Uživatelská příručka

Uživatelská příručka

OBSAH VYPÍNÁNÍ PŘÍSTROJE

PRVNÍ POHLED NA ZAŘÍZENÍ

NASTAVTE SI SVŮJ S3

PODPORA

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

SKENUJTE S S3

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ INFORMACE

PROVEĎTE SYNCHRONIZACI SVÉHO S3

TECHNICKÁ SPECIFIKACE

PRVNÍ POHLED NA ZAŘÍZENÍ

bluetooth KRYTKA Přepínač ON / OFF

Snímač S3

OSVĚTLENÍ LED

Pokračovat

>


Zacházení Elektrická varování Obecná upozornění Servis

UPOZORNĚNÍ: Nedodržení těchto bezpečnostních pokynů může mít za následek požár,úrazelektrickýmproudemnebojinézranění,nebopoškozenízařízení S3, iPadu mini nebo jiného majetku. Před použitím přístroje S3 si přečtěte celý návod k použití a veškeré bezpečnostní pokyny k zajištění bezpečného a správného používání.

Zacházení Tento skener je vysoce citlivý vědecký měřicí přístroj. Vždy s ním zacházejte opatrně.

Pokračovat

>


Zacházení

Elektrická varování


a. Voda a vlhkost

Obecná upozornění Servis

S cílem snížit riziko vzniku ohně nebo elektrického šoku nevystavujte S3 dešti nebo vlhkosti. Nepoužívejte S3 v blízkosti vodních zdrojů, jako jsou vany, mycí mísy, umyvadla, pračky, vlhké sklepy, bazény nebo jiné nádoby na kapaliny. Pokud dojde k rozlití tekutiny na nebo v blízkosti S3, když je zařízení připojeno na napájecí kabel, ihned odpojte zařízení od elektrické zásuvky a obraťte se na místní podporu pro skener. Pokud S3 není zapojen, ale je napájen z baterie, poté se nepřibližujte k zařízení, ale obraťte se na místní podporu pro skener. b. Servis Neodstraňujte kryt displeje nebo spodní část S3, ani se nepokoušejte opravit přístroj sami. Při demontáži zařízení může dojít k jeho poškození nebo k vašemu zranění. Uvnitř nejsou žádné uživatelem opravitelné díly. Údržba by měla být prováděna pouze kvalifikovaným technikem společnosti Pharmanex®.

Pokračovat

>


Zacházení



c. Napájecí kabely a napájecí zdroje


Do S3 nepřipojujte žádný jiný napájecí kabel nebo napájecí zdroj s výjimkou těch, které jsou poskytovány s tímto přístrojem. Nepřetěžujte elektrické zásuvky nebo prodlužovací kabely. Uzemňovací zástrčka padne pouze do uzemňovací zásuvky (schránky) s odpovídajícími otvory. Potřebujete-li prodlužovací kabel, použijte pouze typ s uzemněním. d. Chlazení S3 nesmí být nikdy umístěn v blízkosti nebo nad radiátor nebo jakéhokoli jiného zdroje tepla. Nenechávejte přístroj po delší dobu v příliš horkém nebo chladném prostředí. Optimální teplotní rozmezí pro skladování zařízení se pohybuje mezi 10° až 40° C.

Pokračovat

>


Zacházení

Obecná upozornění


a. Bezpečnost očí


Skener využívá jako zdroj světla osvětlení LED (dioda emitující světlo). Diody LED se nacházejí v osvětlení domácnosti, elektronice a běžných bateriích. Přestože nejsou diody LED obecně považovány za zraku škodlivé, důrazně se doporučuje nedívat se přímo do tohoto nebo jakéhokoli jasného zdroje zblízka nebo po dlouhou dobu. b. Citlivé optické komponenty Optické komponenty zařízení S3 mohou být poškozeny, pokud jsou vystaveny příliš jasnému světlu. Neskenujte lesklé, zrcadlu podobné, nebo kovové předměty, které odrážejí světlo zpět do S3. Neskenujte žádné extrémně jasné objekty všeho druhu. Nevystavujte S3 jasným pokojovým osvětlením nebo slunci. Kryjte snímač skeneru S3 krytkou, pokud bude přístroj umístěn v oblasti s vysokým jasem a kdykoliv, kdy není zařízení v provozu. Nedodržování těchto doporučení může způsobit poškození citlivých optických součástí uvnitř S3.

Pokračovat

>


Zacházení

Obecná upozornění


c. Omezení použití


Toto zařízení nesmí být používáno nebo provozováno jiným způsobem, než jak je uvedeno společností Pharmanex®. Nedodržení provozu přístroje za těchto podmínek může způsobit zhoršení bezpečnostní funkce poskytnuté zařízením. d. Související zařízení S3 byl nakonfigurován tak, aby fungoval pouze se schválenými zařízeními značky Apple (v současné době je to iPad mini). S3 nebude synchronizovat s nebo vykonávat softwarové funkce, pokud je připojen k neschválenému zařízení.

