Uživatelská příručka

Uživatelská příručka

Upozornění Umístění Výrobek neumísťujte: • na přímém slunečním světle • místech s extrémní teplotou či vlhkostí • příliš prašných nebo zašpiněných místech • pozice vystavené excesívním vibracím • v dosahu magnetických polí Interference s dalšími elektrickými zařízeními Rádia a televize umístěné poblíž mohou způsobovat nechtěné rušení. Umísťujte výrobek v dostatečné vzdálenosti od takovýchto zařízení. Zacházení na tlačítka a přepínače nepůsobte přílišnou silou, mohlo by dojít k jejich poškození. Údržba pokud se vnějšek výrobku ušpiní, utřete jej čistým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čističe či leštidla. Uschování manuálu Po přečtení manuál důkladně uschovejte pro případné další použití. Základy bezpečnosti Na výrobek nikdy nestavte žádné nádoby s tekutinami. Pokud by tekutina vtekla do výrobku, mohla by způsobit jeho poškození, požár, či elektrický šok. Dbejte na to, aby se do výrobku nedostaly žádné kovové předměty. Pokud k tomu přesto dojde, odpojte výrobek ze sítě a kontaktujte nejbližšího prodejce Korg.

CE standard (European Harmonized Standards) CE známka, udělená výrobkům naší společnosti dne 31. prosince 1996, znamená, že produkty vyhovují mezinárodním standardům EMC Directive (89/336/EEC) a CE Directive (93/68/EEC). Dále, CE standard udělený dne 1. ledna 1997, potvrzuje shodu se standardy EMC Directive (89/336/EEC), CE mark Directive (93/ 68/EEC) a Low Voltage Directive (73/23/EEC). Výrobky odpovídají taktéž standardům EMC Directive (89/336/EEC) a CE mark Directive (93/68/EEC).

1

Obsah Úvodem Hlavní funkce Zapnutí PX4D

3 3 3

Použití držáku na řemen Ovládací prvky a konektory LCD displej Propojení Základní nastavení

4 5 6 7 7

Režim Play

.8

Režim Rhythm & Bass

9

Režim Phrase Trainer

10

Režim AUX Pitch

12

Režim Edit

12

Řešení potíží

15

Technické parametry

16

2

Úvodem Gratulujeme k zakoupení TONEWORKS PANDORA PX4D. Aby používání výrobku bylo efektivní a bezproblémové, pročtěte prosím tento uživatelský manuál, a uschovejte jej pro případné další použití.

Hlavní funkce PX4D představuje flexibilní multiefekt, disponující širokým spektrem modelů kytarových a baskytarových zesilovačů a efektů. • 158 typů variací efektů, současně lze použít až sedm efektů. • systém IPE (Integrated Parameter Edit) usnadňující snadné nastavení efektů. • 100 uživatelských (user) a 100 přednastavených (preset) programů PX4D nabízí 25 různých typů modelů zesilovačů, tj. 15 typů kytarových zesilovačů, 10 typů baskytarových. Všechny lze snadno a rychle editovat. Podsvícený LCD displej Podsvícení usnadní čitelnost i na hůře osvětlených místech. Funkce Auto Tuner Díky této funkci bude ladění snadné a rychlé. Ladit lze i při ztlumeném zvuku (Mute). Funkce Rhythm and Bass Pro playback lze využí i 100 typů rytmických a basových paternů, či metronom. Funkce AUX pitch Díky ní lze transponovat audio signál z CD přehrávače či jiného zařízení, připojeného na zdířku AUX, funkce Bass Cancel pak umožňuje ze skladeb „vymazat“ basy. Funkce Phrase Trainer Lze nahrávat audio vstup z CD přehrávače, kytary či baskytary (max. 31.7 vteřin), a poté jej ve smyčce přehrávat. Přehrávání lze také zpomalit, a to beze změny ladění. Můžete také současně nahrávat rytmus, zvolený v režimu Rhythm & Bass, a výstup efektů. Tlačítko TAP Tímto tlačítkem lze snadno nastavit parametr Delay Time či tempo funkce Rhythm & Bass. Volicí kotouč Tímto ovladačem můžete rychle volit programy či editovat efekty.

