Tűzgátló nyílászárók acélból

Stahlblech Feuerschutz

Tűzgátló nyílászárók Acélajtók

Oldal

Termékleírás T30 ajtók termékleírása T60 ajtók termékleírása T90 ajtók termékleírása Vonatkoztatási méretek a névleges mérethez Műszaki rajzok

58 60 62 64 66

1-szárnyú tűzgátló nyílászárók – acélból

vékonyfalcos vékonyfalcos vastagfalcos

lemezvastagság 0,9 mm lemezvastagság 0,9 mm lemezvastagság 1,0 mm lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm

72 72 73 74 74

Lakásbejárati acélajtó

HH60-D1 búvóajtó HH60-Q1 Quadro ajtó HH60-D1 ajtó HH60-D1 ajtó

vékonyfalcos vékonyfalcos vékonyfalcos vastagfalcos

lemezvastagság 1,0 mm lemezvastagság 0,9 mm lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm

78 79 80 80

Tűzgátló acélajtó

T30-1 tűzgátló

Rohrrahmen Feuerschutz

Tűzgátló nyílászárók – acélból

Stahlblech Rauchschutz

Tartalomjegyzék

HH90-D1 búvóajtó HH90-Q1 Quadro ajtó HH90-D1 ajtó HH90-D1 ajtó

vékonyfalcos vékonyfalcos vékonyfalcos vastagfalcos

lemezvastagság 1,0 mm lemezvastagság 0,9 mm lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm

84 85 86 88

HH30-A1 búvóajtó HH30-A1 ajtó HH30-C1 búvóajtó HH30-C1 ajtó HH30-C1 ajtó T60-1 tűzgátló

T30-2 tűzgátló HH30-C2 ajtó HH30-C2 ajtó

vékonyfalcos vastagfalcos

lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm

76 76

HH60-D2 ajtó HH60-D2 ajtó

vékonyfalcos vastagfalcos

lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm

82 82

HH90-D2 Tür

vékonyfalcos

lemezvastagság 1,0 és 1,5 mm

90

T60-2 tűzgátló

T90-2 tűzgátló

Kiegészítő felszerelések 2-szárnyú tűzgátló nyílászárókhoz Kiegészítők Üvegezések / fix felső elemek

lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet

01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

57

Durchblickfenster

Stahlzargen

Beépítési lehetőségek téglaflahoz, nem vakolt tégla- és betonfalhoz, pórusbeton falhoz, GK-falhoz valamint nyílásba való beépítés

95 96

Mehrzweck

2-szányú tűzgátló nyílászárók – acélból

Beschläge und Montage

94 96

Innentüren

Kiegészítő felszerelések 1-szárnyú tűzgátló nyílászárókhoz Kiegészítők Üvegezések / fix felső elemek

Biztonsági

T90-1 tűzgátló


T30

T30 tűzgátló nyílászárók – acélból


Termékleírás A változások jogát fenntartjuk! Típusok T30-1 tűzgátló

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági




Búvóajtó

Búvóajtó

HH30-A1 HH30-A1

Termék oldalszáma az árlistában

72

ÉME-engedély száma. Beépítés engedélyezve a köv. falakba: Téglafal Betonfal Gázbeton blokkfal, DIN 4165, 4. szilárdsági osztály Gázbeton lapok, bevaslava, DIN 4165, G 4.4 szilárdsági osztály Szerelt gipszkartonfal, F 90 A DIN 4102, 4. rész Standard kiegészítőfunkció Hőszigetelés U=(W/m2/K) Kiegészítő funkció megfelelő felszereltség esetén Füstgátlás Hanggátlás (irányérték - dB) Betörésgátlás ellenállási osztály Nyitásirány

Kapu méretű

74

75

A-264/2006 TMI 68/2006

≥ 115 ≥ 100

≥ 115 ≥ 100 ≥ 150

≥ 240 ≥ 140 ≥ 175

≥ 150

≥ 150

≥ 175

≥ 175

≥ 175

≥ 100

≥ 100

≥ 100

≥ 100

1,6

• 39

• 39

• 37 – 44

• 37 – 44 2, 3, 4

1,5 •

45 0,9 •

58

horganyzott horganyzott, alapozott RAL 9002

•

•

•

•

•

55 1,0 •

•

•

•

•

•

• 37 – 44 2, 3

•

55 1,0 / 1,5 • •

55 1,5 •

•

•

•

•

Megrendelés szerint 55 1,0 / 1,5 • •

65 1,5 •

Merevítés Merevítés laposacéllal Szigetelés Ásváyngyapot betét Tűzgátló üvgezés, fix felső elem tűzgátló üvegbetéttel / tűzgátló panellel (egyedi kialakítás) Acél üvegezőkeret átlátszó F30-as üvegbetéttel • • • Acél üvegezőkeret F1 eloxálású alumínium • • • burkolókerettel, átlátszó F30-as üvegbetéttel Nemesacél üvegezőkeret átlátszó F30-as üvegbetéttel Fix felső elem átlátszó F30-as üvegbetéttel Fiy felső elem tűzgátló panellel Tokok Saroktok vakolt téglafalhoz nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz Saroktok vakolt téglafalhoz kiegészítőtokkal nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz szerelt gipszkartonfalhoz Befoglalótok vakolt téglafalhoz nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz szerelt gipszkartonfalhoz Blokktok, beépítés vakolt téglafalhoz a nyílásba nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz szerelt gipszkartonfalhoz Toktömítés Tömítés 4-oldalon körbefutó Tömítés 3-oldalon körbefutó Felület Ajtólap és tok horganyzott, alapozott (porszórt) törtfehér, RAL 9002

76

≥ 240 ≥ 140 ≥ 175

1,5

45 0,9 •

76

A-264/2006 TMI 68/2006

≥ 115 ≥ 100 ≥ 150

1,7

Ajtólap Lapvastagság Lemezvastagság Vékonyfalc Vastagfalc

HH30-C2 HH30-C2

≥ 115 ≥ 100 ≥ 150

1,7

balos / jobbos felhasználású

(mm) (mm)

73

12-1604 ≥ 115 ≥ 100

Ajtó

HH30-C1 HH30-C1 HH30-C1

72

DIN balos / DIN jobbos

Kiegészítőtok

Durchblickfenster

Ajtó

T30-2 tűzgátló Kapu Ajtó méretű

•

•

• • •

•

• • •

•

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•


• • • • •


T30


A változások jogát fenntartjuk! Típusok T30-1 tűzgátló

HH30-A1 HH30-A1


72

ÉME-engedély száma.

72

Búvóajtó

•

Kapu méretű

HH30-C1 HH30-C1 HH30-C1

73

74

HH30-C2 HH30-C2

75

76

A-264/2006 TMI 68/2006

12-1604

Standard zár Bevésőzár váltóval; PZ-furattal, jobbos/balos használathoz, szakállas zárbetéttel és 1 db szakállas kulccsal

Ajtó


Ajtó

76

A-264/2006 TMI 68/2006

•

Bevésőzár váltóval; PZ-furattal, DIN 18250, 3. osztály Standard állószárny-reteszelés Falcba rejtett rúdreteszelés (retszelés felül és alul)

•

•

•

•

•

•

•

•

•


Búvóajtó

T30-2 tűzgátló Kapu Ajtó méretű

Standard kilincsgarnitúra Kerekített tűzgátló kilincsgarnitúra, fekete (polipropilén):

Standard pántok és csukószerkezetek 1 rugós pánt, 1 konstrukciós pánt DIN 18272 1 csapágyazott rugós pánt, 1 csapágyazott konstrukciós pánt

•

•

•

•

•

•

•

•

Ha az ajtószárny névleges szélességi mérete > 1250 mm és/vagy magassági mérete > 2500 mm, akkor szárnyanként 3 db csapágyazott konstrukciós pánt és 1 db TS 4000 karos felső ajtócsukó

•


rövidcímkés, hengerzárhoz és szakállas kulcshoz

Biztonsági

•

2 db csapágyazott konstrukciós pánt szárnyanként, 2 db TS 4000 karos felső ajtócsukó, és 1 db csukássorrend-szabályzó

•

Szárnyanként 2 db csapágyazott konstrukciós pánt, 2 db csapágyazott rugós pánt, és 1 db csukássorrend-szabályzó 625 – 1000

625 – 1000

500 – 1250

625 – 1250

875 – 1500

1375 – 2500

1500 – 3000

Magasság (min. – max.)

800 – 1749

1750 – 2125

500 – 1749

1750 – 2500

1750 – 3250

1750 – 2500

1750 – 3500

Felülvilágítós és felsőblendés ajtóelemek, tűzgátló üveg- vagy panelbetéttel, Elem Névleges (BR) magasság max. Felsőrész mérete Névl. BR szélesség (min. – max.) Névl.BR magasság (min. – max.)

2610 625 – 1320

3500 1375 – 2500

2610 1139 – 2620

250 – 1000

250 – 860

250 – 1000

250 – 860

2500

2324

2500

2324 lásd a 64. oldalt

Stahlzargen

Innentüren

Ajtószárny magassága max. Vonatkoztatási méretek Szabad átjáróméret, tokkülméret

3500 625 – 1250


Szélesség (min. – max.)

Mehrzweck

•


59

Durchblickfenster

Méretek (mm) Névleges méret


Termékleírás


T60






Termékleírás A változások jogát fenntartjuk! Típus

Biztonsági Mehrzweck Beschläge und Montage Innentüren Stahlzargen

Ajtó HH60-D1

T60-2 tűzgátló Ajtó HH60-D1

78

79

80

82

ÉME-engedély száma. Beépítés engedélyezve a köv. falakba: Téglafal Betonfal Gázbeton blokkfal, DIN 4165, 4. szilárdsági osztály Gázbeton lapok, bevaslava, DIN 4165, G 4.4 szilárdsági osztály

≥ 1151) ≥ 1001) ≥ 1751)

≥ 240 ≥ 140

≥ 240 / ≥ 1752) ≥ 140 ≥ 200

≥ 240 ≥ 140 ≥ 200

≥ 1501)

≥ 175

≥ 175

Szerelt gipszkartonfal, F 90 A DIN 4102, 4. rész, 48. táblázat

≥ 1001)

≥ 100

≥ 125


csak ha a névleges (BR) szélesség < 625 mm és névleges (BR) magasság < 1750 mm, más méretek esetén a HH60-D1 ajtó falvastagságai érvényesek saroktokkal csak akkor, ha a névleges (BR) szélesség < 1125 mm és a névleges (BR) magasság < 2125 mm, befoglalótokkal csak akkor, ha BR szélesség < 1250 mm és a névleges (BR) magasság < 2500 mm 1) 2)

Standard kigeészítő funkciók Hőszigetelés U=(W/m2/K) Kiegészítő funkció megfelelő felszereltség esetén Füstgátlás Hanggátlás (irányérték - dB) Betörésgátlás ellenállási osztály Nyitásirány DIN balos / DIN jobbos

Durchblickfenster

Búvóajtó HH60-D1

T60-1 tűzgátló Ajtó HH60-Q1 Quadro

Ajtólap Lapvastagság (mm) Lemezvastagság (mm) Vékonyfalc Vastagfalc Merevítés Szigetelés Tűzgátló üvgezés Acél üvegezőkeret átlátszó F60-as üvegbetéttel Acél üvegezőkeret F1 eloxálású alumínium burkolókerettel, átlátszó F60-as üvegbetéttel Nemesacél üvegezőkeret átlátszó F60-as üvegbetéttel Tokok Saroktok vakolt téglafalhoz nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz Saroktok vakolt téglafalhoz kiegészítőtokkal nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz szerelt gipszkartonfalhoz Befoglalótok vakolt téglafalhoz nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz szerelt gipszkartonfalhoz Blokktok vakolt téglafalhoz nem vakolt tégla- és betonfalhoz Speciális saroktok, 2,0 mm vastag, csavarozott, felhegesztett tiplis rögzítfülekkel, eltávolítható alsó ütközőküszöbbel és/vagy padlóbeállással Toktömítés Tömítés 4-oldalon körbefutó Tömítés 3-oldalon körbefutó Felület Ajtólap és tok horganyzott, alapozott (porszórt) törtfehér, RAL 9002

60

1,8 • 37 – 44

• 42 (alsó ütközővel)

Megrendelés szerint

Balos/jobbos felhasználás

65 1,0 •

65 0,9 •

• 37 – 44 2

• 37 – 44 2 Megrendelés szerint

65 1,0 / 1,5 • • Merevítés laposacéllal Ásváyngyapot betét

65 1,0 / 1,5 •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

•

•

•

•

• • • • • • • • • • • • •

•

•

•

• •

•

•

•



T60


A változások jogát fenntartjuk! Típus

78

79

80

82

•

•

ÉME-engedély száma. Standard zár Bevésőzár váltóval; PZ-furattal, jobbos/balos használathoz, szakállas zárbetéttel és 1 db szakállas kulccsal •

•

•

•

•

• •

Szárnyanként 2 db csapágyazott konstrukciós pánt, 2 db csapágyazott rugós pánt, és 1 db csukássorrend-szabályzó Szélesség (min. – max.) Magasság (min. – max.)

•

500 – 1250 500 – 1749

625 – 1125 1750 – 2136

625 – 1250 1750 – 2500

1375 – 2500 1750 – 2500 lásd a 64. oldalt


61

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Vonatkoztatási méretek Szabad átjáróméret, tokkülméret

•

•

1 rugós pánt, 1 magasságban állítható konstrukciós pánt (utólagos ± 2,5 mm-es finomállítási lehetőséggel)

Méretek (mm) Névleges méret


Standard pántok és csukószerkezetek 1 rugós pánt, 1 konstrukciós pánt DIN 18272 1 csapágyazott rugós pánt, 1 csapágyazott konstrukciós pánt

•


Bevésőzár váltóval; PZ-furattal, DIN 18250, 3. osztály Standard állószárny-reteszelés Falcba rejtett rúdreteszelés (retszelés felül és alul) Standard kilincsgarnitúra Kerekített tűzgátló kilincsgarnitúra, fekete (polipropilén): rövidcímkés, hengerzárhoz és szakállas kulcshoz előkészítve


Ajtó HH60-D1

T60-2 tűzgátló Ajtó HH60-D1

Biztonsági


Búvóajtó HH60-D1

T60-1 tűzgátló Ajtó HH60-Q1 Quadro


Termékleírás


T90






Termékleírás A változások jogát fenntartjuk! Típus T90-1 tűzgátló

Termék oldalszáma az árlistában ÉME-engedély száma: Beépítés engedélyezve a köv. falakba: Téglafal Betonfal Gázbeton blokkfal, DIN 4165, 4. szilárdsági osztály Gázbeton lapok, bevaslava, DIN 4165, G 4.4 szilárdsági osztály Szerelt gipszkartonfal, F 90 A DIN 4102, 4. rész Szerelt gipszkartonfal, F 120 A DIN 4102, 4. rész

Biztonsági Mehrzweck Beschläge und Montage Innentüren Stahlzargen

Ajtó

Ajtó

Kapu méretű

Ajtó

HH90-D1

HH90-Q1 Quadro

HH90-D1

HH90-D1

H16

84 11-1226

85

86

87

≥ 115* ≥ 100* ≥ 175*

≥ 240 ≥ 140

H16 G

90 92 Egyedi ÉME szükséges!

11-1226 ≥ 240 ≥ 140 ≥ 200

≥ 240 ≥ 140 ≥ 240

≥ 240 ≥ 140 ≥ 200

≥ 240 ≥ 140 ≥ 240

≥ 150*

≥ 175

≥ 200

≥ 175

≥ 200

≥ 100* ≥ 120

≥ 120

≥ 125 ≥ 125

** csak ha a névleges (BR) szélesség < 625 mm és névleges (BR) magasság < 1750 mm, más méretek esetén a HH90-D1 ajtó értékei az érvényesek Standard kiegészítőfunkció Külön Hőszigetelés U=(W/m2/K) 1,5 1,8 1,5 ajánlatra Kiegészítő funkció megfelelő felszereltség esetén Füstgátlás Hanggátlás

Durchblickfenster

Búvóajtó

T90-2 tűzgátló Kapu méretű

(irányérték - dB)

• 38 – 43

• 42 (alsó ütközővel)

Betörésgátlás ellenállási osztály Nyitásirány DIN balos / DIN jobbos Ajtólap

•

•

38 – 44

37 – 45

2, 3, 4

2

Megrendelés szerint, Quadro balos/jobbosként használható

Lapvastagság

(mm)

65

65

65

65

65

78

Lemezvastagság Vékonyfalc Vastagfalc

(mm)

1,0 •

0,9 •

1,0/1,5 • •

1,5 •

1,0/1,5 •

1,5 •

Merevítés

Merevítés laposacéllal Ásváyngyapot betét, Quadro ásváyngyapot-/gipszkartonlap betéttel

Szigetelés Tűzgátló üvgezés Acél üvegezőkeret átlátszó F90-es üvegbetéttel Acél üvegezőkeret F1 eloxálású alumínium burkolókerettel, átlátszó F90-es üvegbetéttel Nemesacél üvegezőkeret átlátszó F90-es üvegbetéttel Tokok Saroktok vakolt téglafalhoz nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz Saroktok vakolt téglafalhoz kiegészítőtokkal nem vakolt tégla- és betonfalhoz

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• • •

•

• • •

• • •

• • •

•

•

•

•

•

•

•

•

gázbeton falhoz

•

•

•

•

szerelt gipszkartonfalhoz

•

•

• • • • • •

• • • • • •

vakolt téglafalhoz nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz szerelt gipszkartonfalhoz Blokktok vakolt téglafalhoz nem vakolt tégla- és betonfalhoz gázbeton falhoz szerelt gipszkartonfalhoz Speciális saroktok, 2,0 mm vastag, csavarozott, felhegesztett tiplis rögzítfülekkel, eltávolítható alsó ütközőküszöbbel és/ vagy padlóbeállással

62

•

•

Befoglalótok

Toktömítés Tömítés Tömítés

•

4-oldalon körbefutó 3-oldalon körbefutó

• • • •

• • • • • •

• •

• • •

•

•

•

• •

• •

•

• •

•

•


• •


T90


A változások jogát fenntartjuk! Típus

Ajtó

Kapu méretű

Ajtó

HH90-D1

HH90-Q1 Quadro

HH90-D1

HH90-D1

H16

84 11-1226

85

86

87

•

•

11-1226

•

H16 G

90 92 Egyedi ÉME szükséges!

