ÚJSÁGOLÓ SZIGETMONOSTOR ÖNKORMÁNYZATI HAVI LAPJA
Zöld erdőben jártam…
2004. október (X. évf. 10. szám)
- Köszönöm! Mint Szigetmonostor művelődésszervezője, ezúton szeretném megköszönni mindenkinek, aki áldozatos munkájával hozzájárult a 2004. szeptember 25-én megrendezett Szüreti Felvonulás és Mulatság és az október 11-én tarott, 70 éven felüli szigetmonostori idősek estéjének sikeres lebonyolításához. Külön szeretném megköszönni a 4XSz Bt. nagy értékű támogatását. A további együttműködés reményében, tisztelettel: Kovács Attila
- e-lérhetőség Fotó: Kovatti
Magára hagyott szemétkupac keresi felelőtlen gazdáját. A tartózkodási helyről további információ kérhető a szerkesztőségben. Tel.: 26-593-064
56- os emlékképek kilenc bekezdésben
1. Bóka Anna vagyok. 1942-ben születtem. Kilencen voltunk testvérek: öt lány és négy fiú. Én vagyok a legfiatalabb, István sorrendben a 8. gyermek. 1938. augusztusában szüle-
tett. Esztergályosnak tanult, később Újpesten dolgozott. Szerette a munkáját, nagyon ügyes kezű, aranyos, helyes, s rendkívül vidám fiú volt, sok baráttal. 18 évesen, esti órákban érte az a bizonyos végzetes lövés, 1956. október 27-én… (Az írás folytatása a 10. oldalon található.)
Harc a kishídért A napokban jogerőssé vált az M0-ás északi hídjának építési engedélye. Önkormányzatunk évek óta harcol azért, hogy a nagyhíd építésével egyidőben a lakosságnak sokkal fontosabb kishíd is megépüljön. Ezt a jogos igényünket folyamatosan elfogadták a legkülönbözőbb hatóságok. Még egy jogerős környezetvédelmi engedély is tartalmazza a Casino déli oldalánál átjövő közúti híd tervét. (A cikk folytatása a 7. oldalon található.)
Lapunk, az ÚJSÁGOLÓ a következő e-mail címen (is) várja a tisztelt olvasók hozzászólásait, véleményeit, gondolatait, cikkeit:
[email protected]
Falunaptár Ebben az évben is szeretnénk elkészíteni a „Falunaptárat”. Immár az ötödiket. Kérünk mindenkit aki úgy érzi, hogy anyagilag támogatni kívánja a megjelenést, jelezze Mócsai Lászlóné Marikánál. A naptár semleges és emberközeli, ezért kérjük, hogy a politika kalandorai kíméljenek minket. Köszönettel a szerkesztők, akik továbbra is Mócsai Lászlóné Marika, Debreczy Etelka és Sédy Tamás.
ÖNKORMÁNYZAT
ÚJSÁGOLÓ
TARTALOMJEGYZÉK ÖNKORMÁNYZAT
2
LEVÉLBONTÁS BERUHÁZÁS
6
HÍD/EGÉSZSÉGÜGY
7
KÖRNYEZET/MEGELŐZÉS 8 PÁLYÁZATI HÍREK
9
TÖRTÉNELEM
10
CIVIL KURÁZSI
12
KULTÚRA
14
ISKOLA
16
CIVIL/PROGRAMAJÁNLÓ 17 SPORT
19
KÖZÉRDEKŰ
20
Hivatali Hírek Még mindig parkolási kártya (a mozgáskorlátozottak részére) Felhívjuk az érintettek figyelmsét, hogy 2004. július 1-től a mozgáskorlátozottak által igényelhető parkolási engedélyeket a szentendrei Okmányiroda állítja ki, a szigetmonostori önkormányzatnál leadott kérelmek alapján. Továbbá tájékoztatásul közöljük, hogy az eddig kiadott parkolási engedélyek december 31-ig érvényesek, ezért az új dokumentumok, parkolási engedélyek ügyintézésének érdekében, az ide vonatkozó kérelmeket és az igényléshez szükséges egyéb okmányokat mielőbb szíveskedjenek eljuttatni az önkormányzati hivatalba. Adóügyek
2004. október zett adóazonosító jel bekérésekről levelet kaptak, a szigetmonostori Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási rendje szerint, telefonos úton vagy személyesen szíveskedjen bejelenteni azt. Továbbá értesítjük az adózókat, hogy aki még nem fizette be a 2004. évi adóját, az minél előbb szíveskedjen rendezni tartozását.
A szentendrei Okmányiroda nyitvatartási rendje Hétfő-Kedd: 12.00-17.00 óráig Csütörtök: 9.00-12.00 óráig Szerda: Zárva Péntek: Zárva Az okmányiroda címe: 2000 SzentendreVárosháza tér 4.
Ezúton értesíti a szigetmonostori adóhatóság ügyfeleit, hogy azon adózó személyek, akik az úgyneve-
Felhívás a Talajterhelési díjról 2004. január 1-jén lépett életbe a Környezetterhelési díjról szóló törvény, amelyet 2004. július 1-jétől módosítottak: bevezették a Talajterhelési díjat is. A bevezetett talajterhelési díj lényege, hogy azokat az ingatlantulajdonosokat kötelezi díjfizetésre, akiknek megvan a lehetőségük arra, hogy csatlakozzanak a szenyvízhálózatra, mégsem teszik ezt meg. A díj mértékét köbméterenként 120 forintban határozták meg, ezt az összeget azonban csak fokozatosan – 2009-ig – éri majd el. Fizetni először 2005 első felében kell majd. A törvény Szigetmonostorra is vonatkozik, ezért felhívjuk a tisztelt lakosság figyelmét, hogy akinek lehetősége és igénye van arra, hogy csatlakozzon a szennyvízhálózatra, 2004. december 31-ig tegye meg, ugyanis 2005-től életbe lép a fentiekben leírt Talajterhelési díj. Polgármesteri Hivatal
A Polgármesteri Hivatal nyitvatartásáról Ügyfélfogadás: Hétfő
8.00-16.00
Szerda
8.00-16.00
Péntek
8.00-12.00
Pénztári nyitvatartás: Hétfő, Szerda, Péntek 8.00-12.00 Ebédidő: 12.00-13.00 Szeretettel várjuk ügyfeleinket
Közérdekű Felhívás! Az ÚJSÁGOLÓ című havilap ezúton értesíti a tisztelt lakosságot, hogy a lap – a terjesztés során felmerült problémákból kifolyólag az elkövetkezendő időkben nem kerül “kihordásra”, ugyanakkor továbbra is ingyenesen lehet hozzájutni a településen található kereskedelmi egységekben. Szíves megértésüket megköszönve, tisztelettel: Az ÚJSÁGOLÓ szerkesztősége 2
ÚJSÁGOLÓ
ÖNKORMÁNYZAT
Önkörmányzati Hírek Az alábbiakban Szigetmonostor település Önkormányzatának Képviselő-testülete által 2004. szeptember 14én és szeptember 28-án hozott, határozati, illetve rendeleti szintre emelkedett döntéseit közöljük. 2004. szeptember 14. 1. Napirendi pont: 2004. évi költségvetés féléves helyzetéről tájékoztató. A Képviselő-testület 8 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 133/2004. (09.14.) Kt. határozat: Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselõtestülete az Államháztartásról szóló - többször módosított - 1992. évi XXXVIII. törvény 79. §-a alapján a helyi önkormányzat 2004. évi gazdálkodásának elsõ félévi helyzetérõl szóló tájékoztatót, beszámolót az alábbiak szerint hagyja jóvá. - Az önkormányzat 2004. évi gazdálkodásának elsõ félévi helyzetérõl szóló tájékoztató az önkormányzat, valamint az önkormányzat költségvetési szerveinek adatait - a helyi önkormányzat 1/2004. (02.10.) számú költségvetési rendeletében meghaározott címrend szerint tartalmazza. Az önkormányzat és költségvetési szervei 2004. évi költségvetési előirányzatainak első féléves alakulása: - A képviselõ-testület az önkormányzat 2004. évi költségvetési elõirányzatainak elsõ féléves teljesítését az alábbiak szerint fogadja el: Eredeti előirányzat (kiadások): 401 948 Módosított előirányzat (kiadások): 421 619 2004. elsõ féléves teljesítés (kiadások): 238 910 Teljesítés alakulása: 56,7 % Eredeti előirányzat (bevételek): 409 950 Módosított előirányzat (bevételek): 421 619 2004. elsõ féléves teljesítés (bevételek): 208 289 Teljesítés alakulása: 49,4 % - Az önkormányzat működési, fenntartási kiadási előirányzatainak 2004. első féléves teljesítését a képviselőtestület a következők szerint hagyja jóvá: személyi jellegű kiadások (02/49) Eredeti előirányzat: 126 130 Módosított előirányzat: 126 130 2004. első féléves teljesítés: 66 070 Teljesítés alakulása: 52,4 % munkaadókat terhelő járulékok (02/56) Eredeti előirányzat: 40 824 Módosított előirányzat: 40 824 2004. első féléves teljesítés: 22 069 Teljesítés alakulása: 54,1 % dologi jellegű kiadások (03/61) Eredeti előirányzat: 98 537 Módosított előirányzat: 102 335
2004. október
2004. első féléves teljesítés: 47 606 Teljesítés alakulása: 46,5 % speciális célú támogatások (04/17) Eredeti előirányzat: 0 Módosított előirányzat: 0 2004. első féléves teljesítés: 0 Teljesítés alakulása: 0 Összesen: Eredeti előirányzat: 284 364 Módosított előirányzat: 301 363 2004. első féléves teljesítés: 188 542 Teljesítés alakulása: 62,6 % - Az önkormányzat felújítási és felhalmozási kiadásainak 2004. első féléves teljesítését és a teljesítés alakulását az alábbiak szerint hagyja jóvá: felújítások (05/6) Eredeti előirányzat: 17 945 Módosított előirányzat: 17 945 2004. első féléves teljesítés: 5 681 Teljesítés alakulása: 31,7 % beruházások (05/33) Eredeti előirányzat: 69 502 Módosított előirányzat: 69 502 2004. első féléves teljesítés: 44 101 Teljesítés alakulása: 63,5 % egyéb felhalmozási célú kiadások, támogatások (05/38, 06/10, 06/21) Eredeti előirányzat: 9 402 Módosított előirányzat: 1 400 2004. első féléves teljesítés: 600 Teljesítés alakulása: 42,9 % A tartalék, illetve a hiány/többlet összegének alakulása: - Az önkormányzat képviselő-testülete a tartalék felhasználását az alábbiak szerint hagyja jóvá: Tartalék (céltartalék): Eredeti előirányzat: 28 737 Módosított előirányzat: 31 409 2004. első féléves teljesítés: 0 Teljesítés alakulása: 0 % 2. Napirendi pont: Önkormányzati rendeletek jogharmonizációja. A Képviselő-testület 7 igen, 1 tartózkodik szavazattal a következő rendeletet alkotta: Szigetmonostor Község Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2004. (IX.14.) számú Rendelete a gyermekvédelem helyi szabályozásáról. A rendelet célja, hogy a Gyvt. által megállapított, a gyermekek védelmét szolgáló ellátási formák alkalmazásához – a helyi sajátosságokat figyelem bevéve – a feltételrend-szert és eljárásokat szabályozza. A Képviselő-testület 7 igen, 1 nem, 1 tartózkodik szavazattal a következő rendeletet alkotta: Szigetmonostor
3
ÚJSÁGOLÓ
ÖNKORMÁNYZAT
Község Önkormányzata Képviselő-testülete 7/2004 (09.14.) sz. rendelete a felnőtt korúakra vonatkozó szociális gondoskodás helyi szabályairól. A rendelet célja, hogy a Képviselő-testület eleget tegyen az Sztv. által előírt szabályozási kötelezettségének, és a felnőtt korúakra vonatkozó szociális gondoskodás hatáskörébe tartozó feladatait tekintve megállapítsa az egyes ellátásokra való jogosultság feltételeit, az eljárás és az ellenőrzés rendjét. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal a következő rendeletet alkotta: Szigetmonostor község Képviselő-testületének 8/2004. (IX.14.) számú rendelete az önkormányzat vagyonáról, és a vagyongazdálkodás szabályairól. E rendelet hatálya kiterjed: a. a községi önkormányzatra, annak szerveire, továbbá az önkormányzat által alapított és tulajdonosi irányítása alatt működő költségvetési szervekre (a továbbiakban: intézmények); b. mindazokra a dolgokra, melyek községi önkormányzat tulajdonában vannak, így az ingatlan és ingó dolgokra, vagyoni értékű jogokra, a gazdasági és közhasznú társaságokban az önkormányzatot megillető részesedésekre, valamint az értékpapírokra (a továbbiakban: önkormányzati vagyon). A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal a következő rendeletet alkotta: Szigetmonostor Önkormányzat Képviselő-testülete 9/2004. (IX.14.) rendelete a helyi önszerveződő közösségek pénzügyi támogatásának rendjéről. A rendelet célja: Szigetmonostor Önkormányzat Képviselő-testülete elismeri és támogatja azt a tevékenységet, amelyet a településen élő vagy dolgozó állampolgárok önszerveződő közösségei végeznek az önkormányzati feladatok megvalósítása, a polgárok közéletbe való bevonása, a település fejlesztése és szépítése, a környezetvédelem, az arra rászorulók támogatása, a kultúra és a hagyományok ápolása, a lakosság művelődése, oktatása, szórakozása, sportolása érdekében. 3. Napirendi pont: Óvodavezető beadványa. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal a következő ülésre halasztja a beadvány érdemi elbírálását. 4. Napirendi pont: Egyebek a. A Bursa Hungarica folytatásáról. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 134/2004. (09.14,) Kt. Határozat: Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete kijelenti, hogy a felsőoktatási hallgatók számára, valamint a felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok részére kiírandó Bursa Hungarcia Felsőoktatási
