MĚsTSKÝ ÚŘa . D RICANY
odbor životníhoprostředí vodoprávní úřad Komenského nám. l6l9.25 l0l fueanv. tel. 323 618 211, fax.323 618 264 VAS DOPIS ZN.: ZE DNE:
1.1.2015
E-MAIL:
oŽP3106412015-Ra 4809 3 l 20 1 5-MURyoVÚ/000 Ing' olga Rathouská 323 618 282 323 618 264 olga.rathouska @ ricany.cz
DATUM:
14.9.20rs
NAŠE ZN.: L.l.
VYzuZUJE: TEL.:
FAX:
1
'ťa 't ,,i.t|( \11t f
8
t:tr-
ROZHODNUTI Výroková část: Městský úřad v Říčanech'odbor životníhoprostředí - vodoprávní úřad, jako vodoprávní úřad přís1ušný podle$ 104 odst.2c), $ 106 odst.1 zákonač,.25412001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znénípozdějších předpisů (dále jen ''vodní zákon,,), a speciální stavební úřad příslušný podle $ 15 odst.4 vodní}ro zákona a $ 15 odst. 1, písm. d) zákonaó. 18312006 Sb., o územnímplánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen ''stavební zákon,,'), a jako místně příslušný správní orgán podle ustanovení $ l1 odst. 1 písm. a),b) zákona č.500/2004 Sb. , správnířád,ve znénípozdějšíchpředpisů ( správní řád) ve správním řízení posoudil žádost, kterou dne 1'7.2015 podal
obec Kaliště,Ičo 240265,Kaliště 53,25t 65 ondřejov, kterého zastupuje na základě plné moci Jodl Jiří' Ing., IČo443053tl,Višňová č.p.225, Ořech, 252 25 Jinočany (dále jen ''žadatel,')' anazál<]'adě tohoto posouzení:
I.
Podle $ 8 odst.
1
písm. c) vodního zákona
vydává poYolení k nakládání na místě:
s
vodami _ k vypouštěníodpadních vod do vod povrchových (dále jen ''nakládání s vodami'')
Název kraje Název obce Identifikátor katastrálníh o území Název katastrálnítr o (lzemi Parcelní čísladle evidence katastru nemovitostí
Císelný identifikátor vodního toku Název vodního toku Císlo hydrologického pořadí a podpořadí Ríčníkm vodního toku Umístěníjevu vůčibřehu (Č 09) Příméurčenípolohy (souřadnice X, Y)
Středočeský
Kaliště 662178 Kaliště u ondřejova 353/2 v katastrálním území Kaliště u
ondřejova 10281688 pravostranný přítok Vejborovky
t-09-03-1200-0-00 0,37 pravý břeh r
069 1 48 .029,7 Z0
5 4
6.33
C.i, 48093 l 201s -vuRIlovÚlooo
tg
str. 2
v tomto rozsahu:
Druh vypouštěných voa 1Č07) Druh recipientu (C 08) Stavby kanalizaěních stok a objektů včetně čistíren odpadních vod Průměrné povolené
Maximální povolené Maximální měsíění povolené Ročnípovolené Počet měsíců v roce, ve kterých se vypouští Počet dnů v roce' ve kterých se vypouští Časovéomezení platnosti povolení Velikost zdroje znečištěnív Eo Úaaje o povolené jakosti vypouštěných vod a) BSK5 t/r b) CHSKCT t/r c)
NL
ír
t/r Hodnota'p' Hodnota'm' b) CHSKCT Hodnota'p' b) CHSKCT Hodnota'm' c) M- Hodnota 'p' c) M, Hodnota'm' d) N-NH4 Hodnota'p' d) N-NH4 Hodnota 'm' d) N-NH4 a) BSK5 a) BSK5
městské odpadní vodní tok - pravostranný přítok Vejborovky ěistírna odpadních vod Kaliště .150Eo 0,17 Us
0,26Us 0,675 tis. m3/měs. 8,212 tis. m3/rok
|2 365 10 let ode dne nabytí právní moci rozhodnutí
150
0,27 tJr 0,93 tlr 0,33 tlr 0,77 t/r 30 mg/l 50 mg/l 110 mg/l 170
40
mgll
mý|
60 mg/l
průměr 10 mg/l 20 mg/I
Uložená měření Je uloženo měření množstvívypouštěných odpadních
vod
ANO
Počet kontrolních profilů měření množství 1 Četnost měření množství kontinuálně Způsob měření množstvívody lC 40) Parshalův ž|ab v SeStaVě Je uloženo sledování jakosti vypouštěných odpadních
vod
Počet kontrolních profilů sledování Četnost sledování
Typ vzorků (Č 05)
il.
1.
2, 3,
jakosti
Čov
ANO
1-mikrosítový bubnový filtr zkušebníprovoz 6 x roěně, trvalý provoz 4 x ročně - v případě bezproblémovéčinnosti Čov v době zkušebníhoprovozu A-dvouhodinový směsný
Povinnosti a podmínky pro nakládánís vodami podle $ 9 odst.l vodního zákona.. Během zkušebního provozu budou odebírány vzorky ve sledovaných ukazatelích 6x ročně, a to na odtoku z
Čov a na nátoku Čov.
odběr vzorků odpadních vod během zkušebníhoprovozu na nátoku bude v šachtě RŠl. Během trvalého provozu budou odebírány vzorky ve sledovaných ukazate|ích 4 x ročně, v případě bezproblémovéhozkušebníhoprovoZu. 4. Měření množstvípřečištěných odpadních vod bude na Parschalově žlabu v sestavě ČoV. 5' odběr vzorků přeěištěných odpadních vod bude prováděn na mikrosítovémbubnovém filtru. 6, odběr i rozbory vzorků přeěištěné odpadní vody bude provádět oprávněná laboratoř. ,7. Výsledky měření objemů odpadních vod a rozborů odpadních vod budou v souladu s $ 38 odst. 4 vodního zákona a $ 126 odst.6 vodního zákona přes informaění systém plnění ohlašovacích povinností ( ISPOP) předkládány 1 x ročně do 31.ledna každéhouplynulého roku. 8. Doba povoleného nakládání s vodami: do 10 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí.