•

•

•

•

•

•

•


Standard zár Bevésőzár váltóval; PZ-furattal, DIN 18250, 3. osztály Bevésőzár váltóval; PZ-furattal, jobbos/balos használathoz, szakállas zárbetéttel és 1 db szakállas kulccsal

Ajtó

•

1-szárnyú ajtók, ha a névleges (BR) magasság > 2875 mm, bevésőzár váltóval, PZ-furattal, DIN 18250, 3. osztály, kiegészítve felső nyelvzárral

•

2-szárnyú ajtók, bevésőzár váltóval, PZ-furattal, DIN 18250, 3. osztály, kiegészítve felső nyelvzárral

•

Standard állószárny-reteszelés Falcba rejtett rúdreteszelés (retszelés felül és alul)

•

•

•

•


Termék oldalszáma az árlistában ÉME-engedély száma: Felület Ajtólap és tok horganyzott, alapozott (porszórt) törtfehér, RAL 9002

Búvóajtó

T90-2 tűzgátló Kapu méretű


T90-1 tűzgátló

Standard kilincsgarnitúra Kerekített tűzgátló kilincsgarnitúra, fekete (polipropilén):

Standard pántok és csukószerkezetek 1 csapágyazott rugós pánt, 1 csapágyazott konstrukciós pánt

•

•

•

•

Biztonsági

rövidcímkés, hengerzárhoz és szakállas kulcshoz előkészítve

•

1 rugós pánt, 1 magasságban állítható konstrukciós pánt (utólagos ± 2,5 mm-es finomállítási lehetőséggel)

•

2 csapágyazott konstrukciós pánt, 1 db TS 4000 karos felső ajtócsukó

•

•

Ha az ajtóalam névleges (BR) mérete ≤ BR 2500 x 2500 mm és szárnyszélesség > 1250 mm, akkor 3 db csapágyazott konstrukciós pánt szárnyanként, 2 db TS 4000 karos felső ajtócsukó, valamint 1 csukássorrend-szabályzó

•

4 db csapágyazott konstrukciós pánt szárnyankénl, 2 db TS 4000 karos felső ajtócsukó, és 1 csukássorrendszabályzó

•

Szélesség (min. – max.) 500 – 1250 625 – 1125 625 – 1250 875 – 1500 Magasság (min. – max.) 500 – 1749

1750 – 2136

1750 – 2500

1750 – 3250

1375 – 2500

1500 – 3000

1750 – 2500

2000 – 3250 lásd a 64. oldalt


63

Durchblickfenster

Stahlzargen

Vonatkoztatási méretek Szabad átjáróméret, tokkülméret


Ha az ajtóalam névleges (BR) mérete ≤ BR 2500 x 2500 mm és szárnyszélesség ≤ 1250 mm, akkor 2 db csapágyazott konstrukciós pánt szárnyanként, 2 db TS 4000 karos felső ajtócsukó, valamint 1 csukássorrend-szabályzó

Mehrzweck

•

Innentüren

Ha az ajtóelem névleges (BR) szárnyszélessége > 1250 mm vagy szárnymagassága > 2500 mm, akkor 3 db csapágyazott konstrukciós pánt és 1 db TS 4000 karos felső ajtócsukó

Méret (mm) Névleges méret


Termékleírás


Tűzgátló acélajtók


Vonatkoztatási méretek A változások jogát fenntartjuk!

lichte Wandöffnung


Baurichtmaß

Zargenaussenmaß*

lichte Wandöffnung

Baurichtmaß Türelement (BR)

lichtes Durchgangsmaß


lichte Wandöffnung

OFF

Zargenaussenmaß

lichte Wandöffnung Zargenaussenmaß* Baurichtmaß Türelement (BR) lichtes Durchgangsmaß


OFF

Baurichtmaß Türelement (BR)

Zargenaussenmaß



Mehrzweck

Biztonsági

Megjegyzés: * Rendelési méret blokktokos ajtók esetén

T30

Innentüren


Méret (mm) T30-1 tűzgátló Búvóajtó Ajtó HH30-A1 HH30-A1

Stahlzargen

Ajtó Kapuméretű HH30-C1 HH30-C1

Ajtó Kapuméretű HH30-C2 HH30-C2

Névleges méret (BR) Szélesség (min. – max.)

625 – 1000

625 – 1000

500 – 1250

625 – 1250

Magasság (min. – max.)

800 – 1749

1750 – 2125

500 – 1749

1750 – 2500

Névleges (BR) szélesség Névleges (BR) magasság Névleges (BR) szélesség Névleges (BR) magasság Névleges (BR) szélesség Névleges (BR) magasság

- 68 - 68

- 68 - 34


+ 42 + 18

875 – 1500

1375 – 2500

1500 – 3000

1750 – 3250

1750 – 2500

1750 – 3500

Szabad átjáróméret Saroktok Befoglalótok BLokktok

- 82 - 82 (- 42)*

- 82 - 42

- 82 - 42

+ 64 + 31

+ 64 + 31

Tokkülméret Saroktok Befoglalótok BLokktok

Durchblickfenster

Búvóajtó* HH30-C1

T30-2 tűzgátló

+ 42 + 9

+ 64 + 64 (+ 34)*

* az értékek csak 3-oldalon körbefutó tok esetén érvényesek

64




T60 Méretek (mm)

Szélesség (min. – max.) Magasság (min. – max.)

Ajtó HH60-Q1 Quadro 625 – 1125 1750 – 2136

Ajtó HH60-D1 625 – 1250 1750 – 2500

Ajtó HH60-D2 1375 – 2500 1750 – 2500

- 82 - 42

- 82 - 42

+ 64 + 31

+ 64 + 31

Szabad átjáróméret

Befoglalótok Blokktok

- 72 - 36

- 82 - 82 (- 42)*



Saroktok

Tokkülméret

Befoglalótok Blokktok

+ 39 + 15

+ 64 + 64 (+ 31)*

Biztonsági


Saroktok


T90 Méret (mm)

Búvóajtó HH90-D1

Ajtó HH90-Q1 Quadro

T90-2 tűzgátló

Ajtó

Kapuméretű

Ajtó

Ajtó

HH90-D1

HH90-D1

H16

H16 G

875 – 1500

1375 – 2500

1500 – 3000

1750 – 3250

1750 – 2500

2000 – 3250


T90-1 tűzgátló

Névleges méret (BR) Szélesség (min. – max.) 500 – 1250 625 – 1125 625 – 1250

- 82

- 72 - 36

- 82 (- 42)*

+ 64 + 64 (+ 31)*

1750 – 2500

- 82 - 42

- 82 - 42

+ 64 + 31

+ 64 + 31

Innentüren

Szabad átjáróméret (a névleges méretből kiindulva) Névleges (BR) szélesség Saroktok Névleges (BR) magasság Névleges (BR) szélesség Befoglalótok Névleges (BR) magasság Névleges (BR) szélesség Blokktok Névleges (BR) magasság Tokkülméret (a névleges méretből kiindulva) Névleges (BR) szélesség Saroktok Névleges (BR) magasság Névleges (BR) szélesség Befoglalótok Névleges (BR) magasság Névleges (BR) szélesség Blokktok Névleges (BR) magasság

1750 – 2136

+ 39 + 15

Stahlzargen

Magasság (min. – max.) 500 – 1749

Mehrzweck

Névleges méret (BR)

Búvóajtó HH60-D1 500 – 1250 500 – 1749

T60-2 tűzgátló


T60-1 tűzgátló


A változások jogát fenntartjuk!


Vonatkoztatási méretek


65

Durchblickfenster



T30 tűzgátló acélajtók HH30-A1 A változások jogát fenntartjuk!

1300 ±20 200 ±20

4±1

Baurichtmaß

Lichtes Durchgangsmaß

Baurichtmaß Lichtes Durchgangsmaß*

Lichtes Mauermaß = BR + 5




HH30-A1 beépítési méretek

200 ±20

HH30-A1 falazófül-távolságok



Műszaki rajzok

OFF

4±1

OFF

** A szabad átjárószélesség 90°-os nyitásszögnél, a fogantyúk és a kilincsek figyelembevétele nélkül, 25 mm-rel csökken. Tokkialakítások 10

Biztonsági

40

48

Mehrzweck

MW 110-450

1,5

35

Saroktok, kívánságra kiegészítőtokkal

Beépítés tiplis falazófülekkel

MW = falvastagság

Alsó ajtólezárás HH30-A1 ajtónál

OFF

Innentüren


55

Ütközősín tömítéssel

OFF = kész padló felső síkja

Durchblickfenster

Stahlzargen

Küszöb nélkül, az ütközősín eltávolítható

OFF

66



Tűzgátló acélajtók Quadro A változások jogát fenntartjuk! T60/T90 Quadro beépítési méretek

1300


128

T60/T90 Quadro falazófültávolságok

1300


Lichter Durchgang Baurichtmaß Lichtes Mauermaß

Lichtes Mauermaß = BR + 10 Baurichtmaß Lichtes Mauermaß*


Műszaki rajzok

OFF


128

OFF

** A szabad átjárószélesség 90°-os nyitásszögnél, a fogantyúk és a kilincsek figyelembevétele nélkül 40 mm-rel csökken.

Beépítés befalazással

Beépítés tiplis rögzítőfülekkel

Sarok- és kiegészítőtok Beépítés tiplis rögzítőfülekkel

Rögzítés a tokkáván keresztül csak T60-Quadro esetén

Mehrzweck

Biztonsági

Tokkialakítások / falcsatlakozás

Alsó ajtólezárás T60/T90 Quadro esetén

OFF

OFF

Padlóbeállás nélkül, ütközőküszöbbel

OFF

Padlóbeállás és ütközőküszöb nélkül


67

Durchblickfenster

Stahlzargen

Padlóbeállással és ütközőküszöbbel

OFF

Innentüren

OFF


Padlóbeállás és az alsó ütközőküszöb a helyszínen lecsavarozható


Tűzgátló acélajtók HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1 és H16 A változások jogát fenntartjuk! Beépítési méretek, ábrázolás rendszer-saroktokkal

Biztonsági





Műszaki rajzok

A tokon lévő rögzítési pontok helye függ az ajtó szélességétől és magasságától – lásd a beépítési utasítást

Rendeléskor kérjük, adja meg a nyitásirányt!

DIN balos

DIN jobbos

Nyílószárny DIN balos

Nyílószárny DIN jobbos

Vízszintes metszet / függőleges metszet Lichtes Mauermaß = BR + 10


Baurichtmaß

Baurichtmaß

Lichtes Durchgangsmaß*

68


Baurichtmaß



10

Stahlzargen Durchblickfenster

Baurichtmaß


** A szabad átjárószélesség 90°-os nyitásszögnél, a fogantyúk és a kilincsek figyelembevétele nélkül az ajtótípustól függően csökken, lásd a prospektust.

Innentüren


Mehrzweck

Lichtes Durchgangsmaß*

OFF



Tűzgátló acélajtók HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1 és H16 A változások jogát fenntartjuk! Tokkialakítások HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1 és H16 ajtók esetén 73

A

45 mm Vékonyfalc 50 mm 10 mm 15 mm 46 mm 83 mm

B

Csavarozható befoglalótok

A

Blokktok


A

Vékonyfalc 50 mm 10 mm 15 mm 66 mm 103 mm

C

Befoglalótok szerelt falhoz

65 mm Vastagfalc 50 mm 10 mm 15 mm 46 mm 83 mm


D B

Vastagfalc 50 mm 10 mm 15 mm 56 mm 93 mm



A B C D E

B

Saroktok kiegészítőtokkal

Maulweite

Maulweite

Maulweite A

Ajtólapvastagság Falckialakítás Toktükör Visszaperemezés Visszaperemezés Falcmélység Teljes mélység

D

D

D

C

B

B

B

Saroktok szériában

73


30

Maulweite

30

Saroktok kigeészítőtokkal tiplis szerelés

Mehrzweck

Saroktok tiplis szerelés a káva felől

Biztonsági

Rögzítési módok vakolt téglafalhoz tiplis rögzítőfülekkel

Saroktok tiplis szerelés

Befoglalótok tiplis szerelés


Rögzítési módok szerelt gipszkartonfalhoz (csavaros szerelés) T60 és T90 tűzgátló ajtókhoz

Innentüren

T30 tűzgátló ajtókhoz


Műszaki rajzok

69

Durchblickfenster


Stahlzargen

• Sarok- és kiegészítőtok vagy befoglalótok GK-falhoz, • Sarok- és kiegészítőtok vagy befoglalótok GK-falhoz, csavaros szereléssel • A falnak min. F90 minősítésű tűzgátló falnak kell lennie csavaros szereléssel • A falnak min. F90 minősítésű tűzgátló falnak kell lennie • Szereléskor a tokokat gipszkartoncsíkokkal ki kell tölteni. • Szereléskor a tokokat választhatóan ásványgyapottal vagy gipszkartoncsíkokkal ki kell tölteni.


Tűzgátló acélajtók HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1 és H16 A változások jogát fenntartjuk! Rögzítési módok gázbeton falba építés esetén

Saroktok Hegesztett szerelés A fal lehet vakolt vagy nem vakolt

Saroktok kiegészítőtokkal Hegesztett szerelés A fal lehet vakolt vagy nem vakolt

Befogalalótok Szerelés befalazással A fal lehet vakolt vagy nem vakolt

B73 befoglalótok Hegesztett szerelés

Rögzítési módok nem vakolt tégla- vagy betonfalba (rejtett rögzítés)

Saroktok Tiplis szerelés

Saroktok Hegesztett szerelés

Saroktok kiegészítőtokkal Tiplis szerelés

Befoglalótok Dübel-/Schweißmontage

Befoglalótok Befoglalótok Tiplis szerelés a tokkáván keresztül Tiplis szerelés a tokkáván keresztül MW 204 mm-ig MW 205 mm-től

MW -= falvastagság

Rögzítési módok nyílásba építés esetén

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági





Műszaki rajzok

Blokktok Tiplis szerelés a tokkáván keresztül

Blokktok Tiplis szerelés a tokkáván keresztül

Tokkitöltés: • T30 választhatóan ásványgyapottal vagy gipszkarton csíkokkal • T60 és T90 gipszkarton csíkokkal

70

Befoglalótok GK-falhoz Csavaros szerelés

Tokkitöltés: • T30 választhatóan ásványgyapottal vagy gipszkarton csíkokkal • T60 és T90 gipszkarton csíkokkal



HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1 és H16

Műszaki rajzok / Megjegyzések


OFF

Aluprofil tömítéssel Tok ráfutóküszöbbel


10

20 10

10

10

HH30-C2, Küszöbbel

OFF

OFF

Süllyeszthető padlótömítés (automata küszöb)

20

HH30-C2, Küszöb nélkül

OFF


HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1, H16 Küszöbbel

OFF 10

OFF


HH30-C1, HH60-D1/D2, HH90-D1, H16 Küszöb nélkül

10

10

OFF

20

Alsó ajtólezárások HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1 és H16 ajtók esetén



Ütközőküszöb tömítéssel (nem használható füstgátló ajtókhoz)

Biztonsági

Fontos megjegyzések kiegészítő funkcióval ellátott tűzgátló ajtókhoz Tűz- és hanggátló ajtóelem DIN EN ISO 717-1 Az összes megadott hanggátlási érték laborérték. A helyszínen elérhető hanggátlási érték számításim módja: Laborérték - 5 dB. A megadott hanggátlási értékek nem érvényesek üvegezett, fix felső elemmel ellátott és gázbeton falba épített ajtók esetén.

Mehrzweck

A ráfutóküszöb 5 mm magas, ezért nem használható kórházakban és ápolási otthonokban. Az ütközőküszöb nem használható menekülési- és menteési utakon valamint nem használható kórházakban és ápolási otthonokban. Tűz- és füstgátló ajtóelem DIN 18095 Kérjük adja meg okvetlenül, ha az ajtónak füstgátlási tulajdonsággal is rendelkeznie kell.


71

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


A ráfutóküszöb 5 mm magas, ezért nem használható kórházakban és ápolási otthonokban. Az ütközőküszöb nem használható menekülési- és menteési utakon valamint nem használható kórházakban és ápolási otthonokban. A tok visszaperemezése a fal közötti rést a fal mindkét oldalán tartósan elasztiikus anyaggal kell kitölteni.


