Tento návod je vlastnictvím společnosti SAPRO s.r.o. Konská 455, Třinec 739 61, Czech Republic Stažením a/nebo používáním se nestáváte vlastníkem Návodu. Společnost SAPRO s.r.o. si pone-chává vlastnictví Návodu a všech jeho kopií i veškerých souvisejících práv na duševní vlastnictví a vyhrazuje si veškerá práva, která vám nebyla výslovně udělena. Návody jsou určeny pro zákazníky, kteří si zakoupili naše výrobky. Nemusíme proto být schopni reagovat na požadavky jednotlivců, kteří si nezakoupili naše výrobky. Mějte na paměti, že návod a kontaktní informace zde obsažené se mohou změnit bez předchozího upozornění. Návod je chráněn zákonem o autorském právu a mezinárodními zákony a dohodami o autorských právech. Na každé kopii musíte uvést poznámku o autorském právu společnosti SAPRO s.ro. a ja-kékoli další vysvětlivky týkající se vlastnictví, které byly na originále. JE ZAKÁZÁNO MĚNIT NEBO ODSTRANIT JAKÁKOLI UPOZORNĚNÍ NA AUTORSKÁ PRÁVA NEBO MĚNIT ČI ODSTRANIT JAKÝKOLI OBSAH NÁVODU.
Domovní videozvonek s 7" TFT kamerou 29ZVC02
Uživatelský Manuál
Video door phone
1. Vnitřní Monitor
2. Vnitřní monitor
2. Venkovní kamera/zvonek
Pohled zepředu Video door phone
LCD displej
Úprava jasu
Vi d e o d o o r p h o n e
3. 10m kabelu
4. Držák
5. Šroubky
6. Napájecí zdroj
7. Návod k použití
Úprava kontrastu Reproduktor vyzvánění, hlas z venkovního zvonku/kamery
T-03C
T-01C
Úprava hlasitosti
T-06C
Video door phone
T-7001C
T-01C
T-03C
T-06C
III, Funkce
Tlačítko vyzvánění Na výběr různé druhy vyzvánění
Tlačítko intercomu Tlačítko monitoru zobrazí venkovní Aktivuje obraz konverzaci mezi dvěmi jednotkami
Pohled zezadu
1. Venkovní kamera/zvonek
DC15V
Tlačítko zámku – odemkne zámek dveří propojený s monitorem
Socket zámku
75Ωswitch
Pohled zezadu
Pohled zepředu Objektiv kamery pro monitorování
+L+ L-
Mikrofon – přenos zvuku do vnitřního monitoru
Infra – Přísvit pro noční režim
Reproduktor – zvuk z vnitřního monitoru (hlas majitele)
Tlačítko zvonit vnitřní monitor začne vyzvánět, spustí se kamera
1. Napájení 2. Audio 3. Uzemnění 4. Video
Socket zámku
L+ L-
1. Napájení 2. Audio 3. Uzemnění 4. Video
Mikrofon
IV, Návod k použití Nejdříve připojíme napájení, indikační dioda začne svítit. Po propojení vnitřního monitoru z venkovním zvonkem/kamerou je systém plně funkční. Video obraz se zobrazí po stisknutí tlačítka Monitorování na vnitřním monitoru - je nutné upravit jas a kontrast na tlačítkách, které se nachází na boční straně monitoru. Vyzvánění uslyšíme po stisknutí tlačítka na zvonku - jeho hlasitost je upravitelná taktéž pomocí tlačítka na boční straně monitoru. Poznámka: Je nutné, aby mezi vnitřním monitorem a zvonkem/kamerou byla vzdálenost minimální 5m, abychom tím předešli problému s pískáním a špatnou kvalitou zvuku mezi zvonkem a video monitorem. Po stlačení tlačítka zvonku, vnitřní monitor začne zvonit, indikační dioda začne blikat a zobrazí se obraz z kamery na zvonku. Majitel domu po zazvonění zvonku má tyto možnosti: 1. Stiskne tlačítko zámku a tím odemkne dveře, které jsou připojený k systému video monitoru 2. Stiskne tlačítko intercomu a tím naváže konverzaci z návštěvníkem. 3. Pokud si majitel domu nepřeje přijmout návštěvníka, neprovádí žádné výše uvedené kroky. Video obraz se automaticky vypne a vnitřní monitor přejde zpět do pohotovostního režimu po 60s. Po vypnutí monitoru - pokud chce majitel pořád sledovat přes kameru - je nutné stisknout tlačítko monitorování. Během monitorovacího režimu, stisknuti tlačítka monitorování přeruší monitorovací režim.