4
2004. október
Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2005. évi fordulójának Általános Szerződési Feltételeit elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és folyósítása során maradéktalanul az Általános Szerződési Feltételekben foglaltak szerint jár el. b. Az iskolai tornaterem parkettázásáról. Az Iskola tornatermének parketta javítása 673.125,-Ft-ba fog kerülni. Korábban kevesebb összegről döntött a testület. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 135/2004. (09.14.) Kt. Határozat: Szigetmonostor Önkormányzatának Képviselő-testülete az iskolai tornaterem parketta javítására 673.125.Ft kifizetését engedélyezi a tartalék alap terhére. c. Sátor bérlés a Szüreti felvonulás és Mulatságra. A Képviselő-testület 8 igen, 1 tartózkodik szavazattal az alábbi határozatot hozta: 136/2004. (09.14.) Kt. Határozat: Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Szüreti bál megrendezéséhez sátor bérleti díjához 168.000,-Ft+ÁFA (210.000.-Ft) kifizetését engedélyezi a tartalék alap terhére.
2004. szeptember 28. 1. Napirendi pont: M0-ás építésével kapcsolatos határozat megváltoztatásáról. A Képviselő-testület 9 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 137/2004. (09.28.) Kt. Határozat: Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Közlekedési Főfelügyelet FO/KI/NS/A/2052/ 7/2004. számú határozata ellen jogorvoslattal kíván élni a Fővárosi Bíróságnál, felhatalmazza a polgármestert, hogy Szigetmonostor Önkormányzat jogi képviseletéről gondoskodjon. 2-3. Napirendi pont: (2.) A jutalomkeret felosztásáról; (3.) A 2004. évi bérpolitikai intézkedések központi támogatásáról. A Képviselő-testület 7 igen, 2 tartózkodik szavazattal a 2. napirendi pont elnapolásáról
ÚJSÁGOLÓ
ÖNKORMÁNYZAT
döntött. A Képviselő-testület 8 igen, 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 138/2004. (09.28.) Kt. Határozat: Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete a helyi önkormányzatok közalkalmazottait érintő 2004. évi bérpolitikai intézkedésekről szóló 239/ 2004. (VIII.16.) Korm. Rendelet alapján, az állami költségvetés terhére történő 1 %-os támogatást igénybe kívánja venni a 6 %-os mértékű béremelés végrehajtása céljából. Ezzel egyidejűleg a köztisztviselők részére is biztosítja a 6 %-os mértékű béremelkedést, a közalkalmazottaknak adott béremelés feltételei szerint. 4. napirendi pont: Egyebek a. Az Óvoda vezetője kérte, hogy az Alapító Okirat módosításra kerülhessen. Az intézmény új neve: Nyitnikék Óvoda. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 139/2004. (09.28.) Kt. Határozat Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete elfogadja a Nyitnikék Óvoda Alapító Okiratát. b. Ingatlan ügy: A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 140/2004. (09.28.) Kt. határozat Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete Szatmári László és Szatmári Lászlóné (egy háztartásban élnek Budapesten) tulajdonában lévő 1461 hrsz-ú ingatlant terhelő jelzálogjog, elidegenítési és terhelési tilalom törléséhez hozzájárul. Felhívja a jegyzőt a Körzeti Földhivatalnál történő intézkedésre. c. A Képviselő-testület 8 igen, 1 tartózkodik szavazattal az alábbi határozatot hozta: 141/2004. (09.28.) Kt. Határozat Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete hozzájárul ahhoz, hogy a tulajdonát képező 011/14 hrsz-ú 3,21 AK értékű területet Debreczeni Lajos 2015 Szigetmonostor, Martinovics u. 2. szám alatti lakos részére kiadja az FVM Hivatal. Az Önkormányzat 3,21 AK értékben más helyen kér területet ennek helyében. Ezzel módosításra került a 7/2004. (01.08.) Kt. Határozat. d. A Képviselő-testület 8 igen, 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 142/2004. (09.28.) Kt. Határozat Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete a Faluszépészeti Egylet részére 80.000,-Ft kifizetését engedélyezi a rendelkezésükre álló keret terhére. e. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 143/2004. (09.28.) Kt. Határozat Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete 300.000,-Ft kamatmentes munkáltatói kölcsön
2004. október
kifizetését engedélyezi Smitola Józsefné önkormányzati dolgozó részére, a helyi rendeletben meghatározott feltételekkel. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 144/2004. (09.28.) Kt. Határozat Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete Klement Józsefné önkormányzati dolgozó részére 300.000,-Ft kamatmentes kölcsön kifizetését engedélyezi a helyi rendeletben meghatározott feltételekkel. e. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 145/2004. (09.28.) Kt. Határozat Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete megbízza a Polgármesteri Hivatalt, hogy a szigetmonostori 2750 hrsz-ú ingatlan forgalmi értékének meghatározása céljából ingatlan értékbecslővel végeztesse el az értékelést. Megbízza továbbá, hogy a csereingatlanok értékét is állapítsa meg. f. M0-ás kishíd ügyében a Fővárosi Vízművek Rt. közös nyilatkozat aláírását javasolta. A Képviselő-testület 8 igen, 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 146/2004. (09.28.) Kt. Határozat Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestületének nem áll módjában aláírni közös nyilatkozatot a Fővárosi Vízművek Rt-vel az M0-ás és a kishíd kapcsán, a jogorvoslati eljárás jogerős befejezéséig.
g. A Képviselő-testület 9 igen egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 147/2004. (09.28.) Kt. Határozat: Szigetmonostor község Önkormányzatának Képviselőtestülete az Országos Lakás és Építésügyi Hivatal Építészeti Örökségre kiírt pályázaton indulni kíván. Felkéri Gubán Sándor főépítészt a Polgármesteri Hivatal homlokzati terveinek elkészítésére. Polgármesteri Hivatal
CSALÁDSEGÍTŐ ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT 2000 Szentendre, Szentlászlói út 89. E-mail:
[email protected] [email protected] Telefonáljon bátran, hogy segíteni tudjunk! Tel.: 06-26/312-605
5
LEVÉLBONTÁS/BERUHÁZÁS
ÚJSÁGOLÓ
Szemétdomb Horány kapujában A Szentendrei-sziget déli részét több kishajóbal és komppal lehet megközelíteni. Itt terül el Horány. Már a múlt rendszer elejétől fogva ismert üdülő terület. A XX. század közepétől népesedett be. Az erdős, mocsaras részek, kisebb-nagyobb szántóföldek megszűntek, s helyettük egyre tött és több üdülő épült. Ma már lényegében a Monostori út és a Szentendrei út között nincs szabad terület. A látogatók többsége a Dunakeszi-Horány között közlekedő komppal juthat el a szigetre. Autóval, s gyalog a Dunakeszi oldalon felszállnak a hajóra, s tekintetüket a sziget felé fordítják. Élvezik a Dunán való ringatózást, gyönyörködnek a táj szépségeiben. A parthoz érve ez a szépség megszűnik, s helyette ócskavasak, beton tömbök, gaz, piszok tárul a látogató szeme elé. A Dunapart e része magántulajdon vagy talán senki sem tudja kié? A kompot a Duna Komp Rt. üzemelteti, mellette az ELMATECK Rt. tulajdona van. Az utóbbi
2004. október
bekerített területe gondozott és ápolt, a hírek szerint az ott lévő régi csárda romjait le fogják bontani, s valami más létesítmény fog oda épülni. Reméljük az a csúnya rom előbb vagy utóbb el fog tűnni. Viszont mi, Horányiak szégyelljük, nem tekintjük magánügynek a komp körüli szemétdombot! A lakosság, s az üdülők nagy része folyamatosan próbálkozik tisztábbá, szebbé tenni legszűkebb otthonát, s nyaralóját. Az Önkormányzat és a Vízművek évente több százezer forintot költ szemételtakarításra a lakossággal összefogva. Ezek után joggal vetődik fel a kérdés, hogy az említett területen működő vállalkozókat, miért nem lehet a törvény szigorával arra kötelezni, hogy a területükön a közízlést bántó szemetet tüntessék el?! Jó lenne, ha a visszafelé utazóknak keszkenőjüket lebegtetve, ismerőseiktől búcsúzva, a „horányi part elmosódása után” nem kellene a szemüket dörzsölni, agyukat tisztítani az utolsó látvány után. Tari József
Átadták a sziget első bicikli útját 2004. szeptember 30-án megtörtént a műszaki átadása a községből a Határcsárdai révig vezető kerékpár és gyalogos útnak. Sajnos közvetlenül a kompig nem lehetett megvalósítani az építést, mert a gáton nem engedélyezték az út továbbvezetését. A Fővárosi Vízművek jelenlegi koncepciója szerint az árvízvédelmi töltésen történő kerékpárutak építésének tervét nem kívánja támogatni. A községbe érkezve a bicikliút a közútra ér ki, s a tervezett további szakaszon a falut kikerülve haladna a Gödi révig, ahol a szigetmonostori önkormányzat által vásárolt átkelőhajón – mely kerékpárok szállítására, illetve kerekesszékkel közlekedők számára is használható – kelhetnek át a túlpartra az utazók. A tervek szerint a kerékpárút a közúttól füvesítéssel és cserjék telepítésével fog látványosan elkülönülni. Reméljük, hogy a munkába, iskolába igyekvők örömmel veszik használatba az átadott útszakaszt! Gabi
Közlemény! Ezúton értesítjük Szigetmonostor település lakosságát, hogy az eddig ki nem fizetett csatorna visszatérítés még mindig felvehető a Polgármesteri Hivatalban (ügyfélfogadási időben). Polgármesteri Hivatal
6
Még kissé szokatlan a helyzet: gyalog- és kerékpárút vezet a Duna-partra, a kompátkelőhöz. (fotó: Kovatti)
Szerkesszük együtt az újságot! Az ÚJSÁGOLÓ című, havi rendszerességgel megjelenő községi újság szerkesztősége továbbra is várja az olvasói leveleket, hozzászólásokat, észrevételeket. Közvetlen telefonos elérhetőség: 70-3740-541
HÍD/EGÉSZSÉGÜGY
ÚJSÁGOLÓ
Harc a kishídért! (folyt.) Sajnos a magyar átok – az összefogás hiánya ismét hátráltatja a dolgokat. Szentendre ugyanis hiába hangoztatja térségi központ szerepét, valójában csak a saját érdekeit nézi. Ők valójában a Dera patak magasságában szeretnék a hidat, amelynek semmilyen szakhatósági engedélye nincs. Ha tovább ragaszkodnak ehhez az elképzelésükhöz, az alkalmat ad másoknak arra, hogy a kishíd tervezését és építését sok-sok évvel elodázzák.