T30-1 tűzgátló búvóajtó és ajtó HH30-A1, balos/jobbos használatú, lemezvastagság 0,9 mm

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági





Szabványos méretek / egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 58. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és és az építésfelügyelet által engedélyezve. Beépíthető: téglafalba és betonfalba.

Ajtólap 2-oldalon falcolt, 999 mm-es névleges magasságig biztonsági acélcsap nélkül, 1250 mm-ig 1, 1250 mm fölött 2 db biztonsági acélcsappal.

Kilincs rövid címkés fekete műanyag kilincsgarnitúra.

Pántok és csukószerkezet 1 konstrukciós pánt DIN 18272, 1 rugóspánt.

Ajtótípus

Rendelési méret Névleges méret (BR)

Saroktokkal

Saroktok kiegészítőtokkal Toktükör 40 mm, MW 110-től MW falvastagság (mm) 205-ig 270-ig 330-ig

Szélesség x Magasság 145-ig Szabványos méretek, lemezvastagság 0,9 mm 750 x 875 41 500 66 600 70 000 74 300 78 800 800 x 800 44 800 69 800 73 300 77 600 82 000 HH30-A1 875 x 875 44 800 69 800 73 300 77 600 82 000 búvóajtó 1000 48 400 73 500 76 900 81 200 85 600 1250 48 400 73 500 76 900 81 200 85 600 750 x 1750 64 400 89 400 92 800 97 100 101 600 1875 64 400 89 400 92 800 97 100 101 600 2000 64 400 • 89 400 92 800 97 100 101 600 800 x 1800 64 400 89 400 92 800 97 100 101 600 1875 64 400 89 400 92 800 97 100 101 600 2000 64 400 89 400 92 800 97 100 101 600 875 x 1750 64 400 89 400 92 800 97 100 101 600 HH30-A1 ajtó 1800 64 400 89 400 92 800 97 100 101 600 1875 64 400 89 400 92 800 97 100 101 600 2000 64 400 • 89 400 92 800 97 100 101 600 2125 73 800 • 97 400 100 600 104 700 108 900 1000 x 1875 66 900 92 000 95 400 99 700 104 200 2000 66 900 • 92 000 95 400 99 700 104 200 2125 76 200 • 99 800 103 000 107 100 111 300 Egyedi méretek, lemezvastagság 0,9 mm min 625 x 800 HH30-A1 búvóajtó max 1000 x 1749 110 700 135 700 139 200 143 500 147 900 min 625 x 1750 HH30-A1 max 1000 x 2000 129 900 155 000 158 400 162 700 167 200 ajtó min 1000 x 2125 129 900 155 000 158 400 162 700 167 200 A ponttal (•) jelölt árú méreteket raktáron tartjuk. Kiegészítő funkció szabványos és egyedi méretekhez (Vegye figyelembe a 71. oldal megjegyzéseit is) ▶▶ Búvóajtó és egyedi méretek esetén adja meg a nyitásirányt is! Füstgátlás DIN 18095 4-oldalon körbefutó tok speciális tömítéssel Felső ajtócsukó használata kötelező! Geze TS4000 felső ajtócsukó előkészítéssel

450-ig 88 200 91 500 91 500 95 100 95 100 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 117 800 113 600 113 600 120 200

157 400 176 600 176 600

Felár 7 800 49 900

Kiegészítő felszerelések Csak ajtócsukó előkészítés Pánikzár váltóval (kilincs-gomb használatához) jobbos/balos használatú, EN 1125 és EN 179 szerint Pánikzár osztott dióval (kilincs-kilincs használatához) jobbos/balos használatú, EN 1125 és EN 179 szerint Fekete műanyag rövidcímkés kiincs-gomb garnitúra váltós pánikzárhoz, PZ-furattal, 9 mm-es stifttel Fekete műanyag rövidcímkés pánik kiincsgarnitúra osztott diós pánikzárhoz, PZ-furattal, 9 mm-es stifttel Alumínium pánikrúd, fekete műanyag karokkal, kívül rövidcímkés fekete műnyag kilinccsel, váltós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, fekete műanyag karokkal, kívül rövidcímkés fekete műnyag gombbal, osztott diós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, alumínium karokkal, kívül rövidcímkés aluímnium kilinccsel, váltós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, aluímnium karokkal, kívül rövidcímkés alumínium gombbal, osztott diós pánikzárhoz Push Bar nyomórúd pánikfunkcióval (702, 802 vagy 902 mm-es hosszban) pánikzárhoz Fekete műanyag fix gomb Push Bar rúdhoz az ellenoldalra Fekete műanyag kilincs Push Bar rúdhoz az ellenoldalra Vasalatok Kilincsgarnitúrák, hengerzárak és ajtócsukók

lásd a 94. oldalt 9 900 17 200 33 300 10 900 10 900 121 800 123 300 143 100 141 300 71 000 8 800 8 800


Kérjük megrendelését gondosan nézze át, mert a LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 72



T30-1 tűzgátló acél búvóajtó

HH30-C1/C2

HH30-C1 vékonyfacos, lemezvastagság 1,0 mm

205-ig

Ajtótípus

Rendelési méret névleges méret (BR) Szél. x Mag.

Saroktokkal

270-ig

330-ig

450-ig

198 000 198 000 198 000 216 400 214 000 218 700 242 800

204 700 204 700 204 700 223 100 220 800 225 400 249 500

219 000 219 000 219 000 237 400 235 000 239 700 263 800

238 900 238 900 238 900 257 300 255 000 259 600 283 700

241 200 241 200 241 200 259 600 257 300 262 000 286 100

243 300 243 300 243 300 261 700 259 400 264 000 288 100

253 400 253 400 253 400 271 800 269 500 274 100 298 200

220 800 251 600 268 700 340 200

227 500 258 300 275 400 347 000

241 800 272 600 289 700 361 200

261 700 292 500 309 600 381 200

264 000 294 900 312 000 383 500

266 100 296 900 314 000 385 600

276 200 307 100 324 200 395 700

Befoglalótokkal vagy saroktok kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz MW falvastagság (mm) 145-ig

205-ig

Egyedi méretek, 3-oldalon falcolt, 1,0 mm-es lemezből min 500 x 500 max 1000 x 1500 171 300 209 100 214 300 HH30-C1 max 1250 x 1250 202 100 239 900 245 100 1500 219 200 257 000 262 200 1749 235 800 273 600 278 800

270-ig

330-ig

450-ig

220 800 251 600 268 700 285 300

227 500 258 300 275 400 292 000

241 800 272 600 289 700 306 300

Saroktok kiegészítőtokkal szerelt falhoz (TS 4000 ajtócsukóval együtt) MW falvastagság (mm) 100-tól 100 125 150 280-ig

261 700 292 500 309 600 326 200

264 000 294 900 312 000 328 600

266 100 296 900 314 000 330 600

276 200 307 100 324 200 340 700

Megjegyzés: Ha az egyedi méretű búvóajtó névleges (BR) szélessége ≥ 1000 mm, akkor a névleges (BR) magasságnak min. 625 mm-nek kell lennie; ha a BR szélesség ≥ 1125 mm, akkor a BR magasság min. 750 mm

Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi méretekhez: (Lásd a 71. oldal megjegyzéseit is) Füstgátlás 4-oldalon falcolt DIN 18095 3-oldlaon falcolt, ráfutó küszöbbel 3-oldalon falcolt, süllyeszthető padlótömítéssel Felső ajtócsukó használata szükséges (ha az alapár nem tartalmazza) Felső ajtócsukó felára, előkészítéssel: TS 4000: 35 400

Felárak Felár nélkül 20 500 45 500 TS 5000:

Kiegészítő felszerelések szabványos és egyedi méretekhez Vasalatok

47 500

lásd a 94. oldalt lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet

Beépítési lehetőségek téglafalhoz, nem vakolt tégla- és betonfalhoz, gázbeton falhoz, GK-falhoz és nyílásba való beépítés


Kérjük megrendelését gondosan nézze át, mert a LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)


145-ig

Szabványos méretek, 4-oldalon falcolt, 1,0 mm-es lemezből 750 x 875 148 500 186 300 191 500 875 x 875 148 500 186 300 191 500 1000 148 500 186 300 191 500 1250 166 900 204 700 209 900 HH30-C1 1000 x 1000 164 500 202 400 207 600 1250 169 200 207 000 212 200 1250 x 1250 193 300 231 100 236 300 Egyedi méretek, 4-oldalon falcolt, 1,0 mm-es lemezből min 500 x 500 max 1000 x 1500 171 300 209 100 214 300 HH30-C1 max 1250 x 1250 202 100 239 900 245 100 1500 219 200 257 000 262 200 1749 290 700 328 600 333 700

Saroktok kiegészítőtokkal szerelt falhoz (TS 4000 ajtócsukóval együtt) MW falvastagság (mm) 100-tól 100 125 150 280-ig


Szél. x Mag.

Befoglalótokkal vagy saroktok kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz MW falvastagság (mm)

Biztonsági

Saroktokkal


Rendelési méret névleges méret (BR)

Innentüren

Ajtótípus

Pántok és csukószerkezet 1 db csapágyazott konstrukciós pánt, 1 db csapágyazott rugóspánt.

Stahlzargen

Kilincs rövid címkés fekete műanyag kilincsgarnitúra.

Ajtólap 4-oldalon falcolt, 1 db biztonsági acélcsappal 1001 mm-es névleges (BR) magasságtól.

73

Durchblickfenster

Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és az építésfelügyelet által engedélyezve. Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba.

Mehrzweck

A részletes termékleírást lásd a 58. oldaltól



Szabványos és egyedi méretek


T30-1 tűzgátló acélajtó

HH30-C1/C2

HH30-C1 vékonyfalcos, lemezvastagság 1,0 mm

65



Szabványos és egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 58. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és és az építésfelügyelet által engedélyezve. Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba. Kilincs rövidcímkés fekete műanyag kilincsgarnitúra.

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági



Ajtótípus

Durchblickfenster

HH30-C1/C2(G)

Rendelési méret névleges méret (BR) Szél. x Mag.

Saroktokkal

Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági acélcsapok száma: • Névleges (BR) magasság < 1875 mm 1 db • Névleges (BR) magasság ≥ BR 1875 mm 2 db • Névleges (BR) magasság ≥ BR 2000 mm 3 db Pántok és csukószerkezet 1 csapágyazott konstrukcióspánt, 1 csapágyazott rugóspánt.

Befoglalótokkal vagy saroktok kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz MW falvastagság (mm) 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig

Befoglalótokkal szerelt gipszkarton falhoz (ajtócsukó használata kötelező) MW falvastagság (mm) 100 125 150 100-tól 280-ig

Szabványos méretek 1,0 mm lemezvastagsággal 750 x 2000 93 700 124 600 129 200 133 700 140 200 131 700 133 400 135 200 144 500 2125 97 900 123 600 127 400 131 200 136 600 129 500 130 900 132 400 140 100 875 x 1875 93 700 124 600 129 200 133 700 140 200 131 700 133 400 135 200 144 500 2000 94 700 125 600 130 200 134 700 141 200 132 700 134 400 136 200 145 500 2125 97 900 123 600 127 400 131 200 136 600 129 500 130 900 132 400 140 100 1000 x 2000 98 000 128 900 133 400 138 000 144 500 136 000 137 700 139 500 148 800 HH30-C1 2125 100 700 126 400 130 100 133 900 139 300 132 200 133 700 135 100 142 900 1125 x 2000 124 100 155 100 159 600 164 100 170 600 162 100 163 800 165 600 174 900 2125 103 200 128 900 132 600 136 400 141 800 134 700 136 200 137 600 145 400 1250 x 2000 127 200 158 100 162 600 167 100 173 600 165 100 166 900 168 600 177 900 2125 121 200 150 100 154 400 158 600 164 700 156 700 158 400 160 000 168 700 2250 123 800 152 700 156 900 161 200 167 300 159 300 160 900 162 600 171 300 Az 1125 mm-es vagy szélesebb ajtókat és a GK-falba épített ajtókat feltétlenül felső ajtócsukóval kell felszerelni! Egyedi méretek 1,0 mm lemezvastagsággal min 500 x 1750 max 1000 x 2000 150 800 181 700 186 200 190 700 197 300 188 700 190 500 192 200 201 500 HH30-C1 max 1125 x 2125 161 300 192 200 196 800 201 300 207 800 199 300 201 000 202 800 212 100 max 1250 x 2250 178 900 209 800 214 400 218 900 225 400 216 900 218 600 220 400 229 700 x 2500 lásd a HH60-D1 ajtótípust Ajtólap 1,5 mm vastag acéllemezből felár (az 1,0 mm-es lemezből készült ajtó árára) 25 600 Vastagfalcos ajtóelem felára (max. 2250 mm névleges magasságig) 8 500 Egyedi méretek 1,5 mm lemezvastagsággal, 3 db csapágyazott konstrukciós pánttal és TS 4000 karos felső ajtócsukóval max 1250 x *2750 381 800 421 200 424 400 427 800 431 800 445 100 419 700 422 200 426 200 430 400 *3000 447 700 487 100 490 300 493 700 497 700 511 000 485 700 488 100 492 100 496 300 *3250 499 200 538 600 541 800 545 200 549 200 562 500 537 100 539 600 543 600 547 800 HH30-C1 max 1500 x 2000 355 400 386 600 390 800 395 600 400 700 413 100 387 000 388 800 390 400 398 200 (H3G) 2250 383 200 416 300 420 200 425 200 430 400 442 300 414 700 416 500 418 100 426 000 kapu2500 407 300 446 700 449 900 453 300 457 300 470 600 445 300 447 700 451 700 455 900 méretben *2750 446 900 486 300 489 500 492 900 496 900 510 200 484 900 487 300 491 300 495 500 *3000 498 800 544 800 549 200 552 800 557 100 568 100 543 200 547 600 551 400 555 800 *3250 534 700 580 800 585 200 588 800 593 000 604 100 579 200 583 600 587 400 591 800 * Az olyan ajtóelemeknél ahol a névleges elemmagasság > 2500 mm a névleges szélességnek legalább 875 mm-nek kell lennie! Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi méretekhez, 1,0 és 1,5 mm lemezvastagság esetén: Felár Tűz- és hanggátló Ráfutó küszöbbel, hanggátlás 39 dB 20 500 DIN EN ISO 717-1 Süllyeszthető padlótömítés, hanggátlás 37 dB 45 500 (nem lehet HH30-C1 kapuméretnél) Ütközőküszöb tömítéssel, hanggátlás: 44 dB 10 000 Tűz-és füstgátló Tömítések, mint a hanggátló ajtóknál, ütközőküszöb nem lehetséges! DIN 18095 Felső ajtócsukó használata szükséges! (lásd a Vasalatok fejezetet) Tűz- és betörésgátló DIN V ENV 1627

WK 2


lásd a 157. oldalt




HH30-C1/C2




HH30-C1/C2(G)


65


Kilincs: rövid címkés fekete műanyag kilincsgarnitúra.


Keretkülméret (Rendelési méret)

Pántok és csukószerkezet 1 csapágyazott konstrukcióspánt, 1 csapágyazott rugóspánt. Szükséges falnyílásméret (vegye figyelembe az alsó megjegyzést is) Szél. x Mag.

Blokktokkal nyílásba való beépítéshez MW profilszélesség (mm)


Ajtótípus


Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba.

Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági acélcsapok száma: • Névleges (BR) magasság < 1875 mm 1 db • Névleges (BR) magasság ≥ BR 1875 mm 2 db • Névleges (BR) magasság ≥ BR 2000 mm 3 db


Mehrzweck

Biztonsági


Szél. x Mag. Szél. x Mag. 100 204-ig 280-ig Szabványos méretek, 1,0 mm lemezvastagsággal 750 x 2000 814 x 2031 824 x 2036 139 500 147 500 156 800 2125 2156 2161 136 000 142 600 150 400 875 x 1875 939 x 1906 949 x 1911 139 500 147 500 156 800 2000 2031 2036 140 500 148 500 157 800 2125 2156 2161 136 000 142 600 150 400 1000 x 2000 1064 x 2031 1074 x 2036 143 700 151 800 161 100 HH30-C1 2125 2156 2161 138 700 145 400 153 100 1125 x 2000 1189 x 2031 1199 x 2036 169 900 177 900 187 200 2125 2156 2161 141 200 147 900 155 600 1250 x 2000 1314 x 2031 1324 x 2036 172 900 180 900 190 200 2125 2156 2161 164 000 171 500 180 200 2250 2281 2286 166 600 174 100 182 800 Egyedi méretek, 1,0 mm lemezvastagsággal min 625 x 1750 min 689 x 1781 min 699 x 1786 max 1000 x 2000 max 1064 x 2031 max 1074 x 2036 196 500 204 600 213 900 HH30-C1 max 1125 x 2125 max 1189 x 2156 max 1199 x 2161 207 100 215 100 224 400 max 1250 x 2250 max 1314 x 2281 max 1324 x 2286 224 700 232 700 242 000 x 2500 lásd a HH60-D1 ajtótípust Egyedi méretek 1,5 mm lemezvastagsággal, 3 db csapágyazott konstrukciós pánttal és TS 4000 karos felső ajtócsukóval max 1250 x *2750 max 1314 x 2781 max 1324 x 2786 424 900 431 000 439 700 *3000 3031 3036 490 800 496 900 505 600 *3250 3281 3286 542 300 548 400 557 100 HH30-C1 max 1500 x 2000 max 1564 x 2031 max 1574 x 2036 398 500 404 600 413 300 (H3G) 2250 2281 2286 426 300 432 400 441 100 kapu2500 2531 2536 450 400 456 500 465 200 méretben *2750 2781 2786 490 000 496 100 504 800 *3000 3031 3036 541 900 548 000 556 700 *3250 3281 3286 577 800 583 900 592 600 * Az olyan ajtóelemeknél ahol a névleges elemmagasság > 2500 mm a névleges szélességnek legalább 875 mm-nek kell lennie!