C.j. 48093 l 20 1s-nauRvovÚlooo
III. Podle
t
s
str. 3
$ 15 odst. 1 vodního zákona, $ 115 odst.l stavebního zákona
vydává stavební povolení ke stavbě vodního díla:
Katiště - Splašková kanalizace a
čov (150Eo)
(dále jen ''stavba',).
Stavba obsahuje
:
'
SO 01 kanalizace a vodovod Kanalizace
- gravitace
+
ýtlak
Stoka
Začátek
Y
X
A B C D E
Konec
PVC DN 250,638,71m 1068616.84
720891.96
1069165.2r
720564.63
PvC DN 250, 181.60m 1069015.3i
720609.85
r069007.01
'120114.66
106906'7.66
720738"31
r069050. r5
720806.09
1068775.91
720859.84
1096877r.30
',720837.r0
1069043.36
'720740.68
1069018.84
720725.01
8.65
720655.00
1069074.86
720411.9',1
250, 82,8m PVC DN 250, 23,24m PVC DN 250, 29,07m sb.1 PE 63 193,0m PVC DN
10690
|
objekty na kanalizaci : Ve směrových a výškových lomech gravitačníkanalizace budou osazeny revizní šachty , betonové, prefabrikované DN 1000mm. Vodovod
Vodovodní řad PE 90, délka 122,I0m ( zásobní řad pro CoV) Zač,átek
Konec
:
X
= 10691 08.2I,
: X=
Y =72068t.14
1069164.99,Y=720574.78
objekty na vodovodu : na vodovodním řadu bude osazen koncový hydrant nadzemního typu , Ve funkci kalník DN 80.
so
02
čistírnaodpadních vod
Mechanickobiologická
Cov ]50Eo,
odpadní potrubí avyústníobjekt, provoznť objekt ( stavební buňka
se sedlovou střechou)
Rozměry nádrže Čov : 7,3m nádrž), zastropení fošnami
x
3,10m, výška 3,40m ( denitrifikaóní náďrž, aktivační nádrŽ, kalová
Biologický reaktor STAINLESS Cleaner SC 150 integruje do celku : mechanické předěištění, biologická aktivace s předřazenou denitrifikací, kalová nádrž, aerobní stabilizace kalu, měření vod s archivací dat,
hlášení poruchových stavů.
Mikrosítový filtr : rozměry 3,707m x 1,55m (I,25m), zastropení fošnami Měření a regulace
+
technologie
Čov
odpadní potrubí : DN 250, sklon 1:2,5dé1ka od RŠ1d 12,06m do RŠtf,8,25 m z RŠtrdo vyústního objektu
Vyústníobjekt : do opevněného koryta , d|ažba z lomového kamene tl. 250mmosazená do bet.lože , X |
069 I 48.02,Y =
7 2A 5
46 "33
Provozní objekt : rozměry 4,30m x 2,80,m ( stavebníbuňka se sedlovou střechou)
=
Č.i. +sog:lzo
t
s-vuRtlovÚtooo
Určenípolohy
Cov
t
s
str. 4
( orientačně) :
X= 1069166.88,Y= 720564.85
Kalové hospodářství není rea|izováno, kaly budou odváženy na jinou
Čovte
zpracování,
Úěel vodního díla : čištěníměStských odpadních před jejich vypouštěnímdo vodoteče
Úoa.je o místu předmětu rozhodnutí:
Název kraje Název obce Identifikátory katastrálních území Názvy katastrálních izemí Parcelní čísladle evidence katastru nemovitostí
Středočeský
Kaliště 662|78 Kaliště u ondřejova st. p. 9/1, 9l2, 76, 82, parc. č. 4,9,29I/7 , 29 I lz2, 3441 1, 344l |3, 353/3(původně 35312), 35411(původně 354), 354/2(pivodně 354), I329lI, 133215, 1334115, 137811, 1378t2 v katastrálním územi Kaliště u ondřeiova
Stavební objekty:
Stoková síť
Druh stokové síré(Č 42) Celková délka stok
Délky stokové sítě dle druhu stokové sítě (v pořadí d|e Č 4D Nejmenšíjmenovitá světlost stoky Největší jmenovitá světlost stoky
Vodovodní řad
07)
Biologické čištění
Čov
Předčištění Primární
1748.42 m
gravitační955,42m,t|aková 193m, 63 mm 250 mm
Délka |22,|0m PE 63mm, koncový hydrant ve funkci kalnft DNSO
Čistírnaodpadních voa 1čov)
Druh přiváděných vod (C Mechanické čištění
gravitační,tlaková
sedimentace
Biologické čištění Separace biologického kalu Dalšístupně čištění Kalové hospodářství Zkušebníprovoz Délka zkušebníhoprovozu
městské odpadní ručně stíranéěesle provzdušňovanés
odkapovým žlábkem bilogické aktivačníčištěnís předřazenou denitriÍikací sTAINLEss CLEANER SC 150Eo provzdušňovanéručně stíranéčesle s odkapovým žlábkem dosazovacínádrž aktivačnínádrž s nitrifikací a denitrifikací dosazovací nádrŽ mikrosítový filtr ne - kal odvážen
ANo
12 měsíců
Projektované parametry čistírny
Počet napojených Eo Poěet napojených skutečných obyvatel Průměrný bezdeštný denní přítok Q24 Maximální bezdeštný denní přítok Qd Maximální bezdeštný hodinový přítok Qh Maximální bezdeštný ročnípřítok Qr Způsob nakládání s kaly (C 27)
150 100 10 m3/den 15 m3/den
0,93 m3/tr, 0,26Us 5475 m3/rok
jiný- odvoz
Č:. qsost
tzols
-vuRvovÚlooo
t
s
str. 5
Udaje o předmětu rozhodnutí: Název kanalizačního systému Stavby kanalizačních stok a objektů včetně čistíren odpadních vod
IV.