Pokračovat

>


Zacházení Elektrická varování Obecná upozornění Servis

Servis Servis S3 nesmí být proveden uživatelem, nebo neschválenou třetí stranou. Zařízení S3 by nikdy nemělo být otevřeno nebo rozmontováno. Pokud někdy dojde k prasknutí nebo rozbití krytu přístroje S3, nepokoušejte se získat přístup k vnitřním součástkám nebo elektrickým obvodům. Mohlo by dojít k vystavení elektrickému obvodu a vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Aby se zabránilo nebezpečí úrazu elektrickým proudem, okamžitě odpojte přístroj od zdroje napájení (je-li k dispozici), a vraťte zařízení S3 společnosti Pharmanex® k opravě.

POZNÁMKA: Záruka na S3 je neplatná, jestliže bylo s krytem jakkoli manipulováno, je-li některá z částí krytu záměrně odstraněna, nebo pokud existují důkazy o pokusech kryt odstranit. Nejenže má taková činnost za následek neplatnost záruky, ale Nájemce skeneru bude zodpovědný za celkové náklady přístroje S3.

Pokračovat

>


Zacházení

Servis


Stavy vyžadující servis:


Pokud dojde ke kterékoli z následujících situací, odpojte S3 ze zásuvky (je-li k dispozici) a obraťte se na oblastní podporu pro skener: • Napájecí kabel nebo zástrčka jsou poškozeny. • Na přístroj nebo dovnitř přístroje se vylila tekutina nebo na něj spadl nějaký předmět. • Produkt je vlhký nebo mokrý od kondenzace páry nebo vystavení dešti či vodě. • Produkt nefunguje normálně i přes dodržení provozních pokynů. • Došlo k upuštění zařízení na zem nebo byl poškozen kryt. • Zařízení vykazuje zjevnou změnu ve výkonu, jako je například neschopnost plnit základní funkce. • Aplikace pro skener S3 vám dává pokyn, abyste se obrátili na technickou podporu. Pokračovat

>


Postavení Kalibrace Provozní teplota Cestování s S3

Postavení Pharmanex® biofotonický skener S3 je zařízení měřící hladinu karotenoidů v kůži. Skener není určen k lékařským účelům. Nejedná se o lékařský přístroj nebo lékařský diagnostický nástroj jakéhokoli druhu a není určen k diagnóze, léčení, zmírnění, vyléčení nebo prevenci onemocnění nebo stavu, ani k ovlivnění struktury nebo funkce jakékoli tělesné části.

Pokračovat

>



Kalibrace Všechny přesné vědecké přístroje vyžadují kalibraci. Většina z nich je kalibrována každý den, a některé z nich jsou kalibrovány před každým měřením. Při prvním použití vyžaduje skener S3 provedení tmavého skenu a skenu operátora skeneru. Po provedení této první kalibrace budete muset udělat tmavý sken jednou za 24 hodin a sken operátora skeneru jednou za 14 dní.

Pokračovat

>



Provozní teplota Zařízení S3 může být ovlivněno podmínkami prostředí, ve kterém se skladuje a provozuje. Skener je navržen pro práci při okolní teplotě mezi 10° až 40 °C. Optimální teplota pro skenování je 20° C až 25° C. Přístroj S3 nesmí být skladován nebo přepravován při teplotě vyšší než 40° C nebo nižší než 10° C. Ponechání S3 v autě během teplého dne nebo chladné noci může ovlivnit jeho výkon nebo poškodit zařízení. Pokud byl skener skladován při teplotě, která se liší od provozních podmínek popsaných výše (např. v autě přes noc), musíme zařízení S3 poskytnout před nastavením a kalibrací dostatek času na aklimatizaci na provozní prostředí. Poskytněte prosím dostatek času, obvykle 30 minut, aby se přístroj S3 přizpůsobil prostředí pro skenování, před samotným zapojením S3 do elektrické zásuvky, nebo před pokusem o kalibraci zařízení.

Pokračovat

>



Cestování s S3 Se skenerem S3 cestujte pouze v přenosném kufříku pro něj určeném a dodávaném s přístrojem. Když je skener S3 transportován letecky, měli byste si ho vzít sebou na palubu jako příruční zavazadlo. Tím se minimalizuje potenciál pro větší šok, vystavení vibracím a extrémním teplotám, které jsou spojeny se zavazadly určenými k odbavení. Pamatujte, že přístroj S3 je velmi citlivé vědecké zařízení a mělo by být vždy za takové bráno.

Pokračovat

>

NASTAVTE SI SVŮJ SKENER S3

Kontrola seznamu zařízení Nabíjecí zařízení

Kontrola seznamu zařízení Prosíme, projděte si následujícím seznamem zařízení pro ujištění, že máte všechny součásti.

Aktivace vašeho iPadu mini Připojení vašeho iPadu Instalace aplikace pro S3

Skener S3 Apple iPad mini* umístěný ve svém obalu

Připojení přes bluetooth

Napájecí zdroje a adaptéry Přenosný kufřík pro skener S3 Krytka pro tmavý sken skeneru S3 (celkem 2, 1 umístěná na skeneru a jedna náhradní, umístěná v kufříku) *Nemusí být k dispozici na vašem trhu

Pokračovat

>


Kontrola seznamu zařízení

Nabíjecí zařízení

Aktivace vašeho iPadu mini

Skener a iPad mini by měly být zapojeny do uzemněné elektrickézásuvkyanabíjenyzapomociobsaženéhoelektrickéhonapájecíhozdroje po dobu nejméně 8 hodin před prvním pokusem o provoz zařízení.

