Uživatelská příručka
Uživatelská příručka aplikace Norton Internet Security™ 2006 Dokumentace verze 9.0 Copyright © 2005 Symantec Corporation. Všechna práva vyhrazena. Symantec, logo Symantec, Norton Ghost, Norton GoBack, LiveUpdate, Norton AntiSpam, Norton AntiVirus, Norton Internet Security, Norton Personal Firewall, Norton Protection Center, Norton SystemWorks, Symantec Security Check a Symantec Security Response jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Symantec Corporation nebo jejích poboček v USA a jiných zemích. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation.. Jiné názvy mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků. Produkt popsaný v tomto dokumentu je distribuován s licencí omezující jeho použití, kopírování, distribuci a dekompilaci či reverzní překlad. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být reprodukována v jakékoli formě, jakýmkoli způsobem bez předchozího písemného souhlasu společnosti Symantec Corporation nebo jejích případných poskytovatelů licencí. TATO DOKUMENTACE JE POSKYTOVÁNA "TAK, JAK JE" A SPOLEČNOST SYMANTEC CORPORATION SE ZŘÍKÁ VEŠKERÝCH VÝSLOVNĚ UVEDENÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH PODMÍNEK, PROHLÁŠENÍ A ZÁRUK, VČETNĚ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK TÝKAJÍCÍCH SE OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ ZÁKONA, S VÝJIMKOU ROZSAHU, VE KTERÉM JSOU TAKOVÁTO ZŘEKNUTÍ PRÁVNĚ NEPLATNÁ. SPOLEČNOST SYMANTEC CORPORATION NENÍ ZODPOVĚDNÁ ZA ŽÁDNÉ NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY VZNIKLÉ VE SPOJENÍ S VYKONANOU PRACÍ NEBO POUŽITÍM TÉTO DOKUMENTACE. INFORMACE OBSAŽENÉ V TÉTO DOKUMENTACI PODLÉHAJÍ ZMĚNÁM BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ. Symantec Corporation 20330 Stevens Creek Blvd. Cupertino, CA 95014, USA http://www.symantec.cz 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Obsah
Kapitola 1
Instalace Než začnete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instalace aplikace Služba Norton Internet Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfigurace Služba Norton Internet Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití průvodce nastavením domácí sítě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Co dělat, pokud se nezobrazí úrovní obrazovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kapitola 2
5 5 6 7 8
Začínáme Spuštění aplikace Služba Norton Internet Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Aktivace produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Průzkum hlavního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Kontrola ochrany souběžně s prací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Reakce na zprávy služby Norton Protection Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Další informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kapitola 3
Reakce na mimořádné události Jestliže máte podezření, že je počítač napaden virem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Co dělat v případě, že produkt nelze nainstalovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Řešení podpory pro oblast EMEA Rejstřík
4
Obsah
1
Instalace
Tato kapitola obsahuje následující témata: 1
Než začnete
1
Instalace aplikace Služba Norton Internet Security
1
Konfigurace Služba Norton Internet Security
1
Použití průvodce nastavením domácí sítě.
1
Co dělat, pokud se nezobrazí úrovní obrazovka
Než začnete Před instalací aplikace zavřete všechny spuštěné programy. Jiné otevřené programy by mohly instalaci rušit. Služba Norton Internet Security obsahuje antivirový program. Pokud máte v počítači nainstalované jiné antivirové programy, zobrazí se panel, jehož pomocí je budete moci odebrat. Postupujte podle pokynů panelu k odebrání těchto programů. Služba Norton Internet Security obsahuje bránu firewall. Pokud jsou v počítači aktuálně nainstalovány jiné brány firewall, doporučujeme jejich odstranění. Zabrání se tak chybám při instalaci. Další informace získáte v uživatelské dokumentaci k bráně firewall.
Instalace aplikace Služba Norton Internet Security Aplikaci Služba Norton Internet Security můžete instalovat z disku CD nebo ze staženého souboru. Před instalací aplikace zavřete všechny otevřené programy. Instalace aplikace Služba Norton Internet Security Viz „Co dělat, pokud se nezobrazí úrovní obrazovka“ na straně 8.
1 Proveďte jednu z následujících akcí: 1 Jestliže provádíte instalaci z disku CD, vložte CD do jednotky CD-ROM. 1
Pokud jste stáhli kopii aplikace Služba Norton Internet Security, poklepejte na stažený soubor.
6
Instalace Konfigurace Služba Norton Internet Security
2 V úvodním panelu klepněte na tlačítko Instalace aplikace Služba Norton Internet Security. Tím zahájíte instalaci. 3 Přečtěte si licenční smlouvu, zaškrtněte volbu Přijímám tuto licenční smlouvu a, budete-li požádáni, zadejte kód produktu. Pokud licenční smlouvu nepřijmete, nemůžete pokračovat v instalaci. 4 Klepněte na tlačítko Další. Prověřování před instalací se zahájí automaticky a bude několik minut trvat.
w
Pokud se zobrazí panel uvádějící zjištěné aktivní aplikace, zavřete všechny otevřené programy a klepněte na tlačítko Spustit prověřování. Po zahájení prověřování můžete provést jednu z následujících akcí: 1 Chcete-li prověřování ukončit, klepněte na položku Zastavit prověřování. 1
Po dokončení prověřování zobrazte klepnutím na tlačítko Zobrazit podrobnosti výsledky prověřování a potom klepněte na tlačítko OK.
