Unokáink fogják látni?

Hajdú-bihari

Fotó: Nagy Gábor

[ II. évfolyam 4. szám | 2008. február 6. ]

Unokáink fogják látni? Azsúros libatojás, gyapjúszőttes, mézeskalács, zött azért, mert a legfelsőbb szinten alig tör­ karikás ostor, derecskei verbunk és csigatészta. ténik valami ennek megakadályoztására. Na Csak néhány kiragadott példa megyénk értékei­ persze nincs ez így mindenütt: a franciáknak például már csaknem másfél ezer védett ter­ ből, azokból, amelyeket szüleink, nagyszüleink még őriznek. A hagyományok élnek, még ké­ mékük van, nekünk alig több, mint tíz. Jellem­ szül húsleves valódi tésztából, még van, aki jár­ ző, hogy a kormányzatban még csak a puszta felismerésnél tart a gondolkodás, Szili Katalin, ja őseink táncát, még lehet kapni az olcsó kínai az Országgyűlés elnöke a napokban nyilakozta: vacak helyett igazi, időtálló fonott kosarakat. De ha nem vigyázunk, gyermekeinknek, „érdemes lenne a hungarikumokról jogi szabá­ unokáinknak már semmi nem marad ezekből. lyozást készíteni”. Ez pedig édeskevés. A jogi keret megalkotása elemi kötelesség lenne. Már A csak ránk jellemző értékeket, az úgynevezett hungarikumokat bedarálja az Unió, többek kö­ régóta.

Szerencsére helyben – zajlik az élet. Hajdú­ Bihar minőségi termékdíját tizenhárman visel­ hetik frissen, a megyei könyvtárban egy most kezdődő sorozat vonultatja fel a régiónk érté­ keit, a Lakitelki Népfőiskola küldöttsége pedig Derecskén járt a minap országos gyűjtőkörútja egyik állomásaként. Mert akik végzik a mentést, tudják: az érté­ keikre senki nem vigyáz helyettünk. Magunk­ nak kell ezt megtennünk. Gurbán György

2

Az ország

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Nem csak Debrecenben népszerű A közvélemény-kutatásban ritka, s legfeljebb valami rendkívüli eseményhez kapcsolódik, ha egy politikus néhány hónap alatt 10 százalékpontot javít népszerűségi mutatóján. A Medián szerint Kósa Lajos az októberi 50 százalék után januárra 60-on áll, s ezzel Debrecen polgármestere az ország legnépszerűbb politikusa. Folytatódott a 2006 nyarán, tehát már az őszödi beszéd nyilvános­ ságra kerülése előtt (de elhang­ zása után!) kezdődött tendencia: a kormánykoalíció politikusainak csökken, az ellenzékieknek, s fő­ ként a fideszeseknek pedig nő a népszerűségi mutatójuk. Ez oly­ annyira így van, hogy 2008 janu­ árjában az első öt helyen a köztár­ sasági elnök mellett csak ellenzéki politikus található, s a kormány­ pártokból is azok zárkózhatnak fel az élmezőnyhöz, akik pártjukon belül sokszor ellenzékbe szorul­ nak: Szili Katalin (MSZP) és Fodor Gábor (SZDSZ). (Előbbieket nem számolva a kilencedik helyen álló Göncz Kinga 38 százalékkal a leg­ népszerűbb kormánytag.) A Medián által most közölt lis­ tát tulajdonképpen a Századvég és a Forsence júliusi közös felmérése előre vetítette. Akkor óvatosabban fogalmazhattunk, hiszen a „bejá­ ratottabb” közvélemény­kutatók

ellenzéki szavazatokat, szemben szinte valamennyi további kor­ mánypárti politikussal. A lista érdekessége, hogy az ötödik helyezett Orbán Viktor 48 százalékon áll, Gyurcsány Ferenc pedig 23­on. De még nála is van lej­ jebb: Hiller István (21), Kóka János (20), Veres János (18) és a negatív csúcstartó: Horváth Ágnes (15). (Ez utóbbi százalékban alig több, mint amennyivel Kósa Lajos három hónap alatt növelte népszerűségét. Persze, sokan még ezt a 15 száza­ lékot is sokallják, és csodálkozá­ suknak adnak hangot, hogy ennyi százaléka is összejött…) A Medián felmérése alapján a Fidesz szinte minden társadalmi­ demográfiai csoportban erősö­ dött. Gyakorlatilag Budapesten is kiegyensúlyozottá vált a helyzet azzal, hogy ott mérsékeltebben csökkent a kormánypártok nép­ szerűsége. A koalíció a fővárosnak (mondjuk pontosabban: Pestnek) köszönhette 2006­os választási győzelmét. Itt érdekes módon – szemben az országos tendenciá­ val – a jobboldal a diplomások és a magas jövedelműek körében erős, akik döntő többségében a budai kerületekben laknak. Jellemző, hogy a nagy bizalomvesztés kö­ zepette Demszky Gábor főpolgár­ mester a kormánytagok átlagánál jóval jobban, 26 százalékon áll.

Akár sütkérezhetnének is… még nem kérdeztek rá Debrecen polgármesterének népszerűségi mutatóira. Azóta azonban változott a helyzet, s a Fidesz­közeliséggel egyáltalán nem vádolható Medián mostani listáján egészen magabiz­ tos Kósa Lajos előnye. 60 százalék­ pontja után 56­tal Sólyom László köztársasági elnök és 54­gyel az MDF­es Dávid Ibolya következik. Az eredmény hitelességét erősíti, hogy a szokásosnál nagyobb, 2400 fős mintán végezték a kutatást. A Medián elemzése szerint Kósa elsősorban annak köszönheti első helyét, hogy azon kevés politikus

Folyamatosan figyelemmel kísérjük Hajdú-Bihar országgyűlési képviselőinek felszólalásait, szerepléseit a Parlamentben. Jelen összeállításunk a 2006–2007-es ciklust vizsgálja. A Fidesz 141 tagú frakciójában Pósán László a 14., Pálinkás József a 29., Halász János a 37., Márton Attila a 47., Vitányi István az 58., Örven­ di László József az 65., Tasó László a 71., Kiss Attila a 111., Kósa Lajos a 107., Rácz Róbert a 126. és Püski András a 132. legaktívabb. Az MSZP 189 tagú frakciójában Juhászné Lévai Katalin a 92., Csontos János a 121., Gyula Ferencné a 138., Hajdu Attila a 139., Tóth József a 152. és Oláh Lajos holtversenyben a 177. leg­ aktívabb. Ami a szavazásokon való részvételt illeti: a kormánypárti képviselők kötelessége volt a többség megteremtése, így a betegeket nem számítva szinte alig hiányoztak a voksolások al­ kalmával. Az ellenzék – a leszavazások remény­ telenségét látva – már korántsem volt ennyire fegyelmezett. Kósa Lajos például mindössze a szavazások tíz százalékán volt jelen. Az oldalt összeállította: Dombrovszky Ádám

közé tartozik, akire az ellentábor­ ból is voksolnak. Debrecen polgár­ mesterét a szocialista szavazók 45 (!) százaléka látná szívesen fontos politikai szerepben. A Fidesz to­ vábbi politikusai közül a szocialista szavazók Varga Mihályt méltányol­ ják még (25 százalék), de már az egyébként 51 százalékkal negyedik Pokorni Zoltán csak 17 százalékot kap az ellenlábastól (Navracsics Tibor pedig mindössze 8­at!). A másik oldalon is hasonló a helyzet: a már emlegetett Szili Ka­ talin és Fodor Gábor előkelő helyé­ ben benne van, hogy remélhetnek

Képviselőink aktivitása (hozzászólások ideje, száma, önálló indítványok, nem önálló indítványok) Pósán László (Fidesz)

2.45.05

68

47

306

Pálinkás József (Fidesz)

2.38.21

42

13

275

Halász János (Fidesz)

2.08.15

36

172

118

Márton Attila (Fidesz)

2.26.41

31

12

15

Vitányi István (Fidesz)

1.58.54

27

3

23

Örvendi László József (Fidesz)

1.08.15

24

4

21

Tasó László (Fidesz)

1.13.39

20

4

39

Juhászné Lévai Katalin (MSZP)

1.10.46

14

3

123

Kósa Lajos (Fidesz)

31.41

10

6

17

Kiss Attila (Fidesz)

29.04

8

25

81

Csontos János (MSZP)

10.41

7

8

3

Gyula Ferencné (MSZP)

21.57

5

0

153

Hajdu Attila (MSZP)

19.14

5

3

22

Tóth József (MSZP)

18.22

4

0

6

Rácz Róbert (Fidesz)

8.22

4

4

5

Püski András (Fidesz)

15.23

2

0

16

Oláh Lajos (MSZP)

4.24

1

8

13

A megye

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

A közös létért Egy volt iskola szolgálati lakásából alakított ki kisebbségi közösségi helyiségeket Vámospércs önkormányzata. Ünnepélyes keretek közt adta át ezeket Kozáp Tibornak, a helyi kisebbségi CKÖ-elnöknek. Ménes Andrea polgármester be­ szédében kijelentette: a város ki­ emelten kezeli a kisebbségi ügyet, hiszen egy település akkor lehet sikeres, ha lakói közösségben tud­ nak élni és dolgozni. A romáknak speciális hagyományuk, kultúrájuk van, ám nem elég a beilleszkedési esélyeikről beszélni, tenni is kell azért. A polgármester véleménye szerint, ha szegregálunk, nem ad­ juk meg a lehetőséget a beillesz­ kedésre, mert nem látnak a romák pozitív példákat. Az együttéléshez olyan közösségi terek szükségesek, amelyek hozzájárulnak a kisebbsé­ gi önkormányzat működéséhez. A most átadott helyiségek ezt a célt szolgálják. A mindennapos problé­ mák, ügyek intézésében nyújt majd segítséget a közösségi ház vezető­

je, Vadászné Jónás Ilona, aki maga is roma származású, tehát jól isme­ ri az adott közösség gondjait Az ünnepélyes szalagátvágás után Aba­Horváth István, a megyei önkormányzat tanácsnoka hang­ súlyozta: a magyar cigányság egy­ harmada Észak­Magyarországon él, ám a források elosztása során a térségbe 10–15 százalék érke­ zik. Elgondolkodtató, miközben a

magyar kormány 640 ezer forintot nyújt a hajdú­bihari kisebbségek­ nek évente, addig a megyei önkor­ mányzat 18 millió forinttal egészíti azt ki. Ki törődik tehát a kisebbsé­ gekkel? – tette fel a kérdést. Vála­ szában pedig nevesítette a megyei önkormányzat fideszes elnökét, il­ letve Debrecen polgármesterét.

– Egészségügyi szempontból a körülmények évek óta nem feleltek meg az előírásoknak – mondta el dr. Imre Gábor háziorvos. – Az éves ÁNTSZ­vizsgálaton mindig szóvá tették ezt. Tavaly meg is határoz­ ták, hogy amennyiben egy éven belül nem lesz felújítva a rende­ lő, rendszeresen büntetni fognak bennünket, háziorvosokat, ráadá­ sul emiatt minden évben újra felül kellett vizsgáltatnunk a működési engedélyünket.

Latinul (is) vizsgáztak

Ny. G.

Parkgondozókat képeztek a Derecske–Létavértes kistérség önkormányzatai által közhasznú munkásokként foglalkoztatottakból. A dolgozókra a tervek szerint szükség is lesz majd a tavaszi munkálatok folyamán.

Megújult a bárándi rendelő Néhány hónappal ezelőtt még bezárás fenyegette a bárándi orvosi rendelőt, most viszont már a 21. századnak megfelelő, európai körülmények fogadják a betegeket. Nagy szükség is volt erre, mert a felügyelő hatóság kilátásba helyezte: amennyiben nem újítják fel a leromlott állapotú épületet, nagy összegű büntetésre számíthat az ott dolgozó két háziorvos és fogszakorvos.

3

A bárándi orvosi rendelő az 50­es években épült, s mivel na­ gyobb belső felújtást azóta nem végeztek rajta, igencsak korszerűt­ lenné vált. Rendbetételre az elmúlt évek során több elgondolás is meg­ fogalmazódott. Az ott praktizáló orvosok szerették volna önerőből felújtani, amiért cserébe tulajdon­ jogot kértek volna, ezt azonban az önkormányzat nem támogatta, így meg kellett várni a pályázati lehe­ tőséget, hogy a forrást előteremt­ sék. – Nem 2007­ben pályáztunk elő­ ször. Figyeltük, mikor tudunk ilyen tárgykörben várhatóan győztes pályázatot benyújtani, és végül 2007 tavaszán fogalmazódott meg, hogy a leghátrányosabb kistérsé­ geket érintő, illetve azokat támo­ gató alapnak nyújtjuk be az igényt. A kistérségben több település fo­ gott össze, és egy projektcsomag készül. Ez 5 százalékos önerőt igényelt volna, ha a Regionális Fej­

lesztési Tanács elfogadja, azonban sajnos ez nem történt meg. Így 10 százaléknyi önerőt kellett minden településnek a pályázatban elnyert összeg mellé tennie – mondja dr. Györgyi Zoltán jegyző. Az igényelt 12­vel szemben 6 millió forintot kapott a település, ezért a beruházás műszaki tartal­ mát csökkenteni kellett. Így a nyí­ lászárók cseréje sem történhetett meg, de megújult a három rendelő, a váróterem, a vizesblokkok, moz­ gáskorlátozottak számára mel­ lékhelyiséget, illetve kartonozót alakítottak ki, új padlóburkolat is készült, és a fogorvosi rendelőbe két új szék érkezett. A felújítás elle­ nére az önkormányzat nem módo­ sított határozatán: az orvosok vál­ tozatlan feltételekkel használhat­ ják az épületet. Az marad továbbra is a település tulajdona, ám fizetni nem kell az ott praktizálóknak.

A január 7­én kezdődött és február 1­jén szóbeli és gya­ korlati vizsgával zárult tan­ folyamot tizenöten végezték el. A Bagamérból, Hosszú­ pályiból, Monostorpályiból, Mikepércsről, Létavértesről, Álmosdról érkezett dolgozók az elméleti képzést Sárándon kapták, a gyakorlati ismere­ teket Derecskén sajátították el. A vizsga a derecskei pol­ gármesteri hivatalban zajlott Tegdes László tanfolyam­ vezető és Miklós Géza előtt – ők a Debreceni Regionális Munkaerőfejlesztő­képző Központból érkeztek, hogy beszámoltassák a résztve­ vőket a tanultakról. A sikeres vizsgát tett felnőttek tovább­ ra is közhasznú dolgozók maradnak. Mindannyian remélik, hogy az alkalmazá­ sukban előnyt jelent majd a most megszerzett elméleti és gyakorlati ismeret, illetve tapasztalat. Az érintett ön­ kormányzatok pedig abban bíznak, hogy a közmunkások keze nyomán megújulnak a parkjaik. Kép és szöveg: Nyírő Gizella

D. S. A.

Megjelenik: Hajdú­Bihar megyében 128 ezer példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Deb­ recen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581­800 – Kiadja: a Hajdú­Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581­818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532­211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515­715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789­039X – Terjesztési reklamá­ ció: (52) 581­800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

A megye

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Elismerés a kórháznak

Segítség vállalkozóknak Összesen félmilliárd forintos hitelt nyújt a legfeljebb 9 személyt foglalkoztató Hajdú-Bihar megyei vállalkozásoknak a megyei vállalkozásfejlesztési alapítvány a következő öt évben. Az Új Magyarország Mikrohitel-programban akár 6 millió forintos körüli kölcsönt is igényelhet egy-egy cég.

Az eredmény megtisztelő A Házipatika.com internetes portálra leadott szavazatok alapján a berettyóújfalui területi kórház az országban ötödik, Hajdú-Biharban első helyezést ért el. Az örömteli hírről a kórház vezetői számoltak be. Az internetes oldal látogatói öt kategóriában szavazhattak: orvos­szakmai, ápolási­szak­ személyzeti, ellátási, infrastrukturális és tisz­ taság­környezet területeken. A mintegy ötven­ ezer szavazó nem reprezentatív, nem a szakma értékelését tükrözi, hanem bárki „kattinthatott” – mondta el Kincsesné Szónya Katalin, az intéz­ mény ápolási igazgatója. Az eredmény megtisz­

telő, hiszen az elmúlt évek beruházásai abba az irányba hatottak, hogy megfeleljen a kórház az alapfeltételeknek, amelyek működési engedé­ lyükhöz kellenek – tette hozzá Bulyovszky Ist­ ván főigazgató. A kellően magas színvonalú betegellátási munkát az ÁNTSZ számos alkalommal ellenőriz­ te, s így minden esélye megvan a kórháznak arra, hogy 2008 március végére a minimumfeltételek teljesüljenek. Ekkor pedig megkapja végleges működési engedélyét a kórház – mondta a fő­ igazgató. Ny. G.

Szalmával fűtik az iskolát Szalmabálák sorakoznak a magyarhomorogi általános iskola udvarán. A kép megtévesztő, ám a helyiek szeme már hozzászokott a látványhoz. Néhány hónapja ugyanis az önkormányzat szalmával fűti a falu általános iskoláját és annak ebédlőjét. E fűtési formát persze a kényszer szülte. Az önkormányzat ugyanis havonta körülbelül 500 ezer forint gázszámlát fizetett az iskola fűtésé­ ért. Most pedig mindez havi 40–50 ezer forintba kerül. A szalmát a helyi vállalkozók ajánlották fel, és a kazán megvásárlásában is segítséget nyújtottak. Az önkormányzatnak mindössze a bebálázás költségét kellett állnia. – Önkormányzatunk forráshiányos. Egyre inkább aggasztó gond a pénzhiány. Az iskola­ igazgatóval sokat beszélgettünk arról, miként lehetne a költségeket csökkenteni. Végül e megoldást választottuk – mondta el Nagy Bar­ na polgármester. – A település mindig erején felül támogatta az iskolát, ugyanígy a település lakói is. A vál­ lalkozók nagyon szívesen, első szóra vállalták, hogy adják a szalmát – tette hozzá örömmel Kóti Balázs iskolaigazgató.

A szalmabálák búzát, repceszalmát, illetve gyepet tartalmaznak. A tapasztalatok szerint legjobban a gyepszéna ég, így az ad leginkább meleget. A többinek csak közepes a fűtőértéke, de a búzát és a szalmát sem tudják nélkülözni. A 7000 bála kitart ezen a télen, sőt a számítások szerint még a következőre is marad belőle. – Egyetlen problémánk volt, de megtanultuk rá a választ, hisz’ mindig tanul az ember – em­ lékezett vissza az első lépésekre az igazgató. – Rá kellett jönnünk, hogy a megfelelő tároláshoz távol kell tartani a patkányokat. A rágcsálók ugyanis lerágják a bálák kötözőzsinegét, és ele­ inte sok kibomlott belőlük. A magyarhomorogi önkormányzat a sikeren felbuzdulva úgy tervezi, hogy még ebben az év­ ben az óvoda és a gondozási központ fűtését is átalakítja szalmatüzelésűre. Az igyekezet per­ sze önmagában nem lenne elég, a helyi vállalko­ zók további segítsége is szükséges. De erre van remény, mert már többen ígéretet tettek arra, hogy ősszel további szalmamennyiséget ajánla­ nak fel az intézmények fűtésére. Ez a megtakarí­ tás segítheti az önkormányzat gazdálkodását. D. S. A.

