Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 USNESENÍ z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město konaného dne 17. června 2008 Použité zkratky: ÚL – město MO ÚL – město ÚMO ÚL – město RMO ÚL – město ZMO ÚL – město OSOM ÚMO ÚL – město EO OSOM
Ústí nad Labem – město Městský obvod Ústí nad Labem – město Úřad městského obvodu Ústí nad Labem – město Rada městského obvodu Ústí nad Labem - město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem - město Odbor správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem – město Ekonomický odbor Odbor správy obecního majetku
∗ Usnesení č. 1: (návrh programu) Schválení programu X. zasedání ZMO ÚL – město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město schvaluje program jednání X. zasedání Zastupitelstva MO ÚL – město. ∗ Usnesení č. 2: (volba) Volba sedmého člena Rady městského obvodu Ústí nad Labem - město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem - město volí veřejným hlasováním dle § 84 odst. 2 písm. m) z. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, členem Rady městského obvodu Ústí nad Labem – město MUDr. Irenu Jílkovou. ∗ Usnesení č. 3: (materiál č. 1/1) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Kontrola plnění usnesení z IX. zasedání ZMO Ústí nad Labem – město a kontrola plnění rozpracovaných usnesení ze starších zasedání ZMO Ústí nad Labem – město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í informaci o plnění usnesení přijatých na IX. zasedání ZMO Ústí nad Labem – město a informaci o plnění rozpracovaných usnesení ze starších zasedání ZMO Ústí nad Labem – -1-
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 město, (b) u k l á d á panu Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO Ústí nad Labem – město, informovat ZMO Ústí nad Labem – město na jeho nejbližším zasedání o plnění usnesení, která zůstala rozpracována. ∗ Usnesení č. 4: (materiál č. 1/2) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Zápis ze 17. zasedání kontrolního výboru Zastupitelstva MO Ústí nad Labem – město, který se konal 28. května 2008 Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí zápis ze 17. zasedání kontrolního výboru Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město. ∗ Usnesení č. 5: (materiál č. 1/3) Kontrola usnesení a zprávy z výborů: Zápis z 10. zasedání finančního výboru Zastupitelstva MO Ústí nad Labem – město, který se konal 9. června 2008 Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město bere na vědomí zápis z 10. zasedání finančního výboru Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město. ∗ Usnesení č. 6: (EO-materiál č. 2/1) Odpis pohledávek na místním poplatku za zvláštní užívání veřejného prostranství (reklama, parkoviště, stánek, jednorázové akce) a na místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál ve věci odepsání pohledávek, které vznikly na místním poplatku za zvláštní užívání veřejného prostranství v celkové výši 262 794,- Kč a na místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj ve výši 383 514,84 Kč, (b) k o n s t a t u j e, že odepsáním pohledávky dluh nezaniká, pouze se upouští od aktivního vymáhání nároků po dlužníkovi a vyčíslování příslušenství pohledávky. Případná pozdější plnění dlužníkem na odepsanou pohledávku se nevracejí,
-2-
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 (c) u k l á d á Ing. Václavu Vernerovi, starostovi městského obvodu Ústí nad Labem – město, zajistit provedení odpisu pohledávek v účetní evidenci. ∗ Usnesení č. 7: (EO-materiál č. 2/2) Rozpočtová opatření v rozpočtu MO ÚL – město na rok 2008 Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) b e r e n a v ě d o m í předložený materiál a RO schválená na18. schůzi RMO dne 21. 5. 08, (b) s c h v a l u j e rozpočtová opatření v rozpočtu MO Ústí n. L. – město na rok 2008 spočívající ve zvýšení příjmů i výdajů schváleného rozpočtu ze dne 21. 5. 2008 na následující hodnoty: celkové příjmy rozpočtu ……………………………..…………..…….. 105 161,24 tis. Kč celkové výdaje rozpočtu ………………………..…………….……….. 112 135,24 tis. Kč financování ……………………………………..………….…………......…6 974,00tis. Kč, (c) u k l á d á Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO Ústí n. L. – město, zajistit provedení rozpočtových opatření v rozpočtu pro rok 2008. ∗ Usnesení č. 8: (OSOM-materiál č. 3/D1/1) Prodej p. p. č. 1017/90 v k. ú. Bukov, manželé Rokošovi Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej pozemkové parcely v k. ú. Bukov z majetku města Ústí n. L. uvedeným žadatelům: p. p. č.
kupující
1017/90 Josef a Dagmar Rokošovi, Ústí nad Labem
celková výměra m2 22
výměra m2
cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
druh pozemku
22
800,--
17.600,--
pozemek pod garáží
zastavěná plocha a nádvoří
- kupující uhradí náklady spojené s prodejem, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO Ústí nad Labem - město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 9: (OSOM-materiál č. 3/D1/2) Prodej p. p. č. 409/23 v k. ú. Bukov, Jana Vařaková Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město -3-
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 (a) s c h v a l u j e prodej pozemkové parcely v k. ú. Bukov z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli: p. p. č.
