-T j
,d
KE§ 1clcl
1-:
DeWüB
J+
j
Többfeladatü, nagyte ljesit ményü, ba rkács
ös kisipari szerszámgép család fém,fa és nnüanyagok megrnunkálására
iL]
i
GYártÓ: Vasszerk_ezoti és Gépipari Szolgáltató Váilalai - $rEyíregyháea Forgalm azÓ: NovoTRADE RT. - Budaiest, Éürst §ándon u.24 _ 26 tel:53O - O22(36- 1) irányítóezám : t"l- 1136
telex : 2259 59
HJ .
'l*
Többfeladatú, nagytelJesitményű barkács és kisipari szerszángépcsalád fém, fa, valamint műanyagok me9munkálására.
A gépcsalád kifejlesztése a NOVOTRADE RT és a VAGÉP VáIlatat e9yüttműködése alapján történt. A két vállalat fetismerte és magáévá tette mind a hazai, mind a külf öldi piac igényeit egy kors zerű l
folyamatosr c§ereszabatos ellátását.
Közületek, szövetkezetek, állami gazdaságok, l
HJ
Mű sz§r
l<.i }e_i r.á s
A gép egyaránt alka}mazható fém, fa és műanya9 megmunká}ásáfáa l
.1, Fémesztergagép (alapgép) o Fúró9ép 3n Függőleges maró9ép
2
a
Iap cs opo r t ol<
sikmarógép horonyma rógép f ogasl<erél< marógép ( f e jlesztés alatt ) l<örmarógép (fejIesztés alatt ) szögmarógép (ferde orsóházú marógép)
4n l(oordináta fúrógép 5. Horizontá1 fúró- marómű
6, Toronyrevolve reszte
2
rga
HJ
Fame qmun
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
l<á
1á s
Faeszterga
Növelt csúcstávolságú faeszterga l(örf Űrészgép ( f e jlesztés alatt ) Hézagfűrészgép( fejlesztés alatt ) Egyengető 9yalugép ( f e jlesztés. a].att
Tényércsiszológép
Horonymarógép ( fejlesztés alatt
)
I
I
}.
Ezzel a rendszerre1 minden férn, műanyag és faipari kálási alapművelet elvégezhető.
megmun-
A qép felépitése Ágy és vezet él<el< A gépágy U 2oox75 MSZ 326.66
(1966) régi U szelvény. Az idomacé]. oldalfalai sikköszörülve és ezen helyezl<edik el orsóházbak, vaIamint a sze9nyere9 o1dalí végbal<. Az orsóházbal< 0v. 26, mig a szegnyereg o]dali végbal< ötvözött aluminium öntvény. A |<ét végbaI
varral rögzitve. Orsóház
Az órsóház ov. 25 minőségű öntöttvas P9o H7 furatta1, elforgatható és rőgzíthető l
3
HJ
Az grsóház öntvény főorsóvég felöli o1da}án helyezl<edil< e1 az f,L2O f7 méretű vezető perem menetes homlol
tás A vi]-lamos hajtógép a/B pólusú egy vagy háromíázLsú Dahlander motor TP 44 védettsé9ge1. A motor egy l<engye1 segitségéve1 az orsóhüvelyen f orgatható, és igy a motor bármilyen l
Lehajtómű
A 1ehajtás a főorsóba helyezett és anyáva1 rögzitett fogasl<erél
A szánrend lzer mindl<ét da rab3a öntöttvas . Az ágyszán l<ét f uraton l<eresztü] csatlal
4
HJ
A hossz _szán két-l<éthézagkiegyenlitő sinterbronz tárcsáva1 gyárilag beállitva támaszl
A szegnyere9 oV 25 vasöntés. A l<örvezetél<el< f é1l<örhornyai a munl<á}Va, sZe9nyereg testben, vaIamint a rőgzítőlapban méretre Belső szerkezete szokványos megoldású, Morse 2 l<ÚPPa1, rÖgzitődióvalésskáIabeosztásosl<ézLkerél
rl
villamos berendezés A villamos be rendezés MSZ szabvány sze rint l<észÜlt . úgymint be_ és l
lí :=9
Átnréről<
!:
l(aPcsolÓl< l
,
r-39 3! 9!í
és hosszal<
Csúcsmagasság a l<örvezetél< felett Elforduló átmérő a vezetél< felett E]forduló átmérő a szánlzarv felett Elforduló átmérő hossza a szánszarv_ felett Elforduló átmérő a l<eresztszán felett
Csúcstávo}ság
mm
1oo 2Lo
mm
L75
mm
mm mm mm
6o 11o 4oo
HJ
Hosszabbitott csúcstávolság a faeszte
rgáná1
Ágyszéless Ágyhossz
mm
ég
1ooo
2oo 875
mm mm
l(örvezeték átmérője l(örvezeték távolsá9a l(örvezeték hossza
mm
3o 150
mm
875
mm
16
mm
4o
mm
Főorsó
Főorsó Főorsó Főorsó Főorsó Főorsó Főorsó
furat (max. áteresztés) átmérő a mellső főcsapágynál. l.úp
Morse
vé9
fordulatol<
M 33E DIN 8oo száma
B
ford./perc 18O, 375, 600, 7lo,
fordulatol<
1ooo, L25o , 15oo, 2ooo
Orsóház hüvely hosszlökete Orsóház hüvely külső átmérője Orsóház készülékfelfogó bázís mérete i Főorsóvég hátsó bővit ése l Főorsóvég hátsó menete Főorsóvég hátsó külső perem l
tó teljesitmény (max.