Ovládání Monitoru Stisknutí monitorovacího tlačítka během pohotovostního režimu, spustí venkovní kameru a barevné diody začnou blikat. Pro mluvení stiskněte tlačítko intercomu, po dokončení rozhovoru je nutné znovu stisknout tlačítko intercomu - vypne se přenos obrazu a po 180s monitor znovu přejde do pohotovostního režimu.
Nastaveni vyzvánění Nastavit vyzvánění lze pouze, pokud vnitřní monitor je v pracovním režimu (tzn. obrazovka je zapnuta), stiskněte tlačítko vyzvánění, začne hrát melodie pokud stiskněte znovu tlačítko vyzvánění, přepne se melodie - vyberte si svou oblíbenou.
Odemknutí Z bezpečnostních důvodů, je možné odemknout, pouze pokud venkovní návštěvník stiskne tlačítko zvonku, nebo monitor je v pracovním režimu, jinak tlačítko odemknutí nebude funkční.
Prohlížení uložených fotografii (pouze některé modely) Spusťte obrazovku, poté opakovaným stiskem tlačítka monitoru přejdete do uložených fotografii. Pro zobrazení předchozí fotky, prosím stiskněte znovu tlačítko monitoru.
V, Instalční instrukce
2. Instalační instrukce pro vnitřní monitor
1. Instalační instrukce pro zvonek
Vi d e o d o o r p h o n e
4P kabel připojený k venkovnímu zvonku
Doporučená výška instalace zvonku 1.5m - 1.7m. 1. Připevněte držák na nejlepší místo ke stěně 4 šroubky. 2. Připojte 10m kabel k vnitřnímu monitoru a následně monitor připevněte k držáku. Doporučená výška instalace zvonku 1.5m - 1.7m. Kabel by měl být v ochranném obalu aby se předešlo jeho poškození a nefunkčnosti celého systému.
1. Přišroubujte držák ke stěně a kabel protáhněte středovou dírou. (Obr.1) 2. Připojte kabel ke kameře a poté zvonek zasuňte do držáku. (Obr.2) 3. Šroubkem zvonek zajistěte. (Obr.3) UPOZORNĚNÍ: Neinstalujte zvonek v místa, kde bude vystaven přímému slunečnímu záření, dešti, nebo v místa kde je extremně prašno, vlhko, či v okolí jsou škodlivé plyny, které by mohly způsobit nefunkčnost zvonku. Zvonek by se také neměl nacházet v místech, kde by mohlo dojít k poškrabaní objektivu kamery. Zkontrolujte, zda jsou správně připojeny kabely a zvonek je dobře upevněn.
VI, Specifikace
VIII, Propojovácí diagram Digram propojení jedné kamery z jedním monitorem (one-to-one)
7FOLPWOÓ[WPOFL
Use the 4-wire cable to connect the plug
7FOLPWOÓ[WPOFL Rozlišení
57-
Kamera
$PMPS
Obj. a zorný úhel
' BTJ¡
.JO*MVNJOBDF
-69
Přísvit
-&%
Rozměry
50. 4x124x44. 5 mm
DC15CV
power plug
+L+ L-
Připojení k elektrickémku zámku
7OJUʭOÓ[WPOFL DC15CV
7OJUʭOÓNPOJUPS
7OJUʭOÓNPOJUPS /BQBKFOÓ
%$7
7Z[WÈOʏOÓ
6IMPQʭÓʊLB
-
%$Spotřeba:
3P[MJÝFOÓ
I¨W
Rozměry:
WZ[WÈOʏDÓDIUØOV
+L+ L-
Poh. režim:130mW Práce:14W
240×160×26mm
VII, Upozornění • Všechny části by měly byt chráněny proti vibracím. • Nepřipojujte naše produkty k video-zvonkům jiných výrobců. • Čistěte jemným bavlněným hadříkem, nepoužívejte pro čistění organické ani chemické preparáty, pouze vodu popř. s trochou mýdla pro čištění prachu. • Pokud se produkt nachází v poblíž radiace, magnetického rušení je možné že nebude správně fungovat. (Deformovány obraz, rušení zvuku) • Produkt se nesmí nacházet v extremních teplech/chladech, může vést k snížení životnosti zařízení nebo způsobit závadu. 8
power plug
Připojení k elektromagnetickému zámku
+L+ L-
Vnitřní monitor
9