A hazai kis­ és középvállalkozások jelen­ tős lemaradásban vannak nyugat­európai társaikhoz képest. A magyar kis cégek 75 százaléka semmilyen külső finanszíro­ zással nem él, míg az EU­ban ez az átlag csak 25 százalék. A teljes hazai vállalati hitelállomány a GDP­hez viszonyítva 25 százalék. Ez fele az EU­s átlagnak. Ráadá­ sul a felvett vállalati hitelek egyharmada a cégek 1 százalékához kerül. Ez óriási aránytalanság a kis szervezetek kárára. Mindezt a Magyar Vállalkozásfinanszíro­ zási Zrt. vezérigazgató­helyettese ismer­ tette szerdán Debrecenben. Bátora László hozzátette: a hazai kis­ és középvállalko­ zások megsegítésére már eddig is több hitelkonstrukciót kínáltak, februártól, pedig tovább bővül a kör. Megkezdődik az Új Magyarország Mikrohitel­program, amely azoknak a cégeknek nyújt anyagi segítséget, akiknek van használható üz­ leti tervük, elképzelésük és gazdasági modelljük is, csak épp pénzük nincs a megvalósításra. – Hajdú­Bihar megyében összesen félmilliárd forintot oszthat szét a prog­ ramban a megyei vállalkozásfejlesztési alapítvány a legfeljebb 9 személyt fog­ lalkoztató cégek között. Az egyösszegű hitel összege 500 ezertől 6 millió forintig terjedhet, és akár 90 százalékos vagyoni biztosíték kérhető hozzá a Magyar Vál­ lalkozásfinanszírozási Zrt. garanciavál­ lalása mellett. A beruházási hitelhez 20 százalékos önerő szükséges, a futamidő öt év is lehet, ha szükséges akár két év tü­ relmi idővel. A forgóeszközhitelhez nem kell önerő, a futamidő legfeljebb két év, a türelmi idő pedig két hónap lehet. A hite­ lek kamata 8 százalék körüli – ismertette a részleteket Vántus Viktor. A megyei vállalkozásfejlesztési alapít­ vány ügyvezető igazgatója hozzátette: a megyében több mint 30 ezer vállalkozás lehet jogosult a hitel felvételére. (A részletes hiteltájékoztatót a www. hbmvk.hu weblapon lehet megtekinteni.) Kenyeres Attila

A megye

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Új tagok a közgyűlésben Mindössze öt napirendi pontot tárgyalt február 1-jén a megyei közgyűlés. A tanácskozás kezdetén egyperces néma felállással emlékeztek meg a január elején elhunyt Csige József képviselőről. Új tagok tettek esküt: Suták Miklós a gazdasági és vagyongazdálkodá­ si, Totyik Tamás az idegenforgalmi bizottság tagja lett. Kunkliné Hüse Erzsébet a pénzügyi bizottság kül­ ső tagjaként. A közgyűlés a Mun­ kácsy­trilógiáért Közalapítvány kuratóriumának tagjává választot­ ta Barkó Józsefet, Halász Jánost és Kocsis Róbertet. Döntött a közgyűlés arról, hogy az elmúlt évben megszavazott köt­ vénykibocsátással kapcsolatos te­ endőket a CIB bankkal kötendő szerződés értelmében végzik el. Ezt megelőzően Bodó Sándor is­ mertette a gazdasági és vagyon­ gazdálkodási bizottság vélemé­ nyét, mely szerint egyhangúlag tá­ mogatták a CIB bank Zrt.­t. Forgács Barna, a pénzügyi bizottság elnö­ keként pedig elmondta: sem a CIB bank, sem az OTP, sem a Raiffeisen Bank ajánlatát nem támogatták a bizottsági tagok. A megyei közgyűlés utólag hagyta jóvá a megyei önkormány­ zat fenntartásában működő köz­ oktatási intézmények közül ötnek a felújításra, eszközbeszerzésre benyújtott pályázatát. Így jóvá­

Terjed a járvány Megyénkben még mindig mérsékelt az influenzajárvány, igaz, az utóbbi háromnégy hétben tízszeresére nőtt a figyelőorvosok által jelentett influenzaszerű megbetegedésben szenvedők száma. A szakemberek szerint az előttünk álló hetekben további emelkedés várható, így aztán továbbra is fokozott óvatosságra van szükség.

A közgyűlés döntött a kötvénykibocsátás mikéntjéről hagyták az Éltes Mátyás Általános és Speciális Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon, a Kós Károly Művészeti Szakképző Iskola, Di­ ákotthon, Kézműves Udvarház, a Bocskai István Gimnázium, Szak­ képző Iskola és Diákotthon, a Dr. Molnár István Óvoda, Általános és Speciális Szakiskola, Kollégium és Gyermekotthon beruházásai­ nak célirányos támogatását. Tá­ mogatták továbbá a „Turisztikai csomagok kifejlesztése és támo­ gatása Bihar megye és Hajdú­Bihar Eurórégióban” címet viselő pályá­ zatot. Ugyancsak zöld utat kapott a benyújtott pályázat a közgyűlés­

től a „Regionális környezetvédelmi és vízügyi informatikai rendszer fejlesztése a Tikövizig működési területére”, valamint a „Foglalkoz­ tatási együttműködések fejleszté­ se az Észak­Alföld régióban” nedvű pályázat. Megszavazták a képvise­ lők a Debreceni és Nyírségi Lakás­ otthonok három lakásotthonának eszközbeszerzési igényét is. S még egy döntés: pályázatot írt ki a megyei közgyűlés a Hajdú­ Bihar Megyei Levéltár és a Györffy István Középiskolai Kollégium igaz­ gatói posztjára. Nyírő Gizella

Hasznosítják az „APEH-házat” A megyei közgyűlés arról is döntött, hogy átadja a volt APEH­székházban megszerzett tulajdonát hasznosításra a Me­ gyegazda Kht.­nek. A döntéssel a szocialista frakció nem értett egyet. Ötödik napirendi pontként tárgyalta a közgyűlés a megyei önkormányzat tulajdonában lévő ingatlanok hasznosítását. Ismeretes: az adóhatóság már több mint három esztendeje nem a Piac utcai épületben dol­ gozik, mégis a mai napig min­ denki APEH­székháznak hívja az ingatlant. Az épületben 43 százalékos tulajdonrésze van a megyei önkormányzatnak, ám jelenleg a hivatal ennek csak elenyésző részét használja saját szervezetei elhelyezésé­

5

Megtakarít a közgyűlés

re. Ezen az állapoton változtat majd a mostani döntés, mely­ nek értelmében a közgyűlés hasznosításra átadja a tulaj­ donjogot Megyegazda Kht.­nak. A testület szocialista frakciója látszatintézkedésnek nevezte a határozatot. A megyei önkor­ mányzat vezetői szerint azon­ ban indokolt az átszervezés, leginkább azért, mert a megyei önkormányzattal ellentétben a Megyegazda Kht. a hasznosítás során befolyó áfát vissza tudja igényelni. Így csökkenteni tud­ ják az önkormányzat kiadásait. A volt APEH­székházban je­ lenleg is dolgozó szervezetek új helyet kapnak. A megyei önkor­ mányzat pedig az évi 21 millió forintos fenntartási költséget is megtakarítja.

Országszerte mintegy 55 ezer beteget regisztráltak az év első négy hetének össze­ sített adatai alapján. Közép­ Magyarországon és a Dunán­ túlon a járvány erősen terjed, ám a keleti területeken, így megyénkben is jelenleg még csak mérsékelt járványról beszélnek a szakemberek. – Hajdú­Biharban január első hetében 66 influenzás beteget regisztráltak, ad­ dig most már 600­at, tehát tízszeresére nőtt az elmúlt hetekben a betegek száma – tájékoztatott dr. Kohut Zsu­ zsa. Az ÁNTSZ regionális tisz­ tiorvosa hozzátette, hogy van még elegendő védőoltás, és még most is javasolják ennek igénybevételét a be­ tegség megelőzésére, hiszen megyénkben további emel­ kedés várható. Az idei influenzajárvány december végén kezdődött, és az előrejelzések szerint akár tíz hétig is eltarthat, hiszen a megbetegedések száma folyamatosan nő. Az orvosok természetesen nem minden esetben tartják elke­ rülhetetlennek az oltást, de a különösen veszélyeztetet­ tek – például a súlyos idült betegségekben szenvedők, cukorbetegek, immunkáro­ sodottak, illetve a hatvan év felettiek – számára ajánla­ tosnak tartják a megelőzés érdekében. Jelenleg a Kenézy­kórház szülészeti, gyermek­ és in­ tenzív osztályán, illetve a berettyóújfalui kórház szü­ lészeti és gyermekosztályán van látogatási tilalom. Dr. Kohut Zsuzsa úgy véli, a láto­ gatás előtt célszerű az adott intézményben érdeklődni.

6

Háttér

11

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Segítséget kérnek Csak 80–100 millió forint té­ rült meg négy esztendő alatt a Hajdú­Bét károsultjainak mint­ egy 6 milliárd forintos kárából. Ezért a libatenyésztők újabb kor­ mányzati segítséget kérnek. Ezt egy budapesti sajtótájékoztatón jelentették be a Magyar Gazdakö­ rök és Gazdaszövetkezetek Szövet­ sége, valamint az érintettek megbí­ zottai. Amint arról már többször is beszámoltunk, a Hajdú­Bét felszá­ molása négy éve tart. Ezalatt alig térült meg valami a libatenyésztő­ ket ért kárból, a érintettek közül sokan tönkrementek. Ezért újabb kormányzati segítségre várnak a károsultak. Egy uniós rendelet ugyanis már lehetővé teszi, hogy az úgynevezett deminimis, azaz csekély összegű támogatás a ko­ rábbi 3000 euró helyett 7500 euró legyen. Ennek alapján szeretnék a károsultak, hogy a nagyobb támo­ gatásban részesüljenek.

Újabb összefogás Hajdú­Bihar megye 22 települése csatlakozik Debrecenhez annak érdekében, hogy a régióban ha­ tékonyabb legyen a hulladékgaz­ dálkodás. Így további 33 telepü­ lés lakosságának hulladékát is ártalmatlanítani lehetne. Múlt év júliusában készült el a Berettyó­ újfalui Szilárdhulladék­lerakó és ­hasznosító Telep. Az Európai Unió ISPA­pályázatán elnyert pénzből ez volt a harmadik ilyen jellegű be­ ruházás. Korábban Debrecenben és Hajdúböszörményben épült új hulladéklerakó. Most egy másik európai uniós, az úgynevezett KEOP­pályázaton fejleszthetők tovább a hulladéklerakók. Debre­ cen ezt kihasználva agglomeráci­ ós hulladékgazdálkodási társulás létrehozására törekszik 22 haj­ dú­bihari településsel együtt. Így lehetőség nyílik a környezeti és operatív programban pályázat be­ nyújtására.

Szakképzetlenek A felmérések szerint az álláskere­ sők csaknem 60 százaléka szak­ képzetlen az Észak­Alföld régióban. A szakemberek szerint az idei év egyik kiemelt feladata, hogy szak­ mához, valamint álláshoz juttassák képzetlen munkanélkülieket. A re­ gionális munkaügyi központ évér­ tékelésén elhangzott: 2008­ban 8,5 milliárd forint jut a hátrányos helyzetű álláskeresők felzárkózta­ tására.

Szülőföldünk térképei címmel kiállítás nyílt Nádudvaron, az Ady Endre Általános Művelődési Központban a magyar kultúra napja alkalmán. A tárlat rendezője Kovács Zsolt nádudvari térképész. A bemutatót segítve a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem Térképtudományi és Geoinformatikai Tanszéke készített térképmásolatokat, míg a püspökladányi Karacs Ferenc Múzeum a névadó eredeti, 200 éves térképeit, réz nyomólemezeit adta kölcsön. A kiállítás célja, hogy megismertesse az érdeklődőkkel a szülőföld, Nádudvar, a szűkebb táj, a megye és az ország térképeit az utóbbi öt évszázadban megjelenő magyar térképészek munkái által, különös tekintettel a tájhoz köthető alkotókra. A tárlat február 8-ig várja látogatóit.

Hagyományőrzés Ismét megszervezik Hajdúhad­ házon a Téli könyvtári esték el­ nevezésű sorozatot. A hagyo­ mányteremtő célú rendezvényen egy­egy meghívott előadó beszél a város múltjáról, jelenéről, s az elbeszélésbe bekapcsolódhatnak a résztvevő érdeklődők is. Csütör­ tökönként délután 5 órától várják az érdeklődőket a helyi könyvtár emeleti termébe.

Segély érkezett Mintegy félezer rászoruló család­ nak és 320 gyereknek osztottak jelentős mennyiségű tartós élel­ miszert és játékokat december végén a Hajdúhadházi Szegénye­ kért Alapítvány és a Kisebbségi Közösségi Ház Közhasznú Egye­ sülete, valamint az Ökumenikus Szegélyszervezet és mások segít­ ségével. Ugyancsak ebben a hó­ napban meleg ételt és süteményt, valamint 830 liter tejet is kaptak Hajdúhadház szegényei.

Népszerű galéria Sikeres évet zárt a hajdúhadházi Földi János Emlékház és Galéria. Az elmúlt esztendőben kilenc idősza­ ki kiállítást rendeztek. Ezeket ösz­

szesen 5360 érdeklődő nézte meg. (Tavalyelőtt 2789.) A legtöbb láto­ gatót a Holló László­emlékkiállítás és a torzsásnapokhoz kapcsolódó, a káposztatermesztés hagyomá­ nyait bemutató kiállítás vonzotta, mintegy 1000–1000 embert. A leg­ népszerűbb a mackókiállítás és a numizmatikai gyűjtemény bemuta­ tása volt.

Lebukott Embercsempészt fogtak el január 25­én a Biharkeresztesi Határren­ dészeti Kirendeltség ártándi közúti határátkelőhelyén. Ott személy­ gépkocsival belépésre jelentkezett

egy magyar állampolgár, valamint a gépkocsiban ülő két utasa. El­ lenőrzéskor mindhárman magyar személyazonossági igazolványt nyújtottak át az útlevélkezelőnek. A magyar–román közös ellenőrzés során kiderült, hogy a magyar férfi által szállított két utas (egy férfi és egy nő) moldáv állampolgár. Ezt a csomagjukban talált – részükre kiállított – moldáv magánútlevelek igazolták. A moldávok által határ­ átlépésre felmutatott magyar sze­ mélyi igazolványok körözés alatt álló magyar okmányok voltak. A 42 éves férfi embercsempészettel gyanúsítható, míg a moldáv állam­ polgárok közokirat­hamisítást kö­ vettek el.

Cserélje többre, olcsóbbra!

www.medicalservice.hu Orvostechnikai készülékek, gépek és berendezések javítása, karbantartása, felülvizsgálata.

Lakosság részére is.

Összefogunk az Önök egészségéért! MEDICAL SERVICE ’95 Bt. Debrecen, Nagyerdei krt. 98. Tel.: 52/320-144, 30/9530-896

Magas kamatozású lakásvásárlási és építési hitelét váltsa át alacsony törlesztrészlet szabadfelhasználású hitelre. Kamat 4%, törlesztrészlet 1 M Ft-onként 5123 Ft. AKCIÓS MINIHITEL! 300 000 Ft személyi kölcsön havi törlesztrészlete 7999 Ft/hó 4 éves futamidre. LAKÁSFELÚJÍTÁSI HITEL 25 évre 1 M Ft törlesztrészlete 6504 Ft/hó LAKÁSVÁSÁRLÁSI ÉS JELZÁLOGHITEL kedvez kamatozással akár jövedelemigazolás nélkül is!

mobilbankár-hálózat Ha pénzre van szüksége, hívjon, segítek!

Szöllôsi Sándorné mobilbankár • 30/64-57-241

Háttér

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

7

Gyógyhelyi álmok Szoboszlón Tavaly nyáron kiemelt projektként nevesítették a Hajdúszoboszló gyógyhelyi fejlesztése – AquaPalace Élményfürdő nevű projektet, melyben a HungaroSpa Zrt. 2,25 milliárdos támogatással felépítheti az egyébként 4,5 milliárd forint értékű beruházást. A tősgyökeres szoboszlói Czeglédi Gyula, a komplexum vezérigazgatója – miközben közbeszerzési eljárásokat készít elő, a támogatási szerződés megkötését sürgeti az irányító hatóságnál – szívesen (konstruktív nosztalgiával) emlékezik vissza a fürdőhely „őskorára”. – Sokan figyelték egykor két­ kedő kíváncsisággal azt a kutató­ munkát, amelyet Pávai Vajna Fe­ renc irányításával végeztek itt, a bánomkerti szőlősben. Nemcsak a közemberek, de a városvezetők részéről is mutatkozott bizalmat­ lanság: ugyan, mit fognak eredmé­ nyezni ezek a fúrások? Ám, amint feltört, s a környékbeli árkokba szétfolyt a „forró arany”, haszná­ latba vették, és rögtön meglett a becsülete. Előbb arra jöttek rá, jól lehet mosni vele, aztán, hogy hosz­ szan ácsorogtak benne az asszo­ nyok, megtapasztalták: esténként sokkal kellemesebb a közérzetük, nem fáj úgy a lábuk, mint azelőtt. Hamar megérlelődött a fürdő léte­ sítésének gondolata a város veze­ tőségében. Ezzel párhuzamosan megkezdődtek a Debreceni Egye­ temen a vegyelemzések. Ezek vé­ gül is a gyógyhatás kimutatásához, majd 1946­ban, a hivatalos minősí­ téshez vezettek. Már az első évben huszonhétezer látogatója volt a fürdőnek, pedig az csak fél szezon­ nak számított, hiszen július 26­ára tesszük a születésnapot: múlt év­ ben emlékeztünk meg a megnyitás 80. évfordulójáról. Akkor kevés gyógyfürdő működött a trianoni Magyarországon: a gyógyhelyek sokasága a határon kívülre került: a megmaradt kis ország területén, a fővároson kívül tulajdonképpen alig­alig voltak ilyen létesítmények. Talán, Harkány és Hévíz említhető. – A fürdőéletnek vannak helyi sajátosságai? – Sokadmagammal itt nőttünk fel a fürdő környékén. A víz közel­ sége meghatározta a fiatalságun­ kat. Nagyon egészségesen éltünk: fociztunk, zuhanyoztunk egyet, az­ tán úsztunk, napoztunk, pihentünk valamennyit, majd kezdtük elölről… Néha azért a lányokra is ránéz­ tünk! A maradandó emlékeim közé

A gyógyhely-projekt válóra válásához nagy reményeket fűznek tartoznak a nyáresti rendezvények is. Ezeknek óriási vonzerejük volt, több ezer embert hoztak be a für­ dőbe. Akkor, még itt a tradicionális részben, az 1­es nagymedencében tartották a hagyományos fürdőbá­ lokat. Ezeken a kor sztárjai léptek fel: humoristák, énekesek élő ze­ nekarral, és kiváló hangulatban szórakozott a tömeg. Azokból az időkből, az igazgatóságom kez­ detétől igyekszem visszahozni minden átörökíthető elemet a mai fürdő szolgáltatásai közé. – Tapasztalhatóak­e változások manapság a vendégkör összetéte­ lében? – A 60–70­es években, a fiatalok és a szélesebb közönség számára elérhető és vonzó szolgáltatásokat nyújtott a fürdő. A rendszerválto­ zás után mélyreható módosulá­ sok történtek a turisztikában. A ’88/89­től, a ’93/94­ig terjedő idő­ szak, a vendégek számát illetően, hatalmas mélyrepülés volt. ’95­től – bizonyos stagnálás után – elkezd­ tünk ráállni a növekedési pályára. Az elmúlt 10–12 évben – kisebb törésekkel időnként – már trend­ jében folyamatosnak tekinthető a vendégforgalom növekedése mind a fürdőzői, mind a gyógyászati ágazatban. Új alapokon. – Ez mit jelent?