Připojení vašeho iPadu

Jak to provést:

Nabíjecí zařízení

Instalace aplikace pro S3 Připojení přes bluetooth

> Připojte jeden konec napájecího kabelu S3 do zadní části skeneru a druhý konec zapojte do uzemněné zásuvky.

ioda LED signalizující nabíjení umístěná na zadní straně skeneru se D rozsvítí zeleně, což ukazuje, že se S3 nabíjí.

> Zapojte USB kabel iPadu mini do USB elektrického adaptéru. > Připojte jeden konec napájecího kabelu iPadu mini do spodní části iPadu mini a druhý konec zapojte do elektrické zásuvky.

Jakmile jsou oba S3 a iPad mini nabité, můžete je odpojit od jejich zdroje.

Pokračovat

>


Kontrola seznamu zařízení Nabíjecí zařízení Aktivace vašeho iPadu mini

Aktivace vašeho iPadu mini Stiskněte tlačítko "power" v pravém horním krytu přístroje. Pro vstup na domovskou obrazovku posuňte lištu pro odemknutí na obrazovce doprava.

Připojení vašeho iPadu Instalace aplikace pro S3 Připojení přes bluetooth

Power button

Pokračovat

>


Kontrola seznamu zařízení Nabíjecí zařízení Aktivace vašeho iPadu mini Připojení vašeho iPadu Instalace aplikace pro S3 Připojení přes bluetooth

Připojení vašeho iPadu mini do sítě Wi-Fi Připojení vašeho iPadu mini do sítě Wi-Fi je potřebné pro: • Vstup na internet • Instalaci aplikace pro skener S3. Abyste mohli používat skener S3, musí být na vašem iPadu mini nainstalována aplikace pro skener S3 • Synchronizaci výsledků ze skenování do serveru Nu Skin® • Nákup digitálních skenových čísel • Zaslání e-mailu s výsledky ze skenování vašim klientům Nu Skin Enterprises nedodává bezdrátové sítě a neposkytuje podporu pro soukromé nebo veřejné sítě Wi-Fi. Musíte se připojit k vaší vlastní síti Wi-Fi nebo se přihlásit do veřejné sítě a získat jejich příslušné bezpečnostní údaje.

Pokračovat

>



Připojení vašeho iPadu mini do sítě Wi-Fi • Aktivací iPadu mini se automaticky zobrazí to, co se nazývá Home Screen (domovská obrazovka). Vždy se můžete vrátit na domovskou obrazovku stisknutím tlačítka "domů", které je umístěné uprostřed ve spodní části zařízení. • Domovská obrazovka obsahuje malé ikony. Když klepnete na dotykovou obrazovku, tyto ikony aktivují počítačové programy nazývané "Aplikace". • Najděte na domovské obrazovce aplikaci pro nastavení. • Na levé straně okna s aplikací pro nastavení vyhledejte možnost Wi-Fi připojení v levém horním rohu obrazovky. Klepněte na Wi-Fi s cílem konfigurace možností vaší bezdrátové sítě. • Ujistěte se, že možnost Wi-Fi je nastavena do polohy ON (zapnuto).

Pokračovat

>


Kontrola seznamu zařízení Nabíjecí zařízení Aktivace vašeho iPadu mini Připojení vašeho iPadu

Připojení vašeho iPadu mini do sítě Wi-Fi • Seznam dostupných sítí Wi-Fi se zobrazí níže. Klepněte na síť, do které se chcete připojit, a zadejte všechny požadované bezpečnostní údaje.

Příklad:


Pokračovat

>



Připojení vašeho iPadu mini do sítě Wi-Fi • Jakmile jste si vybrali síť Wi-Fi, iPad mini se automaticky připojí k internetu prostřednictvím tohoto signálu. Ikona pro Wi-Fi se zobrazí v levém horním rohu přístroje Apple. Čím více čárek ikona Wi-Fi ukazuje, tím silnější je signál. • iPad mini se automaticky pokusí připojit do libovolné sítě Wi-Fi, kterou jste úspěšně použili v minulosti, pokud jste ovšem v dosahu tohoto signálu. Typický rozsah sítě Wi-Fi je mezi 36 až 91 m. Interference může snížit rozsahy signálu Wi-Fi.

Pokračovat

>


Kontrola seznamu zařízení Nabíjecí zařízení Aktivace vašeho iPadu mini Připojení vašeho iPadu

INSTALACE APLIKACE PRO SKENER S3 NA IPADU MINI Připomínka: Pokud není váš iPad mini připojen k síti Wi-Fi, nebudete moci instalovat aplikaci pro skener S3 na svém iPadu mini.