Co znamená ? (Resonant structure and Electronic circuit Modeling System) je jedinečná technologie společnosti KORG, umožňující precizní reprodukci všech zvukových charakteristik jak akustických, tak elektrických instrumentů v různém prostředí. může emulovat široké spektrum mikrofonů, lamp, ozvučných skříní, reproduktorů ap.

3

Zapnutí PX4D Posuňte kryt baterií na zadní straně výrobku ve směru vlysované šipky a vyjměte jej. Vložte čtyři AAA alkalické baterie, tak jak je znázorněno na obrázku.

Ikona Battery Low Když jsou baterie vybité, začne svítit ikona Battery Low . Jakmile se tato ikona rozsvítí, vyměňte co nejdříve baterie. Během výměny baterií se programy a další data (mimo dat právě editovaných) uchovají. Vybité baterie je třeba z PX4D vyjmout, jinak by mohlo dojít k jejich vytečení a poškození výrobku. Baterie vyjměte také v případě, když víte, že nebudete výrobek delší dobu používat. Síťový adaptér není dodáván, je možné jej dokoupit zvlášť.

Použití držáku na řemen 1. Prostrčte řemen držákem.

2. Zasuňte část (A) držáku do přípojného slotu (B) na zadní části PX4D. 3. Zatlačte ve směru šipky (a) dokud se jistící západka (C) neuzamkne. 4. Jemně zatřeste s PX4D a ujistěte se, že dobře drží.

Sundání držáku 1. Stiskněte jisticí západku (C) ve směru šipky (b) a uvolněte zámek. 2. Když je zámek uvolněn, posuňte PX4D v opačném směru, než jakém jste je připojovali, a vyjměte jej z držáku.

4

Ovládací prvky a konektory

1. Kontrolní otočná tlačítka Těmito tlačítka lze ovládat gain, tón a hlasitost modelů zesilovačů a další parametry. 2. LCD (Liquid Crystal Display) 3. tlačítko TUNE/BYPASS 4. tlačítko EXIT Toto tlačítko slouží k návratu do režimu Play. 5. tlačítko ENTER/REC Tlačítkem lze zapínat a vypínat efekty, nebo zahajovat nahrávání v režimu Phrase Trainer. 6. přepínač vstupní hlasitosti Tímto tlačítkem můžete nastavovat vstupní hlasitost v závislosti na výstupu vaší kytary či baskytary. 7. selektor Amp Modeling Selektor pro volbu modelu zesilovače. 8. ▲/ ▼ tlačítka Těmito tlačítky lze volit programy a editovat efekty. 9. zdířka OUTPUT Sem připojte váš kytarový zesilovač, sluchátka apod. 10. zdířka INPUT Vstupní zdířka pro kytaru či baskytaru. 11. zdířka AUX (stereo) Sem lze připojit CD přehrávač nebo jiný audio zdroj. 12. DC4.5V Na tuto zdířku lze zapojit samostatně prodávaný síťový adaptér (DC4.5V ). 13. ◄ / ► tlačítka Tlačítky lze volit parametr, který chcete editovat, a ovládat jimi funkci Phrase Trainer.

5

14. přepínač Power switch/Backlight Tímto se zapíná a vypíná PX4D, a lze jím také zapínat a vypínat podsvícení. Pokud napájíte PX4D bateriemi, vypnutím podsvícení prodloužíte jejich životnost. 15. volicí kotouč Tímto lze nastavovat celkovou hlasitost, editovat efekty a vybírat programy. 16. tlačítko TAP Tlačítkem můžete snadno nastavit Delay time či tempo režimu Rhythm & Bass. 17. tlačítka Mode Slouží pro vstup do režimu Rhythm & Bass, Phrase Trainer, nebo AUX Pitch.