5 V panelu Vyberte typ instalace klepněte na požadovaný typ instalace a vyberte složku, kam se má aplikace Služba Norton Internet Security nainstalovat. 6 Klepněte na tlačítko Další. Panel Průběh instalace sleduje průběh instalace. Tato operace může trvat několik minut. 7 Klepnutím na tlačítko Dokončit restartujte počítač.
w
Počítač není chráněný, dokud se nerestartuje a nedokončíte konfiguraci. Po restartu počítače vyčkejte, než se na ploše otevře okno aplikace Služba Norton Internet Security. To může trvat několik minut.
Konfigurace Služba Norton Internet Security Abyste mohli produkt konfigurovat, musíte pracovat v režimu online. Během konfigurace můžete aktivovat a registrovat produkt, kontrolovat nastavení sítě a získávat nejnovější ochranu zabezpečení.
w
Pokud se rozhodnete registrovat produkt později, nebo máte s registrací potíže, registrujte se na webovém serveru společnosti Symantec: V Internetu přejděte na následující adresu: www. symantec.com Postup pro konfiguraci produktu Služba Norton Internet Security 1 Na úvodním panelu konfigurace klepněte na tlačítko Další. 2 Na panelu Aktivace ověřte, zda jste připojení k Internetu, a potom klepněte na tlačítko Další. Aktivace může trvat několik minut. 3 V panelu Aktivace byla dokončena zkontrolujte informace o odběru a klepnutím na tlačítko Tisk vytiskněte kód produktu. Kód produktu je důležitý v případě, že budete chtít produkt nainstalovat na novém počítači. 4 Klepněte na tlačítko Další. Připojení může trvat několik minut.
Instalace Použití průvodce nastavením domácí sítě.
5 V oblasti Vytvořit účet Norton Account proveďte některou z následujících akcí: 1 Chcete-li vytvořit nový účet Norton Account, zadejte hodnoty do části Vytvořit nový účet a potom klepněte na tlačítko Odeslat. 1
Pokud už účet Norton Account máte, vyplňte část Už účet mám a klepněte na tlačítko Přihlásit.
6 Na potvrzovacím panelu klepněte na tlačítko Další. 7 Pokud se zobrazí panel Zabezpečení, společnost Symantec doporučuje nechat zaškrtnutá všechna políčka pro používání produktů společnosti Norton k ochraně počítače a potom klepnutím na tlačítko Další panel zavřít. 8 Zkontrolujte panel Další kroky a klepněte na tlačítko Dokončit, aby mohla aplikace Služba Norton Internet Security provést následující: Spustí průvodce nastavením domácí sítě.
Přidat počítače do domácí nebo místní sítě
Spustit aktualizaci LiveUpdate
Stahuje a instaluje nejnovější verze ochrany zabezpečení.
Viz „Použití průvodce nastavením domácí sítě.“ na straně 7.
9 V panelu Vítá vás aplikace LiveUpdate klepněte na tlačítko Další a zahajte stahování aktualizací. To trvá několik minut. 10 Po dokončení aktualizací klepněte na tlačítko Dokončit.
Použití průvodce nastavením domácí sítě. Aplikace Služba Norton Internet Security umožňuje řadit počítače v síti a v internetu do důvěryhodných a omezených zón. Zóny umožňují udělit důvěryhodným počítačům oprávnění pro přístup k vašemu počítači a blokovat nebezpečné uživatele. Zóny mohou být přiřazeny pro jedno či více umístění. Osobní brána firewall nereguluje počítače, které jsou v důvěryhodné zóně. Počítače v této zóně mají volný přístup k vašemu počítači jako bez brány firewall. Počítače v Omezené zóně nemohou s vaším počítačem vůbec komunikovat. Přidání počítačů do důvěryhodné zóny pomocí Průvodce nastavením domácí sítě 1 Na úvodním panelu Průvodce nastavením domácí sítě klepněte na tlačítko Další. 2 V tabulce Nalezené síťové adaptéry zaškrtněte políčko Autokonfigurace adaptéru pro každý z adaptérů, který má být konfigurován automaticky. Průvodce připojením domácí sítě zařadí ostatní počítače připojené v síti do důvěryhodné zóny.
w
Řečeno odborným jazykem, Průvodce připojením domácí sítě vybere ze sítě počítače se stejnou maskou podsítě, jakou mají autokonfigurované adaptéry. 3 Klepněte na tlačítko Další. 4 V tabulce Umístění zaškrtněte políčko u každého umístění, které by mělo použít tato nastavení důvěryhodné zóny.
7
8
Instalace Co dělat, pokud se nezobrazí úrovní obrazovka
5 Klepněte na tlačítko Další. 6 Klepněte na tlačítko Dokončit.
Co dělat, pokud se nezobrazí úrovní obrazovka V některých případech se disk CD v jednotce CD-ROM automaticky nespustí. Spuštění instalace z disku CD-ROM s produktem 1 Na ploše poklepejte na ikonu Tento počítač. 2 V okně Tento počítač poklepejte na ikonu jednotky CD-ROM. 3 V seznamu souborů poklepejte na soubor Cdstart.exe.
2
Začínáme
Tato kapitola obsahuje následující témata: 1
Spuštění aplikace Služba Norton Internet Security
1
Aktivace produktu
1
Průzkum hlavního okna
1
Kontrola ochrany souběžně s prací
1
Reakce na zprávy služby Norton Protection Center
1
Další informace
Spuštění aplikace Služba Norton Internet Security Viz „Reakce na zprávy služby Norton Protection Center“ na straně 14.