Innentüren

Megjegyzés blokktokos ajtók nyílásba építéséhez: ▶▶ A rendelési méret mindig a keretkülméret (RAM)! A keretkülméret megadása során vegye figyelembe oldalt és felül az 5 mm-es beépítési hézagot. Maximálisan engedélyezett falnyílásméret: Szélesség Magasság Keretkülméret (RAM) +20 mm Keretkülméret (RAM) +20 mm Átmenő födém és csúszósínes felső ajtócsukó használata esetén a magassági keretkülméretet csökkenteni kell: Falnyílás magassági mérete -20 mm = Keretkülméret (RAM) Megjegyzés gipszkartonfalhoz való befoglalótok használatához: GK-falhoz való befoglalótok esetén névleges méret = szükséges falnyílásméret (BRM=LM)! Ilyen esetben egy felső ajtócsukó használata okvetlenül szükséges! Felárat lásd a Vasalatok fejezetben! Kiegészítő felszerelések szabványos és egyedi méretekhez

lásd a 94. oldalt

Vasalatok lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet Kilincsgarnitúrák, hengerzárak, pánikzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

75

Stahlzargen

Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és és az építésfelügyelet által engedélyezve.

Durchblickfenster




HH30-C1/C2


HH30-C1/C2(G)

65

A részletes termékleírást lásd a 58. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és és az építésfelügyelet által engedélyezve. Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba.. Ajtólap 3-oldalon falcolt, az biztonsági acélcsapok száma: • Néveleges (BR) magasság < 1875 mm 1 db • Néveleges (BR) magasság ≥ 1875 mm 2 db • Néveleges (BR) magasság ≥ 2000 mm 3 db Ajtótípus

Durchblickfenster


Saroktokkal

Szél. x Mag.

Vasalatok Állószárny a falcba rejtett rúdreteszeléssel, szériában alul és felüle reteszelve. (Kívánságra lehetséges csak felső reteszelés is, de ez nem alkalmazható füstgátlásnál ill. EN 179 vagy EN 1125 szerinti pánikfunkciónál.) Kilincs Mozgószárnyon rövid címkés fekete műanyag kilincsgarnitúra. Pántok és csukószerkezet 2 db csapágyazott konstrukciós pánt szárnyanként, 2 db csapágyazott rugóspánt és 1 db csukássorrend-szabályzó.


Befoglalótokkal szerelt gipszkarton falhoz (ajtócsukó használata kötelező) MW falvastagság (mm) 100 125 150 100-tól 280-ig

Szabványos méretek 1,0 mm-es lemezvastagsággal 1500 x 2000 290 600 322 100 325 600 329 100 332 400 325 400 327 500 329 500 337 200 2125 321 800 353 300 356 800 360 300 363 600 356 600 358 600 360 600 368 400 1750 x 2000 310 500 342 000 345 500 349 000 352 300 345 300 347 400 349 400 357 100 2125 323 200 354 700 358 200 361 700 365 100 358 100 360 100 362 100 369 900 2000 x 2000 320 100 351 600 355 100 358 600 361 900 354 900 357 000 359 000 366 700 HH30-C2 2125 326 000 357 500 361 000 364 500 367 800 360 800 362 800 364 900 372 600 2000 x 2500 390 100 421 600 425 100 428 600 432 000 425 000 427 000 429 000 436 700 2125 x 2125 344 400 375 900 379 400 382 900 386 300 379 300 381 300 383 300 391 000 2250 x 2250 360 500 392 000 395 500 399 000 402 300 395 300 397 300 399 300 407 100 2500 x 2500 402 700 434 200 437 700 441 200 444 500 437 500 439 500 441 500 449 300 Egyedi méretek 1,0 mm-es lemezvastagsággal min 1375 x 1750 max 2000 x 2000 357 500 389 000 392 500 396 000 399 300 392 300 394 400 396 400 404 100 HH30-C2 max 2125 x 2125 375 400 406 900 410 400 413 900 417 200 410 200 412 200 414 300 422 000 max 2250 x 2250 398 000 429 600 433 100 436 600 439 900 432 900 434 900 436 900 444 700 max 2500 x 2500 427 200 458 700 462 200 465 700 469 000 462 000 464 000 466 000 473 800 Egyedi méretek 1,5 mm-es lemezvastagsággal, szárnyanként 3 db csapágyazott konstrukciós pánttal, TS 4000 felső ajtócsukóval max 2500 x 2750 715 300 756 000 759 800 763 400 767 100 779 600 HH30-C2 max 2750 x 2500 723 500 764 300 768 000 771 600 775 300 787 800 (H3G) 3000 752 100 792 800 796 600 800 200 803 900 816 400 kapu804 500 808 200 811 800 815 500 828 000 méretben max 3000 x 3000 763 700 3250 1 158 300 1 204 400 1 208 500 1 211 900 1 216 000 1 229 400 3500 1 198 600 1 244 800 1 248 900 1 252 300 1 256 400 1 269 800 Ajtólap 1,5 mm vastag acéllemezből felár (az 1,0 mm-es lemezből készült ajtó árára) 38 000 Vastagfalcos ajtóelem felára (max. 2250 mm névleges magasságig) 12 500 Az olyan ajtóelemeknél ahol a névleges elemmagasság > 2500 mm a névleges szélességnek legalább 1000 mm-nek kell lennie! Az 1500 mm széles ajtókat szériában 1000 mm széles állószárnnyal szállítjuk a többi mréret középen osztott. Más szárnyosztásokat a megrendeléskor külön meg kell adni, és az ilyen ajtók csak az egyedi méretekből számolhatók! A szabványos szélességek és magasságok egymással kombinálhatók. Mindig a nagyobb mérethez tartozó ár a mérvadó. Például: HH30-C2 1,0 mm-es lemezből, 1500 x 2250 mm, saroktokkal = 360 500 Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi ajtókhoz 1,0 és 1,5 mm lemezvastagsággal

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági






Ráfutó küszöbbel, hanggátlás: 39 dB

40 900

Süllyeszthető padlótömítéssel, hanggátlás: 37 dB

91 000

Ütközőküszöbbel, hanggátlás: 44 dB

19 900

Tűz- és füstgátló ajtóelem DIN 18095

Tömítések, mint a hanggátló változatnál, Ütközőküszöb nem lehetséges. Felső ajtócsukó használata kötelező!

Tűz- és betörésgátló ajtóelem DIN V ENV 1627

WK 2

lásd a 166. oldalt

WK 3

lásd a 168. oldalt

Beépítési lehetőségek téglafalhoz, nem vakolt tégla- és betonfalhoz, gázbeton falhoz, GK-falhoz és nyílásba való beépítés 76

Felár

Tűz- és hanggátló ajtóelem DIN EN ISO 717-1 (HH30-C2 kapuméretben nem hanggátló)





HH30-C1/C2



Szükséges falnyílásméret (vegye figyelembe az alsó megjegyzést is) Szél. x Mag.




Biztonsági


Szél. x Mag. Szél. x Mag. 100 204-ig 280-ig Szabványos méretek 1,0 mm-es lemezvastagsággal 1500 x 2000 1564 x 2031 1574 x 2036 334 800 340 900 347 400 2125 2156 2161 366 000 372 100 378 500 1750 x 2000 1814 x 2031 1824 x 2036 354 700 360 800 367 300 2125 2156 2161 367 500 373 500 380 000 2000 x 2000 2064 x 2031 2074 x 2036 364 300 370 400 376 900 HH30-C2 2125 2156 2161 370 200 376 300 382 800 2500 2531 2536 434 400 440 400 446 900 2125 x 2125 2189 x 2156 2199 x 2161 388 600 394 700 401 200 2250 x 2250 2314 x 2281 2324 x 2286 404 700 410 800 417 200 2500 x 2500 2564 x 2531 2574 x 2536 446 900 453 000 459 400 Egyedi méretek 1,0 mm-es lemezvastagsággal min 1375 x 1750 min 1439 x 1781 min 1449 x 1786 max 2000 x 2000 max 2064 x 2031 max 2074 x 2036 401 700 407 800 414 300 HH30-C2 max 2125 x 2125 max 2189 x 2156 max 2199 x 2161 419 600 425 700 432 100 max 2250 x 2250 max 2314 x 2281 max 2324 x 2286 442 300 448 400 454 800 max 2500 x 2500 max 2564 x 2531 max 2574 x 2536 471 400 477 500 483 900 Ajtólap 1,5 mm vastag acéllemezből felár (az 1,0 mm-es lemezből készült ajtó árára) Vastagfalcos ajtóelem felára (max. 2500 mm névleges magasságig) Egyedi méretek 1,5 mm-es lemezvastagsággal, szárnyanként 3 konstrukciós pánttal, TS 4000 felső ajtócsukóval max 2500 x 2750 max 2564 x 2781 max2574 x 2786 792 800 799 100 808 500 max 2750 x 2500 max 2814 x 2531 max 2824 x 2536 801 300 807 600 817 000 HH30-C2 x 3000 x 3031 x 3036 830 700 837 000 846 400 (H3G) kapumax 3000 x 3000 max 3064 x 3031 max 3074 x 3036 842 700 849 000 858 400 méretben x 3250 x 3281 x 3286 1 249 600 1 255 900 1 265 300 x 3500 x 3531 x 3536 1 291 300 1 297 600 1 307 000

38 000 12 500

Az olyan ajtóelemeknél ahol a névleges elemmagasság > 2500 mm a névleges szélességnek legalább 1000 mm-nek kell lennie! Az 1500 mm széles ajtókat szériában 1000 mm széles állószárnnyal szállítjuk a többi mréret középen osztott. Más szárnyosztásokat a megrendeléskor külön meg kell adni, és az ilyen ajtók csak az egyedi méretekből számolhatók!

Innentüren

Aszimmetrikus szárnyosztású kivitelek (csak egyedi méretű 1,0 és 1,5 mm lemezvastagságú ajtóelem esetén) Névleges méret (BR) Nyílószárny Állószárny HH30-C2 legkisebb méret: 1375 x 1750 mm min. BR szél. 750 mm min. BR szél. 500 mm legnagyobb méret: 3000 x 3500 mm max. BR szél. 1500 mm max. BR szél. 1500 mm Ha az ajtószárny BR magassága > 2500 mm, akkor a nyílószárny szélességének min. BR 1000 mm kell lennie!

Kiegészítők szabványos és egyedi méretekhez

lásd a 95. oldalt

Vasalatok lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet Kiincsgarnitúrák, hengerzárak, pánikzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések

Kérjük megrendelését gondosan nézze át, mert a LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

Mehrzweck

Ajtótípus

Pántok és csukószerkezet 2 db csapágyazott konstrukciós pánt szárnyanként, 2 db csapágyazott rugóspánt és 1 db csukássorrend-szabályzó.


Ajtólap 3-oldalon falcolt, az biztonsági acélcsapok száma: • Néveleges (BR) magasság < 1875 mm 1 db • Néveleges (BR) magasság ≥ 1875 mm 2 db • Néveleges (BR) magasság ≥ 2000 mm 3 db

77

Stahlzargen

Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba..

Vasalatok Állószárny a falcba rejtett rúdreteszeléssel, szériában alul és felül reteszelve. (Kívánságra lehetséges csak felső reteszelés is, de ez nem alkalmazható füstgátlásnál ill. EN 179 vagy EN 1125 szerinti pánikfunkciónál.) Kilincs Mozgószárnyon rövid címkés fekete műanyag kilincsgarnitúra.

Durchblickfenster







T60-1 tűzgátló búvóajtó

HH60-D1/D2

HH60-D1 vékonyfalcos, lemezvastagság 1,0 mm

Lásd a HH90-D1 búvóajtót a 84. oldalon!

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági






78



T60-1 tűzgátló acélajtó HH60-Q1 Quadro, balos/jobbos használatú, lemezvastagság 0,9 mm

A részletes termékleírást lásd a 60. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és az építésfelügyelet által engedélyezve.

Ajtó 4-oldalon falcolt, vékonyfalcos, 1 db biztonsági acélcsappal.

Beépíthető: téglafalba és betonfalba.

Pántok és csukószerkezet 1 konstrukciós pánt, és 1 rugós pánt. Ha az ajtó névleges (BR) mérete > 1000 x 2125 mm, akkor felső ajtócsukót kell rendelni hozzá.

Befoglalótokkal vagy saroktok kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz MW falvastagság (mm) Szél. x Mag. 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig Szabványos méretek 0,9 mm lemezvastagsággal 750 x 2000 86 800 106 400 109 100 112 400 115 900 123 300 x 2125 101 300 120 700 123 400 126 800 130 300 137 800 875 x 1875 86 800 106 400 109 100 112 400 115 900 123 300 2000 86 800 • 106 400 109 100 112 400 115 900 123 300 2125 101 300 • 120 700 123 400 126 800 130 300 137 800 HH60-Q1 Quadro 1000 x 2000 89 000 • 108 400 111 100 114 400 117 900 125 400 2125 104 400 • 123 800 126 500 129 900 133 300 140 800 A következő méretek gyárilag felső ajtócsukóval együtt (TS 4000) 1125 x 2000 128 100 150 200 153 600 157 100 164 400 173 500 1125 x 2125 128 100 150 200 153 600 157 100 164 400 173 500 Egyedi méretek 0,9 mm lemezvastagsággal min 625 x 1750 153 000 155 600 159 100 162 600 169 900 HH60-Q1 max 1000 x 2125 133 500 Quadro A következő méretek gyárilag felső ajtócsukóval együtt (TS 4000) max 1125 x 2136 157 300 178 100 180 900 184 100 187 500 195 700

Tűz- és füstgátló ajtóelem DIN 18095 (Vegye figyelembe a 71. oldal megjegyzéseit is)

Felár

4-oldlaon körbefutó tok speciális tömítéssel Felső ajtócsukó használata szükséges!

7 800

Felső ajtócsukó GEZE TS 4000 felső ajtócsukó szerelőlappal ajtólapelőkészítés nélkül

Felár 39 900

Tok előkészítve tokkáván keresztül történő szereléshez, tiplicsomaggal (csak HH60-Q1 ajtóhoz) Szerelőnyílások tokkáván keresztül történő szereléshez (rögzítőfülek eltávolítva) Tiplicsomag káván keresztüli szereléshez Kiegészítő felszerelések Csak ajtócsukó előkészítés Pánikzár váltóval (kilincs-gomb használatához) jobbos/balos használatú, EN 1125 és EN 179 szerint Pánikzár osztott dióval (kilincs-kilincs használatához) jobbos/balos használatú, EN 1125 és EN 179 szerint Fekete műanyag rövidcímkés kiincs-gomb garnitúra váltós pánikzárhoz, PZ-furattal, 9 mm-es stifttel Fekete műanyag rövidcímkés pánik kiincsgarnitúra osztott diós pánikzárhoz, PZ-furattal, 9 mm-es stifttel Alumínium pánikrúd, fekete műanyag karokkal, kívül rövidcímkés fekete műnyag kilinccsel, váltós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, fekete műanyag karokkal, kívül rövidcímkés fekete műnyag gombbal, osztott diós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, alumínium karokkal, kívül rövidcímkés aluímnium kilinccsel, váltós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, aluímnium karokkal, kívül rövidcímkés alumínium gombbal, osztott diós pánikzárhoz Fekete műanyag rövidcímkés pánik kiincsgarnitúra osztott diós pánikzárhoz, PZ-furattal, 9 mm-es stifttel Push Bar nyomórúd pánikfunkcióval (702, 802 vagy 902 mm-es hosszban) pánikzárhoz Fekete műanyag fix gomb Push Bar rúdhoz az ellenoldalra Fekete műanyag kilincs Push Bar rúdhoz az ellenoldalra

Felár 7 000 4 400 lásd a 94. oldalt 9 900 17 200 33 300 10 900 10 900 121 800 123 300 143 100 141 300 10 900 71 000 8 800 8 800

Vasalatok lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet Kiincsgarnitúrák, hengerzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések Kérjük megrendelését gondosan nézze át, mert a LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

79


A ponttal (•) jelölt árú méreteket raktáron tartjuk!

