ÚJPESTI NAPLÓ INGYENES! MEGJELENIK MINDEN HÉTEN! november 30., XI. évf., 33. szám

ALPOLGÁRMESTERI LÁTOGATÁS A MADÁRFÉSZEKBEN 2014 januárjában nyitotta meg kapuit Újpesten, a Halassy Olivér Sportcsarnokban a Madárfészek Ökölvívó Akadémia, melynek elsődleges célja a honi ökölvívó-utánpótlás nevelése. A sportcsarnok egyes részei az ERDEI ZSOLT világbajnok nevével fémjelzett akadémia igényei alapján lettek kialakítva. 13. oldal ÚJPEST ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA

•

WWW.UJPEST.HU

ÚJPESTI NAPLÓ •

2017. november 30., XI. évf., 33. szám

FOTÓ: BERKI BEA

INGYENES! MEGJELENIK MINDEN HÉTEN!

Ünnepi hangulatban ÜNNEPRE KÉSZÜLNI A CSERITIVEL Az ünnepek közeledtével különösen fontos, hogy odafigyeljünk egymásra és felelősséget vállaljunk nehéz sorsú embertársainkért. A Cseritivel karöltve mi is segíthetünk. 2. oldal

AZ ÖSSZEFOGÁS EREDMÉNYE Újpest Önkormányzata és az Újpesti Torna Egylet 2010 óta nagyon szoros együttműködésben dolgozik. Őze Istvánnal, az UTE klubigazgatójával beszélgettünk. 3. oldal

Karácsonyi Vásár és jégpálya a Szent István téren. 5., 16. oldal

SZOBORAVATÓ Ünnepélyes keretek között avatták fel Bene Ferenc, az Újpest egykori labdarúgójának szobrát a Szusza Ferenc Stadionban november 22-én. 13. oldal

KÖZTÉR

Levél

Kedves Jézuska! Biztosan rengeteg a dolgod, és megértem, ha nem jut rám időd, de remélem, azért el tudod olvasni a levelemet. Valahogy így kezdhettem régen is neked írt soraimat ilyenkor, karácsony felé. Igyekeztem tapintatosan fogalmazni, komolyan belegondoltam, neked lehet a legnehezebb munkád a világon, és titkon reménykedtem benne, hogy előzékeny udvariasságom esetleg rám irányítja kitüntető figyelmedet. Nem tudom már pontosan, milyen kívánságokkal fordultam hozzád, de nem lehettem nagy formabontó, biztosan én is játékfronton árasztottalak el kéréseim özönével: lécci, csak egy mecsbokszot, gombfocicsapatot, játékkatonák tömegét, repülőmakettet (azt mégsem, mert sosem volt türelmem összerakni, hisz tudod), és talán kértem tőled néha egy-egy könyvet is, vagy az éppen aktuális csínytevésem eltussolását. Majdnem mindig nagyon elégedett voltam veled, sőt csodáltam is, hogy milyen hatékonyan végzed lehetetlennek tűnő munkádat, mert miután a szüleim valamelyike postára adta a levelemet, legtöbbször ott várt a fa alatt a vágyott ajándék. Elolvasandó leveleid száma, elvégzendő dolgaid mennyisége biztosan nem csökkent az utóbbi időben sem, de én már jó ideje nem zaklatlak ilyetén kívánságaimmal, jelentősen megcsappant ugyanis az érdeklődésem a játékkatonák iránt, a gombfocik minősége meg botrányosan leromlott, a kettőnk közötti kommunikáció pedig teljesen átalakult, most mégis úgy döntöttem, hogy tollat, vagyis klaviatúrát ragadok, és írok neked. De a lényegre térek, már így is túl sokat vesztegettél el miattam a drága idődből. Na, szóval. Bár, bevallom, még mindig nem teljesen tettem magamévá az adni jobb, mint kapni elv igazságát, de egykor hozzád írt leveleim röhejessé válnak, ha eszembe jut, hány olyan kisgyerek van, akinek valamiért nem áll módodban elolvasni a levelét, teljesíteni a kívánságát, és sosem várja őket a karácsonyfa alatt a vágyott ajándék. Nem várja őket semmilyen ajándék. Karácsonyfájuk sincs, ami alatt bontogathatnák. Senki, aki feladhatná a levelüket. Vagy már meg sem írják azokat. Arra kérlek, tisztelettel, segítsd őket egy apró ajándékhoz, egy önfeledt pillanathoz, cseppnyi boldogsághoz, némi reményhez. Én idén nem is kérek semmi mást. Köszönettel. Jó munkát kívánva. Aláírás. Dátum. JM

„EZ ÉLETEM LEGJOBB DÉLUTÁNJA”

Ünnepi előkészületek a Cseritivel Az ünnepek közeledtével különösen fontos, hogy odafigyeljünk egymásra és felelősséget vállaljunk nehéz sorsú embertársainkért. Az Újpesti Cseriti jóvoltából november utolsó hétvégéjén az élményeké volt a főszerep. November 24-én gyönyörű adventi koszorúkat készíthettek a gyermekek az Újpesti Cseriti támogatásával. A délutáni programon a szorgoskodás közben mindenki jóízűen evett, ivott, vidám gyerekzsivaj töltötte meg a városháza pincéjét. A szebbnél szebb díszeket a gyerekek nagy örömmel és széles mosollyal az arcukon vitték haza az ünnepi asztalokra. November 25-én az önkormányzat dolgozói gyermekeikkel együtt, valamint a Starlight Dance Company növendékei szüleikkel készítettek csodálatos karácsonyi díszeket a Cseriti számára. Meglepetésként Zola is csatlakozott a csapathoz. Természetesen nem érkezett üres kézzel, hozott ajándékot az adventi kalendáriumba, és összegyűjtött otthon egy nagy zsák játékot is. Gondos tervezés után megalkotta a Karácsonyi Szafari Manót, ami a többi dísszel együtt december 2-tól az Adományozó Házból adományért cserébe elvihető. A programok összefogás nélkül nem valósulhattak volna meg. Az alapanyagokat az Újpesti Vagyonkezelő Zrt., a finomságokat pedig az Újpesti Piac kereskedői, valamint magánszemélyek biztosították. M. G. Az Újpesti Karácsonyi Vásáron minden évben jelen van a Cseriti is, most sem lesz ez másként. Idén a teán és süteményen kívül az adományozók ismert emberek kedvenc karácsonyi receptjeit is hazavihetik, és akár el is készíthetik a család ünnepi asztalára. Újpest Önkormányzatának jótékonysági szervezete továbbra is köszönettel fogad a vásár helyszínén, illetve banki átutalással (számlaszám: 12010422–00208592–04500005) pénzadományokat, amellyel a jótékonysági szervezet a rászoruló gyermekek felkarolását szolgáló programját segíthetjük.

EGY KÉP, EGY MONDAT Idén is közös adventi koszorúkötésre invitált mindenkit az Ifjúsági Caritas Egyesület az Ady Endre Művelődési Házba, a programot Újpest Önkormányzata, valamint a Nemzeti Együttműködési Alap támogatta. 2

|

Ú J P E S T I N A P L Ó – XI. ÉVFOLYAM, 33. SZÁM, 2017. november 30.

