Uživatelská příručka. dynadock V10. computers.toshiba-europe.com

Uživatelská příručka dynadock™ V10

computers.toshiba-europe.com

dynadock™ V10

Obsah Uživatelská příručka

Úvod ..........................................................................................................11 Vlastnosti .............................................................................................11 Obsah balení .......................................................................................11 Požadavky počítače ............................................................................12 Rychlé seznámení ...............................................................................13 Sestavení a připojení.................................................................................16 Sestavení dynadocku ..........................................................................16 Připojení napájení................................................................................16 Instalace softwaru .....................................................................................18 Instalace ovladačů...............................................................................18 Program nástroje v pozadí ..................................................................20 Odinstalace..........................................................................................20 Základní úkony ..........................................................................................21 Dokování počítače...............................................................................21 Oddokování počítače...........................................................................21 Jak režim spánku/hibernace ovlivňuje zařízení připojená k dynadocku™ .....................................................................................24 Ostatní .................................................................................................24 Konfigurování zvukových portů .................................................................25 Konfigurace portů pro přehrávání zvuku (Sluchátka) ve Windows Vista®..............................................................................26 Konfigurace portů pro přehrávání zvuku (Sluchátka) ve Windows® XP.................................................................................26 Konfigurace portů pro nahrávání zvuku (mikrofon) ve Windows Vista®..............................................................................27 Konfigurace portů pro nahrávání zvuku (mikrofon) ve Windows® XP.................................................................................28 Volba zvukového zařízení ...................................................................28 Konfigurování video portů .........................................................................29 Konfigurování videa v systému XP a Vista ..........................................29 Konfigurování videa v systému Windows 7 .........................................36 Specifikace ................................................................................................37

CZ-2

Uživatelská příručka

dynadock™ V10

Ujednání V této příručce se pro popis, identifikaci a zvýraznění termínů a provozních postupů používají následující prostředky.

Zkratky Při prvém výskytu a kdykoliv je to pro srozumitelnost potřebné, jsou zkratky uvedeny v závorkách za jejich definicí. Příklad: paměť Read Only Memory (ROM).

Ikony Ikony označují porty, číselníky a ostatní části tohoto dynadocku. Panel indikátorů dále používá ikony k identifikaci součástí.

Bezpečnostní ikony Tato příručka obsahuje bezpečnostní pokyny, které je nutné dodržovat, aby nedošlo k ohrožení zdraví, poškození zařízení nebo ke ztrátě dat. Tato bezpečnostní upozornění jsou klasifikována podle závažnosti rizika a pro zvýraznění těchto upozornění jsou použity následující ikony: Signální slova NEBEZPEČÍ

VAROVÁNÍ

UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ

POZNÁMKA


Význam Označuje bezprostředně hrozící nebezpečnou situaci, která při nedodržení pokynů způsobí smrt nebo vážný úraz. Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která může při nedodržení pokynů způsobit smrt nebo vážný úraz. Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která může při nedodržení pokynů způsobit drobné nebo středně velké poranění. Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která může při nedodržení pokynů způsobit škody na majetku. Poskytuje důležité informace.

CZ-3

dynadock™ V10

Safety Instructions Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny: VAROVÁNÍ

Výrobek nerozebírejte, neupravujte, neopravujte ani do něj jinak nezasahujte n Výrobek nerozebírejte, neupravujte, neopravujte ani do něj jinak nezasahujte (včetně AC adaptéru). Demontáž, úpravy, opravy a podobné zásahy do produktu by mohly způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem s rizikem vážného zranění. Veškeré opravy přenechejte pracovníkům autorizovaného servisu Toshiba.

Zacházení s AC adaptérem a s napájecími kabely a zástrčkami n Při manipulaci s napájecím kabelem dodržujte následující bezpečnostní opatření: n Nezasahujte do napájecího kabelu ani do zástrčky. n Napájecí kabel nenastavujte ani jej žádným způsobem neupravujte. n Napájecí kabel neohýbejte ani nedeformujte. n Při odpojování zástrčky ze zásuvky netahejte za napájecí kabel. Uchopte přímo zástrčku. n Na napájecí kabel nepokládejte těžké předměty. n Nevoďte napájecí kabel místy, kde by mohlo dojít k jeho přiskřípnutí (například ve dveřích nebo v okně). n Nepokládejte napájecí kabel v blízkosti tepelných zdrojů. n K připevnění nebo zavěšení napájecího kabelu nepoužívejte hřebíky, svorky ani jiné předměty podobného typu. n Nerozebírejte a neopravujte AC adaptér. Nedodržíte-li některé z výše uvedených pokynů, může dojít k poškození kabelů, požáru či k úrazu elektrickým proudem s rizikem vážného zranění.

Připojení napájecího kabelu n Zkontrolujte, zda je zástrčka napájecího kabelu a případně i zástrčka prodlužovacího kabelu řádně zapojená do zásuvky a že je tudíž elektrické připojení v pořádku. Pokud tak neučiníte, může dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem s rizikem vážného zranění. n Používáte-li rozbočovací zásuvku, postupujte opatrně. Přetížení jedné zdířky může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem s rizikem vážného zranění.

CZ-4


dynadock™ V10

Prach na zástrčkách nebo patce konektoru napájecího kabelu n Pokud se na zástrčkách nebo patce konektoru napájecího kabelu usadí prach, vypněte napájení a odpojte napájecí kabel. Potom otřete zástrčky nebo patku konektoru suchou látkou. Pokud byste počítač nadále používali, aniž očistíte napájecí kabel, mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem s rizikem vážného zranění.

Používejte pouze AC adaptér TOSHIBA n Používejte pouze AC adaptér TOSHIBA dodaný spolu s výrobkem (pokud byl s počítačem dodán), případně jiné typy AC adaptérů určených společností Toshiba. Zabráníte tak riziku požáru nebo jiného poškození výrobku. Použití nekompatibilního adaptéru střídavého napětí může poškodit výrobek nebo způsobit požár s rizikem vážného zranění. TOSHIBA nepřebírá žádnou odpovědnost za poškození způsobená nekompatibilním adaptérem nebo nabíječkou.

Používejte odpovídající zdroj napájení n Adaptér střídavého napětí nezapojujte do elektrické sítě, jejíž napětí nebo frekvence neodpovídá hodnotám uvedeným na štítku jednotky. Pokud tak neučiníte, může dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem s rizikem vážného zranění.

Nesahejte na zástrčku napájecího kabelu mokrýma rukama n Nikdy se nepokoušejte zapojit nebo odpojit zástrčku napájecího kabelu mokrýma rukama. Pokud tento pokyn nedodržíte, může dojít k úrazu elektrickým proudem s rizikem vážného zranění.

