USNESENÍ 4. zasedání Zastupitelstva obce Dvorce konaného ve čtvrtek 21. května 2015 od 17 hodin v TURISTCENTRU ve Dvorcích Jedná se o upravenou verzi z důvodu dodržení přiměřenosti zveřejňovaných údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
70/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje návrhovou komisi ve složení: předseda komise pan Ing. Jan Peter, členové komise paní Mgr. Jiřina Bodláková a paní Mgr. Jitka Krajkovičová. Výsledek hlasování: Pro - 8, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 70/2015 bylo přijato. 71/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce určuje zapisovatelem zápisu paní Jiřinu Božovskou a ověřovateli zápisu pana Antonína Kunčara a pana Ing. Jana Petera. Výsledek hlasování: Pro - 8, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 71/2015 bylo přijato. 72/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje následující program 4. zasedání Zastupitelstva obce Dvorce: 1. Zahájení. 2. Volba členů návrhové komise. 3. Určení zapisovatele a ověřovatelů zápisu. 4. Schválení programu zasedání. 5. Kontrola plnění usnesení 3. zasedání Zastupitelstva obce Dvorce. 6. Závěrečný účet Obce Dvorce za rok 2014. 7. Účetní závěrka Obce Dvorce za rok 2014. 8. Základní škola a mateřská škola Dvorce, okres Bruntál, příspěvková organizace: - zpráva o činnosti a hospodaření za rok 2014 - účetní závěrka za rok 2014 vč. návrhu na vypořádání výsledku hospodaření za rok 2014 - žádost o povolení výjimky z nejnižšího počtu žáků ve školním roce 2015/2016 9. TURISTCENTRUM Dvorce, příspěvková organizace: - zpráva o činnosti a hospodaření za rok 2014 - účetní závěrka za rok 2014 vč. návrhu na vypořádání výsledku hospodaření za rok 2014 - žádost o udělení výjimky ze zrušení doplňkové činnosti 10. Návrhy na vyřazení majetku Obce Dvorce č. 1-OU/2015, č. 2-OU/2015, č. 3-OU/2015, č. 1-SDH/2015 a č. 2-SDH/2015. 11. Předání majetku obce do správy „Základní škole a mateřské škole Dvorce, okres Bruntál, příspěvkové organizaci“ (svěření majetku k hospodaření). 12. Rozbor hospodaření na obecních vodovodech, kanalizacích a ČOV za rok 2014. 13. Rozbor hospodaření Obce Dvorce za období leden až březen 2015. 14. Rozpočtové opatření č. 1/2015. 15. Rozpočtový výhled Obce Dvorce na léta 2016-2020. 16. Mezitímní účetní závěrka sestavená ke dni 31. 3. 2015 – Obec Dvorce; Základní škola a mateřská škola Dvorce, okres Bruntál, příspěvková organizace; TURISTCENTRUM Dvorce, příspěvková organizace. 17. Návrh na schválení odpisového plánu Obce Dvorce pro rok 2015. 18. Stanovení odměn za výkon funkcí neuvolněných členů zastupitelstva obce. 19. Jmenování nových členů školské rady za zřizovatele školy (tj. za Obec Dvorce). 20. 2x Smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje na Jednotku sboru dobrovolných hasičů obce Dvorce. Stránka 1 z 6
21. Odkoupení pozemku parc. č. st. 48 včetně budovy č. p. 50 a pozemku parc. č. 171 v k. ú. Dvorce u Bruntálu (objekt bývalého zdravotního střediska na ulici Olomoucká). 22. Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu Obce Dvorce v roce 2015 – ALCORE MOTORSPORT, o. s. 23. Zrušení části usnesení Zastupitelstva obce Dvorce č. 43/2004 ze dne 8. 6. 2004. Vyhlášení záměru na prodej části pozemků parc. č. 48/1 a 2210/1 v k. ú. Dvorce u Bruntálu. 24. Vyhlášení záměru na prodej části pozemku parc. č. 2786/8 díl „a“ v k. ú. Dvorce u Bruntálu. 25. Dodatek č. 01/2015 ke Smlouvě o svozu odpadu – TS Bruntál, s. r. o. 26. Svazek obcí BRUNTÁLSKO – vstup obce do svazku, smlouva o vytvoření svazku, stanovy svazku. 27. Informace starosty. 28. Návrhy, připomínky a dotazy občanů. 29. Závěr zasedání. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 72/2015 bylo přijato. 73/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce bere na vědomí kontrolu plnění usnesení 3. zasedání Zastupitelstva obce Dvorce konaného dne 5. 3. 2015. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 73/2015 bylo přijato. 74/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje bez výhrad celoroční hospodaření Obce Dvorce a závěrečný účet Obce Dvorce za rok 2014 včetně „Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření obce Dvorce, IČ 00295973 za rok 2014“. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 74/2015 bylo přijato. 75/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje účetní závěrku Obce Dvorce sestavenou ke dni 31. 12. 2014, včetně výsledku hospodaření, v rozsahu předložené důvodové zprávy. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 75/2015 bylo přijato. 