1.
Kaliště - splašková kana|izace a
Čov
KanalizačníSoustava (C 24) Charakter kanalizační soustavy (Č 25)
čistírnaodpadních vod, stoková síť kanalizace pro veřejnou potřebu oddílná
Počet napojených
1
Název
kanalizace a
obcí vodního.díla
Čov Kaliště
Stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby dle $ 15 odst. 3 vodního zákona: Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení. kterou vypracoval Ing. Jiří Jodl, ČKAIT O0O2725; případnézměny nesmí být provedeny bez předchozílro povolení vodoprávního úřadu.
z, Stavebnft oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby. 3' PÍedzahájenlprací stavebnft zajistí vytyčenístavby vodního díla odborně způsobilou osobou. 4, Před zahájením Stavby bude na viditelném místě u Vstupu na staveniště umístěn štítek ''STAVBA PovoLENA'',
5. 6. 7. 8. 9.
kter'ý obdržíStavebníci po nabytí právní moci stavebního povolení. Štítek a ponechán na místě do kolaudace stavby.
musí být chráněn před povětrnostními vlivy
Stavba vodního dfla bude prováděna dodavatelsky.
Zhotovitel ručíza bezpeénéprovádění stavby dle schváleného projektu a platných předpisů. Minimálně 15 dní pÍed zahájením prací sdělí stavebník vodoprávnímu úřadu Ríčanyjméno odpovědné osoby zhotovitele stavby za provádění stavby.
Před zahájenim zemních prací je stavebník povinen zajistit vytyčenívšech podzemních a nadzemních sítí,aby nedošlo k jejich případnému poškození a dodrženípodmínek jednotlivých vlastnftů sítí. Budou dodrženy podmínky vyjádření 02Czech Republic a.s. čj.581435/15 ze dne 22.4.2015.
Budou dodrženy podmínky vyjádření Čpz oistribuce a.s. zn. LO74375OO7-|43l2o|5 ze dne 22.4.2015 a 2n.007076931265 ze dne 30.7.2015. 10. Bude dodrženo stanovisko správce vodního toku - Lesy ČR čj. LCR 954!OO7I31/2O14 ze dne 23.1.2015:
.
o o .
Vyústění Čov do toku bude provedeno tak,aby nedocházelo k vyplavování Čov pri průchodu velkých vod, tj. nad hladinou Q5, nebo min. 20cm nad stávajícím dnem, případně bude potrubí opatřeno zpětnou klapkou. Prutočný profil toku nebude zmenšen. Veškeréstavební materiály včetně výkopového územÍbudou skladovány mimo území možnéhozap|avení vodou. Uskladňování PHM,olejů a ostatních závadných látek bude prováděno mimo územímožnéhozap|avení,
Veškeréobjekty budované v rámci prací zůstávajíve správě investora stavby, nebo jeho právního nástupce, který odpovídáza škody vzniklé při stavbě nebo provozu díla. Správa toků bude informována ci průběhu prací, týkajících se toků. Zahájení a ukončení prací bude oznámeno správci toků' Případné závady budou odstraněny na náklady investora stavby.
1
1. Bude dodrženo stanovisko správce povodí - Povodí Vltavy S.p. Zn. 34964t2OI5- 243-
.
o
Ža:
Při napojování jednotlivých nemovitostí na splaškovou kanalizaci bude důsledně zajištěno, Že do splaškovékana|izace nebudou zaústěny srážkové vody.
Pro splaškovou kanalizaci bude vypracován kanalizaěnířád. I2. PÍi provádění stavby bude dodrženo:
r o r
Ponechané dřeviny budou chráněny před poškozením.
Výkopové práce bude nutné provádět ve vzdálenosti 2,5m od paty stromů, nesmí přitom dojít k přesekání kořenů o průměru většímnež 5cm. V případě, že tuto vzdálenost nebude možnédodržet, qýkopové práce budou prováděny ručně'
Kořenová zóna nesmí být zatéžována pojíŽděníma odstavováním mechanizmů, snižováním či naváženímterénu" Dřeviny budou chráněny před poškozením chemickým i mechanickým.
C.1. 48093 12015-MURI/OVU/000
o
1
str. ó
8
Stavební výkopy nesmějí Zůstat dlouhodobě odkryté a výkopová ZeÍriny ani jiný stavební materiál nebudou přihrnovány ke kmenům. Výkopy v blízkosti kořenového systému nebudou prováděny v období mrazů.