LCD displej

a. Efektový řetězec Zde je indikován status jednotlivých efektů DYNA, AMP, CAB, MOD, DLY, a REV. b. jmenný/efektový displej Zde je zobrazen název programu či typ efektu. Pokud je aktivní funkce Bypass nebo Mute, slouží jako rozhraní ladičky. c. ikona Low Battery Rozsvítí se, když jsou baterie vybité. d. ikony režimů Rozsvítí, jste-li v režimu AUX Pitch,Phrase Trainer, nebo Rhythm & Bass. e. ikony Edit/Original Ikona EDIT se rozsvítí při vstupu do režimu Edit. Pokud aktuální hodnota editovaného parametru odpovídá hodnotě původní, rozsvítí se ikona ORIG.

f. číselný displej Zobrazuje číslo programu. Když změníte nastavení Master Level, zobrazí se zde na chvíli nové nastavení. Během editace jsou zde zobrazovány hodnoty parametrů. g. ikony Master/Value, škálový graf Pokud svítí MASTER, je celková hlasitost indikována graficky. Pokud svítí VALUE, je graficky zobrazována hodnota parametru.

6

Propojení

Pokud připojujete externí zařízení (např. kytarový zesilovač, baskytarový zesilovač, CD přehrávač, síťový adaptér apod.), ujistěte se, že je PX4D vypnut.

Základní nastavení 1. Když dokončíte propojování, nastavte síťový přepínač na polohu „ON“. Pomocí tlačítek ^/ˇ vyberte program. 2. nastavte přepínač vstupní hlasitost dle výstupní hlasitosti vaší kytary nebo baskytary. Hi: High-output pickupy (tj., humbucking pickupy nebo pickupy s předzesilovačem) Lo: Low-output pickupy (tj., pickupy typu single-coil) 3. nastavte hlasitost vaší kytary nebo basy na obvyklou úroveň. Pomocí volicího kotouče nastavte celkovou hlasitost.

Quick Edit V každém režimu (pokud není aktivní Mute/Bypass nebo) můžete pomocí selektoru Amp Modeling rychle volit typ zesilovače, nebo pomocí kontrolních otočných tlačítek nastavit gain, tón či hlasitost modelu zesilovače. Pokud zvolíte typ zesilovače pomocí selektoru Amp Modeling, automaticky se nastaví také příslušný typ ozvučné skříně. Na hodnotovém displeji se při práci s kontrolními otočnými tlačítky zobrazují názvy parametrů a jejich hodnoty. Pokud nastavení odpovídá originální hodnotě, rozsvítí se ikona ORIG. Parametr Delay Time lze také nastavit pomocí tlačítka TAP, tak že jej stisknete dvakrát v požadovaném časovém intervalu (s výjimkou režimu Rhythm & Bass). Chcete-li zkontrolovat nastavení Delay Time, stiskněte tlačítko TAP na min. dvě vteřiny. Nastavení provedená pomocí Quick Edit se vymažou, pokud změníte program nebo vypnete PX4D, aniž byste je předtím uložili. 7

Režim Play V tomto režimu budete nejčastěji PX4D používat. 1. Volba programu Můžete volit ze 100 user programů (U00...U99) a 100 preset programů (P00...P99). Program vyberte pomocí tlačítek ▲/ ▼ Programy můžete volit, i když jste v režimu Rhythm & Bass, AUX Pitch, nebo Phrase Trainer (pokud zrovna nenahráváte). 2. Master level

Pokud svítí ikona MASTER, je graficky indikována celkové hlasitost. Pokud celkovou hlasitost nastavujte volicím kotoučem, zobrazí se nová hodnota na několik vteřin na jmenném/hodnotovém displeji. Nastavení celkové hlasitosti se uloží i po vypnutí nástroje. Při určitém nastavení lze celkovou hlasitost měnit i tlačítky ▲/ ▼. 3. Bypass/Mute Pokud stisknete tlačítko TUNE/BYPASS, aktivuje se funkce Bypass, a původní zvuk zůstane „čistý“ (bez efektu). Efektový řetězec začne blikat, a na displeji se zhruba na vteřinu zobrazí “BYPASS”. Pokud stisknete tlačítko TUNE/BYPASS na déle než jednu vteřinu, výstupní signál se ztlumí. Efektový řetězec bude blikat, a na displeji se zhruba na vteřinu zobrazí “MUTE”. Funkce Mute a Bypass deaktivujete opětovným stiskem tlačítka TUNE/BYPASS. Můžete se také stiskem tlačítka EXIT vrátit do režimu Play. Funkci Bypass a Mute můžete použít i v jiným režimech, než je režim Play. 4. Ladička

