Uživatelská příručka
2
Uchovejte tuto příručku
Bezpečnostní opatření
Poté, co dočtete tuto příručku, uchovejte ji pro pozdější potřebu.
Umístění Použití přístroje v následujících místech může způsobit poškození a nefunkčnost. • Na přímém slunečním světle • Na místech s extrémními teplotami a vlhkostí • Na příliš prašných nebo špinavých místech • Na místech s nadměrnými vibracemi • Poblíž magnetických polí
Dbejte na to, aby se cizí látky nedostaly do přístroje Nenechávejte nádoby s vodou poblíž přístroje. Pokud se tekutina dostane do přístroje, může způsobit poškození, požár nebo poranění elektřinou. Dávejte také pozor na to, aby se do přístroje nedostaly cizí kovové předměty. Pokud se nějaký takový předmět dostane do přístroje, odpojte AC adaptér ze zásuvky. Poté kontaktuje nejbližšího dodavatele VOX nebo obchode, kde jste přístroj zakoupili.
Napájení Připojte určený AC adaptér do AC zásuvky správného napětí. Nepřipojujte adaptér do AC zásuvek jiného napětí, než které je určené pro tento přístroj.
DŮLEŢITÉ UPOZORNĚNÍ UŢIVATELŮM
Vzájemný vliv s ostatními elektrickými zařízeními
Tento produkt je vyráběn podle přesných technických norem a s požadavky na napětí, které jsou platné v zemi, u které je předpokládáno, že by se v ní měl produkt používat. Pokud jste přístroj zakoupili přes internet, přes objednávku mailem nebo telefonicky, musíte si ověřit, že tento produkt je určen k používání v zemi, ve které žijete. VAROVÁNÍ: Používání přístroje v jiné zemi, než pro kterou je produkt zamýšlen, může být nebezpečné a také může zrušit platnost záruky výrobce a distributora.
Rádia a televizory umístěné poblíž, by mohly zaznamenat rušivý signál. Používejte tento přístroj ve vhodné vzdálenosti od rádií a televizorů.
Zacházení Nepoužívejte nadměrnou sílu na spínače nebo tlačítka, vyhnete se tím poškození přístroje.
Péče Pokud přístroj ušpiní na povrchu, utřete jej suchým, čistým kusem látky. Nepoužívejte tekutá čistidla, jako například ředidla, benzenová čistidla, leštidla nebo jiné čisticí látky. 3
Upozornění k likvidaci (pouze EU ) Pokud je tento symbol “přeškrtnuté popelnice” vyobrazen na produktu, uživatelské příručce, baterii nebo na obalu baterie, musíte likvidaci daného objektu provést správným způsobem. Nevyhazujte jej spolu s ostatními domácími odpadky. Správnou likvidací přístroje, baterie, příručky nebo obalu zabráníte znečištění životního prostředí nebo poškození zdraví. Správná likvidace závisí na zákonech a nařízeních místa, kde žijete, proto pro více informací kontaktujte pověřené místní orgány. Pokud baterie obsahuje těžké kovy ve větším množství než je regulovaný (běžný) limit, bude pod symbolem “přeškrtnuté popelnice“ na baterii nebo na balení baterie také chemická značka.
* Všechny názvy produktů a společností jsou ochrannými známkami nebo registrovanými obchodními značkami jejich vlastníků.
4
Úvod
3. OVERDRIVE přepínač Nastavte přepínač na CLEAN, pokud chcete čistý zvuk a na OVERDRIVE, pokud chcete zvuk zkreslený (high-gain).
Děkujeme za zakoupení VOX AC1 Rhythm VOX Mini kytarového zesilovače s rytmy. Pokud si chcete naplno užít váš AC1 Rhythm VOX, přečtete si tento manuál celý a používejte AC1 Rhythm VOX dle instrukcí.
4. GAIN knob Ovládá gain předzesilovače.
Názvy částí a funkcí
5. TONE knob Ovládá zabarvení zvuku (tónu) zesilovače.
Čelní panel
6. VOLUME knob Ovládá úroveň hlasitosti zesilovače. 7. AUX IN konektor Zde připojte CD nebo MP3 přehrávač. To je velice užitečné, když chcete jamovat společně s vaší oblíbenou hudbou.
Sekce Rytmy 8. GENRE selektor Umožní vám zvolit si žánr pro rytmus. 9. VARIATION/TUNER tlačítko a indikátor Můžete si vybrat jednu z šesti variací pro každý žánr. (“Použití sekce Rytmy”)
Sekce Zesilovač 1. INPUT konektor Zde zapojte vaši kytaru. 2. POWER indikátor Indikátor se rozsvítí po zapnutí přístroje. 5
10. TEMPO knob Ovládá tempo rytmu.
Nastavení zesilovače
11. LEVEL knob Ovládá úroveň hlasitosti rytmu.
Tato sekce vysvětluje postup základního nastavení zesilovače. Pozn.: Tato příručka obsahuje také bezpečnostní opatření a popis částí a funkcí zesilovače. Přečtěte si příručku od začátku do konce.
12. START/STOP tlačítko Spustí/zastaví přehrávání rytmu.
1. Nastavte knoby VOLUME a LEVEL na AC1RV na minimum.
Postranní panel
2. Vložte baterie. Můžete také připojit kabel samostatně prodávaného AC adaptéru do konektoru DC9V IN na postranním panelu a adaptér do AC zásuvky.