KÖZTÉR

Az összefogás eredménye Ahogy arról már az Újpesti Napló november 23-i lapszámában is beszámoltunk, hatmilliárd forint kormányzati támogatást kapott városunk és az Újpesti Torna Egylet. Őze István, az UTE klubigazgatója szerint az eredményesség a klub és az önkormányzat szoros és sikeres együttműködésének köszönhető. – Célzottan Újpestre ilyen mértékű állami támogatás még nem érkezett. Mit gondol, minek köszönhető, hogy most ilyen eredménnyel zárult a pályázat, és ennyi minden megújulhat városunkban? – Az Újpesti Torna Egylet és Újpest Önkormányzata 2010 óta nagyon szoros együttműködésben dolgozik, ez a jelenlegi támogatás pedig egyértelműen ennek a közös munkának az eredménye. A fejlődés és az előrelépés egy folyamat, egy olyan folyamat, ami csak összefogással működik. Az UTE és az önkormányzat minden területen teljes együttműködéssel halad előre. – Ennél a pályázatnál mi volt a legfontosabb közös feladat? – A támogatásnak van egy olyan része is, ami egyértelműen városfejlesztésnek nevezhető, méghozzá a Duna-part megnyitása. Fontos volt egyeztetni és összefésülni a sport- és városfejlesztési programokat, továbbá fontos volt, hogy mindenki a saját területét a lehető legeredményesebben dolgozza ki.

Már javában zajlanak a munkálatok a Tábor utcában is

Őze István

– Vannak már kész tervek, sőt a legtöbb helyen már el is kezdődtek a munkálatok, és vannak még tervezés előtt álló részek is. Hogyan kell ezt elképzelni, mit jelent ez pontosan? – A támogatás alapvetően két részre osztható. Az egyik része az, amit azonnal megka-

punk, tehát, amit megszavazott a kormány. A másik része pedig az előkészítő folyamatokra kapott összeg. Ebben a részben szerepel például a Duna-part megújulása is, aminek kiviteli terveit jövő év őszéig kell bemutatni a kormánynak. D. V.

A Megyeri úti területen teljesen megújul a központi irodaház, amelynek többek között vízvezetékrendszere, illetve a kazánháza is elavult. Szintén felújítják a boksz- és birkózócsarnokot. A Jégcsarnok új tetőszigetelést kap, aminek köszönhetően jelentősen csökkenhetnek majd a fűtési költségek. A kazánház elavult, ezért lebontják, és kiszolgálóműhely épül a helyén. A Szilágyi út - Tábor utca területen jég- és curlingcsarnok épül, és meghosszabbítják az atlétikai pálya futófolyosóját. A jövőben egy versenyuszodával bővül a Megyeri úti területet, valamint egy Nemzeti Karate Akadémia létrehozása is szerepel az elképzelésekben. Tervezik a Duna-part újpesti szakaszának megnyitását is a nagyközönség előtt, valamint egy új kajak-kenu telep létrehozását is.

Elkezdődött a Rozs utca felújítása is Újpest Önkormányzata az utóbbi években nagy hangsúlyt fektet a rossz, balesetveszélyes járdák felmérésére és felújítására. A nagyszabású járdafelújítások most a Rozs utcában folytatódnak. – Már javában zajlanak a munkálatok a Rozs utca mindkét oldali járdáján – mondja Hladony Sándor, a terület önkormányzati képviselője. – A szakemberek szombatonként is dolgoznak, hogy még az ünnepek előtt új térkő kerüljön az utcába. Már feltörték a régi aszfaltot, jelenleg pedig a kiegyenlítés zajlik. A munkálatok várhatóan december közepéig tartanak.

Hladony Sándor

Még a tél beállta előtt fontos hangsúlyozni, hogy a lakóházak, magántulajdonok előtti terület megtisztítása minden esetben az ott élők, tulajdonosok, lakóközösségek feladata. Ezt pedig a balesetek elkerülése érdekében soha ne feledjük, ne hagyjuk figyelmen kívül!

ONLINE ELÉRHETŐSÉGEINK: WWW.UJPEST.HU

|

TOVÁBBI FOTÓK: FACEBOOK.COM/UJPEST.KAPOSZTASMEGYER

|

3

EGÉSZSÉG

Adventi készülődés Az adventi időszak a Szentestét megelőző negyedik vasárnaptól karácsonyig tart. Korábban szokás volt ilyenkor böjtöt tartani, tiltották a zajos mulatságokat és az ünnepélyes házasságkötéseket. A böjt hagyományos értelemben tartózkodás jelent az evéstől, ivástól, vagy szenvedélyeinktől. Tudatosan böjtölni vallási, spirituális, illetve egészségügyi okokból is lehet.

BÖJT Manapság a böjt nem csak az egyházi értelemben vett böjtöt jelenti, hanem egy-egy ételtől, italtól vagy szenvedélyünktől való tartózkodást is. A böjtnek rengeteg változata ismert: az emberek ilyenkor szokták elhagyni a hús, a tojás, a gabonafélék fogyasztását, illetve a cigaretta, az alkohol, vagy egyéb más az egészségre káros szerek használatát. Fontos, hogy ha elhatározzuk, hogy böjtölni fogunk, ne kényszerként fogjuk fel, hanem lehetőségnek arra, hogy megkíméljük és megtisztítsuk a szervezetünket a sokat fogyasztott, illetve a káros termékektől. Az adventi böjt időszakában felkészíthetjük a szervezetünket a téli hirtelen nagy kalóriabevitelre. Ki tudna ellenállni a mama töltött káposztájának, vagy egyszerűen mesés diós és mákos bejglijének? GYÜMÖLCSSALÁTA: Különböző gyümölcsök, alma, körte, narancs, banán, kivi feldarabolásával készítünk egy gyümölcstálat, amelyet 5-6 étkezés alkalmával elfogyasztunk a nap folyamán. 4

|


BÖJTTÍPUSOK: • A folyékony nyers étrend alkalmával a frissen leturmixolt, lepréselt gyümölcsök és zöldségek levét fogyasztjuk el a nap folyamán. • A szilárd nyers étrend keretein belül friss gyümölcsöket és zöldségeket fogyasztunk. • Bővített nyers étrend: A szilárd étrendet teljes kiőrlésű gabonafélékkel, főzelékfélékkel, burgonyával egészítjük ki. 4-5 napnál tovább nem ajánlott.

A BÖJT POZITÍV EGÉSZSÉGÜGYI HATÁSAI Sokan a fáradtság vagy betegség idején előnyben részesítik a böjtöt a gyógyszerekkel szemben. Szerintük hagyni kell, hogy a test végezze el a piszkos munkát, ezzel elősegítve a gyógyulási folyamatokat. A böjt segíti a béltisztítást, serkenti az anyagcsere- és oxidációs folyamatok végtermékeinek, a kívülről felvett káros anyagok, illetve mérgek kiválasztását. Felgyorsítja a zsírok, fehérjék, vitaminok, ásványok és egyéb alapanyagok távozását. A savtalanítás és lúgosítás esetében a testünk savassága megszűnik, a sejtek működése pedig helyreáll. A terápiás böjt enyhíti a fej- és hátfájás, az allergia és az emésztési zavar, túlsúly panaszait. M. G.