– A régi, szakszervezeti bázisú üdültetés rendszere összeomlott. Az igazi, nagy lendületet a belföldi turizmusban az üdülési csekk be­ vezetése hozta. A 90­es évek má­ sodik felétől kezdődően, amikor a gazdaság valamelyest stabilizá­ lódott, az embereknek talán több pénzük és idejük jutott magukra is. A külföldiek esetében, a koráb­ ban gyógykezelésre érkező, első­ sorban német vendégkör a 90­es évek közepétől kezdve egyre dina­ mikusabban kiegészült a lengyel turistákkal. Ők jellemzően nyaran­ ként jönnek, családos üdülésre. A keleti szomszédaink uniós csatla­ kozásából következő határnyitás újabb fordulatot hozott: erőtelje­ sen növekszik a Romániából érke­ ző – nem csak magyar ajkú – ven­ dégeink száma. A határnyitásig ál­ landó hátrányt szenvedtünk a nyu­ gat­dunántúli fürdőkkel szemben: a fordulatnak közép­, de hosszú távon is óriási piaci hozama lehet. Ezzel párhuzamosan, viszont ke­ vesebben jönnek Németországból. Ma már nincs meg a romantikája a húszórás utazgatásnak: vagy kialakul a térségben az a repülős turizmus, amely révén eljuthatnak hozzánk Németországból a gyógy­ kezelésre vágyó vendégek, vagy

tovább fog tartani a csökkenő ten­ dencia. – És a hazaiak? – Érzékeljük, hogy számunkra még mindig a Dunán inneni rész a küldőterület, érdekes módon Bu­ dapest is csak visszafogottan van jelen. Dolgozunk rajta, hogy az or­ szág más területein élőket is meg­ győzzük: utazzanak Kelet­Magyar­ országra, van itt olyan szolgáltatás, olyan látnivaló, amiért érdemes a szabadságot nálunk tölteni. A gyógyhely­projektünk válóra válá­ sához nagy reményeket fűzünk. A gyógyhely magja az a szolgáltatá­ si kör, amely közvetlenül segíti a beteg emberek felépülését, tehát gyógyászati tevékenységet végez. Tágabb értelemben magában fog­ lalja a környezeti adottságok egé­ szét, onnan kezdve, hogy a 4­es út már nem szeli keresztül a várost, hogy a szállodasor környezetében nagyon szép park létesült, virágo­ sak az utcák, rendezettek, tiszták a közterületek. S lehetne hosszan sorolni azokat a feltételeket, ame­ lyek részei egy város vagy város­ rész gyógyhellyé nyilvánításának. Az elfáradt ember megújulása is gyógyulás: ez pedig a wellness fo­ galmához tartozik. Balogh Tibor

8

Háttér

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Környezetvédelem vagy politika?

Az üzleti szféra parancsolná a földre a repülőgépeket? Betilthatják az uniós országokban a repülőgépes permetezést – erről szóltak nemrégiben a híradások. Vannak, akik a környezetvédelem szempontjából hasznos lépésnek ítélték a jogszabálytervezetet, mások rögtön a hazai mezőgazdaság ellehetetlenüléséről kezdtek beszélni, sokan pedig már szúnyoginváziót emlegetve, az idegenforgalom fölött is kongatni kezdték a vészharangot. De mi az igazság? Milyen következményekkel járhat, ha az Európai Parlamentben elfogadják az úgynevezett peszticidek felhasználásának szigorítását, ehhez kapcsolódva pedig a légi permetezések betiltásának törvényjavaslatát? Szilágyi Dénes, a Nyíregyházi Főis­ kola Közlekedésmérnöki Tanszéké­ nek docense már több fórumon is megpróbált szót emelni a légi per­ metezés érdekében. – Ma is kitar­ tok amellett, hogy ez nem szakmai, technikai vagy környezetvédelmi kérdés, hanem igenis, politikai! – állítja. – A politikát pedig az befo­ lyásolja, hogy a légi növényvéde­ lem betiltása esetén sokkal több szántóföldi és egyéb speciális per­ metezőgép eladása válik lehetővé. Pedig a szakma kiváló eredménye­ ket ért el, és ezeket bármikor pre­ zentálni is tudja. Természetesen a színvonal cégenként változhat, de ennek kezeléséről, az egységesen magas szakmai színvonal fenn­ tartásáról a Mezőgazdasági Re­ pülők Érdekvédelmi Szövetsége (MERÉSZ) gondoskodik – fogal­ mazza meg álláspontját.

A kilátásba helyezett törvény­ módosítás következményeiről szól­ va Szilágyi Dénes azt mondja, hogy amennyiben korlátozások lépnek érvénybe, akkor természetesen hátrányosan érintené az országot, mivel egy rendkívül termelékeny és hatékony megoldási lehetőség­ től fosztaná meg az agráriumot. – Elegendő számú megrendelés híján ugyanis a légi permetezés­ sel foglalkozó kisvállalkozások el fognak pusztulni. Ez aztán az első súlyosabb, rossz talajviszonyokkal együtt járó kártevő­invázió során (amikor például esős időszakban nem tudnak a földeken közlekedni a gépek) megbosszulhatja magát – vélekedik a tanár. – Amikor a légi permetezés nem váltható ki más­ sal, a jogszabály jelenlegi terveze­ te is engedélyezné a repülőgépes vegyszerszórást – vetem közbe. – Erre az a válaszom, hogy például az erdőgazdaságokban kiváltha­ tatlan a légi növényvédelem – rea­ gál Szilágyi Dénes. – Ha így nézzük, semmi probléma, igazából csak ott van rá szükség, no és a rossz talaj­ viszonyok esetén. Csakhogy addig, amíg ezek a további korlátozások miatt megcsappanó megrendelé­ sek befutnak, miből fog megélni egy ilyen profilú vállalkozás? Én nem korlátoznám a légi kijuttatást. Ha valahol környezetvédelmi oko­ kat hangoztatunk, akkor semmiféle kijuttatást nem szabad ott megen­ gedni, és kész. A növényvédelem jövőjét így egységes szabályozás­ sal, az elvégzett munka minőségi és gazdasági mutatói határoznák meg, ellentétben egy politikai dön­

téssel. Maradjon meg tehát az egy­ séges feltételek melletti, egészsé­ ges konkurenciaharc! – javasolja. Szilágyi Dénes úgy tudja, hogy az esetleges betiltás érinteni fog­ ja például a szúnyogirtást is. Úgy véli, ezen a területen is érvényes az, hogy egységes szabályokat kell alkotni. – Mert, az megint nem működik, hogy a jóval szennye­ zőbb földi füstöléses módszerek, illetve egyéb más piretroidalapú megoldás megmaradjon. Ez megint diszkrimináció lenne. Véleményem szerint az egyik leghatásosabb és leginkább környezetkímélő mód­ szer a szúnyoglárva irtása, a jelen­ leg is használatos környezetbarát szerekkel – veti fel. Megkérdeztük a témával kap­ csolatban a Mezőgazdasági Re­ pülők Érdekvédelmi Szövetségé­ nek (MERÉSZ) elnökét, Megyery Miklóst is. Ő leszögezi: az Európai Parlament és a Tanács 2006/0132 (COD) tervezete a növényvédő szerek környezetkímélő felhasz­ nálását lehetővé tevő közösségi fellépés kereteinek megteremtése érdekében született. A tervezet IV. fejezetének 9. cikke foglalkozik a légi permetezéssel. (Itt szerepel az a pont, hogy bizonyos kivételektől eltekintve a tagállamoknak meg kell tiltaniuk a légi permetezést.) – Látva és érezve a 9. cikk be­ tarthatóságának várható következ­ ményeit, az FVM, a Mezőgazda­ sági Szakigazgatási Hivatal és a MERÉSZ az EU Tanács Mezőgazda­ sági Munkacsoportjának tagjait a közelmúltban tanácskozással egy­ bekötött légibemutatóra hívta meg

– tudatja Megyery Miklós. – A kon­ ferencián részt vett az EU 15 orszá­ gának szakértője. Örömmel tapasz­ taltuk, hogy ezekben a tagország­ okban is megfelelő nemzeti szinten szabályozott mezőgazdasági légi tevékenység folyik. Ráadásul ha­ zánkkal együtt tíz ország tovább kí­ vánja folytatni a nemzeti hatáskör­ ben szabályozott mezőgazdasági repülését. A konferenciát követő bemutatón a magyar fél prezentálta a hazai mezőgazdasági repülés kö­ zel 50 éves tapasztalatait, amelyek a növényvédő szerek biztonságos kijuttatását szolgálják. A találkozót követő közös zárónyilatkozatban a résztvevők egyebek mellett ki­ emelték, hogy több tagországban a légi kijuttatás fontos eszköz, a növényvédő szerek légi permete­ zése beilleszthető a növényvédő szerek fenntartható használatáról szóló irányelvek közé, vagyis a légi permetezés szigorú szabályozásá­ val a környezet veszélyeztetése a minimumra csökkenthető. A leg­ fontosabb azonban az az állásfog­ lalás, hogy a növényvédő szerek használatához szükséges a speci­ fikus kockázatelemzés tekintettel a speciális körülményekre. Ezek a feltételek teljesíthetők, vagyis a légi permetezés igenis létező alter­ natíva – magyarázza az elnök. A feltett kérdésekre tehát a jövő ad majd választ. Mint ahogy arra is, sikerül­e valaha az egészsége­ sebb környezet iránti igényt és a hatásos növényvédelem érdekeit összeegyeztetni. Pásti Csaba

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Nyugi? Januártól romlottak a nyugdíjba vonulás feltételei. Ezt talán mindennél egyértelműbbé teszi, ha azt észleljük, hogy a környezetünkben tavaly év végén egy kormánypárti képviselőnő idejekorán nyugdíjba igyekezett. Elképesztő, hogy még tudtak rontani a feltételeken! Miközben a rendszerváltozás fejleményeként minimálbéren tartották a lakosság jelentős részét. Hírneves, jól fizetett közgazdászok sokallták e minimálbér összegét, mindig kétségbe esve, ha az valamelyest követte az inflációt. Tudják-e, hogy a minimálbér után nyugdíjjárulékot fizetők 40 évi szolgálati viszony után, 2006-os áron számolva 22 ezer forintos nyugdíjra számíthatnak? S vajon mi lesz azokkal, akik nem dolgoztak 40 évet? „Alternatívaként” a nyugdíjkorhatár emeléséről beszél a kormányzat. Kit érdekel, hogy közben Magyarországon a férfiaknál 68 év az átlagéletkor (a nőknél 76), s ehhez még vegyük hozzá, hogy az egészségben eltöltött várható élettartam – az európai uniós átlagtól messze elmaradva – nálunk még ennél is minimum tíz évvel alacsonyabb. Megfejelve mindez fizetős egészségüggyel. Nyugi! (domdám)

Amerikában beütött a krach: a börzén falfehér alkuszok szaladgáltak a plazmaképernyők között, s a tőzsdeindex grafikonjai úgy néztek ki, mint a magyar kormány népszerűségi görbéi az őszödi beszéd kiszivárogtatása után. Az elemzők drámai hangú közleményeket adtak ki, Soros György pedig a II. világháború óta nem látott gazdasági válságról beszélt. Márpedig, ha Soros ilyet mond, az önmagában is elegendő egy gazdasági válság előidézésére, úgyhogy a helyzet nem volt túl rózsás. De mit tett erre a kormány? Nekilátott új kormányzati negyedet építeni? Adóellenőröket küldött a farmerekre? Megduplázta az államtitkárok számát és fizetését? Esetleg drasztikus adóemelésbe kezdett? Nos, nem, ezek a triviális megoldások eszükbe sem jutottak – bár titkosszolgálati jelentések szerint volt olyan vészforgatókönyv, hogy a magyar Veres Jánost ledobják ejtőernyővel egy vizibivalybőr táskával a válsággóc fölött, aztán várnak, de végül úgy döntöttek, a csoda-

Szerintem

9

Mint a kámfor Már négy évtizede azt hallgatom, hogy nincs pénz semmire. Valahogy mindig ez volt a vége, a rosszindulatot már-már legyőzte a jó, a tespedést a tenniakarás, a Balkánt az Óperenciás-tengeren, vagyis az Ennsen (ober Enns), vagy már mindjárt a Lajtán túli civil kurázsi, de nem, mert kiderült, hogy a létező szocializmusban nem létezett a pénz, amelyből javítani, fejleszteni, a kátyúból kikerülni lehetett volna, a kapitalizmusban viszont létezik, mert lehet hallani, hogy mindig van valakinél, de azok mind a saját szerencséjüknek a kovácsai. Ezért van az, hogy hiába is fizetted, jóember, egész életedben az adót meg a járulékokat, most újabban az a határozott korszerű elképzelés alakult ki, hogy amit befizetsz a közösbe, az mint a kámfor, elillan, az nem gilt, azt felejtsd el, s szépen külön-külön vegyél meg magadnak mindent: a vizitet, a kórházi napot, a gyógyszert és dobozát. Fizess a gyermeked tanításáért, s mindenért, még egyszer, külön. S hallgassad még pár évig, hogy nincs pénz semmire: kisemmizetten, a politikai szirének unt hangját. Két tábla – az egyiket Japánban, a másikat itt, nálunk fotózta munkatársunk… (Fejes Márton felvételei)

Tiszta Amerika fegyvert még nem vetik be. Összeültek hát a demokraták és a republikánusok, és megszavaztak egy válságkezelő programot, amelynek három fő eleme az adócsökkentés, az adókedvezmény-rendszer és az adóhitel lett. Hogy több pénz maradjon a népeknél, hogy élénküljön a piac, erősödjön a középosztály – mert odaát tudják, hogy a szakadékot nem gúzsba kötve, meg zsákban futva lehet átugrani, hanem csakis lendületből. És azt is tudták, hogy a csődbement vállalkozás nem fizet adót – se sokat, se keveset, és hogy jobb, ha az emberek kicsit kevesebbet adóznak, mint ha tönkremennek és segélyért állnak sorba. De az amerikaiak hülyék, csirke helyett marhából sütik a hamburgert, bukósisakban játsszák a focit – ráadásul nem is lábbal, hanem kézzel, és az autókban még kuplung meg sebességváltó sincs,

mert nem tudnának mit kezdeni a sok karral meg pedállal. Vártam, hogy az állami díjakkal jól kibélelt politológusok és operettszínész megmondóemberek, a helyi kérylászlók, hernádijuditok és gálvölgyijánosok kiálljanak, és mint nálunk, elmondják, micsoda ostobaság ez, hogy még a kisiskolás is tudja, hogy kettő meg kettő az négy, és hogy válság idején nem lehet adót csökkenteni. De nem. Amerikában nem bajorimrék osztják az észt az államháztartásról és a makrogazdasági mutatókról. Ott gazdasági elemzők álltak ki, és azt mondták: az elgondolás jó, csak talán már későn jött. Persze, én is tudom, hogy almát a létrával nem lehet összehasonlítani. Amerikában az ingatlanbefektetések megborulása miatt jutott válsághelyzetbe a gazdaság, míg nálunk az átgondolatlan kormányzati gazdaságpolitika miatt az ál-

(Tosóky)

lamháztartás dőlt be, majd a korrekciós lépések következtében a gazdaság is. Mégis tanulságos, hogy a tengerentúlon nem a gazdaság szereplőinek megnyomorításában és a középosztály kizsigerelésében keresik a megoldást. Mert bár az angoloknál ez egyszer már bejött, ott a megszorítások eredményeképpen sikerült stabilizálni a megborult gazdaságot, ott a restrikció mellé nem társult pazarló, koncepciótlan, fűhöz-fához kapkodó, minden héten új reformcsomagot hirdető kormány. A vaslady kormánya az államon kezdte a fogyókúrát, és valódi reformokat hajtott végre. Nálunk viszont hiába von el többet az állam az emberektől és a magángazdaságtól, ha a pénz közben öles réseken folyik el a rendszerből. Koncepció nélkül, valódi reformelképzelések híján a megszorítás nem terápia, csak sanyargatás. Ez nem Amerika. Vagy mégis – csak épp a kontinens másik, banánköztársaságokkal szegélyezett fele. Petromán László

10

A megye

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

A drogok ellen küzdenek határok nélkül Magyar-román együttműködés körvonalazódott egy nyertes uniós pályázat alkalmán a drogprobléma kezelésére. A két ország ellátórendszere ugyan különbözik egymástól, hiszen a román jól szervezett, hierarchikus, míg a magyarban több ellátási típus létezik, ezért színesebb, de a megelőzés hasonló, ahogyan az ellátórendszer küldetése is. Így aztán sikerrel kecsegtet a közös gondolkodás. A drogfogyasztás mind Magyarországon, mind Romániában jelen lévő probléma, azonban az uniós országokat tekintve inkább a sor végén helyezkednek el. Ennek ellenére területi egyen­ lőtlenség jellemzi mindkét országot, hiszen a nagyvárosokban többen nyúlnak kábítószerhez, így a heroinhoz, mégpedig intravénásan – vázol­ ta dr. Pénzes Mariann, a nyíregyházi székhelyű Északkelet­magyarországi Szenvedélybetegsé­ geket Megelőző Egyesület elnöke. Ez a szerve­ zet pályázóként, a debreceni Függő­Híd Egyesü­ let, illetve a román Bethany Szociális Szolgálta­ tások Alapítvány pedig partnerként vesz részt a Harc a problémák szabad mozgása ellen – határ menti partnerség a drogprobléma kezeléséért című tükörprojektben. A magyar pályázatot mind az állam, mind az Unió támogatta, azonban a román fél nem nyert hozzá forrást. Ez nehezíti, de nem akadályozza a közös munkát. A tavaly májusban kezdődött – és áprilisig tartó – program átfogó célja a drog­ fogyasztás okozta egészségi, társadalmi, gaz­ dasági hatások mérséklése. Ennek eszközei: az intézményi struktúra fejlesztése, az átlátható­ ság növelése, a határon átnyúló interregionális hálózat kiépítése és a szakmai együttműködés gyakorlatának megteremtése. A projektben résztvevő szakemberek január 28­án és 29­én Debrecen tartottak tanácsko­ zást: egyeztették a vizsgálati eredményeket és a jövőbeni célokat. Az ülés küldetése volt, hogy ráirányítsa a figyelmet a drogprobléma hatá­ rokon átnyúló voltára. Dr. Pénzes Mariann úgy látja, a korábbi kutatásokkal az a baj, hogy alig összehasonlíthatók, mert eltérő módszerrel ké­ szültek, ezért is nem lehet pontosan megmon­ dani a kábítószer­használók számát. Ez a pályázat több kutatást is tartalmaz. Ré­ sze például a szükségletfelmérés, amely arra keresi a választ, hogy mennyire veszélyeztetet­ tek az iskolások, illetve, hogy a fogyasztók mi­ ért nem kerülnek be az ellátórendszerbe. A cso­ portos megbeszélések alkalmával például az is megfogalmazódott, hogy ha az iskolai preven­ ciós órát tartó személy nem hiteles, az többet árthat, hiszen felkeltheti a diákok érdeklődését a szer iránt – magyarázta a pályázó egyesület elnöke. Emellett az ellátórendszer működésének vizsgálata, a rendszerek összehasonlítása, a jó gyakorlatok átvétele is szükséges a siker­ hez. Az eredmények pedig a további kutatások, információcserék alapjául szolgálnak. A tervek

Megyénkben a rendőrség iskolai felvilágosítással is igyekszik tájékoztatni a fiatalokat a drogok veszélyeiről (Fotó: Fejes Márton) szerint áprilisban egy interregionális egyeztető fórumot is összehívnak, s azon a szakemberek még jobban megismerhetik egymás munkáját, illetve összehangolhatják a törvényi hátteret és a szervezeti működést. A tapasztalatokat pedig záró tanulmánykötetben összegzik. Mihaela Tomita, a román delegáció vezetője a találkozón hangsúlyozta: számára példaérté­ kűnek bizonyult, ahogyan Magyarországon a civil társadalom bekapcsolódik a drogprobléma kezelésébe. Szerinte a magyar és román szerve­ zetek, amelyek a drogprobléma megoldásán fá­ radoznak, hasonlóan kezelik a gondokat, ám az intézményi struktúra különbözik. Romániában például a kábítószer­probléma a belügyminisz­ térium hatásköre. Vagyis ott inkább büntetőjogi kérdésként tekintenek a drogfogyasztásra, míg nálunk a Szociális és Munkaügyi Minisztérium felel a koordinációért. Ez utal arra, hogy itt in­ kább társadalmi, míg korábban egészségügyi problémaként tekintettek a drogfogyasztásra. A román szakember emellett arról is szólt, hogy az uniós követelményeknek ők is igyekeznek megfelelni, ezért vegyes szervezeti formákat vezetnek be, amelyek a megelőzést, a fogyasz­ tók kezelését­gyógyítását szolgálják, így orvos, pszichológus és szociális munkás is együtt dol­ gozik. – Közös probléma, hogy a dílerek egyre ag­ resszívabbak, és jellemzően az iskolák mellett, bárokban, diszkókban jelennek meg. Úgy gon­ dolom, hogy a kábítószer­fogyasztást nem lehet

megállítani, azonban cél minél több fiatalt a “fo­ gyasztáson kívülre helyezni”. Az is fontos, hogy aki függővé vált, a leszokáshoz kaphasson va­ lós segítséget az intézményektől. A szemlélet­ ben igyekszünk azt erősíteni, hogy a kábítószer­ fogyasztó nem bűnöző, hanem inkább áldozat – fejtette ki Mihaela Tomita. A hazai egyesületi elnök érdeklődésünkre el­ mondta, hogy a kábítószer­probléma kezelését ellátó rendszer hazánkban jobb, mert hatéko­ nyabban tud illeszkedni a fogyasztók igényeihez, de azt nem mondhatjuk, hogy jó. Ráadásul nagy különbség van az egyes régiók vagy megyék között: Hajdú­Biharban például sokkal eredmé­ nyesebb az együttműködés, mint a szomszédos Szabolcsban. Ezért dr. Pénzes Mariann szerint nem elég a két ország gyakorlatát rendszer szin­ ten összehasonlítani, hanem elemeire bontva kell vizsgálni. Hiszen a rosszabb struktúrában is lehetnek jól működő részfolyamatok. Ezen alapul az egyik alkalmazott kutatási módszer is, melynek hozadékaként a jobb még jobbá válik, a másik pedig sokat tud fejlődni. Ugyan a projekt áprilisban véget ér, azonban a résztvevők remélik, hogy újabb pályázati for­ rás révén folytathatják majd a megkezdett mun­ kát. A program részeként létrejött egy honlap is, a www.interregproject.eu, amelynek folyamato­ san bővülő adatbázisa három nyelven (magyar, angol, román) nyújt segítséget az ellátórend­ szert keresőknek. Dávid Orsolya

6

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Agrártámogatás

Mikrohitel

A Fidesz elnöksége és európai par­ lamenti képviselői felszólítják a Gyurcsány­kormányt, valamint az EP kormánypárti képviselőit, hogy az uniós agrártámogatásokban a magyar nemzeti érdekeket képvi­ seljék – közölte Szájer József, a Fi­ desz EP­képviselője Debrecenben, a párt kihelyezett elnökségi ülése alkalmán tartott sajtótájékoztatón. Az Európai Néppárt frakcióvezető­ helyettese kijelentette: a Fidesz sem 2013­ig, sem utána nem támo­ gatja az európai agrárpolitika olyan változását, amelynek eredménye­ ként a magyar gazdák kevesebb támogatást kapnának, mint eddig. Szájer József bírálta a miniszterel­ nök ezzel kapcsolatos davosi ki­ jelentését, mondván, ellentétes a magyar gazdák érdekeivel.