kupující
409/23
Jana Vařaková, bytem Ústí nad Labem
celková výměra m2 19
výměra m2
cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
druh pozemku
19
800,--
15.200,--
pozemek pod garáží
zastavěná plocha a nádvoří
- kupující uhradí náklady spojené s prodejem, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO Ústí nad Labem - město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 10: (OSOM-materiál č. 3/D1/3) Prodej p. p. č. 593 v k. ú. Předlice, manželé Krejčíkovi Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej pozemkové parcely v k. ú. Předlice, z majetku města Ústí n. L. uvedeným žadatelům, p. p. č. 593
kupující
výměra m2 312
Věra a Petr Krejčíkovi Ústí nad Labem - kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
Cena Kč/m2 100,--
celková cena Kč 31.200,--
účel zahrada
druh pozemku zahrada
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 11: (OSOM-materiál č. 3/D1/4) Prodej částí p. p. č. 730/2 nově označené GP 730/2, 730/18, 730/19 v k. ú. Ústí n. L. Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej části pozemkové parcely v k. ú. Ústí n. L., z majetku města Ústí n. L. uvedeným žadatelům
-4-
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 p. p. č. 730/2 dle GP 730/2
dle GP 730/18
dle GP 730/19
kupující
výměra m2
Cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
druh pozemku travní porost
Společenství Ústí nad Labem
37
70,--
2.590,--
manipulační plocha
travní porost
Bc. Jan a Zdeňka Novotní, Ústí nad Labem Petr Bendel, Chlumec
33
70,--
2.310,--
manipulační plocha
travní porost
Šárka a Vojtěch Zpěvákovi, Ústí nad Labem
35
70,--
2.450,--
manipulační plocha
travní porost
- kupující uhradí náklady spojené s prodejem, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 12: (OSOM-materiál č. 3/D1/5) Prodej částí p. p. č. 1628, č. 1630, č. 1599/1, č. 1632/1 nově označených GP č. 1628 a č. 1630 v k. ú. Ústí n. L., manželé Švecovi Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej částí pozemkových parcel v k. ú. Ústí n. L., z majetku města Ústí n. L. uvedeným žadatelům p. p. č.
kupující
výměra m2
Cena Kč/m2
celková cena Kč
účel
1628, 1630, 1599/1,1632/1 dle GP 1628 1630
druh pozemku ostatní plocha
Blanka a Miloslav Švecovi, Ústí nad Labem
228 472
320,-320,--
72.960,-151.040,-------------224.000,--
zahrada
- kupující uhradí náklady spojené s prodejem, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní
-5-
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 13: (OSOM-materiál č. 3/D1/6) Prodej p. p. č. 1243 v k. ú. Klíše, Společenství Resslova 728/21 v Ústí n. L. Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej následující pozemkové parcely v k. ú. Klíše z majetku města Ústí nad Labem uvedeným žadatelům: kupující
p. p. č.
1243
-
Společenství Resslova 728/21 v Ústí n. L.
celková cena výměra Kč/m2 m2 765 70,-
celková cena Kč
účel
53 550,- obslužný pozemek
druh pozemku ostatní plocha
kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 14: (OSOM-materiál č. 3/D1/7) Prodej p. p. č. 1051 v k. ú. Klíše, manž Fraňkovi Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej následující pozemkové parcely v k. ú. Klíše z majetku města Ústí nad Labem uvedeným žadatelům: p. p. č.
1051 -
kupující
celková cena celková účel druh výměra Kč/m2 cena pozemku m2 Kč 106 300,- 31 800,- zahrada zahrada
Miroslav a Iveta Fraňkovi, Ústí n. L. kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 15: (OSOM-materiál č. 3/D1/8) Prodej p. p. č. 239/1 v k. ú. Klíše, p. Gajdoš Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město
-6-
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 (a) s c h v a l u j e prodej následující pozemkové parcely v k. ú. Klíše z majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č.
-
kupující
celková cena celková účel druh výměra Kč/m2 cena Kč pozemku m2 239/1 Milan Gajdoš, 324 300,- 97 200,- zahrada zahrada Ústí n. L. kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 16: (OSOM-materiál č. 3/D1/9) Prodej p. p. č. 318/1 v k. ú. Klíše, Společenství vlastníků Štefánikova 292/28, Ústí n. L. Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej následující pozemkové parcely v k. ú. Klíše z majetku města Ústí nad Labem uvedeným žadatelům: p. p. č.
kupující
318/1
Společenství vlastníků Štefánikova 292/28, Ústí n. L.
-
celková výměra m2 417
cena Kč/m2
celková cena Kč
70,-
29 190,-
účel
druh pozemku
obslužný zahrada pozemek
kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 17: (OSOM-materiál č. 3/D1/10) Prodej p. p. č. 100 dle GP 100/2 v k. ú. Habrovice, p. Jarolímek Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej části pozemkové parcely č. 100 nově označené GP č. 100/2 v k. ú. Habrovice z majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli:
-7-
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 p. p. č.
kupující
100/2
-
výměra m2
cena Kč/m2
celková cena Kč
184
125,-
23 000,-
Vladimír Jarolímek, Ústí n. L.