76/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce bere na vědomí zprávu o činnosti a hospodaření příspěvkové organizace „Základní škola a mateřská škola Dvorce, okres Bruntál, příspěvková organizace“ za rok 2014. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 76/2015 bylo přijato. 77/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje účetní závěrku příspěvkové organizace „Základní škola a mateřská škola Dvorce, okres Bruntál, příspěvková organizace“ sestavenou ke dni 31. 12. 2014, včetně výsledku hospodaření. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 77/2015 bylo přijato. 78/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje vypořádání zlepšeného výsledku hospodaření příspěvkové organizace „Základní škola a mateřská škola Dvorce, okres Bruntál, příspěvková organizace“ za rok 2014 následovně: zlepšený výsledek hospodaření ve výši 650.311,96 Kč bude převeden takto: - částka ve výši 422.702,77 Kč do rezervního fondu této příspěvkové organizace na další rozvoj činnosti, - částka ve výši 227.609,19 Kč do fondu odměn této příspěvkové organizace. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 78/2015 bylo přijato.
Stránka 2 z 6
79/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce po projednání žádosti ředitelky příspěvkové organizace „Základní škola a mateřská škola Dvorce, okres Bruntál, příspěvková organizace“ o povolení výjimky z nejnižšího počtu žáků v základní škole ve školním roce 2015/2016 povoluje podle § 23 odst. 4 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, výjimku z nejnižšího počtu žáků v základní škole pro školní rok 2015/2016 s tím, že Obec Dvorce, jako zřizovatel školy, uhradí zvýšené výdaje na vzdělávací činnost školy, a to nad výši stanovenou krajským normativem pro školní rok 2015/2016. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 79/2015 bylo přijato. 80/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce bere na vědomí zprávu o činnosti a hospodaření příspěvkové organizace „TURISTCENTRUM Dvorce, příspěvková organizace“ za rok 2014. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 80/2015 bylo přijato. 81/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje účetní závěrku příspěvkové organizace „TURISTCENTRUM Dvorce, příspěvková organizace“ sestavenou ke dni 31. 12. 2014, včetně výsledku hospodaření. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 81/2015 bylo přijato. 82/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje vypořádání zlepšeného výsledku hospodaření příspěvkové organizace „TURISTCENTRUM Dvorce, příspěvková organizace“ za rok 2014 následovně: zlepšený výsledek hospodaření ve výši 214.250,93 Kč bude převeden do rezervního fondu této příspěvkové organizace. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 82/2015 bylo přijato. 83/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce podle § 30 odst. 4 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, dává příspěvkové organizaci „TURISTCENTRUM Dvorce, příspěvková organizace“ souhlas k tomu, aby použila částku ve výši 214.250,93 Kč ze svého rezervního fondu k posílení svého fondu investic. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 83/2015 bylo přijato. 84/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce po projednání žádosti vedoucí příspěvkové organizace „TURISTCENTRUM Dvorce, příspěvková organizace“ o udělení výjimky ze zrušení doplňkové činnosti z důvodu ztráty vykazované po dobu delší dvou let povoluje této organizaci nadále vykonávat doplňkovou činnost. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 84/2015 bylo přijato. 85/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje vyřazení majetku obce Dvorce evidovaného u Obecního úřadu Dvorce podle předložených návrhů č. 1-OU/2015, č. 2-OU/2015 a č. 3-OU/2015, a majetku obce Dvorce evidovaného u Jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Dvorce podle předložených návrhů č. 1-SDH/2015 a č. 2-SDH/2015. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 85/2015 bylo přijato. 86/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje předání majetku ve vlastnictví Obce Dvorce v celkové pořizovací hodnotě ve výši 5.767.699,88 Kč, jehož soupis je uveden v příloze zápisu ze 4. zasedání Zastupitelstva obce Dvorce konaného dne 21. 5. 2015, organizaci s názvem „Základní škola a mateřská škola Dvorce, okres Bruntál, příspěvková organizace“ k hospodaření s účinností od 1. 7. 2015. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 86/2015 bylo přijato. Stránka 3 z 6