fotó: Kovatti
Természetesen Szentendre mostani álláspontja érthető, az hogy a szigeti forgalmat a városon kívül szeretnék leágaztatni. Mégis arra kérjük Őket, segítsenek a kishíd engedélyeztetésében. Korábban szerkezeti tervükben több helyszínhez is hozzájárultak, 1995. évben a két Önkormányzat meg is állapodott a „C” változat (Casino) elfogadásában. Az Együttműködési megállapodást Szilágyi Lajos és Kállay Péter polgármesterek írták alá. Jogállamban ez a korábbi irat a későbbi polgármestereket is köti. Senki nem szeret pereskedni, ráadásul a megegyezés helyetti huzavona senkinek sem jó. Nagyon bízunk abban, hogy a korábbi megállapodásokat mindenki betartja és a jogerős engedélyeket senki nem akarja megkerülni. Addig is „szárazon tartjuk a puskaport”. Szerkesztőségi közlemény
Közel az influenza járványok időszaka Olyan hónapok következnek, melyek alatt sok légúti megbetegedés fordul elő körülírt területeken és országos viszonylatban is, a lakosság körében szétszórtan vagy halmozottan, esetleg kifejezetten járványos formában.
2004. október
A klasszikus világjárványok kórokozói közül az influenza vírusok A és B típusai maradtak azok, melyek évről évre, világszerte a legnagyobb számú megbetegedést okozzák. Egyéb légúti fertőzések kórokozóihoz hasonlóan az influenzavírusok is a köhögéskor, tüsszögéskor és beszéd alatt keletkező légúti váladékcseppecskék révén terjednek (cseppfertőzés). Klinikai szempontból fontos különbség az influenza és egyéb légúti megbetegedések között, hogy az influenza kezdeti tünetei közül a hurutos tünetek hiányoznak. Hirtelen kezdet, magas láz, erős levertség és izomfájdalmak a jellemzőek. A fertőzés megelőzésének egyetlen hatékony módja az időben elvégzett védőoltás. Valamennyi oltóanyag a jelenleg előforduló mindkét influenza A és B típusba tartozó törzseket tartalmazza. A védőoltás mindenkinek ajánlott, de különösen fontos, hogy védőoltásban részesüljenek azon személyek, akiknél alapbetegségük, bizonyos gyógykezelésük, vagy életkoruk miatt súlyos lefolyású, sőt életveszélyes lehet egy influenza fertőzés. A védőoltás az idős emberek körében a kórházi felvételek számát 25-39%kal, az össz halálozási gyakoriságot közel 50%-kal csökkenti. A legutóbbi járványban kizárólag oltatlan, döntően az idősebb korosztályhoz tartozó személy esetében volt végzetes az influenza fertőzés. A Magyarországon forgalomban lévő influenza vakcinák kizárólag inaktivált vírust vagy annak csupán egy meghatározott részét tartalmazzák, így nem okozhat influenzás megbetegedést. Október végétől a háziorvosoknál az oltóanyag rendelkezésre áll azok számára, akik térítésmentes oltásokra igényjogosultak. Így elsősorban: 1. – Életkoruktól függetlenülidült szív, keringési, légzőszervi, vese és anyagcsere (cukorbetegség) betegségben szenvedők, – rosszindulatú daganatos vagy csökkent immunitással rendelkező személyek, – szociális otthonokban, öregek otthonában, egészségügyi intézményben huzamos ideig ápolt személyek, – 60 évesnél idősebb személyek egészségi állapotuktól függetlenül, – tartós szalicilát kezelésben részesülő gyermekek. 2. – Kórházakban és alapellátásban dolgozó egészségügyi személyzet. – Szociális intézményben azok a dolgozók, akik az ápoltakkal kapcsolatba kerülnek. – A fenti egyes csoportba soroltak otthoni ellátását biztosító személyek. Azok számára, akik nem tartoznak a térítésmentes oltásra jogosultak körébe, a gyógyszertárakban 5 különböző gyártású influenza elleni oltóanyag kerül forgalmazásra, melyet orvosi vényre 50%-os TB hozzájárulással lehet igénybe venni. Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat
7
KÖRNYEZET/MEGELŐZÉS
ÚJSÁGOLÓ
Ismétlés a tudás… Immáron harmadik alkalommal jelentetjük meg a szelektív hulladékgyűjtéssel kapcsolatos alapinformációkat. Jelen írásban a legfontosabb tudnivalókat ismételjük meg újfent. A hulladék-szigetek a település következő pontjain kerültek elhelyezésre: 1. Szabadság tér
2. Mátyás Király tér
Fekete tároló: ép, vagy törött fémmentes színtelen, vagy színes befőttesüveg, üvegpohár palack, de nem tükör, síküveg, fénycső, villanykörte, kerámia, porcelán
2004. október
Kék tároló: papír hulladék (csomagoló papír, kartondoboz, hullámpapír, Újság – könyv – füzet), de nem használt papír zsebkendő, piszkos, zsíros, olajos papír, tetrapack doboz, fóliázott papír. Sárga tároló: Műanyag flakonok, palackok, de nem hipós, ecetes, étolajos palack. A könnyebb feldolgozás, és a jobb térkihasználás érdekében a műanyag hulladékokat összepréselve, a kupakokat lecsavarva érdemes elhelyezni. A tárolókba építési törmeléket, szerves hulladékot elhelyezni szigorúan tilos! Fontos szabály: a hulladék-szigetek mellé tilos lerakni bárminemű hulladékot!
Tapasztalatok a fa- és cserje börzéről 2004. október 2-án, reggel 9 óra magasságában, a Szigetmonostori Faluszépészeti Egylet fa- és cserje börzét rendezett a szabadság téri piacon. Sommásan azt lehet mondani: a virág csere-bere eredményes volt, a cserje azonban nem, illetve részben. Eredményes volt, mert sok virághagyma, gummó dísznövény cserélt gazdát, amitől újabb színfoltok jelenhetnek meg a portákon, színesedik, szépül falunk, Szigetmonostor. Az emberek egy jelentős részében tudatosodott, hogy a településükön talán meghonosodik ez a fajta „játék”, egy új gyarapodási lehetőség. Helyesen gondolják, mert a Szigetmonostori Faluszépészeti Egylet tavasszal, március végén, újra megrendezi a csere-berét és úgy tervezzük, hogy Pócsmegyert és
Tahitótfalut is meghívjuk az akcióra. Tervezzük ezt azért, mert a virág, a fa, a cserje érték, ezért kár lenne, ha elveszne csak azért, mert túlságosan elszaporodott és nincs helye a kertben vagy egyszerűen csak megunták. Másrészt hiszünk abban, hogy ezek a növények, ha jó helyre kerülnek és gondozzák őket, szép látványt nyújtanak a telek tulajdonosain kívül a járókelőknek is. Túl ezen, reméljük jut majd belőlük az utcákra, terekre is. Tapasztalatból tudom, hogy környezetünket a legolcsóbban a növényzettel tudjuk széppé, barátságossá, otthonossá tenni. Láthattunk a faluban erre számtalan példát, de ellenpéldát is. Gyerekeink esztétikai nevelése, egyénisége, az érkező vendégeink tisztelete, a magunk gyönyörűsége okán is folyvást na-
Együtt a veszéllyel I. Hétköznapi életünk során megszoktuk a biztonságot, igyekszünk nem is gondolni a lehetséges vészélyekre. Környezetünk, világunk azonban még ma is sok veszélyt rejt. Ezeket csak úgy előzhetjük meg vagy úgy készülhetünk fel rájuk, ha elegendő információval rendelkezünk. Hat részes sorozatunk (katasztrófavédelem, veszélyes anyag, tűzvédelem, veszélyhelyzetek otthon és az utcán, rendkívüli időjárás, a lakosság riasztása) ebben kíván segíteni. Az alábbiakban a ktasztrófavédelem általános tudnivalóival foglalkozunk. Reméljük, hogy Szigetmonostoron a gyakorlatban soha nem lesz ezen tudásra szükség.