účel
sloučení pozemků
druh pozemku ostatní plocha
kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 18: (OSOM-materiál č. 3/D1/11) Prodej p. p. č. 166/2 v k. ú. Habrovice, pí Maděrová Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej následující pozemkové parcely v k. ú. Habrovice z majetku města Ústí nad Labem uvedené žadatelce: kupující
p. p. č.
166/2
-
celková cena celková 2 výměra Kč/m cena m2 Kč 13 125,- 1 625,-
Miroslava Maděrová, Ústí n. L. kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem,
účel
zajištění vjezdu a výjezdu
druh pozemku ostatní plocha
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 19: (OSOM-materiál č. 3/D1/12) Prodej p. p. č. 558 v k. ú. Božtěšice, p. Jiří Pavlas a p. Marek Pavlas Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej následující pozemkové parcely v k. ú. Božtěšice z majetku města Ústí nad Labem uvedeným žadatelům: p. p. č.
558
kupující
Jiří Pavlas a Marek Pavlas,
celková cena celková účel druh výměra Kč/m2 cena Kč pozemku m2 483 150,- 72 450,- zahrada zahrada
-8-
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008
-
oba bytem Ústí n. L. kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem,
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 20: (OSOM-materiál č. 3/D1/13) Prodej části p. p. č. 60 dle GP č. 60/2 v k. ú. Božtěšice, p. Svoboda Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej následující části pozemkové parcely č. 60 nově označené GP č. 60/2 v k. ú. Božtěšice z majetku města Ústí nad Labem uvedenému žadateli: p. p. č.
kupující
výměra cena celková m2 Kč/m2 cena Kč
60/2 -
Jiří Svoboda, 69 125,- 8 625,Ústí n.L. kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem,
účel
druh pozemku
zahrada zastavěná plocha a nádvoří
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 21: (OSOM-materiál č. 3/D1/14) Prodej p. p. č. 1727/1 v k. ú. Klíše, Společenství vlastníků Klíšská 702/173 Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej následující pozemkové parcely v k. ú. Klíše z majetku města Ústí nad Labem uvedeným žadatelům:
p. p. č.
1727/1
kupující
Společenství vlastníků Klíšská 702/173
celková výměra m2 454
cena Kč/m2 70,-
-9-
celková cena Kč 31 780,-
účel
druh pozemku
obslužný pozemek
ostatní plocha
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008 v Ústí n. L. - kupující uhradí veškeré náklady spojené s prodejem, - část pozemkové parcely bude zatížena věcným břemenem dle vyznačení GP pro vlastníka p. p. č. 1726 a 1727/3, za účelem zajištění přístupu, za jednorázovou úhradu dle znaleckého posudku + 19% DPH, (b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL – město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 22: (OSOM-materiál č. 3/D1/15) Prodej p. p. č. 1046/1 v k. ú. Bukov a dle GP p. p. č. 1046/25 v k. ú. Bukov, manželé Hendrychovi Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem – město (a) s c h v a l u j e prodej pozemkové parcely v k. ú. Bukov z majetku města Ústí n. L. uvedeným žadatelům: p. p. č. 1046/1
kupující
výměra m2 514
cena Kč/m2 175,--
Iveta a JUDr. Luboš Hendrychovi, Ústí nad Labem - kupující uhradí náklady spojené s prodejem,
celková cena Kč 89.950,--
účel zahrada
druh pozemku zahrada
(b) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO Ústí nad Labem - město, zajistit vypracování kupní smlouvy dle bodu (a) tohoto usnesení. ∗ Usnesení č. 23: (OSOM-materiál č. 3/E/1) Návrh na prominutí pohledávky po podané námitce promlčení, dluh za nájemné, b. č. 1, Ústí nad Labem, pí Kotlárová Marta (a) b e r e n a v ě d o m í námitku na promlčení dluhu podanou pí Martou Kotlárovou za nájem b. č. 1 v období od roku 1996 do 30. dubna 2001, ÚL, (b) s c h v a l u j e 1. prominutí pohledávky 29 664,71 Kč spolu s příslušenstvím, 2. odpis pohledávky z důvodu podané námitky na promlčení dluhu, (c) u k l á d á Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO ÚL – město, informovat žadatelku o přijatém usnesení a zajistit provedení odpisu výše uvedené pohledávky v účetní evidenci.
- 10 -
Příloha k zápisu z X. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem – město dne 17. června 2008
V Ústí nad Labem dne 17. června 2008.
................................. Ing. Václav VERNER starosta Městského obvodu Ústí nad Labem - město
..................................... Mgr. Jan TVRDÍK místostarosta Městského obvodu Ústí nad Labem – město
- 11 -
