„Új Nissan Pulsar és Note – Nyílt Napok!” elnevezésű nyereményjáték HIVATALOS JÁTÉKSZABÁLYA Szervező: NISSAN SALES CEE Kft. (a nyereményjáték időtartama: 2014. november 3 - 8.) 1) Szervező 1.1. Az „Új Nissan Pulsar és Note – Nissan Nyílt Napok” elnevezésű promóciós játék (a továbbiakban: Nyereményjáték) szervezője az Nissan Sales CEE Kft. (a továbbiakban: Szervező vagy NSCEE), székhelye: 1117. Budapest, Infopark sétány 3/b, Magyarország. A Nyereményjáték lebonyolítása tekintetében jelen szabályzat (a továbbiakban: Játékszabály) feltételei és rendelkezései az irányadók és minden Játékosra nézve kötelező érvényűek. 1.2. A Nyereményjátékban való részvételükkel a Játékosok elismerik, hogy elolvasták és elfogadták jelen Játékszabályt. A Játékosok vállalják, hogy a Játékszabály minden feltételét és rendelkezését elfogadják. 2) A Nyereményjáték időtartama és helyszíne 2.1. A Nyereményjáték 2014. november 3-án indul és 2014. november 8-ig tart az alábbi országokban: Magyarország. 2.2. A Nyereményjátékban minden olyan magyarországi lakcímmel és a magyar hatóságok által kiállított érvényes személyazonosító igazolvánnyal rendelkező, cselekvőképes természetesen személy részt vehet, aki Magyarország jogszabályai szerint nagykorúnak minősül. 3) Hivatalos Játékszabály 3.1. A Nyereményjáték hivatalos Játékszabálya a Nyereményjáték teljes időtartama alatt minden érdeklődő számára ingyenesen elérhető az alábbi formában: • elektronikusan a www.nissan.hu honlapon magyar nyelven (http://nissankulonlegesajanlatok.hu/upload/jatekszabalyzat.pdf). • írásban a Szervezőnek az alábbi címére küldött kéréssel: Nissan Sales CEE Kft.: 1117 Budapest, Infopark sétány 3/b, Magyarország A Szervező saját belátása szerint dönti el, hogy a Nyereményjátékot milyen formában hirdeti meg, ideértve például, de egyebeket nem kizárva ezzel a reklámozást és/vagy a tájékoztató anyagokat. Az ilyen anyagokban található információk tekintetében a Játékszabály rendelkezései az irányadóak, illetve ezen rendelkezések szerint kell azokat értelmezni. 3.2. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Nyereményjáték időtartama előtt és alatt tetszőlegesen megváltoztassa/kiegészítse a Játékszabályt. A Játékszabály rendelkezéseinek bárminemű változtatása/kiegészítése jelen dokumentum módosításával/kiegészítésével történik, és a Szervező a módosított/kiegészített Játékszabályt a www.nissan.hu honlapon teszi közzé. 1
4) Részvételi feltételek 4.1. A Nyereményjátékban magyarországi lakcímmel és a magyar hatóságok által kiállított érvényes személyazonosító igazolvánnyal rendelkező, nagykorú, cselekvőképes természetes személyek vehetnek részt (a továbbiakban: Játékosok). Az alábbiakban meghatározott személyek nem jogosultak a Nyereményjátékban való részvételre: • a Nissan Sales CEE Kft. alkalmazottai; • a Nyereményjáték szervezésében és lebonyolításában bármilyen módon részt vevő egyéb cégek (így különösen, de nem kizárólagosan a Nissan márkakereskedések) alkalmazottai; • a fent említett alkalmazottak Ptk. 8:1 § (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott hozzátartozói. 5) Nyeremények 5.1. A Szervező a Nyereményjáték a lenti 6. pontban meghatározott menetének megfelelően az alábbi nyereményt ajánlja fel: 1. Új Nissan Pulsar személygépkocsi vásárlásának lehetősége 50%-os kedvezménnyel. A kedvezmény az alábbi specifikációjú járműre vonatkozik: -
Nissan Pulsar DIG-T 115 Visia + fehér fényezés, bruttó 2.227.500 Ft-ért azaz 2.227.500 Ft árkedvezmény, melyet a Szervező biztosít a Nyertesnek.