Aplikace Služba Norton Internet Security chrání každý počítač, ve kterém je nainstalovaná. K zajištění ochrany není nutno aplikaci spouštět. Pokud aplikace Služba Norton Internet Security zjistí situaci vyžadující pozornost uživatele, objeví se okno s nápovědou pro její vyřešení. Aplikaci Služba Norton Internet Security můžete kdykoli spustit a změnit nastavení, zkontrolovat úroveň ochrany nebo provést preventivní údržbu. Ke všem funkcím aplikace lze získat přístup z hlavního okna. Spuštění aplikace Služba Norton Internet Security 4
Proveďte jednu z následujících akcí: 1 Na hlavním panelu Windows klepněte postupně na položky Start > Programy > Služba Norton Internet Security > Služba Norton Internet Security. 1 Na hlavním panelu systému Windows XP klepněte postupně na položky Start > Programy > Služba Norton Internet Security > Služba Norton Internet Security. 1 Na pracovní ploše systému Windows poklepejte na ikonu Služba Norton Internet Security. 1 Na hlavním panelu systému Windows poklepejte na ikonu Služba Norton Internet Security. V systému Windows XP je hlavní panel označován jako oznamovací oblast.
10
Začínáme Aktivace produktu
Zobrazení tlačítka a nabídky aplikace Služba Norton Internet Security na panelu nástrojů aplikace Internet Explorer 1 Spusťte aplikaci Internet Explorer. 2 V nabídce Zobrazit prohlížeče Internet Explorer klepněte na položku Panely nástrojů > Norton Internet Security. 3 Vpravo od tlačítka Služba Norton Internet Security proveďte další volby klepnutím na šipku. Spuštění aplikace Služba Norton Internet Security z panelu nástrojů prohlížeče Internet Explorer 4
Na panelu nástrojů aplikace Internet Explorer klepněte na tlačítko Služba Norton Internet Security a potom klepněte na položku Konfigurovat nastavení zabezpečení.
Aktivace produktu Aktivací produktu omezujete softwarové pirátství a získáváte záruku, že používáte originální software společnosti Symantec. Pokud jste produkt neaktivovali během instalace, bude se pravidelně zobrazovat upozornění Je nutná aktivace až do doby, kdy jej aktivujete.
w
Produkt je třeba aktivovat v rámci období uvedeného v upozornění, jinak přestane pracovat. Produkt můžete aktivovat z upozornění Je nutná aktivace nebo příkazem Aktivace v nabídce Nápověda. Aktivace bude trvat několik minut. Aktivace produktu z upozornění Je nutná aktivace 1 2 3 4
Klepněte ve upozornění na tlačítko Aktivovat. Klepněte na tlačítko OK. V okně Aktivace klepněte na tlačítko Další. V okně Aktivace byla úspěšná klepněte na tlačítko Dokončit.
Aktivace produktu z nabídky Nápověda 1 V horní části hlavního okna klepněte na položku Nápověda a podpora a poté Aktivace. 2 V okně Aktivace klepněte na tlačítko Další. 3 V okně Aktivace byla úspěšná klepněte na tlačítko Dokončit.
Potíže s aktivací Pokud se nemůžete připojit k serverům společnosti Symantec za účelem aktivace produktu, zkontrolujte nejprve, zda nepoužíváte software s funkcí rodičovského zámku, buď nainstalovaný nebo u poskytovatele služeb Internetu, který může připojení blokovat. Pokud používáte software s funkcí rodičovského zámku, mohou se vyskytnout problémy s připojením. Jestliže se domníváte, že připojení blokuje funkce Rodičovského zámku, nakonfigurujte ji tak, aby neblokovala proces aktivace. Chcete-li změnit konfiguraci, bude nutné se přihlásit k softwaru rodičovského zámku jako administrátor nebo se přihlásit k Internetu prostřednictvím poskytovatele Internetu jako administrátor.
Začínáme Průzkum hlavního okna
V případě, že rodičovské zámky nepředstavují problém nebo pokud nejste schopni změnit konfiguraci rodičovských zámků tak, aby se problém vyřešil, můžete provést aktivaci po telefonu. Postup pro aktivaci po telefonu
w
Než začnete, nachystejte si tužku a papír, abyste si mohli zapsat odemykací kód, který obdržíte na konci hovoru. 1 Odpojte se od Internetu. 2 V okně potíže s připojením klepněte na Aktivovat software po telefonu a potom na tlačítko Další. 3 V okně Aktivace po telefonu zvolte zemi. 4 Vytočte telefonní číslo, které se zobrazilo v poli vpravo. 5 Postupujte podle zobrazených hlasových výzev.
Průzkum hlavního okna Po spuštění aplikace Služba Norton Internet Security se otevře hlavní okno. Tlačítka v horní a levé části hlavního okna poskytují přístup ke všem funkcím, volbám a k online nápovědě aplikace Služba Norton Internet Security.
Průzkum hlavního okna 1 Spusťte aplikaci Služba Norton Internet Security. 2 Počínaje levou stranou hlavního okna klepněte na funkci a zobrazte její součásti. Nyní klepněte na jednu součást. 3 Ve středu okna klepněte na podtržený odkaz, který chcete prozkoumat.
11
12
Začínáme Kontrola ochrany souběžně s prací
4 Klepněte na některé z tlačítek v horní části hlavního okna. K dispozici máte následující možnosti: Blokovat Slouží k zastavení a spuštění veškeré příchozí a odchozí provoz/Povolit provoz komunikace v počítači. LiveUpdate
Kontroluje dostupné aktualizace pro nainstalované produkty Symantec.