Nebezpečí udušení n Nenechávejte malé součástky, jako jsou kryty, uzávěry a šrouby, v dosahu malých dětí. Při spolknutí malé součástky může dojít k zalknutí s rizikem udušení nebo vážného zranění. Pokud ke spolknutí součástky dojde, proveďte okamžitě příslušná opatření první pomoci a obraťte se na lékaře.

Chraňte počítač před kapalinami, vlhkem a cizími předměty n Do výrobku nebo do jakékoliv jeho části se nesmí dostat žádná kapalina. Chraňte jej proto před deštěm, vodou, mořskou vodou a vlhkostí. Kontakt s kapalinou či vlhkostí může způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár s následným poškozením počítače či vážným ohrožením zdraví osob. Pokud některá z uvedených situací přece jen nastane, postupujte neprodleně následujícím způsobem: 1. Vypněte výrobek. 2. Odpojte adaptér střídavého napětí ze zásuvky a z výrobku. Nezapínejte napájení, dokud výrobek nezkontrolují pracovníci autorizovaného servisu. Nebudete-li postupovat podle výše uvedených pokynů, může dojít k vážnému zranění nebo k trvalému poškození výrobku. Uživatelská příručka

CZ-5

dynadock™ V10

Nepokládejte výrobek nebo AC adaptér na povrchy citlivé na teplo n Nepokládejte výrobek nebo AC adaptér na dřevěný povrch, nábytek nebo jiný povrch, který by se mohl poškodit při styku s teplem, protože teplota základny výrobku a AC adaptéru se během normálního používání zvyšuje. n Pokládejte výrobek nebo AC adaptér na rovný a tvrdý povrch, který je odolný teplu. UPOZORNĚNÍ

Neumisťujte výrobek tam, kde by byl vystaven nadměrnému teplu n Výrobek neumisťujte tam, kde by byl vystaven působení nadměrného tepla, například na místa vystavená přímému slunečnímu záření, do nevětraného vozidla nebo do blízkosti ohřívače. Mohlo by dojít k selhání systému, poruše, ztrátě dat nebo poškození produktu.

Neumisťujte výrobek do míst s extrémně nízkými teplotami n Výrobek neumisťujte tam, kde by byl vystaven extrémně nízkým teplotám. Mohlo by dojít k selhání systému, poruše nebo ztrátě dat.

Nevystavujete výrobek náhlým změnám teploty n Nevystavujete výrobek náhlým změnám teploty. Mohlo by dojít ke kondenzaci a následnému selhání systému, poruše nebo ztrátě dat.

Nepracujte s výrobkem za bouřky n Nepracujte s výrobkem zapojeným do zdroje střídavého napětí za bouřky. Pokud uvidíte blesky nebo uslyšíte hřmění, okamžitě výrobek vypněte. Přepětí způsobené bouřkou může zapříčinit selhání systému, ztrátu dat nebo poškození hardwaru.

CZ-6


dynadock™ V10

Regulační opatření Splnění CE

Tento produkt a případné příslušenství nesou označení „CE“ a splňují tak příslušené harmonizované evropské normy uvedené ve Směrnici pro nízké napětí 2006/95/EC a/nebo Směrnice pro EMC 2004/108/EC. Odpovědnost za označení CE:

TOSHIBA EUROPE GMBH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany.

Výrobce:

Toshiba Corporation, 1-1 Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 105-8001, Japonsko

Úplné oficiální prohlášení EU CE je možné nalézt na adrese: http://epps.toshiba-teg.com/

Právní text týkající se pracovního prostředí v zemích EU Elektromagnetická kompatibilita (EMC) tohoto produktu byla ověřena typicky pro tuto produktovou kategorii pro tzv. obytné a komerční prostředí a prostředí lehkého průmyslu. Jiná prostředí nebyla společností Toshiba ověřována a použití tohoto produktu v takových prostředích může být zakázáno nebo je nelze doporučit. Možné následky použití tohoto produktu v neověřeném pracovním prostředí mohou být tyto: rušení jiných produktů nebo tohoto produktu v jejich blízkosti s výsledkem dočasné nefunkčnosti nebo ztráty/poškození dat. Příklad neověřeného pracovního prostředí a souvisejícího zařízení: n Průmyslové prostředí (např. prostředí, kde se především používá třífázové napětí 380 V): nebezpečí rušení tohoto produktu z důvodu možných silných elektromagnetických polí zejména v blízkosti velkých strojů nebo napájecích jednotek. n Zdravotnické prostředí: společnost Toshiba neověřovala splnění nařízení pro zdravotnické produkty, tudíž tento produkt nelze používat jako zdravotnický produkt bez dalšího ověření. Použití v běžném kancelářském prostředí, např. v nemocnicích, by nemělo představovat problém, pokud správa nemocnice nevydala zákaz. n Automobilové prostředí: vyhledejte pokyny výrobce vozidla týkající se použití tohoto produktu (kategorie). n Letecké prostředí: řiďte se pokyny letového personálu, které se týkají zákazu použití


CZ-7

dynadock™ V10

Další prostředí bez souvislosti s EMC n Venkovní použití: jakožto obvyklé domácí/kancelářské zařízení nemá tento produkt žádnou zvláštní odolnost proti vniknutí vlhkosti a není odolný proti silným nárazům. n Výbušná atmosféra: použití tohoto produktu v takovémto pracovním prostředí (Ex) není povoleno.

REACH Následující informace jsou určeny pouze pro členské státy EU: REACH - Prohlášení o splnění Nový chemický předpis Evropské unie (EU) pro registraci, hodnocení, autorizaci a zákaz chemikálií REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals) vstoupil v platnost 1. června 2007. Toshiba splní všechny požadavky REACH a je zavázána poskytovat svým zákazníkům informace o chemických látkách ve svých produktech v souladu s předpisem REACH. Navštivte následující webové stránky www.toshiba-europe.com/computers/info/reach, kde jsou uvedeny informace o uvádění látek v našich výrobcích, které jsou uvedeny v kandidátském seznamu podle článku 59(1) Předpisu (EC) č. 1907/2006 („REACH“) a mají koncentraci větší než 0,1 % hmotnostních.