1. PHONES konektor Zde zapojte sluchátka. Pozn.: Pokud připojíte sluchátka do tohoto konektoru, vestavěný reproduktor bude ztlumen. Pozn.: Ujistěte se, že jste připojili stereofonní sluchátka. Pokud připojíte monofonní, neuslyšíte žádný zvuk.
3. Zapojte kytaru do konektoru INPUT na čelním panelu. Pokud chcete použít CD nebo MP3 přehrávač, připojte jej do konektoru AUX IN na čelním panelu. 4. Nastavte spínač STANDBY na zesilovači do pozice ON, čímž zapnete zesilovač.
2. STANDBY spínač Za/vypíná přístroj. Když je přístroj zapnutý, rozsvítí se indikátor POWER na čelním panelu.
5. Pomalu zvyšujte úroveň hlasitosti knobem VOLUME. Knobem LEVEL nastavte hlasitost rytmu.
3. DC-9V IN konektor Zde připojte samostatně prodávaný AC adaptér.
Pozn.: Některé kytary nebo některá nastavení zesilovače mohou způsobit zpětnou vazbu. Pokud se tak stane, stáhněte knob VOLUME.
6
Vloţení baterií
Pouţití sekce Rytmy
Odstraňte kryt baterií. Vložte šest AA baterií ve správné orientaci, která je na obrázku dole.
Výběr rytmu Zvolte žánr pro každý rytmus pomocí selektoru GENRE. Žánr SONGS obsahuje rytmy podle populárních songů. Vyberte variace rytmů pomocí tlačítka VARIATION/TUNER. Jeden ze tří indikátorů VARIATION/TUNER se rozsvítí zeleně nebo červeně pokaždé, když stisknete tlačítko, v následujícím pořadí.
Pozn.: Ujistěte se, že jste baterie vložili správně.
Zelená
Výměna baterií Pokud začne indikátor POWER svítit tlumeně, vyměňte baterie za nové. Pozn.: Pokud jsou baterie slabé, může se zhoršit zvuk. Pozn.: Ihned vyjměte vybité baterie. Pokud tak neučiníte, může se objevit porucha nebo mohou baterie vytéct. Baterie vyjměte i v případě, že se rozhodnete delší dobu přístroj nepoužívat. Pozn.: Baterie jsou přiloženy zejména za účelem kontroly funkčnosti zesilovače. Životnost těchto baterií proto nemusí být dlouhá.
Červená VARIACE 1
VARIACE 4
VARIACE 2
VARIACE 5
VARIACE 3
VARIACE 6
Spuštění/zastavení přehrávání rytmu Stiskněte tlačítko START/STOP, čímž spustíte/zastavíte přehrávání rytmu. Během přehrávání bude indikátor VARIATION/TUNER, který odpovídá zvolenému rytmu, blikat v synchronizaci s tempem. Úprava hlasitosti rytmu Použijte knob LEVEL a nastavte úroveň hlasitosti rytmu.
7
Změna tempa rytmu Změňte tempo v rozsahu od 40 do 240 bpm knobem TEMPO. Tip: Pokud jste si zvolili žánr SONGS, bude použito předem naprogramované tempo.
Velice přeladěná (zvýšená) Mírně přeladěná Naladěná Mírně podladěná Velice podladěná (snížená)
Pouţití ladičky
Tip: Ladička umí rozpoznat notu E i ve vyšších a nižších oktávách. Můžete tak pomocí této ladičky naladit také harmonické tóny v oktávě nebo jiné hudební nástroje, jako například baskytaru.
Funkce ladička v AC1RV vám umožní naladit kytaru, kterou připojíte do konektoru INPUT. Ladička rozezná výšku vstupního zvuku a rozsvítí LEDku, která indikuje výšku tónu vzhledem k “E”.
4. Stiskněte znovu tlačítko VARIATION/TUNER, čímž dokončíte ladění. Tip: Poté, co naladíte šestou strunu (E), nalaďte ostatní struny podle ní.
1. Stiskněte a alespoň vteřinu podržte tlačítko VARIATION/TUNER. Přehrávání rytmu se zastaví a zapne se ladička. Indikace v reţimu ladění (kdyţ není ţádný platný signál na vstupu)
2. Zahrajte na prázdnou šestou strunu. Pozn.: Dávejte pozor, abyste nezahráli omylem na jiné struny. 3. Nalaďte strunu tak, aby zeleně svítil pouze prostřední indikátor.
8
Specifikace Počet rytmických patternů: 66 (včetně 6 patternů songů) Rozsah tempa: 40–240bpm I/O Jacky: INPUT x 1, AUX IN x 1, PHONES x 1 Výkon na výstupu: Maximum cca 1W, RMS do 8Ω Reproduktory: 3“, 4Ω x 2 Napájení: AA baterie (R6/LR6) x 6, nebo volitelný adaptér Ţivotnost baterií: Max. 26 hodin (alkalické baterie) Spotřeba: 55mA Rozměry (Š x H x V): 170x67x128mm/6.69“x2.64“x5.04“ Hmotnost: 508g / 1.12 lbs. (bez baterií) Příslušenství: AA baterie (R6) x 6 Volitelné poloţky: AC adaptér (DC 9V
)
* Specifikace a vzhled jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
9