Možnosti
Slouží k přizpůsobení obecných funkcí aplikace Služba Norton Internet Security.
Nápověda a podpora Poskytuje přístup k nápovědě pro aplikaci Služba Norton Internet Security a jiným nainstalovaným produktům Symantec.
Kontrola ochrany souběžně s prací Zatímco používáte počítač, služba Norton Protection Center sleduje, jak spolehlivá je ochrana počítače před hrozbami, riziky a poškozením. Před zahájením činnosti můžete pomocí služby Norton Protection Center zjistit, je-li bezpečné pokračovat. Hlavní okno služby Norton Protection Center shrnuje aktuální úroveň ochrany u tak odlišných činností, jako je posílání e-mailů a procházení webových stránek. Odhad celkové úrovně ochrany je založen na nainstalovaných bezpečnostních programech. Indikátor stavu se také zobrazí v hlavním panelu systému Windows. Jednotlivé úrovně stavu jsou následující: Dobrá
Není nutný žádný zásah ze strany uživatele.
Upozornění
Některé položky vyžadují pozornost uživatele, ale počítač není ohrožen.
Naléhavé
Některé položky ohrožují údaje v počítači nebo jeho schopnost efektivně pracovat.
Není nutné program spouštět, pokud úroveň ochrany není Dobrá a potřebujete radu. Služba Norton Protection Center na nutnost urgentního zásahu upozorní. Tyto výstrahy se objeví nad hlavním panelem systému Windows.
Začínáme Kontrola ochrany souběžně s prací
Vedle celkového stavu ochrany počítače zobrazuje služba Norton Protection Center i hodnocení úrovně ochrany pro každou z následujících kategorií: Základy zabezpečení Chrání počítač před viry a bezpečnostními hrozbami a zajišťuje pravidelnou aktualizaci ochrany. Hlásí, zda byl pevný disk v poslední době prověřován na přítomnost virů, zda funguje ochrana před spywarem a zda dostáváte automaticky aktualizace systému Windows a antivirové ochrany (pokud máte tuto možnost nastavenou). E-mail a rychlé zasílání zpráv
Chrání e-maily a rychlé zprávy před viry, internetovými červy, nevyžádanou poštou, phishingem, krádežemi osobních údajů a dalšími riziky.
Prohlížení webu
Chrání počítač před viry a dalšími bezpečnostními riziky při užívání webového prohlížeče, při stahování souborů nebo proudů hudby a při hraní her. Tato kategorie také zahrnuje programy pro blokování reklam a místních oken a hlásí, zda je pro blokování nežádoucích webových stránek použit program s funkcí rodičovského zámku.
Obnova dat
Chrání soubory, jako jsou fotografie, hudba a pracovní dokumenty, před ztrátou při neočekávaných selháních systému či programů, neúmyslných odstraněních, problémech při instalaci a dalších chybách počítače.
Výkon
Zajišťuje hladký provoz diskových jednotek a operačního systému. Tato kategorie obsahuje programy, které čistí nežádané stažené soubory, zkoumají a opravují problémy s pevným diskem a systémem Windows. Dále sem spadají programy, které poskytují ochranu před viry, spywarem a dalšími hrozbami v reálném čase (máte-li tuto možnost nastavenou).
Kontrola úrovní ochrany Viz „Spuštění aplikace Služba Norton Internet Security“ na straně 9.
1 V hlavním okně klepněte na položku Norton Protection Center. 2 V okně služby Norton Protection Center klepněte na kategorii ochrany. 3 Zkontrolujte seznam položek ochrany. Omezená nebo žádná ochrana v určité kategorii může být často vyřešena změnou nastavení dané kategorie. V závislosti na typu činnosti můžete položku vypnout nebo zapnout, změnit nastavení nebo aktualizovat stav některé funkce, jejíž platnost vypršela. Změna nastavení kategorie 1 V okně služby Norton Protection Center klepněte na název kategorie ochrany.
13
14
Začínáme Reakce na zprávy služby Norton Protection Center
2 Proveďte jednu z následujících akcí: 1 Zapněte ochranu klepnutím na konkrétní položku ochrany a klepnutím na možnost Zapnout. 1
Ochranu aktualizujte klepnutím na položku ochrany a vybráním jedné z voleb v rozevíracím seznamu.
Reakce na zprávy služby Norton Protection Center Pokud se objeví zpráva služby Norton Protection Center, můžete okamžitě zareagovat a zlepšit úroveň ochrany. Údaje ve zprávě popisují situaci, která úroveň ochrany ovlivňuje, a navrhují další postup. Výstrahy a další zobrazované chování můžete měnit pomocí nabídky zástupců nebo nabídky Možnosti. Reakce na zprávy služby Norton Protection Center 1 V okně Norton Protection Center si přečtěte popis situace. 2 Proveďte jednu z následujících akcí: 1 Obratem zasáhněte klepnutím na tlačítko Opravit ihned. 1
Další informace získáte klepnutím na tlačítko Další informace.
1
Chcete-li reagovat později, klepněte na tlačítko zavřít.
Chcete-li změnit typy výstrah, které centrum Norton Protection Center zobrazuje, použijte nabídku zástupců nebo dialogové okno Možnosti. Změna zobrazování výstrah centra Norton Protection Center 4
Proveďte jednu z následujících akcí: 1 Na hlavním panelu systému Windows klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Norton Protection Center a potom v podnabídce Možnosti výstrahy označte nebo zrušte označení položky nabídky, kterou chcete změnit. 1 V hlavním okně klepněte na položky Možnosti > Možnosti centra Norton Protection Center a vyberte položky, které chcete změnit.