Mehrzweck

Biztonsági



Saroktokkal

Innentüren


Stahlzargen

Ajtótípus

Durchblickfenster

Kilincs: rövid címkés fekete műanyag kilincsgarnitúra






HH60-D1/D2




Szabványos és egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 60. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és és az építésfelügyelet által engedélyezve. Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba. Kilincs Fekete rövidcímkés műanyag kiincsgarnitúra

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági



Ajtótípus


Saroktokkal

Szél. x Mag. Szabványos méretek 1,0 mm-es lemezből 750 x 2000 110 900 2125 116 900 875 x 1875 110 900 2000 111 900 2125 116 900 • 1000 x 2000 121 600 • 2125 127 600 HH60-D1 1125 x 2000 124 500 2125 130 000

Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági acélcsapok száma: • Néveleges (BR) magasság < 1875 mm 1 db, • Néveleges (BR) magasság ≥ 1875 mm 2 db, • Néveleges (BR) magasság ≥ 2000 mm 3 db Pántok és csukószerkezet 1 csapágyazott konstrukciós pánt, 1 csapágyazott rugóspánt Ha az ajtó névleges (BR) mérete > 1125 x 2125 mm, akkor felső ajtócsukót kell alkalmazni


Befoglalótokkal szerelt gipszkarton falhoz (ajtócsukó használata kötelező) MW falvastagság (mm) 100 125 150 280-ig

140 200 144 500 148 800 155 000 146 900 146 200 150 500 154 800 161 000 152 900 140 200 144 500 148 800 155 000 146 900 141 200 145 500 149 800 156 000 147 900 146 200 150 500 154 800 161 000 152 900 151 000 155 300 159 600 165 800 157 600 156 900 161 200 165 500 171 700 163 600 153 800 158 100 162 400 168 600 160 500 159 300 163 600 167 900 174 100 166 000 A következő méreteket feltétlenül felső ajtócsukóval kell felszerelni! 164 300 168 600 172 900 179 100 171 000 166 700 171 000 175 300 181 500 173 400 178 900 183 200 187 500 193 700 185 600

1250 x 2000 135 000 2125 137 400 2250 149 500 Szabványos méretek 1,5 mm-es lemezből HH60-D1 1250 x 2500 210 900 237 000 240 800 244 600 250 200 243 000 Egyedi méretek 1,0 mm-es lemezből min 625 x 1750 max 1000 x 2000 152 200 181 500 185 800 190 100 196 300 188 200 max 1125 x 2125 154 500 183 900 188 200 192 500 198 700 190 600 HH60-D1 A következő méreteket feltétlenül felső ajtócsukóval kell felszerelni! max 1250 x 2250 171 700 201 100 205 300 209 600 215 800 207 700 max 1250 x 2500 186 700 216 100 220 400 224 700 230 900 222 800 Szabványos méretek 1,5 mm-es lemezből HH60-D1 max 1250 x 2500 237 300 266 600 270 900 275 200 281 400 273 300 Ajtólap 1,5 mm vastag acéllemezből felár (az 1,0 mm-es lemezből készült ajtó árára) Vastagfalcos ajtóelem felára (max. 2250 mm névleges magasságig) A ponttal (•) jelölt árú méreteket VASTAGFALCOS VÁLTOZATBAN raktáron tartjuk!

148 600 154 500 148 600 149 500 154 500 159 300 165 300 162 200 167 700

150 300 156 200 150 300 151 200 156 200 161 000 167 000 163 800 169 300

159 100 165 000 159 100 160 000 165 000 169 800 175 800 172 700 178 200

172 700 175 100 187 200

174 300 176 700 188 900

183 200 185 600 197 700

244 400

245 900

253 800

189 800 192 200

191 500 193 900

200 300 202 700

209 400 224 400

211 100 226 100

219 900

275 000

276 700

285 500 24 300 8 100

Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi ajtókhoz 1,0 és 1,5 mm lemezvastagsággal (Vegye figyelembe a 71. oldal megjegyzéseit is) Tűz- és hanggátló ajtóelem Ráfutó küszöbbel, hanggátlás 40 dB DIN EN ISO 717-1 Süllyeszthető padlótömítéssel, hanggátlás 38 dB Ütközőküszöbbel, hanggátlás 43 dB Tűz- és füstgátló ajtóelem Tömítések, mint a hanggátló változatnál, DIN 18095 Ütközőküszöb nem lehetséges. Felső ajtócsukó használata kötelező! Felső ajtócsukó felára előkészítéssel: TS 4000: 35 400 TS 5000: Tűz- és betörésgátló ajtóelem WK 2 DIN V ENV 1627 Alumínium tűzgátló biztonsági váltógarnitúrával, DIN 18257 Klasse ES 1, kihúzásvédett rövid címkével, mindkét oldalon felfúrásvédett hengerzárbetéttel, 3 kulccsal, biztonsági kártyával, 2 kieg. acélcsappal Betörésátló biztonsági üvegezés (WK 2) Beépítési lehetőségek téglafalhoz, nem vakolt tégla- és betonfalhoz, gázbeton falhoz, GK-falhoz és nyílásba való beépítés

Felár 20 500 45 500 10 000

47 500 64 100

lásd a 182. oldalt lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet


234 900




HH60-D1/D2



Szabványos és egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 60. oldaltól







Ajtótípus


Mehrzweck

Biztonsági


Szél. x Mag. Szél. x Mag. 100 204-ig 280-ig Szabványos méretek, 1,0 mm lemezvastagsággal 750 x 2000 814 x 2031 824 x 2036 154 300 161 900 170 800 2125 2156 2161 160 300 167 900 176 700 875 x 1875 939 x 1906 949 x 1911 154 300 161 900 170 800 2000 2031 2036 155 300 162 900 171 700 2125 2156 2161 160 300 167 900 176 700 1000 x 2000 1064 x 2031 1074 x 2036 165 000 172 700 181 500 2125 2156 HH60-D1 2161 171 000 178 600 187 500 1125 x 2000 1189 x 2031 1199 x 2036 167 900 175 500 184 400 2125 2156 2161 173 400 181 000 189 800 A következő méreteket feltétlenül felső ajtócsukóval kell felszerelni! 1250 x 2000 1314 x 2031 1324 x 2036 178 400 186 000 194 900 2125 2156 2161 180 800 188 400 197 200 2250 2281 2286 192 900 200 600 209 400 Szabványos méretek, 1,5 mm lemezvastagsággal HH60-D1 1250 x 2500 1314 x 2531 1324 x 2536 249 500 256 300 264 200 Egyedi méretek, 1,0 mm lemezvastagsággal min 625 x 1750 min 689 x 1781 min 699 x 1786 max 1000 x 2000 max 1064 x 2031 max 1074 x 2036 195 600 203 200 212 000 HH60-D1 max 1125 x 2125 max 1189 x 2156 max 1199 x 2161 198 000 205 600 214 400 2250 2281 2286 215 100 222 800 231 600 max 1250 x 2250 max 1314 x 2281 max 1324 x 2186 230 200 237 800 246 600 Egyedi méretek, 1,5 mm lemezvastagsággal HH60-D1 max 1314 x 2531 max. 1324 x 2536 280 700 288 300 297 200 max 1250 x 2500 Megjegyzés blokktokos ajtók nyílásba építéséhez: ▶▶ A rendelési méret mindig a keretkülméret (RAM)! A keretkülméret megadása során vegye figyelembe oldalt és felül az 5 mm-es beépítési hézagot. Maximálisan engedélyezett falnyílásméret: Szélesség Magasság Keretkülméret (RAM) +20 mm Keretkülméret (RAM) +20 mm Átmenő födém és csúszósínes felső ajtócsukó használata esetén a magassági keretkülméretet csökkenteni kell: Falnyílás magassági mérete -20 mm = Keretkülméret (RAM) Megjegyzés gipszkartonfalhoz való befoglalótok használatához: GK-falhoz való befoglalótok esetén névleges méret = szükséges falnyílásméret (BRM=LM)! Ilyen esetben egy felső ajtócsukó használata okvetlenül szükséges! Felárat lásd a Vasalatok fejezetben! Figyelem: A GK- és blokktok kitöltése csak gipszkartoncsíkokkal engedélyezett, ásványgyapottal NEM! Kiegészítő felszerelések szabványos és egyedi méretekhez

lásd a 94. oldalt

Vasalatok lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet Kilincsgarnitúrák, hengerzárak, pánikzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések Kérjük megrendelését gondosan nézze át, mert a LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

81

Innentüren

Kilincs: rövid címkés fekete műanyag kilincsgarnitúra.

Stahlzargen

Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba.

Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági acélcsapok száma: • Néveleges (BR) magasság < 1875 mm 1 db, • Néveleges (BR) magasság ≥ 1875 mm 2 db, • Néveleges (BR) magasság ≥ 2000 mm 3 db Pántok és csukószerkezet 1 csapágyazott konstrukciós pánt, 1 csapágyazott rugóspánt Ha az ajtó névleges (BR) mérete > 1125 x 2125 mm, akkor felső ajtócsukót kell alkalmazni

Durchblickfenster




HH60-D1/D2




Szabványos és egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 60. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és és az építésfelügyelet által engedélyezve. Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba. Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági acélcsapok száma: • Néveleges (BR) magasság < 1875 mm 1 db • Néveleges (BR) magasság ≥ 1875 mm 2 db • Néveleges (BR) magasság ≥ 2000 mm 3 db

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági



Ajtótípus


Stahlzargen

Pántok és csukószerkezet 1 csapágyazott konstrukciós pánt és csapágyazott rugóspánt szárnyanként, valamint 1 csukássorrend-szabályzó.

Saroktokkal

Befoglalótokkal vagy saroktok kiegészítőtokkal Befoglalótokkal szerelt gipszkarton falhoz tégla- és betonfalhoz (ajtócsukó használata kötelező) MW falvastagság (mm) MW falvastagság (mm) Szél. x Mag. 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig 100 125 150 280-ig Szabványos méretek 1,0 mm-es lemezvastagsággal 1500 x 2000 362 500 398 800 402 800 406 800 410 600 402 600 404 900 407 300 416 200 2125 380 500 416 800 420 800 424 800 428 700 420 600 422 900 425 300 434 200 1750 x 2000 403 600 439 900 443 900 448 000 451 800 443 700 446 000 448 400 457 300 2125 421 900 458 100 462 200 466 200 470 000 461 900 464 300 466 600 475 500 2000 x 2000 412 300 448 600 452 600 456 600 460 500 452 400 454 700 457 100 466 000 2125 430 400 466 600 470 600 474 700 478 500 470 400 472 800 475 100 484 000 HH60-D2 2500 470 200 506 500 510 500 514 500 518 300 510 300 512 600 514 900 523 900 2125 x 2125 446 000 482 300 486 300 490 400 494 200 486 100 488 400 490 800 499 700 A következő méreteket feltétlenül felső ajtócsukóval kell felszerelni! 2250 x 2250 466 200 502 400 506 500 510 500 514 300 506 300 508 600 510 900 519 800 2500 x 2500 488 900 525 100 529 200 533 200 537 000 528 900 531 300 533 600 542 500 Egyedi méretek 1,0 mm-es lemezvastagsággal min 1375 x 1750 max 2000 x 2000 515 400 551 600 555 700 559 700 563 500 555 400 557 800 560 100 569 000 HH60-D2 max 2125 x 2125 557 300 593 600 597 600 601 700 605 500 597 400 599 700 602 100 611 000 max 2250 x 2250 582 800 619 000 623 100 627 100 630 900 622 900 625 200 627 500 636 400 max 2500 x 2500 611 200 647 400 651 500 655 500 659 300 651 300 653 600 655 900 664 800 Ajtólap 1,5 mm vastag acéllemezből felár (az 1,0 mm-es lemezből készült ajtó árára) 43 700 Vastagfalcos ajtóelem felára (max. 2250 mm névleges magasságig) 14 400 Megjegyzés: A szabványos szélességek és magasságok egymással kombinálhatók. Mindig a nagyobb mérethez tartozó ár a mérvadó. Például: HH60-D2 1,0 mm-es lemezből, 1500 x 2250 mm, saroktokkal = 466 200

Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi ajtókhoz 1,0 és 1,5 mm lemezvastagsággal (Vegye figyelembe a 71. oldal megjegyzéseit is) Tűz- és hanggátló ajtóelem Ráfutó küszöbbel, hanggátlás 42 dB DIN EN ISO 717-1 Süllyeszthető padlótömítéssel, hanggátlás 37 dB Ütközőküszöbbel, hanggátlás 45 dB Tűz- és füstgátló ajtóelem DIN 18095 Tömítések, mint a hanggátló változatnál, Ütközőküszöb nem lehetséges. Felső ajtócsukó használata kötelező! Tűz- és betörésgátló ajtóelem DIN V ENV 1627

Durchblickfenster

Vaslaatok Állószárny a falcba rejtett rúdreteszeléssel, szériában alul és felüle reteszelve. Kilincs: Fekete rövidcímkés műanyag kiincsgarnitúra.

Felár 40 900 91 000 19 900

WK 2 Alumínium tűzgátló biztonsági váltógarnitúrával, DIN 18257 Klasse ES 1, kihúzásvédett rövid címkével, mindkét oldalon felfúrásvédett hengerzárbetéttel, 3 kulccsal, biztonsági kártyával, szárnyanként 2 kiegészítő acélcsappal

Betörésátló biztonsági üvegezés (WK 2)

64 100

lásd a 182. oldalt







HH60-D1/D2



Szabványos és egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 60. oldaltól






Mehrzweck

Biztonsági


Szél. x Mag. Szél. x Mag. 100 204-ig 280-ig Szabványos méretek, 1,0 mm lemezvastagsággal 1500 x 2000 1564 x 2031 1574 x 2036 413 400 420 400 427 800 2125 2156 2161 431 400 438 400 445 800 1750 x 2000 1814 x 2031 1824 x 2036 454 500 461 500 468 900 2125 2156 2161 472 800 479 800 487 200 2000 x 2000 2064 x 2031 2074 x 2036 463 200 470 200 477 600 HH60-D2 2125 2156 2161 481 200 488 200 495 700 2500 2531 2536 521 100 528 100 535 500 2125 x 2125 2189 x 2156 2199 x 2161 496 900 503 900 511 300 2250 x 2250 2314 x 2281 2324 x 2286 517 100 524 100 531 500 2500 x 2500 2564 x 2531 2574 x 2536 539 800 546 700 554 200 Az 1000 x 2125 BR méretnél nagyobb ajtószárnyakat feltétlenül felső ajtócsukóval kell felszerelni! Egyedi méretek, 1,0 mm lemezvastagsággal min 1375 x 1750 min 1439 x 1781 min 1449 x 1786 max 2000 x 2000 max 2064 x 2031 max 2074 x 2036 566 300 573 200 580 700 HH60-D2 max 2125 x 2125 max 2189 x 2156 max 2199 x 2161 608 200 615 200 622 600 max 2250 x 2250 max 2314 x 2281 max 2324 x 2286 633 700 640 700 648 100 max 2500 x 2500 max 2564 x 2531 max 2574 x 2536 662 100 669 100 676 500 Megjegyzés blokktokos ajtók nyílásba építéséhez: ▶▶ A rendelési méret mindig a keretkülméret (RAM)! A keretkülméret megadása során vegye figyelembe oldalt és felül az 5 mm-es beépítési hézagot. Maximálisan engedélyezett falnyílásméret: Szélesség Magasság Keretkülméret (RAM) +20 mm Keretkülméret (RAM) +20 mm Átmenő födém és csúszósínes felső ajtócsukó használata esetén a magassági keretkülméretet csökkenteni kell: Falnyílás magassági mérete -20 mm = Keretkülméret (RAM)

Innentüren

Megjegyzés gipszkartonfalhoz való befoglalótok használatához: GK-falhoz való befoglalótok esetén névleges méret = szükséges falnyílásméret (BRM=LM)! Ilyen esetben egy felső ajtócsukó használata okvetlenül szükséges! Felárat lásd a Vasalatok fejezetben! Figyelem: A GK- és blokktok kitöltése csak gipszkartoncsíkokkal engedélyezett, ásványgyapottal NEM! Aszimmetrikus szárnyosztású kivitelek (csak egyedi méretű 1,0 és 1,5 mm lemezvastagságú ajtóelem esetén) Névleges méret (BR) Nyílószárny Állószárny HH60-D2 legkisebb méret: 1375 x 1750 mm min. BR szélesség 750 mm min. BR szélesség500 mm legnagyobb méret: 2500 x 2500 mm max. BR szélesség 1250 mm max. BR szélesség 1250 mm

Kiegészítő felszerelések szabványos és egyedi méretekhez

lásd a 95. oldalt

Vasalatok lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet Kilincsgarnitúrák, hengerzárak, pánikzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések Kérjük megrendelését gondosan nézze át, mert a LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)



Pántok és csukószerkezet 1 csapágyazott konstrukciós pánt és csapágyazott rugóspánt szárnyanként, valamint 1 csukássorrend-szabályzó.

83

Stahlzargen

Ajtótípus

Vaslaatok Állószárny a falcba rejtett rúdreteszeléssel, szériában alul és felüle reteszelve. Kilincs: Fekete rövidcímkés műanyag kiincsgarnitúra.

Durchblickfenster

Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem, bevizsgálva és az építésfelügyelet által engedélyezve. Beépíthető: téglafalba és betonfalba, gázbeton falba és szerelt gipszkartonfalba. Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági acélcsapok száma: • Néveleges (BR) magasság < 1875 mm 1 db • Néveleges (BR) magasság ≥ 1875 mm 2 db • Néveleges (BR) magasság ≥ 2000 mm 3 db


T90-1 tűzgátló búvóajtó – acélból

HH90-D1; H16



Szabványos méretek / egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 62. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem. Bevizsgálva, ÉME engedéllyel.