Ladička se aktivuje, když zapnete funkci Bypass nebo Mute. Zabrnkejte na strunu vaší kytary nebo baskytary. Na displeji se zobrazí název tónu a kalibrace. Pokud je ladění vyšší než o jeden půltón, objeví se na displeji symbol ostrého ladění. Displej při používání ladičky zobrazuje ladění. Nalaďte jednotlivé struny vaší kytary či baskytary tak, aby vždy svítil středový indikátor. Ladička (bypass/mute) se deaktivuje stiskem tlačítka TUNE/BYPASS.Můžete se také stiskem tlačítka EXIT vrátit do režimu Play.

8

Kalibrace (frekvence standard A = 440) Kalibraci můžete volicím kotoučem nastavit v rozmezí A = 438 Hz...445 Hz. Nastavení kalibrace se po vypnutí nástroje znovu nastaví na A = 440 Hz. 5. určení funkce pro volicí kotouč Můžete si zvolit, jakou funkci bude plnit volicí kotouč v režimu Play. V režimu Play stiskněte tlačítko EXIT a současně buď tlačítko ◄ nebo ► . Stiskněte tlačítko EXIT a současně tlačítko ◄ Na displeji se zhruba na vteřinu zobrazí “MASTER”. Volicím kotoučem bude nastavována celková hlasitost, pomocí tlačítek ▲/ ▼ bude možno volit programy. Stiskněte tlačítko EXIT a současně tlačítko ►. Na displeji se zhruba na vteřinu zobrazí “PROGRAM”. Pomocí volicího kotouče nyní můžete vybírat programy, a tlačítky ▲/ ▼ nastavovat celkovou hlasitost. Pokud chcete opět pomocí volicího kotouče nastavovat hlasitost, stiskněte znovu tlačítko EXIT a ◄. 6. funkce Key Lock Pokud aktivujete funkci Key Lock (uzamčení kláves), bude možné pouze vybírat programy. To je vhodné například při živém vystoupení, chcete-li zabránit nechtěným změnám. Stiskněte tlačítka EXIT a TUNE/BYPASS. Na displeji se zobrazí “KEYLOCK”. Tlačítky ▲/ ▼ lze nyní volit programy, ostatní tlačítka a volicí kotouč jsou uzamčeny. Funkce Key Lock se deaktivuje po vypnutí PX4D. Můžete ji také zrušit dle kroku č. 5 oddílu „Určení funkce pro volicí kotouč“.

Režim Rhythm & Bass Pro vstup do režimu Rhythm & Bass stiskněte (není-li aktivní funkce Mute, Bypass nebo Key Lock) v režimu Play, AUX Pitch nebo Phrase Trainer tlačítko RHYTHM. Když vstoupíte do režimu Rhythm Pattern, spustí se zvolený rytmus a zobrazí se příslušná ikona. Režim obsahuje následující parametry. Parametry zvolíte tlačítky ◄ / ►, jejich hodnoty pak můžete zadávat volicím kotoučem a tlačítkem ENTER/REC. Pokud jako rytmický patern vyberete “CHAIN” (řetězec), bude k dispozici vícero nastavení.

pokud v režimu Phrase Trainer zvolíte jako metodu nahrávání „JAM“, rytmus se bude řídit zde zvoleným paternem a tempem.zde provedená nastavení se uchovají i po vypnutí nástroje..

9

1. Rhythm pattern Rytmický patern vyberte volicím kotoučem.

2. Tempo Tempo lze nastavovat v rozsahu 40–208 bpm. Lze jej také nastavit dvojím stiskem tlačítka TAP v požadovaném rytmu. U nastavení taktu 6/8 lze tempo vymezit v rozsahu _ _ =40–208.