A megyei vállalkozásfejlesztési ala­ pítványok közül elsőként a hajdú– bihari indíthatja a februártól elér­ hető Új Magyarországi Mikrohitelt. Bátora László, a Magyar Vállalko­ zásfinanszírozási Zrt. vezérigaz­ gató­helyettese Debrecenben el­ mondta: Budapest és Hajdú­Bihar után további pályázatok elbírálása is folyamatban van, hogy más me­ gyékben is folyósíthassák az új hitelformát. A zrt.­nek 200 milliárd forint forrása van az elkövetkező öt évre erre a célra, de miután ezek visszatérülő, újra felhasználható források, a teljes 200 milliárdos csomag 2 ezer milliárdos kihelye­ zést generál. Vántus Viktor megyei ügyvezető közölte: alapítványuk az elmúlt 15 évben több mint 2300 vállalkozásnak, körülbelül 5,1 mil­ liárd forint mikrohitelt helyezett ki. Ennek során 1100 új munkahely keletkezett a térségben és 1,7 mil­ liárd forint vállalkozói saját tőkét sikerült bevonni a fejlesztésekbe.

Lakbéráfa Az önkormányzati lakások lakbérét terhelő áfa visszavonását, a gyer­ mekélelmezés ügyének fordított áfából történő kivételét kezdemé­ nyezi a Fidesz elnöksége – közölte Kósa Lajos alelnök, Debrecen pol­ gármestere, sajtótájékoztatón be­ számolva a Fidesz elnökségi ülé­ sén elhangzottakról. Mint mondta, az önkormányzati lakások lakbé­ rének áfával növelése lehetetlen helyzetbe hozza a bérlőket, akik egyébként is minden településen a legnehezebb helyzetben lévő emberek; nem lehet rájuk terhelni az áfát, de azt az önkormányzatok sem nyelhetik le. A Fidesz elnöksé­ ge felkéri országgyűlési frakcióját, nyújtson be módosító javaslatot a lakbért terhelő áfa visszavonására, ami szerintük nem veszélyezteti a központi költségvetés pozícióját. A Fidesz vezetői kifogásolták a gyer­ mekélelmezésnek a fordított áfa körébe sorolását is, és javasolták eltörlését. Továbbtanulni szándékozó középiskolai érettségi bizonyítvánnyal rendelkező fiatalokat várunk iskolarendszerű OKJ-képzésre. Képzés során iskolánkban nyelvvizsgát is tehetsz. n IDEGENVEZETŐ n PROTOKOLL- ÉS UTAZÁSÜGYINTÉZŐ n IDEGENFORGALMI SZAKMENEDZSER (szállodaszak) n INTÉZMÉNYI KOMMUNIKÁTOR n GAZDÁLKODÁSI MENEDZSERASSZISZTENS (EU turizmus szak – Informatikaszak) n WEB- PROGRAMOZÓ Jelentkezés: az iskolában beszerezhető Jelentkezési lap kitöltésével.

Kodolányi János Középiskola Debreceni Szakközépiskolai Tagintézménye 4024 Debrecen, Szent Anna u. 19. • Tel.: 52/502-275 E-mail: [email protected]

www.kodolanyi-debrecen.hu

Direktor nélkül Eredménytelennek nyilvánítot­ ta a Csokonai Színház igazgatói posztjára kiírt pályázatot a városi közgyűlés. A megadott határidőig egyetlen jelentkező akadt, Balogh Tibor személyében. Pályázatát nem támogatta egy előzetesen felállított bizottság, és az önkor­ mányzat kulturális bizottsága sem; a közgyűlés végül – 4 igen, 12 nem és 23 tartózkodás mellett – szintén nem támogatta Balogh Tibor igaz­ gatói megbízását. Emiatt három hónapon belül új pályázatot kell kiírnia az önkormányzatnak.

Sztrájk A Vasúti Dolgozók Szabad Szak­ szervezete felhívására Debrecen­

AJTÓ-ABLAK VÁSÁR!

Fa és műanyag nyílászárók engedményes vására.

Január 30-tól február 15-ig műanyag borovi fenyő 60/60 ony 11 750 Ft 12 000 Ft 90/150 bny 26 000 Ft 30 800 Ft 120/150 bny 31 700 Ft 41 200 Ft Műanyag bejárati ajtó B2 – 79 800 Ft Borovi bejárati ajtó K1 – 81 200 Ft Acél biztonsági bejárati ajtó, 12 pontos zárral – 59 500 Ft Beltéri ajtók széles választékban kaphatók. Az árak 20% áfát tartalmaznak. Felmérés, beépítés. Ingyenes árajánlat-készítés. Redőny-, reluxa-, szúnyoghálóértékesítés. Óriási raktárkészletből vásárolhat.

AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft.

Db. Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611

Debreceni krónika

11

Hallgatói szolgáltató központot adott át az egyetem január 30-án az ügyintézés gyorsítása és a tanulmányi osztályok tehermentesítése érdekében

ben is sztrájkoltak a vasutasok. A Nagyállomásról egyetlen vonat sem indult, és nem is érkezett. Bar­ na István, a VDSZSZ területi képvi­ selet­vezetője elmondta: folyama­ tosan tájékoztatják dolgozóikat, s azt kérik, hogy déltől mindenütt vegyék fel a munkát. Mivel a vasút­ társaság és a szakszervezetek kö­ zötti tárgyalások a hét végén sem vezetnek eredményre, a munkabe­ szüntetés hétfőn folytatódott.

Víziturizmus A Magyar Turizmus Zrt. 2008­at a vizek évének nyilvánította. Kato­ na Ilona, a Magyar Turizmus Zrt. észak­alföldi marketingigazgatója Hajdúszoboszlón elmondta: régi­ ónkban 28 szálloda és a Hajdúszo­ boszlói Gyógyfürdő csatlakozott az akcióhoz, s az úgynevezett 3=4 ajánlattal csábítja ide a belföldi tu­ ristákat. Az észak­alföldi térségben 44 fürdő van (köztük 9 minősített gyógyfürdő), 28 településen pedig minősített gyógyvíz.

Református bál Első alkalommal, hagyományte­ remtő szándékkal rendezik meg a református jótékonysági bált. A február 15­én 19 órától a Kölcsey Központban tartott est célja, a Magyar Református Szeretetszol­ gálat Nyilas Misi­programjának támogatása a Kárpát­medencében élő hátrányos helyzetű gyermeke­ kért. A nyitótáncot a Kollégium és a Dóczy gimnazistái adják elő. Az est folyamán ifj. Berkesi Sándor és zenekara szolgáltatja a szalonze­ nét, fellép Pál István „Szalonna” és zenekara, éjfélkor pedig a Debrece­

ni Népi Együttes járja a Legényest. (Jegyrendelés: Magyar Református Szeretetszolgálat debreceni köz­ pontjában, a Kálvin tér 17. szám alatt. Telefon: 06/70­379­6074.)

Nyelvi nap A Debreceni Nyelviskola Kft., a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Információs Központ, valamint a Nyelviskolák Szakmai Egyesülete szervezésében febru­ ár 8­án, pénteken rendezik meg az első Debreceni nyelvi napot. A rendezvénynek a nemrég épült, közkedvelt Méliusz Könyvtár ad otthont. A rendezvény célja kettős. A szervezők a nyelvvizsgarendszer összetett világában szeretnék ka­ lauzolni az érdeklődőket, másrészt az élethosszig tartó tanulás nép­ szerűsítése a céljuk – főleg a nyelvi képzettséget illetően hátrányban lévő 45 és 62 év közti korosztály körében. A nyelvvizsgákban való tájékozódást színvonalas és elis­ mert nyelvvizsgaközpontok segítik. A szakképzési járulék terhére tör­ ténő nyelvtanulás lehetőségéről az Észak­alföldi Regionális Munkaügyi Központ tart előadást, melyre a kis­ és középvállalkozásokat várják. A szakmai programok iránt érdeklő­ dőkön kívül gondoltak Harry Potter gyerek­ és felnőttrajongóira is. Ők délelőtt a Harry Potter­könyvek fordítójával, Tóth Tamás Boldizsár­ ral találkozhatnak, este a „Roxfort Könyvtár” életébe pillanthatnak be egy nyílt napon, éjféltől pedig a Harry Potter­sorozat VII., azaz záró kötetét vehetik meg a szemfüles vásárlók. A rendezvény mindenki számára ingyenes. További infor­ máció a www.debreceninyelviskola. hu oldalon található.

12

Közelkép

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Verbunk, csárdás és szűrrátét Megyénkben – közelebbről Derecskén – járt a minap a Lakitelki Népfőiskola delegációja. Az intézmény Csengey Dénes Vándoregyetemének Karácsony Sándor Kollégiuma és a Civil Közösségi Házak Magyarországi Egyesülete ugyanis közösen elhatározta: szerbe-számba veszik a különböző térségek hagyományait, jellegzetességeit. Nos, Derecskén volt mit megmutatni nekik. A „verbung” szó német eredetű, fo­ gadást, szerzést, toborzást jelent. A verbunk táncnak a története el­ választhatatlan a tánckultúra meg­ újulásától: fontos szerepet tölt be a XIX. századi új, nemzeti táncstílus kialakulásában. A verbuválás korai formája a spontán táncos mulato­ zás volt. Zenével, tánccal, szóval, illetve pénzzel csábították a fiatal legényeket, olykor az erőszaktól sem rettentek vissza. Az új típusú verbunkos zene és tánc kialakulásának egyik legfon­ tosabb mozzanata a tempóbeli változás. Két altípusa terjedt el: a szabályozott formájú, zárt szerke­ zetű körverbunk és az improvizatív szólóverbunk. A körverbunk jegyei Derecskén is fellelhetők, ám ez a táncfajta egyébként kötetlen szer­ kezetű, gazdag motívumkincsű. A derecskei verbunk felfedezé­ se, kiteljesedése elválaszthatatlan a Gyöngyösbokréta­mozgalomtól, melyben mintegy száz község pa­ rasztsága vett részt. Ezek a cso­ portok elsősorban a helyi paraszti hagyományok ápolására, színpadi bemutatására alakultak. Az Orszá­ gos Gyöngyösbokréta­szövetség­ nek volt tagja a Derecskei Bokréta is, amely 1932­ben alakult a helyi Polgári Delegyletből. A híres ver­ bunkot mintegy 18­20 férfi táncolta, motívumait az akkor idős emberek­ től gyűjtötték össze. A Derecskei Bokréta több alkalommal képvisel­ te hazánk néptánckultúráját kül­ földi fesztiválokon, így vitték el a verbunkot Bulgáriába, Ausztriába, és az 1936­os berlini nyári olimpiai játékok idején Hamburgba is. A derecskei verbunk 1998. már­ cius 15­én talált újra „haza” a derecskei Szivárvány Táncegyüt­ tes révén. Az együttes művészeti vezetője, Békési András többéves kutatómunkája teljesedett ki egy ma is látható koreográfiává. Ér­ tékmentő munkáját több szakmai fórum is elismerte már, s a megye több együttesének repertoárjára is felkerült.

tíz­tizenöt baráti néptáncegyüttes csaknem ötszáz táncosa látogat el a városba, nemcsak hazai, hanem távolabbi településekről, sőt, Felvi­ dékről, Erdélyből és Székelyföldről is. A rendezvény egyik fénypontja szokott lenni a lovas huszárokkal, gyalogos bandériummal kiegészí­ tett korabeli toborzás a város főte­ rén. A megyejáráson a derecskei Szi­ várvány és a debreceni Főnix Tánc­ együttes előadásában láthatták a derecskei verbunkot. Mikepércsi csárdás Porkoláb Ferenc szűrjét Lezsák Sándor és Jantyik Zsolt is megcsodálta

Hungarikumokat gyűjtenek A tavaly szeptemberben elkezdett, két-háromhetenként megrendezett konferenciasorozat résztvevői idei első országjárásának helyszíne Derecske volt: érkeztek Sopronból éppúgy, mint Békéscsabáról, Kötegyánból és Hajdúnánásról meg Túristvándiból polgármesterek, művelődési szakemberek – Jantyik Zsolt alpolgármester fogadta őket. Lezsák Sándor, a népfőiskola „atyja” elmondta: napjaink fontos feladata a helyi értékek őrzése, továbbörökítése. A hungarikum, a helyi védett termék, közösségszervező erőt képvisel. Példaként említette az ország különböző részein megrendezett eper-, szilva-, tök-, kolbászfesztivált. Magyarországon múlik, hogy mennyire tudja felmutatni értékeit – húzta alá a politikus, hozzátéve: nem elég kivinni különleges termékeinket Brüsszelbe, menedzselni kell azokat. Mielőbbi törvényi szabályozásra van szükség a hungarikumokat illetően, ugyanis más országok ebben is megelőznek bennünket. A politikus hungarikum-munkacsoport létrehozását javasolja a Parlamentben.

A lakodalom meghittebb közössé­ gében és felszabadultabb légkö­ rében járt csárdást idézi a koreog­ ráfia, mégpedig abban a táncstí­ lusban, amit a kelet­magyarorszá­ gi hagyományok őriztek meg az utókor számára. A tánc 1951­ben készült a Debreceni Népi Együttes táncosai számára. A koreográfiát a világ minden földrészén bemutat­ ták. Szerkesztési módját megha­ tározta a kor stílusirányzata, azaz az orosz együttesek Mojszejev­ stílusa. A Népi Együttes nagy mű­ sorainak rendszerint kezdő koreog­ ráfiájaként mutatták be. 1971­ben Tunéziában világverseny nyitótán­ ca volt a mikepércsi csárdás. A Fő­ nix Néptáncegyüttes Tímár Zoltán mikepércsi polgármester kutató­ munkájának köszönhetően tűzte újból műsorára. Legutóbb a méltán híres együttes ifjúsági csoportjá­ nak előadásában láthatta a közön­ ség a mikepércsi csárdást. A derecskei szűrrátét

2000­ben Békési András egy másik úton elindulva is igyeke­ zett halhatatlanná tenni a ver­

bunkot: elindított egy nemzetkö­ zi néptáncfesztivált, Derecskei Verbunktalálkozó néven. Évente

Ma már egyre kevesebben végeznek kézi munkát

A bihari szűrök hímzéssel és rátét­ tel készültek, a varrógép elterjedé­ se után. Elsősorban a bihari részre jellemzők. Derecskén Erdei Lajos szűrszabó, majd fia, Erdei Lajos, a népművészet mestere 1955­ben fogott hozzá az atyai örökség to­ vábbformálásához. A szűrrátéthez kétrétegű filcet használnak, álta­ lában fekete­piros, fekete­fehér, fehér­piros, zöld­drapp színössze­ állításban. A középpontban három hagyományos motívum áll: szív, kör, dohánylevél. A derecskei szűr­ rátét készítésének két leghíresebb népi iparművésze napjainkban: Sárközi Béláné és Porkoláb Ferenc. A vándoregyetem résztvevői alko­ tás közben tekinthették meg a he­ lyi élő népművészet követeit. (-ella)

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Közelkép

13

Hagyományok modern háza Kulturális értékeiket mutathatják be Hajdú-Bihar megye települései a Megyejárás című rendezvénysorozaton. A Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Információs Központ nemcsak külsejében XXI. századi, belső terei kitűnő helyszínül szolgálnak – az olvasás mellett – a legkülönbözőbb közösségi programok számára. Az ország egyik legmodernebb közösségi intézményének adottsá­ gait kihasználva hozta létre a Haj­ dú­Bihar Megyei Önkormányzat és a könyvtár a rendezvénysorozatot, amelyen a települések művészeti csoportjai és szólistái mutathatják meg tehetségüket. Az első vendég az idén 400. születésnapját ünnep­ lő Berettyóújfalu volt. A nyitóün­ nepségen Szólláth Tibor köszön­ tötte a vendégeket. A megyei köz­ gyűlés alelnöke kifejtette: a ren­ dezvénysorozat igen jó példa arra, hogy a vidéki kultúra él és élni akar. Muraközy István, Berettyóújfalu alpolgármestere rövid bepillantást nyújtott a 400 éves település tör­ ténetébe, történelmi eseményeibe, beszélt a város nevezetes épüle­ teiről, kulturális hagyományairól, művészeti csoportjairól. A bemutatkozás a városi zene­ iskola (új nevén: Bihari Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Vá­ rosi Zeneiskola Berettyóújfalu) ta­ nárainak és növendékeinek műso­ rával indult. Klasszikus és modern

Az alkotóház nagy sikert aratott

Játék a hagyományokkal zenékből kaphattak egy csokorra valót a vendégek, megszólalt töb­ bek között a trombita, a klarinét, a zongora, a fuvola, a hegedű. Ahogy azt Szilágyi Péter, az iskola

igazgatója elmondta, Berettyóúj­ faluban évtizedekre tekint vissza a tanárok és diákok együtt zenélé­ sének hagyománya. Sőt, évről évre megmérettetik magukat különbö­

ző versenyeken, amelyeken rendre megválasztják az év legjobb hang­ szeresét, az oktatók pedig bemu­ tatják legfrissebb közös zenei pro­ dukcióikat. Az előadást a Bihari Néptánc­ együttes zárta, de ezzel még nem ért véget a város művészetének bemutatása. Londonba, Velencé­ be, vagy éppen a párizsi Moulin Rouge­ba kalauzolta el Tóth Sán­ dor festőművész azokat, akik a zenehallgatás közben vizuális él­ ményre is vágytak. A Bihari Népművészeti Egyesü­ let játszóházában mesteremberek segítségével rongybábot, agyag­ edényt és ugrálókötelet készíthet­ nek a gyerekek. Az egyesület alko­ tóházában egyébként szakkörök, tanfolyamok és minden nyáron kézművestábor várják azokat a tanulókat és felnőtteket, akik sze­ retnének megismerkedni a csuhé­, gyékény­, vagy kosárfonással, a fazekas, a bőrös, a szövő, vagy a citerakészítő mesterséggel. Akik ellátogattak a Megyejárás nyitó rendezvényére, végigkóstolhatták a település hagyományos ételeit is, a kapros dübbencset, a káposztás, tepertős és burgonyás pogácsát és a csőröge fánkot. A gasztronómiai bemutató után Kocsis Csaba író, szerkesztő Berettyóújfalu történe­ téről szóló előadása zárta a tartal­ mas programokkal teli napot. R. Markovics Zita

A legfürgébbek már jelentkeztek – Ragyogó bemutatkozási le­ hetőség ez a Hajdú­Bihar megyei települések számára – mondta el Szilágyi Irén, a Méliusz Juhász Pé­ ter Megyei Könyvtár és Információs Központ megbízott igazgatója. – A megyei önkormányzat felhívással fordult a települések polgármes­ tereihez, mi pedig körlevelet küld­ tünk a közösségi intézményeknek. Ez év júniusáig azok mutatkozhat­ nak be intézményünkben, akik a legfürgébbek voltak, és jelezték részvételi szándékukat. Természe­ tesen a többiek számára is adott a lehetőség, hiszen folyamatosan fogadjuk a jelentkezéseket. A rendezvénysorozat program­ jai jó alkalmat teremtenek arra, hogy nemcsak a Debrecenben élők, hanem a környező falvak, városok

Jó lehetőség ez a bemutatkozásra lakói is ellátogassanak hozzánk. A minden korosztálynak szórakozást ígérő programok pedig reményeink

szerint a felnőtteket, a gyerekeket, sőt a családokat is vonzzák. Akik pedig eljönnek egy ilyen esemény­

re, lehet, hogy felkeresik az olvasó­ termeket, a gyermekkönyvtárun­ kat, a játékszobánkat, és a későb­ biekben is visszatérnek hozzánk, könyvtárba járók lesznek, részt vesznek egyéb kulturális program­ jainkon. Az igazgatónő végül hozzátette: a könyvtár nemcsak szép, hanem minden adottsága megvan ahhoz is, hogy nagyszabású közösségi rendezvényeknek adjon otthont. Legközelebb, február 21­től De­ recske vendégeskedik náluk, majd Hajdúdorog, Hajdúhadház, Nádud­ var, Kőrösszegapáti, Hajdúnánás, Nyíradony és Nyíracsád hagyomá­ nyait ismerhetik meg az érdeklő­ dők. R. M. Z.