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági




A következő faltípusokba való beépítéshez: téglafal, betonfal, pórusbeton fal és tűzgátló gipszkartonfal.

Ajtólap 4-oldalon falcolt, 1001 mm-es névleges (BR) magasságtól 1 db biztonsági csappal, RAL 9002 porszórt alapozóbevonattal, fekete műanyag rövidcímkés kilincsgarnitúrával. Pántok és csukószerkezet 1 db csapágyazott konstrukciós pánt, 1 db csapágyazott rugós pánt.

Ajtótípus


Befoglalótokkal vagy sarok- és kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz Falvastagság (mm) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig HH90-D1 szabványos méretek, 1,0 mm-es lemezvastagság, 4-oldalon falcolt 750 x 875 179 400 203 900 207 200 211 400 215 800 225 000 875 x 875 181 300 205 700 209 100 213 300 217 600 226 800 1000 184 100 • 208 600 211 900 216 100 220 500 229 700 1250 192 800 • 217 300 220 600 224 800 229 200 238 400 HH90-D1 1000 x 1000 206 600 231 000 234 400 238 600 242 900 252 100 1250 206 600 • 231 000 234 400 238 600 242 900 252 100 1250 x 1250 210 900 235 400 238 700 242 900 247 300 256 500 HH90-D1 egyedi méretek, 1,0 mm-es lemezvastagság, 4-oldalon falcolt min 500 x 500 max 1000 x 1000 224 500 249 000 252 300 256 500 260 800 270 100 1500 257 200 281 600 285 000 289 200 293 500 302 700 HH90-D1 max 1250 x 1250 254 000 278 400 281 800 286 000 290 300 299 500 1500 268 900 293 400 296 700 300 900 305 200 314 500 1749 304 700 329 200 332 600 336 700 341 100 350 300 Ajtótípus


Saroktokkal

Saroktokkal

Befoglalótokkal vagy sarok- és kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz MW falvastagság (mm) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig HH90-D1 egyedi méretek, 1,0 mm-es lemezvastagság, 3-oldalon falcolt min 500 x 500 max 1000 x 1000 224 500 249 000 252 300 256 500 260 800 270 100 HH90-D1 1500 257 200 281 600 285 000 289 200 293 500 302 700 max 1250 x 1250 254 000 278 400 281 800 286 000 290 300 299 500 1749 268 900 293 400 296 700 300 900 305 200 314 500 A ponttal (•) jelölt árú méreteket a németországi gyárban raktáron tartjuk.

Sarok- és kiegészítőtokkal tűzgátló gipszkarton falhoz (TS 4000 ajtócsukóval) Falvastagság (mm) 150-ig 150 fölött 243 600 245 400 248 300 257 000 270 700 270 700 275 100

249 800 251 600 254 500 263 200 276 900 276 900 281 300

288 700 321 300 318 100 333 100 368 900

294 900 327 500 324 300 339 300 375 100

Sarok- és kiegészítőtokkal tűzgátló gipszkarton falhoz (TS 4000 ajtócsukóval) MW falvastagság (mm) 150-ig 150 fölött

288 700 321 300 318 100 333 100

294 900 327 500 324 300 339 300

Megjegyzés: 1000 mm-es névleges (BR) szélességtől a névleges (BR) magasság legalább 625 mm; 1125 mm-es névleges (BR) szélességtől a névleges (BR) magasság legalább 750 mm.

Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi méretű ajtóelemekhez: (Vegye figyelembe a a 71. oldal megjegyzéseit is Füstgátlás DIN 18095 szerint 4-oldalon falcolt 3-oldalon falcolt, alumínium ráfutóköszöbbel 3-oldalon falcolt, süllyeszthető padlótömítéssel Kiegészítő felső ajtócsukó kötelező! (Ha az alapár nem tartalmazza!) Ajtócsukó felára előkészítéssel együtt: TS 4000: 35 400 Beépítési lehetőségek téglaflahoz, nem vakolt tégla- és betonfalhoz, pórusbeton falhoz, GK-falhoz valamint nyílásba való beépítés

Felár Felár nélkül 20 500 45 500 TS 5000:

lásd a Szerelés fejezetet

Figyelem: Kérjük, megrendelését gondosan nézze át, mert A LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 84

47 500



T90-1 tűzgátló ajtó HH90-Q1 Quadro, jobbos-balos felhasználású, lemezvastagság 0,9 mm


Szabványos méretek / egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 62. oldaltól

A következő faltípusokba való beépítéshez: téglafal és betonfal.

Ajtólap 4-oldalon falcolt, 1 db acél biztonsági csappal, RAL 9002 porszórt alapozóbevonattal, fekete műanyag rövidcímkés kilincsgarnitúrával, előkészítve hengerzárbetéthez.


Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem. Bevizsgálva, ÉME engedéllyel.

Pántok és csukószerkezet 1 db konstrukciós pánt, 1 db rugós pánt,

450-ig 144 500 156 800 144 500 144 500 156 800 146 200 159 400 161 800 161 800


Sarok- és kiegészítőtokkal 40 mm-es toktükörrel, MW 130-tól MW falvastagság (mm) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig HH90-Q1 Quadro szabványos méretek, 0,9 mm-es lemezvastagság 750 x 2000 113 400 130 100 132 400 135 200 138 200 2125 125 800 142 400 144 700 147 600 150 500 875 x 1875 113 400 130 100 132 400 135 200 138 200 2000 113 400 130 100 132 400 135 200 138 200 HH90-Q1 2125 125 800 • 142 400 144 700 147 600 150 500 Quadro 1000 x 2000 115 100 131 800 134 100 136 900 139 900 2125 128 400 • 145 100 147 300 150 200 153 200 1125 x 2000 130 800 147 500 149 700 152 600 155 600 1125 x 2125 130 800 147 500 149 700 152 600 155 600 HH90-Q1 Quadro szabványos méretek, 0,9 mm-es lemezvastagság min 625 x 1750 HH90-Q1 max 1000 x 2125 153 000 169 700 172 000 174 900 177 800 Quadro max 1125 x 2125 155 600 173 300 175 700 178 400 181 300


Rendelési méret Speciális névleges méret (BR) saroktokkal

184 100 188 300

Biztonsági

Ajtótípus

lásd a Vasalatok fejezetet

Figyelem: Kérjük, megrendelését gondosan nézze át, mert A LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

85

Durchblickfenster

Vasalatok Kilincsgarnitúrák, hengerzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések

lásd a 94. oldalt 9 900 17 200 33 300 10 900 10 900 121 800 123 300 143 100 141 300 71 000 8 800 8 800

Stahlzargen

Kiegészítő felszerelések Csak ajtócsukó előkészítés Pánikzár váltóval (kilincs-gomb használatához) jobbos/balos használatú, EN 1125 és EN 179 szerint Pánikzár osztott dióval (kilincs-kilincs használatához) jobbos/balos használatú, EN 1125 és EN 179 szerint Fekete műanyag rövidcímkés kiincs-gomb garnitúra váltós pánikzárhoz, PZ-furattal, 9 mm-es stifttel Fekete műanyag rövidcímkés pánik kiincsgarnitúra osztott diós pánikzárhoz, PZ-furattal, 9 mm-es stifttel Alumínium pánikrúd, fekete műanyag karokkal, kívül rövidcímkés fekete műnyag kilinccsel, váltós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, fekete műanyag karokkal, kívül rövidcímkés fekete műnyag gombbal, osztott diós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, alumínium karokkal, kívül rövidcímkés aluímnium kilinccsel, váltós pánikzárhoz Alumínium pánikrúd, aluímnium karokkal, kívül rövidcímkés alumínium gombbal, osztott diós pánikzárhoz Push Bar nyomórúd pánikfunkcióval (702, 802 vagy 902 mm-es hosszban) pánikzárhoz Fekete műanyag fix gomb Push Bar rúdhoz az ellenoldalra Fekete műanyag kilincs Push Bar rúdhoz az ellenoldalra

Innentüren


Mehrzweck

A ponttal (•) jelölt árú méreteket raktáron tartjuk!


T90-1 tűzgátló ajtó – acélból

HH90-D1; H16

HH90-D1 vékonyfalcos kivitel, lemezvastagság 1,0 mm



Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági csapok száma: • ha a magasság < BR 1875 mm, 1 db, • ha a magasság ≥ BR 1875 mm, 2 db, • ha a magasság ≥ BR 2000 mm, 3 db Ajtótípus


Pántok és csukószerkezet 2 db csapágyazott konstrukciós pánt, 1 db TS 4000 karos felső ajtócsukó. (BR 1000 x 2000 mm-ig, 1,0 mm-es lemezvastagság esetén az ajtó szállítható felső ajtócsukó helyett rugós pánttal is.)

Saroktokkal

Befoglalótokkal vagy sarok- és kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz Falvastagság (mm) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig HH90-D1 szabványos méretek, 1,0 mm lemezvastagság 750 x 2000 202 200 ○ 226 700 230 000 234 200 238 600 247 800 2125 222 500 ○ 246 900 250 300 254 500 258 800 268 100 875 x 1875 202 200 ○ 226 700 230 000 234 200 238 600 247 800 2000 202 200 ○ 226 700 230 000 234 200 238 600 247 800 2125 222 500 ○ 246 900 250 300 254 500 258 800 268 100 1000 x 2000 213 600 ○ 238 100 241 400 245 600 250 000 259 200 HH90-D1 2125 230 700 ○ 255 200 258 500 262 700 267 000 276 300 1125 x 2000 247 100 ○ 271 600 274 900 279 100 283 500 292 700 2125 247 100 ○ 271 600 274 900 279 100 283 500 292 700 1250 x 2000 255 300 ○ 281 300 284 800 288 800 293 000 303 400 2125 264 500 ○ 290 500 294 000 298 000 302 200 312 600 2250 274 800 ○ 300 700 304 200 308 300 312 400 322 800 HH90-D1 egyedi méretek, 1,0 mm lemezvastagság min 625 x 1750 max 1000 x 2000 272 200 296 700 300 100 304 200 308 600 317 800 HH90-D1 max 1125 x 2125 275 100 299 500 302 900 307 100 311 400 320 700 max 1250 x 2250 325 500 351 500 355 000 359 000 363 200 373 600 A körrel (○) jelölt árú méreteket a németországi gyárban raktáron tartjuk.

Befoglalótokkal tűzgátló gipszkarton falhoz

150-ig

Falvastagság (mm) 150 fölött

234 200 254 500 234 200 234 200 254 500 245 600 262 700 279 100 279 100 287 300 296 500 306 800

240 400 260 700 240 400 240 400 260 700 251 800 268 900 285 300 285 300 293 500 302 700 313 000

304 200 307 100 357 500

310 400 313 300 363 700


Mehrzweck

Biztonsági





RAL 9002 porszórt alapozóbevonattal, fekete műanyag rövidcímkés kilincsgarnitúrával, előkészítve hengerzárbetéthez.

Durchblickfenster

Árcsökkentés

Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi méretű 1,0 és 1,5 mm-es lemezvastagságú ajtóelemekhez: (Vegye figyelembe a a 71. oldal megjegyzéseit is Hanggátlás EN ISO 717-1 szerint Alumínium ráfutóküszöb tömítéssel, hanggátlási érték 40 dB Süllyeszthető padlótömítés, hanggátlási érték 38 dB Ütközőküszöb tömítéssel, hanggátlási érték 43 dB Füstgátlás DIN 18095 szerint Tömítések, küszöbök mint a hanggátló kivitelnél, de ütközőküszöbös változat nem lehetséges!

Stahlzargen

Innentüren

Rugós pánt felső ajtócsukó helyett, 1,0 mm-es lemezvastagságnál, max BR 1000 x 2000 mm méretig

Betörésgátlás V ENV 1627 szerint

Felár 20 500 45 500 10 000

WK 2 WK 3 WK 4


lásd az 170. oldaltól lásd az 174. oldalt lásd az 176. oldalt lásd a Szerelés fejezetet


-18 400




HH90-D1; H16

HH90-D1 vékonyfalcos kivitel, lemezvastagság 1,5 mm




Saroktokkal

Befoglalótokkal vagy sarok- és kiegészítőtokkal Befoglalótokkal tűzgátló gipszkarton falhoz tégla- és betonfalhoz Falvastagság (mm) Falvastagság (mm) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig 150-ig 150 fölött HH90-D1 szabványos méretek, 1,5 mm lemezvastagság 750 x 2000 214 900 239 400 242 800 246 900 251 300 260 500 246 900 253 100 2125 235 900 260 300 263 700 267 900 272 200 281 500 267 900 274 100 875 x 1875 214 900 239 400 242 800 246 900 251 300 260 500 246 900 253 100 2000 214 900 239 400 242 800 246 900 251 300 260 500 246 900 253 100 2125 235 900 260 300 263 700 267 900 272 200 281 500 267 900 274 100 1000 x 2000 226 800 251 300 254 700 258 800 263 200 272 400 258 800 265 000 HH90-D1 2125 244 100 268 600 271 900 276 100 280 500 289 700 276 100 282 300 1125 x 2000 261 700 286 100 289 500 293 700 298 000 307 300 293 700 299 900 2125 261 700 286 100 289 500 293 700 298 000 307 300 293 700 299 900 1250 x 2000 270 700 296 700 300 200 304 200 308 400 318 800 302 700 308 900 2125 281 000 306 900 310 400 314 500 318 600 329 000 313 000 319 200 2250 291 500 317 500 321 000 325 000 329 200 339 600 323 500 329 700 HH90-D1 egyedi méretek, 1,5 mm lemezvastagság min 625 x 1750 max 1000 x 2000 288 300 312 800 316 100 320 300 324 700 333 900 320 300 326 500 HH90-D1 max 1125 x 2125 292 000 316 500 319 800 324 000 328 400 337 600 324 000 330 200 max 1250 x 2250 344 800 370 800 374 300 378 300 382 500 392 900 376 800 383 000 2500 370 400 398 100 401 200 405 400 409 800 419 700 402 400 408 600 A következő méreteket 3 db csapágyazott konstrukciós pánttal szállítjuk! *2750 429 400 464 400 467 300 470 300 473 900 485 700 *3000 470 500 505 500 508 400 511 400 515 000 526 800 *3250 504 400 539 500 542 300 545 400 548 900 560 700 HH90-D1 max 1500 x 2000 398 300 426 000 429 700 434 000 438 500 449 600 (H16G) 2250 452 100 481 600 485 000 489 400 494 100 504 600 max 1500 x 2500 473 700 508 700 511 600 514 600 518 200 530 000 *2750 513 900 548 900 551 800 554 800 558 400 570 200 *3000 573 100 614 000 617 900 621 100 624 900 634 700 *3250 621 300 662 200 666 200 669 400 673 100 683 000




Ajtótípus

Biztonsági

Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági csapok száma: • ha a magasság < BR 1875 mm, 1 db, • ha a magasság ≥ BR 1875 mm, 2 db, • ha a magasság ≥ BR 2000 mm, 3 db

Pántok és csukószerkezet 2 db csapágyazott konstrukciós pánt, 1 db TS 4000 karos felső ajtócsukó.

Mehrzweck





lásd a 94. oldalt

Vasalatok lásd a Vasalatok fejezetet Kilincsgarnitúrák, hengerzárak, pánikzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések Figyelem: Kérjük, megrendelését gondosan nézze át, mert A LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

87

Durchblickfenster


Stahlzargen

Innentüren

** Ha az ajtóelem névleges (BR) magassága > 2500 mm, akkor a névleges (BR) szélességének legalább 875 mm-nek kell lennie!



HH90-D1 H16

HH90-D1 vastagfalcos, lemezvastagság 1,0 mm



Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági csapok száma: • ha a magasság < BR 1875 mm, 1 db, • ha a magasság ≥ BR 1875 mm, 2 db, • ha a magasság ≥ BR 2000 mm, 3 db Ajtótípus


Pántok és csukószerkezet 2 db csapágyazott konstrukciós pánt, 1 db TS 4000 karos felső ajtócsukó. (BR 1000 x 2000 mm-ig, 1,0 mm-es lemezvastagság esetén az ajtó szállítható felső ajtócsukó helyett rugós pánttal is.)