Další informace Dokumentace k produktu obsahuje nápovědu k používání aplikace Služba Norton Internet Security. Potřebné informace naleznete v počítači a na webu.
Používání nápovědy Nápověda je k dispozici v celém produktu společnosti Symantec. Tlačítka Nápověda a odkazy na další informace poskytují rady týkající se úlohy, kterou provádíte. Nabídka Nápověda obsahuje souhrnného průvodce všemi funkcemi produktu a úlohami, které lze provést. Použití nápovědy 1 V horní části hlavního okna klepněte na tlačítko Nápověda a podpora > Nápověda k aplikaci Služba Norton Internet Security.
Začínáme Další informace
2 Vyberte kartu v levém podokně okna Nápověda. Máte následující možnosti: Obsah
Zobrazuje nápovědu podle témat.
Rejstřík
Uvádí všechna klíčová slova témat nápovědy v abecedním pořadí
Hledat
Otevře pole pro vyhledávání, do kterého můžete zadat slovo nebo frázi.
Libovolné téma nápovědy můžete také vytisknout. Postup pro tisk tématu nápovědy 1 V okně Nápověda klepněte na kartu Obsah. 2 V seznamu Obsah vyberte téma, které chcete vytisknout, a klepněte na tlačítko Tisk. 3 Vyberte, zda chcete vytisknout pouze vybrané téma, nebo téma a všechna jeho podřízená témata. 4 Klepněte na tlačítko OK.
Nápověda okna a dialogového okna Nápověda okna a dialogového okna je závislá na kontextu, což znamená, že poskytuje nápovědu k právě používanému oknu. Zobrazení nápovědy oken 4
Proveďte jednu z následujících akcí: 1 V okně aplikace klepněte na kterýkoli odkaz na nápovědu. 1
V dialogovém okne klepněte na odkaz Další informace.
Otevření uživatelské příručky ve formátu PDF Na CD můžete najít Uživatelskou příručku aplikace Služba Norton Internet Security ve formátu PDF. Chcete-li soubor ve formátu PDF otevřít, je nutné do počítače nainstalovat aplikaci Adobe® Reader®.
w
Pokud jste produkt zakoupili formou stažení v elektronické podobě, soubor PDF a aplikace Adobe Reader k němu nebyla přiložena. Soubor PDF je třeba stáhnout z webu Symantec Web site a aplikaci Adobe Reader z webu společnosti Adobe. Instalace aplikace Adobe Reader z disku CD-ROM 1 2 3 4 5 6 7
Vložte disk CD-ROM do jednotky CD-ROM. Objeví se okno. Klepněte na tlačítko Procházet. Tam, kde je to možné, poklepejte na složku WINNT. V okně disku CD-ROM poklepejte na složku Manual. Tam, kde je to možné, poklepejte na složku Adobe. Poklepejte na soubor programu. Podle pokynů na obrazovce vyberte složku pro aplikaci Adobe Reader a dokončete instalaci.
15
16
Začínáme Další informace
Jakmile aplikaci Adobe Reader nainstalujete, bude možné použít soubor ve formátu PDF uložený na disku CD-ROM. Zobrazení uživatelské příručky ve formátu PDF z disku CD-ROM 1 2 3 4 5
Vložte disk CD-ROM do jednotky CD-ROM. Objeví se okno. Klepněte na tlačítko Procházet. Tam, kde je to možné, poklepejte na složku WINNT. V okně disku CD-ROM poklepejte na složku Manual. Poklepejte na soubor PDF.
Uživatelskou příručku můžete také zkopírovat na pevný disk a otevřít ji z tohoto umístění. Otevření uživatelské příručky z pevného disku 1 Přejděte do umístění, do kterého jste zkopírovali soubor ve formátu PDF. 2 Poklepejte na soubor PDF.
Produkty společnosti Symantec na webu Na webovém serveru společnosti Symantec je možné najít nepřeberné množství informací o všech jejích produktech. Přístup na webový server společnosti Symantec můžete získat několika způsoby. Přístup na Webový server společnosti Symantec z nabídky Nápověda 1 V hlavním okně klepněte na tlačítko Nápověda a podpora. 2 Vyberte požadované řešení. Máte následující možnosti: Nápověda a podpora Přejdete na stránku podpory produktů webového serveru společnosti Symantec, ze které máte přístup do databází znalostí a kde můžete stáhnout různé soubory pro jednotlivé produkty. Symantec Security Response
Tento odkaz zobrazí stránku oddělení Security Response webového serveru společnosti Symantec, na které můžete aktualizovat produkty a získat nejnovější informace o antivirové technologii.
Další řešení Tento odkaz zobrazí webovou stránku Symantec Store, na které společnosti Symantec můžete získat informace o všech produktech společnosti Symantec.
Stránka Zprávy, která je součástí produktu společnosti Symantec, obsahuje odkaz na Encyklopedii virů online udržovanou společností Symantec. Odkaz se nachází také na panelu nástrojů aplikace Internet Explorer. Přístup na webový server společnosti Symantec ze stránky Zprávy 1 V hlavním okně v části Norton AntiVirus klepněte na položku Zprávy. 2 Na stránce Zprávy klepněte na položku Zobrazit encyklopedii virů online. Přístup na webový server společnosti Symantec z aplikace Internet Explorer 1 Spusťte aplikaci Internet Explorer.