14

14

Háttér

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Úri huncutságok Móricz Zsigmond regényét porolja le és teszi maivá a Csokonai Színház új bemutatója, az Úri muri antihősei a köznapokból próbálnak kitörni. A kisváros tivornyái duhaj mulatozással kergetik a vágyakat, a föld törvénye s a józan ész ellen haladva. Csörgheő Csuli, a darabbéli „vadember” sem híve az élve eltemettetésnek, inkább sefteléssel, ügyeskedéssel fog hozzá az Ugar felszámolásához. Új szerepéről, s a „csuliság” mikéntjéről Cserhalmi György Kossuth-díjas színművészt kérdeztük. – A darabban Csörgheő Csulit játssza, aki karakán megtestesítője a magyar virtusnak – jó és rossz értelemben egyaránt. Ellentmond a móriczi „csuliság” saját vágyainak, személyisé­ gének? – Nemcsak az jöhet számításba, hogy eljátsz­ szuk az összes klasszikus „jófiút”, olykor ez is benne van az arzenálban. Én nagyon bírom ezeket a fickókat, ismerem is néhányukat elég közelről… Már ami maradt belőlük, hiszen én megcsíptem azt a részét a világnak, amikor az emberek „vastagon” éltek. Persze nem éppen ezzel a háttérrel, de a „csuliságot” sokan pró­ bálták erőltetni, ők egy fajta nosztalgia­Csulik voltak. Ma elfogadom az embereket az összes puhányságukkal, hetykeségükkel együtt. A jó emberek annyi bajt csináltak már. Talán többet is, mint a rosszak... – Ezek szerint nem nehéz „beszokni” egy ilyen kemény, duhaj szerepbe. Vannak­e kulisz­ szatitkai, amelyek segítik a karakter megformá­ lásában? Tanult az elődöktől? – Kállai Ferenc játszotta egykor ezt a szere­ pet, és úgy emlékszem, az egy nagyon „köny­ nyített” szerep volt akkoriban. Joób Dániel, aki megrendelte ezt a szerepet az újraindított Víg­ színháznak, egy terézvárosi, finom úri közön­ ségnek szánta a darabot. Tudni kell, hogy az Úri muri nagyon karcsú kis színdarab, mindezt rémesen le lehetett egyszerűsíteni egy szerelmi­ háromszög­históriává. Tehát azzá, amit a pesti közönség még meg tudott emészteni a magyar vidékből... – Ezúttal másról szól a fáma? Mit kell tükrözni a mostani cívis közönségnek? – A mai színházi világban különböző, nem mindig jó ízlések osztják meg a színészeket, ezt megérzi a néző. Létre kell hozni egy olyan tár­ sulatot, amely mellé odaáll az egész város, ez mégiscsak jár nekik. A színház cserébe a telje­ sítményével bizonyíthatja a létjogosultságot. Zalaegerszegen nemrég láttam, hogy egy kicsi, hetvenezres lélekszámú város igenis magáénak tudja a színházát, ez élteti azt ottani maroknyi színészt és az egyre kevesebb rendezőt. Persze,

Cserhalmi György: „A jó emberek annyi bajt csináltak már...” a színháznak is van egy fajta szoktató ereje, hi­ szen felnőtt egy generáció, amelyik szerencsére fogékonyabb más dolgokra is, mint a nagy csin­ nadratta. – Korábbi nyilatkozatai alapján úgy sejlik, ré­ gebben nem hajlott a kompromisszumra, egy fajta fenegyerek, örök replikázó lett a színházi érában. A lázadó évek után sok minden sze­ mélyes életében is megváltozott. Elégedett­e a mostani adottságokkal? Keresi­e helyét a szak­ mában? – Nem keresem a helyem, hiszen az már rég megvan, a szakma belső értékrendjében egé­ szen jó helyet foglalok el. Tudom, hogy olyan világban élünk, amikor az embernek jókat kell mondania magáról, így én se vagyok túl szemér­ mes, netán álszent.

– Sokan úgy tartják, azok akarják megrefor­ málni a színjátszást, akiket el kellene távolítani mellőle. Egyetért ezzel? – Inkább arról van szó, hogy itt él egy levi­ tézlett nemzedék – történetesen az enyém –, akiknek mindig adódott egy­egy lehetőség, akár a „hatalmasság” vagy a kultúrpolitika részéről. Nem feltétlenül a jobb­ vagy baloldaliságról van szó ilyenkor, a mi színházi társadalmunkban mégis van egy fajta tudathasadás. Pedig csak egy kicsit kellene fölébe kerekedni a dolgoknak, és azt mondani, „Gyerekek, ez marhaság! Nem egymással kell harcolni!”. Én mindig független ember voltam, és ezt a szabadságot úgy értem el, hogy sehova nem tettem le a voksomat. El kell dönteni, hogy az ember idővel a tehetségé­ re legyen büszke vagy az elvégzett munkára. Én ma már munkapárti vagyok. – A darabban Szakhmáry Zoltán nemesi atti­ tűdje az elegáns példa, hiszen elfordulva a csür­ hétől, inkább egy mintagazdaság felépítésén ügyködik. Ezzel ellentétben fogalmazódik meg az általános nézet társai közt; „Akarjuk a jót, de nem tudjuk csinálni. Mert magyarok vagyunk.” – Ez fogós téma, de mégis, meg tudjuk mi csinálni. Bár sokat forgatok külföldön – főként a cseheknél –, így azt kell mondjam, a Balkán most jobban áll hozzánk képest. Amit a csehek­ nél, lengyeleknél vagy szlovákoknál látok, nem csak az országok méretében különbözik. A len­ gyeleknél amúgy is érezhető egy romantikus, váteszi nemzettudat, másrészt az erős klérus miatt az egy katolikus világ. A csehek polgá­ ribbak, a szlovákok pedig – hol sikeresen, hol kevésbé – megpróbálják feltalálni magukat az adódó élethelyzetekben. – Sok városban játszott már. Mi hajtja egyik helyről, helyzetből a másikba? – A fővárosban néhány napot töltök csak egyhuzamban, az időm nagy részében vidéken vagyok. Pesten rengeteg por és kosz van, az ott felhalmozódott ingerültség ennél is több. Mindez olyan felhígulása annak, amit egy pol­ gári miliő még el tudna viselni, hogy a város in­ kább gigantomán vállalkozásokkal kompenzálja. Mindez beszűrődik az egyszeri emberek életébe, akik még ha megpróbálnának is segíteni lakó­ környezetükön, kerületükön, még csak nem is befolyásolhatják a helyi politikát. Debrecenbe az ember valamelyest még mindig „hazajön”, én főként az itt élő édesanyám miatt. Úgy látom, jobb a helyzet, mint évekkel ezelőtt, a városban sok mindent fejlesztettek. Furcsa módon, éppen a benne lakók nem tesznek meg annyit, mint kel­ lene; egyetlen boltost sem láttam, aki felseper­ né maga előtt a díszburkolatot...

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Hinni kell Ígéretes fiatal tehetség Szabó Anna Eszter. A pályakezdő színésznő az Ady Endre Gimnázium drámatagozatán tanult, s a Debreceni Egyetem szabad bölcsész szakának érintésével került a Csokonai Színház stúdiójába. Hamar kapott bizonyítási lehetőséget, Osztrovszkij A vihar című darabjának főszereplőjeként ismerhette meg a debreceni közönség, jelenleg pedig az Úri muriban próbál. – Gyermekkoromban balerina akartam lenni, 11 évesen felvételiz­ tem a balettintézetbe, de nem sike­ rült. Ez sokáig szívfájdalmam volt. A tánc hozott közel a színpadhoz, kicsi koromban itt, a színházban táncoltam Poroszlay Éva tanárnő­ nél, a Bűn és bűnhődésben és az Anyeginben pedig szerepeltem is, akkor kapott el ez a láz. A tánc és a táncszínház érdekelt, de a prózá­ ban is megtaláltam a helyem. Min­ dig úgy éreztem, hogy leginkább a mozgással tudom kifejezni magam, abban sokkal kevésbé vagyok gát­ lásos. – Az első nagy szerepe az Osztrovszkij­darabban volt, abban ráadásul rögtön egy orosz rende­ zővel dolgozott együtt. Milyen volt Szabó Anna Eszter úgy érzi, ez a találkozás? Mit tanult meg be­ megtalálta a helyét lőle? a társulatban – Azt hiszem, abban a pillanat­ ban lettem felnőtt, amikor meg­ társulat jött itt össze. Úgy gon­ tudtam, hogy ezt a szerepet fogom játszani. Rengeteget köszönhetek dolom, az emberek előbb­utóbb Viktor Rizsakovnak, s mindenki­ belátják majd, hogy jóllehet keve­ nek, aki ebben a darabban dolgo­ sebb a csillogás és a szórakoztató zott. Nagyon nehéz feladat volt, darab, de átgondolt, sok munkával hiszen nemcsak azzal kellett meg­ „előállított” és igényes produkciók küzdenem, hogyan kell egy ilyen születnek itt. szerepet felépíteni, hanem azzal is, – Milyen célokat fogalmazott hogy még rutintalan vagyok. Sze­ meg magának? rencsére a rendező ezt a hátrányt – A rövid távú célom természe­ előnyre akarta fordítani, a tapasz­ tesen az, hogy bejussak a Szín­ talatlanságomat párhuzamba állí­ művészeti Egyetemre. Nagyon totta a szereplő történetével. Sze­ szeretném megtalálni magam ezen mély szerint engem megérintett az a pályán, hogy boldogan tudjak úgynevezett orosz színházi iskola, játszani. Úgy gondolom, fontos az mert emberközeli. Ennek ellenére, is, hogy a magánéletben nyugal­ persze máig tele vagyok félelmek­ mat leljen az ember, mert különben nem ér semmit a munka sem. Nem kel, meg kell küzdenem egy­egy tudnék mindent feláldozni a karri­ előadással. erért, én elsősorban otthonról táp­ – Milyennek látja a Csokonai lálkozom. Színház mostani társulatát? Örülni kell annak is, ami a szín­ – Hosszú évek óta ez az első olyan társulat, amely sokszínű. házon kívül van, egyensúlyban kell lenni a környezetemmel. Hinni Rendkívüli színészek dolgoznak most itt, érdekes és jó emberek. szeretnék magamban is, az embe­ rekben is, mert akkor van igazán Ez nagyon fontos. Sok az értékes előadás, igaz, néha nehezen ér­ értelme ennek a pályának. telmezhető. Mindenesetre nagy Ungvári Judit szerencséje van ennek a városnak, hogy ilyen tehetséges és értékes

Arcélek

15

Úton Pekingbe Amennyiben márciusig megrendeznék az olimpiát, a DSC triatlonistája, Szabó Zita egészen biztos ott lenne a nők mezőnyében. A pekingi ötkarikás játékokig azonban még legalább öt nagyon kemény verseny vár rá. A feltételes módot az a kvalifiká­ ciós rendszer indokolja, amely a triatlonisták (úszás, biciklizés, fu­ tás) olimpiára jutását szabályozza. A sportág képviselőinek kemény próbatétellel jár a kvalifikációjuk, a nőknél két év alatt 15­20 világ­ versenyen kell elindulni, s az eze­ ken szerzett pontok alapján alakul ki a legjobb 53 mezőnye, amelyhez még két versenyző csatlakozhat. Ráadásul az indulási jogot szerző sportoló esetleges sérülése ese­ tén másik honfitársa indulhat a helyén. Tizenkét versennyel a háta mögött Zitának még mindig jók az esélyei, hogy Pekingben ő képvi­ selje a magyar színeket. Az 1975­ben született sportoló­ nő Karcagon látta meg a napvilá­ got, és hatéves korától Szolnokon élt, de ma már debreceninek vall­ hatja magát. Öt esztendeje költö­ zött férjével a városunkba. – Igazi sportos családban szü­ lettem; édesapám kerékpározott, édesanyám pedig atletizált és ko­ sárlabdázott, én pedig tíz évig úsz­ tam – nyúl vissza a gyökerekhez Zita. Mint mondja, az úszásban nem sokra vitte, de jó alapot jelen­ tett a triatlonhoz, amely a nyolc­ vanas években kezdett hódítani Magyarországon. A szolnoki lány a diákolimpiai sikerek után közép­ iskolásként már igazolt versenyző volt. A debreceni Oxigén SE az el­ sők között karolta fel a sportágat, így Zita is itt kötött ki, s ha már itteni színekben sportolt, a KLTE matematika szakára jelentkezett, de egy pont hiányzott a sikeres felvételijéhez. Így került Szegedre, ahol előbb a Juhász Gyula­tanár­ képzőt, majd a József Attila Tudo­ mányegyetem programozó mate­ matikus szakát végezte el. Utóbbit már levelezőn, miközben Szolnok­ ra visszaköltözve kemény edzésbe kezdett. – Szerencsére a szüleim biztosí­ tani tudták, hogy a szabadidőmet ne munkával, hanem sportolással töltsem ki. Egy idő után azonban rájöttünk, hogy egyedül nem tu­ dok felkészülni a komoly verse­ nyekre, márpedig közelgett az athéni olimpia. Ekkor jelentkeztem újra Debrecenben.

A Sportcentrumnál örömmel fo­ gadták Zitát, hiszen még jó eséllyel pályázott az athéni kiküldetésre. A sors azonban közbeszólt. A koráb­ ban már ismertetett kvalifikációs versenysorozat akkori egyik állo­ másán, Dél­Afrikában biciklizés közben egy falnak csapódott, és megsérült a combja. A súlyos bal­ eset visszavetette a további felké­ szülésben, még akkor is, ha szokat­ lanul gyorsan gyógyult meg. Ehhez persze azt is vállalnia kellett, hogy a műtét után bő egy héttel – óriási kínok között – már szobakerékpá­ rozott, mert különben hegesedtek volna az izmai, s akkor lőttek a to­ vábbi karrierjének. Zita az athéni versenyt csak a té­ véből nézte, Pekingben viszont ott lehet, de ahhoz az ausztráliai, az új­zélandi, a japán, a dél­koreai és a dél­afrikai világkupán, valamint a lisszaboni Európa­bajnokságon újabb pontokat kell szereznie, s akkor a júniusi vancouveri vb­t ki is hagyhatja. Égerházi Péter

Szabó Zitának jók az esélyei, hogy az olimpián ő képviselje a magyar színeket

16

Tájoló

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

CD-AJÁNLó

DVD-TÁr

Élni és túlélni

Hamis a kártyás

A rock történetének sok fősze­ replője ég ki korán, vagy lép ki túl hamar a földi létből. Vannak azonban túlélők, akik átlépve bo­ hó ifjúkorukon, folyamatos jelen­ léttel vívják ki helyüket a médiá­ ban. Az egykori Nirvana­dobos Dave Grohl ez utóbbi csoportba tartozik, Foo Fighters nevű zene­ kar élén a közelmúltban jelentet­ te meg Echoes, Silence, Patience and Grace című sorlemezét. A Foo Fighters amolyan egy­ személyes projektnek indult, később lett belőle igazi, működő banda. Dave­ről időközben ki­ derült, hogy nincs híján a front­ emberséghez nélkülözhetetlen karizmának, képes eladhatóvá varázsolni ezt a produkciót. Ő és harcosai sikerrel alkalmaz­ zák a dicső amerikai rock kliséit, úgy pakolgatva, szerkesztget­ ve új anyagukat, hogy hozzák a megszokott színvonalat, de azért ne terheljék meg túlságo­ san a hallgatókat. Az old­school vonal egyik jellemző darabja a Bruce Springsteeni hagyomá­ nyokat továbbvivő Ballad of the Beaconsfield Miners. A Beatles kései munkáira emlékeztető

dallammal induló The Pretender vagy az Erase/Replace a kemény rocker imázst erősítő szerzemé­ nyek, dübörögnek, ahogy illik. Az anyag végén egy vonósok­ kal megtámogatott zongorás ballada, a Home nyugtatja meg azokat, akiket megragadott és feldobott a lemez. (bigtom)

jóakarói és frissen szerzett ellen­ ségei számtalanszor meglovasít­ ják a pénzét. Egyik legkedvesebb és legveszélyesebb ellenfelét egy elbűvölő ifjú hölgy (Jodie Foster) személyében találja meg, aki legalább ak­ ak kora szélhámos, mint ő maga, így a látszó­ látszó lagos ellentét mögött egy bizalmatlanságra alapozott, de mély és szenvedélyes vonza­ vonza lom alakul ki. A film DVD­ kiadása kizárólag a kötelező extrákat vonultatja fel (nyelv­ (nyelv és jelenetválasztás), a film készítésének körülményeiről tehát semmi nem derül ki – a vadnyugat vérpezsdítő és Donner szórakoztató világában azonban érdemes elmerülni. (lara)