Saroktokkal

Befoglalótokkal vagy sarok- és kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz Falvastagság (mm) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig HH90-D1 szabványos méretek, 1,0 mm lemezvastagság 750 x 2000 208 400 232 900 236 200 240 400 244 800 254 000 2125 228 200 252 600 256 000 260 200 264 500 273 700 875 x 1875 208 400 232 900 236 200 240 400 244 800 254 000 2000 208 400 232 900 236 200 240 400 244 800 254 000 2125 228 200 252 600 256 000 260 200 264 500 273 700 1000 x 2000 219 500 243 900 247 300 251 500 255 800 265 000 HH90-D1 2125 236 600 261 000 264 400 268 600 272 900 282 100 1125 x 2000 252 600 277 100 280 500 284 600 289 000 298 200 2125 252 600 277 100 280 500 284 600 289 000 298 200 1250 x 2000 261 400 287 300 290 800 294 900 299 000 309 400 2125 270 700 296 700 300 200 304 200 308 400 318 800 2250 280 800 306 800 310 300 314 300 318 500 328 900 HH90-D1 egyedi méretek, 1,0 mm lemezvastagság min 625 x 1750 max 1000 x 2000 278 300 302 700 306 100 310 300 314 600 323 800 HH90-D1 max 1125 x 2125 281 000 305 400 308 800 313 000 317 300 326 500 max 1250 x 2250 331 500 357 500 361 000 365 100 369 200 379 600


150-ig


240 400 260 200 240 400 240 400 260 200 251 500 268 600 284 600 284 600 293 400 302 700 312 800

246 600 266 400 246 600 246 600 266 400 257 700 274 800 290 800 290 800 299 500 308 900 319 000

310 300 313 000 363 500

316 500 319 200 369 700


Mehrzweck

Biztonsági






Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren

Rugós pánt felső ajtócsukó helyett, 1,0 mm-es lemezvastagságnál, max BR 1000 x 2000 mm méretig

Árcsökkentés

Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi méretű 1,0 és 1,5 mm-es lemezvastagságú ajtóelemekhez: (Vegye figyelembe a a 71. oldal megjegyzéseit is Hanggátlás EN ISO 717-1 szerint Alumínium ráfutóküszöb tömítéssel, hanggátlási érték 39 dB Süllyeszthető padlótömítés, hanggátlási érték 38 dB Ütközőküszöb tömítéssel, hanggátlási érték 44 dB Ajtók fokozott hanggátlással 53 dB-ig Füstgátlás DIN 18095 szerint Tömítések, küszöbök mint a hanggátló kivitelnél, de ütközőküszöbös változat nem lehetséges! Betörésgátlás V ENV 1627 szerint

Felár 20 500 45 500 10 000 Külön ajánlatra

WK 2 WK 3 WK 4


lásd az 172. oldaltól lásd az 174. oldalt lásd az 176. oldalt lásd a Szerelés fejezetet


-17 800




HH90-D1 H16

HH90-D1 vastagfalcos, lemezvastagság 1,5 mm




Befoglalótokkal vagy sarok- és kiegészítőtokkal tégla- és betonfalhoz Falvastagság (mm) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig HH90-D1 szabványos méretek, 1,5 mm lemezvastagság 750 x 2000 220 800 245 300 248 600 252 800 257 200 266 400 2125 241 900 266 400 269 700 273 900 278 300 287 500 875 x 1875 220 800 245 300 248 600 252 800 257 200 266 400 2000 220 800 245 300 248 600 252 800 257 200 266 400 2125 241 900 266 400 269 700 273 900 278 300 287 500 1000 x 2000 232 500 257 000 260 300 264 500 268 900 278 100 HH90-D1 2125 250 300 274 800 278 100 282 300 286 600 295 900 1125 x 2000 267 400 291 800 295 200 299 400 303 700 313 000 2125 267 400 291 800 295 200 299 400 303 700 313 000 1250 x 2000 276 800 302 700 306 300 310 300 314 500 324 800 2125 286 800 312 800 316 300 320 300 324 500 334 900 2250 297 400 323 300 326 900 330 900 335 100 345 500 HH90-D1 egyedi méretek, 1,5 mm lemezvastagság min 625 x 1750 max 1000 x 2000 294 200 318 600 322 000 326 200 330 500 339 800 HH90-D1 max 1125 x 2125 297 700 322 200 325 500 329 700 334 100 343 300 max 1250 x 2250 350 600 376 600 380 100 384 200 388 300 398 700 2500 376 600 404 300 407 400 411 600 416 000 425 900



150-ig


252 800 273 900 252 800 252 800 273 900 264 500 282 300 299 400 299 400 308 800 318 800 329 400

259 000 280 100 259 000 259 000 280 100 270 700 288 500 305 600 305 600 315 000 325 000 335 600

326 200 329 700 382 600 408 600

332 400 335 900 388 800 414 800

lásd a 94. oldalt

Vasalatok lásd a Vasalatok fejezetet Kilincsgarnitúrák, hengerzárak, pánikzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések Figyelem: Kérjük, megrendelését gondosan nézze át, mert A LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

89

Durchblickfenster


Stahlzargen

Innentüren


Saroktokkal


Ajtótípus


Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági csapok száma: • ha a magasság < BR 1875 mm, 1 db, • ha a magasság ≥ BR 1875 mm, 2 db, • ha a magasság ≥ BR 2000 mm, 3 db

Pántok és csukószerkezet 2 db csapágyazott konstrukciós pánt, 1 db TS 4000 karos felső ajtócsukó.

Biztonsági



Mehrzweck




HH90-D1; H16

H16 vékonyfalcos kivitel, lemezvastagság 1,0 mm

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági





Szabványos méretek / egyedi méretek A részletes termékleírást lásd a 62. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem. Német engedéllyel, a magyar engedély (ÉME) feltételeit lásd az ártáblázat alatt.*


Beépíthető a következő faltípusokba: téglafal, betonfal, pórusbeton falba és tűzgátló gipszkarton fal.

Vasalatok Állószárny falcba rejtett reteszeléssel, szériában reteszelés alul és felül.

Ajtólap 3-oldalon falcolt, a biztonsági acélcsapok száma: • ha a magassság < BR 1875 mm, 1 db • ha a magassság ≥ BR 1875 mm, 2 db • ha a magassság ≥ BR 2000 mm, 3 db

Pántok és csukószerkezet Szárnyanként 2 db csapágyazott konstrukciós pánt, 2 db TS 4000 felső ajtócsukó, valamint 1 db zárássorrendszabályzó.

Ajtótípus


Saroktokkal

Befoglalótokkal vagy sarok- és kiegészítőtokkal téglafalhoz és betonfalhoz Falvastagság (mm-ben) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig H16 szabványos méretek, 1,0 mm-es lemezvastagsággal 1500 x 2000 605 300 ○ 635 500 638 800 642 000 645 200 654 600 2125 621 900 ○ 652 000 655 400 658 600 661 800 671 100 1750 x 2000 649 200 ○ 679 300 682 700 685 900 689 100 698 400 2125 682 900 ○ 713 000 716 400 719 600 722 700 732 100 2000 x 2000 664 400 ○ 694 600 697 900 701 100 704 300 713 700 H16 2125 682 900 ○ 713 000 716 400 719 600 722 700 732 100 2500 702 600 ○ 735 500 738 300 740 800 744 200 755 100 2125 x 2125 699 300 ○ 729 400 732 800 736 000 739 200 748 500 2250 x 2250 716 400 ○ 749 200 752 100 754 600 757 900 768 800 2500 x 2500 768 300 ○ 801 100 804 000 806 500 809 900 820 700 H16 egyedi méretek, 1,0 mm lemezvastagsággal min. 1375 x 1750 max. 2000 x 2000 691 700 721 900 725 300 728 400 731 600 741 000 max. 2125 x 2125 725 300 755 400 758 800 761 900 765 100 774 500 H16 max. 2250 x 2250 760 900 793 800 796 600 799 100 802 500 813 400 max. 2500 x 2500 792 900 825 800 828 600 831 100 834 500 845 400 A körrel (○) jelölt árú méreteket a németországi gyárban raktáron tartjuk.

GK-falhoz való befoglalótokkal

150-ig

Falvastagság (mm-ben) 150 fölött

641 000 657 600 684 900 718 500 700 100 718 500 738 300 735 000 752 100 804 000

647 500 664 100 691 400 725 100 706 700 725 100 744 900 741 500 758 600 810 500

727 400 760 900 796 600 828 600

734 000 767 500 803 200 835 200

Megjegyzés az 1,0 és 1,5 mm-es lemezevastagságú szabványos és egyedi méretű ajtóelemekhez: Ha az ajtószélesség 1500 mm, akkor az állószárny szélessége 500 mm. Más méretek középen osztottak. Ha más méreteknél aszimmterikus szárnyosztás szükséges, akkor azt megrendeléskor meg kell adni. A szabványos szélességek és szabványos magasságok egymással kombinálhatók. Ilynekor mindig a magassabb árú méret ára az érvényes. Példa: H16 1,0 mm-es lemezvastagsággal, 1500 x 2500 mm, saroktokkal = 702 000,-

*Építőipari Műszaki Engedély (ÉME) T90-2 ajtókhoz

Felár / projekt

42 200

Az egyedi ÉME feltétele, hogy a T90-2 ajtók rendelésekor a megrendeléssel együtt kitöltve megküldje részünkre az Egyedi ÉME igénylése nevű űrlapot. Kiegészítő funkciók szabványos és egyedi méretű 1,0 és 1,5 mm-es lemezvastagságú ajtóelemekhez: (Vegye figyelembe a a 71. oldal megjegyzéseit is Hanggátlás DIN EN ISO 717-1 szerint Alumínium ráfutóküszöb tömítéssel, hanggátlási érték 42 dB Süllyeszthető padlótömítés, hanggátlási érték 37 dB Ütközőküszöb tömítéssel, hanggátlási érték 45 dB Füstgátlás DIN 18095 szerint Tömítések, küszöbök mint a hanggátló kivitelnél, de ütközőküszöbös változat nem lehetséges! Betörésgárló változat V ENV 1627 szerint

Felár 40 900 91 000 19 900

WK 2 betörésgátlás, MABISZ minősítéssel


lásd az 178. oldalt






HH90-D1; H16

H16 vékonyfalcos kivitel, lemezvastagság 1,5 mm

A részletes termékleírást lásd a 62. oldaltól RAL 9002 porszórt alapozóbevonattal, fekete műanyag rövidcímkés kilincsgarnitúrával, előkészítve hengerzárbetéthez.

Beépíthető a következő faltípusokba: téglafal, betonfal, pórusbeton falba és tűzgátló gipszkarton fal.




Befoglalótokkal vagy sarok- és kiegészítőtokkal téglafalhoz és betonfalhoz Falvastagság (mm-ben) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig H16 szabványos méretek, 1,5 mm-es lemezvastagsággal 1500 x 2000 641 300 671 500 674 800 678 000 681 200 690 600 2125 659 100 689 200 692 600 695 800 698 900 708 300 1750 x 2000 688 400 718 500 721 900 725 100 728 300 737 600 2125 724 100 754 200 757 600 760 800 764 000 773 300 2000 x 2000 704 500 734 600 738 000 741 200 744 300 753 700 H16 2125 724 100 754 200 757 600 760 800 764 000 773 300 2500 744 700 777 500 780 400 782 900 786 200 797 100 2125 x 2125 741 500 771 700 775 000 778 200 781 400 790 800 2250 x 2250 759 400 792 300 795 100 797 600 801 000 811 900 2500 x 2500 814 400 847 200 850 100 852 600 855 900 866 800 H16 egyedi méretek, 1,5 mm-es lemezvastagsággal min. 1375 x 1750 max. 2000 x 2000 756 400 786 600 789 900 793 100 796 300 805 700 max. 2125 x 2125 759 100 789 200 792 600 795 800 799 000 808 300 H16 max. 2250 x 2250 809 500 842 400 845 200 847 700 851 100 862 000 max. 2500 x 2500 846 700 879 500 882 400 884 900 888 300 899 100

GK-falhoz való befoglalótokkal Falvastagság (mm-ben) 150 fölött

150-ig 677 000 694 800 724 100 759 800 740 200 759 800 780 400 777 200 795 100 850 100

683 500 701 300 730 600 766 300 746 700 766 300 786 900 783 700 801 600 856 600

792 100 794 800 845 200 882 400

798 600 801 300 851 700 888 900


Saroktokkal

Biztonsági


Mehrzweck

Ajtótípus


Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem. Német engedéllyel, a magyar engedély (ÉME) feltételeit lásd az ártáblázat alatt.*

▶▶ Nagyobb méretekhez, max. 3000 x 3250 mm-es névleges (BR) méretig, lásd T90-2 H16 G ajtót (92. oldal)


Állószárny min. BR szélesség 500 mm max. BR szélesség 1500 mm


lásd a 95. oldalt

Vasalatok lásd a Vasalatok és Szerelés fejezetet Kilincsgarnitúrák, hengerzárak, pánikzárak, ajtócsukók, meghajtások, kirögzítő berendezések és elektromos felszerelések Figyelem: Kérjük, megrendelését gondosan nézze át, mert A LEADOTT MEGRENDELÉS UTÓLAG MÁR NEM MÓDOSÍTHATÓ! 01-10 B Kereskedői Árjegyzék (HU)

91

Durchblickfenster

*Építőipari Műszaki Engedély (ÉME) T90-2 ajtókhoz Felár / projekt 42 200 Az egyedi ÉME feltétele, hogy a T90-2 ajtók rendelésekor a megrendeléssel együtt kitöltve megküldje részünkre az Egyedi ÉME igénylése nevű űrlapot.

Stahlzargen

Innentüren

Aszimmterikus szárnyosztású kivitelek (csak egyedi méretekhez) Névleges méret (BR) Nyílószárny H16 legkisebb méret: 1375 x 1750 mm min. BR szélesség 750 mm legnagyobb méret: 2500 x 2500 mm max. BR szélesség 1250 mm



Szabványos méretek / egyedi méretek



H16 G

H16 G vékonyfalcos kivitel, lemezvastagság 1,5 mm

78

A részletes termékleírást lásd a 62. oldaltól Beépítésre kész tűzgátló ajtóelem. Német engedéllyel, a magyar engedély (ÉME) feltételeit lásd az ártáblázat alatt.*


Beépíthető a következő faltípusokba: téglafal, betonfal, pórusbeton fal.




Ajtótípus


Befoglalótokkal falkávára való szereléshez tégla-, beton- vagy pórusbeton falra Falvastagság (mm) Szélesség x Magasság 145-ig 205-ig 270-ig 330-ig 450-ig H16 G egyedi méretek 1,5 mm-es lemezvastagsággal min 1500 x 2501 max 2000 x 2750 1 021 500 1 025 100 1 028 600 1 032 100 1 044 400 3000 1 144 400 1 148 000 1 151 500 1 155 000 1 167 300 3250 1 322 500 1 326 500 1 330 000 1 334 100 1 347 000 max 2500 x 2750 1 065 900 1 069 600 1 073 000 1 076 500 1 088 800 3000 1 198 200 1 201 900 1 205 400 1 208 900 1 221 100 H16 G 3250 1 432 100 1 436 200 1 439 600 1 443 700 1 456 600 max 2750 x 2750 1 115 500 1 119 200 1 122 700 1 126 200 1 138 400 3000 1 199 300 1 202 900 1 206 400 1 209 900 1 222 200 3250 1 433 400 1 437 400 1 440 900 1 444 900 1 457 800 max 3000 x 3000 1 278 600 1 282 300 1 285 800 1 289 300 1 301 500 3250 1 439 800 1 443 800 1 447 300 1 451 400 1 464 300 Megjegyzés: Ha aszimmetrikus szárnyosztásra van szükség, akkor azt a megrendeléskor külön jelezni kell. Aszimmterikus szárnyosztású kivitelek (csak egyedi méretekhez) Névleges méret (BR) Nyílószárny H16 G legkisebb méret: 1500 x 2000 mm min. BR szélesség 1000 mm legnagyobb méret: 3000 x 3250 mm max. BR szélesség 1500 mm

Állószárny min. BR szélesség 500 mm max. BR szélesség 1500 mm


Mehrzweck

Biztonsági





Szabványos méretek / egyedi méretek

42 200

Az egyedi ÉME feltétele, hogy a T90-2 ajtók rendelésekor a megrendeléssel együtt kitöltve megküldje részünkre az Egyedi ÉME igénylése nevű űrlapot.