Následující informace jsou určeny pouze pro členské státy EU: Likvidace produktů Přeškrtnutý symbol odpadové nádoby znamená, že produkty je nutné sbírat a likvidovat odděleně od domácího odpadu. Černý pruh znamená, že produkt byl uveden na trh po 13. srpnu 2005. Svou účastí na odděleném sběru produktů pomáháte zajistit správnou likvidaci produktů a tím pomáháte předcházet potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví. Podrobnější informace o sběrných a recyklačních programech, které jsou k dispozici ve vaší zemi, uvádějí naše webové stránky (http://eu.computers.toshiba-europe.com) nebo je můžete získat na svém místním úřadě nebo u prodejce produktu.

CZ-8


dynadock™ V10

Prohlášení o autorských právech Žádná část této publikace nesmí být bez předchozího písemného souhlasu reprodukována jakýmkoliv způsobem a v jakékoliv podobě. Ostatní zde uvedené obchodní známky nebo názvy značek jsou obchodními známkami nebo registrovanými obchodními známkami příslušných společností.

Poznámka Informace v tomto dokumentu podléhají změně bez oznámení. Výrobce neposkytuje žádné záruky (implikované nebo jiné), pokud jde o přesnost a úplnost tohoto dokumentu, a v žádném případě nebude odpovědný za ztrátu zisku nebo vznik komerční škody, zejména za zvláštní, náhodné, následné nebo jiné škody. Září 2009, Rev1.0

Obchodní známky Intel, Intel Core, Pentium a Celeron jsou obchodní nebo registrované obchodní známky společnosti Intel Corporation. Microsoft, Windows, Windows Vista a logo Windows jsou buď registrované obchodní známky, nebo obchodní známky společnosti Microsoft ve Spojených státech a v ostatních zemích. AMD, AMD K6, Athlon a Duron jsou registrované obchodní známky nebo obchodní známky společnosti Advanced Micro Devices Incorporated. Dolby je obchodní známka společnosti Dolby Laboratories. Ethernet je registrovaná obchodní známka a Fast Ethernet je obchodní známka společnosti Xerox Corporation. Adobe a Reader jsou buď registrované obchodní známky, nebo obchodní známky společnosti Adobe Systems ve Spojených státech a v ostatních zemích. Ostatní značky a názvy produktů jsou registrované ochranné známky příslušných společností.

Podpora TOSHIBA Potřebujete poradit? Nejnovější aktualizace ovladačů, uživatelské příručky a odpovědi na často kladené dotazy najdete na stránce možností a servisní podpory TOSHIBA: computers.toshiba.eu/options-support Viz stránka computers.toshiba.eu/options-warranty, kde jsou uvedena čísla horké linky TOSHIBA.


CZ-9

dynadock™ V10

Upozornění pro Microsoft® Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7 Vzhledem k velkému počtu možných konfigurací počítačů a operačních systémů Windows® se mohou funkce mírně lišit od stavu, který je popsán v uživatelské příručce. To může být způsobeno různými systémy BIOS výrobců počítačů a dalšími vlastními úpravami konfigurace hardwaru, předem nainstalovaného softwaru nebo operačním systémem, který byl nainstalován v době výroby. Pokud máte nějaké konkrétní problémy, můžete se obrátit na výrobce počítače a zjistit, zda nejsou k dispozici aktualizace BIOSu, hardwarových ovladačů nebo operačního systému. Funkce Fn + F5 podrobně popsané v elektronické uživatelské příručce počítače TOSHIBA řídí pouze interní obrazový řadič počítače. Dynadock TOSHIBA používá k zobrazování obrazu na externím monitoru, který je k němu připojen, pokročilý obrazový grafický řadič. Z důvodu rychlostních limitů přenosu pomocí USB 2.0 se však některé nebo všechny části přehrávání DVD mohou jevit pomalé nebo rozsekané. To není závada dynadocku. Při sledování DVD přesuňte video z externího monitoru na displej počítače, aby byl zajištěn optimální obrazový výkon přehrávání disků DVD. V operačních systémech Windows® XP se obsah disků DVD nemusí zobrazovat správně na externím monitoru. Použijte k prohlížení disků DVD vestavěný monitor počítače. Tento produkt nepodporuje 3D programy. Pro některé softwarové aplikační programy, které využívají příkazy directdraw, například některé druhy 2D-her, nebude podporováno zobrazení na externím monitoru připojeném k dynadocku. Pokud chcete hrát tyto hry na celé obrazovce, navrhujeme dynadock odpojit. Tento produkt neumí vstoupit do celoobrazovkového DOS režimu při použití externího monitoru, který je připojen k dynadocku. V závislosti na vašem počítačovém systému se může objevovat varovné hlášení, jestliže externí monitor připojený k dynadocku je používán jako primární displej. Přehrávání filmů nebo přenos velkého objemu dat přes dynadock může mít vliv na USB, zdroje CPU a další zařízení.

CZ-10


dynadock™ V10

Úvod Děkujeme vám, že jste si zakoupili dynadock TOSHIBA, který představuje univerzální dokovací stanici s možností připojení stolních periferií pomocí jediného kabelu USB k téměř jakémukoliv notebooku založenému na systému Windows. Software pro dynadock je možné inovovat a udržet tak krok s technologickými novinkami. Navštivte stránky dynadock.com, kde najdete nejnovější aktualizace softwarových ovladačů. POZNÁMKA

Všechny dynadocky™ popisované v této příručce znamenají dynadock™ V10.

Vlastnosti n n n n

n n

n n n

Připojení jedním kabelem USB Vzpřímené tenké provedení, které šetří místo na stole Snadno přístupné porty umístěné v přední části Podporuje rozlišení až 1920 x 1080 standardu VESA CVT (Video Electronics Standards Association Coordinated Video Timing) na externím monitoru Přepojování za chodu; umožňuje přidávat a odebírat většinu zařízení bez restartování počítače Obsahuje všechny obrazové a LAN ovladače, abyste mohli začít pracovat. Navštivte stránky www.dynadock.com, kde najdete nejnovější aktualizace softwarových ovladačů Obsahuje nástroj TOSHIBA dynadock umožňující přizpůsobit nastavení dynadocku Periferie USB jsou napájeny z předních napájených portů USB Podpora mikrofonu a sluchátek přístupných zpředu

Obsah balení Přesvědčte se, zda máte všechny následující položky n dynadock™ V10 n Základní deska n Kabel USB 2.0 (připojení k počítači) n AC napájecí adaptér n Adaptér DVI-I na VGA n CD (obsahuje uživatelskou příručku [tento dokument], instalační software) n Stručná příručka n Záruční leták


CZ-11

dynadock™ V10

Požadavky počítače Součást

Požadavek

CPU

Procesor 1,2 GHz nebo rychlejší. Doporučuje se procesor skupiny Intel® Pentium®/Celeron® nebo AMD K6®/AMD Athlon™/AMD Duron™ nebo jiný kompatibilní procesor (pro optimální video výkon je vhodný procesor Intel® Core™ 2 Duo 2 GHz nebo vyšší)

Paměť

512 MB paměti nebo více pro Windows XP, vista (1 GB paměti nebo více - doporučeno) 1 GB paměti pro Windows 7 32bitové a 2 GB pro Windows 7 64bitové

CZ-12

Rozhraní USB

Port USB 2.0

Místo na disku

100 MB volného místa na disku

Operační systém

Microsoft® Windows® XP (32bitová verze) s balíčkem SP2/SP3, Microsoft® Windows Vista® (32bitová a 64bitová verze) s balíčkem SP1 a Windows® 7 (32bitová a 64bitová verze)*


dynadock™ V10

Rychlé seznámení Tato část vás seznámí s některými součástmi tohoto dynadocku.