13.
Při provádění stavby musí být dodrženy požadavky dotěeného orgánu MěÚ v ŘÍčanech,odb' ŽP, orgánu ochrany pffrody a krajiny ěj,I5I43l2o15-MURVoŽp-00085, č,.ev.2|2|8/2015
.
o
:
Fyzické a právnické osobyjsou povinny při provádění stavebních prací postupovat tak, aby nedocházelo k nadměrnému úhynu neb ničeníbiotopů, kterému lze zabránit technicky i ekonomicky dostupnými prostředky.
Výkopová zemina a stavební odpady budou uloženy na schválené uloŽiště takovým způsobem a v takovém místě, aby nenarušovaly žádnou složku přírodního a životního
prostředí průběhu provádění stavebních prací nebude zemina, odpady ani jiný stavební materiií] ukládán do koryta vodního toku, k dřevinám nebo na břehy vodního toku. okolo vodního toku nebudou prováděny žádnéterénníúpravyz výkopové zeminy. V místě zaústěnínebude měněn příčnýani podélný tvar koryta.
o V o o o o o .
. o
Kácení dřevin rostoucích mimo les bude provedeno pouze u dřevin bránícím stavbě výústníhoobjektu a to výhradně v termínu vegetačního klidu (tzn. l.l0.- 31.3. následujícího
roku).
Ponechané dřeviny budou v max' moŽné míře chráněny před poškozením a ničením. Kořenová zóna (prostor pod korunou dřevin) ponechaných stromů, nesmí být zatěžována pojížděníma odstavováním mechanizmů. Dřeviny budou ochráněny před poškozením mechanickým (např. pohmoždění kůry kmene' větví a kořenů, apod.). Výkopová zemina ani jiný stavební materiál nebude přihrnována ke kmenům dřevin. Výústníobjekt bude provedený dle předložené dokumentace Zpracované společnostíING: JIRI JODL - IsP - inženýring, stavby, projekce, ořech 2z5, 252 25 p. Jinočany, datum: 1Il2014 (tzn. úhel zaústěníkanalizačního potrubí do koryta vodního toku - 30", opevnění výústníhoobjektu kamennou dlažbou uloženou do betonového lože s betonovými prahy. Celková délka opevnění 2,8m _ 2m opevnění kamennou dlažbou uloženou do betonového lože, betonové prahy délky 0,4m), Výústníobjekt bude opatřený zpětnou žabíklapkou' StavebnÍ práce budou v korytě vodního toku prováděny v korytě mimo hlavní období rozmnožování živočichůtzn. nebudou prováděny vždy od 31'3. do 15.8. každéhoroku.
14. Bude dodrŽeno závazné stanovisko MěÚ v Říěanech, odb, 00151 .ě.ev,178212015 ze dne29.7.20|5 :
o o o
C o o o
ŽP , org, ZPF
č,.j. 54061201SA{URI-OŽP-
Termín zahájení a rozsah skqývky ornice bude oznámen 14 dní před zahájením stavby orgánu ochrany ZPF.
Sejmuté kulturní VrStVy půdy budou použity na výše uvedených pozemcích pro následnou rekultivaci ploch dotčených stavbou. Podle $10 odst.2 vyhlášky MŽP ě.1311994 sb., o podrobnostech ochrany zemědělského půdníhofondu bude veden protokol o činnostech souvisejících se skrývkou, přemístěním, rozprostřením či jiným vyuŽitím, uložením,ochranou a ošetřováním skrývaných kulturních Vrstev půdy, v němž se uvedou všechny skuteěnosti, rozhodné pro posouzení správnosti, úplnosti a účelnostivylžívánítěchto zemin. Za vedení deníku ručíosoba pověřená stavebním dozorem stavby, nebo odborným vedením Stavby, popř. zhotovitel. Do vydání stavebního povolení je tento souhlas vázánna uvedený účelvýstavby. V případě změny úěelu do doby nabytí právní moci stavebního povolení, pozbývá tento souhlas platnosti a musí být provedeno nové Íízení. Zábory zemědělské půdy, nevyŽaúljícísouhlasu orgánu ochrany zemědělského půdního fondu ( zábor kratšínež 1 rok ) budou ohlášeny pověřenému orgánu ochrany ZPF pÍed zaháj ením skrývko
v
ých prací.
Souhlas k odnětí půdy ze ZPF neóiní výše uvedené pozemky stavebními a nenahrazuje stanoviska ostatních orgánů státní správy.
c.j.
48093
|2015-MURIiOVU/000
1
8
str. 7
15. Bude dodrženo závazné stanovisko HZS Středočeského kraje ev'č' Ko
o .
o o
- 389-2|2015IPD
:
Bude proveden lks nadzemní hydrant dle PD na vodovodním řadu
V průběhu výkopových ptací je nutné řádně označit objíždky,zajistit dostateěně únosné můstky pro min. únosnost 80kN a požárrrítechnice umožnit příjezd a průjezd ke všem objektům , které se v lokalitě dotčenéstavbou nacházejí a zajistit přístup k venkovním hydrantům a ovládacím armaturám inž.sítí' Investor zašle kopii rozhodnutí o uzavření místníchkomunikací HZS Středosčeského kraje. Bude zajištěn hydrostatický tlak 0,2Mpa a průtok 4Vs na nejméně příznivém hydrantu , v případě užitíposilovací čerpacístanice bude tato odpovídat požadavkůmčl.7 CsN 730873.