3. Bass On/Off & Bass Key Zde můžete zapnout a vypnout basy, a určit klíč, ve kterém budou basy hrát. Pokud zde stisknete tlačítko ENTER/REC, basy budou hrát v závislosti na rytmu. U některých zvolených rytmických paternů mohou basy obsahovat akordické postupy. Pokud je basová nota aktivní, můžete volicím kotoučem nastavit klíč v rozsahu C, C_...A_, B.

Pokud je jako rytmický patern zvolen “METRONM” – “METRO7” (metronom), tato obrazovka se neobjeví a v doprovodu nebude znít basová linka. Budete-li používat paternové řetezce (Chain Pattern), nastavení Bass Key bude ingorováno.

4. Hlasitost reverbu u Rhythm & Bass Rozsah (hlasitost) reverbu u Rhythm & Bass nastavte volicím kotoučem.

10

Pokud zvolíte program, který nevyužívá reverb, nebo pokud je hlasitost efektu reverb nastavena na „0“, nemá tento parametr žádný účinek 5. Hlasitost (Level) Rhythm & Bass Hlasitost u Rhythm & Bass nastavte volicím kotoučem. Nastavení basů bude ovlivněno pouze tehdy, jeli Bass aktivní.

6. Nastavení paternových řetězců (Chain Pattern) Tyto parametry jsou dostupné pouze tehdy, zvolíte-li “CHAIN” jako rytmický řetězec. Stiskem tlačítka ENTER/ REC zobrazíte stránku pro výběr parametrů řetězce (Chain Parameter Select). Tlačítky ◄ / ► zvolte lokaci (1...16), u které chcete změnit patern, a ten poté vyberte pomocí volicího kotouče. Tlačítky ▲/ ▼ můžete specifikovat klíč zvoleného paternu.

Propojit lze až 16 paternů. Chcete-li vytvořit řetězec z 15 či méně paternů, zvolte u Obrazovku editace řetězových paternů opustíte tlačítkem ENTER/REC. Pokud volicím kotoučem změníte lokaci paternu, a stisknete přitom tlačítko ◄ nebo ►, patern se zkopíruje do nové pozice.

Režim Phrase Trainer Nahrávat lze vaši hru na kytaru či baskytaru, nebo audio zdroj ze zdířky AUX, a přehrávat je poté ve smyčce. To je užitečné zejména při procvičování. Rychlost přehrávání lze přitom zpomalovat, aniž by se změnilo ladění nahrávky. Takto se lze snadno učit obtížným frázím. Pokud jako režim nahrávaní zvolíte “JAM”, nahraje se společně s kytarovým či baskytarovým vstupem i rytmus, specifikovaný v režimu Rhythm & Bass, a společně s nahrávakou se pak také zasmyčkuje. 1. Zvolte režim nahrávání V režimu Play (není-li aktivní funkce Bypass, Mute nebo Key Lock), režimu Rhythm & Bass, nebo režimu AUX Pitch, stiskněte tlačítko PHRASE TRAINER a vstoupíte do režimu Phrase Trainer. Po vstupu do režimu se zobrazí režim nahrávání a nastavení času, začne blikat ikona Phrase Trainer. Nyní je PX4D připraven k nahrávání.