Pohled zepředu Na následujícím obrázku vidíte přední část dynadocku. Popis každé součásti je uveden v doprovodné tabulce.

Indikátor DC-IN Indikátor USB rozbočovače

Napájené porty USB 2.0

Sluchátka (linkový výstup, reproduktory) Konektor mikrofonu

(Ukázková ilustrace) Přední část dynadocku

Součást

Popis

Indikátor DC-IN

Svítí modře při správném napájení z AC adaptéru.

Indikátor USB rozbočovače

Svítí zeleně, pokud je některý ze čtyř USB portů připojen k USB zařízení.

Napájené porty USB 2.0

Slouží k připojování a dobíjení vybraných periferií USB (například PDA, MP3 přehrávače a mobilní telefony) i při oddokování. Pokud je zařízení USB, například tiskárna nebo optický disk, vybaveno vlastním AC adaptérem, zkontrolujte, že je připojen k zařízení a zapojen do elektrické zásuvky.


CZ-13

dynadock™ V10

Součást

Popis

Sluchátka (linkový výstup, reproduktory)

Standardní 3,5 mm mini konektor pro zvukový výstup na reproduktory, sluchátka nebo náhlavní soupravu nebo na jiná zvuková výstupní zařízení.

Konektor mikrofonu Standardní 3,5 mm mini konektor pro monofonní zvukový vstup z mikrofonu.

Zadní panel Na následujícím obrázku vidíte zadní část dynadocku. Popis každé součásti je uveden v doprovodné tabulce.

3 porty USB 2.0 (zásuvný konektor)

10/100 BASE-TX Ethernet

DVI-I video výstupní port

USB předřazený konektor

DC IN

(Ukázková ilustrace) Zadní část dynadocku

CZ-14


dynadock™ V10

Součást

Popis

10/100 BASE-TX Ethernet

Pro připojení k síti Ethernet pomocí síťového kabelu (není přiložen). Pro zajištění přístupu do sítě s vysokým výkonem zapojte jeden konec síťového kabelu (není přiložen) do portu Ethernet (RJ-45) v dynadocku a druhý konec do vaší sítě. Chcete-li konfigurovat síťové vlastnosti adaptéru Ethernet: Ve Windows® 7 zvolte možnost Start > Ovládací panely > Síť a Internet > Zobrazit úlohy a stav sítě > Změnit nastavení adaptéru. V systému Windows Vista® zvolte Start > Ovládací panely > Zobrazit úlohy a stav sítě > Správa síťových připojení. Ve Windows® XP zvolte Start > Připojit k > Zobrazit všechna připojení. Ve složce Připojení do sítě poklepejte na ikonu připojení pro adaptér Ethernet dynadocku, který je označen jako ASIX AX88772 USB2.0 to Fast Ethernet. Tím se otevře okno Vlastnosti připojení do místní sítě, kde je možné konfigurovat síťové nastavení podle požadavků konkrétního síťového prostředí. Pokud si nejste nastavením jisti, obraťte se na svého správce sítě.

POZNÁMKA

porty USB 2.0 (zásuvný konektor)

Pro připojení USB periferií. Pokud je zařízení USB, například tiskárna nebo optický disk, vybaveno vlastním AC adaptérem, zkontrolujte, že je připojen k zařízení a zapojen do elektrické zásuvky.

DVI-I video výstupní port

Pro připojení monitoru DVI-I nebo VGA (pomocí adaptéru DVI-I na VGA, kterým je tento dynadock vybaven).

USB předřazený konektor

Slouží k připojení dynadocku k počítači.

DC IN

Pro připojení dodaného AC napájecího adaptéru. Dynadock potřebuje pro svůj provoz externí napájení, protože nevyužívá napájení ze sběrnice USB z počítače.

Port LAN nepodporuje funkci probuzení sítí. Ikona místního připojení na hlavním panelu/oznamovací oblasti nebude indikovat připojení. Chcete-li vidět připojení Ethernet, otevřete položku „Připojení do sítě“.


CZ-15

dynadock™ V10

Sestavení a připojení Sestavení dynadocku Nasuňte dynadock na základnu, jak je znázorněno níže.

(Ukázková ilustrace) Sestavení dynadocku a základny

Připojení napájení 1. Zapojte kabel AC adaptéru do otvoru DC-IN v zadní části dynadocku.

(Ukázková ilustrace) Připojení kabelu AC adaptéru k dynadocku

2. Připojte AC napájecí adaptér k napájecímu kabelu a poté připojte kabel do elektrické zásuvky. Je-li dynadock zapnutý, indikátor napájení na přední straně svítí modře. UPOZORNĚNÍ

CZ-16

Používejte pouze AC adaptér TOSHIBA, který byl dodán s tímto produktem, nebo používejte alternativní adaptéry doporučené firmou TOSHIBA, aby nevzniklo riziko požáru nebo poškození produktu. Použití nekompatibilního adaptéru střídavého napětí může poškodit výrobek nebo způsobit požár s rizikem vážného zranění. TOSHIBA nepřebírá žádnou odpovědnost za poškození způsobená nekompatibilním adaptérem.


dynadock™ V10

3. Připojte hranatý konec kabelu USB do portu USB v zadní části dynadocku.

(Ukázková ilustrace) Připojení USB kabelu k dynadocku

POZNÁMKA

POZNÁMKA

Nepřipojujte dynadock k počítači před instalací softwaru. U některých počítačů se může stát, že nerozpoznají připojený dynadock ihned po zapnutí. To má souvislost se spouštěcí sekvencí v systému BIOS počítače a nejedná se o závadu dynadocku. Pokud k tomuto dojde, proveďte tyto kroky: 1. Vypněte napájení počítače. 2. Odpojte dynadock od počítače. 3. Zapněte znovu počítač. 4. Připojte dynadock k počítači poté, co je již do počítače zaveden operační systém.