16. Při provádění stavby budou dodrženy tyto dalšípodmínky a povinnosti:
a) Při provádění stavby vodního díla je nutno dodržovat předpisy týkajícíse bezpečnosti práce a technických zaÍízení,zejména vyhl'č. 324ll990sb. , o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích, ve znění pozdějších předpisů a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. Dále musí být zajištěna ochrana podzemních a povrchových vod v případě uŽívání závadných látek ( vůčivodám) při realizaci stavby.
b) Na stavbě musí být veden stavební deník a být k dispozici projektová dokumentace schválená vodoprávním úřadem a veškerédoklady týkajícís průběhu Stavby. 17. Musí být zabezpeěena očista vozidel vy1íŽdějícíchze stavby na veřejné komunikace.
18. Výkopy i vprostoru staveniště musí být zřetelně zajištěny. Stavba musí být zřetelně označena se zákazem Vstupu nepovolaných osob na staveniště. 19. Kontrolní prohlídky stavby se stanovují v následujících v následujících fázích výstavby:
o o o o
Před zasypáníminženýrských sítí Po provedení podzemních nádrží a před montáŽí technologie 1 měsíc před
uvedením stavby do zkušebníhoprovozu
Před uvedením stavby do trvalého provozu
Stavebník v souladu s $ 152 odst. 3d) stavebního zákona oznámí vodoprávnímu úřadu fázi výstavby pro provedení kontrolní prohlídky min. l0 dní předem.. 20. PÍi závérečnémkontrolní prohlídce stavby , před vydáním kolaudačního souhlasu, předloží stavebník: r sáyrh provozního řádu pro trvalý provoz ( se stanoviskem správce toku, správce povodí,
o
CIZP
)
Stanovisko KHS Středočeského kraje, HZS Středočeského kraje, MěÚ v Ř5čanech , odb.ŽP, org. ochrany přírody a krajiny, ochrany ovzduší 2l. Stavba bude dokončena nejpozději do 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí.V případě nedodržení termínu požádá stavebník o prodloužení lhůty k dokončení stavby, v případě, že stavba byla zahájena. 22. Dle $ 1l5 odst. 7 zákonač,. |8312006 Sb. ( stavebnízákon) Vodoprávní úřad stanovr1je, že stavbu ČoV lze trvale užívatjen na zá|ďadě kolaudaěního souhlasu. 23. Min. 15 dní před ukončenímzkušebního provozu požádá stavebník o vydání kolaudačního souhlasu dle $ l22 zák. č. 18312006 Sb. a předložídoklady pro vydríníkolaudačníhosouhlasu dle $lla) vyhl. č,. 432lz00| Sb. ve znění pozdějších předpisů na předepsaném formuláři ( příl. č. 14 vyhl.ě. 432/z00I sb.), Návrh bude doložen v souladu s $124 odst.l stavebního zákona vyhodnocením zkušebníhoprovozu.
CoV
bude provozována v souladu s provozním řádem předloženým se žádostí 1) o uvedení stavby do zkušebníhoprovozu ,2) se žádostí o vydání kolaudačníhoprovozu' 25. Stavba Čovbude sloužit pro veřejnou potřebu.Spráw, údržbua provoz bude zajišt'ovat vlastník prostřednictvím osoby s povolením k provozování vydaným Krajským úřadem v souladu S $ 6 zákona č. 27412001 Sb. o vodovodech a kana|izacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů ( zákon o vodovodech a kanalizacích).
24.
Č,j, +aosz tzo ts -IrauRvovÚlooo l s
26.
str. 8
V souladu s $ 15 odst.3 zákonač,254l200lsb. spolu se žádostío vydáníkolaudačníhosouhlasu bude předloženo povolení k provozování ( příslušný je IGajský úřad Středočeského kraje, odbot životního prostředí a zemědělství, odd. vodního hospodářství).
27. Součástístavebního povolení není povolení oplocení, komunikace, zpevněných ploch kanalizace, vodovodu, elektro.
v.
' přípojky
Podle $ 115 odst. 2 stavebního zákona
Ukládá
provedení zkušebního pro vodní dílo CoV
provozu
na dobu 12 měsíců od uvedení do provozu a stanovuje pro zkušebníprovoz
ČoV podmínky
:
l. Před uvedením stavby do zkušebního provozu bude Vodoprávní úřad vyzván kprovedení kontrolní prohlídky stavby . 2. Před ukončenímlhůty zkušebníhoprovozu bude předloženo Vodoprávnímu úřadu vyhodnocení zkušebního provozu stavby pgv Vyhodnocení zkušebního provozu bude předloženo kposouzení správci toku, správci povodí, CIZP. 3. Současně se žádostí o uvedení stavby vodního díla do zkušebníhoprovozu stavebník doloží: o
o o o o o o o o o o o o
Dokumentaci skutečnéhoprovedení stavby ověřenou zhotovitelem stavby se zakreslením veškerých změn
Polohové zaméÍenístavby v souřadnicovém systému S - JTSK Návrh provozního řádu ČoV pro zkušebníprovoz včetně stanoviska správce toku, Povodí Vltavy s.p., ČtŽr k návrhu tohoto provozního řádu Smlouvu
s
provozovatelem ČoV způsobilým podle zvláštních předpisů
Protokol o zkoušce nepropustnosti nádrží Protokol o provedené komplexní zkoušce - 72 hodinová zkouška Čov ( čistou vodou) Stanovisko KHS Středočeského kraje Stanovisko HZS Středočeského kraje Stanovisko MěÚ v ŘÍčanech,odb.životního prostředí, org. ochrany přírody a krajiny ,org. ochrny ovzduší Revize, zkoušky těsnosti
Atesty materiií]ů, pouŽitých výrobků a zaÍízení,prohlášenío shodě, certifikáty _ dle $ l59 stavebního zákona Doklady o likvidaci odpadu zprováděné stavby Protokol o zaškoleníobsluhy dodavatelem technologie
Úěastníci Íízenínaněžse vztahuje rozhodnutí správního orgánu: dle $ 27 odst.l správního řádu: obec Kaliště, Kaliště 53,25| 65 ondřejov
odůvodnění:
Dne I"].20l5 podal žadate| žádost o povolení k nakládání s vodami a o stavební povolení na výše uvedenou stavbu' uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní Íízení.