8
pirenden kell tartani a falukép szépítését, csinosítását. A szépen ápolt növényzettel tarkított falu természetesebb és nem csak szebb, harmónikusabb, de egészségesebb is. Ami gyönyörködtet az pihentet, szemlélődésre késztet, megnyugtat, tartást ad, büszkeséggel tölt el: a mi munkánk, a sajátunk. Csak nagyon „halványon” írom le: sok helyen nem ez a jellemző. Kérdés: Akarunk-e természetesebb, egészségesebb környezetben élni? (A kérdés persze felesleges.) Igen, akarunk. Higgyék el, nem nagy kunszt megvalósítani. Előre kell lépnünk ebben, nincs is más lehetőségünk. A mi falunkat nekünk kell szebbé, jobbá, virágosabbá tenni. Szirony György: Szigetmonostori Faluszépészeti Egylet
1. A tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről, és a tűzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. törvény megalkotásának az volt a célja, hogy szabályozza az élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztető tüzek megelőzését, tűzesetekkor, műszaki mentéseknél a segítségnyújtást, és a tűz elleni védekezésben résztvevők jogait és kötelezettségeit, meghatározza a védekezés szervezeti, személyi, tárgyi és anyagi feltételeit. A törvény előírja: - a tűz megelőzésével kapcsolatos rendelkezéseket, így a hatósági tevékenységre, felvilágosításra, oktatásra, képzésre vonatkozó szabályokat; - tűzoltással és műszaki mentéssel összefüggő rendelkezéseket, amelyek magukba foglalják a tűz jelzésére, a tűzoltásvezető jogaira, valamint az állampolgárok és a
ÚJSÁGOLÓ
MEGELŐZÉS/PÁLYÁZAT
különböző szervezetek tűzoltásban való részvételére vonatkozó előírásokat; - a műszaki mentési tevékenység legfontosabb szabályait; - a tűzesetek vizsgálatával kapcsolatos alapvető rendelkezéseket; - hivatásos, önkéntes és létesítményi tűzoltóság, valamint a tűzvédelmi szervezetek működésére, irányítására vonatkozó szabályokat. 2. Polgári védelemről szóló 1996. évi XXXVII. törvény kiadásának célja a védekezésre való felkészülés elősegítése nem csak kimondottan katasztrófahelyzetek, hanem egyéb konfliktushelyzetek (fegyveres összetűzések) esetére is. A törvény meghatározza többek között: - a polgári védelmi feladatokat; - azokat a veszélyhelyzeteket, amelyek esetén különleges rendszabályokat kell bevezetni; - polgári védelmi kötelezettség fogalmát és szabályait; - a polgári védelmi szolgálat elrendelésének (bevezetésének) módját; A polgári védelem legfontosabb feladatai (a teljesség igénye nélkül): - lakosság felkészítése az irányadó magatartási szabályokra; - polgári védelmi szervezetek létrehozása, felkészítése, anyagi készleteinek biztosítása; - az óvóhelyi védelem; - lakosság kimenekítése, kitelepítése a veszélyeztetett területekről; - létfenntartáshoz szükséges anyagi javak (víz, élelmiszer, állatállomány, takarmány és gyógyszerkészletek) védelme; - mentés, mentesítés, elsősegélynyújtás, fertőtlenítés és az ideiglenes helyreállítás; - közreműködés a kulturális javak védelmében.
2004. október
3. A katasztrófa elleni védekezés irányításáról, szervezetéről és a veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek elleni védekezésről szóló 1999. évi LXXIV. törvényt (továbbiakban: Kat.) az Országgyűlés a katasztrófák elleni védekezés egységes irányítási rendszerének kialakítására alkotta meg. A törvény összhangban van az Alkotmánnyal, erre utal az a megállapítás is többek között, hogy „minden állampolgárnak, illetve személynek joga van arra, hogy megismerje a környezetében lévő katasztrófaveszélyt, elsajátítsa az irányadó védekezési szabályokat, továbbá joga és kötelessége, hogy közreműködjön a katasztrófavédelemmel.” (Kv. tv. 1. §) A törvényben továbbá meghatározták a katasztrófák elleni védekezés irányítását és megnevezték ezen védelmek végrehajtását végző szerveket és feladataikat. A katasztrófavédelemben részt vevők köre: a polgári védelmi kötelezettség alapján létrehozott polgári védelmi szervezetek, hivatásos katasztrófavédelmi szervek, hivatásos önkormányzati tűzoltóságok, gazdálkodó szervezetek, Magyar Honvédség, Határőrség, rendvédelmi szervek (Rendőrség, Vám- és Pénzügyőrség, Büntetésvégrehajtás), Országos Meteorológiai Szolgálat, Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat, önkéntesen résztvevő társadalmi és karitatív szervezetek, civil és az erre a célra létrehozott köztestületek, állami szervek és az önkormányzatok. A törvény előírja az „általános jelzési és közreműködési kötelezettséget is. E szerint: Az a személy, aki a katasztrófát, vagy a katasztrófaveszélyt észleli vagy arról tudomást szerez, köteles bejelenteni haladéktalanul a katasztrófavédelem hivatásos szerveinek, illetve az önkormányzati tűzoltóságnak és a polgármesteri hivatalnak, továbbá köteles elősegíteni a védekezést. Ahhoz, hogy e kötelezettségnek eleget lehessen tenni, meg kell ismerni a katasztrófavédelem irányítási rendszerét. Ehhez kívántunk a fentiekben segítséget nyújtani. Szigetmonostor Polgármesteri Hivatal
Eredményre várva avagy pályázati hírek Szigetmonostor község Önkormányzata 2004. év október hónappal bezárólag az alábbi településfejlesztési célokra nyújtott be pályázatot: - EU csatlakozás méltó megünneplésére május 1-én - Tornateremben ablakcsere, külső hőszigetelés - Polgármesteri Hivatal homlokzatának felújítása (SAPARD) - Szelektív hulladékgyűjtés bővítése (Pócsmegyerrel közösen)
- Fásítás Árpád utcában - Klubház felújítása (SAPARD) - Általános Iskola akadálymentesítése - Utcanév- és hirdetőtáblák (SAPARD)
Úgy tűnik, hogy szinte mindegyik pályázat esetében az eredményhírdetés nem a tervezettek szerint valósul meg. Eredmény legkorábban decemberben várható, ezért a fejlesztések csak a következő évben, 2005-ben valósulhatnak meg. A fenti pályázatok közül eddig az EU-hoz csatlakozás megünneplésére beadott pályázat esetében volt döntés, ahol 130.000 Ft-ot nyert a település, az ún. SAPARD pályázatot pedig forráshiány miatt elutasították.
9
ÚJSÁGOLÓ
TÖRTÉNELEM
’56-os emlékképek kilenc bekezdésben (folyt.) 2. Nap mint nap ingáztunk Budapestre, mint akkoriban szinte mindenki, itt Szigetmonostoron. Ahogy én emlékszem, nagyon nehéz volt az élet, az egyetlen munkalehetőség az a nagyvárosi iparban való elhelyezkedést jelentette. Mi lányok tovább sem tanultunk, csak a négy fiú juthatott szakmához, az anyagi lehetőségek szűkösre szabattak…
3.
Jó testvérek voltunk mindannyian. Nagy volt az összetartás a családban, minden problémát el tudtunk intézni egymás között. Itthon édesanyák volt a főnök miután édesapánk meghalt. Ő és az idősebbek intézték a dolgokat. Amikor már a fiúk is kerestek, mindig hazahozták a fizetést és édesanyánk osztotta be. István sem volt kivétel. Az egyetlen probléma az volt vele, hogy már fiatalon cigarettázott, annak ellenére, hogy az idősebb testvérei folyamatosan próbálták lebeszélni…
4. A fiúk, amikor csak tudtak – 1956. októberében is – minden nap bejártak Pestre dolgozni. Folyamatosan figyelemmel kísérték az eseményeket, s többször is győzködték őket, hogy csatlakozzanak a többiekhez, de ők nem akartak belekeveredni semmibe, így munka után mindig hazajöttek. Az idősebbek nagyon féltették Istvánt, nehogy a munkatársak valamibe Bóka István (1938-56) belerángassák vagy belesodródjon az eseményekbe. Október 23. után egy pár nappal már nem volt közlekedés, Budapest megközelíthetetlenné vált. István azonban megpróbált biciklivel átjutni a Dunakeszi kompon, amely sikerült, de a túloldalon visszafordították…
5. Az itthol rekedt fiatalok baráti társaságokba múlatták az idejüket, sokat beszéltek az átélt, látott eseményekről. Volt a faluban egy Kormány István nevezetű férfi, aki ide nősült és volt egy monostori születésű, Szente Sándor (később Budakalászra települt át) nevű ember, akik úgy 10 évvel lehettek idősebbek Istvánéktól. Volt még több idős ember is a fiatalok környékén, de emlékszem rá, hogy ők ketten agitálták a faluközpontban tartózkodóakat, hogy csatlakozzanak a forradalomhoz…
10
2004. október
6. Délelőtt volt. A két férfi vezetésével lementek a fiatalok a lakatos gépházhoz, az átemelőhöz, hogy az iparőröktől fegyvereket szerezzenek. Köztük volt István is. Az egyik bátyám lement biciklivel utána, amikor meglátta őket, már fel voltak fegyverrel szerelve, ugyanis az iparőrök önként átadták nekik a puskákat. Végül Istvánt sikerült hazavinni, otthagyta a többieket a gépháznál…
7.