Začínáme Další informace
2 Na panelu nástrojů klepněte na příkaz Norton Antivirus > Zobrazit encyklopedii virů. Pomocí tohoto příkazu se připojíte k webové stránce oddělení Symantec Security Response, na které lze vyhledat informace o všech typech virů. Přístup na webový server společnosti Symantec z prohlížeče 4
V Internetu přejděte na následující adresu: www.symantec.cz
17
18
Začínáme Další informace
Reakce na mimořádné události
3
Tato kapitola obsahuje následující témata: 1
Jestliže máte podezření, že je počítač napaden virem
1
Co dělat v případě, že produkt nelze nainstalovat
Jestliže máte podezření, že je počítač napaden virem Pokud nemůžete spustit nástroj pro kontrolu před instalací, ale jste schopni se připojit na internet, můžete spustit zjišťování virů pomocí webové stránky oddělení Symantec Security Response.
Prověřování na přítomnost virů pomocí služby Symantec Security Check Prověřování pomocí webové služby Symantec Security Check používá nejaktuálnější soubory definic virů, včetně definic, které byly vytvořeny až po koupi produktu. Prověřování na přítomnost virů pomocí služby Symantec Security Check 1 Přejděte na webovou stránku oddělení Symantec Security Response na následující adrese: http://security.symantec.com 2 V uvítacím okně služby Symantec Security Check klepněte na tlačítko Go (Spustit). 3 V okně služby Symantec Security Check pod položkou Virus Detection (Zjištění virů) klepněte na tlačítko Start. 4 Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete proces prověřování.
Co dělat v případě, že produkt nelze nainstalovat Pokusíte-li se produkt nainstalovat do počítače z důvodu problému, aniž během instalace spustíte prověřování před instalací společnosti Symantec, je třeba začít znovu a spustit nástroj prověřování před instalací společnosti Symantec podle pokynů. Po spuštění nástroje prověřování před instalací společnosti Symantec odstraňte instalační soubory, které ve složce zůstaly po původním pokusu o instalaci.
20
Reakce na mimořádné události Co dělat v případě, že produkt nelze nainstalovat
Odstranění zbývajících instalačních souborů 1 2 3 4 5
w
Na hlavním panelu systému Windows klepněte na tlačítko Start > Spustit. V dialogovém okně Spustit zadejte příkaz %TEMP% Klepněte na tlačítko OK. Klepněte na nabídku Upravit v okně složky temp a zvolte položku Vybrat vše. Stiskněte klávesu Delete. Pokud si nejste jisti, které soubory mají být odstraněny, přesuňte je do jiné složky, nebo je vůbec neodstraňujte.
6 Zavřete okno složky temp. Po odstranění dočasných souborů proveďte instalaci znovu a spusťte nástroj nástroje prověřování před instalací společnosti Symantec, který odstraní všechny viry.
Řešení podpory pro oblast EMEA
Řešení podpory pro oblast EMEA Služby zákazníkům Pomoc se službami odběru, aktivací produktů, vracením, náhradními médii a dalšími problémy netechnického charakteru.
Odborná pomoc Pomoc s instalací, konfigurací a odstraňováním technických potíží s produkty Symantec.
Zjišťování a odstraňování virů Antivirová podpora společnosti Symantec poskytuje služby ke zjišťování a odstraňování virů ve více jazycích. Jestliže byl váš produkt předinstalován v zakoupeném počítači nebo dodán poskytovatelem připojení k Internetu, může být za poskytnutí podpory odpovědný příslušný výrobce počítače nebo poskytovatel připojení.
Služby zákazníkům Služby zákazníků společnosti Symantec ve více jazycích poskytují netechnické informace týkající se následujících oblastí: 1
Přístup k nejnovějším informacím služeb zákazníkům
1
Obnovení přihlášení k odběru služby
1
Aktivace produktu
1
Zadání dotazu zástupci podpory zákazníkům
1
Zakoupení inovace produktu
1
Získání zkušební verze nebo informací o produktu
1
Zakoupení produktu Symantec
1
Výměna poškozených disků CD a příruček
22
Řešení podpory pro oblast EMEA Služby zákazníkům
1
Vrácení produktu
Podpora online Odpovědi na otázky služeb zákazníkům jsou k nalezení na webovém serveru společnosti Symantec: http://www.symantec.com/region/reg_eu/techsupp. Na serveru vyberte příslušný jazyk a potom položku Doma a Domácí kancelář/Malý podnik.
Formulář zprávy pro služby zákazníkům online K zaslání zprávy online pro oddělení služeb zákazníkům můžete použít formulář zprávy pro služby zákazníkům online na adrese http://www.symantec.com/csemea. Odpověď obdržíte e-mailem.