CZ-17

dynadock™ V10

Instalace softwaru Instalace ovladačů 1. Vložte instalační disk CD do jednotky optických disků. Automaticky se spustí a objeví se dialog. Jestliže je na vašem systému funkce automatického spuštění vypnutá, program se nespustí automaticky. V tomto případě otevřete disk v Průzkumníkovi Windows® a poklepejte na „AutoRun.exe“. Při instalaci ovladačů může být vhodné dočasně vypnout anti-spyware

POZNÁMKA a antivirové programy. Rovněž se doporučuje zavřít všechny ostatní

aplikace, protože po instalaci ovladačů bude potřeba provést restart počítače. Potřebujete oprávnění správce pro instalaci/odinstalaci nástroje a ovladačů.

2. Klepnutím na položku Nastavení se otevře Instalátor USB dynadocku. Instalátor USB dynadocku umožňuje snadnou instalaci, odinstalaci nebo aktualizaci ovladače.

(Ukázková ilustrace) Nabídka instalace dynadocku

CZ-18


dynadock™ V10

3. Klepnutím na tlačítko Instalovat se provede instalace vybraných programů. Stavová plocha vpravo na obrazovce indikuje nainstalované ovladače.

(Ukázková ilustrace) USB instalátor dynadocku

Dále budou tyto ikony po připojení dynadocku k počítači přidány do oznamovací oblasti a na hlavní panel: Nástroj Toshiba dynadock

viz „Základní úkony“ na straně 21

DisplayLink Core Software

viz „Instalace ovladačů“ na straně 18

4. Dokončete instalaci podle pokynů na obrazovce. Pokud jsou nainstalovány nějaké předchozí ovladače, instalační balík dynadocku detekuje nainstalované ovladače a zobrazí následující obrazovku. Dokončete instalaci podle pokynů na obrazovce.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka aktualizace

POZNÁMKA

Bude nutné si přečíst licenční smlouvu na software DisplayLink, aby bylo možné pokračovat v instalaci. 5. Na požádání restartujte počítač.


CZ-19

dynadock™ V10

Program nástroje v pozadí Po instalaci nástroje dynadocku a restartu počítače se v pozadí automaticky spustí program s názvem „TOSDockApp.exe“. Je možné jej vidět ve Správci úloh Windows. Program detekuje vložení a odebrání dynadocku. POZNÁMKA

Program nástroje nemá vliv na jiné programy v počítači. Nevypínejte jej.

Odinstalace Chcete-li odebrat nástroj pro dynadock a všechny ovladače z počítače, proveďte následující postupy. POZNÁMKA

n Než zahájíte kroky uvedené níže, musíte vysunout dynadock™ z počítače pomocí tlačítka pro oddokování nebo pomocí ikony nástroje TOSHIBA dynadock™ v oznamovací oblasti/systémovém panelu. n Odpojte dynadock™ od počítače. Veškerá zařízení připojená k dynadocku™ budou vypnuta. n Zavřete všechny programy a aplikace. n Nepoužívejte k odinstalaci ovladačů žádný jiné z předchozích CD disků pro dynadock. 1. Otevřete obrazovku odinstalace jedním z následujících dvou způsobů. n Klepněte na Start > Všechny programy > dynadock > Odinstalace dynadocku, nebo n Vložte instalační disk CD do jednotky optických disků. Automaticky se spustí a objeví se dialog.

(Ukázková ilustrace) Nabídka instalace dynadocku

CZ-20


dynadock™ V10

2. Klepněte na tlačítko Nastavení na obrazovce nahoře. Poté klepnutím na tlačítko Odinstalovat spusťte odinstalaci zvolených programů.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka odinstalace

3. Dokončete odinstalaci podle pokynů na obrazovce.

Základní úkony Dokování počítače Počítač je možné zadokovat následujícím způsobem. 1. Zastrčte čtvercový konec USB kabelu USB do předřazeného USB portu dynadocku a druhý konec zastrčte do počítače. 2. Dynadock bude zadokován.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka zadokování

Oddokování počítače Oddokování počítače se provede v nástroji pro oddokování. Když je dynadock připojen k počítači, je možné jej vysunout stiskem položky „Bezpečně odebrat USB zařízení“ v nabídce.

Pomocí možnosti „Bezpečně odebrat USB zařízení“ v nástroji Zde jsou uvedeny kroky pro vysunutí doku. 1. Klepněte na ikonu na hlavním panelu/v oznamovací oblasti.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka hlavního panelu/oznamovací oblasti


CZ-21

dynadock™ V10

2. Zvolte možnost „Bezpečně odebrat USB zařízení“ v nabídce.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka vysunutí doku

3. Dynadock se oddokuje.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka oddokování

Pokud odebrání dynadocku ze systému proběhne úspěšně, ikona na hlavním panelu/v oznamovací oblasti zmizí. Jestliže je dynadock odebrán nečekaně, software je schopen tuto událost zjistit a zobrazí uživateli dialog „Nečekané odebrání“, jak je ukázáno níže.

(Ukázková ilustrace) Varovná zpráva

UPOZORNĚNÍ

CZ-22

Je důležité, abyste dynadock odpojili správně provedením kroků uvedených výše. V opačném případě by mohlo dojít ke ztrátě dat a/nebo poškození počítače a zařízení, která jsou připojena prostřednictvím dynadocku.


dynadock™ V10

Služba oznamovacích zpráv Služba oznamovacích zpráv zobrazí varovné zprávy v případě zadokování nebo oddokování dynadocku. Ve výchozím stavu jsou obě políčka zaškrtnutá. POZNÁMKA

TOSHIBA doporučuje, aby tato políčka zůstala zaškrtnutá. V opačném případě nebude k dispozici žádné upozornění na nesprávné vysunutí, odpojení nebo připojení dynadocku.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka služby oznamování zpráv

Možnost „Zobrazit zprávu o oddokování“ zobrazí uživatelům dialog vyobrazený níže, který oznamuje provedení oddokování.

(Ukázková ilustrace) Zpráva s požadavkem

Možnost „Zobrazit zprávu o nečekaném odebrání“ zobrazí uživatelům varovný dialog vyobrazený níže, který upozorňuje na ztrátu spojení.