ÚJPESTI KARÁCSONY

KARTHAGO december 9. 20.30

Kezdődik a buli A Karácsonyi Vásár már javában kezdetét vette, a gyerekek pedig nagy örömmel vették birtokba az újpesti jégpályát. Az adventi időszakban minden családban elkezdődik az ünnepi készülődés, a nyugodt és kellemes felkészüléshez Újpest is szeretne hozzájárulni. A fantasztikus hangulatról sztárvendégek és a Meseváros fellépői gondoskodnak. A múlt heti számunkban a bronz hétvége fellépőit mutattuk be, most pedig az ezüst hétvége sztárvendégei következnek.

Advent második hétvégéjének hangulatáról a Fonogram-díjas énekes, Vastag Csaba gondoskodik. Az énekest színházi darabokból, musicalekből és a Popdaráló műsorból ismerhetjük, de a várva várt sikert az X-Faktor első szériájának győzelme hozta meg számára. Csaba azóta rengeteg toplistás számmal büszkélkedhet, sok dalt testvérével, Vastag Tamással együtt készítettek el.

Az újpesti fiatalság örömére Magyarország egyik legismertebb zenekara, a Halott Pénz énekesével, Járai Márkkal is találkozhatnak Újpesten december 10-én. Márkot legtöbben a zenekarból ismerik, azonban az együttes előtt rengeteg feldolgozást készített híres előadóktól, versekről és kisebb koncertjei is voltak szórakozóhelyeken, kávéházakban. JÁRAI MÁRK december 10. 19.00

PÁPAI JOCI december 10. 20.30

VASTAG CSABA december 9. 19.00

A legendás rockegyüttes, a Karthago is ellátogat hozzánk Újpestre. A rájuk mindig jellemző rendkívüli alapossággal készülnek a Szent István téri nagyszínpadi koncertjükre. A legendás számok felcsendülése pillanatában egész Újpest együtt fogja dúdolni a Requiem, az Apáink útján, a Keleti éj számaikat.


|

Újpestre érkezik az idei Sztárban sztár harmadik helyezettje és a Dal 2017 nyertese, Pápai Joci, aki az Euroviziós Dalfesztiválon a 8. helyet érte el Origo című dalával. A belőle áradó jókedv és humor és tehetség biztos, hogy felejthetetlen élményt fog okozni az újpestieknek. Bizonyosan egy fantasztikus hétvége elé nézünk. M. G.


|

5

OKTATÁS

DIÁKOK ÍRTÁK

Testvériskola-találkozó Az Újpesti Csokonai Vitéz Mihály Általános Iskola és Gimnázium és a Margittai Horváth János Elméleti Líceum testvériskolai kapcsolatán keresztül lehetőségünk volt október 18-22. között egy cserediákprogramban részt venni. Nagyon izgatottan vártuk a kiutazást. Első este megismerkedtünk a befogadó családjainkkal. Másnap az iskolában töltöttük a napot. A diákok rendkívül barátságosak, befogadóak és közvetlenek voltak. Sokat beszélgettünk velük, mert sok volt a közös téma. Pénteken részt vettünk a gólyabáljukon, ami azért volt érdekes, mert teljesen máshogy zajlik, mint nálunk. A bálon mi is szerepeltünk. A csapatunkból egy lány, Géczi Zsanett néhány dalt énekelt a színpadon: Oláh Ibolya Magyarország című számát, és az egyik kedvenc népdalát, az Elindultam szép hazámból… kezdetű nótát adta elő. A végén egy kis közös éneklésre invitálta a közönséget, amivel fergeteges hangula-

A Nagyenyedi Bethlen Gábor Kollégium keresztszülő programja Újpest Önkormányzata 2011 ősze óta vesz részt az 1622 óta működő nagyenyedi Bethlen Gábor Kollégium keresztszülő programjában. A keresztszülő program keretében a támogató jelképes keresztszülőséget fogadhat olyan szórványban lakó, tehetséges, de szerény anyagi vagy szociális körülmények között élő magyar gyermekek taníttatása érdekében, akik a tanulmányaikat a Bethlen Gábor Kollégiumban kívánják folytatni. 6

|

tot varázsolt. Az egyik velünk utazó tanárnő, Precskó Lilian és jómagam néptáncos produkciót adtunk elő Szatmár térségéből. Az este levezetéseként egy jó kis gólyabulival zártuk a napot. Szombaton Nagyváradra vittek minket. Gyönyörű volt a város, sok nevezetességét sikerült megtekintenünk. Láttuk a Nagyváradi Római Katolikus Székesegyházat, a Várat, a Szent László templomot és a város főterét. A séta végén elérkeztünk a Holnaposok szoborcsoportjához, ahol remek fényképeket készítettünk. Vasárnap sajnos elérkezett a hazautazásunk ideje. Sajnáltuk, hogy ilyen gyorsan eltelt ez a pár nap, de tudtuk, hogy hamarosan újra találkozhatunk velük, mert ők is eljönnek hozzánk. Így is lett. Október 26-án megérkeztek ide, Budapestre. Pénteken részt vettek a mi gólyanapunkon. Az egyik lány, Puskás Bíborka énekelt nekünk néhány szívhez szóló dalt, többek között az Ismerős Arcok Nélküled című dalát. Befejezésképpen befogadójával, Zsanival – akinek szintén nagyon szép hangja van – közösen énekelte a Zene az kell című slágert. Mindenkinek nagyon tetszett, megható pilla-

Újpest Önkormányzata tanévenként két diákot támogat az éves tehetséggondozási keretéből fejenként 180 000 Ft-tal. A pénzt minden esetben a diákok iskoláztatási és kollégiumi elhelyezési költségeire fordítják. A 2017/2018-as tanévben ezt a támogatást a 17 éves Basa Laura székelykocsárdi és a 13 éves Szabó Iringó magyarkapudi diák kapja. A Bethlen Gábor Alapítvány a támogatás pénzügyi felhasználásáról minden év június 30-ig elszámol Újpest Önkormányzata felé, illetve minden félév végén jellemzést készít a diákok iskolai előmeneteléről. Minden tanévben a kollégium ösztöndíjbizottsága kiválasztja a támogatásra érdemes két diákot és felterjeszti azok pályázatát a támogató önkormányzathoz. 2017. november 24-én, Bethlen Gábor halálának évfordulóján, az ezeréves kereszténység, a Reformáció 500., a nagyenyedi