Na domovské obrazovce klepněte na aplikaci Safari. Zadejte internetovou adresu: www.s3ScannerApp.com Stiskněte tlačítko "download" ke stažení aplikace pro skener S3 Po úspěšné instalaci aplikace pro skener S3 na iPadu mini se na domovské obrazovce zobrazí ikona aplikace. Klepněte na ikonu aplikace pro skener S3 a spusťte program. Kdykoliv můžete stisknout tlačítko "domů" a opustit tak aplikaci pro skener S3. Pokračovat

>



NAPÁJENÍ SKENERU A JEHO PŘIPOJENÍ K VAŠEMU IPADU MINI PŘES BLUETOOTH

Aktivace vašeho iPadu mini Připojení vašeho iPadu Instalace aplikace pro S3 Připojení přes bluetooth

Připomínka: Skener S3 pracuje s využitím dobíjecí baterie. Jakmile je baterie nabitá, zařízení může být odpojeno od napájecího zdroje a použito jako samostatné zařízení po dobu maximálně 6 hodin nepřetržitého provozu. UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že před samotným zapnutím S3 je na snímači skeneru umístěna krytka. S3 nebude schopen plné aktivace, pokud nedojde k detekování krytky. Jakmile je krytka bezpečně umístěna na snímači, stiskněte tlačítko pro zapnutí "power" a aktivujte skener. Obrazovka displeje S3 ukáže, že je přístroj napájen a připraven na propojení s iPadem mini. Pokračovat

>



NAPÁJENÍ SKENERU A JEHO PŘIPOJENÍ K IPADU MINI PŘES BLUETOOTH


Stiskněte na vašem iPadu mini tlačítko "domů" a vraťte se tak na domovskou obrazovku. Klepněte na aplikaci "Nastavení" pro přístup k nastavení iPadu. Bluetooth by měl být nastaven do polohy "On". iPad mini bude nyní detekovat signály Bluetooth. Stiskněte znovu tlačítko "domů" pro návrat na domovskou obrazovku. Na zadní části jednotky skeneru S3, napravo od tlačítka hlavního vypínače, je tlačítko Bluetooth. Stiskněte a podržte tlačítko Bluetooth na 2-3 sekundy, dokud nezačne blikat. Blikající modré světlo LED na zadní části přístroje S3 označuje, že zařízení nyní vysílá signál Bluetooth. Až příště zapnete na skeneru napájení, netiskněte znovu tlačítko Bluetooth. Již to není nutné pro následné připojení. BLUETOOTH

Pokračovat

>




Aktivace vašeho iPadu mini Připojení vašeho iPadu

JAK TO PROVÉST:

Instalace aplikace pro S3

Nyní klepněte na aplikaci pro skener S3. Nespouštějte aplikaci pro skener S3, dokud nebliká tlačítko Bluetooth.


> V záložce "Status", stáhněte šipky dolů pod tlačítko "Pro vyhledávání skenerů běžte níže".

Aplikace bude nyní hledat signály S3 Bluetooth. Pokud váš S3 není uveden, stáhněte šipky znovu. Interference může občas bránit počáteční detekci. Zjištěná zařízení S3 budou uvedena na levé straně stavového okna.

Pokračovat

>




Aktivace vašeho iPadu mini Připojení vašeho iPadu

JAK TO PROVÉST:


> Klepněte na číslo CS vašeho přístroje S3. Okno se vás zeptá, zda si přejete spojit se skenerem.

> Klikněte “Ano”

Zařízení budou spojena.

Pokračovat

>




Aktivace vašeho iPadu mini Připojení vašeho iPadu Instalace aplikace pro S3

JAK TO PROVÉST:

Jakmile jsou S3 a iPad mini spojeny, automaticky se pokusí rozpoznat a navzájem spolu komunikovat, pokud jsou v aktivním stavu, dokud nezvolíte ve stavové záložce "Odpojit".


DŮLEŽITÉ: K iPadu mini může být současně připojen pouze jeden skener S3.

Pokračovat

>





Bluetooth se od Wi-Fi liší. Wi-Fi umožňuje zařízení přístup k internetu. Bluetooth je místní signál mezi dvěma zařízeními. Vaše jednotka S3 a iPad mini umí komunikovat, pokud je aktivní Bluetooth, i když nemáte Wi-Fi připojení. Spojení Bluetooth mezi zařízeními má maximální dosah asi 160 stop (50 m). Interference z různých zdrojů může tento rozsah snížit. Stavová záložka aplikace pro skener S3 vám sdělí, pokud jste mimo dosah a odpojeni od vašeho S3.

Pokračovat

>

Skenujte s S3

Stavová záložka Skenová záložka Obrazovka s výsledkem demografie

STAVOVÁ ZÁLOŽKA A KALIBRACE SKENERU S3 Stavová záložka se používá k zobrazení stavu skenerů a k provedení kalibrace snímků: tmavého skenu a skenu operátora skeneru. Skenery S3 budou uvedeny jako:

• V rozsahu, šedá ikona S3

POZNÁMKA: Pokud je váš skener "zablokován", objeví se vyskakovací okno, kontaktujte svého oblastního koordinátora pro skener. Pokračovat

>

Skenujte s S3


STAVOVÁ ZÁLOŽKA A KALIBRACE SKENERU S3 PŘIPOMÍNKA: K iPadu mini může být současně připojen pouze jeden skener S3. Když je skener S3 spojen s aplikací pro skener, stavová záložka zobrazí číslo cs.

Pokračovat

>

Skenujte s S3


STAVOVÁ ZÁLOŽKA A KALIBRACE SKENERU S3 Dalším krokem je provedení tmavého skenu. Ujistěte se, že krytka je umístěna na snímači skeneru S3 a zmáčkněte ikonu pro tmavý sken. Postupujte podle pokynů na obrazovce až do dokončení tmavého skenu. Tmavý sken přes krytku je třeba provést jednou za každých 24 hodin. Poté odstraňte krytku a proveďte sken operátora skeneru klepnutím na ikonu pro sken operátora. Sken operátora skeneru je třeba provést jednou za 14 dní. Tyto kalibrační skeny jsou používány jako nástroj zajištění kvality ke sledování konzistence skeneru. Ujistěte se, že jste je provedli odpovídajícím způsobem.