Délután megjelentek István haverjai a házunk előtt. Nem lehetett lebeszélni, elment velük és a két idősebbel Szente Sándor teherautóján a Váci révhez, hogy a szabadon enegedett, – elsősorban – politikai okokból elítélteket kimenekítség, magukkal hozzák. Ahogy emlékszem, senkit sem hoztak visszafelé…
8. Már közel jártak a fauhoz, ám a pócsmegyer után található nagy kanyarban összefutottak egy államvédelmis autóval. A tanácselnök küldte utánuk őket. A hatósági járművön érkezők (személygépkocsi) rögtön tüzet nyitottak rájuk. Mindenki menekült. Az összecsapásnak két áldozata volt: az egyik István, a másik szintén szigetmostori volt, a 18 Kiss Imre (1938-56) éves, hajógyári munkás, Kiss Imre. (Még a forradalom hajnalán esett meg, hogy egyszer amint kilépett a gyár kapuján, egy golyó süvített el úgy 4-5 cm-re a feje mellett. Egy mellette álló lánnyal végzett a lövés.) Imre rögtön meghalt, egy sorozatot kapott a testébe. Istvánt a fején érte a lövés, a homlokán. Még a teherautó platóján tartózkodott amikor eltalálták. Sokat szenvedett. Először Pócsmegyerre vitték be az orvoshoz, s miután elláták a sebet a szentendrei szülőotthonba szállították a társak. Tovább nem lehetett menni. 9. Késő éjszaka hozták a hírt. Másnap tudtunk csak átmenni érte Szentendrére, hogy itthol temethessük el. Akkoriban még a háznál ravatalozták fel az elhunytakat. Nagyon sokan voltak a szertartáson, ha jól emlékszem katonai tiszteletadással: sortűzzel búcsúztaták Istvánt és Imrét. Ő a katolikus temetőben, Kiss Imre a reformátusban nyugszik. Hogy hősök voltak-e? Azt hiszem inkább áldozatok, az 1956-os forradalom és szabadságharc szigetmonostori áldozatai… A történetet elmesélte: Bóka Anna További kiegészítés: Gaszmann Lajosné és Bóka Károly
ÚJSÁGOLÓ
TÖRTÉNELEM
10 éves voltam 1956-ban, ma 58. Vajon a 10 éves emberpalánta mire emlékezhet, hogyan látta az eseményeket? Látta a hirtelen elhagyott légvédelmi tábort a falu melett. Látta azt a páncélos alakulatot, akik azt hitték, hogy a Szuezi Csatorna környékén harcolnak, jöttek a tüzérségi ágyúkért melyeket el is szállítottak! Félelmetes volt vonulásuk a fő utcán, félt a páncélosban ülő katona és félt a falu lakossága, nehogy fegyver dördüljön el! Látta a kiürített katonai tábort, mely nagyon kedvelt, de nagyon veszélyes játszótérré változott az őrizetlensége miatt, hiszen lőszerek, robbanószerek még maradtak ott bőséggel! Egy ilyen táborlátogatás a nemzetőrök fegyverropogásával ért véget, a 10 éves hallotta a lövedék sivítását, mely természetesen nem reá irányult, a hang azért egy életre ott maradt a fülében. Látta a teherautót, melyen szabadságharcosok érkeztek a faluba élelmiszert gyűjteni, látta a sok tábla szalonnát és egyéb élelmiszert, melyeket a lakosság örömmel nyújtott fel a platóra! Tudott a teherautóról, melyen csak alig néhány évvel idősebb társai indultak Budapest felé, hogy harcoljanak a forradalmárok oldalán. Nem jutottak ki a szigetről, mégis két fiatal áldozata lett a falunak, kiknek jelen volt a ravatalánál és a díszsortüzes temetésükön. Látta szülei szemében a félelmet, kik még elevenen emlékeztek a II. Világháború borzalmaira. Már önállóan tekerte a rádió gombját, tudta hol szólal meg a Szabad Európa Rádió, ahonnan jött a bátorítás: jön a segítség, mely azonban soha nem érkezett meg. Ösztönösen érezte a szabadságvágyat és tudta egy nemzet a létéért küzd. Legnagyobb hőstette az orosz katonáktól kapott ceruzák széttördelése volt az iskolai szünetben. Jócselekedete kudarcba fulladt, mert hiába kerékpározott fel szülői engedély nélkül Pócsmegyerre lisztért és cukorért, nem kapott csak verést – engedetlensége miatt – amikor hazaért. De hogyan látja a mai 58 éves? A mai 58 éves úgy látja nem minden forradalom egyforma. Ha valamilyen „izmusért”, eszméért folyik a küzdelem az néha tévútra vezet és nagy árat kell fizetni érte. 1956 szememben mindig is forradalom maradt, hiába próbálták azt ellenforradalomként beállítani évtizedeken keresztül. Ha egy nemzet a szabadságáért küzd, – ilyen forradalom volt 1948 és 1956 – az mindig igaz küzdelem, mely teremti a hősöket, az áldozatokat és természetesen az árulókat is! Hősnek nem születik senki, a hős érzelmei szerint cselekszik, tettét az utókor ítéli meg és emeli e magasztos rangra.
2004. október
Ilyen forradalmár volt Tóth Ilona és Mansfeld Péter is!! Az áruló mindig tudatosan cselekszik, tudatosan készül elárulni társait, környezetét, hogy pillanatnyi előnyhöz jusson. Sajnos ezek a pillanatok évtizedekre rúghatnak. Erről szólt a múlt század, és ma már hiába kesergünk 1956 sorsán, talán soha nem tudjuk behozni azt a hátrányt, melyet elszenvedtünk a forradalom bukásával. Ha 1956 merőben másképp alakul, ma valószínűleg a Magyar nép ugyanolyan nyugalomban és életszínvonalon élne, mint például Ausztria.
Koszorúzás - 2004. október 23.
(fotó: Berni)
Ehelyett ott tartunk, hogy a történelem tanításunk a mai napig szeretne szőnyeg alá söpörni tényeket, még mindig bűn Trianonnal foglalkozni. A mai napig sok a fehér folt az ’56-os események körül is. Egy akkor 17 éves barát érkezett a sortüzek után a Kossuth térre, ki látta az áldozatok sokaságát az oktalan mészárlás után. Hol vannak az elkövetők?! Mint tudjuk, a múlt ismerete nélkül nem érthetjük a jelent és akkor hogyan lehet jövőképünk? A legvidámabb barakk lakóiból mára ta-lán a legszomorúbb Uniós tagokká váltunk és ebből a helyzetből csak úgy tudunk emelkedni, ha képesek leszünk nemzetben gondolkodni, együtt küzdeni e tehetséges, de igen hányatott sorsú nemzetért. Együtt mind-annyian, ahány lakója csak van a hazának a külhoni Magyarsággal együtt! Csak így maradhatunk forradalmak és véráldozatok nélkül: Ember az embertelenségben Magyar az űzött Magyarságban. Így gondolja és látja a mai 58 éves. Debreczeni Lajos (Elhangzott: 2004. október 23-án, az 1956-os községi megemlékezésen.)
11
ÚJSÁGOLÓ
CIVIL KURÁZSI
Élhetőbb falut álmodunk A Horányért Egyesület immáron több mint egy éve hallatja hangját Szigetmonostoron. A magalakulás óta szerzett tapasztalatok birtokában beszélgettünk az egyesület vezetőivel: Nádas Zsolttal (Elnök), Szász Györggyel (Elnök-helyettes), Rózsa Józseffel (Titkár), a szervezet működéséről, céljairól, feladatairól, s arról, hogy milyennek látják, képzelik el Horány, illetve Szigetmonostor jövőjét. Újságoló: Kezdjük az elején: Tulajdonképpen mikor jött létre a Horányért Egyesület? Nádas Zs.: Az egyesült másfél éve létezik, tagságának magja az előző önkormányzati választás idején alakult ki. S bár az önkormányzati választások nem hoztak sikert, úgy gondoltuk, hogy együtt maradunk, közösségépítésbe kezdünk, melynek eredményeként 2003. tavaszán 12 fővel megalakult a Horányért Egyesület. Újságoló: A jelenlegi taglétszám hány főt jelent? Nádas Zs.: Körülbelül az alapító tagok tízszeresét, azaz 120 főt. Egy-két szigetmonostori lakos kivételével mindannyian Horányiak vagyunk, de mondhatnánk úgy is, hogy a Horányért Egyesület összes tagja szigetmonostori, hiszen Horány Szigetmonostor része. A szervezet felépítését tekintve érdemes elmondani, hogy a három fős vezetői testületünk mellett területi képviselőink vannak, s tagságon kívüli szinpatizánsok is támogatják a munkánkat. A látszólagos hierarchián túl a gyakorlatban mindenki egyenértékű, nincs alá és fölérendeltéségi viszony. Újságoló: Már a szervezet névválasztása is körvonalakban sejtetni enged a Horányért Egyesület céljairól, tevékenységi területeiről. De pontosan mik is a feladatai, céljai a szervezetnek? Nádas Zs.: Az alapszabályzatban megfogalmazottak szerint az egyesület célja a Horányban élő emberek életkörülményeinek javítása. Ez azonban nem azt jelenti, hogy számunkra csak Horány létezik: annak ellenére, hogy elsősorban szűkebb lakókörnyezetünkre koncentrálunk, Szigetmonostor is folyamatosan az egyesület látóterében van. Szász Gy.: A Szentendrei-szigeten élni az egy különleges létformát jelent, azonban mi nem nagyon akarjuk elfogadni az abszolút szigeti életmódot, a nagy bezártságot, próbáljuk kicsit a kereteket tágítani. Nádas Zsolt: A szigeti életmód számunkra nem elszigetelt életmódot jelent. Rózsa J.: A 2015 című, másik helyi újság két száma is azzal a címmel jelent meg, hogy „Volt egyszer egy Horány”. Mi azért dolgozunk, hogy Horány legyen is, Horány fejlődjön is, időről időre egyre élhetőbb legyen. Azonban úgy érezzük, hogy a horányi településrész nem kapja meg a kellő figyelmet a község részéről,
12
2004. október