natok voltak ezek. Másnap megmutattuk nekik Budapest legfőbb nevezetességeit. Velünk tartott iskolánk egyik kedves magyartanára, Bédi János is, aki sok érdekes információval látott el bennünket a fővárosról. A napot a Várban kezdtük. Csodás volt a kilátás a városra. Innen a Petőfi Irodalmi Múzeumba látogattunk el, ahol mindenki nagyon élvezte az interaktív kiállítást. Este megnéztünk egy 3D-s filmet a moziban, majd a margitszigeti szökőkútnál ért véget a napunk. A szökőkútnál a hideg, a sötét és a fáradtság ellenére táncra perdültünk. Fergeteges hangulat alakult ki, sok nézelődő kedvet kapott, és csatlakozott hozzánk. Vasárnap délelőtt a Tropicariumba látogattunk el, ahol sok-sok különleges tengeri élőlényt láthattunk. A nagy kedvencünk a cápa volt. Innen siettünk haza, mert otthon a szülők finom ebéddel vártak minket. Délután hamar elérkezett a búcsúzás ideje. Nagyon örülünk, hogy megismertük őket, és jól éreztük magunkat ezekben a napokban. Reméljük, sokszor fogunk még velük találkozni! KOVÁCS PETRA 11. B Akiket vendégül láttunk Margittáról: Bodnár Annamária, Merk Dóra, Nagy Ábel Vajk, Puskás Bíborka, Tarpai Barbara és tanáraik Antal Zsolt, Moisa Lívia Erna, Tamás Nóra Akik vendégül láttuk őket: Géczi Zsanett, Holl Panna Róza, Kovács Bence, Kovács Petra, Veres Sára és tanáraink Hernyákné Molnár Tünde, Precskó Lilian, Tatár Gabriella Katalin Köszönjük tanárainknak a szervezést, az Újpesti Önkormányzat anyagi támogatását, a Mesterségek Iskolája Alapítvány utazási támogatását és a befogadó családok, szülők színvonalas és odaadó vendégszeretetét.

Bethlen Gábor Kollégium alapításának 395. és felújításának első évfordulója alkalmából felavatásra került a kollégium udvarán a Magyar Mártírok Emlékműve. A szobrot Kajtor Márta és dr. Szőcs Gyula állíttatta, a kollégium mecénása és fáradhatatlan támogatója. Az emlékmű Györfi Sándor karcagi szobrászművész alkotása. Újpest Önkormányzatát dr. Szabó Béla képviselte.

KÖZTÉR

Újpesti megemlékezés Házy Erzsébet halálának 35. évfordulója alkalmából megemlékezést tartottak november 23-án Újpesten. Az operaénekesnő egykori lakhelyénél lévő emléktáblánál helyezték el az emlékezés virágait. A koszorúzáson részt vett dr. Zsigmond Barna Pál alpolgármester, Hladony Sándor önkormányzati képviselő, Bartók Béla önkormányzati képviselő és dr. Hollósi Antal Gábor orvos. A Kossuth-díjas és Liszt Ferenc-díjas magyar operaénekesnő 1929-ben született Pozsonyban. Az 1939-es kitelepítések alkalmával került Budapestre. Először a Mária Terézia Gimnáziumban, később a Nemzeti Zenede zongora szakán tanult. Pályafutása a Magyar Rádió énekkarában kezdődött, 1951-ben a Magyar Állami Operaházban mutatkozott be Verdi Rigolettójának apródjaként, kezdetben lírai, majd drámai szerepeket is énekelt. A legnagyobb

Családi játszó Ismét egy igazi családi programnak adott otthont az Ifjúsági Ház. A játékos délelőttön a szülők és a gyerekek is jól szórakoztak.

elismerést a Manon Lescaut (Puccini) címszerepe hozta el neki. Később a mozivásznon is kipróbálta magát, többek között a Gerolsteini kaland és az Új Gilgames című filmekben. A nagyoperettekben és színészként is sokszor látott világhírű szoprán emlékét Újpest Önkormányzata is őrzi, a Házy Erzsébet előadóművészeti diákösztöndíj létrehozásával és évenkénti odaítélésével a fiatal tehetségek tanulásához nyújt segítséget. M.G.

A tisztaság hagyománya Az előző évekhez hasonlóan idén is őszi takarítást szerveztek a Zichy Mihály utca 1-7. számú társasház lakói november 25-én, szombaton délelőtt. Az összefogást önkéntesek hozták létre, akik szeretnének tisztább környezetet teremteni a mindennapokhoz. Évente kétszer, ősszel és tavasszal kitakarítják az utcát: összeszedik a szemetet, összesöprik a lehullott leveleket. Az önkormányzat ezúttal is szerszámok, zsákok biztosításával és a hulladék elszállításával támogatta a kezdeményezést. Ahogyan az eddigi években, Hladony Sándor önkormányzati képviselő idén is kivette a részét a munkából. – Az idei év az előzőeknél is sikeresebbnek könyvelhető el – mondja a képviselő. – Takarítás közben találtunk egy pénztárcát iratokkal és pénzzel. Szerencsére húsz perc alatt megtaláltuk és elértük a gazdáját, aki éppen vásárolni készült, és nagyon hálás volt, hogy ennyire körültekintőek voltunk. ONLINE ELÉRHETŐSÉGEINK: WWW.UJPEST.HU

|


|

7

HIRDETÉS

LEPJE MEG SZERETTEIT HALASSY OLIVÉR VÁROSI USZODA KUPONNAL! Ha Önnek is fontos családtagjai, ismerősei egészségének megőrzése, ajándékozzon HALO kupont bármely alkalomra*!

HALO KUPON

1000 FT N VÁS HALO KUPO

ÁROLHATÓ

A HALO US

AZ ÚJPEST

TÓ BEVÁLTHA BAN PÉNZTÁRÁ ZODA JEGY

MÁRKABOLT

BAN ÉS AZ

ÚJPESTI US

ZODÁBAN.

*Az 1000 Ft értékű kupon megvásárolható az Uszoda jegypénztárában és az Újpest Márkaboltban (az Újpesti Karácsonyi Vásár idején a vásárlásra az Újpest Márkabolt faház nyitva tartása szerint van lehetőség). A kupon átadásával a belépőjegy árából levonásra kerül a kupon értéke. A kupon készpénzre nem váltható. A kupon kizárólag a Halassy Olivér Városi Uszodában használható fel, a vásárlástól számított 1 évig érvényes!

HALO_KUPON-hird_1/2_01v.indd 1

2017. 11. 23. 10:48

SZEREZZEN EGY FELEDHETETLEN CSALÁDI ÉLMÉNYT GYERMEKÉNEK, UNOKÁJÁNAK, SZERETTEINEK! Vásároljon Tarzan ajándékutalványt*

az ünnepekre barátainak, ismerőseinek!

Az élményekkel teli TarzanTM Park szeretettel várja Látogatóit a 2018-as szezon idején is!