Pokračovat

>

Skenujte s S3


SKENOVÁ ZÁLOŽKA UPOZORNĚNÍ: Chcete-li zahájit skenování klienta, musíte nejprve získat jeho výslovné svolení s tím, že souhlasí se sdílením svých osobních údajů, například jeho jménem a demografickými informacemi. K provedení výše zmíněného dejte prosím klientovi podepsat Přílohu B vaší Smlouvy pro skener S3 a ponechejte si jednu kopii pro sebe. Společnost Nu Skin® bude provádět pravidelné audity k ujištění, že tyto formuláře shromažďujete.

Chcete-li skenovat osobu, musíte si buď koupit digitální skenová čísla nebo použít skenovou kartu.

Pokračovat

>

Skenujte s S3

Stavová záložka

SKENOVÁ ZÁLOŽKA

Skenová záložka

A. Skenujte s digitálními skenovými čísly

Obrazovka s výsledkem demografie

Nákup digitálních skenových čísel JAK TO PROVÉST:

> Klepněte na tlačítko "Nákup digitálních skenových čísel“.

tevře se nové okno s výzvou k přihlášení na váš distributorský účet. Mějte O prosím připravené své distributorské ID, bezpečnostní údaje k přihlášení na web Nu Skin® a kreditní kartu. K provedení nákupu musí být váš iPad mini připojen k síti Wi-Fi.

Pokračovat

>

Skenujte s S3


SKENOVÁ ZÁLOŽKA Skenová čísla si můžete zakoupit po 1, 20 nebo 100 kusech poklepáním na příslušné ikony na obrazovce.

> Jakmile jste si vybrali konečnou výši čísel, klepněte na tlačítko "Zkontrolovat" k jejich zakoupení a přidejte je do svého S3.

Postupujte podle pokynů na obrazovce až do dokončení nákupu.

> Po dokončení můžete zavřít okno pro nákup digitálních skenových čísel klepnutím na ikonu "Zpět" v pravém horním rohu obrazovky.

Aplikace se vrátí do okna se skenovou záložkou.

Pokračovat

>

Skenujte s S3


SKENOVÁ ZÁLOŽKA POZNÁMKA: Poté, co jste si koupili skenová čísla, všimněte si, že jak ikona skenové záložky tak ikona digitálního skenu se změnily. Obě ikony mají nyní čísla, která ukazují množství zbývajících digitálních skenů. Dávejte na toto číslo pozor a sledujte, kdy je třeba koupit více skenových čísel! Digitální skenování Pokud máte k dispozici skenová čísla, klepnutím na tlačítko "Digitální skeny" vás automaticky provede procesem skenování.

Pokračovat

>

Skenujte s S3

Stavová záložka

SKENOVÁ ZÁLOŽKA

Skenová záložka

B. Skenujte se skenovou kartou


JAK TO PROVÉST:

> Klepnutím na tlačítko "Skenová karta" vám umožňuje buď naskenovat skenovou kartu pomocí kamery v iPadu mini, nebo vložit číslo skenové karty pomocí digitální klávesnice.

Jakmile jsou zadány informace o skenové kartě, aplikace pro skener S3 vás začne provádět procesem skenování.

Pokračovat

>

Skenujte s S3

Stavová záložka

SKENOVÁ ZÁLOŽKA

Skenová záložka

> Objektiv fotoaparátu je umístěn v levém horním rohu zadní desky


iPadu mini, těsně pod tlačítkem hlavního vypínače.

Důležité: Ujistěte se, že při pokusu o skenování čárového kódu dané karty nezakrýváte objektiv fotoaparátu. Při snímání je nejlepší držet iPad mini rukama na levém i pravém dolním rohu s tlačítkem "domů" na pravé straně.

Pokračovat

>

Skenujte s S3

Stavová záložka

SKENOVÁ ZÁLOŽKA

Skenová záložka

> Položte skenovou kartu na rovný povrch a držte iPad v rovnoběžné


poloze nad kartou.

Když je karta ve středu fotoaparátu, aplikace pro skener S3 automaticky rozpozná čárový kód, vloží data do aplikace a vrátí se do okna skenové záložky připravena provést skenování.

> Pokud z nějakého důvodu není fotoaparát schopen správně nahrát

čárový kód, poté klepněte na tlačítko v levém horním rohu "Zadejte číslo skenové karty ručně".

Tím se otevře políčko pro zadání údajů a digitální klávesnice iPadu mini.

> Zadejte číslo skenové karty do políčka

pro zadání údajů pomocí digitální klávesnice. Když je číslo skenové karty napsané, klepněte na digitální klávesnici na "Zpět".