POLCrA VALó

TV-SZEM

Nézettségi szint Közszolgálati csatornáink – válta­ kozó sikerrel ugyan – de próbál­ koznak valamiféle értékmentéssel a klasszikus televíziózás hagyo­ mányait illetően. Ebből a meggon­ dolásból kerülhetett műsorba az m1­en a József Attila Színház 50 éves működését ünneplő gálaest, ami nyilván sok kellemes pillana­ tot idézett fel azokban, akiknek személyes élményei is vannak e sajátos múltú intézményről. Mert ma sok szó esik a színházak nehéz helyzetéről, útkeresésükről, ami­ nek lényege: hogy kellene mene­ dzselni, mit kellene játszani ben­ nük, hogy megteljen a nézőtér és a kassza is. Fél évszázada Angyalföldön er­ re ráéreztek: készült egy teátrum olyan lakókörnyezetben, ahol az­ előtt sosem volt. Az ott élők – mi tagadás – nem a drámairodalom klasszikusait szívták magukba az

Igazi örömjáték minden színész szá­ mára Richard Donner (Halálos fegy­ ver) western­vígjátéka, a Maverick: halálos póker, mely könnyed szel­ lemességével és agyafúrt forgató­ könyvével csemege a DVD­kiadások között. A film a vadnyugati hamiskártyás, Bret Maverick (Mel Gibson) kalandos vándorútját követi a nagy póker­ bajnokságra, mely álmai netovábbja. Ahhoz azonban, hogy részt tudjon venni a megmérettetésen még ugyancsak gyűj­ tögetnie kell a neve­ zési díjra, ami nem kevesebb mint 25 ezer dollár. A nyeremény is hasonlóan fajsúlyos – a bajnokság nyertese ugyanis az összes résztvevő nevezési díját magával viheti, s így fél millióval le­ het gazdagabb. A hiányzó summát természetesen többnyire pókerasz­ tal mellett próbálja összegyűjteni Maverick, s eközben látszólagos

anyatejjel és nem színházművé­ szet remekein nőttek fel. Ezért a „csapat” úgy döntött, hogy lejjebb szállva a „magas lóról”, zenés víg­ játékokat mutat be. Azok ízlésére és igénye szerint, akiket elvár a nézőtérre. Angyalföldnek játszot­ tak. Nem ritkán használt bútorok­ kal a színpadon, saját ruhákban. Viszont rövid idő után telt házas esték jelezték az elgondolás he­ lyességét. Majd elindult a belvá­ ros is a tizenharmadik kerület felé, mert a társulatban megjelent a politikailag száműzött, illetve nem kívánatos Darvas Iván és Sinkovits Imre, és lassan a darabválasztás néha már komolyabbra is fordult. De megvolt a közönség! Visszate­ kintve egyszerű a képlet: tudjuk, hogy hol élünk, hogy kikkel kelle­ ne jót tennünk és hogyan? Azt pe­ dig tegyük meg! (erjel)

A szellem hírnökei Ha elfogadjuk, hogy a polgároso­ dás óta egy­egy településünk pri­ mer krónikái az időszaki sajtóter­ mékek, úgy az ezek históriájával foglal­ kozó kutató a „kró­ nikák krónikása”. Debrecenben ez a személy: Bényei Miklós. Városunk sajtótörténésze – aki könyvtárosként és helytörténeti ku­ tatóként több mint negyven eszten­ deje foglalkozik a helyi lap­ és könyv­ kiadás múltjával – most kötetbe rendezte az e tárgyban közrea­ dott félszáz írását. Ugyan nálunk működik az or­ szág legrégebben, 1561 óta fönn­ álló nyomtató üzeme, az Alföldi Nyomda, a polgárosodás meg­ késettsége okán az első újság, a Debreczen­nagyváradi Értesítő csupán 1843. szeptember 4­én jelent meg – hirdetési hetilap­

ként... Ám akadt időszak ebben a városban, midőn öt napilap kö­ zül választhatott a nagyérdemű olvasóközönség. „Mai ésszel szinte felfoghatatlan, ho­ ho gyan tudott ennnyi egy­ újság megélni egy ál­ más mellett” – ál lapította meg a 2004­es szerző egy 2004 folyóirat­ keltezésű folyóirat cikkében, melyet a következőképpen debrece­ zárt: – „a debrece ni sajtóstruktúra átalakulása még telje­ korántsem fejeződött be, telje sedett ki. Kiváncsian várjuk: mit hoz a jövő?” Hát erre mi, mai krónikagyártó sajtómunkások is kiváncsiak lennénk. (td) (Bényei Miklós: A cívis szellem nyomtatott hírnökei. Írások a debreceni könyv- és lapkiadás történetéről. Debrecen, 2007)

A megye

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

17

Gyógyultan távozott a rétisas Mérgezésből felgyógyult rétisast engedtek szabadon január 29-én Hortobágyon. A madarat méregtől legyengült állapotban találta meg egy gépkocsival közlekedő hajdúnánási lakos, Kecskés Zoltán, a nemzeti park közelében. Az eset részleteiről Déri János állatorvos, a madárparkot és a madárkórházat működtető alapítvány vezetője adott tájékoztatást a Hajdú-bihari Hétnek. Déri János többek közt elmondta, hogy 24­én húsz perccel a bejelentés után érkeztek a hely­ színre az alapítvány madármentő gépkocsijával. Megérkezésükig Kecskés Zoltán vigyázott a mozgásképtelen madárra, hogy azt más autók el ne üssék. A helyszínen azonnal megállapí­ tották, hogy a sas nem közúti baleset, hanem mérgezés áldozata, és egy atropin hatóanyagú injekció formájában be is adták a feltételezett méreg, a karbofurán ellenszerét.

Hatott az ellenszer – A bejelentéskor már sejtettük, hogy mér­ gezésről van szó, hisz a rétisas életmódja és viselkedése szinte kizárja azt, hogy országúton autók üssék el. Repülésekor az utakat több száz méter magasan keresztezi, és csak akkor kerül ilyen helyzetbe, ha valami egyéb súlyos baja, sérülése van. A feltételezésünket támasztot­ ta alá az is, hogy néhány nappal előbb, január 16­án Hortobágyon már találtak három, ugyan­ csak karbofuránnal mérgezett rétisast, amelyek közül csupán egyet sikerült megmenteni – idéz­ hetjük az állatorvost. Az ellenszer gyorsan hatott, és a ragadozó állapota már aznap, néhány óra alatt stabilizá­ lódott. Közben beszállították a madárkórházba, ott megkapta a szükséges kezelést, és két nap alatt teljesen meggyógyult. Lábadozását a ma­ dárparki látványkórház látogatói is megfigyel­ hették, mégpedig anélkül, hogy jelenlétükkel a madarat vagy a munkát zavarták volna. – A méreg kiderítésére vérmintát, gyomor­ és begytartalmat küldtünk Budapestre a volt Országos Állategészségügyi Intézet laborató­ riumába; a vizsgálat még folyamatban van. A jellegzetes tünetek és a speciális ellenszer hatá­ sára bekövetkezett látványos javulás azonban a laborleletek nélküli is igazolják a mérgezést, amelynek forrását azóta is keresik a Hortobágyi Nemzeti Park és a Madárkórház Alapítvány mun­ katársai, önkéntes segítői. A forrás valószínűleg egy szándékosan „bemérgezett” őztetem, mert a sas karmai között őzszőröket találtunk.

Sárkányrepülős felderítő Fontos tehát a méregforrás felderítése, hiszen más ragadozók is ehetnek belőle, sőt elengedé­ se után a gyógyult sas is biztosan visszarepül oda. Kértük sárkányrepülős önkéntesünk segít­ ségét is, mert abban bízunk, hogy a légi felderí­ tés során majd előkerül az őztetem – tájékozta­ tott az állatorvos.

lítani, hisz mérgezés esetén perceken múlhat az élete. Hogy a tüneteket bárki felismerhesse és képes legyen az ellenszer injekciós beadására is, az alapítvány gyors képzést ajánlott fel az érdeklődőknek – tű, fecskendő és gyógyszer in­ gyenesen történő rendelkezésre bocsátásával.

Szerencséje volt

Ilyen állapotban találta meg a rétisast Kecskés Zoltán hajdúnánási lakos

A felgyógyult rétisast a legcsekélyebb bonyo­ dalom nélkül sikerült szabadon engedni. Mie­ lőtt elengedték, a nemzeti park munkatársai meggyűrűzték, a farkát pedig pirosra festették, hogy messziről is azonosítható legyen. (A meg­ jelölt, ivarérett tojó rétisas méretei: szárnyainak fesztávolsága 226 centiméter, testének hossza 94 centiméter, súlya 6,5 kilogramm. Mindehhez tudni kell, hogy a rétisasnak négy és fél­öt éves korára lesz fehér a farka és sárga a csőre, és amikor már a szeme is sárga, az azt jelenti, hogy teljesen ivarérett.) A madár végül is kézből indít­

A felgyógyult madár nyugodt szárnycsapásokkal repült el Déri János kezéből (Fotók: Madárkórház Alapítvány) Szintén tőle hallottuk, hogy az elmúlt tíz évben ez volt a hatvanharmadik olyan mérgezett sas, amit megtaláltak. Az utolsó bő egy esztendőben különösen is megszaporodtak a mérgezések. 2006 óta a szóban forgó eset már a negyvenne­ gyedik volt a sorban, miközben e megmérgezett 44 sas közül csupán hetet sikerült megmenteni! A tényleges kár ennél is nagyobb lehet, hisz be­ következhettek olyan mérgezések is, amelyekről nincs tudomásuk a szakembereknek. Az ezután bekövetkező – és sajnos várható – mérgezések hatékony kezelése érdekében az alapítvány felhívást tett közzé terepen rendsze­ resen járó madárbarátok körében, mert szüksé­ gesnek tartja a mérgezésgyanús ragadozóknak az ellenszerrel való helyszíni ellátását. Hason­ lóan fontos a mérgezett madarat további keze­ lésre azonnal a legközelebbi állatorvoshoz szál­

va, pár másodperces készülődés után nyugodt szárnycsapásokkal repült el a Hortobágyi Ma­ dárparkból a malomházi halastavak irányába. – Ennek a sasnak háromszor is szerencséje volt. Először azért, mert kevés mérget vett fel, és nem pusztult el azonnal. Másodszor azért, mert olyan helyen – forgalmas közúton – zuhant le, ahol megtalálták. Végül pedig azért, mert olyan ember találta meg, aki bejelentette, és vigyázott rá a segítség megérkezéséig. Remél­ jük, hogy a rétisas ezután is szerencsés lesz, és nem eszik mérgezett csalétket. Valahogy meg kell állítani azokat, akik szándékosan vagy gon­ datlanságból pusztítják e fenséges madarakat. A rendőrség nyomoz, és civil eszközeinkkel mi is igyekszünk kivenni részünket a megelőzésből – mondta el Déri János. Gulyás Imre

18

A megye

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Ha nem társulnak, csődbe megy a falu Üres a bakonszegi általános iskolában az ötödik osztályosok tanterme. A téli szünidő előtt még hat gyermek tanult ott, az új esztendőben viszont már Berettyóújfaluban ülnek padba, miután a két település oktatási társulást kötött. A társulási szerződés értelmében Bakonszegről a 10 kilométerre lévő Berettyóújfaluba iskolabusz szállítja, egyelőre csak az ötödikes tanulókat. – A bakonszegi általános iskola ötödik osztá­ lyának tanulói év közben átiratkoztak Berettyó­ újfalu iskolájába. Az ötödik kivételével a többi évfolyamot Bakonszegen oktatjuk – tájékozta­ tott az új helyzetről Cság Boglárka megbízott jegyző. A bakonszegi önkormányzat kényszerhely­ zetbe került a múlt esztendő végén, amikor ki­ derült, hogy a 2007. évre megítélt „önhiki”­ből 12 millió forintot vissza kell fizetniük, mert nem kötöttek társulási együttműködési megállapo­ dást. A 2007. évi költségvetési törvény értelmé­ ben ugyanis azok az 1500 léleknél kevesebbet számláló települések, amelyek önállóan tartják fenn általános iskolájukat, szeptember else­ jétől elesnek az önhibájukon kívül hátrányos helyzetű települési önkormányzatok támogatá­ sának időarányos részéről. Idén újabb 8 millió forinttól esett volna el Bakonszeg emiatt, ezért inkább társultak, ami Cság Boglárka szerint kényszerű, de elkerülhetetlen döntés volt, mi­ vel ha nem teszik meg, előbb­utóbb csődbe ju­ tott volna a település. A határozatot hosszú vita előzte meg. Az önkormányzat ugyanis a társu­ lást már tavaly szeptemberben szerette volna létrehozni, ám nem sikerült, mivel a képviselők többsége azt nem szavazta meg. – Ragaszkodtunk az iskolához. Attól tartot­ tunk, ha ez a folyamat elindul, végleg megszű­ nik a helyi oktatás. De „önhiki” okozta kényszer miatt mégis megszavazta a testület a társulást – mondta el Balogh János képviselő. A bakonszegi általános iskola hét évfolya­ mába jelenleg 93 tanuló jár. Egyelőre csak az ötödikesek utaznak Berettyóújfaluba. A szülők és a pedagógusok nehezen fogadták el az új helyzetet, mely – úgy vélik – inkább hátrányok­ kal jár, mint előnyökkel.

– Azok gyerekek, akik vidéken élnek, vidé­ ken cseperedtek fel, hirtelen bekerülve a városi környezetbe, nehezen dolgozzák fel a hely­ zetet. Jobb lenne, ha mindenki maradhatna a saját miliőjében – fogalmazza meg véleményét Fenyvesiné Tóth Zsuzsanna bakonszegi peda­ gógus. A bakonszegiek 2007 tavaszától több alka­ lommal folytattak egyeztetéseket a társulás létrehozására, ám az akkori képviselő­testület megakadályozta azt. Emiatt a polgármester és az alpolgármester lemondásra kényszerült. Az októberi időközi polgármester­választás győz­ tese, Ott Jenő újraindította a tárgyalásokat Berettyóújfaluval. Ennek eredményeképpen ugyanazokkal a feltételekkel megszületett a megállapodás. A társulással Bakonszeg elkerülte, hogy a kö­ vetkező évre tervezett – az oktatási intézmény fenntartására igényelhető – nyolcmillió forint támogatástól elessen. Ám azt még nem tudja az 1300 lelkes falu önkormányzata, hogy a tár­ sulási késedelem miatt visszafizetendő 12 mil­ lió forintot honnan teremtik elő. Bíznak benne, hogy az időközben munkába állt új polgármes­ ter irányításával képesek lesznek kigazdálkodni a tavalyról áthozott veszteséget. A társulásról a berettyóújfalui testület a de­ cember 20­i ülésén döntött. Az előzményekhez annyit érdemes elmondani – mondta el Mura­ közi István alpolgármester –, hogy a szocialis­ ta–szabaddemokrata kormány olyan lehetetlen helyzetbe hozta az 1500 fő alatti településeket, hogy önálló intézményfenntartóként a továb­ biakban iskoláikat nem működtethetik, hanem más településekkel úgynevezett közoktatási intézményfenntartó társulást kell létrehozni. Tehát: bár az 1–4. osztály helyben maradhat, a felső tagozatosoknak iskolabusszal más tele­ pülésekre kell járniuk. Ez, ha hozzávesszük a kormány egyéb in­ tézkedéseit – postahivatalok, vasúti szárnyvo­ nalak, hatósági jogkörök megszüntetése – egy­ értelműen abba az irányba hatnak, hogy a kis települések hazánkban egyre inkább életképte­ lenekké válnak. D. S. A. – Ny. G.

Fényírók Nagy Gábor fényképész (la­ punk munkatársa) és barátai munkáiból nyílott kiállítás az Újkerti Általános Művelődési Központban. A tárlaton látható Lieszkovszky Veronika fotóso­ rozata is a napokban elhunyt hajdúszoboszlói képzőművész­ ről, Rácz Györgyről

ajánló n 2008. február 8-án a Finn Nemzeti Opera sztárjai lépnek színre a Kölcsey Központban. Az Északi fények, ragyogó hangok… című operagála keretein belül a finn zenés társadalom három kiváló hangja – Päivi Nisula, Jyrki Anttila és Hannu Niemelä – a Debreceni Filharmonikus Zenekar közreműködésével nyújt maradandó élményt. Az operairodalom legszebb áriái csendülnek föl: hallhatják Rossini Tell Vilmosának Nyitányát, vagy Wagner Tannhäuserjének Csarnokáriáját, de megszólal Puccini Tosca című operájának keresztmetszete is. A gálán Bogányi Tibor vezényel. Belépőjegy: 1900 Ft, 2400 Ft. n Folytatódik A zongora mesterei című rendezvénysorozat. 2008. február 28-án Jandó Jenő, a magyar zongoristageneráció nagy virtuóza kelti életre Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven és Muszorgszkij egy-egy művének részletét a Bösendorfer Imperial hangversenyzongorán. A rendkívül sokoldalú, kamaramuzsikusként is gyakran koncertező pianista hatalmas diszkográfiát mondhat magáénak: Kossuth- és Liszt-díjas, Érdemes művész, a Bartók–Pásztorydíj kitüntetettje. A művész, a műsorszámok és a zongora hármasa kellemes és feledhetetlen szórakozást ígér. Belépőjegy: 1200 Ft.

n A Debreceni Tavaszi Fesztivál különleges kulturális csemegéket kínál ebben az évben is. 2008. március 25-én a flamenco nagymestere, Antonio Marquez táncának szenvedélyes ritmusa tölti be a debreceni Főnix Csarnok arénáját. Marquez a Spanyol Nemzeti Balett iskolájában, majd neves spanyol mestereknél sajátította el táncművészetének alapjait. Hazájában balettfőszerepekkel szerzett hírnevet, s egyedi, szárnyaló táncstílusa hamarosan megnyitotta előtte a nemzetközi karrier kapuját. Kirobbanó erejű tánc, különleges koreográfiák jellemzik fellépéseit. A művész három remekművel – Fiesta Flamenca, Manuel de Falla Egy rövid élet című operája, Ravel: Bolero – kápráztatja el a közönséget.