11

Po každém stisku tlačítka PHRASE TRAINER se cyklicky přepnete mezi následujícími možnostmi. AUX ..nahrávání pouze vstupu zdířky AUX GTR/BAS ...nahrávání pouze kytarového či baskytarového vstupu AUX+G/B ...nahrávání vstupu AUX společně s kytarovým a baskytarovým vstupem JAM ...nahrávání kytarového či baskytarového vstupu společně s rytmem, zvoleným předtím v režimu Rhythm & Bass Volicím kotoučem nastavte čas nahrávání (u “JAM,” pak počet taktů). 8 ...cca. 7.9 vteřin 16 ...cca. 15.8 vteřin 32 ...cca. 31.7 vteřin 1, 2, 3… počet taktů Pokud je režimem nahrávání “JAM,” nastavuje se kvalita nahrávání automaticky, v závislosti na tempu a zvoleném počtu taktů.pokud zvolíte delší nahrávací čas (16 nebo 32), bude audio kvalita nahrávky nižší.pokud je tempo rytmu extrémně nízké, nebude možné nahrát větší počet taktů. V tomto případě změňte počet taktů v režimu Rhythm & Bass (maximální délka je zhruba 31.7 vteřin) Spusťte přehrávání na vašem CD přehrávači či jiném audio zařízení, a v okamžiku, kdy chcete začít nahrávat, stiskněte tlačítko ENTER/REC. Je-li nahrávací metodou “JAM,” nahrávání začne po odpočtu.pokud po nahrávání chcete změnit režim nahrávání nebo čas nahrávání, stiskněte během pozastavení přehrávání tlačítko PHRASE TRAINER.nahrávka se při vypnutí PX4D vymaže. 2. Nahrávání (Recording) Když začnete nahrávat, zobrazí se čas nahrávání ve formě numerické hodnoty a grafického indexu na displej.

Nahrávání se Když chcete zastavit nahrávání, stiskněte tlačítko ENTER/REC button nebo zastaví, a automaticky se spustí přehrávání. Pokud nahrávání nezastavíte, ukončí se automaticky po dosažení nastaveného času nahrávání, poté se automaticky spustí přehrávání. Je-li nahrávacím režimem “JAM,” nahrávání se ukončí po dosažení zvoleného počtu taktů. Fráze se nahrají a přehrávájí v mono. 3. Playback (přehrávání) Nahraná fráze se přehrává ve smyčce. Během přehrávání můžete pomocí tlačítek ▲/ ▼ volit programy

12

Otočením volicího kotouče doleva zpomalíte přehrávání, aniž by se změnilo ladění nahrávky. Můžete si vybrat ze šesti úrovní rychlosti přehrávání: 100%, 90%, 80%, 75%, 66%, a 50%. Při přehrávání se můžete posunovat tlačítkem . Stisknete-li tlačítko PHRASE TRAINER, zůstane znít tón, který hrál v okamžiku stisku tlačítka (funkce hold). To je vhodné tehdy, když si chcete poslechnout jednotlivé tóny fráze. 4. Pauza Když stisknete tlačítko , přehrávání se zastaví. Obnovíte jej opětovným stiskem tlačítka Pokud během pauzy stisknete tlačítko , přehrávání se vrátí na začátek nahrané fráze.

.

zastavte přehrávání. Pokud chcete frázi nahrát znovu, stiskem tlačítka Spusťte CD nebo jiný audio zdroj, a stiskem tlačítka ENTER/REC na začátku požadované fráze ji nahrajte. Pokud chcete změnit režim nebo čas nahrávání, stiskněte při zastaveném přehrávání tlačítko PHRASE TRAINER.

Režim AUX Pitch V tomto režimu je možno transponovat klíč (ladění) zvuku z CD či jiného audio zdroje, připojeného na zdířku AUX. Aplikováním efektu Bass Cancel můžete také eliminovat basy. Stiskem tlačítka AUX PITCH vstupte do režimu AUX Pitch, rozsvítí se příslušná ikona. Každým stiskem tlačítka AUX PITCH se cyklicky přepínáte mezi funkcemi Key Transpose Only a Key Transpose + Bass Cancel .

Pokud nastavíte Key Transpose na hodnotu 0 a zvolíte Key Transpose + Bass Cancel, můžete zapnout pouze funkci Bass Cancel. Stiskem tlačítka EXIT se vrátíte do režimu Play. Výstup v režimu AUX Pitch je mono. Nastavení režimu AUX Pitch zůstane uchováno i po vypnutí nástroje. U některých nahrávek nemusí být funkce Bass Cancel efektivní zcela dle vašich představ. Volicím kotoučem lze nastavit rozsah transpozice. Klíč je možno transponovat v rozsahu +/-1 oktávy.