Pokračovat

>

Skenujte s S3


SKENOVÁ ZÁLOŽKA Aplikace rozpozná číslo a vrátí se do okna skenové záložky připravena provést skenování. Zadáte-li číslo skenové karty nesprávně, aplikace pro skener S3 vyšle zprávu: "NEPLATNÉ ČÍSLO. ZKUSTE TO PROSÍM ZNOVU" Chcete-li se vrátit do okna skenové záložky, aniž byste naskenovali nebo zadali číslo skenové karty, klepněte na "Zrušit". Nyní jste připraveni ke skenování klientů. Nejprve musíte zadat do políčka "Skenovaná osoba" jméno osoby. Poté je klient vyzván k: "PROSÍM, UMÍSTĚTE SVOU DLAŇ NA SKENER“ Je-li jeho / její ruka přiložena ke snímači skeneru S3, skenování začne automaticky pomocí 3 různých kroků: • Snímání • Inicializace • Skenování Pokračovat

>

Skenujte s S3

Stavová záložka

SKENOVÁ ZÁLOŽKA

Skenová záložka Obrazovka s výsledkem demografie

Ukažte, jak by měla být ruka umístěna za účelem správného skenování

Zrušit skenování a vrátit se do okna skenové záložky Skenování trvá asi 30 sekund. Ruka by měla zůstat na sondě až do doby, kdy aplikace pro skener S3 a displej skeneru ukáží výsledek.

Pokračovat

>

Skenujte s S3

Stavová záložka

SKENOVÁ ZÁLOŽKA

Skenová záložka

Skenování je nyní u konce. Skenová obrazovka vám nyní nabídne 2 možnosti:


• Odeslat výsledky ze skenování klientům zadáním jejich e-mailové adresy. E-mail je vytvořen a odeslán společností Nu Skin Enterprises, ale klient bude mít možnost odpovědět přímo vám. • Zadat demografické informace na spodní lištu, které vám umožní lépe pochopit celkový profil dané osoby.

Pokračovat

>

Skenujte s S3


SKENOVÁ ZÁLOŽKA Chcete-li ukončit relaci skenování, stiskněte tlačítko "Hotovo" a vraťte se tak na domovskou stránku skenové záložky, kde budete muset vybrat buď digitální skenové číslo nebo skenovou kartu. Jakmile klepnete na tlačítko "Hotovo", nemůžete se již podívat zpět na výsledek zákazníka.

Pokračovat

>

Skenujte s S3


Obrazovka s výsledkem demografie Klepnutím na každou ikonu se aktivuje dotykové menu, které vám umožní vybrat možnost, která nejlépe popisuje profil dané osoby. Tyto informace pomohou společnosti Nu Skin® zaznamenat profil klientů a stanovit statistické údaje. K získání výsledků ze skenování není nutné zadat demografické údaje a je to pouze volitelné. Nicméně vám důrazně doporučujeme, abyste během každé skenovací relace shromáždili o každém klientovi co nejvíce informací. Při zadávání informací buďte, prosím, co možná nejvíce důkladní a přesní. Pro jakoukoli smysluplnou statistiku je to velmi důležité.

Pokračovat

>

SYNCHRONIZUJTE SVŮJ SKENER S3

SYNCHRONIZUJTE SVŮJ SKENER S3 Aplikace pro skener S3 bude uchovávat digitální kopie všech vašich dokončených skenování v záložce Výsledky. K otevření okna s Výsledky klepněte na záložku Výsledky. Uvidíte seznam provedených skenování seřazených v chronologickém pořadí podle data a času (nejnovější skenování jsou uvedena jako první). Všimněte, že výsledky dokončených skenování mohou obsahovat slova jako "Výsledky pro schválení" nebo "Nahrané". Tato slova vám sdělí, zda došlo nebo nedošlo k synchronizaci výsledku se serverem Nu Skin®. Synchronizovaný výsledek se zobrazí jako Nahrané, zatímco stav "Výsledky pro schválení“ znamená, že výsledek ještě synchronizován nebyl. K synchronizaci dokončených výsledků ze skenování do serveru Nu Skin® musíte být připojeni k síti Wi-Fi.

Pokračovat

>

SYNCHRONIZUJTE SVŮJ SKENER S3

SYNCHRONIZUJTE SVŮJ SKENER S3 DŮLEŽITÉ: Aplikaci pro skener S3 musíte synchronizovat se serverem Nu Skin® alespoň jednou za měsíc, a to nejpozději poslední den v měsíci. Pokud to neprovedete, vaše skenování nebude započítáno do vašeho měsíčního Bezplatného programu a Programu udržení skeneru, do Osobní bodové hodnoty (PSV) a provizí. Doporučujeme vám synchronizovat po každém skenování.

Chcete-li synchronizovat své výsledky ze skenování, stiskněte tlačítko "SYN C" Záložka operátora Pomocí této záložky můžete měnit relaci a vybrat trh a jazyk, který chcete.

Pokračovat

>

VYPÍNÁNÍ

VYPÍNÁNÍ VAŠEHO SKENERU S3 • Nejprve se odpojte od aplikace pro skener S3 tím, že půjdete na stavovou záložku a kliknete na tlačítko "Odpojit". • Opusťte aplikaci pro skener S3 stisknutím tlačítka "domů" na vašem iPadu. • Vypněte obrazovku iPadu krátkým klepnutím na tlačítko "power" (tlačítko pro vypnutí). • Vypněte skener S3 stisknutím tlačítka "power" na zadní straně zařízení. Při vypínání nemačkejte tlačítko Bluetooth. Není to třeba. • Umístěte krytku na snímač, aby nedošlo k poškození elektroniky. • „K odpojení S3 od napájení odpojte napájecí adaptér od zadního nabíjecího konektoru. Když je S3 připojen ke zdroji napájení, udržujte napájecí adaptér a zadní nabíjecí konektor vždy snadno přístupné". • Když není skener S3 v provozu, vložte ho do přenosného kufříku.