2. Új Nissan Note személygépkocsi vásárlásának lehetősége 50%-os kedvezménnyel. A kedvezmény az alábbi specifikációjú járműre vonatkozik: - Nissan Note 1.2 Visia + komfort csomag + metál fényezés, bruttó 1.719.500 Ft-ért, azaz 1.719.500 árkedvezmény, melyet a Szervező biztosít a Nyertesnek. A Nyertesek által kedvezménnyel megvásárolható gépjármű pontos felszereltségéről és specifikációjáról a www.nissan.hu honlapon tájékozódhat. 5.2. A Nyereményjátékban felajánlott nyeremények bruttó összértéke 3.947.000 Ft. A nyeremények készpénzre nem válthatók, és másra nem cserélhetők be. A Nyertesek azonban választhatnak az itt megjelöltnél magasabb kategóriás Pulsar vagy Note modellt (annak megfelelően, hogy melyik típus tesztvezetésén vettek részt), de a Szervező pénzbeli hozzájárulása a gépjármű megvásárláshoz maximum a fent meghatározott összeghatárokig terjed, azaz a Pulsar kategória Nyertesének esetén 2.227.500 Ft, a Note kategória Nyertesének 1.719.500 Ft árkedvezmény biztosítható. 6) A Nyereményjáték menete 6.1. A részvételi feltételeknek való megfelelőség ellenőrzése 6.1.1. A Nyereményjátékban való érvényes részvételhez a Játékosoknak az alábbi feltételeknek kell megfelelniük: 2
(1) A Játékosoknak meg kell felelniük a fenti 4. pontban meghatározott feltételeknek; (2) A Játékosok kizárólag a 2014. november 3.. – november 8. közötti időszakban jelentkezhetnek a Nyereményjátékba; (3) A Játékosoknak minimum egy alkalommal a Nissan márkakereskedések egyikében részt kell venniük egy Nissan Pulsar vagy egy Nissan Note tesztvezetésen és ki kell tölteniük a regisztrációs űrlapot. (4) A Játékosoknak az alábbi kötelező adatokat kell megadniuk a regisztrációs űrlapon: kipróbált modell (Note vagy Pulsar) teljes név, személyigazolvány száma, jogosítvány száma, születés helye, születés ideje, lakcím, e-mail cím, mobil- vagy vezetékes telefonszám, továbbá el kell fogadniuk a Játékszabály feltételeit és rendelkezéseit. (5) Szervező elsősorban a regisztrációs űrlapon megadott e-mail címen kommunikál a Játékosokkal a Nyereményjátékban való részvételükkel kapcsolatos kérdésekben. 6.2. A Nyereményjáték menete (1) A Nyereményjátékban való részvételhez a Játékosoknak a 2014. november 3.. – november 8. közötti időszakban el kell látogatniuk egy általuk kiválasztott, hivatalos Nissan márkakereskedésbe. (2) A Játékosoknak részt kell venniük egy új Nissan Pulsar vagy Nissan Note személygépkocsi tesztvezetésen. (3) A Játékosoknak a fenti, valós adataik megadásával ki kell tölteniük egy Regisztrációs Űrlapot ahhoz, hogy részt vegyenek a Nyereményjáték nyereményeinek sorsolásán. 6.3. Nyertesek kiválasztása (1) A nyertesek kiválasztására sorsolással kerül sor a 2014. november 10. – 16. héten. (2) A Játékosok azon kategória sorsolásában vehetnek részt, mely modell tesztvezetésén részt vettek. (3) Mindkét modell tekintetében 1-1 Nyertes kerül kisorsolásra, és 3-3 Tartaléknyertes. 6.4. A Nyertesek leellenőrzése és kihirdetése A Játékszabály feltételeinek és rendelkezéseinek megfelelő Játékosok a Nyertes ellenőrzési eljárás után tekinthetők Nyertesnek. Ahhoz, hogy adott Játékos a Nyereményjáték nyertesének minősüljön, az alábbi feltételeknek kell megfelelnie: (1) A Játékos a fenti 4. pont rendelkezései szerint jogosult részt venni a Nyereményjátékban; (2) A Nyereményjátékba való jelentkezése megfelel a fenti 6.1. pontban meghatározott követelményeknek; (3) Szervező a sorsoláson Nyertesként kihúzott Játékosokat ellenőrzés céljából a sorsolástól számított 7 munkanapon belül megkeresi a jelentkezésükkor megadott telefonszámon és e-mail címen. Amennyiben a Nyertes Játékos 7 munkanapon belül telefonon vagy e-mailben nem érhető el, a Nyereményre való jogosultsága elvész és ebben az esetben a Szervező felveszi a kapcsolatot az első Tartaléknyertessel. (4) A Nyertesek az első sikeres, a fenti (3) pont szerinti kapcsolatfelvételt követően 7 munkanapon belül dönthetik el, hogy élni kívánnak-e a Nyereményt jelentő kedvezménnyel, 3
