-'1,I I
I,
tüzolt6ság szervezése
ELŐADTA f\ TÜZOLTÓsAG SZER 'IEZÉSÉRE I�IKÜLDÖTT BIZOTTSAG ::
::
ÜLÉStN
::
::
Dfi FEHÉR LŐRINCZ tb.
''--
--
fóJegvző.
----
-
- -----
B f\ J tl. NVOM. KOlLÁ� It KÖNVVN\,OMOÁJABI\N 1910.
.. . VÁROSI MUZE�.�
Szerzésl-naptó! J..e1tári napló: ---
3
tSJt(
__
lY
��
,üzoltóság szervezése .
Ady Endre Wrosi KOI1yvt'r Baja
DLl· FEHÉR LŐRINCZ
F()J. 20�.
fójegyzó.
l( e� B lU fl,
NVOM. KOLLA� It KÖNVQN'VOMDAJABI\N 1910.
ol w"
�
f�gg1
I I III I II�I���I��III II III
tb.
.2.2T�
I\) O
1905. évi május h6 6-án 6riási tüzvész pusz titott
Baján.
után
A
megrenditő
szerencsétlenség
egy érzelembe és egy gondolatba forrt
össze
az egész
intézményt
törvény�at6sági bizottság:
fejleszteni,
hogy hasonl6
az
szeren
csétlenségek elő ne fordulhassanak. E
czélb61
Bajay
a
polgármester
elnöklete
alatt
Péter, Drescher Gyula, Ertl István, dr.
Fehér Lőrinc, dr. Lemberger Ármin, Mikolits Ignác,
Müller
J6zsef,
dr.
Nyiraty János, dr.
Rajk Aladár, Scherer Sándor, Scheibner Gyula, dr. Szirmai Vidor, Tury Mátyás és Willmann János
tagokb61
áll6
bizottságot
küldötte ki
oly utasitással, hogy a tüzolt6ság szervezésére vonatkozó javaslatot annak idején terjesszék be.
A bizottság
sezett
1905 évi julius
hó 21-én ülé
először. Ez alkalommal Scossa
szabadkai
tüzolt6 parancsnok, mint
Zoltán szakértő
terjesztette elő a tüzolt6ság szervezésére vonat koz6 javaslatát. Inditványára a bizottság Scheib ner
Gyula
elnöklete
alatt, Bajai
Péter,
Ertl
J6zsef és Scossa Zoltán szakértőből álló bizott ságot lrüldötte ki a részletes programm meg állapitása végett.
4
5
Az albizottság javaslatba hozta, hogy a vá
téssel járó terheket elviselni képes lesz. Miután
rosi hivatásos tüzoltók létszáma, egy parancsnok
ez
vezetése alatt, 16-ra emeltessék fel. Öt,'ennégy pontban lyek
felsorolta azon szükségleteket,
a tüzoltói intézmény
ame
költséget
igényelnek.
mindenkorra fillér
Ebből
szóló beruházás
és az évi
az
egyszer
és
17771 kor.
30
visszatérő kiadás 18598
kor.
46 fillér. Ezen köItségekben azonban az ujabb vizforrások létesitése benn nem foglaltatik.
belátható
időn belül
kilátásunk
lehet, keresnünk kell módot arra, hogy
a tüzbiztonság érdeke a város anyagi helyze
reorganizaciójához
szükségesek. Ezek összesen 36349 kor. 86. fill.
utóbira
nem
tével összhangba hozassék.
l
Azt hiszem, hogy kétség nem lehet aziránt, hogy
a
tüzrendészet
és
a tüzbiztonság épp
olyan fontos ága a városi adminisztrációnak, mint
bármely
egyéb
Ez a meggyőződés isteni
gondviselés
ága a közigazgatásnak.
azonban akkor, midőn az várost hosszabb
a
időn át
A tervezet, amelyet az albizottság beterjesz tett, a legnagyobb szakértelemre vall. A leg .
sodik.
nagyobb részletességgd van kidolgozva. Min
fontosságának
denre
semmisüléssel fenyegetik az emberi munka gyü
anyagi
provideál, ' csak helyzetére.
egyre
Nem
nem: a
számol
város
azzal, hogy
az
elemek rombolásától S csak
akkor
megóvja, elhomályo
ébred ismét a tüzoltás
tudatára,
ha
a
lángok
meg
mölcsét.