Důležité: Při provádění skenování, nebo kdykoli během provozu skeneru S3, zařízení nevypínejte. Pokud skener S3 běží na baterie a na displeji se objeví varování ohledně slabé baterie, poté buď zapojte S3 do elektrické zásuvky napájecího zdroje nebo zařízení vypněte. Pokračovat

>

PODPORA

PODPORA • KONTAKT vám poskytne e-mailovou adresu vaší oblastní podpory pro skener a také odkazy na webové stránky, kde můžete získat podporu. • OBECNÉ vám sdělí softwarovou verzi aplikace pro skener S3, verzi firmwaru S3 a další informace o hardwaru a softwaru.

Pokračovat

>

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ RADY Aplikace pro skener S3 se nenačte, když na ni klepnete na domovské obrazovce.

> Stiskněte a podržte ikonu aplikace pro skener S3 na domovské

obrazovce. Odinstalujte aplikaci a poté ji znovu nainstalujte podle pokynů uvedených v tomto návodu k obsluze. K tomuto kroku by se mělo přistoupit pouze jako k poslední možnosti, protože při něm dochází k odstranění všech nepoužitých digitálních skenových čísel, která jste si koupili, a k vymazání všech nesynchronizovaných výsledků ze skenování.

Jednotku skeneru S3 nelze zapnout.

> Ujistěte se, že jste nabili jednotku skeneru po dobu nejméně 8 hodin, než se ji pokusíte zapnout.

> Zapojte S3 do zásuvky pomocí dodaného napájecího kabelu.

Indikátor napájení na zadní straně (zelená dioda LED) by se měla rozsvítit, což znamená, že se přístroj nabíjí. Hlavní displej na horní části S3 by měl také ukázat symbol nabíjení. Stiskněte a podržte tlačítko "power" po dobu 5 sekund. Tlačítko "power" pusťte a poté ho opět stiskněte. Pokračovat

>

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ RADY Aplikace pro skener S3 mi neumožňuje provést skenování.

> Existuje několik důvodů, proč se tak děje:

- Skener nemusí být spojen s iPadem mini přes Bluetooth.

- Ujistěte se, že iPad mini a skener jsou ve vzájemném dosahu (do 30 m).

- Možná budete muset provést tmavý sken nebo sken operátora skeneru. S ohledem na tuto situaci se podívejte na stavovou záložku.

- Ujistěte se, že budete skener synchronizovat alespoň jednou měsíčně.

- Ujistěte se, že jste si buď zakoupili digitální skenové číslo nebo jste zadali skenovou kartu.

- Ujistěte se, že do okna skenové záložky zadáte jméno klienta

Když se pokouším použít skenovou kartu, fotoaparát nenačte správně její číslo.

> Zadejte ručně číslo skenové karty do políčka pro zadání údajů pomocí digitální klávesnice.

Pokračovat

>

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ RADY Aplikace pro skener S3 sděluje, že je moje skenová karta neplatná.

> Skenová karta již byla pravděpodobně použita. Použijte jinou skenovou kartu nebo si kupte digitální skenové číslo pomocí skenové záložky.

Kam aplikace pro skener S3 ukládá moje výsledky ze skenování?

> Aplikace ukládá seznam vašich výsledků ze skenování v záložce s Výsledky této aplikace.

Pokračovat

>

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ RADY SYNC Ujistěte se, že je váš iPad mini připojen k síti Wi-Fi. Pokud se zobrazí chyba sdělující, že server neodpovídá, počkejte prosím 10 minut a zkuste synchronizaci znovu. Pokud se chyba objeví znovu, obraťte se na oblastní podporu pro skener. Pokud vypršel čas pro synchronizaci, stiskněte tlačítko "Sync". Tím se znovu načte čas skenování. KRYTKA Funkce krytky je chránit snímač skeneru S3. Kdykoliv zrovna neskenujete, umístěte na snímač krytku, a to i mezi jednotlivými skeny. ČIŠTĚNÍ My všichni máme na kůži maz, který může po opakovaném skenování interferovat s načítáním skeneru. Snímač a přední část skeneru pravidelně čistěte. Za tímto účelem nejdříve odpojte S3 od nabíjecího kabelu. Potom naneste čisticí prostředek na sklo nebo jemné mýdlo a vodný roztok na hadřík z mikrovlákna a otřete zařízení. Neponořujte S3 do vody ani ho neoplachujte vodou. Nepoužívejte agresivní chemická rozpouštědla nebo abrazivní čisticí prostředky. Kromě toho vašim klientům doporučujeme před skenováním používat Nu Skin® Epoch® Hand Purifier, který pomáhá snižovat množství mazu, jež se ukládá na skeneru S3, a potenciální přenos bakterií z jedné osoby na druhou. Pokračovat

>

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ RADY VARIABILITA Variabilita je běžná, protože skener měří karotenoidy, které se nacházejí ve stopovém množství a v biologické tkáni. Hladinu karotenoidů v kůži ovlivňují dva druhy faktorů 1. Osobní (genetika, strava, životní styl) 2. Operační (kalibrace, teplota, umístění ruky, povětrnostní podmínky) 85 % všech měření bude + / - jeden barevný odstín od průměrné hodnoty. K zajištění přesného skenování: • Položte ruku klienta na přesně stejné místo, na kterém jste provedli předchozí skenování. • Zkontrolujte, zda byl skener dobře kalibrován pomocí tmavého snímku nebo snímku operátora skeneru. • Skenujte své klienty v místnosti, kde je okolní teplota 20 až 25° C.