miközben a település bevételeinek egy igen jelentős hányada Horányból származik. Úgy gondoljuk, hogy az elmúlt években a fejlesztési források aránytalanul kis része fordítódott az üdülőrészre. Azt teljesen megértjük, hogy a beruházások során egyfajta ütemet kell tartani: valahol el kell kezdeni a vízellátást, a csatornázást, azonban azzal nem értünk egyet, hogy Horány szélső utcáját elérve be is fejeződnek a különféle fejlesztések. Az elmúlt tizenegynéhány évben nem történt komoly infrastrukturális fejlődés Horányban. Mindenki nagyon büszke ezen szép fővárosközeli üdülőterületre, de azt kevesen tudják, hogy a vezetékes ivóvízellátás nincsen teljes egészében kiépítve, nincs csatornarendszer. Nádas Zs.: Ez utóbbi probléma megoldatlanságának eedményeként folyamatosan fertőzzük féltve őrzött vízbázisunkat. Rózsa J.: Ezen helyzet változatására irányuló érdekképviselet mellet, a Horányért Egyesület mint közösség, egyfajta öntevékeny társaságként is működik: külső emberek bevonását sem mellőzve, különféle közös akciókat szervezünk, pl.: parlagfűirtás, a postaládák felszerelése stb. Mindezek mellett jól sikerült estéket, szilveszteri, május 1-ei bulikat szervezünk. Szeretnénk egy olyan közösséget kialakítani Horányba, ahol felekezettől, bőrszíntől stb. függetlenül jól érezzük magunkat, kellemes perceket, órákat tölthetünk együtt. Szász Gy.: Nagyon fontos, hogy az egyesület abszolút politikamentes: semmilyen politikai megmozdulást nem szervez és nem kíván részt venni benne. Nádas Zs. Ezt egyébként a szervezet Alapszabályában is rögzítettük. Újságoló: Milyen pénzügyi források állnak az egyesület rendelkezésére? Rózsa J.: Elsősorban maga a tagság tartja fenn a szervezetet, ugyanakkor némi szponzori támogatás is segíti a mukánkat. Újságoló: A fentiekben megfogalmazott feladatokat milyen érdekérvényesítő csatornákon keresztül tudja az Egyesület megvalósítáni? Nádas Zs.: Mint a közösség egyik vezetője és a szigetmonostori Önkormányzat Képviselő Testületének tagja, valahol a két tűz között helytállva próbálom megoldani Horány érdekérvényesítését, az egyesület által megfogalmazott feladatokat, célokat is figyelembe véve. E mellett Szász György személyében a Gazdasági Bizottságban is van horányi lakos. Ugyanakkor folyamatosan törekszünk a Polgármesteri Hivatal, illetve az Önkormányzat irányába egyfajta kétirányú kommunikáció kialakítására (ami ma még elég egyoldalú), pl. írásos forrásban megfogalmazott kérdéseket juttatunk el hozzájuk. Reméljük, hogy ezen formális eszközök, s mindazon megoldások, amelyeket erkölcsileg, emberileg felvállalhatunk, elfogadhatónak tartunk, elegendőnek bizonyulnak céljaink elérésében, sikerrel tudjuk fel-
ÚJSÁGOLÓ
CIVIL KURÁZSI
használni azokat nemcsak Horány, hanem tágabb környezetünk, Szigetmonostor érdekében is. Rózsa J.: Úgy gondolom, hogy ismereteinket, tapasztalatainkat és kapcsolatrendszereinket kihasználva eljuthatunk odáig, hogy a település érdekérvényesítésén túl a közeljövőben közreműködhetünk a térségi érdekképviselet, összefogás kialakításában is. Az egyesület lehet ugyan motorja, generálója a különféle ügyeknek, azonban azt sem szabad elfelejteni, hogy azokat elintézni nem nekünk kell, nem nekünk szabad, hanem megvannak az erre hivatott államigazgatási szervek, szervezetek. Nádas Zs.: Lehetséges, hogy igazán akkor tudnánk a horányi érdekképviseletet ellátni, ha az egyesület felvállalja ezt a fajta kistérségi szerepet. Rózsa J.: Visszatérve az érdekérvényesítésre, szerintem nagyon fontos dolog, hogy a képviselő-testületben Nádas Zsolt személyében van egy, a mi érdekeinket is közvetítő ember, aki folyamatosan, napra készen el tudja látni a horányi lakosokat és az egyesületet különféle hírekkel. Korábban az információáramlás egy megoldatlan probléma volt. Az ő jelenléte egyértelműen javíthat az üdülőterület pozícióján. Milyen kapcsolatban áll a Horányért Egyesület a szigetmonostori civil szervezetekkel? Nádas Zs.: Mivel a Horányért Egyesület a többi civil szervezethez viszonyítva vállalt feladatai következtében egy igencsak speciális helyzetben van, ezért szoros kapcsolat, együttműködés ma még nem alakult ki más szervezetekkel, a laza összeköttetések is inkább informális úton bontakoznak ki, s leginkább a Faluszépészeti Egylet irányába. Újságoló: Milyen konkrét eredményeket ért el a másfél év során az Egyesület? Nádas Zs.: Megoldottuk például azt, hogy a Posta hetente egy alkalommal hosszabb nyitvatartással működjön, így a Budapesten dolgozók, későn hazaérő lakosok is el tudják intézni a különféle ügyleteiket. Eredményként könyvelhetjük el, hogy a Dunakeszi kompon a bérleti díjak – közbenjárásunkra – nem emelkedtek drasztikusan, de az is eredmény, hogy több százan ünnepeltük együtt a Duna-parton nájus 1-ét, s tartottunk egyéb sikeres akciókat, illetve különféle programokat szerveztünk. Szász Gy.: A kompok menetrendjének kedvezőbb kialakításában is részt vettünk. Ezek apró, de nagyon fontos, közérzet javító eredmények. Beszéljünk egy kicsit a lakossági visszajelzésekről. Nádas Zs.: Úgy látom, hogy az emberek nagy bizalommal vannak irántunk. Rózsa J.: Az egyik oldalon, a másikon viszont rendkívül pesszimisták, mondván, hogy úgy sem fogtok tudni semmit sem elérni: ha 15 év alatt nem történtek lát-
2004. október
ványos változások, akkor a ti jelenlétetek sem fogja elindítani a fejlődést. Újságoló: És a Szigetmonostoriak felől milyen visszajelzések vannak? Nádas Zs.: Mondhatjuk azt, hogy egy kicsit tartanak tőlünk, nem tudják, hogy milyen szándékkal alakult az egyesület, ezért nagyon sokan félre értve bennünket egyfajta ellenséges tevékenységként élik meg jelenlétünket. Rózsa J.: Vagy annak szeretnék láttatni. Nádas Zs.: Úgy gondolom, hogy az én önkormányzati képviselői jelenlétem is cáfolja mindezen feltételezéseket. Újságoló: Meg lehetne-e röviden fogalmazni az Újságoló olvasói számára, hogy a Horányért Egyesület hogyan is képzeli el Horány jövőjét? Nádas Zs.: Én inkább úgy fogalmaznék, hogy milyen legyen Szigetmonostor jövője, hiszen a falu jövője az egyet jelent Horány jövőjével is. Azt hiszem, hogy az egy alapvető dolog – amellyel a Szigetmonostoriak nagy része is egyetért, –hogy legyen szárazföldi kapcsolata a településnek, s fontos, hogy ha bárki, bármilyen irányból Szigetmonostorra érkezik, akkor jó érzéssel közlekedjen a településen, egy kellemes üdülőfaluban, minden percét élvezze a szigeten töltött időnek. Ugyanakkor fontos, hogy az itt lakók is jól érezzék magukat. Rózsa J.: Úgy legyen a falu élhetőbb, hogy aki üdülni akar az üdülhessen úgy, mint 20 évvel ezelőtt, csak egy kicsit jobb infrastrukturális feltételekkel. Nem akarunk lakóparkot építeni Horányból. Azt szeretnénk, hogy kulturált körülmények között élvezhessük a sziget szépségeit, melyek ne pusztán önmaguknak létezzenek a sorompókon túl. Emberbaráti, emberközeli, élhető környezetet kell teremteni itt és Szigetmonostoron is. A szigetmonostori ember erre képes, hiszen látástól vakulásig tud dolgozik, de csak akkor, ha engedik és természetesen ha van hol. Újságoló: A közeljövőben milyen jellegű akciókat, feladatokat tervez a Horányért Egyesület. Rózsa J.: A már említett térségi szerepvállalás mellett, a téli estékre vendégeket kívánunk meghívni, olyan embereket, akik szakmájuk magas fokú művelői, s oly magas szintű szakértelemmel rendelkeznek, melyek segítségre lehetnek abban, hogy Szigetmonostor ne egy pusztuló falu legyen egy hatalmas rezervátum szomszédságában, hanem a rezervátumot generátorként felhasználva egy fejlődő településsé váljon. Fontos még, hogy az M0-s, illetve a kishíd ügyében is megtegyünk minden tőlünk telhetőt, és még a 2005. évi költségvetés megalkotásánál kell idén Horány érdekeit képviselni. Nádas Zsolt, Rózsa József és Szász György beszélgető partnere volt: „Kis herceg”
13
ÚJSÁGOLÓ
KULTÚRA
60 év után újra „hármaznak” a református templomban Minden bizonnyal jelentős eseményként vonul be Szigetmonostor történetébe a református templom harmadik harangjának 2004. december hónap első felére tervezett beemelése, felavatása. Az eseményre 60 évet kellett várnia a községnek. Ma két harang van felszerelve a református templom tornyában található 100 esztendős öntötvas szerkezetre. Mind a kettőt a XX. században készítették: 1926-ban és 1939-ben. A harangok egyazon mester: Szlezák László munkájának eredményei. Az 1939-es nagy harang 250 kg, az 1926-os kis harang 80 kg, az új “E” hangú harang 140 kg súlyú lesz. (Érdekesség, hogy a harmadik harangot a másik kettőt készítő Szlezák László fia, Gombos Miklós öntötte. A névváltozás már a mester édesapjánál megtörtént, elsősorban politikai okokból kifolyólag.) Írásos emlékekből tudjuk (a reformtáus gyülekezet történetéről szóló, Kiss Tamásné által 1996-ban szerkesztett Emlékezet Könyve, egyházi jegyzőkönyvek), hogy 1944. augusztusáig három harang is hívogatta a gyülekezetet közös imádságra. Ezt bizonyítja az is, hogy a templomtoronyba felmenvén, a tartószerkezeten szemmel is jól látható a harmadik harang számára kialakított tartórész, állvány. S hogy hogyan is tűnt el a haramdik harang? Sándor Balázzsal, a szigetmonostori Református Gyülekezet lelkészével eredtünk a történet nyomába, amely valahogy így kezdődik:
Sándor Balázs református lelkész
(fotó: Kovatti)
Jegyzőkönyvi kivonat az 1929. évi június 23-án tartott presbiteri ülésről: „Többek részéről felmerült az a kívánság, hogy egyházunk részére egy új harang öntessék, s e tárgyban a hívek adakozásra szólíttassanak fel. Ezen kívánságot Sipos Pál tisztelendő úr helyesli ugyan, de előbb valónak tartja az orgona vételét, mivel harangunk van kettő is, de énekünket kísérő templomba
14
2004. október
illő hangszerünk nincsen.” Az orgonából azonban 1939 ben harang lett, mivel rövid időn belül kiderült, hogy nem biztosítható a megfelelő anyagi háttér, egy harmadik harangra azonban igen. Így esett meg, hogy közel 5 évig három harang szólt a templomtoronyban. 1944. augusztusában újabb változás következett be: Részlet a Presbiteri jegyzőkönyvből, mely felvétetett a szigetmonostori Református Egyháztanács 1944. szeptember 3-án tartott rendes üléséről: „...Az elnöklő lelkész igeolvasás és imádkozás után a törvényesen egybehívott és határozat képes gyűlést megnyitja, bejelenti, hogy egyházközségünk középső, legrégibb harangját, mely 109 kg, az állam katonai célokra igénybe vette és 1944. augusztus 14-én elszállíttatta.”