13

Režim Edit V tomto režimu je možno zapínat a vypínat jednotlivé efekty, editovat typ efektu, hodnoty parametrů, a názvy programů. V režimu Play stiskněte tlačítko ◄ (nebo ►) a objeví se editační obrazovka efektu DYNA. Na kterékoliv obrazovce režimu Edit můžete pomocí otočných kontrolních tlačítek editovat Amp modely, nebo pomocí tlačítka TAP nastavit parametr Delay Time. Stiskem tlačítka EXIT se lze vrátit do režimu Play. Pokud program po editaci neuložíte, desetinná tečka v čísle programu bude svítit. Pokud se přepnete do jiného programu, aniž byste editovaný program uložili, nebo vypnete PX4D, provedené změny se ztratí.

1. Zvolte efekt, který chcete editovat Při každém stisku tlačítka ◄ / ► se budete cyklicky přepínat mezi efekty v následujícím pořadí.

2. Editace efektů U každého z efektů můžete zvolit typ efektu, a nastavit hodnoty parametrů. Efekty, které jsou vypnuty (v poloze“OFF”), se automaticky zapnou, pokud u nich pomocí tlačítka ENTER/REC nebo tlačítek ◄ / ► zvolíte typ efektu. Lze zde provést také přejmenování a uložení programů. 1)DYNA (Dynamics & Pickup Modeling) Jedná se o dynamické typy efektů, jako je kompresor a auto-wah, a pickup modelační efekty.

2) AMP (Amp Modeling) Patnáct typů BTQ CLN–FUZZ představuje kytarové zesilovače, a deset typů VALVE–UKMAJOR jsou pak baskytarové zesilovače.

14

SYNTH je určen jak pro kytaru, tak pro basu. Pokud zvolíte kytarový model, bude displej přibližně na vteřinu indikovat “Gt”, zvolíte-li baskytarový model, bude indikovováno “bA”. Typ zesilovače můžete editovat i mimo režim Edit. Pokud zvolíte typ zesilovače pomocí selektoru Amp Modeling , PX4D automaticky nastaví příslušný model ozvučné skříně. Otočným tlačítkem VOLUME můžete nastavit hlasitost, i když je efekt modelace zesilovačů vypnutý ( “OFF”). 3)CAB (Cabinet Modeling) Simuluje akustické charakteristiky ozvučných skříní zesilovačů. To je užitené například tehdy, když nepoužíváte zesilovač (výstup máte třeba na sluchátka, nebo jde na mixér, harddiskový rekordér či audio zařízení). K dispozici je jedenáct typů kytarových zesilovačů 1X8TWD–4X12VIN, a dvanáct typů baskytarových zesilovačů LA 4X10–COMBI.

Pokud zvolíte kytarový model, bude displej přibližně na vteřinu indikovat “Gt”, zvolíte-li baskytarový model, bude indikovováno “bA”. Můžete používat kytarový AMP s basovým CAB, a naopak. 4)MOD (Modulation & Filter Effect Modeling) Jedná se o modulační a filtrové typy efektů, jako jsou chorus, flanger, phaser, a pitch shifter.

5)DLY (Delay Modeling) Prostorové efekty, lze u nich nastavit Delay time pomocí tlačítka TAP.

6)REV (Reverb Modeling) Různé typy reverbu.

15

7)NR (Noise reduction) Redukce šumu, její účinnost lze nastavit volicím kotoučem.

Čím vyšší je hodnota, tím vyšší je účinnost redukce šumu. Obvykle se nastavuje tak, aby když nehrajete nebyl slyšet nechtěný šum. Pokud je redukce šumu nastavena na příliš vysokou hodnotu, může dojít k nežádoucímu „usekávání“ tónů při hře. Jestliže k tomu dojde, snižte nastavení. 8)Přejmenování (RENAME) Zde můžete pojmenovat programy. K dispozici máte následující znaky:

9)Uložení (WRITE) Zde lze uložit vytvořené programy. Cílovou pozici (mezi user programy) pro uložení vyberte volicím kotoučem. Když tak učiníte, krátce se zobrazí název programu, který se aktuálně nachází v cílové pozici. Jestliže se rozhodnete neukládat, stiskem tlačítka ? ◄ nebo ►se přepnete na jinou obrazovku. Stisknete-li tlačítko ENTER/REC, editovaný program se zapíše do interní paměti. Po uložení se zhruba na vteřinu zobrazí na LCD nápis “COMPLT”.