N N A RRZA TTARZ TA AN TAA N Z A N R P N O Z A KKU N ON KUP U UPPO N O0 NF FTT

HATÓ BAN BEVÁLT NZTÁRÁ JEGYPÉ TM PARK AN BE VÁLTHATÓ ANRÁBAN RZ A TARZ ZTÁ TA YPAÉN JEG TM PARKTB AN ÉS ABOL A TARZAN MÁRK PEST BEVÁLTHATÓ TARZAN Ó AZ ÚJ BAN ÉS A ROLHAT TM KABOLT ÁBAN N VÁSÁ A TARZAN ÚJPEST MÁR PARK JEGYPÉNZTÁR KUPO TÓ AZ

1100000000 FFT 1100 FTT

TARZAN ON VÁSÁROLHA BEVÁLTHAT TARZAN KUP A TARZAN ÉS AÓTARZANTM PARKBAN. TM MÁRKABOLTBAN TARZAN KUPON VÁSÁROLHATÓ AZ ÚJPEST PARK JEGYPÉ TARZAN KUP NZTÁRÁBA ON VÁSÁRO N LHATÓ AZ TARZ AN KU AÚJP BEVÁ TAEST KAB RZAMÁR PON OLTBAN LTH TM VÁSÁ N ÉS AT AÓ TARZAN TM PARK ROLH PARKBAN. ATÓ AZ JEGYP ÚJPE ÉNZT ST M Á ÁRKA RÁBA BOLT N BAN ÉS A TARZ AN TM PARK BAN.

*Az 1000 Ft értékű kupon megvásárolható az Újpest Márkaboltban (az Újpesti Karácsonyi Vásár idején a vásárlásra az Újpest Márkabolt faház nyitva tartása szerint van lehetőség). A kupon átadásával a belépőjegy árából levonásra kerül a kupon értéke. A kupon készpénzre nem váltható. A kupon kizárólag a TarzanTM Parkban használható fel, a vásárlástól számított 1 évig érvényes!

10tarzan_kupon_1/2_02v.indd | Ú J P E S 1T I N A P L Ó

– XI. ÉVFOLYAM, 33. SZÁM, 2017. november 30.

2017. 11. 24. 10:33

KULTÉRKÉP

Rendhagyó Varázsfuvola

Magyarország legnagyobb

Dr. Baštrnák Zsuzsa egyéni ügyvéd 1047 Budapest, Fóti út 56. V. ép. I/9. Mobil: +36 20 338-2892 [email protected]

Gyors ügyintézés, megbízhatóság

Tapasztalt takarítókat keresünk újpesti intézmények nappali takarítására 4, 6, illetve 8 órás munkarendben. Bérezés 780,- bruttó/óra Biztos munkalehetőség, jó csapat várja a leendő munkatársakat. Érdeklődés, jelentkezés: 20/462-0838

FOTÓ: KADOCSA GYULA

Mozart Varázsfuvoláját adták elő az Erkel Operastúdió növendékei az Ifjúsági Házban november 23-án. Az előadást rendhagyó módon nem zongorakísérettel, hanem a Koncertmuzsika zenekar közreműködésével mutatták be. A programot Újpest Önkormányzata és az Erkel Gyula Újpesti Zeneiskola Alapítványa támogatta.

és legmodernebb íves digitális nyomdája

jó műszaki érzékkel rendelkező, betanulásra nyitott

GÉPKEZELŐ munkatársakat keres nyomdaipari gépek üzemeltetésére budapesti és gödöllői telephelyére azonnali kezdéssel.

Jubileumi kórustalálkozó Az Erkel Gyula Újpesti Zeneiskola Kodály Zoltán születésének 135., halálának 50. évfordulója alkalmából kórustalálkozót szervezett újpesti iskolák kórusai részére. A rendezvényt Tamás Ilona, az Észak-budapesti Tankerület Igazgatója, a találkozó fővédnöke nyitotta meg. Az esemény díszvendége Balázs Árpád, Erkel Ferenc-díjas zeneszerző volt, akit 80. születésnapja alkalmából a híressé vált Bodzavirág című dalával köszöntöttek. A programot Újpest Önkormányzata és az Erkel Gyula Újpesti Zeneiskola Alapítványa támogatta.

Fényképes önéletrajzát a jövedelemigény megjelölésével a [email protected] címre várjuk.


|


|

11

MOZAIK

Szobrot kapott a vizsla az Állatszigeten RENDŐRSÉGI HÍREK

Két autót megrongált, majd az egyikből lopott is A 24 éves budapesti S. Krisztián megalapozottan gyanúsítható azzal, hogy 2017. november 18-án 10 óra körül Újpesten, a Virág utcai parkolóban letörte egy autó mindkét visszapillantó tükrét, majd egy kővel betörte a hátsó ajtó ablaküvegét. S. Krisztián ugyanezen a napon 12 óra körül az egyik rokona újpesti lakásának első emeleti ablakát törte be egy üveggel. Fél órával később, a lakásból távozva, a Bárdos Artúr utcában is betörte egy parkoló autó üvegét, majd az utastérből ellopta a hátsó ülés mellett található speciális gépjárműalkatrészt. A rendőrök a helyszínen végzett adatgyűjtés, illetve a kapott személyleírás alapján azonosították az elkövetőt. A férfit a rendőrök a XIII. kerületi tartózkodási helyén fogták el és állították elő a kapitányságra, ahol gyanúsítottként hallgatták ki rongálás vétség és lopás vétség megalapozott gyanúja miatt. uvagy_hird_naplo_102x130allo_04_press.pdf 1 2017. 09. 29. 13:12:51

November 22-én, az Állatszigeten avatta fel az idén 25 éves Rex Kutyaotthon Alapítvány az „Örök álom” névre keresztelt bronzszobrot, amely emlékhelyül szolgálhat mindenkinek, aki elveszítette négylábú társát. Az alapítvány egykori védencét, Attilát, a vizslát ábrázoló alkotást a kutya örökbefogadó gazdája, Wittgenstein német hercegnő állíttatta hálából a 12 esztendőnyi odaadó szeretetért, melyet Attilától kapott. A szobor körül egy emlékhely, úgynevezett Angyalkert is épül majd, ahol a gazdik egy-egy tő virágot elültetve emlékezhetnek elvesztett kedvenceikre. Lukács István szobrászművész „Örök álom” című szobrát Lezsák Sándor, a Magyar Országgyűlés alelnöke, valamint Újpest alpolgármesterei, dr. Zsigmond Barna Pál és Nagy István avatták fel óvodások közreműködésével.

ÚJPESTI

VAGYONŐR

TÁVFELÜGYELET AZ ÁLLANDÓ FIGYELEM

RIASZTÓRENDSZER KIÉPÍTÉSE LAKÁSOKBA, IRODÁKBA

Újpest Kártyával

t br. 15000 F y én m ez kedv új rádiós távfelügyeleti ! bekötés esetén

TÁVFELÜGYELET

BIZTONSÁGTECHNIKA KERESSEN MINKET, KÉRJE AJÁNLATUNKAT, ÉS ÉREZZE MAGÁT BIZTONSÁGBAN!