A két harang az állványszerkezeten
(fotó: Kovatti)
Történetünk itt véget is érne, ha némi nyomozás, után nem bukkantunk volna egyéb érdekes információkra, amelyek azt a feltételezést támasszák alá, hogy a szigetmonostori Reformátos Gyülekezet története során nem egy ízben volt harangleemelés. A megoldáshoz vezető út az úgynevezett „hármazás” rövid történetének bemutatása. De mi is az a “hármazás”? Az idősebbek még ma is emlegetik ezt a különös kifejezést, amely a három harang együtt szólását jelenti. Az biztos, hogy már az 1870-es években „hármaztak” a szigetmonostori református templomban.: 1874. szeptember 24-én a következőről döntött a presbitérium: „Szalai Pál gondnok és Tóth Mátyás presbiter jelenti, miszerint az elhasadt nagyobb harang újra öntése érdekében lent jártak a harangöntőnél Pesten, s költségvetést készíttettek. Előadták továbbá, hogy személyesen meggyőződtek a vaslábakon álló, vaskalappal ellátott harangok célszerűségéről, azért ajánlják, hogy mi, illetve az előljáróság a vaslábon függő, s vaskalappal felszerelt harangok öntését elhatározzák, még pedig oly formán, hogy nem csak az elhasadt, hanem a másik két kisebb harang helyett is nagyobb készíttessék... A három új harang 1874. év október havában Pozdech Jó-
ÚJSÁGOLÓ
KULTÚRA
zsef pesti harangöntőnél megrendeltetett… Az új harangok 1875. év március hó 8. napján szállíttattak haza az öreg Mészáros Mihály kocsiján... Felírásuk, körül az alsó részükön a következő olvasható: “Öntötte Hilzer Ignácz Bécs-Újhelyt, s felszerelte Pozdech József BudaPesten. 1874-ben.” A jegyzőkönyv szövege egyértelműen bizonyítja, hogy az 1800-as évek második felében már három harangja volt a templomnak, sőt minden bizonnyal már a templomtorony 1872. évi, április 21-én megünnepelt újjáépítésének ideje előtt is (az ünnepségen lelkész még nem volt a gyülekezetben, ezért Vaczó Endre akkori rendes tanító mondott ünnepi beszédet, melynek kéziratát 118 év múlva, 1990 szeptemberében a torony felújításakor találta meg a torony tetejében Zsirka István tetőfedő mester, egy bádog dobozban elrejtve), ugyanis a Presbiteri Jegyzőkönyv a következő képen számol be a minden szigetmonostori lakos által jól ismert, 1865. április 6-án történt 31 halálos áldozatot követelő dunai hajósszerencsétlenségre emlékeztető hármas harangozás elrendeléséről: „1868. április 5-én azok, kik az 1865. évi április 6-án történt dunai szerencsétlenség következtében súlyos családi veszteséget szenvedtek, sorsukhoz képest: bizonyos összeget adakoztak... Azon kérésről, hogy lenne ezen összeg egyszer mindenkorra alapítvány képen a végre, hogy minden évben április 6-án 5-6 óra között du. emlékezetnek okáért és mintegy intő például az utókorra nézve, hármas harangozás történjék. Az összes presbitérium meghatva érezvén magát..., melynél fogva határozatként kimondá, hogy ezután minden évben..., minden haranggal harangozás történjék.” Ezek szerint már az 1865. évi tragédia előtt is ismerték a faluban a „hármazás” fogalmát, mint hármas harangozás. Időben visszafelé haladván, s kissé nagyot ugorva a témával kapcsolatos következő feljgyzésig, Balog János a gyülekezet egykori prédikátora 1755-ben ezt írja a már oly sokat idézett Emlékezet Könyvébe: „Április 7én éjszaka szörnyű szélvész volt, mely a haranglábat is ledöntötte, a Harang nyakba elszakadott. Másikat vettünk Budán.” E rövidke feljegyzésből is megállapítható, hogy az 1700-as évek közepén még csak egy harangja volt a reformátusoknak. Ezt támassza alá Balog János 1769. évi, augusztusi feljegyzése is: „December 7-én új harangláb állíttatott fel az elrohadott helyébe, mely elsőben 1735, azután 1755-ben állíttatott fel.” Az új tartószerkezet a korábbiakhoz hasonlóan szintén fából készíttetett. Valószínű, hogy a három harang az 1771-ben elkészült új templomban sem szolgáltak még, inkább az 1797. november 5-én felavatott, az 1780-as földrengés után újjáépített templomhoz köthető a megjelenésük, hi-
2004. október
szen az erősebb tartószerkezettel bíró, kőből épült templomtorony csak ekkorra készült el, míg korábban külön álló, fából ácsolt kisebb teherbírású haranglábra voltak felszerelve az öntvények (kevesebb mint három). 1797 után – mint már szóltunk róla – A három harangot csaknem 100 esztendős szolgálat után cserélték le 1874-ben, a már említett jegyzőkönyvi leírás szerint, s az új harangok minden bizonnyal egészen az I. Világháborúig “hármaztak” Szigetmonostoron. A háború alatt azonban kettőt is elvittek, a II. Világháborúhoz hasonlóan katonai célokra. Ezek pótlására készíttették 1926-ban Sipos Pál, és 1939-ben Demeter József szolgálati idejében a ma is funkcionáló két harangot. Remélhetőleg az Újságoló decemberi számában már arról tudunk majd beszámolni, hogy 60 év után újra “hármaznak” a református templomban. A harangok történetéhez – érdekesség képen – hozzá tartozik az is, hogy a II. Világháború viharai során kizárólag a református templomból vittek el harangokat. Ez nem csak szigetmonostori sajátosság, hanem a Szentendrei-szigeten található mind a négy településre vonatkozik. Az 1926. évi kisharang felirata: Egyik oldalt kehely, alatta szőlő látható. Másik oldalt felirat: „Készíttették a szigetmonostori református egyház részére a műkedvelő Varga János vezetésével. 1926.” Alatta: „Öntötte Szlezák László harangöntő Budapesten.”
Nagy-Magyarország térkép az 1939-es harangon
(fotó: Kovatti)
Az 1939. évi nagyharang felirata: Nagy-Magyarország térkép a trianoni határokkal, s körötte: „Hiszünk Magyarország feltámadásában.” Alatta: „A 400 esztendős ősi, magyar szigetmonostori református egyház készíttette. A felszabadulás emlékére közadakozásból, 1939. évben. Öntötte Szlezák László harangöntő, Magyarország aranykoszorús mestere Budapesten.”
15
KULTÚRA/ISKOLA
ÚJSÁGOLÓ
Sorminta: felül kelyhek, ismétlődő koszorú mintákban, alul virágok. Másik oldalt: Szőlőlevélből és búzakalászból font koszorú, alul masnival átkötve, s benne egy kehely és Biblia. Körötte: „Te benned bízunk eleitől fogva!” Alatta latinul: „Vivos voco, mortuos plango, fulgura franglo! 4099 sz.” (Kiálts az élőknek, sirasd a holtakat, fékezd a villámokat!) A 2004. évi új harang felirata: „Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok, és meg vagytok terhelve, és én megnyugvást adok nektek.” (Máté evangéliuma 15,28) Alatta: „Szóljon ez a harang, a 60 évvel ezelőtt honvédelmi célra elvitt harang emlékének, és mindazokért, akik a háborúban a hazáért életüket áldozták.”. Másik oldal: „Ámde Krisztus feltámadt a halottak közül, mint az elhunytak zsengéje.” (Pál első levele a korinthusiakhoz 15,20) „A harang L.T. és a gyülekezet nagylelkű adományaiból újjíttatott meg 2004-ben.”
2004. október
Megjegyzendő, hogy L.T. egymaga vállalta a harang árának a kifizetését, azonban időkezben elhalálozott, ám végakaratának megfelelően özvegye átadta az 560.000 forintos adományt a szigetmonostori Református Gyülekezet számára (harangöntés céljából.) Szeptember 30-ig 1.655.000 Ft adomány gyűlt össze a harang elkészíttetésére, s a teljes bekerülési költségből – a szeptemberi zárás szerint – 327.000 Ft hiányik még. A harangöntés mellett egy új állványrendszer kiépítése is be van tervezne a fenti pénzösszegbe. A tartó szerkezetet szintén Gombos Miklós készíti el. Említésre méltó még a tervezett óraszerkezet, amely a világ egyik legpontosabb időmérőjéhez, a frankfurti atomórához igazodik autómatikusan. Sándor Balázs és Kovács Attila
Az 1848-49-es Forradalom és Szabadságharc emlékére, október 6-án rendezett akadályverseny végeredménye Immáron hagyománynak számít, hogy a Zöldsziget Körzeti Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény megrendezi a szokásos őszi akadályversenyét, amelyen az intézmény összes tanulója részt vesz, 1. osztálytól a 8. osztályig bezárólag. Idén sem volt ez másként: 10 alsó, illetve 11 felsőtagozatos csapat mérte össze történelemtudását, ügyességét egy Surány mellett fekvő, erdőkkel szegélyezett tisztáson. A 6 állomáshelyen, az 1848-49-es események egy-egy kiemelkedő, történelmileg fontos mozzanata elevenedett meg: Toborzás, Március 15., Hadjáratok; Pákozdi Csata, Világosi Fegyverletétel, Aradi vértanúk. A verseny végeredménye: Alsó tagozat: 1. A nemzet hősei 2. Huba 3. Íjászok 4. Álmos 5. Vérszerződés 6. Árpád 7. Fekete Sereg 8. Rókák 9. Farkasok 10. Magyar Vándorok
4. oszt. 2. oszt. 3. b 2. oszt. 3. a 4. oszt. 3. b 1. oszt. 1. oszt. 3. a
42 pont 41 pont 41 pont 40 pont 39 pont 37 pont 35 pont 35 pont 34 pont 33 pont
Felső tagozat 1. Motoros huszárok 2. A szabadság reményei 3. Szabadságharcosok 4. Kossuth Lajos hírvivői 5. Nagydobosok 6. Petőfi szabadságharcosai 7. Kossuth Lajos lovasai 8. Huszárok serege 9. Kossuth Lajos huszárai 10. A nemzet hősei 11. Damjanich János
8. oszt. 7. oszt. 7. oszt. 5. oszt. 8. oszt. 7. oszt. 6. b 6. a 5. oszt. 6. a 6. b
85 pont 83 pont 79 pont 79 pont 78 pont 78 pont 77 pont 73 pont 72 pont 68 pont 66 pont
16
A Nemzet hősei nevű győztes csapat (fotó: Kovatti)
CIVIL/PROGRAMAJÁNLÓ
ÚJSÁGOLÓ
2004. október
- Néptánc -
- Horányért Egyesület -
Minden héten Kedden 19.00 órától 21.00 óráig az általános iskola tornatermében Néptánc.
Mint mindig, októberben is a hónap utolsó szombatján egyesületi összejövetelt tartunk a horányi Napsugár Étteremben. Sok szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt:
Sok szeretettel várunk közösségünkben minden kedves érdeklődőt, táncolni, énekelni vágyó fiatalt és idősebbeket egyaránt! A néptáncoktatás vezetője: Mocskonyiné Nagy Emese
- Harangszó A katolikusoknál: Hétfő és Csütörtök Vasárnaponként
17.00 11.00
Szentmise Szentmise
A reformátusoknál: 1517. október 31-én Luther Márton kitűzte a templom ajtóra 95 vitaindító tételét. Ennek jegyében, 2004. október 31-én, Szigetmonostoron: Reformáció Emlékünnep. Program: 10.30 Ünnepi Úrvacsorai Istentisztelet 11.45 Futóverseny 1517 méteren a Vízkelőtől (Szentendrei révbe vezető úton) a Református templomig a Fő utcán. Nyeremények: korcsoportonként egy igazi réz kehely. - Párhuzamosan Ismerősöm Monostori Alkotása kiállítás megnyitó a Gyülekezeti Házban: hímzés, faragás, fonás, festmény, kerámia… olyanoktól, akikről talán nem is sejtettük. Közben egy kis vasárnapi vásár és sok ingyen finomság. 15.00 A temetőben halottak napi istentisztelet. A Kaukázus magas hegyeiből Grúziából érkeznek vendégek november 7-én a református gyülekezetbe vasárnap Georgi Tsabadze és felesége Szabó Dóri fiatal házasok. Dóri négy évé indult el ebbe az országba, amelyik már a IV. században – 700 évvel hamarabb mint mi, magyarok – felvette a keresztyénséget, hogy Jézusról vigyen hírt. Most nálunk mesélik el élményeiket a délelőtti istentiszteleten, délután pedig diát vetítenek, éneket tanítanak. Egy kis ízelítőt kapunk Grúziából, az ottani keresztyénségből.