Durchblickfenster

Innentüren

Felár / projekt

Stahlzargen

*Építőipari Műszaki Engedély (ÉME) T90-2 ajtókhoz

lásd a 95. oldalt

Beépítési lehetőségek téglafalhoz, nem vakolt tégla- és betonfalhoz, valamint pórusbeton falahoz





93

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági






Jegyzetek és rajzok


Tűzgátló nyílászárók – acélból Kiegészítő felszerelések 1-szárnyú tűzgátló ajtókhoz

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

Biztonsági



94

HH60-D1

HH90-D1

STU

Felár Quadro

Zárak és vasalatok Előkészítés rozettás garnitúrához • • • • • • • • Bevésőzár 2 db hengerzár beépítéséhez, négyszögcímkés • • • • • tűzg. nemesacél kilincsgarnitúrával 3 Bevésőzár 2 db hengerzár beépítéséhez, négyszögcímkés • • • • • tűzg. nemesacél váltógarnitúrával 4 Kiegészítő reteszzár, PZ-furatos, tűzg. rozettával együtt • • (csak WK2-es ajtókhoz), 1420 mm-re az aljzattól 4.1 Rozatta, PZ-furatos, alumínium (felár a 4. poz.ra) 4.2 Rozatta, PZ-furatos, nemesacél (felár a 4. poz.ra) 5 Hengerzárbetét (35,5 mm + 50,5 mm) 6 Kiegészítő kulcs hengerzárbetéthez • • 7 Nemesacél zártalp • • • • • • • • 8 GEZE TS 4000 karos felső ajtócsukó • • • • • (előkészítéssel együtt) 8.1 GEZE TS 4000 karos felső ajtócsukó előkészítés nélkül, utólagos felszereléshez, szerelőlappal és csavarokkal 9 GEZE TS 5000 csúszósínes felső ajtócsukó (előkészítéssel • • • • együtt) Ajtólap 10 Ajtólap egy oldalon sík (zár- és kilincsfurat nélküli) • • • • • • Rendeléskor adja meg, hogy pánt- vagy pántellenes oldalon! 11 Kefetömítés / fm • • • 12 Ajtólap 4-oldalon falcolt, 4-oldalon körbefutó saroktokkal • • Nemesacél rugdosólemez, 1,5 mm, szálcsiszolt 13 felragasztva, 250 mm magas / db • • • 13.1 felragasztva, 500 mm magas / db • • • Alumínium rugdosólemez, 1,5 mm, natúrszínű 14 felragasztva, 250 mm magas / db • • • 14.1 felragasztva, 500 mm magas / db • • • ▶▶ Megrendeléskor adja meg, hogy a rugdosólemezt a pánt-, a pántellenes vagy mindkét oldalra kerüljön! Tok 15 Hörmann tiplicsomag tiplikkel és csavarokkal egyszerű • • szereléshez téglafalhoz és betonfalhoz 16 Alumínium esővető, felpattintható / db • • 4-oldalon körbefutó saroktok 17 • • • • (HH30-A1 és Quadro esetén standard) 18 Saroktok padlóbeállás nélkül kiegésztíő rögztíőhorgonnyal • • • • • • 19 Saroktok padlóbeállás nélkül (nyitásirányt megadni) Nem • használható füstgátló ajtókhoz! 20 Befoglalótok összehegesztett változatban • • • • • 21 10 x 8 mm-es felpattintható árnyékhorony aluprofilból: • • • • • saroktokhoz, egy oldalon 21.1 befoglalótokhoz egy oldalon • • • • • 21.2 befoglalótokhoz mindkét oldalon • • • • • Pántok 22 Kiegészítő csapágyazott pánt csak max. 1250 x 2500 mm névleges (BR) méretű ajtóhoz, elhelyezve 370 mm-re a felső • • pánt alatt 23 2 pántos ajtókhoz • • • • • 3D-pántgarnitúrák, horganyzott 23.1 3 pántos ajtókhoz • • • • • 23.2 2 pántos ajtókhoz • • • • • 3D-pántgarnitúrák, nemesacél 23.3 3 pántos ajtókhoz • • • • • ▶▶ Kiegészítőpánt esetén annak felárát is vegye figyelembe. Csak felső ajtócsukó használata mellett lehetséges. Ha az ajtón nincs ajtócsukó, akkor a 8. vagy 9. pozíciónál választhat egyet! Egyéb 25 Ajtókémlelő, beépítve 1400 mm-re az aljzattól vagy kívánt • • • • • • • magasságban 1 2

STS

HH30-C1 (H3G))

HH30-C1

H3D

HH30-A1

HH90-D1

H6

HH30-C1


Poz.

HH30-A1

A kiegészítők felárai, ha az nincs másként jelezve, akkor CSAK az ajtóval együtt rendelve érvényesek! Búvóajtók 1-szárnyú ajtók

1-sznyú


Felárak szabványos és egyedi méretekhez

•

•

•

6 100

•

•

•

•

70 400

•

•

•

•

73 000

•

•

46 400

•

3 900 5 200 4 800 2 900 6 100

• • • •

•

•

35 400 •

28 400 47 500

•

•

•

•

10 700

• •

• •

6 600 61 200

• •

• •

• •

• •

26 700 36 900

• •

• •

• •

• •

16 800 21 200

•

•

•

3 100

•

3 100

• •

•

•

•

15 500

•

•

7 700 7 700

•

•

14 900

•

•

9 400

• •

• •

9 400 18 800

•

•

•

•

30 400

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

18 400 27 800 56 400 84 400

•

•

•

•

8 100

•



Tűzgátló nyílászárók – acélból Kiegészítő felszerelések 2-szárnyú tűzgátló ajtókhoz


6 100

•

12 200 •

•

70 400

•

•

73 000 46 400 3 900 5 200 6 100


•


2-sznyú

STU

STS

Felár

10 700 6 600

• •

• •

• •

26 700 36 900

• •

• •

• •

16 800 21 200

•

•

•

20 600 7 700 18 400 10 900 10 900 21 700

•

•

•

10 900

• •

• •

10 900 21 700

•

•

60 800

• • • •

• • • •

36 900 55 700 112 800 168 800

•

•

8 100

95

Biztonsági

•

Mehrzweck

•


47 000 67 600 48 800 59 000 76 100

Innentüren

• • • • •

Stahlzargen

•

• • • • •


40 400

Durchblickfenster

Zárak és vasalatok Nyílószárny előkészítése rozettás garnitúrához • • • • Nyílószárny és állószárny előkészítése rozettás garnitúrához • • • • (teljes pánikfunkciós ajtóknál) 3 Bevésőzár 2 db hengerzár beépítéséhez, négyszögcímkés • • tűzg. nemesacél kilincsgarnitúrával 4 Bevésőzár 2 db hengerzár beépítéséhez, négyszögcímkés • • tűzg. nemesacél váltógarnitúrával 5 Kiegészítő reteszzár, PZ-furatos, fekete tűzg. rozettával • • • • együtt (csak WK2-es ajtókhoz), 1420 mm-re az aljzattól 5.1 Rozatta, PZ-furatos, alumínium (felár az 5. poz.ra) • • • • 5.2 Rozatta, PZ-furatos, nemesacél (felár az 5. poz.ra) • • • • 6 Nemesacél zártalp • • 7 Tolózáras állószárnyreteszelés, reteszelés csak felfelé, • működtetés fekete műanyag kilinccsel 7.1 működtetés eloxált (F1) alumíniumkilinccsel • 7.2 működtetés szálcsiszolt nemesacél kilinccsel • 7.3 működtetés zárható fekete műanyag kilinccsel • 7.4 működtetés zárható eloxált (F1) alumíniumkilinccsel • 7.5 működtetés zárható szálcsiszolt nemesacél kilinccsel • Ajtólap 8 Ajtólap egy oldalon sík (zár- és kilincsfurat nélküli) • • • • Rendeléskor adja meg, hogy pánt- vagy pántellenes oldalon! 9 Kefetömítés / fm • • Nemesacél rugdosólemez, 1,5 mm, szálcsiszolt 10 felragasztva, 250 mm magas / db • • • • 10.1 felragasztva, 500 mm magas / db • • • • Alumínium rugdosólemez, 1,5 mm, natúrszínű 11 felragasztva, 250 mm magas / db • • • • 11.1 felragasztva, 500 mm magas / db • • • • ▶▶ Megrendeléskor adja meg, hogy a rugdosólemezt a pánt-, a pántellenes vagy mindkét oldalra kerüljön! Tok 12 4-oldalon körbefutó saroktok • • • • 13 Saroktok padlóbeállás nélkül kiegésztíő rögztíőhorgonnyal • • • • 14 Befoglalótok összehegesztett változatban • • • • 15 10 x 8 mm-es felpattintható árnyékhorony aluprofilból: • • • • saroktokhoz, egy oldalon 15.1 befoglalótokhoz egy oldalon • • • • 15.2 befoglalótokhoz mindkét oldalon • • • • 16 10 x 8 mm-es felpattintható árnyékhorony aluprofilból: saroktokhoz, egy oldalon (csak egy oldalon lehetésges) 16.1 befoglalótokhoz egy oldalon 16.2 befoglalótokhoz mindkét oldalon Pántok 17 Kiegészítő csapágyazott pánt csak max. 1250 x 2500 mm névleges (BR) méretű ajtókhoz, elhelyezve 370 mm-re a • • • • felső pánt alatt 18 2 pántos ajtókhoz • • • • 3D-pántgarnitúrák, horganyzott 18.1 3 pántos ajtókhoz • • • • 18.2 2 pántos ajtókhoz • • • • 3D-pántgarnitúrák, nemesacél 18.3 3 pántos ajtókhoz • • • • ▶▶ Kiegészítőpánt esetén annak felárát is vegye figyelembe. Csak felső ajtócsukó használata mellett lehetséges. Ha az ajtón nincs ajtócsukó, akkor a 8. vagy 9. pozíciónál választhat egyet! Egyéb 19 Ajtókémlelő, beépítve 1400 mm-re az aljzattól vagy kívánt • • • • magasságban 1 2

H16 G

H16

HH60-D2

H3D

Poz.

HH30-C2

A kiegészítők felárai, ha az nincs másként jelezve, akkor CSAK az ajtóval együtt rendelve érvényesek! 2-szárnyú ajtók




T30 T60 T90

Tűzgátló üvegezések 1- és 2-szárnyú HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1 és H16 jelű tűzgátló ajtókhoz


Megjegyzések: Szabványos üvegek, a peremszélesség és a lábazati magasság változásainak figyelembe vételével, akár egyedi méretű ajtókhoz is rendelhetők. A mindekor engedélyezett peremszélességeket vagy lábazatmagasságokat nem szabad túllépni. 2. ábra

270

3. ábra

270

270

270

965

965

Tűzgátló acélajtó Biztonsági

• Ha a peremszélesség a pántoldalon < 270 mm, a kilincs vége benyúlik az üvegezés elé. • Dupla hengerzárbetétes zártest csak akkor lehetséges, ha a zároldal peremszélessége legalább 300 mm.. • Egyedi kiviteleknél (zárak, szélescímkés vasalatok, stb.) a szükséges peremszélességet egyeztetni kell.

OFF

OFF

• Egyedi méretű ajtóknál csak akkor lehet, ha az ajtó névleges (BR) szélessége > 570 mm • Ha a névelges (BR) magasság < 2000 mm, akkor az üvegezés lábazati magassága ennek megfelelően csökken

• Akár egyedi méretû ajtókhoz is választható, ha a megfelelő peremszélesség megvan • Peremszélesség oldalt és felül min. 215 mm • Ha a névleges (BR) magasság < 2000 mm, akkor az üvegezés lábazati magassága ennek megfelelően csökken. • A lehetséges ajtószélességeket lásd az ártáblázatban Egyedi méretű üvegezés

Körüvegezés

270

500 (STS/STU 604)

1. ábra




Műszaki adatok szabványos és egyedi méretekhez

OFF

• Akár egyedi méretû ajtókhoz is választható, ha a megfelelő peremszélesség megvan • Peremszélesség oldalt és felül min. 215 mm • Ha a névleges (BR) magasság < 2000 mm, akkor az üvegezés lábazati magassága ennek megfelelően csökken. • A lehetséges ajtószélességeket lásd az ártáblázatban

A

Achsmaß

A

OFF

• Ha a névleges (BR) magasság > 2000 mm, akkor a középvonal-magasság = 1550 mm • Ha a névleges (BR) magasság < 2000 mm, akkor a középvonal magasságát meg kell adni.

B

OFF

A = peremszélesség oldalt és felül min. 215 mm B = lábazatmagasság: • HH30-C1/C2: min. 225 mm, ha a névleges (BR) magasság > 2500 mm, akkor min. 965 mm • HH60-D1/D2, HH90-D1, H16: min. 270 mm ha a névleges (BR) magasság > 2500 mm, akkor min. 965 mm

HH30-C1 búvóajtó, 4-oldalon falcolt A = peremszélesség oldalt és felül min. 215 mm B = lábazatmagasság min. 225 mm Max. kitekintőméret: 820 x 1320 mm HH90-D1 búvóajtó, 4-oldalon falcolt A = peremszélesség oldalt és felül min. 215 mm B = lábazatmagasság min. 270 mm Max. kitekintőméret: 820 x 1265 mm

Durchblickfenster

Stahlzargen

Innentüren


Mehrzweck

A

96


Termékleírás • Acél üvegezőprofil, RAL 9002 törtfehér színre alapozva. Felár ellenében az üvegezőkeretek nemesacélból készülnek, vagy eloxsált (F1) alumínium burkolókerettel vannak ellátva (A felárakra figyeljen!)

• Tűzgátló üvegezés: 17 mm, átlátszó, T30-ajtókhoz; 21 mm, átlátszó T60-ajtókhoz; 37 mm, átlátszó T90‑ajtókhoz (csak beltéri felhasználásra!) • Ha az ajtóelem névleges (BR) szárnyszélessége > 1250 mm vagy (BR) magassága > 2250 mm, akkor a 2. vagy 3. ábra szerinti és egyedi méretű üvegezés esetén az ajtókat 3. pánttal szállítjuk.

Megjegyzés: Üvegezés a T90-2 H16 G ajtókba nem építhető! Felső ajtócsukó Üvegezés csak felső ajtócsukó használata mellett lehetséges! (csak akkor szükséges, ha egyébként az elemár nem tartalmaz ajtócsukót)

Szabv. névelges Kietkintőméret szárnyszélesség Szabványos méretű üvegezések szabványos és egyedi méretű ajtókhoz 750

Felárak, előkészítéssel együtt TS 4000 karos TS 5000 csúszósínes

min. névleges szárnyszélesség

35 400 47 500

/ szárny T30

T60

T90

Stahlblech Feuerschutz Stahlblech Rauchschutz



1- és 2-szárnyú HH30-C1/C2, HH60-D1/D2, HH90-D1 és H16 jelű tűzgátló ajtókhoz


T30 T60 T90

Tűzgátló üvegezések

1125 1250 750 875 1000 1062,5 1125 1250

215 x 815 340 x 815 465 x 815 528 x 815 590 x 815 715 x 815

645 770 895 958 1020 1145

247 300 247 300 260 600 275 100 275 100 275 100

750

215 x 1280

645

326 000 403 800 660 600

875

340 x 1280

770

326 000 403 800 660 600

895

333 200 406 500 660 600

528 x 1280

958

347 400 423 300 694 400

1125 1250

590 x 1280 715 x 1280 ø 300 mm ø 400 mm ø 500 mm

1020 1145 730 830 930

347 400 347 400 274 900 307 700 348 700

423 300 423 300 336 300 376 300 425 500

694 400 694 400 409 100 469 700 544 600

T30

T60 / szárny 412 200 442 600 498 800 561 700

T90

Egyedi kiegészítők üvegezésekhez Natúr eloxált (F1) alumínium burkolóprofil, négyszögüvegezésekhez Szálcsiszolt nemesacél üvegezőkeret, négyszögüvegezésekhez Szálcsiszolt nemesacél üvegezőkeret, körüvegezésekhez

337 600 364 900 405 200 450 000 477 500 564 300

715 000 826 700 917 000 1 043 600 1 148 800 1 313 700

Innentüren

A maximális üvegméret számítási módja Kitekintőméret Ajtótípus (BR szélesség - A) x (BR magasság - B) A B H3D 430 mm 655 mm HH30-C1 búvóajtó 430 mm 430 mm 4-oldalon falcolt HH30-C1/C2 430 mm 440 mm BR mag. > 2500 mm 430 mm 1180 mm HH60, HH90-D1, H16 430 mm 485 mm BR mag. > 2500 mm 430 mm 1180 mm

Kitekintőméret max. 0,5 m2 max. 0,8 m2 max. 1,2 m2 max. 1,6 m2 max. 2,0 m2 max. 2,5 m2


465 x 1280

Achsmaß

1000

Stahlzargen

2. ábra 3. ábra Körüvegezés

522 400 522 400 522 400 544 600 544 600 544 600

1062,5

Egyedi méretű üvegezés


309 800 309 800 319 500 336 700 336 700 336 700


148 000 176 200 447 400

Biztonsági

570

Mehrzweck

140 x 815

1062,5

Felár 34 800 34 800 26 000 97

Durchblickfenster

1. ábra

875 1000


T30 fix felső elem 1- és 2-szárnyú HH30-C1/C2 tűzgátló ajtókhoz

Megjegyzések: • A felső elem magassága: min. BR 250 mm, max. BR 1000 mm. • A teljes elemmagasság: max. 3500 mm.

födémhez kell csatlakozni!

A fix felülvilágítós ajtókat felső ajtócsukóval kell felszerelni!

Mérettartomány névleges méret (BR) Felülvilágító 17 mm-es Promaglas 30 üvegezéssel Szélesség x Magasság Fix felső elem 1-szárnyú HH30-C1 tűzgátló ajtókhoz

min. 625 x max. 875 x

max. 1000 x

max. 1250 x

250 500 750 1000 500 750 1000 500 750 1000

239 600 273 800 307 900 249 500 288 600 327 500 273 800 327 500 367 100

Mérettartomány névleges méret (BR) Felülvilágító 17 mm-es Promaglas 30 üvegezéssel Szélesség x Magasság Fix felső elem 2-szárnyú HH30-C2 tűzgátló ajtókhoz

Mehrzweck

Biztonsági

▶▶ Rendeléskor adja meg, ha a beépítés során közvetlenül a

Felső ajtócsukó







min. 1375 x max. 1500 x

max. 1750 x

Innentüren

max. 2000 x

max. 2250 x

300 400 359 000 417 900 320 100 388 300 457 000 340 200 417 900 495 700 359 000 447 200 512 500 378 700 476 600 574 400

Tűzgátló panellel

211 200 236 600 261 300 216 300 242 300 267 900 239 600 266 300 297 600

Tűzgátló panellel

254 300 296 100 340 900 269 100 317 100 368 400 296 100 337 800 395 700 299 100 358 800 406 200 314 000 379 600 467 700

Durchblickfenster

Stahlzargen

max. 2500 x

250 500 750 1000 500 750 1000 500 750 1000 500 750 1000 500 750 1000

Felárak, előkészítéssel együtt TS 4000 karos TS 5000 csúszósínes

98


35 400 47 500

Tűzgátló nyílászárók acélból

Recommend Documents