87/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje rozbor hospodaření na obecních vodovodech, kanalizacích a čistírně odpadních vod za rok 2014 předložený správcem tohoto majetku firmou Ing. Miroslav Balaj – MIBAS, včetně vzájemného vypořádání pohledávek a závazků z rozboru vyplývajících. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 87/2015 bylo přijato. 88/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje rozbor hospodaření Obce Dvorce za období leden až březen 2015 podle výkazu pro hodnocení plnění rozpočtu Fin 2-12 M, dosažené příjmy po konsolidaci 13.267.873,73 Kč, což je 45,86 % schváleného rozpočtu, a čerpané výdaje po konsolidaci 7.848.322,76 Kč, což je 26,72 % schváleného rozpočtu. Stav na běžných účtech ke konci vykazovaného období činil 17.302.064,20 Kč. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 88/2015 bylo přijato. 89/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce bere na vědomí rozpočtové opatření č. 1/2015 v rozsahu předložené a projednané důvodové zprávy. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 89/2015 bylo přijato. 90/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje rozpočtový výhled Obce Dvorce na léta 2016-2020. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 90/2015 bylo přijato. 91/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce bere na vědomí mezitímní účetní závěrku sestavenou ke dni 31. 3. 2015 za tyto subjekty: Obec Dvorce, IČ 00295973, Základní škola a mateřská škola Dvorce, okres Bruntál, příspěvková organizace, IČ 70979383, TURISTCENTRUM Dvorce, příspěvková organizace, IČ 73930148. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 91/2015 bylo přijato. 92/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje účetní odpisový plán Obce Dvorce pro rok 2015 podle předloženého návrhu s tím, že způsob odpisování bude rovnoměrný a o odpisech se bude účtovat čtvrtletně podle tohoto plánu. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 92/2015 bylo přijato. 93/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce v souladu s § 72 a § 84 odst. 2 písm. n) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, stanoví měsíční odměnu za výkon funkce neuvolněného člena zastupitelstva obce bez dalších funkcí v maximální výši dle přílohy č. 1 nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, v platném znění/ve znění pozdějších předpisů. Odměna bude poskytována měsíčně ode dne 1. 6. 2015 a v případě nastoupení náhradníka na uvolněný mandát ode dne složení slibu. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 93/2015 bylo přijato. 94/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce v souladu s § 72 a § 84 odst. 2 písm. n) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, stanoví měsíční odměnu za výkon funkce předsedy výboru zastupitelstva obce v maximální výši dle přílohy č. 1 nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, v platném znění/ve znění pozdějších předpisů. Odměna bude poskytována měsíčně ode dne 1. 6. 2015 a v případě zvolení nového předsedy výboru ode dne jeho zvolení do funkce předsedy výboru. Výsledek hlasování: Pro - 8, Proti - 0, Zdrželi se - 1 (Mgr. Krajkovičová) Usnesení č. 94/2015 bylo přijato. Stránka 4 z 6
95/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce v souladu s § 72 a § 84 odst. 2 písm. n) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, stanoví měsíční odměnu za výkon funkce člena výboru zastupitelstva obce v maximální výši dle přílohy č. 1 nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, v platném znění/ve znění pozdějších předpisů. Odměna bude poskytována měsíčně ode dne 1. 6. 2015 a v případě zvolení nového člena výboru ode dne jeho zvolení do funkce člena výboru. Výsledek hlasování: Pro - 8, Proti - 0, Zdrželi se - 1 (Mgr. Bodláková) Usnesení č. 95/2015 bylo přijato. 96/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce jmenuje s účinností od 22. 5. 2015 do funkce člena školské rady za zřizovatele školy (tj. za Obec Dvorce) pana Jana Božovského a paní Mgr. Zdeňku Kočí, kteří jsou členy Zastupitelstva obce Dvorce. Výsledek hlasování: Pro - 7, Proti - 0, Zdrželi se - 2 (p. Božovský, Mgr. Kočí) Usnesení č. 96/2015 bylo přijato. 97/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje přijetí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje pro rok 2015 určené na výdaje na zabezpečení akceschopnosti Jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Dvorce v celkové výši 120.000,- Kč, a souhlasí s uzavřením smlouvy o poskytnutí této dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje, kterou uzavírají Moravskoslezský kraj, se sídlem 28. října 117, 702 18 Ostrava, IČ 70890692, jako poskytovatel, a Obec Dvorce, se sídlem Náměstí 13, 793 68 Dvorce, IČ 00295973, jako příjemce. Zastupitelstvo obce zmocňuje starostu k podpisu smlouvy. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 97/2015 bylo přijato. 98/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje přijetí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje pro rok 2015 určené k dofinancování výdajů na zabezpečení akceschopnosti Jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Dvorce v celkové výši 50.000,- Kč, a souhlasí s uzavřením smlouvy o poskytnutí této dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje, kterou uzavírají Moravskoslezský kraj, se sídlem 28. října 117, 702 18 Ostrava, IČ 70890692, jako poskytovatel, a Obec Dvorce, se sídlem Náměstí 13, 793 68 Dvorce, IČ 00295973, jako příjemce. Zastupitelstvo obce zmocňuje starostu k podpisu smlouvy. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 98/2015 bylo přijato. 99/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce: 1. schvaluje koupi: pozemku parc. č. st. 48 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 377 m2, jehož součástí je stavba stojící na tomto pozemku, a to: budova s číslem popisným 50, ulice Olomoucká, v části obce Dvorce, označená jako rodinný dům, pozemku parc. č. 171 (ostatní plocha, manipulační plocha) o výměře 243 m2, vše v k. ú. Dvorce u Bruntálu, z majetku pana H. D. do majetku Obce Dvorce za kupní cenu ve výši 1.640.000,- Kč (slovy: Jeden milion šest set čtyřicet tisíc korun českých), 2. schvaluje uzavření kupní smlouvy mezi panem H. D., jako stranou prodávající, a Obcí Dvorce, se sídlem Náměstí 13, 793 68 Dvorce, IČ 00295973, jako stranou kupující, na základě které dojde ke koupi nemovitých věcí uvedených v bodu 1. tohoto usnesení, 3. zmocňuje starostu k podpisu smlouvy uvedené v bodu 2. tohoto usnesení. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 99/2015 bylo přijato.
Stránka 5 z 6
100/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje poskytnutí finanční dotace ve výši 20.000,- Kč z rozpočtu Obce Dvorce v roce 2015 spolku „ALCORE MOTORSPORT, o.s.“ na výdaje spojené s účastí příjemce dotace a reprezentací obce na Mistrovství České republiky a Mistrovství Evropy v závodech automobilů do vrchu, a schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy č. 201503 o poskytnutí této dotace, kterou uzavírají Obec Dvorce, se sídlem Náměstí 13, 793 68 Dvorce, IČ 00295973, jako poskytovatel dotace, a ALCORE MOTORSPORT, o.s., se sídlem Smetanova 197, 793 68 Dvorce, IČ 22734015, jako příjemce dotace. Zastupitelstvo obce zmocňuje starostu k podpisu smlouvy. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 100/2015 bylo přijato. 101/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce ruší text druhé odrážky svého usnesení č. 43/2004 přijatého na 10. zasedání Zastupitelstva obce Dvorce dne 8. 6. 2004 týkající se prodeje nemovitého majetku obce Dvorce panu K. K. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 101/2015 bylo přijato. 102/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje vyhlášení záměru na prodej části pozemku parc. č. 48/1 (ostatní plocha) o výměře 4 m2 a části pozemku parc. č. 2210/1 (ostatní plocha) o výměře 61 m2, vše v k. ú. Dvorce u Bruntálu na ulici Partyzánská pod budovou číslo popisné 229. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 102/2015 bylo přijato. 103/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje vyhlášení záměru na prodej části pozemku parc. č. 2786/8 (ostatní plocha, jiná plocha) díl „a“ o výměře 58 m2 v k. ú. Dvorce u Bruntálu na ulici Olomoucká pod budovou číslo popisné 4. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 103/2015 bylo přijato. 104/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce schvaluje uzavření dodatku č. 01/2015 ke Smlouvě o svozu odpadu uzavřené dne 15. 12. 2014, který uzavírají TS Bruntál, s.r.o., Zeyerova 1489/12, 792 01 Bruntál, IČ 25823337 a Obec Dvorce, se sídlem Náměstí 13, 793 68 Dvorce, IČ 00295973. Zastupitelstvo obce zmocňuje starostu k podpisu tohoto dodatku. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 104/2015 bylo přijato. 105/2015 Zastupitelstvo obce Dvorce: 1. bere na vědomí předložený materiál ve věci vytvoření svazku obcí BRUNTÁLSKO, 2. schvaluje vstup Obce Dvorce do svazku obcí BRUNTÁLSKO, 3. pověřuje starostu obce Dvorce k zastupování Obce Dvorce v orgánech svazku obcí BRUNTÁLSKO, 4. schvaluje uzavření Smlouvy o vytvoření svazku obcí BRUNTÁLSKO, 5. schvaluje znění Stanov svazku obcí BRUNTÁLSKO. Výsledek hlasování: Pro - 9, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. 105/2015 bylo přijato.
Jan Božovský v. r. starosta
Ing. Jan Peter v. r. místostarosta
Stránka 6 z 6
