

6

8 9 6 3

4

1

5 2

2 5 1 6

5

1

9

2 1

4

Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek: Pátek: Sobota: Neděle:

16:00 – 21:00 10:00 – 12:00 16:00 – 21:00 10:00 – 12:00 15:00 – 18:30 16:00 – 18:00 16:00 – 18:30

9

7

12. února od 15:00 – 18:30 hod. Den otevřených dveří!

6 8

2

Nabíráme nováčky na Spinning, seznámení s průběhem lekce atd.

Snadný rébus

Posilovna – akreditovaný osobní trenér k dispozici!

6

4

2

9

5 7 9

3

8 1 1 5

www.fitko-zdirec.cz

4 8 9

4 8

8 5 8

Objednání na Spinning: tel. 777 602 665

9

▸ OBKLADY

6

1 6 5

4 3

7 6

▸ DLAŽBY

2

▸ ZATEPLENÍ FASÁD

LUBOŠ JOSKA

▸ SÁDROKARTONY

Nad Řekou 610 582 63 Ždírec nad Doubravou

▸ REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER

4

IČ: 868 706 02 tel. 737 160 212

Těžký rébus Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat JOSKA JOSKA vizitky.indd vizitky.indd 1 žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení Více informací, sudoku a zábavy naleznete na: www.czech-sudoku.com

Papírnictví Mühlfaitová 31.7.2008 31.7.2008 14:32:01 14:3 nabízí mimo stálého sortimentu zboží: • čištění oděvů • čištění peří a šití péřových dek • opravu obuvi

7 6 9 2 4 3 5 8 1

2 4 3 1 5 8 9 7 6

1 8 5 6 7 9 2 4 3

9 2 8 3 1 4 7 6 5

6 5 1 7 9 2 4 3 8

4 3 7 5 8 6 1 9 2

8 7 2 4 3 1 6 5 9

5 9 6 8 2 7 3 1 4

3 1 4 9 6 5 8 2 7

2 8 3 1 6 7 4 9 5

5 4 1 3 2 9 6 8 7

6 7 9 5 4 8 3 2 1

7 2 4 9 3 1 8 5 6

9 1 8 6 7 5 2 3 4

3 5 6 4 8 2 1 7 9

4 9 2 7 1 3 5 6 8

8 6 5 2 9 4 7 1 3

1 3 7 8 5 6 9 4 2

Výsledek snadného rébusu

1

Tel.: 569 694 619 Po-Pá: 8-11.30 12.30-16, So: 8-10

Výsledek těžkého rébusu

– 22 –

SIMPLY CLEVER

VYSTARTUJTE VČAS! Ze skladových zásob 2009 nebo raději přímo z výroby? Je jen na Vás, kterou z našich mimořádně výhodných nabídek využijete. Můžete získat vůz Fabia, Roomster, Octavia Tour Trumf, Octavia či Yeti za cenu, na kterou se Vám vyplatilo si počkat. Obraťte se na nás co nejdříve – čím dříve přijdete, tím větší budete mít výběr! Těšíme se na Vaši návštěvu. Při financování od ŠkoFINu zimní kola zdarma.

VOZY ŠKODA NYNÍ JIŽ OD 199 900 KČ

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 uvedených vozů: 4,1–9,2 l/100 km, 109–189 g/km

Váš autorizovaný prodejce vozů Škoda: AUTO … s.r.o. Nádražní 2118/67 591 01 Žďár nad Sázavou Prodej: 566 630 303 Servis: 566 624 948 E-mail: [email protected] www.auto-auto.cz

AUTO … s.r.o. Havlíčkova 847 583 01 Chotěboř Prodej: 605 298 109 Servis: 569 624 611 E-mail: [email protected]

OBKLADY a

DLAŽBY PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ

O D H A DY N E M OV I TOS T Í Z N A L EC K É P OS U D K Y nutné při koupi či prodeji rod. domků, pozemků, garáží a ostatních nemovitostí, vypořádání dědictví, tržní ocenění pro úvěry vypracuji rychle, v cenách obvyklých.

Šimek Miloš Znalec pro oblast Ždírec n.D., Chotěboř, Přibyslav. Tel. 602 445 921 S O U D N Í Z N A L E C J M E N OVA N Ý PŘEDSEDOU KR A J. SOUDU

■

keramické obklady a dlažby

■

spárovací tmely, lišty

■

vybavení koupelen

Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla

HOJNÝ PAVEL

Družstevní 403 Ždírec nad Doubravou 582 63

Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169

NEKUPUJ TO - PŮJČ SI TO!!! w w w. a p e l t .c z tel. 731 456 874 PŘIBYSLAV APELT PŮJČOVNA NÁŘADÍ A STROJŮ

CA Ing. Jindřicha Kyncla upozorňuje, že i v roce 2010 pokračuje ve své činnosti. Podrobnější inzerát bude uveřejněn v NN v měsíci březnu.