nm mm mm
mm mm
Bo 5oo
W
)
l12
daNm
reszt szán
l(eresztszán felfogó felülete l(eresztszán munl
6
l2O f7 x 20 2LH7x60 M 30 x 1r5 27h7x 18
daN
Max. me9en9edhető nyomaték a főorsón l(e
4o 9o
mííl
Forgácsoló erő Haj
2
mmxmm mm
1OO
x ZLs 155 2
mm mm
mm mm
1o 6o
M16x2bal 12
HJ
szeqnve req
#
Szegnyereg hüvely átmérő3e Szegnyereg hüvely 1öl<ete
mm
reg hüvely l<úp Max. fúróteljesítményC6O acélba
Szegnye
Előtolásol<
Morse
kézí
metrikus menetek
+1
=
mm/ford. Or05, OrO75, oro8, or1, orl25, o,225, o,25, or3 száma
22
metril<us menetek határai Whitworth menetek száma Whitworth menetek határai modul menetel< száma
o,Q75-2
mm
mene
modu1 menetel< határai Dp menetek száma
modu
31
3l7 I/z-Ll.
t/!"
o,1
].
19 1
15
Dp rrenetek határai
Bo_24
Dp
váltól<erel<el< fogszámai és
mennyisé9e
z
13
menetel<
Hossz előtolásol< értél<ei
Az összes
2
_mm
l(ereszt előtolás Hossz előtolások szána
Vágható Vágható Vágható Vá9ható Vágható Vágható Vágható Vágható
3o 6o
mm
db
32
16, 18, 20, 22, 25, 26, 28, 30, 32, 35, 36, 40 db 1-1 45, 47, 48, 50, 52, 6o, 63, 65, 70, 7L, 75, 76 db 1-1 85, 90 db 1-1 24, 55, 80 db 2-2
vezérorsó Max. munkatömeg Az alapgép tömege A gép méretei: hossz
mm
Tr 20x2 l
szélességx mm
.
ba1
kg
8
Bo
l
maga s§ ág
L?35
x 8OO
x
32O
7
HJ
gep vertikótfetjel ft[szerelt vóltozoto
8
HJ
J-
(U
N lr,,
(U
E -§E a qF. N
lA
E (U
-.x
q
-(u (:íl
9
HJ
A 1 2 1 1
db db db db
1db
i i
gÉp.veIeiáró tarLozél<.ai
10
db
késtartó
(Felsőszán) l<özpontositó csúcs l'A't Morse 2 1O50-1O-B főorsó megállitó kar forgató tárcsa M33, csapo§
MSZ 5042
forgatóval
MS;: 5O4I
tol<mánytárcsa 4IOO-M 33
váltókerél< 16, 18, 2a, 28, 40, 90, 24,24.
MSZ 1OO4O B0,8O.
1db csillag l
MSZ 1153 MSZ 1151
l4sz 1151 MSZ MSZ MSZ MSZ MSZ
1153 1156 1156 1156 1156 Y\SZ 7849
VSZ
J,2O5
MSZ 374/2 MsZ 24F'l
ta rt ozél
Siktárcsa
D2OO/33 MSZ 5047 aV Háromtroofás eszter9atol<mány C1OO 1II.MSZ 5O4B 0V Négypofás esztergatol<mány C]-OO III. MSZ 5O4B 0V l(özvetitő tárcsa H1OO-M33 MSZ 1OO4O Forgócsúcs Morse 2 MSZ 5052 Fúrótol<mány l
Felső szán, négyszög l<éstartóva1 [-látsó, Ieszúró l<éstartó Szoritófogó behúzó berendezés Szoritófogó l<észlet iL 15 mm Áttonao Mozgóbá
b
B1ol
Io
rt
ó
HJ
Revolvereszter9o
l[]
1],
HJ
l(észÜlél
l(eresztszán ütl<öző 1nd il<á t o rór ás h os szüt Indil<átorórás l<ereszt
l<öző
ütl<öző
Revolverszán Vertil<á1 fúró- és marófej
l(ifordítható fúróas ztal vertil<á1 fejhez Felf ogó ,_ierél<szög a l<eres ztszánra t\,lagassági nzán a l<eresztszánra Maróaszta1 a l<eresztszánra 30ox14o mm T hor:ryokl
32 db-os váltól<erél< l<észlet
Főonsóvég redul<áló fejel< Redul
]
I
stb.
szoritófej hen9eresszárú maró befogadásához Ml( 2 L2 db. l<ettős l<úpos szorj.tófogo E 25 É2- ÉL3mm Tol<márryf elf ogó tárcsa a l<ers ztszánra Faeszterga hosszabbitó, hántolótámas szall(ö rfű részelő l<észü]-él< szögbeosztásos írányző vonal,zó a l<örf ű része!ő készü] ékhez l1ézag f ű rés zelő készülél<
]]
Egyengető gyal.ugép l<észülél<
Csiszolópapir felfogó tárcsa
L2
HJ
sze rszámol<
n
ó t ovábbi l<ü 1ön ta r t ozél
Szal
háLózat
ba
l
pha t
Hárompofás fúrótol<mány l
3.55., 4., 415., 5., 5.5., 6.r 31 .1 I
13
HJ
l :i
o cr|
3_
o, .ts
N a (U o u_
,il
t1.
lt]
il,
Ii
}4
HJ
l984
'A 9yártó a konstrul
!
15
HJ
E
Kiadásert felel:or. sztlógyl József Felelős kiadó: a SZIMFI igazgatőja
Készült a SZIM házinyomüjában Eljárás: fotorota
Terjedelem
s
NoVoTRADE
19ezga
t
óJ.
(Halásztelek, 23l4 Kisgyár u- 23 P éldányszÁm 2 no
Nyomtatványsám aeoo?a
HJ