Telefon: 061 883 6858 E-mail: [email protected] www.ujpestivagyonor.hu

12

|

1042 Budapest, Munkásotthon utca 66-68.

– Szobrot általában nagy történelmi személyiségről mintáznak, akit példaértékű életműve, esetleg valami nagy tette miatt erre méltónak talál az utókor. Az „Örök álom” nem egy embernek, sokkal inkább egy érzésvilágnak, az emberségnek, a szeretetnek állít örök emléket – mondta dr. Zsigmond Barna Pál az avatón. Lezsák Sándor a szoboravató után körbejárta az Állatszigetet, megtekintette az épülő állatvédelmi oktatóközpont helyét és terveit. – Itt minden lehetőség megvan arra, hogy a leendő oktatóközpont megkapja a népfőiskolai minősítést, hogy az állatvédelmi képzés módszertani központja legyen. Én mindent meg fogok tenni azért, hogy ez az álom megvalósuljon – mondta Lezsák Sándor. PRÓFUSZ JÓZSEF

Ingyenes jogsegélyszolgálat 2018-ban is Budapest Főváros IV. kerület Újpest Önkormányzat Polgármesteri Hivatala – a korábbi évekhez hasonlóan – 2018-ban is gondoskodik ingyenes jogsegélyszolgálat biztosításáról Budapest Főváros IV. kerületének (Újpest) lakosai részére. Minderre tekintettel jelzem, hogy a 2017. évben az utolsó jogi tanácsadás időpontja 2017. december 11. napján (9:00 – 11:00) lesz. Előbbieket követően már csak 2018. január 8. napjától, minden második héten hétfőn, 9:00-11:00 között biztosított lehetőség jogsegélyszolgálat igénybevételére. A jogsegélyszolgálat helye: 1041 Budapest, István út 14., földszint 27. számú iroda („régi” Városháza épülete.) A részvételhez továbbra is előzetes bejelentkezés szükséges, ezért kérem, hogy előzetesen dr. Kocsis László ügyvédnél, a 06 30 55 77 864-es telefonszámon szíveskedjenek időpontot foglalni. Megértésüket, és együttműködésüket köszönöm. DR. TAHON RÓBERT jegyző


SPORT

Szoboravató

Ünnepélyes keretek között avatták fel Bene Ferenc, az Újpest egykori labdarúgójának szobrát a Szusza Ferenc Stadionban. A lila-fehér gólzsák az újpesti klub történetének egyik kiemelkedő alakja volt, és lesz az idők végezetéig.

Hűség, büszkeség. Két szó, amely az újpestieknek eszébe jut Bene Ferencről. De folytathatnánk a jelzők sorát a különleges tehetség, a klasszis és a feltartóztathatatlan gólvágó kifejezésekkel. A legendás csatár, akit a mai napig mindenki Ferikének nevez – hiába telnek az évek, hiába változik a világ és a futball körülöttünk – mert Ferike örök.

Bene Ferenc legenda volt, magyar és újpesti legenda – fogalmazott Wintermantel Zsolt polgármester

A régi játszótársak: Tóth András, Borbély László, Göröcs János, Dunai Antal, Szentmihályi Antal és Ihász Kálmán is meghatottan hallgatta a visszaemlékezéseket Papp György Zoltán szobrászművész alkotását testvére, József és fia, Ferenc leplezték le Az önkormányzat nevében Wintermantel Zsolt polgármester, Nagy István és dr. Zsigmond Barna Pál alpolgármesterek koszorúztak Bene Ferenc hazatalált a Megyeri útra, úgy, hogy sohasem távozott onnan

Alpolgármesteri látogatás a Madárfészekben 2014 januárjában nyitotta meg kapuit Újpesten, a Halassy Olivér Sportcsarnokban a Madárfészek Ökölvívó Akadémia, melynek elsődleges célja a honi ökölvívó-utánpótlás nevelése. A sportcsarnok egyes részei az Erdei Zsolt világbajnok nevével fémjelzett akadémia igényei alapján lettek kialakítva. 2017-ben érkezett el az idő egy újabb, az épület minden részét érintő átalakításra, felújításra, amelyet az Emberi Erőforrások Minisztériuma által kiírt pályázat elnyerésével sikerült megvalósítani. A felújított csarnokban tett látogatást városunk alpolgármestere, dr. Zsigmond Barna Pál és dr. Tahon Róbert jegyző. A világbajnok ökölvívó vezette végig a vendégeket a megszépült inAz oldalt tézményben, büszkén mutatta meg az új, háromszáz néző befogadásáösszeállította: ra alkalmas rendezvénycsarnokot, ahol a hét végén az országos felnőtt GERGELY GÁBOR ONLINE ELÉRHETŐSÉGEINK: WWW.UJPEST.HU

|

bajnokságot rendezi a szövetség. A sportolók számára megépült, minden igényt kielégítő edzőterem, a rehabilitációs központ, a gyúró- valamint a kardiószoba, a megújult karate- és cselgáncsterem is elnyerte a kerület vezetőinek tetszését. A tervek szerint az akadémia tovább bővül, ugyanis rövidesen elkészül a harmincfős sportkollégium is.


|

13

HIRDETÉS Tisztelt Hirdetőink! A lakossági apróhirdetéseket ideiglenesen az Újpesti Napló Szerkesztőségében vesszük fel, a IV., ker., Erzsébet utca 8. szám alatt. Hirdetésfelvételi napok: hétfőn, szerdán, csütörtökön: 10-től 17 óráig. Lakossági apróhirdetéseket csak személyesen veszünk fel! Díja: 945 Ft + áfa, azaz 1200 Ft/30 szó. Vállalkozói és méretes hirdetések feladása, árajánlatkérés: [email protected]. Részletes információ: www.ujpest.hu

Ingatlant kiad Kiadók Attila u. 1258-ban 40 és 100 m2-es irodák. Központi fűtés, parketta, kiskonyha, légkondicionáló stb. Bérleti díjak: 80.000 és 200.000 Ft + áfa/hó + rezsi. Tel.: 06-70-408-2847

Oktatás Matematika-korrepetálást vállal középiskolásoknak nagy

gyakorlattal rendelkező tanárnő. Tel.: 06-30-618-0241

Matematika-, fizika- és kémia-korrepetálást vállalok.

Házhoz megyek. Hétvégén is. Tel.: 06-70 554-1395

Matematika-, fizikatanítás általános és középiskolások

részére, nagy hatékonysággal, szaktanártól! Házhoz megyek! Tel.: 06-20 959-0134

Matematika, sakk, eszperantó nyelv oktatását vállalja

matematikus egyetemi hallgató. Házhoz megyek! Tel.: 06-30 572-7416, E-mail: [email protected]

Matematikából érettségire felkészítés, 30 év gyakor-

lattal házhoz megyek. Telefon: 06-30 297-4207 vagy 370-0674

Állást kínál A Diego újpesti áruháza munkatársakat keres az alábbi pozíciókba: értékesítő, pénztáros, áruházi kisegítő. A jelentkezéseket az ujpest@diego. hu e-mail címen vagy a 06-1/370-9100 telefonszámon várjuk.