Tel./fax: 569 694 140 [email protected] – 23 –

Hledáme finanční poradce. Tel. 777 830 504

Ci t á t Mít rád lidi a milovat lidi to je celé tajemství a snad jediný recept na štěstí. Jan Werich

Městské KINO Ždírec n. D. ÚNOR 2010 12. 2. pátek v 18.30 hodin ZEMSKÝ RÁJ TO NAPOHLED Mrazivá komedie o tom, jak se dalo žít v 70. letech a zároveň se nenechat zmrazit. Česká mrazivá komedie. 119 min., přístupný, 54 + 1 Kč 19. 2. pátek v 18.30 hodin POUTNÍCI Poslechový koncert. Předprodej v MK a IC Ždírec n.D. Cena v předprodeji 90 Kč, na místě 120 Kč. 22. 2. pondělí v 9.35 hodin KYTICE POHÁDEK IV. Pásmo českých pohádek pro nejmenší. 68 min., přístupný, 19 + 1 Kč 26. 2. pátek v 17.00 hodin AVATAR Vítejte v novém světě za hranicí vaší fantazie. Akční sci-fi USA. 161 min., přístupný, česká verze, 59 + 1 Kč 11. 3. čtvrtek v 18.00 hodin JAPONSKO – cestopisná přednáška Poutavé i poučné vyprávění a promítání nádherných videosekvencí připravili Jiří a Alena Márovi. Vstupné 60 Kč. 19. 3. pátek v 18.30 hodin MŮJ ŽIVOT V RUINÁCH Romantická komedie USA. 26. 3. pátek v 18.30 hodin STÍNU NEUTEČEŠ Filmové drama ČR. Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení. • Rezervace vstupenek je možná v Městské knihovně a IC Ždírec n.D., tel. 569 694 620. • ŠATNA 3 Kč/ks • OBČERSTVENÍ • ÚSCHOVNA KOL 5 Kč/ks • Telefon do kina 569 695 907, 569 694 620 (IC) • Děkujeme za návštěvu.

Prodám dveře vchodové plastové vč. zárubně, 2 ks bílé a hnědé, částečně prosklené, PC 7 a 15 tis. Kč, nyní 4800 Kč a 8800 Kč. Dále různá plastová okna a balkonové dveře – levně. Vše nové z neuskutečněné stavby. Přivezu zdarma. Tel. 777 106 709

Prodám levně nový psací stůl, dekor olše. Dále prodám obývák kombinace dub-jasan. Může se různě sestavovat a rozestavovat bez šroubování. Systém „UNIVERSAL“. Velmi pěkný. Cena dohodou. Tel. 608 356 684

Prodám autom. pračku zn. ARDO. Prala 3 roky. Cena 1.500,- Kč. Tel. 569 694 259

Pronajmu byt 3+1 v centru Ždírce nad Doubravou. Tel. 777 619 285

Společenská kronika Narodili se: 21. 12. 2009 Adam Hameder, Ždírec n.D. 31. 12. 2009 Marek Špinar, Ždírec n.D. 7. 1. 2010 Adéla Jančárková, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a miminkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky.

Úmrtí: 10. 12. 2009 zemřel pan Břetislav Švanda ze Ždírce n.D. 23. 12. 2009 zemřel pan Andrej Németh z Horního Studence 9. 1. 2010 zemřela paní Marie Fikejslová ze Ždírce n.D. Čest jejich památce!

VZPOMÍNKA Redakční rada si na své poslední schůzce připomněla nedožité 80. narozeniny pana Zdeňka Marka. Vzpomínali jsme na jeho“ veselé příhody ze sportu“, na jeho optimismus, elán a úžasnou vitalitu. Nejsme sami, komu Zdeněk stále schází. Redakční rada Dne 12. února 2007 od nás odešel pan Milan Otradovský ze Ždírce nad Doubravou. Stále vzpomíná manželka a dcery s rodinami

Dne 31. 1. 2010 tomu bylo již pět let, kdy nás navždy opustila paní Jarmila Lédlová ze Ždírce nad Doubravou. S láskou vzpomíná dcera s rodinou

N a š e n ov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Anna Horáková (hlavní jazyková korektura), Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, Dana Vavroušková, Soňa Zvolánková (počítačový přepis, inzeráty). Šéfredaktor: Zdena Lédlová (počítačový přepis). Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 582 63 Ždírec n.D., fax: 569 694 620, e-mail: [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka příštího čísla – 19. 2. 2010. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.