egy 20.000 lakosból álló város, ahol a keres
A hatóságnak tehát kötelessége mindazon
kedelem és ipar pang, ahol a polgárok adófi·
intézkedéseket megtenni, amelyek a tüzek meg
zetéS képessége a legnehezebb próbáknak van
akadályozását és elfojtását célozzák. A hatóság
alávetve,
ezen tevékenysége a
évenkint
20.000 koronát, a községi
pótadó lO% -át, a tüzoltói intézmény fejleszté sére nem fordithat. Az albizottság
amellyel egyenlő
által
felsorolt
szükségletek
tüzrendészet.
a tüzrendészetnek csak egyik fontosságu
A tüzoltás
részét a
képezi,
megelőző
utólagos tüzrendészet is. A megelőző és
hogy a
fedezésére és beszerzésére szükséges összeg a
lagos tüzrendészetnek az a
város anyagi képességét
tüzek keletkezését megakadályozza, a tüzoltás·
meghaladta s az in
tézmény fejlesztése elé akadályokat görditett. Két
alternativa eléStt áH
igényeket fejlesztéssel anyagi
kell
a város: vagy az
redukálnunk,
várnunk
vagy
addig, mig
a
viszonyok közé l�erül, hogy
pedig
a
város oly a
fejlesz-
nak pedig a már
hivatása,
és
utÓ·
keletkezett
tüzek
elojtása.
A megelőző és utólagos tüzrendészetre vo· natkozólag
külön
rendelete . k u. delet
a
törvények,
illetve szabály
m. a tüzrendészeti kormányren
városi
tüzrendőri
szabályrendelet,
7
6
kéményseprési szabályrendelet és épitésrendöri szab:ílyrendeletek intézkednek. A hat6ság kötelessége törvényben és a
oda
Homok és veszélyesebb
hatni,
szabályrendelet
hogy a
intézkedései
Szállás városban a város legtüz részén a vizhiány
legnagyobb.
a
Kutakb61 a tUzoJt6szerek segélyével nem képes a tüzoltóság vizet kiemelni,
miután
a
kutak
a legpontosabban betartassanak. Évenkint leg
8-10 méter mélyek. A vizoszlop alig több 1
alább 1-2-szer
méternél.
a
tnzolt6ság közbenjöttével
tüzrendőri szemlék tartassanak s
ez alkalom
A tUzoltóság zavartalan mUködése a meglevő
mal e1hárittassék mindaz, ami tüzveszélyes, tüz
közkutak mélyitése és ujabb kutak
rend ellenes s ami a tüz
és szivó-nyomó szivattyuval való felszerelése
keletkezését és ter
jedését előmozditja.
létesitése
által biztositható. J61 tudom, hogy a közkutak
De a hat6ság kötelessége ezzel nem merült ki. Kötelessége gondoskodni a tüzoltás
átalakitása
sok
költséget
igényel.
De
ezen
beruházás bőségesen megtérül
azon
ventivájár61, amely alatt értendő a tüzoltáshoz
révén, amelyet a tUzoltóság
elemek rom
szükséges
bolásától, zavartalan müködés esetén megmen
elhelyezése,
szerek a
beszerzése
vizkészletnek
és
pre
célirányos
minden
ponton
teni képes.
A
az
vagyon
vizforrások létesitésének
költ
és megfelelő mennyiségben való biztositása, a
ségei több év költségvetésében fedezetet talál
kivonulás előkészitése,
nak.
a
helyi viszonyoknak
Egyelőre az 1911.
évben a Homok és
megfelelő, elég számu, jól felszerelt és fegyel
Szállásváros-részben,
mezett tüzolt6ság szervezése.
sebb pontjain közkutaknak kimélyitése, továbbá
A tüzoltóság eredményesen csak ugy képes
a
Szállásváros-részben
a város
legtüzveszélye
a Kinizsi
müködni, ha kellő vizmennyiség áll rendelke
gyermekmenhely
zésére. , Viz nélkül
létesitése és évenkint öt kutnak
a
legjobb
tüzoltóság
is
tehetetlen-. Oly az életből merített igazmondás, melynek már igen sok esetben árát azok, akik
közelében
szivattyuval val6 felszerelése
utcában,
egy
ujabb
a kut
sziv6·nyom6
lenne
kivánatos.
az
Mindaddig, amig az összes kutak a tUzoltás
vizkészletről eleve nem gon
igényeinek megfelelőleg átalakittatnak, szigoruan
megadták
doskodtak.
végrehajtandó az 1888·ik évi
A legideálisabb vizforrás a vizvezeték. Azon ban nálunk a vizvezeték létesitése beláthat6 időn tul nem remélhető, s igy reá vagyunk
mányrendeletnek azon intézkedése, hogy min den háztulajdonos könnyen hozzáférhető helyen
utalva
Ezen ugynevezett kapitányi vizzel a tüzolt6ság
a
kutakra és a természetes vizfo;rásokra.
tUzrendőri kor
3 hektoliter vizet köteles készenlétben tartani.