Káposztásmegyeri Vasas Jégcentrumba takarítót keresünk, azonnali kezdéssel. Fényképes önéletrajzot az [email protected] e-mail címre várjuk. Tel.: 06-20-973-7199 Újpesti és óbudai általános iskolákba takarítónőket keresünk. Érdeklődni: 06-20-980-5616 Kárpitos műhelyünkbe gyakorlott kárpitost és varrónőt felveszünk. Kiemelt bérezés, rugalmas munkaidő, 20 éves tradíció. Tel.: 06-20-9435-434

Szolgáltatás REDŐNYŐSMŰHELYBŐL rendelhet mindenfajta redőnyt, reluxagyártást, -javítást, -szerelést. Szalagfüggöny, szúnyogháló, roletta, harmonikaajtó. Napellenző készítése, ponyvacsere, karnisszerelés. tel.: 370-4932 Szabó Balázs vállalja kémények belső marását, bélelését teljes körű ügyintézéssel. 06-20-264-7752

Eltartás Életjáradéki és eltartási szerződések, ügyvédi

Almási Katalin vásárol legmagasabb áron értékbecsléssel bútorokat, varrógépet, írógépet, rádiót, televíziót, könyveket, szőrmét, ruhaneműt, hangszereket, csipkét, dísztárgyakat, szobrokat, porcelánokat, bizsukat, festményt, órát, játékokat, régi pénzt, kitüntetést, teljes hagyatékot díjtalan kiszállással. Tel: 06-20-597-8280 Megnyitottunk a XIV. kerület THÖKÖLY ÚT 100/B-ben! HUNGÁRIA GALÉRIA ANTIKVITÁS vásárol festményeket, antik bútorokat, asztali-, fali-, zseb- és karórákat, Herendi, Zsolnay, Meisseni… stb, porcelánokat, Kovács Margit,- Hummel-, Gorka-kerámiákat, bronz és ezüsttárgyakat 100Ft-tól 600Ft-ig/gramm, háború előtti katonai kitüntetéseket, levelezőlapokat, képeslapokat, hagyatékokat, borostyán és koráll ékszereket, 10 ezertől akár 300 ezer Ft-ig. Tört arany 6 ezer Ft-tól, fazonarany 22 ezer Ft-ig. Értékbecslés és kiszállás díjtalan! A Hungária körúttól 1 percre. Tel.: 06-20358-8217

Gyűjtemény Gyűjteményem kiegészítésére keresek hanglemezeket,

és műsoros magnókazettákat megvételre. Folk, pop, rock és jazz műfajokban, ha már csak porosodnak önnél. Kérem, hívjon. Tel.: 06-20 363-2050

Vegyes

P

könyveket, papírrégiségeket vásárolunk. VI. ker. Andrássy út 16. Tel.: 317-4757, Nyitvatartás: H-SZ: 10-17; Cs: 10-18

14

|

R

E

K

Perneczky László önkormányzati képviselő, Újpest – Lehet Más a Politika (LMP) (36) +20 / 39 00 566, e-mail: [email protected], www.facebook.com/Perneczky.Laszlo Újpesti LMP Iroda – István út 22, a Főposta mellett. Fogadóóra: ne Ön jöjjön, hívásra én megyek el Önhöz! KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK Dr. Trippon Norbert önkormányzati képviselő (1. vk.) minden hónap második csütörtökén 17 órától, Belán Beatrix önkormányzati képviselő minden hónap első péntekén 17-18 óráig. Helyszín: MSZP Újpesti-Káposztásmegyeri Szervezet frakcióhelyisége (1041 Bp., Templom u. 6.). A fogadóórákra előzetes bejelentkezés szükséges; Belán Beatrixhoz SMS-ben a 06 20 466 8426, dr. Trippon Norberthez a 06 20 745 9063 telefonszámon. Dr. Barrel Zoltán önkormányzati képviselő (2. vk.) minden hónap első szerdáján 17-18 óráig. Előzetes bejelentkezés, helyszín és időpont-egyeztetés: 06 30 400 9297 számon.

Ft-ért. Tel.: 06-30-261-8679

Berényi Erzsébet önkormányzati képviselő (Demokratikus Koalíció) minden hónap második hétfőjén 17 és 18 óra között fogadóórát tart előzetes egyeztetés után a DK Újpesti Szervezete frakcióhelyiségében. Cím: 1042 Budapest, Árpád út 19. Bejelentkezés: 06 30 714 0774. E-mail cím: [email protected], http://dkujpest.hu Varju László országgyűlési képviselő minden szombaton 9 és 10 óra között fogadóórát tart az Újpesti Piacon a Demokratikus Koalíció pultjánál. FOGADÓÓRA Légrádi Péter önkormányzati képviselő (Együtt – A Korszakváltók Pártja) fogadóórája minden hónap első szerdáján 18 és 19 óra között. Helyszín: az Együtt újpesti frakcióhelyisége (Bp., IV. Árpád út 162.) E-mail: [email protected]

Újpestért Egyesület

Az Újpest-Kertvárosi Plébánia Altemplomában urnahely megváltására van lehetőség. (1046 Bp., Rákoczi tér 4-8. Iroda nyitvatartása: h, cs: 16-18 óra, k: 9-11 óra. Tel.: 369-0393, www.ujpestitemeto.hu

vagyok. Társamat keresem korban hozzám illő nyugdíjas, leszázalékolt férfi személyében. Amennyiben nem csak a külsődre adsz, hanem a belső értékek is dominálnak, hívj! Tel.: 06-30-872-4580

Bélyeget, régi pénzt, kitüntetést, műtárgyat,

Í

Hegedűs Lorántné országgyűlési képviselő fogadóórái: szombat délelőttönként, 9 és 10 óra között, az Újpesti Piacon, a Jobbik standnál.

Társkeresés

Ft-tól, borostyán és korall ékszerek akár aranyáron. Régi bútorokat, festményeket, Herendi-, Zsolnay-, Gorka-, Hummel-, Meissen-, Kovács Margit-dísztárgyakat, asztali-, fali-, álló- és karórákat (nem működőt is), katonai eszközöket, képeslapokat, kitüntetéseket, érmeket (pengő, márka, schilling stb.), teljes hagyatékot. Díjtalan kiszállás, értékbecslés. V. ker., Szent István krt. 25. Tel.: 06-70608-6082, [email protected]

H

Tisztelt Barátaink! Irodánk minden pénteken, 17 és 18 óra között tart nyitva. Kérjük Önöket, vegyék fel velünk a kapcsolatot, hogy minél hatékonyabban működhessünk együtt! Címünk: 1046 Budapest, Szent László tér 7. Tel.: 06-70-372-3709 www.ujpestijobbik.hu, e-mail cím: [email protected]. Pajor Tibor önkormányzati képviselőnk fogadóórája: minden hónap első hétfőjén, 18 órától, a fenti címen.