( 52/518-400 www.fonixinfo.hu

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

BERETTYÓÚJFALU A Nadányi Zoltán Művelődési Központ programjaiból: Február 9. (szombat) 19 óra, Kabos Endre Városi Sportcsarnok: Táncvigalom, a Bihar Néptáncegyüttes bálja Február 9–10. (szombat, vasárnap), művelődési központ: Kisállat-kiállítás Február 12. (kedd) 10 óra, művelődési központ: Ifjúsági hangverseny: Donizetti: Szerelmi bájital – opera-keresztmetszet, a népszerű opera rövidített változata kosztümös előadásban zenei magyarázattal Február 12. (kedd) 18 óra, művelődési központ: MAG–előadássorozat: „Síppal-dobbal, nádi hegedűvel”, népi gyógymódjaink használata mindennapjainkban, előadó: Géczy Gábor Február 14. (csütörtök) 14.30, művelődési ház: az Együtt egymásért klub foglalkozása Április 17-ig, Bihari Múzeum: Vándorkiállítás a Magyar Kereskedelmi és Vendéglátó-ipari Múzeum Bánffi István gyűjteményéből „Szódavíz, egy magyar kultuszital” címmel (megtekinthető: keddtől szombatig 10–16 óráig) Újra indul a Pávakör. Várják a második, harmadik osztályos (8–10 éves) népdalokat kedvelő, énekelni szerető gyermekek jelentkezését az 500–022-es telefonon vagy személyesen a művelődési központban. (Berettyóújfalu, Bajcsy-Zs. u. 27.) HAJDÚHADHÁZ Február 29-ig, Földi János Könyvtár: Hézső Ferenc hódmezővásárhelyi festő kiállítása (a kiállítás megtekinthető, hétfőn, kedden, szerdán, pénteken 8–17 óráig, szombaton 8–12-ig) HAJDÚNÁNÁS Február 7. (csütörtök) 17.30, művelődési ház: Premier Színjátszó-találkozó: Maszk Egyesület (Mezőkövesd) – Robert Thomas: Szegény Dániel (két részes bűnügyi komédia), 20.30: Móka Színjátszó Csoport (Érmihályfalva) – Szigligeti Ede: A cigány (népszínmű) Február 8. (péntek) 18 óra, művelődési ház: Premier Színjátszó találkozó: Kuckó Művésztanya (Debrecen) – Népi komédiák (kamara előadás), 19 óra: NaNá Színház Hajdúnánás: Zengőerdő (mesemusical felnőtteknek és gyerekeknek) Február 14. (csütörtök) 17 óra, művelődési központ galériája: a Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep (Hajdúböszörmény) kiállítása, megtekinthető február 29-ig

HAJDÚSÁMSON A közművelődési intézmény programjaiból: Az intézményben várják a jelentkezőket a Természetjáró és múzeumlátogató baráti körbe, angol, német nyelvtanfolyamra, kezdő és haladó csoportba és az Öltögetők Klubjába. A kezdő gobelin- és keresztszemescsoportba jelentkezni lehet Dobosné Hajdu Anikónál a könyvtárban. Újra indul a kerámia-korongozó szakkör középiskolások és felnőttek részére, jelentkezés Herczeg Csaba szakkörvezetőnél az iskolában, foglalkozások péntek délután az általános iskolában. Állandó kiállítás: Bardi János öntöttvaskályha-gyűjteménye és Vitéz Bakó István ny. ejtőernyős adományai. Időszaki kiállítás: a helyi alkotók kiállítássorozat aktuális tárlata Molnár Ferenc „fanyűvő” fafaragó alkotásaiból. Nyitva hétköznapokon 8–16 óráig, egyéb időpontban előzetes bejelentkezés alapján (Szabadság tér 7. érd.: 52/590-013). HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Február 7. (csütörtök) 15 óra, Bocskai István Múzeum, galéria: a Múltunk a kutak tükrében című kiállítást megnyitja: Hajdu Zsigmond (megtekinthető: május 5-ig hétfő kivételével naponta 10–16 óráig) Február 8. (péntek) 17 óra: a Méhészegyesület gyűlése Február 12. (kedd) 17.30: Reiki – humánszolgáltatás, vezeti: Makláry Zoltán Február 13. (szerda) 17 óra: Gazdaköri esték – szervező: Hajdúszoboszlói Gazdakör Február 13. (szerda) 17 óra: Anorexia, a kóros soványság oka, terápiája, A helyes fogyókúra alapszabályai, előadó: Szalayné Kónya Zsuzsa, klinikai dietetikus, szervező: Magyar Rákellenes Liga Hajdúszoboszlói Szervezete Kiállítások: Szoboszlói Galéria: D. Kovács Éva emlékkiállítása és Medgyessy-Kovács Gyula kamarakiállítása (megtekinthető: hétfőtől péntekig 10–13-ig és 15–18-ig, szombaton 10–13 óráig) HOSSZÚPÁLYI A Bem József Művelődési Ház, Községi Könyvtár és Tájház programjaiból: Február 9. (szombat) 18 óra: Fidesz-Bál KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból: Február 8. (péntek) 14 óra: civilszervezetek térségi tanácsadó programja az Észak-alföldi Regionális Civil Tanácsadó Szolgálat rendezésében, téma: Nonprofit szervezetek gazdálkodása, könyvelése, Mérleg és közhasznúsági jelentés elkészítése, tanácsadó: Karsai Rozália; Projekttervezés és menedzsment,

19

Mit ajánl?

Megyei programsoroló BALMAZÚJVÁROS A Veres Péter Általános Művelődési Központ programjaiból: Február 8. (péntek) 10 óra, művelődési ház: gyermekszínházi előadás: Vojtina Bábszínház: Paprikajancsi szerenádja

Tájoló

az EU Regionális támogatási alapelvei, forrásszervezés és teremtés, az NCA 2008. évi működési pályázata, tanácsadó: Asztalos Sándor KOMÁDI Zonda-ház: Komádi Helytörténeti Kiállítás NAGYRÁBÉ A Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: Március 15-ig, művelődési ház: Világszép örökségünk: Az alföldi falvak rejtőzködő építészete Pataky Emőke fényképein, Pásztorfaragások régen és ma – válogatás a Bihari Múzeum tárgyaiból, valamint Rácz Endre és Kiss János munkáiból NYÍRADONY A Móricz Zsigmond Művelődési Ház programjaiból: Február 9. (szombat) 18 óra: a Nyíradonyi Pávakör hagyományos batyubálja Február 29-ig: Csata Jenő festőművész (Csíkszereda) és Csata Beáta keramikus (Gyergyócsomafalva) kiállítása, megtekinthető: naponta 8–18 óra között POLGÁR Az Ady Endre Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Február 9. (szombat) 17 óra, mozi: Bűbáj PÜSPÖKLADÁNY Február 7. (csütörtök) 17 óra, Karacs Ferenc Múzeum: időszaki kiállítás Déri Frigyes néprajzi grafikáiból, Ethnographi(c) címmel, megnyitja: Lovas Kis Antal néprajzkutató (megtekinthető: március 30-ig, hétfő kivételével 10–16 óráig) Február 9. (szombat) 10 óra, Karacs Ferenc Múzeum: Alkoss a Múzeumban! – foglakozás a farsang jegyében Február 9. (szombat) 16 óra, művelődési ház: kvíz és logikai vetélkedő Karacs Ferenc Múzeum: Állandó kiállítás – A Nagy-Sárrét története a lecsapolástól 1914-ig, (érd: 06/54-451-295, Kossuth u. 28.) TISZACSEGE Február 9. (szombat): Boszorkányos városi farsang és bál Február 15-ig: Kiállítás File István, Kiss András és Német József gyűjteményéből „Régiségek” címmel

A Megyei programsoroló rovatba folyamatosan várjuk a megye települései kulturális rendezvényeinek időpontját, programját a [email protected] e-mail címre.

Vrancsik István, a nyírábrányi Ábrányi Kornél Művelődési Ház vezetője: A farsangi időszakra két prog­ ramot ajánlok a nyírábrányi és a környékbeli településeken élők számára. A Nagyváradi Matyi Műhely Bábszínház Ve­ ress Zoltán Tóbiás és Kelemen című zenés bábjátékát mutat­ ja be február 14­én, 3–10 éves gyerekek részvételére számít­ va. Farsangi bált rendezünk felnőtteknek február 16­án. A vacsorás, műsoros rendez­ vény különlegessége, hogy a legendás nyírábrányi Ber­ muda együttes szolgáltatja a talpalávalót. A név hallatán, remélem, a településen élő negyvenes korosztály nagy része felkapja a fejét, és so­ kan eljönnek felidézni ifjúsá­ guk hajnalát. Lesz jelmezver­ seny és tombolasorsolás is. Asztalfoglalás és vacsoraren­ delés miatt az elővételi jegyek február 11­ig válthatók meg a művelődési ház irodájában. A továbbiakban minden ér­ deklődőt várunk a művelő­ dési ház egész évre tervezett programjaira, kiemelten az önkormányzat és intézményei, valamint a helyi civilszerveze­ tek szabadtéri eseményeire, egyebek mellett a kistérségi majálisra, a motoros találko­ zóra, az Ábrányi napokra. A rendezvényeinkről folyama­ tosan és bővebben a www. nyirabrany.hu önkormányzati honlapon olvashatnak. A tel­ jes és részletes munkaterv február 12­e után ugyanott tekinthető meg. A művelődési ház székhelyén működő Info­ kuckó egyre bővülő szolgálta­ tásaival várja az információra éhes, a községi könyvtár pe­ dig, frissülő könyvállományá­ val az olvasás örömére szom­ jas látogatókat.

20

20

Hirdetés

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Vegyes átlagfogyasztás: 4,3–9,3 l/100 km, Co2 kibocsátás: 114–224 g/km. A játék feltételeit és szabályzatát megtekintheti a www.ford.hu weboldalon. Érdeklôdjön márkakereskedésünkben. Az autó illusztráció.

&,$"
)&!1,$





















1$,&# .

" 
*'! 
#

 
  "
" "
!  
#
"  
 %"

! !"
#!$
   2*0+--'#&#



#-0%2&/

-!0*3"4$



"
 ' 
#
! &!

"
!&!
 
 !"
 


' %!'
 !" 3,1%)

$)*($7(

"&

'



'00

)1+'+
2*
#(*0




#-0%2&/+
'00

)1+'+
2*
#(*0


#-0%2&/+

+&3"4$

3,1%)

$)*($7(

"&

'

"6/6**
/1%
2($)

&(
$1(""()"2)"
"6/6**
/1%
2($)

&(
$1(""()"2)"
%2/% 
6!!6%
#


$(!

2)
'(41#!
%2/% 
6!!6%
#


$(!

2)
'(41#!
"
)/$2#.)%
/
+

" !
 ))%
"
)/$2#.)%
/
+

" !
 ))%
)/%
(11)+#
$!



'!
 )/%
(11)+#
$!



'!
%'$
%))
%$
,#$#. "2* %'$
%))
%$
,#$#. "2*

Autó-Eskort Kft. 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 3. Tel.: (52) 516-516 4031 Debrecen, Szoboszlói út 9. Tel.: (52) 421-600 • www.auto-eskort.hu

Új lehetségek a gyógyításban Ha már semmi sem segített, keressen bennünket… A Debrecen, a Kossuth utca 43. sz. alatti Preventív Rendelő és Alternatív Onkológia® orvosai Kelet-Magyarországon egyedülálló technikai felszereltséggel, rendkívül magas, 90%-os eredményességgel gyógyítják a hozzájuk forduló betegeket. Ez a kiváló eredmény elsősorban a NASA által kifejlesztett (űrhajókba is beépített), csúcstechnológiájú biorezonanciás készülékeknek köszönhető, melyekkel gyógyszerszedés nélkül lehet eredményesen kezelni azokat a betegségeket, amelyekről eddig csak azt hallották, hogy „együtt kell vele élni”. Mindenfajta allergia, idült bőrbetegségek, szenvedélybetegségek (alkohol, nikotin) immungyengeség, mozgásszervi és izületi betegségek, fájdalomcsillapítás, krónikus, illetve funkcionális nőgyógyászati betegségek (menstruációs zavarok stb.) krónikus légúti betegségek, szív- és érrendszeri megbetegedések, magas-alacsony vérnyomás, anyagcserebetegségek cukorbetegség és még nagyon sok panasz már néhány kezeléssel orvosolható. Több mint negyvenféle ráktípussal szemben tudják nagyon hatékonyan, célzottan kezelni a daganatos betegeket, döntő mértékben kikapcsolva a kemoterápia, a sugárkezelés kellemetlen mellékhatásait, és jelentősen csökkentik az áttétek kialakulásának a lehetőségét. A szolgáltatás díja a hasonló jellegű kezelések díjához viszonyítva 33–75%kal olcsóbb, így egy-egy kezelés a problémától függően 1–4000 Ft-ba kerül! A mozgáskorlátozott betegeket saját otthonukban kezelik! A dohányzásról leszoktató 100%-os hatékonyságú egyszeri kezelés is csak 4000 Ft! Cím: Preventív Rendel • Debrecen, Kossuth u. 43. Telefon: 52/315-297, 70/59-29-669, 30/60-90-556




)&
!
,

$


  %!$
)&') , ...') ,

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Hívogató

21

Debreceni programsoroló FEBRUÁR 6., SZERDA  11 óra: Vojtina Bábszínház: Játékos hangszerbemutató gyerekeknek  13.30: De Zeneművészeti Kar: Ifjúsági hangverseny. Műsor: Donizetti: Szerelmi bájital – opera-keresztmetszet zenei magyarázattal  14 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida  16 óra: Református Kollégium: Wass Albert műveiből olvas fel Erdei József  16 óra: Józsai Közösségi Ház: IX. Józsai Borverseny  17 óra: Déri Múzeum: XLV. Természetbarát Hét: „Dél-Európa csúcsain” – dr. Makleit László orvos előadása  18 óra: Híd Kulturális Központ: „A depreszszió” – Dobosné Poór Ágnes pszichopedagóguscsaládterapeuta előadása  18 óra: Kölcsey Központ: Rocksuli-light. Vendég: Fehérvári Attila (Black Out)  19 óra: Kamaraszínház: A vihar (bérletszünet)  20 óra: Sikk Music Cafe: Törköly-táncház  21 óra: Lovarda: Félévnyitó Campus-party. Fellép: Bódi Guszti és a Nagyecsedi Fekete Szemek  21 óra: Conca d’Oro: Retronome-koncert FEBRUÁR 7., CSÜTÖRTÖK  10 óra: Kismacsi Közösségi Ház: „Ringató” – verses, zenés, mondókás táncház  14 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida  15.30: István úti könyvtár: „Mesemondó”– egy csodás történet Meseországból  17 óra: Modem: „Vincent Van Gogh hatása a XX. század második felének művészetére” – Bálványos Anna művészettörténész előadása  17 óra: Déri Múzeum: XLV. Természetbarát Hét: „Olaj és tepuí – földrajzi tanulmányúton Venezuelában” – Mező Szilveszter természettudományos muzeológus előadása  17 óra: Mű-Terem Galéria: „Kőből született” – Nagy Sándor szobrászművész kiállítása (febr. 29-ig). Megnyitja: Papp D. Tibor művészeti író  18 óra: Turmalin Ház: „Más-képp az ezotériáról” – Kövesi Péter előadása  19 óra: Csokonai Színház: Az eladott menyasszony (bérletszünet)  19 óra: Kamaraszínház: A vihar (Horváth Árpádbérlet) FEBRUÁR 8., PÉNTEK  9 óra: Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár: Debreceni nyelvi nap: 11 órától beszélgetés Tóth Tamás Boldizsárral, a Harry Potter-regények fordítójával.  18 óra: „Mágikus karnevál”– vetélkedő és jelmezverseny a Harry Potter-sorozat 7. kötetének megjelenése alkalmából.  22 óra: „Harry Potter titkos küldetése” – előadás, vetélkedő, varázslat. Km.: Dede Tamás  10 óra: Újkerti Közösségi Ház: Kertbarátok népfőiskolai képzése  14 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida  14 óra: De Zeneművészeti Kar: Ifjúsági hangverseny. Műsor: Donizetti: Szerelmi bájital – opera-keresztmetszet zenei magyarázattal  14 óra: Józsai Közösségi Ház: Farsangi felvonulás és rongyosbál

 21 óra: Orange Music Club: East Radiance pres.: SoundWave-party. Fellép: Bal, Bratwa, Octo, Lead & Store, Feta FEBRUÁR 10., VASÁRNAP  10 óra: Állatkert: Ismerkedés az örvös medvékkel – szakvezetéssel egybekötött séta  10 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida  11 óra: Füredi úti református templom: Vass Tamás fafaragó kiállítása (febr. 29-ig). Megnyitja: Bánszky Pál művészettörténész. Közreműködik: Kulcsár Annamária népdalénekes  15 óra: DE Zeneművészeti Kar: Izatom-Art: „Bohém hangulat” – Csátth Attila, Diós Magda és Gonda „Szikh” Zoltán kiállítása. Közreműködik: Bihari Gellért parodista, a DE Zeneművészeti Karának hallgatói  19.30: Stúdió: Olympia (bérletszünet)

A nagylemezre készülő Katvanhoe első koncertjét az újévben február 8-án tartja az Unplugged Clubban  16 óra: Fókusz Könyváruház és Galéria: kiállítás Rontóné Balogh Ilona festményeiből (márc. 6-ig)  17 óra: Déri Múzeum: XLV. Természetbarát Hét: „Gerinces őslények nyomában a Bihar hegységben” – Vencel Márton muzeológus (Nagyvárad) előadása  17 óra: Modem: Bukta Imre: Kibontott táj című kiállításkatalógus bemutatója Sturcz János és Bukta Imre részvételével  18 óra: Péterfia u. 2.: „Hogyan győzhetünk a bizalmatlanságon?” – Reisinger János irodalomtörténész előadása  18 óra: Lovarda: Rocksuli-buli. Vendég: Laár András (KFT)  18 óra: Bocskai-iskola: Ingyenes jógagyakorlás  19 óra: Kölcsey Központ: „Északi fények, ragyogó hangok...” – operagála a Finn Nemzeti Opera sztárjainak fellépésével. Km.: Päivi Nisula (szoprán), Jyrki Anttila (tenor), Hannu Niemelä (bariton), a Debreceni Filharmonikus Zenekar. Vez.: Bogányi Tibor  19 óra: Sikk Music Cafe: Salsa-tanítás, 22 órától: r’n’b hip-hop party  19.30: Stúdió: Molnár Ferenc: Olympia (bemutató előadás)  21 óra: Unplugged Club: Katvanhoe-koncert. Utána: KGST-disco  21 óra: Kazánház: Classic Depeche Mode party FEBRUÁR 9., SZOMBAT  11 óra: Tímárház: „Uccu lábam, jól vigyázz” – játszóház. Téma: farsangi maszkok  14 óra: Modem: „No, de hova tűnt Van Gogh?” – múzeumpedagógiai foglalkozás minden korosztálynak. Vezeti: György Gabriella médiapedagógus  18 óra: Péterfia u. 2.: „Hogyan győzhetünk az undoron?” – Reisinger János irodalomtörténész előadása  19 óra: Caragana étterem: XLV. Természetbarát Hét: Bakancsos bál  19 óra: Kamaraszínház: A vihar (Csortos Gyulabérlet)  19 óra: Főnix Csarnok: Harcművészeti gálaműsor  19.30: Stúdió: Molnár Ferenc: Olympia (Kertész Gyula-bérlet)  21 óra: Új Vigadó: Romlott Hazai: Dj. Mango, Dj Gattio, Mc Busa

FEBRUÁR 11., HÉTFŐ  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida  18 óra: Déri Múzeum, díszterem: „Semmittudás egyeteme” – Sándor György humoralista önálló estje  18 óra: Vojtina Bábszínház: Gyimesi tréfás mesék felnőtteknek zenével és tánccal – Baboth Dóri mesemondó önálló estje. Km.: Molnár Miklós, László Attila, Molnár Előd, Nagy Imre  19 óra: Kamaraszínház: Liliomfi (bérletszünet)  19.30: Stúdió: Olympia (Blaha Lujza-bérlet)  20 óra: Sikk Music Cafe: Sugalló moldvai csángó táncház FEBRUÁR 12., KEDD  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida  10 óra: Belvárosi Galéria: „Értékek és élmények” – a Könnyűipari Szakközép- és Szakiskola „Alkotó ifjúság” pályázatának kiállítása (febr. 15-ig)  18.30: Amerikai Kuckó: Polgárjogi mozgalmak az Egyesült Államokban (az 1950–60-as években) – Murry Nelson professzor előadása angol nyelven hallható  19 óra: Kamaraszínház: Liliomfi (bérletszünet)  19.30: Stúdió: Olympia (Hofi Géza-bérlet) FEBRUÁR 13., SZERDA  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida  13.30 és 14.45: Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kar: Ifjúsági hangverseny. Műsor: Donizetti: Szerelmi bájital – opera-keresztmetszet zenei magyarázattal  18 óra: Híd Kulturális Központ: „Nyolcvan éve a tűk társaságában” – Medgyesi Károlyné csipkekészítő életmű-kiállítása (márc. 2-ig)  18 óra: Turmalin Ház: Egészségvédő előadás az emésztési rendszerről  18 óra: Kristály életmódcentrum (Vásáry u. 4.): Életreform esték: „A mosoly ereje ” – dr. Csikai Erzsébet orvos-életmód-tanácsadó előadása  19.30: Stúdió: Olympia (bérletszünet)  20 óra: Galéria Café: Debreceni Jazzbarátok Köre: Simon Géza Gábor: K.u.K. ragtime. Az Osztrák–Magyar Monarchia ragtime-korszaka című magyar, német és angol nyelven megjelent kötetének bemutatója  21 óra: Lovarda: Campus-party: 4 For Dance

22 Tájoló Tájoló

DEBRECEN | 2008. FEBRUÁR 6.