(Ukázková ilustrace) Varovná zpráva


CZ-23

dynadock™ V10

Jak režim spánku/hibernace ovlivňuje zařízení připojená k dynadocku™ Externí monitory Externí monitor připojený k dynadocku bude prázdný, pokud počítač přejde do režimu spánku nebo hibernace. V režimu zrcadla si externí monitor uchová nastavení, které měl předtím, než počítač přešel do režimu spánku či hibernace, a použije ho, jakmile se počítač vrátí do aktivního stavu V rozšířeném režimu se okna, která byla původně na externím monitoru, nevrátí zpátky na externí monitor, když se počítač vrátí do aktivního stavu Dále platí, že pokud je externí monitor v rozšířeném režimu a počítač po ukončení stavu spánku nebo hibernace vyžaduje přihlášení, přihlašovací obrazovka se objeví na primárním monitoru počítače, nikoliv na externím monitoru. To je v souladu se standardy operačního systému Windows®.

Ostatní zařízení Je-li nějaké zařízení připojeno k portu na dynadocku a počítač přejde do režimu spánku nebo hibernace, toto zařízení nebude fungovat. Jestliže například používáte port Ethernet pro vysokorychlostní přístup do sítě, síťový přístup nebude k dispozici, dokud se počítač nevrátí do aktivního stavu.

Ostatní Podpora aktualizace Zvolte funkci „Podpora aktualizace“. Uživatelé mají možnost přijímat informace o aktualizaci pomocí e-mailu použitého pro registraci. V takovém případě by byl k dispozici dialog s požadavkem na uživatele:

(Ukázková ilustrace) Informace podpory

Uživatelská příručka Jestliže zvolíte možnost „Uživatelská příručka“, otevře se online uživatelská příručka (tato dokumentace).

CZ-24


dynadock™ V10

O aplikaci Jestliže zvolíte možnost „O aplikaci“, zobrazí se následující informace:

(Ukázková ilustrace) O nástroji dynadocku

Konfigurování zvukových portů Zvuk je možné přehrávat a nahrávat buď s využitím zvukových portů na replikátoru portů, nebo pomocí zvukových portů počítače. Není však možné používat zvukové porty na zadokovaném počítači a na replikátoru portů současně. Ve výchozím stavu jsou automaticky aktivovány zvukové porty na replikátoru portů vždy, když zadokujete počítač. Po oddokování počítače se zvukové porty na počítači automaticky znovu aktivují. Chcete-li změnit výchozí nastavení, můžete ručně upravit nastavení zvuku ve Windows®, jak je popsáno v této části. POZNÁMKA

POZNÁMKA

POZNÁMKA

Jestliže je v průběhu zadokování nebo oddokování váš mediální přehrávač v chodu, musíte zavřít aplikaci a počkat přibližně 10-15 sekund, než se nové nastavení projeví před novým spuštěním aplikace. Zvuková zařízení připojená k replikátoru portů pomocí 3,5 mm audio konektorů se ve Windows® objeví jako USB multimediální audio zařízení, ačkoliv nejsou připojena do USB portu. To nemá žádný vliv na provoz zařízení. Jestliže je počítač zadokován do replikátoru portů, pak porty SPDIF a Linkový vstup se mohou objevit v dialozích vlastností zvuku Windows®. Tyto porty by se měly zobrazit jako „Aktuálně nedostupné“ a skutečně nejsou v replikátoru portů poskytnuty.


CZ-25

dynadock™ V10

Konfigurace portů pro přehrávání zvuku (Sluchátka) ve Windows Vista® 1. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu reproduktoru v oznamovací oblasti pracovní plochy Windows®.

Windows Vista® (Ukázkový obrázek) Ikona reproduktoru ve Windows Vista®

POZNÁMKA

Jestliže se ikona reproduktoru v oznamovací oblasti neukazuje, je možné se dostat k nástroji pro konfiguraci zvuku pomocí nabídky Start takto: Klepněte na Start, Ovládací panely, Hardware a zvuk a poté na položku Zvuk. 2. V nabídce vyberte položku Zařízení pro přehrávání. 3. V dialogu na kartě Přehrávání vyberte jednu z následujících možností: n Zařízení Realtek High Definition Audio — pro použití sluchátek/ linkového výstupu zadokovaného počítače (zařízení Realtek High Definition Audio je k dispozici u některých počítačů). n Zařízení USB Multimedia Audio — pro použití konektoru sluchátek/linkového výstupu na replikátoru portů 4. Klepněte na možnost Nastavit výchozí. 5. Klepněte na OK. 6. Připojte přehrávací zařízení do portu, který jste aktivovali v kroku 3.

Konfigurace portů pro přehrávání zvuku (Sluchátka) ve Windows® XP 1. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu reproduktoru na hlavním panelu pracovní plochy Windows®.

Windows® XP (Ukázkový obrázek) Ikona reproduktoru Windows® XP

POZNÁMKA

Jestliže se ikona reproduktoru na hlavním panelu neukazuje, je možné se dostat k nástroji pro konfiguraci zvuku pomocí nabídky Start takto: Klepněte na Start, Ovládací panely, Zvuky a potom na Zvuková zařízení. (Jestliže se nabídce Start neobjeví položka Ovládací panely, přejděte na Nastavení a klepněte na položku Ovládací panely). 2. V nabídce vyberte možnost Změnit vlastnosti zvuku.

CZ-26


dynadock™ V10

3. V rozbalovacím seznamu Přehrávání zvuku v dialogu na kartě Zvuk vyberte jednu z následujících možností: n Zařízení Realtek High Definition Audio — pro použití konektoru sluchátek/linkového výstupu zadokovaného počítače n Zařízení USB Multimedia Audio — pro použití konektoru sluchátek/linkového výstupu na replikátoru portů 4. Klepněte na OK. 5. Připojte přehrávací zařízení do portu, který jste aktivovali v kroku 3.

Konfigurace portů pro nahrávání zvuku (mikrofon) ve Windows Vista® 1. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu reproduktoru v oznamovací oblasti pracovní plochy Windows®.

Windows Vista® (Ukázkový obrázek) Ikona reproduktoru ve Windows Vista®

POZNÁMKA

Jestliže se ikona reproduktoru v oznamovací oblasti neukazuje, je možné se dostat k nástroji pro konfiguraci zvuku pomocí nabídky Start takto: Klepněte na Start, Ovládací panely, Hardware a zvuk a poté na položku Zvuk. 2. V nabídce vyberte položku Zařízení pro nahrávání. 3. V dialogu na kartě Nahrávání vyberte jednu z následujících možností: n Zařízení Realtek High Definition Audio — použít konektor mikrofonu zadokovaného počítače n Zařízení USB Multimedia Audio — použít konektor mikrofonu replikátoru portů 4. Klepněte na možnost Nastavit výchozí. 5. Klepněte na OK. 6. Připojte nahrávací zařízení do portu, který jste aktivovali v kroku 3.