vagy sem. Amennyiben ezen időszak alatt írásban lemondanak a Nyereményről, vagy e határidő lejártáig nem jelzik írásban gépjármű-vásárlási szándékukat, úgy a Nyereményre való jogosultságuk megszűnik, és a Szervező felveszi a kapcsolatot az első Tartaléknyertessel. (5) Amennyiben a Nyertes úgy dönt, hogy él a Nyeremény nyújtotta lehetőséggel, úgy köteles a fenti (4) pont szerinti nyilatkozatának megtételétől számított 30 napon belül megkötni a vonatkozó gépjármű adásvételi szerződést. Ellenkező esetben a Nyertes Nyereményre való jogosultsága megszűnik, és a Szervező felveszi a kapcsolatot az első Tartaléknyertessel. (6) A Tartaléknyertesek kisorsolásuk sorrendjében válhatnak jogosulttá a nyereményre, amennyiben az előttük kihúzott Nyertes/Tartaléknyertes bármely okból kiesik. Amennyiben egyetlen Tartaléknyertes sem érhető el, vagy nem kíván élni a Nyeremény biztosította lehetőséggel, úgy a Szervező fenntartja a jogot, hogy elálljon a Nyereményjáték nyereményének átadásától. (7) Amennyiben egy Játékos mindkét modell tesztvezetésén részt vesz, úgy részt vehet minkét sorsoláson is, azonban amennyiben esetleg mindkét modell tekintetében Nyertesként (vagy az előtte kihúzott Nyertes, ill. Tartaléknyertes(ek) kiesése miatt soron következő Tartaléknyertesként) kisorsolásra kerülne, úgy köteles választani, hogy melyik Nyereményre tart igényt. A választásának megfelelő Nyeremény tekintetében élhet a kedvezményes vásárlás jogával, a másik Nyeremény tekintetében pedig úgy minősül, mint aki kiesett, és az utána következő Tartaléknyertes válik jogosulttá az adott Nyereményre. 6.5. Nyeremények eljuttatása Amennyiben a Nyertes élni kíván a Nyereménnyel, úgy e célból a fenti (5) pont szerinti gépjármű adásvételi szerződést azzal a Nissan márkakereskedővel kötelesek megkötni, amelynél a tesztvezetésen részt vett. E célból köteles egyeztetni és együttműködni e márkakereskedővel. A Szervező semmilyen felelősséget nem vállal a számára a Játékos által megadott személyes adatokban lévő hibákért és/vagy hiányosságokért, ezek következménye teljes mértékben a Játékost terheli. A Szervező nem vállal felelősséget arra az esetre, ha a Szervezőnek nem sikerül elérnie egy Nyertes Játékost annak nevében, telefonszámában, e-mail vagy postai címében lévő hiba/hiányosság miatt. 7) Adók és közterhek 7.1.A Nyereményhez tartozó esetleges SZJA fizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Emellett Felek tudomásul veszik, hogy a Nyereményt jelentő kedvezmény a fentiek szerinti specifikációjú jármű bruttó ára alapján került kiszámításra és Szervező azt ezen összegben biztosítja. Szervezőt az itt kifejezetten rögzített adóvonzat kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli – Szervező akkor is a jelen Játékszabályzat alapján megjelölt Nyeremény-összeget biztosítja kedvezményként (Nyereményként), ha időközben változás következik be az új személygépjárműveket terhelő bármely adókötelezettség mértékében..