9
8
fecskendőit
minaddig
müködésben
amig a vizhordó kocsikkal
a
s
tarthatja,
szükséges
viz·
mennyiségnek a tüzhöz való szállítását bizto
darab
vízhordó
költségvetés terhére kocsi
beszereztessék.
négy Ezen
vizhordókocsik Homok és Szállás·városrészek ben
elhelyezendők
lesznek
oly célból, hogy
tüz esetén a vizszálIitást mielőbb megkezdhe!:sék. A tüzoltószerek legfontossabbika a fecskendő.
[
A
tüzoltóság elhelyezése
tUzoltás
laktanya Sándor
amelyek a veszély pillanatában a szolgálatot fel nem mondják,
s
oly intenziv
sugarat adnak
amelylyel az elemekkel szemben
a küzdelem
sikeresen felvehető. részben
a
épitésére
a város
helyi
víszonyoknak
meg
A
tüzoltóság
munkát
végezni
kivonulás
leg a
laktanyára
létráknak, egy
szerkocsinak és egy
a besze rzése
.
A létra 400 kor.,
szerkocsi 1.800 kor. és egy a modern tüzoltás
igényeinek megfelelő motoros fecskendő 7000-
8000 korona költséget igényel. Bár a szerek kötelessége
,
beszerzése teljesen a hatóság
az önk éntes
tűzoltóság a szer e k
beszerzésére hajlandó anyagi erejét me ghaladó áldozatot hozni. Hajlandó a szereket beszerezni
és a Petőfi
telket,
a hol a
.
csak ugy képes eredményes ha az
,
őrség a
jelzés után
akként történik, hogy a tüz
jelzése után a bérkocsisok kötelesek a tUzoltó vontatni.
a
képező
azon
tar
legrövidebb idő alatt kivonul. Jelen.
közök szereztessenek be. A legégetőbben szűk séges
lévő
tűzoltóság gyakorlatait tartja
nem felelő. Szükséges tehát, hogy ujabb esz
fecskendőnek
tartom,
a lagalkalmasabbnak
tulajdonát
utcában
a lehető
Az önkéntes tűzoltóság felszerelése részben elavult,
Szükségesnek
tárgyalások folyamatba tétessenek. A tUzoltó tom
oItószerekkel rendelkezzék,
igényeinek.
sem felel meg a
hogy a tüzoltólaktanya megépitésére vonatkozó
A város kötelessége gondo�kodni arról, hogy oly
segélyezésére előirányzott évi 650
tüzoltóság
kor. segélynek 1000 koronára való felemelését.
a
tűzoltóság
egyszer s mindenkorra
rányzat II L czim 26 rovata alatt az önkéntes
Szükségesnek tartom továbbá, hogy lehetőleg évi
várostól nem kér egyebet, mint a 10 OOO
2000 koronát és a házipénztári költségelői·
sithatja. még az 1911.
�
koronás beruházáshoz
hajtani és a szereket a tüzhöz ki Mig a bérkocsisok elcsigázott lova·
ikkal a laktanyára ból
ki
és a
tüzszinhelyére stádiumban
hajtanak,
tüzoltószerekbe érnek:
van, hogy
nyes munkát
a
tüz
mig a bérkocsi átfognak rendszerint
és a oly
a tüzoltóság eredmé
nem végezhet.
De megeshetik
az is, hogy a bérkocsi állomáson nincs kocsi s a
tUzoltóság
összetett
kezekkel
várni addig, mig egyik bérkocsis
a
kénytelen fuvar és a
bér egymáshoz való viszonyának hosszu mér-
10
11
után elhatározza, hogy 10 koronáért
legelése
mégis csak érdemes a tüzhöz hajtani. Mi
sem természetesebb,
oIt6�ág nem
a
legszivélyesebb
legkellemesebb nem
mint hogy a tüz
fogadtatása ilyenkor a tüz szinhelyén és nem
mulatságok
tartozik
a
közé. De viszont
lehet rossz néven venni azon polgártárs
elkeseredését, aki verejtéken szerzett filléreit a közterhekre hogy szesiti
kiszolgáltatja
a hat6ság s
reményben,
javait kellő védelemben ré
hat6ság
segitségét
nélkülözni,
amidőn
a
kénytelen
azon
oly a
időben vagyonát
megsemmisülés veszélye fenyegeti.