Č 1.
+aosz
tzots.vuRvovÚooo
t
s
str. 9
MěÚ v ŘÍčanech, odbor životního prostředí , VodoprávnÍ úÍad,obdržel dne 29.4.2015 žádost pana Jiřího Mrázka, vlastníka pozemku p.p.č,, 434/5 k.ú. Kaliště u ondřejova o ZaÍazení mezi účastníkysprávních Íízenítýkajících se výstavby ČoV v obci Kaliště.
Dne I.7,2015 obdržel správní orgán Žádost obce Kďiště o vydání stavebního povolení na stavbu vodního díla - kanaliZace a Čov tiatistě na výše uvedených pozemcích. Pan Jiří Mrázek , nar.12.8.1969 , trv.bydlištěm Ruská 13431200, l00 00 Praha l0- Vršovice je vlastníkem pozemku p'č,.434l5 k,(l, Kaliště,který sousedí s pozemky dotčenými výše uvedenou stavbou. Vodoprávní úřad usnesením čj. 37O34lzOIs-MURVoVÚlooots rozhodl ' Že má postavení účastnftastavebního Íízenío povolení stavby kanalizace a CoV Kďiště dle $ 109 odst.e) stavebního zákona a $27 odst.2 správního řádu. Žádostbyla doložena všemi povinnými doklady podle ustanovení $ 9 odst. l vodního zákonaa $ 3c , $ 6 vyhlášky č,. 432l20ol Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, a dalšími doklady, a to:
. . . -
Situací širšíchvztahů
Kopií katastrální mapy území, jehož se povolení týká včetně místa vypouštěníodpadních vod Stanoviskem správce povodí , Povodí Vltavy S'p. Zn. 34964l2}15-2$-Ža ze dne 3'1 ,2OI5 Vyjádření k pffslušnéhosprávce vodního toku , Lesy ČR ,s.p. , správa toků-oblast povodí Vltavy čj' LCR954/007131t20r4 Úaaii o průtocíchve vodním toku Plnou mocí žadatele k zastupování Projektovou dokumentací stavby v počtu ve 3 vyhotovení
Souhlasem stavebního úřadu Mnichovice
dle $
15odst.2 stavebního zákona
č.i.
MUMN/I 54612015 lvlat ze dne 23.3.201 5 Územním rozhodnutím čj. MUMN/585l20|5lv1at ze dne 28'|,2015 vydaným stavebním úřadem Mnichovice . PM 24.3.201 5 Smlouvami o služebnosti inž.sítí Závazmými stanovisky dotčených orgánů : MěÚ v ŘJčanech, odb, Žp , org. ochrany přírody a krajiny ěj. |51431}O15-MURI /oŽP-00085 ,č,.ev. 2I2I8l2015 ze dne Z3,3,2Ol5, org. ochrany ovzdušíč.j' I6556Ol2OI5-MURI/oŽPl905'č'ev. z3233l2o|5 ze dne 3O.3.zO|5, org. ZPF éi, 5 406 / 20 I 5 l 20 1 5A4URI-oŽP-00 1 5 1 ze dne 29, |'2O I 5 StanoviskemKÚ Středočeského kraje , org.ochrany přírody a krajiny ěj.I7ozo5l20l4lKusK,spis.zn. 170205l20|4/KUsK ze dne 6.|.2075, ój.002243l2015,spis.zn.002243lz015/KUSK ze 9.|.2015, čj' 0063 5 | I z}t5/KUSK,spis.zn. 00635 /205/KUS K/2 ze dne 20. | .20 | 5, HZS Středoěeského kraje ev.č.Ko-389l2l2015lPD ze dne 10,4.2015, KHS Středočeskéhokraje čj. KHSSC 1459112015 ze dne2.4.2014 Rozhodnutím čj. 40592|205-MURVOSAD ,č.ev. 55799lzu5 ze dne 29.7,2015 Stanovisky vlastníků technické infrastruktury : O2Czech republic a.s. čj. 581435 ze dne z2.4,2o75, Čgz Distribuce zn. |O743750o7-I43l2O15, zn. OO1O1693|265,RWE Distribuění služby zn, 1
500 I 1 04838 ze dne 22.4.2015
Českéinspekce životního prostředí zn.
ČlŽpt+tloovll1Ol767
'OO4II11PHJ ze dne 5.5.2015
Vodoprávní íyad oznámi| zahájení Íízeníznámým účastníkimÍízenía dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil ústníjednání na 10.9.20l5 s upozorněním, Že na námitky, které nebudou sděleny nejpozději při ústnímjedniíní, nebude možno, podle ustanovení $ l15 odst. 8 vodního zákona,brátzÍete|. o výsledku ústníhojednání byl sepsán protokol. Projektovou dokumentaci stavby vypracoval Ing. Jiří Jodl
(ČKArr OOO2725)v
O3/zO15.