- Még egyszer hátulról 2004. november 6-án (szombat), 17.30 órakor autóbusz járat indul az Új Színház Még egyszer hátulról című nagysikerű darabjára. Indulás: CBA előtti tér. Az előadás kezdete: 19.00 óra. A darabot az Oscar-díjas Jiri Menzel rendezte. Tel.: 70-3740-541
Egyesületi tagot és tagságon kívüli – horányi és szigetmonostori – lakost egyaránt! Információ: Nádas Zsolt egyesületi tag November 13-án, szombaton 9 órakor indulunk a harangöntő műhelybe, Őrbottyánba, ahol megnézzük, hogyan készül a december elején szentelendő harmadik harangunk. Autókkal fogunk menni, s jó lenne, ha minden autó tele lenne. Jelentkezni a templomba kihelyezett íven lehet november 7-ig. A Mesterségek műhelye foglalkozásokon Betlehemes műsorra is készülünk a gyerekekkel, amibe minden nem hittanost is szeretettel várunk, aki szeretne Betlehemest játszani. November 28-án a templomi első adventi gyertya meggyújtásakor a Búzavirág Alapítvány karácsonyi vására lesz a Gyülekezeti Házban. Hegyalján a vakokkal foglalkozó intézetben csodálatos ajándéknak is kiváló alkotások készülnek: kerámia vázák, tálak, teáskészlet, kávéskészlet, étkészlet, szalvétatartó, bombonier, veszsző kosár, babaszoba, babakocsi, rongyszőnyeg, táska… Mikor máskor segíthetnénk őket, ha nem a szeretet ünnepére készülve. A délutáni istentiszteleten is az alapítvány munkájáról hallhatunk beszámolót. Vasárnap: Csütörtök:
10.00 10.30 14.30 19.00
Gyerekkórus Istentisztelet Különleges istentiszteletek Bibliaóra
- Baba Klub A Baba Klub összejövetelei: Kéthetente pénteken
9.30 órai kezdettel Helyszín: Szigetmonostor, Fő utca 14.)
- Karate Klub az iskolában Hétfő: Gyermek és kezdő Felnőtt és haladó
18.30-19.30 19.30-21.00
Szerda: Gyermek és kezdő Felnőtt és haladó
18.00-19.00 19.00-20.30
17
CIVIL/PROGRAMAJÁNLÓ
ÚJSÁGOLÓ
2004. október
Kézműves foglalkozások a „Klubházban” - Mesterségek Műhelye -
- Játszóház gyerekeknek -
november 20. Csuhé baba készítés Pazurek Csabánéval nov. 27. Adventi koszorú készítés Bodnár Ágival
november 13. Hűtőmágnes kavicsból december4. Mikulás készítés fából
A Mesterségek Műhelye hétvégi családi kézműves foglalkozást jelent. Célja, a településen ma még fellelhető, helyi, szigetmonostori, horányi lakosokon keresztül közvetíthető, tovább adható egykor volt régi mesterségek, kézműves technikák megismertetése, átadása. Időpont: (szombat) 15.00 (Minden foglalkozás!) Helszín: Klubház Sok szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt.
A játszóházat vezeti: Bihari Edit Időpont: (szombat) 14.00 A foglalkozáson játszva lehet megtanulni egyszerű, de szép, mutatás díszek, apró tárgyak, ajándékok elkészítésének apró fogásait, fortéjait. Mind a két program – Mesterségek Műhelye, Játszóház gyerekeknek – látogatása díjmentes. Helyszín: Klubház (régi könyvtár) épületete.
Elkészült a védőkerítés
Felhívás! Felhívjuk a Tisztelt Lakosság figyelmét, hogy a Szigetmonostor területén létesített gyűjtőkonténerek november hónapban is igénybe vehetők a keletkezett építési hulladék, törmelék (sitt) elhelyezésére. A konténerek az alábbi ponton vannak elhelyezve: Árpád utca – volt gázcsere telep (a közút mellett közvetlenül; 2db konténer) Törmelék fogadási idő: Szombat 9.00-12.00 (kivéve ünnepnapok) Az ily módon elhelyezett konténerek ürítése, a hulladékok elszállítása díjmentes, a települési önkormányzat végzi. Kérjük, hogy kizárólag szervetlen anyaggal, törmelékkel töltsék fel a konténereket! Köszönet az együttműködésért! (Szigetmonostori Faluszépészeti Egylet és a Polgármesteri Hivatal)
Köszönet mindazoknak, akik munkát, energiát, időt fektettek abba, hogy a labdarúgó pálya mellett lévő játszótér biztonsága, esztétikus védelme gyermekeink érdekében megvalósulhasson. Cím a szerkesztőségben
Ruhabörze a Klubházban Röpül az idő, itt a tél. Bizonyára sokunknak van kinőtt, megúnt, használaton kívül lévő ruhadarabja, amely csak a helyet foglalja a szekrényben és szívesen odaajándékoznánk másoknak, olyan embertársainknak, akiknek nagyobb szükségük van rájuk.
2004. november 6-án (szombat), 9-16 óra között ruhabörze „I. felvonása” lesz a Klubházban. A beérkezett ruhadarabokat rendszerezzük, majd november 21-én (vasárnap) 9-16 óra között (II. felvonásban) díjmentesen mindenki számára elérhetővé tesszük a Klubház épületében. A börze után megmaradt ruhákat a Máltai Szeretetszolgálatnak ajánljuk fel. Segítsen, hogy segíthessünk! A szervezők nevében: Kovács Attila (művelődésszervező)
18
ÚJSÁGOLÓ
SPORT
2004. október
Felemás szereplés a labdarúgó-bajnokságban Szeptemberi számunkban beszámoltunk az őszi rajtra készülő Szigetgyöngye SE labdarúgó csapatának háza táján – az előző bajnoki évadhoz képest – bekövetkezett legjelentősebb változásokról. S bár szóltunk a játékosállományról is, azonban részletes csapatnévsort nem közöltünk. Ezen “hiányosságot” kívánjuk pótolni az alábbiakban.
A 2004-2005. évi bajnokság őszi idényében lapzártáig (október 20.) lejátszott, Szigetmonostor vonatkozású mérkőzések eredményei: 1. forduló: 08.29. Leányfalu – Szigetgyöngye SE 2. forduló: 09.04. Szigetgyöngye SE – Pilisszántó 3. forduló: 09.11 Tahitótfalu – Szigetgyöngye SE 4. forduló: 09.18. Szigetgyöngye SE – Szentendre 5. forduló: 09.26 Kisoroszi – Szigetgyöngye SE 6. forduló: 10.03 Szigetgyöngye SE – Pócsmegyer 7. forduló: 10.10 Dunabogdány – Szigetgyöngye SE 8. forduló: 10.17 Szigetgyöngye SE – PILE SC
1:3 (gólszerző: Bottlik L. 2, Góré Z. 1) 1:3 (gólszerző: Mócsai Attila) 3:2 (gólszerző: Ifj. Fazekas L., Vaszilev Z.) 3:2 (gólszerző: Vaszilev Z., Mócsai R. 2) 1:0 2:1 (gólszerző: Csatári B., Góré Z.) 1:0 Elmaradt
(Sajnos a bajnokság 8. forduló utáni állását nem tudjuk közölni, mivel a hivatalos táblázat lapzártánkig nem készült el.) Következik: 9. forduló: Szigetgyöngye SE szabadnapos 10. forduló: 10.31. (13.30 órától) Szigetgyöngye SE – Csobánka 11. forduló: 11.07. (13.30 órától) Visegrád – Szigetgyöngye SE
19
ÚJSÁGOLÓ
KÖZÉRDEKŰ/HÍRDETÉS
2004. október
Közérdekű Információk Polgármesteri Hivatal Fő u. 26. Tel.: 393-512, Fax: 393-464 Orvosi Rendelőintézet Mártírok u. 3/a Tel.: 393-380 Dr.Bazsa Márta körzeti orvos: 06-30-922-3145 Dr. Szabó Melinda fogorvos: 394-064 Orvosi ügyelet Tahitótfalu, Ifjúság út 11. Tel.: 387-030 Ügyeleti idő: du. 17-től reggel 7-ig Szakorvosi Rendelőintézet Szentendre, Kanonok u. 1. Tel.: 312-299 Rendőr Körzeti megbízott Fő u. 54. Tel.: 20-489-6758 Szigeti Rendőrőrs Tahitótfalu, Béke u.16. Tel.: 387-140 Szentendrei Rendőrkapitányság Szentendre, Dózsa Gy. út 6/a Tel.: 310-233 Szigetmonostori Posta Mártírok u. 5. Tel.: 393-480 Takarékszövetkezet
Ady E. u. 4/a Tel.: 393-742 Szigetmonostori Polgárőrség Bűnmegelőzési és Önvédelmi Egyesület
TÜZIFA! Tölgy, fűrészelt 1150 Ft /q+fuvar Akác, fűrészelt 1250 Ft /q+fuvar Akác oszlop 2,5 méter 1000 Ft/db Kérgezve 1300 Ft /db SZABÓ ZOLTÁN, TAHITÓTFFALU 18.00–20.00 óráig: 385-549 06-20-933-1945
A PÁSZTOR-RÉV MENETRENDJE
Szigetről: 5.00*, 6.00*, 7.10, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30,13.30,14.30,15.30,16.30,17.30,18.30,19.30 Szentendréről: 5.05*, 6.05*, 7.15, 8.35, 9.35, 10.35, 11.35, 12.35,13.35,14.35,15.35,16.35,17.35,18.35,19.35 *Hétvégén és ünnepnapokon nem közlekednek!
Vezető: Bottlik Sándor, Tel.: 30-6025-590 ,,Béke” Nyugdíjas Klub A taggyűlések helyszíne: Klubház Vezető: Kőszegi Lászlóné, Tel.: 393-774 ,,Zöldsziget” Körzeti Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Szigetmonostor, Mártírok út 25-27.Tel.: 593-006 Szigetmonostori Óvoda Szabadság u. 5. Tel.: 393-463 Szigetmonostori Könyvtár Mártírok útja 25-27. Tel.: 393-555 Könyvtáros: Mócsai Lászlóné Földhivatal Szentendre, Kossuth L. u. 5. Tel.: 311-091 Tűzoltóság Szentendre, Ipar u. 12. Tel.: 505-215 TIGÁZ2 Kft. Gázigény-bejelentés, gázóraállás-bejelentés: 1036 Bp., Lajos u. 118-120. Tel.: 06-80-201-095 ELMÜ Észak-Budai Régió Bp. III. Kunigunda útja 47/A Tel./Fax: 238-3833, 238-3043
Tisztelt Lakosság! A dunakeszi komp menetrendje: HORÁNYBÓL DUNAKESZIRŐL 5:30 (első) 5:50 (első) 6:10 6:20 6:30-tól 8.30-ig 6:40-től 8.40-ig a komp folyamatosan üzemel 8:30-tól 20:30-ig 8:40-től 20:40-ig minden óra 10-kor és 30-kor 20-kor és 40-kor 11:30–12.30 11:40–12:40 között nincs járat Utolsó járat minden nap: 20:30 20:40 Szombat, vasárnap és ünnepnapon: első járat 6:30 első járat 6:40 utolsó járat 20:30 utolsó járat 20:40
Szigetmonostor ingyenes Önkormányzati havi lapja. Szigetmonostor, Fő u. 26. 26-593-064 Felelős kiadó: Báthori Gábor jegyző. A 2004. október havi számot szerkesztette: Kovács Attila Várjuk észrevételeiket, javaslataikat az önkormányzat bejáratánál elhelyezett postaládába, az
[email protected], illetve
[email protected] e-mail címre.
20