A hat6ság
kötelessége ezen türhetetlen ál
lapotot megszüntetni. A legkevesebb, mit ezen állapot szanálására javasIok, az, hogy a város egy pár lovat
bocsásson kizár6lag a tiizolt6-
ság rendelkezésére, amely
felszerszámozva éj
jel-nappal a szerek elszállitására készen álljon.
A nagyobb
rendszeresen
tüzesetekkel
szervezett
és
szemben
csakis
feiszereIt,
fegyel
mezett és j61 begyakorolt tüzoIt6 csapat képes felmutatni. A
eredményt bizhatóbb
legjobb, a legmeg
tüzolt6ság: a hivatásos tüzol t6ság.
Ez a tUzoIt6ság hivatásának tekinti a tüzoltást, folytonos
készenlét
és
eredményt képes elérni,
gyakorlat
által több
mint az önkéntes és
a kötelezett tűzoltóság. Városunk volta miatt
rá van utalva
nem
nélkülözheti az .
s viszont az
önkéntes
a hivatásos tüzolt6ságra. A hi
vatásos tüzolt6ság képezi a keretet, a melybe a kevésbé költséges
önkéntes tüzolt6ság beil
leszthető. Egy hivatásos tüzörségnek, 2 b61,
1
csővezetőből, 1
kürtösből és legalább 7 mely létszámb6l a lévén,
a
legalább 6
őrparncsnok
segédcsővezetőb8l,
1
tüzolt6ból kell állnia,
szabadnaposok levonand6k
tényleges
maradjon:
tüzszolgálatra
1 örparancsnok,
okvetlenül
1 csővezető és
tüzolt6, hogy ezen örség önáll6an
fellépve fecskend8t szerelni képes legyen. Tudva nem nak csak
azt, hogy a
tiszti)
város anyagi
helyzete
engedi meg a városi tüzolt6k létszámá lényeges a
felemelését,
minimumra
szükségesnek
előterjesztésemben
szoritkozom.
tartom
egy
állás szervezését.
Feltétlenül
őrparancsnok i (al
Ezen altisztnek köte
lessége lesz a városi tüzolt6k kiképzése, gya korlatok
megtartása, a szerek
felügyelete, a kutak
és az őrtanya
nyilvántartása, jelentések
szerkesztése, sr6val a parancsnok távollétében a tüzőrség
felügyelete
és
müködésének irá
nyitása. Elengedhetetlenül szükségesnek tartom, hogy a
a hivatásos tüzolt6ság költséges ezidőszerint
önkéntes tüzolt6ságot
tüzolt6ság állandó készenlétének hiánya miatt
városi
tüzolt6ság felvétessék
a
rendőrök,
hajduk és szolgák statusába és a városi nyug dijkötelékbe.
12
esetben várhatunk a városi tűz
Csak azon oltóktól
gondtalan oltó
megélhetést biztositunk. Ha a tűz
nyomorral lebeg a
előtte
ha részükn:
kifogástalan jó munkát, s
kűzd
pillanatban
minden
gonddal terhes jövő sötét bi
zonytalansága: a tűzoltást nem tekinti hivatá sának,
hanem
nyomor
elleni
menedéknek,
amelyet abban a pillanatban hagy olt, midőn nagyobb darab kenyeret képes családja részére megszerezni.
Vajjon
várhatjuk-e az éhezőtől
azt, hogy saját életének veszélyezésével mentse meg mások vagyonát? Ezekben
foglaltam
össze röviden
azon el
veket, a melyek szerint a tüzoltóságot fejlesz teni
kivánom.
Hangsulyozom azonban, hogy
a fent körvonalawtt fejlesztést csak ideiglenes nek
tekintem.
Hiszem és
remélem, hogy
a
város közönsége nem fogja támogatását meg· vonni azon intézménytől, a mely legkifejezet tebben emberbaráti czélt szolgál s a melynek tagjal
életük
veszélyeztetésével
iparkodnak
.embertársuk életét 6s vagyonát megmenteni és embertársuk szeméből a pusztulás láttára előtörő könycseppeket kitörülni. Kérem
a tekintetes
terjesztésemet
bizottságot, hogy elő
elfogadni és
a
k" zgyülés'rlak
�djék.
hasonló előterjesztést tenni sziv,ttS
�
�
49 ./4
/tl'� ......
. .
il:
-/
U 'J,