K, záměru stavby vydal obecný stavební úřad Mnichovice ízemnírozhodnutí pod
čj' MuMN/585l20|5lvlat
spis.zn.
dne 28.1.2015 a souhlas se stavbou podle $ 15 odst.2 stavebního zákonapod spis.zn. sU / 6498/201 4/Vl dne 23.3.2oI5.
sUl6498lz0I4N|,
Vodoprávní úřad v provedeném Íízenípřezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených V ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníkyÍízenía s dotčenými
c.i.
48093 t2015
-MURVOVU/oo0
1
sÍ. 10
8
správními úřady a zjistil' Že jejím uskutečněnímnebo lŽíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony
a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastnftyÍízenía na
zák|adé
shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení.
Vodoprávní úřad rozhodl, jakje uvedeno ve výroku rozhodnutí, zapoužití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Vzhledem k tomu, že účastníků stavebního řízeníje více než 30, jedná se o řízení s velkým počtem úěastníkůdle $ 144 správního řádu , v souladu s $ 144 odst.2 správního řádu byli účastnícistavebního řízeníuvědoměni o zahájení Íízeníveřejnou vyhláškou, v souladu s $ l44 odst.6 jsou písemnosti doručovány účastnfu ům stavebního řízení veřej nou vyhláškou. Účastníci řízení d|e $ 27 odst.2 správního řádu Lesy ČR, s.p., Vladimír Králft, Jiff Haman, Jaroslav Vaněček, Vladimíra Vaněěková, Jindňška Tošnerová, Alena Znamenáčková, Krajská správa a údržbasilnic Středočeského kraje, příspěvková otganizace, Jan Hladík, Milan Hladík, Pavel Hladík, Milena Pangrácová, Aleš Tlamicha, Tomáš Tlamicha, Jiří Zámys|ický, ČEz Distribuce, a' s., Česká telekomunikační infrastruktura a.s.' Miloslava Tlamichová :
+
dle šl09 odst.e)f) identifikování v souladu s $1 12 odst.1 stavebního zákona číslempozemku 29I12,29213,52,4614.st.92,st.89,86,st,79,sÍ.85,4615,z97lI4,297/23,st,94,29216,44l4,29218,st.67,st.93 ,44l1,4 4t5, st.l47 ,7,7333,4312,43/3,4314,4315,4,132912,39,st 34t4,
10,st.9/2,st.8,st.76,st.17,1402,30,st"
15,st.16,st.19 ,43411,4
43415,355,353/I,35I13,43212,6,9,I7 ,st.6,st.82,19 /7,1912,st.8,st.'|11,st.712,st.91I,344114,344110,34413,34219 ,342/5,st.80,st.13/2,st.1314,1397,st.7112,14,352,34412344/15,344/76,36911,369112
Účastníci Íízenío povolení nakládání s vodami: obec Kaliště, Lesy ČR s.p. Účastníci stavebního Íízení:
obec Kaliště, Lesy ČR, s.p., Vladimír KIálík, Jiří Haman, Jaroslav Vaněček, Vladimíra Vaněčková, Jindřiška Tošnerová, Alena Znamenáěková, Krajská správa a údrŽba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace, Jan Hladft, Milan Hladík, Pavel Hladft, Milena Pangrácová, Aleš Tlamicha, Tomáš Tlamicha, Iiíi Zámys|ický, ČEZ Distribuce, a. s., Česká telekomunikační infrastruktura a.s', Miloslava Tlamichová Ť
dle $ l09 odst e)Í) ) stavebního zákona identifikování v souladu s $l12 odst.l stavebního ziíkona číslempozemku 29112,29213,52,46/4.st.92,st.89,86,st.79,st.85,4615,297114,29I123,st.94,29216,4414,29218,st.67,st.93 ,441I,4 4t5, st.I47 ,1,1333,4312,4313,4314,4315,4,132912,39,st 10,st.9/2,st.8,st.76,st.17 ,1402,30,st.15,st.16,st.19,43411,4
34t4. 43415,355,35311,35I13,43212,6,9,17,st.6,st.82,1911,1912,st.8,st.711,st.712,st.911,344/14,3441I0,34413,34219 1391,st.7112,74,352,34412344115,344116,36917,369112
,342/5,st.80,st.13/2,st.1314,
Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků:
-
Účastnícineuplatnili návrhy a námitky.
Poučeníúčastníků:
Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznárnení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství podáním u zdejšíhosprávního orgánu.
C. i. 48093/20
I
5-MURVoVÚ/000
|
stl. 11
8
odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby kaŽdý účastníkdostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastnftpotřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastnfta.
odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejšíustanovení' odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebnílro povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítekobsahujícíidentifikačníúdaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítekpřed zahájením stavby umístit na viditelném místě u Vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudaěního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označitjiným vhodným způsobem s uvedením údajůze štítku. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci.
Ing.
olga Rathouská v.r.
vedoucí oddělení Vodoprávní úřad oprávněná úřední osoba otisk úřednítr o r azítka
Toto oznámení musí být ryvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:
tt {i ,/_ "...1l!]'.. ir.-
Sejmuto dne:
t, /'f
v,*y
ž-
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
,í1.'( }..'\. - \D '\--, ./ -\ /r7 rafr,-tt ?' .]-l ].XÍr'il
\
]Ý-:: \.i
.n|
J
ťnT.:,, :;.
a
!3v
o^
{tUr;csl,!