CZ-27

dynadock™ V10

Konfigurace portů pro nahrávání zvuku (mikrofon) ve Windows® XP 1. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu reproduktoru na hlavním panelu pracovní plochy Windows®.

Windows® XP (Ukázkový obrázek) Ikona reproduktoru Windows® XP

POZNÁMKA

Jestliže se ikona reproduktoru na hlavním panelu neukazuje, je možné se dostat k nástroji pro konfiguraci zvuku pomocí nabídky Start takto: Klepněte na Start, Ovládací panely, Zvuky a potom na Zvuková zařízení. (Jestliže se nabídce Start neobjeví položka Ovládací panely, přejděte na Nastavení a klepněte na položku Ovládací panely). 2. V nabídce vyberte možnost Změnit vlastnosti zvuku. 3. V rozbalovacím seznamu Nahrávání zvuku v dialogu na kartě Zvuk vyberte jednu z následujících možností: n Zařízení Realtek High Definition Audio — použít konektor mikrofonu zadokovaného počítače n Zařízení USB Multimedia Audio — použít konektor mikrofonu replikátoru portů 4. Klepněte na OK. 5. Připojte nahrávací zařízení do portu, který jste aktivovali v kroku 3.

Volba zvukového zařízení Po instalaci dynadocku™ se zvuk v notebooku vypne a tím se umožní připojení externích reproduktorů. Chcete-li znovu zapnout zvuk ve svém notebooku, postupujte takto: 1. Klepněte na ikonu na hlavním panelu/v oznamovací oblasti.


2. V nabídce vyberte možnost „Vybrat zvukové zařízení“.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka výběru zvukového zařízení CZ-28


dynadock™ V10

3. Změňte výchozí zařízení „Přehrávání zvuku“ na jiné než „2-USB vícekanálové zvukové zařízení“.

Windows Vista® /Windows® 7

Windows® XP

(Ukázková ilustrace) Obrazovka změny zvukového zařízení

Konfigurování video portů Konfigurování videa v systému XP a Vista Připojení Dynadock má následující video porty: DVI-I – pro připojení monitorů s rozhraním DVI-I nebo VGA (pomocí adaptéru DVI-I na VGA, který je přiložen) Připojte kabel monitoru (není součástí dodávky) k obrazovému výstupnímu portu na dynadocku a k externímu monitoru. Tento kabel je možné připojit a odpojit kdykoliv, aniž by se dynadock odpojil z USB portu na počítači. POZNÁMKA

Dynadock by měl být připojen k portu USB 2.0, aby bylo dosaženo optimálního obrazového výkonu. Dynadock bude fungovat i na portu USB 1.1, obrazový výkon však bude horší. Nastavení obrazu pro dynadock je možné přizpůsobit. Více informací naleznete v části Úpravy nastavení obrazu.


CZ-29

dynadock™ V10

Zobrazitelné obrazovky Obrazové ovladače dynadocku umožňují sledovat celkem tři obrazovky. 1. Obrazovka na notebooku 2. Externí monitor připojený k video portu na notebooku (pokud je k dispozici) 3. Externí monitor připojený k dynadocku POZNÁMKA

Externí monitor připojený k dynadocku může být na obrazovce Vlastnosti zobrazení Windows® označen jako „2“ nebo „3“ (podle modelu), přestože není možné připojit celkem 3 monitory.

Zobrazovací režimy Obrazový výstup dynadocku pracuje ve dvou režimech: n Režim zrcadla n Rozšířený režim Režim zrcadla Tento režim „zrcadlí“–vytváří identický obraz – z obrazovky počítače na externí monitor. To je užitečné například v případě, kdy chcete používat velký stolní monitor namísto obrazovky počítače. V režimu zrcadla dynadock automaticky zvolí nastavení (rozlišení obrazovky, kvalitu barev a obnovovací frekvenci) pro externí monitor, které umožní nejlepší možné rozlišení podle nastavení počítače. Rozšířený režim Rozšířený režim umožňuje rozdělit zobrazení na více monitorů. To poskytuje řadu výhod pro zvýšení produktivity: n Je možné zobrazovat velké tabulky na dvou obrazovkách s kontinuálním zobrazením. n Efektivní multitasking bez překrývajících se oken n Okamžité porovnání dvou dokumentů na dvou obrazovkách n Sledování videa/TV na jedné obrazovce a kontrola na druhé

CZ-30


dynadock™ V10

Nastavení dynadocku pro rozšířený režim 1. Pravým tlačítkem klepněte na ikonu na hlavním panelu/v oznamovací oblasti.


2. Vyberte v nabídce položku Rozšíření nebo Zrcadlo.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka změny režimu zobrazení

POZNÁMKA

V závislosti na vašem počítači a operačním systému může být potřeba vybrat políčko „Rozšířit pracovní plochu Windows na tento monitor“ ve Vlastnostech zobrazení tehdy, je-li dynadock odpojený.

POZNÁMKA

Pro přepnutí z rozšířeného režimu do režimu zrcadla můžete použít také obrazovku Vlastnosti zobrazení ve Windows®.

Přizpůsobení nastavení zobrazení Jsou tři složky, které doplňují režim zobrazení: Rozlišení: v běžném použití odkazuje na počet pixelů, které se na obrazovce zobrazují horizontálně a vertikálně. Barevná hloubka: definuje počet různých barev, které lze na obrazovce zobrazit najednou. Frekvence obnovení: určuje rychlost, s jakou se celá obrazovka znovu nasnímá. Vyšší frekvence snižují blikání.


CZ-31

dynadock™ V10

Dynadock™ V10 podporuje tyto režimy zobrazení: Rozlišení

Obnovovací frekvence (Hz)

640 x 480

60, 67, 72, 75, 85

720 x 400

70, 85, 88

720 x 480

50, 60

768 x 576

50, 60

800 x480

60

800x600

56, 60, 72, 75, 85

832 x 624

75

848 x 480

60

1024 x 600

60

1024x768

60, 70, 75, 85

1152 x 864

75

1152 x 870

75

1280x720

50, 60

1280x768

60, 75, 85

1280x800

60

1280x960

60, 85

1280x1024

60, 75

1360 x 768

60

1366 x 768

50, 60

1368 x 768

60

1400x1050

60, 75, 85

1440 x 900

60

1600x1200

60

1680x1050

60

1920 x 1080

50, 60

Barevná hloubka

Všechny režimy dostupné v 16bitové i v 32bitové barvě s výjimkou režimů označených hvězdičkou (*)

*K dispozici pouze v režimu 16bitových barev. Všimněte si, že prokládané režimy nejsou podporovány a rozlišení uvedená výše nemusí být podporována vaším monitorem.