MOZIMŰSOR MOZIMűSOr

Az aranykor APOLLÓ MOZI (Miklós u. 1.) NAGYTEREM A nemzet aranya 2 – Titkok könyve (am.) 7–13. hn2, 4, n7, f9 KISTEREM Forró zápor (spanyol) 7–13. 4, 6, 8 ART TEREM 4 hónap, 3 hét, 2 nap (román) 7–13. f8 KÖDÖS UTAK FILMKLUB (Debreceni Egyetem, aud. max., főépület IV. em.) Megy a gőzös (magyar) 12-én 7 Elizabeth: Az aranykor (angol) 13-án 7 CINEMA CITY (Debrecen Plaza) John Rambo (am.) 7–13. hn3, hn5, hn7, f9, 8–9. f11 is, 9–10. de. hn11 és hn1 is Charlie Wilson háborúja (am.) 7–13. 2, 4, 6, n9, 9–10. de.10 és 12 is, 8–9. n11 is Legenda vagyok (am.) 7–13. n5, 7–12. n9is, 9–10. d n1 is Cukrosnéni (angol) 7–13. hn4, f6, hn8, 8–9. hn10 is, 9–10. de. n11 és n1 is Bűbáj (am.) 7–13. 3 Kalandorok (magyar) 7–13. n3, n7, 8–9. n11 is, 9–10. de.n11 is Vágy és vezeklés (ang.) 7–13. n6, 7–12. hn8 is, 8–9. n11 is, 13-án n9 is Asterix az olimpián (fr.–sp.–ném.) 7–13. n2, f4, hn6, 8, 9–10. de. 11 is, 8–9. n11 is A nemzet aranya – A titkok könyve (am.) 7–13. n6, 7–11. és 13-án f8 is, 8–9. hn10 is Amerikai gengszter (am.) 7–13. 2, f8, 8–9. 10ó 20p is Alien vs. Predator 2. (am.) 7–13. f3, f5, f7, f9, 8–9. f11 is, 9–10. f1 is Mézengúz (am.) 8–13. 1, 9–10. de. n12 is Macskafogó 2. (magyar) 9–13. hn2, 9–10. de. hn12 is P. S. I love you (am.) 4–13. 5 Az arany iránytű (am.) 9–10. de. n11 Alvin és mókusok (am.) 7–13. f2, n4, 9–10. de. 10 és hn12 is

22

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

AADEBRECENI PROGRAMJA DEBrECENI VÁROSI VÁrOSI TELEVÍZIÓ TELEVÍZIó PrOGrAMJA FEBRUÁR 7., CSÜTÖRTÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (sporthírek) (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (háttérmagazin) (ism.) n 10.00 Siker (gazdasági műsor) (ism.) n 17.00 Kapás (Műsor a szociális szövetkezetekről 2.) n 17.30 Bencze-show: Éles István n 18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.30 Siker (gazdasági műsor) n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Közügy (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Építész (építészeti és ingatlanforgalmazási magazinműsor) (ism.) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 20.55 Ízelítő (Kukkantson be hozzánk 5 percre!) n 21.00 Az idegen tekintete (amerikai filmdráma) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Köz-ügy (ism.) n 00.00 Siker (ism.) FEBRUÁR 8., PÉNTEK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Köz-ügy (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 17.00 KorKontroll percek n 17.30 Bencze-show: Adagio n 18.00 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Megyei Tükör (magazinműsor) n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 A csendes kopó (amerikai film) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.) FEBRUÁR 9., SZOMBAT n 5.00–8.00 Napszemle (ism.) n 8.45 Hajrá! (ism.) n 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Grand Prix (autó- és motorsportkrónika) n 10.30 Épi-Tech (házépítők magazinja) n 16.30 Debreceni Színképek (színházi magazin) (ism.) n 17.00 Dokumentumműhely n 17.30 Kukta n 18.00 Megfejtéseiket február 13-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A) címére. Sorsolás szerdán délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét a február 20-án megjelenő számunkban közöljük. # "+ # "+

    &   "& '+   #   $"

Kliptománia (klipkívánságműsor) n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (ism.) n 19.45 Partifecskék nyomában (dokumentumfilm) n 20.30 Hírháló n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel n 21.55 Ízelítő

Színképek (kulturális magazinműsor) (ism.) n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Bűnös város (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.)

FEBRUÁR 10., VASÁRNAP n 16.15 Kirakat n 16.20 Újvilági portrék: Barázdát vont az „idióma ember” – Makkai Ádámról készült portréfilm. A Debrecen Televízió filmje. n 17.20 Megyei Tükör (ism.) n 17.50 Kliptománia (ism.) n 18.50 Hétszemle n 19.10 Vasárnapi Napszemle n 19.30 Természeti örökségünk a Túr folyó n 20.05 Erdőspuszták 1–2. n 21.00 Bangkok árnyai (amerikai thriller) n 23.00 Vasárnapi Napszemle (ism.)

FEBRUÁR 13., SZERDA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 16.30 Kukta (ism.) n 17.00 Irány a munka világa! A távmunka n 17.30 Nyitott világ: A pécsi egyetemi könyvtár régen és ma n 18.00 Hortobágy színei: Puszták és mocsarak n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Debreceni Színképek n 20.30 Hírháló n 21.00 Az alagút (amerikai filmdráma) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.

FEBRUÁR 11., HÉTFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 17.00 Stílus (életmódmagazin) n 17.30 Nyitott világ: Arborétumok: Vas megye n 18.00 Útkereső 4. (pályaválasztási magazinműsor) (ism.) n 18.30 Siker (gazdasági műsor) n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Építész (ism.) n 20.30 Hírháló n 21.00 Breakheart-szoros (amerikai kalandfilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.) FEBRUÁR 12., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 17.00 Helyszín (bűnügyi magazin) n 17.30 Nyitott világ: A kecskeméti Bozsó-gyűjtemény n 18.00 Hortobágy színei: Hortobágy és a Nemzeti Park n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Debreceni )

!+ "+$

 #"#

  %&+

FEBRUÁR 14., CSÜTÖRTÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 17.00 Biztonsági zóna n 17.30 Nyitott világ: A Pécsi Janus Egyetemi színház n 18.00 Erőnk Forrása n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Köz-ügy n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Útkereső 4. (pályaválasztási magazinműsor) (ism) n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Eljátszott zálog (amerikai film) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Köz-ügy (ism.) n 00.00 Siker (ism.) Ügyeleti telefonszám: 06-30/2787-131 Fax.: 52/525-105, 52/525-115 E-mail: [email protected] A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!   

   # ' "

$ &


    



  # !  "

)$

! # %& 

"$ '"


 & $"

#!(  $ $$

 $  $" #+ !

# $

" $"+

 $

$ # 

"$ "+

$ %"%+

$ "#


   


! " %"

 $ &

   #& , 

"   

  & '+ "&

    $"+

"( #

$ '+"&

& ! 

 " &

  $$

% 

 #

% " #

#

!  ,

$ $ $ &

" $  "  "

 

#" "


+ & ' 

  $"

& 


   " )' 

A január 23-i rejtvény megfejtése: „Okosnak és bölcsnek lenni két különböző dolog.” A helyes megfejtést beküldők közül könyvet nyert: Csernyi Sándor debreceni (a nyereményt átveheti a szerkesztőségben) és Istenes Andrásné téglási olvasónk (nyereményét postán küldjük el).

Lelátó

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Edzőcsere két csapatnál Új edzővel, a korábban Tuzséron dolgozott Németh Károly vezetésével a 9. helyről kezdi a tavaszi idényt Hajdúböszörmény NB III-as focicsapata. Az őszi szezon talán legcsalódottabb alakulata – a vezetők eredetileg dobogós álmokat szövögettek – új célokkal várja a márciusi folytatást. – A jelenlegi helyzetünkben az ötödik­hatodik hely eléré­ se lehet a reális cél – árulta el Kulcsár Tamás, a HTE elnö­ ke. – A keretünkben több vál­ tozás is várható. Az Angliában munkát vállaló Nagy Sándor mellett Varga Mihály és Siket Lajos is távozott tőlünk. A he­ lyükre Király László érkezett – Baktalórántházáról –, Szabadi László pedig Hajdúnánásról tért vissza hozzánk, de további két labdarúgó leigazolását is ter­ vezzük. A csapatnak minden mun­ kanapon van tréningje, s emellett nyolc edzőmeccset játszunk a rajtig. A DEAC, a Hajdúszoboszló és Balmazújváros elleni derbiken kívül részt veszünk a nyíregyházi Stadion Kupa műfüves felkészülési sorozaton is: január 26­tól öt hét­ végén át összesen öt ellenfél vár ránk – sorolta a felkészülés mene­ tét az egyesületi elnök. Kulcsár Tamás érthetően nem elégedett a csapat őszi szereplésé­ vel. Az okokat azonban ismeri, s bi­ zakodva várja a folytatást. Ez csak jobb lehet az őszinél. – Nagymértékű sérüléshullám söpört végig a csapaton, s ez alap­ jaiban határozta meg a szereplé­ sünket – mondja. – A legerősebb­ nek vélt tizeneggyel egyszer sem tudtunk kiállni, s ahogy telt az idő,

Dávid Tamás távozott Nyíradonyból egyre inkább elfogytunk. Így példá­ ul az utolsó fordulóban, Ibrányban már egy serdülőkorú, 15 éves játé­ kost is kénytelenek voltunk szere­ peltetni. Nagyon bízunk benne, hogy tavasszal mindez nem ismétlődik meg, s Németh Károly irányításá­ val sikerül legalább három­négy helyet előrelépni a tabellán, annak ellenére is, hogy a sorsolásunk nem kedvező. A tizenötből kilenc idegenbeli mérkőzés vár ránk – te­ kint előre optimista hangulatban Kulcsár Tamás. A böszörményiekhez hasonlóan a nyíradonyi vezetők is másként képzelték el az őszi szezont, mint ahogy sikerült. Mercs Gábor, a se­ reghajtó, mindössze egy pontot szerzett adonyi gárda egyesületi elnöke meg is tette az első lépést a jobb tavaszi folytatás érdeké­ ben: edzőcseréről döntött. Így az

eddigi tréner, Rása Csaba helyett immár Szemán Zsolt játékosedző irányításával végzi a felkészülést az együttes. A játékoskeretben is lesznek változások. Így már biztos, hogy Dávid Tamás tavasszal a me­ gyei I­es Sárrétudvari csapatában rúghatja majd a gólokat. Érkezők­ ről egyelőre nem számolt be a klub első embere, de mint mondta, van­ nak kiszemeltjeik. – Frissítésre és erősítésre szo­ rul az együttesünk, hiszen tudjuk, hogy a mostani keretünk nem üti meg az NB III. szintjét. Nehéz, már­ már kilátástalan helyzetben va­ gyunk, ám megpróbáljuk a lehetet­ lent, s ha sikerül megerősítenünk a keretet, mindent megteszünk egy eredményesebb folytatásért – ígéri Mercs Gábor. Kép és szöveg: Faragó László

Az ellenfél: Aramis A Magyar Labdarúgó-szövetségben elkészítették a futsal Magyar Kupa 2007–2008-as szezonja elődöntőinek a sorsolását. Megyénk csapata, az NB I­es baj­ nokságban listavezető berettyóúj­ falui Mezei­Vill FC a 7. helyezett fő­ városi Colorspectrum Aramis gár­ dáját kapta ellenfélül. A párosítás érdekessége, hogy a két együttes a pontvadászat legutóbbi játék­ napján is egymással meccselt,

Újfaluban 2–2­es döntetlennel zártak. Így bőven van törleszteni­ valójuk Szitkóéknak. Ezúttal két összecsapáson, oda­ és vissza­ vágó során harcolhatják ki a ku­ padöntőbe kerülést. Némi előny lehet a Mezei­Vill­esek számára, hogy a visszavágót vívhatják majd hazai környezetben. A kupacsaták első fordulójára február 13­án kerül majd sor. A visszavágókat március 12­én ren­ dezik.

A párosítások: február 13., szerda: Goldball RFC Csömör–Euro­Mobil­ Trans Győr Colorspectrum Aramis–MVFC Berettyóújfalu március 12., szerda: Euro­Mobil­Trans Győr–Goldball RFC Csömör MVFC Berettyóújfalu– Colorspectrum Aramis

23

Madar Szoboszlón NB I­es játékossal erősítette meg játékoskeretét a megyei I. osztályú labdarúgó­bajnok­ ság listavezetője, a Hajdú­ szoboszló. A bajnokságban tizenkét pontos előnnyel ve­ zető fürdővárosiak „bomba­ igazolása” a hajdani lokista, a legutóbbi idényt az NB I­es REAC gárdájában töltő Madar Csaba, aki játéktudása alap­ ján akármelyik élvonalbeli együttesben megállná még a helyét. Ám az ötszörös bajnoki aranyéremmel büsz­ kélkedő játékos úgy döntött, hogy felhagy a profi futballal, s megkezdi a beilleszkedését a civil életbe. Rajta kívül is van még egy új, gólerős szer­ zeménye az NB III. felé kacsin­ gató Szalánczi­alakulatnak: a Sárrétudvariból leigazolt Fegyverneki Máté is támadó típusú labdarúgó. Bizonyítja ezt, hogy az ősszel tizenegy találatot jegyzett a volt csa­ patában.

„Mezei” válogatottak Két Mezei­Vill játékos, Trencsényi János és Pallai Gábor is behívót kapott Kozma Mihály szövetségi edzőtől a világbajnoki se­ lejtezőkre készülő magyar futsalválogatottba. Nemzeti csapatunk január 25–29­e között Oroszországban ven­ dégszerepelt Ukrajna, Hor­ vátország és a házigazdák társaságában egy olyan tornán, amely ideális felké­ szülést nyújt az idei vb­kva­ lifikációs meccsekre. Ezek első lépcsőfoka a hazánkban sorra kerülő négycsapatos selejtező, amelyen Anglia, Macedónia és Lengyelor­ szág az ellenfél. Európában egyébként tíz ilyen selejtező­ csoportban küzdenek majd a csapatok. A csoportgyőzte­ seket ezután összesorsolják, s az öt meccs győztese, azaz öt európai alakulat lesz tagja a szeptemberi, Brazíliában megrendezendő vb mező­ nyének.

24

24

Lelátó

[ Hajdú­bihari Hét | 2008. február 6. ]

Dzsudzsák Apró gyerek volt Dzsudzsák Balázs, amikor először láttam. A tévében. Egy tehetségkutató tornán rugdosta a gólokat. Egy életre megtanultam a nevét, s lassan már a PSV-szurkolóknak sem törik bele a nyelvük. A kis srácból egy nem sokkal nagyobb felnőtt lett. De a pályán mégis óriás ő. Joggal reménykedhetünk abban, hogy a Balázs-show folytatódik. (KyT)

Késő estig pattogott a labda a Hódos Imre­sport­ csarnokban az egyetemi labdarúgó­bajnokság döntőjén, a Buzánszky­kupán. Sándor Mihály debreceni futballtörténész az Aranycsapat le­ gendás jobbhátvédjéről, Buzányszky Jenőről Vasutasból aranybányász címmel írt könyvet, amelyet az esemény apropóján mutattak be.

Csütörtök Sorsoltak a női kézilabda Magyar Kupában. A DVSC­Aquaticumnak a Cornexi otthonában, Szé­ kesfehérvárott kellene kiharcolnia a négy közé jutást. Ha ez sikerül, Debrecen is pályázik a finálé megrendezésére.

Péntek

Hétfő Pénzbüntetéssel sújtották a DVSC­Aquaticum NB I­es női kéziseit és a szakmai stábot a klub veze­ tői a kritikán aluli szereplés miatt… Negyedik helyen végzett az oroszországi Jekatyerinburgban megrendezett futsaltornán a magyar válogatott. Legjobbjaink az Ukrajna ellen elszenvedett 3–0­s vereséget követően a horvá­ tok elleni bronzmeccsen (2–2) büntetőkkel ma­ radtak alul. A magyar együttesben helyet kapott a berettyóújfalui Meze­Vill FC két játékosa, Pallai Gábor kapus és Trencsényi János.

Szerda Két meccs, két vereség volt a debreceni labdarú­ gók mérlege az Oláh Gábor utcai műfüvön román ellenfeleikkel szemben. A DVSC­Teva az FC Bihor ellen 1–0­ra, míg a fiatalokból verbuválódott ve­ gyes csapat a Politehnica Timisoarától 2–0­ra kapott ki.

Óriási meglepetésre a félidőben még a sereghaj­ tó Kiskunhalas vezetett hat góllal a Hódos Imre­ sportcsarnokban, szünet után azonban fordított az idei szezont pocsékul kezdő DVSC­Aquaticum NB I­es női kézilabdacsapata. A 29­26­os győze­ lemnek remélhetőleg az lesz az eredménye, hogy kezd kimászni a gödörből a jóval többre hivatott együttes. Bár gólt lőtt és gólpasszt adott franciaországi próbajátékán Czvitkovics Péter, mégsem tartott rá igényt a másodosztályú Grenoble. A középpá­ lyás visszatért a DVSC­Teva­hoz, amely öt évre szerződtette a montenegrói válogatott kapusát, Vukasin Polekszicset, aki legutóbb Tatabányán védett. Továbbra is az élen áll a futsal NB I­ben a Mezei­ Vill FC, miután az Arrabona FC­t 6­2­vel küldte haza Győrbe.

Szombat Alaposan visszavágott a fővárosban az FTC NB I­es női kézilabdacsapata a Tajtavill­Derecskének az ősszel elszenvedett háromgólos vereségért, bár a játék képe alapján a 33–23­as Fradi­diadal túlzottnak tűnt. Veretlen maradt, mégis „csak” második lett a Csepelen megrendezett szabadfogású váloga­ tó versenyen a pekingi olimpiára vágyó Tőzsér Sándor. A Debreceni Sportcentrum birkózója bedagadt térddel is a döntőig menetelt a 66 ki­ lósok mezőnyében, de a fináléra nem állt ki, mert már nem hajlott a lába. A sérülését egyébként az egyik edzés utáni rögbizés közben szerezte…

Ismét megrendezték az egyetemi labdarúgóbajnokság döntőjét a Buzánszky-kupáért

Több mint kétórás csatában bukott el (3:2) Sze­ geden a betegségek miatt tartalékos DEAC a férfi röplabda NB I. Ligacsoportjának rangadóján. A

A DEAC-SI női kosárlabdacsapata triplazáport zúdított ellenfele hálójába Tisza­partiak mögött a debreceniek a legesélye­ sebbek a második hely megszerzésére, ami után a Kiemelt csoportba kerülésért küzdhetnének. A vendég OSC­re triplazáport zúdítva nyert (92–67) a DEAC­SI a női kosárlabda NB I/B­ben. Nem és nem megy a Lokinak a felkészülési lab­ darúgó­mérkőzéseken. A román International Pitesti 2–0­ra, az ukrán Zakarpattja Uzshorod 2–1­re bizonyult jobbnak a Nagyerdőn a DVSC­ Teva­nál. A nap egyetlen debreceni gólját a Győr­ ből visszarendelt Igor Bogdanovics rúgta.

Vasárnap Nem tudta megnehezíteni az esélyesebb Dunaferr SE dolgát a DKSE­Airport Debrecen. A férfi kézilabda NB I. dunaújvárosi rangadóján a jobb erőkből álló hazaiak szinte végig vezetve szerezték meg a két pontot (32–26).

Sportprogram Február 6., szerda  18 óra, Hódos Imre-sportcsarnok: DKSE-Airport Debrecen–Veszprém NB I-es férfi-kézilabdamérkőzés Február 9., szombat  10.30 óra, Oláh Gábor-sportcsarnok: OBI-es tollaslabda csapatbajnoki forduló  15 óra, agrár tornacsarnok: DEAC–Nyíregyháza férfiröplabdatalálkozó az NB I. Ligacsoportjában Február 10., vasárnap  18 óra, Hódos Imre-sportcsarnok: DVSC-Aquaticum– Rulmentul Urban Brasov (román) női kézilabda-összecsapás, KEK-nyolcaddöntő, első mérkőzés  18.15 óra, tócóvölgyi jégcsarnok: Debreceni Hokiklub– Újvárosi Hokillák OB II-es jégkorongmérkőzés

Debrecen, Petõfi tér 8. • Nyitva minden nap: 09.00–05.00 óráig

ROYAL RULETT TEREM

A Jackpot összege meghaladja az 1 000 000 Ft-ot!