Pokračovat

>

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ RADY BLUETOOTH Tipy na zachování připojení Bluetooth: 1. Nevypínejte skener, zatímco stále běží aplikace pro skener S3. 2. Jakmile jste připojeni, netiskněte tlačítko Bluetooth na zadní části skeneru. Způsobuje to resetování připojení Bluetooth a někdy může dojít k přerušení signálu.

Pokračovat

>

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ RADY BLUETOOTH Pokud nelze navázat spojení přes Bluetooth, poté nejprve vyzkoušejte "OPRAVU Bluetooth PŘES REFRESH“: 1. Stiskněte tlačítko Bluetooth na zadní části skeneru po dobu 5 sekund, dokud tlačítko bliká. 2. Ukončete aplikaci jako obvykle. 3. Obnovte aplikaci pro skener S3 a zkontrolujte stavovou záložku ke zjištění, zda byl váš přístroj znovu úspěšně připojen k iPadu. 4. Pokud se tato dvě zařízení nespojí, poté ukončete aplikaci a klepněte na ikonu NASTAVENÍ. 5. Vypněte přepínač Bluetooth (poloha OFF). Počkejte 2-3 sekundy. Poté přepněte Bluetooth zpět do polohy ON. 6. Znovu načtěte aplikaci pro skener S3 a podívejte se, jestli došlo k úspěšnému spojení. 7. Pokud tento proces nefunguje, postupujte podle obnovovacích kroků OBNOVY ENERGIE na další straně. Pokračovat

>

DŮLEŽITÉ RADY

DŮLEŽITÉ RADY OPRAVA OBNOVY ENERGIE

> Vypněte aplikaci S3 > Vypněte skener S3 přidržením tlačítka pro vypnutí po dobu 3 sekund > Vypněte iPad přidržením tlačítka pro vypnutí po dobu 5 sekund (a přejeďte přes červenou šipku, až se objeví)

> Zapněte znovu iPad > Vyhledejte ikonu pro nastavení a klepněte na ni > Klepněte na Bluetooth a vypněte ho > Vyčkejte po dobu tří sekund a znovu Bluetooth aktivujte > Zapněte znovu skener S3 > Podržte tlačítko Bluetooth po dobu 5 sekund, dokud bliká > Otevřete aplikaci pro skener S3 > Pokuste se o připojení ke skeneru

Pokračovat

>


TECHNICKÁ SPECIFIKACE • Napětí nebo rozsah napětí: pouze s tímto typem napájení DOC EMSA 200/200 – Vstup 100-240 V, 50-60 Hz, 1,0 A – Výstup 20 V, 50-60 Hz, 2,0 A • Prohlášení o rozsahu podmínek prostředí – Vnitřní použití až do 2 000 m – Bezpečná provozní teplota: 10° až 40 °C – Optimální provozní teplota: 20° až 25 °C – Bezpečná teplota při skladování: 10° až 40 °C – Relativní vlhkost: 18 - 85% – Napájecí napětí: +10% až -10% • EMC: 61326-1:2013; EN 61000-3-3:2008; EN 61000-3-2:2006 • Bezpečnost: 61010-1:2010 • Váha: (1,46 kg) • Výška: (16,8 cm) • Šířka: (23,5 cm) • Hloubka: (11,6 cm) Jméno a adresa zástupce EU Nu Skin Belgium N.V. Leonardo Da Vincilaan 9 1935 Zaventem – Belgie Pro kontaktování místní skenerové podpory se prosím obraťte na aplikaci S3, část Podpora>Kontakt

Pokračovat

>


TECHNICKÁ SPECIFIKACE Označení CE na výrobku je prohlášení výrobce o tom, že je výrobek ve shodě s požadavky směrnic Evropské rady 2006/95/ES, 2004/108/ES a 1999/5/ES. Tento symbol označuje evidenci jednotky na seznamu společnosti Underwriters Laboratories. Tento symbol označuje evidenci jednotky na seznamu organizace Canadian Standards Association. Uvnitř nejsou žádné uživatelem opravitelné díly. Všechny komponenty jsou vyráběny na zakázku a nesmí být žádným způsobem pozměněny. Odstranění, poškození nebo pozměňování označení ruší veškeré záruky. Tento symbol označuje, že by jednotka neměla být likvidována spotřebitelem. K likvidaci musí být poslána zpět do společnosti Pharmanex® s.r.o. S3 je digitální zařízení třídy B, které je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz zařízení je vázán následujícími dvěma podmínkami: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé interference a (2) toto zařízení musí akceptovat jakoukoli přijatou interferenci, včetně interference, která může způsobit jeho nežádoucí provoz. Vyrobeno v souladu s pravidlem omezeného použití nebezpečných látek (Směrnice 2011/65/ES).

Uživatelská příručka

Recommend Documents