Služby odběrů Součástí produktů Symantec Internet Security je služba odběru opravňující k příjmu aktualizací prostřednictvím služby LiveUpdate. Tyto aktualizace mohou snížit zranitelnost proti útokům. Délka služby odběru se liší podle produktu Symantec. Před skončením období služby odběru budete vyzvání k obnovení odběru. Spusťte příslušný produkt, klepněte na tlačítko LiveUpdate a postupujte podle pokynů na obrazovce. Pomoc v otázkách spojených se službou odběru naleznete na webovém serveru http://www.symantec.com/subscribe
Aktivace produktu Některé produkty Symantec používají k ochraně uživatelů před pirátským či padělaným softwarem aktivaci produktu. Během instalace budete vyzváni k zadání aktivačního kódu produktu. Kód produktu naleznete nejčastěji na štítku na obalu disku CD. Jestliže jste produkt stáhnuli z obchodu Symantec Store, byl kód produktu uložen při stahování v počítači. Pomoc v otázkách spojených se aktivací produktu naleznete na webovém serveru http://www.symantec.com/techsupp/activation
Služby zákazníkům společnosti Symantec Pokud máte nějaké otázky k nákupu produktu prostřednictvím obchodu online Symantec Store, například hledáte-li informace o stažení produktu či vrácení peněz, přejděte na následující webový server: www.symantecstore.com/cs/global
Řešení podpory pro oblast EMEA Služby zákazníkům
Telefonní čísla oddělení služeb zákazníkům obchodu Symantec Store Země
Mezinárodní přístupový kód Telefonní číslo
Velká Británie
(+44)
0870 4432257
Německy
(+49)
018 0300 1322
Francouzsky
(+33)
01 71 23 0616
Holandsky
(+31)
090 0040 0267
Španělsky
(+34)
090 101 0961
Italsky
(+39)
02 6943 0157
Telefonní čísla oddělení služeb zákazníkům Země
Mezinárodní přístupový kód Telefonní číslo
Rakousko
(+43)
01 501 375 020
Belgie
(+32)
02 713 1700
Dánsko
(+45)
35 44 57 00
Finsko
(+358)
09 2293 0410
Francie
(+33)
01 73 01 84 85
Francouzská Kanada
(+1)
800 561 0820
Německo
(+49)
069 6641 0300 nebo 0900 - 1101310*
Irsko
(+353)
01601 1906
Izrael
(+972)
1800 945 0644
Itálie
(+39)
02 48 270 000
23
24
Řešení podpory pro oblast EMEA Odborná pomoc
Země
Mezinárodní přístupový kód Telefonní číslo
Lucembursko
(+352)
029 84 79 50 20
Holandsko
(+31)
020 5040 565
Norsko
(+47)
23 05 33 00
Polsko
(+48)
0-0800 702005
Saudská Arábie (podpora pouze v angličtině)
(+966)
800 8440734
Jižní Afrika
(+27)
011 797 6666
Španělsko
(+34)
091 662 4413
Švédsko
(+46)
08 703 9615
Švýcarsko
(+41)
01 212 6262
Velká Británie
(+44)
020 76165600
* 0,2 eura za první 2 minuty, dále 0,59 eura za minutu. Společnost Symantec Corporation si vyhrazuje právo na změnu tarifu bez předchozího upozornění.
Korespondenční adresa oddělení služeb zákazníkům Symantec Consumer Support PO Box 5689 Dublin 15 Ireland
Odborná pomoc Odborná pomoc společnosti Symantec ve více jazycích poskytuje informace týkající se následujících oblastí: 1
Zjišťování a odstraňování virových hrozeb
1
Přístup k často kladeným otázkám v rámci odborné pomoci
1
Používání automatické služby odborné pomoci
1
Instalace a konfigurace produktu Symantec
1
Zadání dotazu představiteli služeb zákazníkům
Řešení podpory pro oblast EMEA Odborná pomoc
1
Odstraňování potíží s produkty Symantec
Podpora online Společnost Symantec poskytuje BEZPLATNOU odbornou pomoc prostřednictvím webu odborné pomoci: http://www.symantec.com/region/reg_eu/techsupp. Na serveru vyberte příslušný jazyk a potom klepněte na položku Doma a Domácí kancelář/Malý podnik.
Automatická služba odborné pomoci Automatická služba odborné pomoci společnosti Symantec prověří vaše produkty na výskyt známých potíží a nabídne jejich nejnovější řešení. Čeština: http://www.symantec.com/region/reg_eu/techsupp/asa/ Francouzština: http://www.symantec.com/region/fr/techsupp/asa/ Němčina: http://www.symantec.com/region/de/techsupp/asa/ Italština: http://www.symantec.com/region/it/techsupp/asa/
Telefonická odborná pomoc Společnosti Symantec poskytuje bezplatnou telefonickou odbornou pomoc. Další informace o cenách a zásadách naleznete na webovém serveru odborné pomoci http://www.symantec.com/region/reg_eu/techsupp. Na serveru vyberte příslušný jazyk a klepněte na položku Doma a Domácí kancelář/Malý podnik. Země
Mezinárodní přístupový kód Telefonní číslo
Rakousko
(+43)
01 501 375 023
Belgie
(+32)
02 713 1701
Dánsko
(+45)
35 44 57 20
Finsko
(+358)
09 2293 0418
Francie
(+33)
01 7301 8487
25
26
Řešení podpory pro oblast EMEA Odborná pomoc
Země
Mezinárodní přístupový kód Telefonní číslo
Francouzská Kanada
(+1)
(450) 926 5620
Německo
(+49)
069 6641 0353 nebo 0900 1 101 307 *
Řecko (podpora pouze v angličtině)
(+30)
0-0800 3122 5533
Irsko
(+353)
01 601 1901
Izrael
(+972)
1 800 945 4814
Itálie
(+39)
02 4528 1052
Lucembursko
(+352)
040 66615613
Holandsko
(+31)
020 5040 511
Norsko
(+47)
23 05 33 30
Polsko
(+48)
0-0800 3111269
Saudská Arábie (podpora pouze v angličtině)
(+966)
800 8440742
Jižní Afrika
(+27)
011 797 6701
Španělsko
(+34)
091 662 5255
Švédsko
(+46)
08 735 5024
Švýcarsko
(+41)
01 212 1847
Turecko (podpora pouze v angličtině)
(+90)
0-0800 31922433
Velká Británie
(+44)
020 7616 5813
* 0,2 eura za první 2 minuty, dále 1,29 eura za minutu. Společnost Symantec Corporation si vyhrazuje právo na změnu tarifu bez předchozího upozornění. Toto telefonní číslo platí pouze pro produkty Norton AntiVirus a Norton Internet Security.