Než program zapíšete do cílové pozice, zvažte zda chcete přepsat zde uložená data. Data přepsaného programu nelze obnovt. Nelze ukládat do presetových programů.

16

3. Obnovení továrních programů Podržte stisknuté tlačítko RHYTHM a ▲, zapněte PX4D. Budete dotázáni “RELOAD?” Pokud stisknete tlačítko ENTER/REC, nahrají se tovární paměti do oblasti uživatelských (user) programů. Displej bude na chvíli indikovat “RELOAD”,“VERIFY”, “COMPLT”, poté se objeví hlavní obrazovka. Během obnovy továrních programů nevypínejte PX4D. Pokud se rozhodnete obnovu neprovádět, stiskněte po zobrazení dotazu „RELOAD?“ tlačítko EXIT. Tovární programy se v tomto případě nenahrají, a PX4D se přepne do režimu Play. Mějte na paměti, že pokud obnovíte tovární programy, dojde k přepsání user programů a nastavení.

Řešení potíží Pokud PX4D nepracuje tak, jak by mělo, zkuste napřed projít následující body. Jestli zde nenaleznete řešení vašeho problému, obraťte se na vašeho prodejce. 1. PX4D nelze zapnout. • jsou nainstalovány baterie? Jsou baterie správně orientovány? Popřípadě, je do síťové zásuvky zapojen příslušný síťový adaptér? 2. není slyšet zvuk • je do příslušných zdířek připojen zesilovač, kytara či vaše sluchátka? • je váš zesilovač zapnut a správně nastaven? • nejsou některé z kabelů poškozeny? • není hlasitost PX4D nastavena na příliš nízkou hodnotu nebo „0“? • není PX4D ztlumeno? Pokud jsou všechny efekty vypnuty, nelze na displeji zjistit, zda je aktivovaná funkce Bypass či Mute. • není ztlumena připojená kytara? 3. hlasitost zařízení, připojeného na zdířku AUX, je příliš vysoká či nízká. • změňte nastavení hlasitosti připojeného zařízení. • připojte se místo linkového výstupu na sluchátkový výstup daného zařízení • nejste v režimu Phrase Trainer? Opusťte režim Phrase Trainer. • nepoužíváte propojovací kabel s vestavěným rezistorem? 4. není slyšet efekty • není na PX4D aktivována funkce Bypass? (efektový řetězec bliká) • jsou efekty programu zapnuty?

17

5. ladička nepracuje. • je zapnuta funkce Bypass či Mute?

Technické parametry • Efekty: 158 typů (současně až: 7) • Počet programů: User: 100, Preset: 100 • Vstupy: kytarový vstup (1/4” jack) AUX (mini stereo jack) • Výstup: line/headphone (stereo jack) • Ladička: detekční rozsah: 27.5 Hz–2,093 Hz (A0–C7) kalibrace: A = 438 Hz–445 Hz • Napájení: čtyři AAA alkalické baterie: 10 hodin kontinuálního užívání (podsvětlení vypnuto) 7 hodin kontinuálního užívání (podsvětlení zapnuto) nebo samostatně prodávaný síťový adaptér (DC4.5V: )• Rozměry: 76 mm x 112 mm x 27 mm • Hmotnost (bez baterií): 138g • Dodávané příslušenství: uživatelská příručka, čtyři AAA alkalické baterie pro ověřovací provoz, držák na řemen • Zvlášť prodávané příslušenství: síťový adaptér Výhradní distributor KORG pro ČR a SR: MUSIC PARK, Na Hraničkách 36, 682 01 Vyškov Tel.: +420 517 333 993, www.music-park.cz

Záruční a pozáruční servis zajišťuje firma MUSIC PARK, Vyškov. e-mail: [email protected]

Tento manuál je dodáván výhradně s výrobky v distribuci firmy MUSIC PARK. Užívání, kopírování a rozšiřování tohoto textu je chráněno podle autorského zákona a dalších právních norem.

18