CZ-32


dynadock™ V10

Mohou být dostupné další režimy v závislosti na připojeném monitoru, ty však nelze v současnosti zaručit. Jestliže monitor neuvádí podporované režimy, komponenta DVI-I/VGA si zvolí sadu obvyklých zobrazovacích režimů. Při klonování primárního displeje se komponenta DVI-I/VGA pokusí použít preferovaný režim monitoru. V některých případech to nemusí být nejvhodnější režim pro zrcadlenou pracovní plochu. Doporučuje se změnit rozlišení primárního displeje na bližší shodu s výchozím rozlišením monitoru dynadocku. POZNÁMKA

Více informací o podporovaných režimech najdete v dokumentaci svého monitoru. Když se poprvé spustí komponenta DVI-I/VGA, rozšíří primární monitor. Změny režimu obrazovky a provozního režimu komponenty DVI-I/VGA lze provést ve vlastnostech zobrazení v systému Windows. Jestliže se na monitoru připojeném ke komponentě DVI-I/VGA nezobrazuje žádný výstup, příčinou může být režim, který nelze na monitoru zobrazit. To se může stát, pokud monitor nesděluje své podporované režimy do komponenty DVI-I/VGA. Snižujte rozlišení primárního displeje a následně rozlišení zobrazení komponenty DVI-I/VGA, až se obraz ukáže.

POZNÁMKA

Nastavením monitoru do nepodporovaného režimu po delší dobu může dojít k jeho poškození. Úpravy nastavení obrazu pro monitor připojený k dynadocku v systému Windows Vista a Windows XP 1. Pravým tlačítkem klepněte na ikonu na hlavním panelu/v oznamovací oblasti.



CZ-33

dynadock™ V10

2. Chcete-li změnit rozlišení obrazovky nebo kvalitu barev, zvolte tyto možnosti na obrazovce. Dbejte, abyste v tabulce nahoře zvolili podporované hodnoty rozlišení a kvality barev. Pro externí monitor je také možné vybrat rozlišení nebo kvalitu barev, které podporuje daný monitor.


3. Chcete-li změnit obnovovací frekvenci, zvolte v nabídce možnost „Upřesnit“ a tím se otevřou Vlastnosti zobrazení Windows®.


CZ-34


dynadock™ V10

4. Na obrazovce Vlastnosti zobrazení klepněte na možnost Upřesnit nastavení (Windows Vista)/Upřesnit (Windows XP) a potom klepněte na položku Monitor.

Windows Vista®

Windows® XP

(Ukázková ilustrace) Obrazovka nastavení zobrazení

5. Vyberte obnovovací frekvenci v rozbalovacím seznamu Obnovovací frekvence obrazovky. Dbejte, abyste vybrali obnovovací frekvenci, která je podporována pro hodnoty rozlišení a kvality barev uvedené v tabulce nahoře. Pak klepněte na OK. 6. Klepnutím na OK zavřete obrazovku Nastavení zobrazení. Jestliže používáte více dynadocků pro jediný počítač, například jeden v práci a jeden doma, nastavení obrazu se uloží pro každý dynadock při odpojení počítače. To vám umožňuje mít dynadock nastavený různě pro různá místa. Nastavení se zachová vždy, když se dynadock použije s daným počítačem. POZNÁMKA

Dynadock nepodporuje systémy Triple SLi.


CZ-35

dynadock™ V10

Konfigurování videa v systému Windows 7 Pravým tlačítkem klepněte na ikonu na hlavním panelu/v oznamovací oblasti.


Pro fungování video portu jsou v systému Windows 7 tři možnosti.

(Ukázková ilustrace) Možnosti pro video port

Kontrola aktualizací Chcete-li se podívat, zda není k dispozici nejnovější aktualizovaný software, vyberte v nabídce položku Kontrola aktualizací. Jestliže je v rámci aktualizace Windows k dispozici nový video ovladač, jeho aktualizace proběhne automaticky. Než klepnete na tuto nabídku, zkontrolujte, zda máte přístup na Internet. Optimalizace pro video Chcete-li aktivovat zlepšené přehrávání videa na celé obrazovce, vyberte v nabídce položku Optimalizovat pro video. Upřesnit Vyberte v nabídce položku Upřesnit. Otevře se okno Vlastnosti zobrazení Windows.

(Ukázková ilustrace) Obrazovka Vlastnosti zobrazení Windows

CZ-36


dynadock™ V10

Specifikace V této části jsou souhrnně uvedeny technické specifikace dynadocku.

Fyzické rozměry Hmotnost

Přibližně 285,0 g/10,05 uncí (včetně základny)

Rozměry

75.4 (š) x 34 (h) x 145 (v) mm (nezahrnuje ty součásti, které přečnívají přes obrys těla) 110 (š) x 86 (h) x 157,7 (v) mm (včetně základny)

Požadavky na prostředí Podmínky

Okolní teplota

Relativní vlhkost

Provoz

5°C až 35°C (41°F až 95°F)

20% až 80%

Mimo provoz

-20°C až 65°C (-4°F až 149°F)

10% až 90%

Teplotní gradient

20°C za hodinu maximálně

Teplota vlhkého teploměru

26°C maximálně

Požadavky na napájení AC adaptér

100-260 voltů stř. (AC) 50-60 Hz (cyklů za sekundu) 5 V DC 4.0 ampérů


CZ-37

dynadock™ V10

Obecné specifikace Rozhraní počítače

USB 2.0

Porty a konektory

3 porty USB 2.0 vzadu 1 napájený port USB 2.0 vpředu 1 x port Ethernet (Ethernet port RJ-45 10 Base-T /100BASE-TX) DVI-I x 1 (digitální 29-pinový zásuvný konektor) 1 x mikrofon (3,5 mm monofonní zvukový vstup) 1 x sluchátka (3.5 mm stereofonní zvukový výstup) 1 x zásuvka DC-vstup 1 x předřazený port

Podporované režimy zobrazení

Zrcadlená pracovní plocha, Rozšířená pracovní plocha, Primární displej

*Závisí na operačním systému

*Některé zabudované video adaptéry mohou zakazovat použití druhého monitoru jakožto primárního displeje.

*Specifikace podléhají změnám bez dalšího oznámení.

CZ-38


Uživatelská příručka. dynadock V10. computers.toshiba-europe.com

Recommend Documents