Řešení podpory pro oblast EMEA Zjišťování a odstraňování virů
Podpora pro staré a nevyvíjené verze Telefonická odborná pomoc pro předchozí verzi je po vydání nové verze softwarového produktu společnosti Symantec poskytována po dobu jednoho roku. Obecně lze říct, že je telefonická odborná pomoc pro domácí uživatele poskytování po dobu dvou let od data vydání produktu. Po přibližně dvou letech bude jedinou dostupnou možností podpora online.
Zjišťování a odstraňování virů Podpora online Informace o posledních virových hrozbách a nástrojích pro odstraňování naleznete spolu s možností bezplatného prověření na přítomnost virů online na následujícím webovém serveru: http://www.symantec.com/avcenter_home.html
Telefonická odborná pomoc V závislosti na dostupnosti podpory online pro váš konkrétní případ může být služba telefonické podpory zpoplatněná. Země
Mezinárodní přístupový kód Telefonní číslo
Rakousko
(+43)
01 501595207
Belgie (vlámština)
(+32)
02 713 1701
Belgie (francouzština)
(+32)
02 2566614
Dánsko
(+45)
35 445720
Finsko
(+358)
09 22 930418
Francie
(+33)
01 73 01 84 86
Francouzská Kanada
(+1)
450-926-5620
Německo
(+49)
069 6641 0371
Irsko
(+353)
01 6015800
Itálie
(+39)
02 4527 9009
27
28
Řešení podpory pro oblast EMEA Zjišťování a odstraňování virů
Země
Mezinárodní přístupový kód Telefonní číslo
Norsko
(+47)
23 05 33 30
Polsko
(+48)
0-0-800 311 12 69
Jižní Afrika
(+27)
011 797 6711
Španělsko
(+34)
091 662 5255
Švédsko
(+46)
08 7355024
Švýcarsko
(+41)
0 448110800
Nizozemsko
(+31)
020 5040 511
Velká Británie
(+44)
020 7744 0061
Tento dokument byl připravován s maximální snahou o přesnost uvedených informací. Informace zde obsažené však podléhají změnám bez upozornění. Společnost Symantec Corporation si vyhrazuje právo provádět tyto změny bez předchozího upozornění.
Rejstřík
A
K
Adobe Reader instalace 15 zobrazení souborů PDF 15 aktivace postup 10 problémy 10 telefon 11 aktivace po telefonu 11 antivirová ochrana Nástroj pro prověřování před instalací 19 Služba Symantec Security Check 19
kategorie ochrany E-mail a rychlé zasílání zpráv 12 Obnova dat 12 Prohlížení webu 12 Výkon 12 Základy zabezpečení 12 kategorie ochrany E-mail a rychlé zasílání zpráv 13 kategorie ochrany Obnova dat 13 kategorie ochrany Prohlížení webu 13 kategorie ochrany Výkon 13 kategorie ochrany Základy zabezpečení 13
D
L
Důvěryhodná zóna 7
F
LiveUpdate přístup z hlavního okna 11 získání aktualizací produktu 11
funkce konfigurace 6
M
H
možnosti Služba Norton Protection Center 14 tlačítko, hlavní okno 11
hlavní okno LiveUpdate 11 možnosti 11 Nápověda a podpora 11
I instalace problémy 19 z disku CD 5 Internet webové servery společnosti Symantec 16
N naléhavé upozornění - nutná pozornost 14 nápověda tisk 14 získání přístupu 14 Nástroj pro prověřování před instalací problémy při spouštění 19
O odborná pomoc od společnosti Symantec 16
30
Rejstřík
pro aplikaci Služba Norton Internet Security 16 Omezená zóna 7
V výstrahy Služba Norton Protection Center 14
P panel nástrojů zobrazení v prohlížeči Internet Explorer 10 problémy aktivace 10 prověřování před instalací 6 Služba Symantec Security Check 19 storno 6 Průvodce domácí sítí 7
W webové servery přístup ke společnosti Symantec z nabídky Nápověda 16 Symantec Security Response 16 webový server společnosti Symantec přístup z nabídky Nápověda 16 stránka oddělení Security Response 16
Z
R registrace softwaru 6 řešení potíží aktivace 10
S sítě konfigurace pomocí Průvodce nastavením domácí sítě 7 Síť informace 7 konfigurace 7 zóny 7 Služba Norton Internet Security hlavní okno 11 ikona plochy 9 spuštění 9 Služba Norton Protection Center informace 12 možnosti 14 zprávy 14 Služba Symantec Security Check pro nouzové prověřování 19 Symantec Security Response 16
U úkoly po instalaci aktivace 6 registrace 6 upozornění - nutná pozornost 14 uživatelská příručka ve formátu PDF na disku CD-ROM 15 spuštění 15
zabezpečení stav 12 výstrahy 14 zóny Důvěryhodné 7 informace 7 Omezené 7 zprávy Služba Norton Protection Center 14