62/156/95 káros szenvedélyektől mentes özvegy nő

Régiség

T

www.ujpestifidesz.hu

közreműködéssel, ottlakás nélkül! Egészítse ki a nyugdíját minden hónapban jelentős összegekkel! Tel.: 06-20-966-2061

Készpénzes felvásárlás! Arany 8500 Ft-tól, ezüst 350

R

FIDESZ – MPSZ KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK Németh Edit Éva, Hladony Sándor Gyula önkormányzati képviselők december 4-én hétfőn 17-18 óráig tartanak fogadóórát. Renge Zsolt, Ozsváth Kálmán képviselők december 4-én, hétfőn 18-19 óráig tartanak fogadóórát. Helyszín: Fidesz Iroda (1042 Budapest, Árpád út 56.) Tel.: 369-09-05. Jókay Attila december 11-én, hétfőn 17-18 óráig tart fogadóórát. Helyszín: Fidesz Iroda (1042 Budapest, Árpád út 56.) Tel.: 369-09-05

NERC bunda eladó 48.000 FT-ért, óvodásasztal 10.000

A Liget Óvoda – Királykerti Tagóvoda óvodapedagógus munkatársakat keres. (Részletes leírás a kozigallas.gov.hu oldalon olvasható.) A jelentkezéseket részletes önéletrajzzal a következő e-mail címre várják: ligetovoda1041@gmail. com, [email protected]. Telefon: 369-0309, 369-7006

Á

és az

December 2. 10 óra

Lóverseny téri Közösségi Ház Belépő: 1000 Ft Jegyek kaphatók a Lóverseny téri Közösségi Házban, az Ady Endre Művelődési Házban és a Megyeri Klubban.

Jegyértékesítés: jegy.ujkk.hu, illetve a helyszíneken


FOGADÓÓRA Dr. Dabous Fayez (5. sz. vk., Újpestért Egyesület frakció) Fogadóóra: minden hónap második hétfőjén, 17 és 18 óra között. Helyszín: Káposztásmegyeri Településrészi Önkormányzat (1046 Bp., Hajló u. 42-44.)

Csatlakozz Te is az Újpest-Káposztásmegyer Facebook-oldal kedvelőihez, és legyél Újpestből percrekész. Az újpesti rendezvények mindegyikéhez külön Facebook-esemény is készül, hogy senki semmiről ne maradjon le. A legfontosabb gomb: „Ott leszek”.

PIAC

780 Ft

Az esetleges szerkesztési vagy nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A képek csak illusztrációul szolgálnak.

Az ÚJPESTI SZENT ISTVÁN TÉRI PIAC és VÁSÁRCSARNOK ajánlatai 2017. november 30. – december 6.

/kg

LECSÓKOLBÁSZ

Kedves Hentesnél

250 Ft MAG NÉLKÜLI KLEMENTIN

Lila Répa Kft.-nél

650 Ft

1199 Ft

/kg

/0,5 l

/kg

MINDEN SERTÉSHÚS

Mátyás-Hús Kft.-nél

HÁZI KÉSZÍTÉSŰ LEKVÁROK

Bartus Csaba őstermelőnél

TOVÁBBI HÚSAKCIÓK A Virágcsarnokban a Kedves Hentesnél lecsókolbász 780 Ft/kg | hajdúsági parasztkolbász 1099 Ft/kg | füstölt csemegeszalonna 1099 Ft/kg | véres-, májashurka 1099 Ft/kg | házi parasztmájas 1380 Ft/kg. A Virágcsarnok oldalában a Mátyás-Hús Kft.-nél minden sertéshús 1199 Ft/kg | csirkecomb 599 Ft/kg | csontos csirkemell 999 Ft/kg | csirkemellfilé 1199 Ft/kg | csirkeszárny, máj és zúza 499 Ft/kg | csirke far-hát 99 Ft/kg | házi zsír 499 Ft/kg | házi parasztkolbász 1399 Ft/kg | felvágottak széles választékban!

TOVÁBBI ZÖLDSÉG- ÉS GYÜMÖLCSAKCIÓK A Nagycsarnokban Pintér Tihamérnál burgonya 150 Ft/kg | kelbimbó 300 Ft/0,5 kg. A Nagycsarnokban Tóth Zoltánnál tisztított vegyeszöldség 200 Ft/ 0,5 kg | sörretek 200 Ft/cs | almák 250 Ft/kg | mandarin 350 Ft/kg | paradicsom 350 Ft/kg. A Nagycsarnokban a Lila Répa Kft.-nél mag nélküli klementin 250 Ft/kg | sütőtök 150 Ft/kg.

EGYÉB AKCIÓK A Nagycsarnokban Dóka Erzsikénél savanyúkáposzta 360 Ft/kg | kolbász 2700 Ft/kg | házi fűszeres májpástétom 2300 Ft/kg. A Nagycsarnokban Seben Gábor őstermelőnél vegyes virágméz 1600 Ft/kg. A Nagycsarnokban Bartus Csaba őstermelőnél házi készítésű lekvárok málna, birs, csipke (cukormentes) 650 Ft/0,5 l | szörpök málna, feketeribizke, kökény, csipke, bodzavirág 600 Ft/400 gr.

VASÁRNAP DÉLELŐTT VÁRJA A GYEREKEKET A LUFIHAJTOGATÓ PEPPINO BOHÓC! ÚJ PIAC ÉS VÁSÁRCSARNOK ÉPÜL! DECEMBER 2-TŐL SZÍNPADI PROGRAMOK, JÁTÉKOS MESEVÁROS, CSALÁDI- ÉS GYERMEKPROGRAMOK A SZENT ISTVÁN TÉREN

AZ ÉPÍTKEZÉS IDEJE ALATT A RÉGI PIAC MINDEN NAP ÜZEMEL. A FORGALMIREND-VÁLTOZÁST KÖVESSE AZ UJPEST.HU/PIAC OLDALON.

20171124_fekvo_hird_02v.indd 2

2017. 11. 28. 9:26

ÚJPESTI NAPLÓ Kiadó: Újpesti Sajtó Szolgáltató Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Kovács Bence Főszerkesztő: Tallér Edina Felelős szerkesztő: Domján Vivien, Munkatársak: Baski Sándor, Gergely Gábor, Juhász Mátyás, Prófusz József Fotó: Berki Bea, Domján Vivien, Várai Mihály Irodavezető: Csekőné Czeglédi Csilla Szerkesztőség: 1045 Budapest, Erzsébet utca 8. Titkárság: 785-0366. Újpesti Napló: 06-70-398-8229. ÚKTV: 06-70-398-4206, e-mail: [email protected] Lapterv, nyomdai előkészítés: K8 Nyomdai előállítás: e-Print Magyarország Nyomdaipari Zrt. Terjeszti: Feibra Kft., Tel.: 06-1-340-9921, E-mail: [email protected] Print ISSN: 2061-7283 Online ISSN: 2061-7291 Megjelenik minden héten 43 500 példányban. Vállalkozói és méretes hirdetések feladása: [email protected] Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Közlés esetén fenntartjuk a szerkesztés jogát! A megjelent meghívók és hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Részletes információk, hírek, tudnivalók: www.ujpest.hu Csatlakozzon hozzánk! www.facebook.com/ujpest.kaposztasmegyer


|


|

15

K A R részletes_plaki_nyomdai_meglepetés_1oldalas.pdf ÁCSONYI VÁSÁ R 11. 20. 1 2017.

14:41:56

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Meglepetés

16

|


ÚJPESTI NAPLÓ INGYENES! MEGJELENIK MINDEN HÉTEN! november 30., XI. évf., 33. szám

Recommend Documents