4
8) Felelősség korlátozása 8.1. A Szervező jogosult bármilyen általa szükségesnek vélt lépést megtenni minden tényleges vagy vélt csalás és a rendszerrel való visszaélés, illetve a Nyereményjáték tisztaságát veszélyeztető tevékenység ellen. 8.2. Amennyiben vita merül fel adott Játékos Nyereményjátékban való részvételi jogosultságával kapcsolatban, a Szervező alkalmazottaiból álló bizottság döntése végleges és kötelező érvényű. 8.3. A Szervező nem vállal felelősséget különösen az alábbiakért: 1. a Nyereményjáték fent meghatározott időtartamát követően megkísérelt jelentkezések; 2. a 6.1. bekezdésben meghatározott, a Játékos által kötelezően megadott személyes adatokat nem vagy hiányosan tartalmazó jelentkezések; 3. a Játékos által megadott személyes adatokban lévő hibák; a Szervező nem vonható felelősségre a Játékos által megadott elérhetőségi adatok pontosságáért, ennek felelősségét teljes egészében a Játékos viseli. A Szervező különösképpen mentesül mindennemű felelősség alól abban az esetben, ha a Játékos hibás vagy hiányos elérhetőségi adatokat ad meg, amelyek lehetetlenné teszik a Szervező számára a Nyeremény eljuttatását, a nyertesazonosítást, illetve a Játékos elérhetőségi adatainak olvashatatlansága miatt megakadályozzák a Játékos részvételét a Nyereményjátékban; 4. Az internet-, illetve mobilkommunikációs hálózatban jelentkező hibák; A Játékosok ezennel véglegesen és visszavonhatatlanul elfogadják a Szervezőnek a Nyertesekre, a Nyereményjáték időzítésére vagy a megvalósításával kapcsolatos bárminemű változásra vonatkozó bármilyen döntését. A Szervező minden olyan Játékost jogosult kizárni, aki a Játékszabályt megszegi vagy bizonyíthatóan tisztességtelenül járt el vagy szándékosan kárt okoz. 9) Személyes adatok kezelése 9.1. A jelen Játékszabályzat szerinti adatszolgáltatás önkéntes. A Játékosok tudomásul veszik és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy
megadott személyes adataikat a Szervezőként eljáró Nissan Sales CEE Kft., valamint a tesztvezetést lebonyolító Nissan márkakereskedés, mint adatkezelő a Játékkal összefüggésben, annak időtartama alatt kezelje; nyertesség esetén nevüket a Szervező minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag a Játékkal kapcsolatosan nyilvánosságra hozza; a Nyertes Játékosról és a Nyeremény segítségével vásárolt gépjármű átadásáról kép-, hang- és filmfelvétel is készüljön, amelyet a Szervező a termékeinek és szolgáltatásainak ajánlásában illetve hirdetéseiben minden 5
további külön hozzájárulás és ellenszolgáltatás nélkül akár egészében, akár részleteiben, térbeli és időbeli korlátozás nélkül felhasználhat; és megadott személyes adataikat – amennyiben a Játék során az adott mező kipipálásával ehhez kifejezetten hozzájárultak – a Szervező marketingkapcsolattartás (Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseinek továbbítása, piackutatás) érdekében célhoz kötötten kezelje és felhasználja; és részvételükkel minden tekintetben, kifejezetten elfogadják a Játékszabályzat minden rendelkezését.
9.2.
A Szervező biztosítja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Szervező bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjenek személyes adatainak kezeléséről, kérje azok törölését vagy helyesbítését az alábbi címeken: Nissan Sales CEE Kft., 1117 Budapest, Infopark sétány 3. címen vagy a
[email protected] e-mail címen. Ezen kívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján a Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Játékos bírósághoz fordulhat, valamint jogszabályban meghatározott esetekben eljárást kezdeményezhet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál.
9.3.
Az adatok feldolgozását a Szervező megbízásából a MITO Europe Kft. (1051 Budapest, Nádor u. 23. 5. Emelet) mint adatfeldolgozó végzi.
9.4.
Amennyiben a Játékos személyes adatainak törlését a Játék időtartama alatt kéri, úgy tudomásul veszi, hogy a Játékban való minden jogosultságát elveszti, és a Játékból kizárásra kerül (a marketing kapcsolattartás célú adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonásának esetét kivéve). 10) Vegyes rendelkezések
12.1. A Szervező a Nyereményjátékkal kapcsolatos döntései véglegesek és minden Játékosra nézve kötelező érvényűek. 12.2. A Szervező jogosult megtenni a szükséges intézkedéseket a csalási kísérletekkel, a rendszerrel való visszaélésekkel vagy a Nyereményjáték tisztaságát vélhetően negatívan befolyásoló cselekedetekkel szemben. 12.3. Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy a Játék feltételeit bármikor indokolás nélkül módosítsa, ide értve a Játék előzetes értesítés nélküli felfüggesztését, megszüntetését is. Az erre vonatkozó tájékoztatást Szervező a Játék egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszik. 12.4. Jelen Játékra Magyarország joga az irányadó, és a Játékkal kapcsolatban felmerülő bármely jogvita eldöntésére a Szervező Nissan Sales CEE Kft. székhelye szerinti bíróságok kizárólagosan illetékesek.
6