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 63412004 sb., o správních poplatcích položky 18 odst. 1 písm. h) ve výši 3000 Kč byl zap|acen dne 10.9.2015'
obdrží: účastníci(doručenky) Jodl Jiří,Ing., IDDS: fwZpszb
-
na základě plné moci
sídlo: Višňová č.p. 225, OÍech, z52 25 Jinočany Lesy ČR, s.p., Správa toků, oblast povodí Vltavy, IDDS: eSjcfsn sídlo: Tyršova č.p. 1902,256 01 Benešov u Prahy
účastnícistavebního Íízeníd|e š27 odst.Z správního řádu v souladu s $ 144 správnítro řádu veřejnou vyhláškou . Dle $ 109 odst.c)'d)stavebního zákona Vladimír KÍálft, Nádražní č.p.29l2I, 150 00 Praha 5-Smíchov
Jiří Haman, Kaliště č'.p.29,25165 ondřejov
Č 1. +aosz
tzots-naunvovÚlooo
t
str.12
s
Jaroslav Vaněček, Bryksova ó.p.774143, Praha 9-Černý Most, l98 00 Praha 98 Vladimíra Vaněčková, Bryksova č,.p.774143, Praha 9-Černý Most, 198 00 Praha 98 Jindřiška Tošnerová, Kaliště č.p. 9, 251 65 ondřejov Alena Znamenáčková, Přátelství č.p. 798lI15, Praha l0-Uhříněves, 104 00 Praha 114 Krajská správa aídržbasilnic Středočeského kraje, příspěvková organizace, IDDS: a6ejgmx sídlo: Zborovská č.p. l l, Smíchov, |50 2I Praha 5 Jan Hladík, Lozice č.p. 15, 538 54 LuŽe Milan Hladft, Rekreačníě.p. 170, Zvánovice,25| 65 ondřejov Pavel Hladft , Lozice č.p. 15, 538 54 Luže
Milena Pangrácová, Hlavní č.p.79,25| 66 Senohraby Aleš Tlamicha, Pětihosty č,.p. 49, z5I 67 Pyšely Tomáš Tlamicha, Pětihosty č.p.49,251 67 Pětihosty JiÍíZámys|ický, Ke Skalce č.p. 15, Třemblat, 251 65 ondřejov CEZ Distribuce, a. s., IDDS: vg5uqfy sídlo: Teplická ě.p.874|8, DěčínlV-Podmokly,405 02 Děč,ín2 . Ceská telekomunikační infrastruktura a.s., IDDS : qal 425t sídlo: olšanská ě.p. 268116,130 00 Praha3.Z|žkov Miloslava Tlamichová, Kaliště é.p. 77,25I 65 ondřejov
.
Dle $ l09 odste)f) stavebního zákona - identifikování v souladu s $ l 12 odst. stavebního zákona
29112,29213,52,4614,st,92,st'89,86,st
4t5
'79,st,85,4615,297/74,29Il23,st.94,29zl6,44l4,292/8,st.ó7,st'93
st.I47 ,I,1333,4312,43/3,4314,4315,4,132912,39,st
34t4. 43415,355,3531I,35113,432/2,6,9,I7 ,34215,st.80,st.13/2,st.1314,
10,st.9/2,st.8,st.76,st.17,1402,30,st.15,st.16,st.19
,44/1,4 ,434/1,4
,st.6,st.82,19 /1,1912,st.8,st.11I,st.712,st.91t,344114,344110,34413,34219
7397,st.t712,14,352,34412344115,344116,369/1,369/12
dotčenéorgány HZS Středočeského kraje se sídlem v Kladně, Úzernní odbor Kolín,IDDS: xjjhpq3 sídlo: Polepská ě.p. 634,280 00 Kolín 4 Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze,IDDS: hhcaiSe sídlo: Dittrichova č'p. 3z9l77, Nové Město' l20 00 Praha2 MěÚ v ŘÍěanech, odbor životního prostředí, orgán ochrany pffrody a krajiny, Komenského nríměstíč.p'
|6|912,z5101 Ríčanyu Prahy Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství , org. ochrany přírody a krajiny,IDDS: keebyyf sídlo: Zborovská ě.p. 81/l1, Smíchov, 150 00 Praha 5 MěÚ v ŘÍěanech, odbor životního prostředí, orgán státní správy lesů, IDDS: skjbfwd , sídlo: Masarykovo náměstí ě,p.53/40,25| 01 Ríčanyu Prahy MěU v Ríčanech' odbor životnítroprostředí, org. ochrany ovzduší,Komenského náměstí ě'p,1619,251 01 Říčanvu Prahv MěÚ Mnichovice, stavební úřad, IDDS: ha5bg2f sídlo: Masarykovo náměstí ě.p. 83, 25I64 Mnichovice ostatní
Povodí Vltavy, státní podnik, IDDS: gg4t8hf sídlo: Holečkova č.p. 106/8, 150 00 Praha 5-Smíchov Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát Praha - oddělení ochrany vod, IDDS: 4dkdzty sídlo: Wolkerova č.p. II/40.160 00 Praha 6-Bubeneč
obecní úřad Kaliště, IDDS: 738bj5s - k vyvěšení na úřední desku sídlo: Kaliště ě.p. 53, z5165 ondřejov MěÚ v ňlíčanech,IDDS: skjbfwd - k vyvěšení na úřední desku sídlo: Masarykovo náměstí é.p,53l4o,25| 0| Řjeany u Prahy