Tudomány az oktatásért oktatás a tudományért Veda pre vzdelanie vzdelanie pre vedu Science for Education Education for Science

Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre Fakulta stredoeurópskych štúdií Konstantin Filozófus Egyetem, Nyitra Közép-európai Tanulmányok Kara Masarykova univerzita v Brně Filozofická fakulta, Ústav slavistiky Univerza v Mariboru Filozofska fakulteta, Oddelek za madžarski jezik in književnost

Tudomány az oktatásért – oktatás a tudományért Veda pre vzdelanie – vzdelanie pre vedu Science for Education – Education for Science Nemzetközi konferencia az 50 éves nyitrai magyar pedagógusképzés tiszteletére, a konferencia védnökei doc. PhDr. Dušan Čaplovič, DrSc., a Szlovák Köztársaság miniszterelnök-helyettese és prof. RNDr. Libor Vozár, CSc., a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem rektora Medzinárodná konferencia organizovaná pri príležitosti 50. výročia vzdelávania maďarských pedagógov v Nitre pod záštitou doc. PhDr. Dušana Čaploviča, DrSc., podpredsedu vlády Slovenskej republiky a prof. RNDr. Libora Vozára, CSc., rektora UKF v Nitre International conference in honour of 50 years of the Hungarian teacher training in Nitra under the auspices of doc. PhDr. Dušan Čaplovič, DrSc., the vice-premier of the Government of the Slovak Republic and prof. RNDr. Libor Vozár, CSc., the rector of the Constantine the Philosopher University in Nitra 2010. április 28 – 29. 28 – 29. apríl 2010 28th – 29th April 2010 NITRA

Nemzetközi tudományos bizottság Elnök:

Predseda: Chairman: RNDr. Attila Komzsík, PhD.

Tagok: Členovia:

Members:

Szervezı bizottság Elnök:

Medzinárodný vedecký výbor konferencie

Predseda: Chairman:

Tagok: Členovia:

Members:

UKF Nitra

prof. dr hab. Bogusław Bakuła PaedDr. Ladislav Baráth, PhD. prof. RNDr. Béla László, CSc. prof. Dr. Andrea Kárpáti, DrSc. prof. Dr. Anna Kolláth doc. PhDr. István Kozmács, PhD. prof. PhDr. Ivo Pospíšil, DrSc. Ing. Ildikó Pšenáková, PhD. doc. PhDr. Anna Sándorová, PhD. Mgr. Ildikó Vančová, PhD. Dr. Ödön Vancsó prof. PhDr. Tibor Žilka, DrSc.

Organizačný výbor

Program Committee

Univerzita Poznaň UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra Univerzita Maribor UKF Nitra MU Brno UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra ELTE Budapest UKF Nitra

Organisation Committee

Mgr. Ildikó Vančová, PhD.

UKF Nitra

RNDr. Štefan Balla, PhD. PaedDr. Ladislav Baráth, PhD. PaedDr. Žofia Bárcziová, PhD. Mgr. Hajnalka Budinszky Mgr. Orsolya Hegedős doc. PhDr. István Kozmács, PhD. Ing. Ildikó Pšenáková, PhD. Mgr. Tibor Szabó PaedDr. Ildikó Viczayová

UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra UKF Nitra

3

Program 2010. április 28. (szerda)

28. apríl 2010 (streda)

28th April 2010 (Wednesday)

Helyszín a Pedagógiai Kar épülete

Miesto konania Budova Pedagogickej fakulty

Held at the Faculty of Education

09:00 – 10:00 10:00 – 10:20 10:20 – 11:40 12:00 – 13:30

Regisztráció Megnyitó Plenáris elıadások Szekció elıadások

13:30 – 14:30 14:30 – 16:30

Ebéd Szekció elıadások

16:30 – 18:30 19:00 19:30 20:30

Szállások elfoglalása Kiállítás megnyitó Fogadás A Kicsi Hang énekegyüttes mősora

Registrácia Otvorenie Plenárne prednášky Prednášky v sekciách I. (A, B, C, D, E, F, G, H) Obed Prednášky v sekciách II. (A, B, C, D, E, F, G, H) Ubytovanie Otvorenie výstavy Recepcia Koncert skupiny Kicsi Hang

Registration Opening Plenary lectures Section papers Lunch Section papers Accommodation Exhibition opening Reception Concert of Kicsi Hang ensemble

2010. április 29. (csütörtök )

29. apríl 2010 (štvrtok)

29thApril 2010 (Thursday)

Helyszín a Pedagógiai Kar épülete

Miesto konania Budova Pedagogickej fakulty

Held at the Faculty of Education

08:00 – 09:00 09:00 – 09:40 09:45 – 11:00

Regisztráció Plenáris elıadások Szekció elıadások

11:00 – 11:20 11:20 – 13:00

Kávészünet Szekció elıadások

13:00 – 14:00 14:00 – 15:40

Ebéd Szekció elıadások

15:40 – 16:00 16:00 – 17:20

Kávészünet Szekció elıadások

17:20 19:00

Zárszó Ghymes koncert

Registrácia Plenárne prednášky Prednášky v sekciách III. (A, B, C, D, E, F, G, H) Prestávka Prednášky v sekciách IV. (A, B, C, D, E, F, G, H) Obed Prednášky v sekciách V. (A, B, C, D, E, F, G, H) Prestávka Prednášky v sekciách VI. (A, B, C, D, E, F, G, H) Ukončenie konferencie Koncert skupiny Ghymes

4

Registration Keynote lectures Section papers Coffee break Section papers Lunch Section papers Coffee break Section papers Conclusion Concert of Ghymes ensemble

Plenáris elıadások

Plenárne prednášky

Plenary lectures

D2-es terem

Miestnosť č. D2

Room No. D2

2010. április 28. (szerda)


28th April 2010 (Wednesday)

10:20 – 11:00 Heller Ágnes: Gondolatok az oktatás céljáról Úvaha o cieli vzdelávania Thoughts about the aim of education 11:00 – 11:40 Monok István: Az oktatás, a tudományosság és a közgyőjteményi munka egysége Súvislosti medzi vzdelaním, vedou a verejnými zbierkami The union of education, erudition and the work of public collection

2010. április 29. (csütörtök ) 09:00 – 09:40 Kontra Miklós :


29th April 2010 (Thursday)

Gerencsér, Vághosszúfalu és Dunaszerdahely: oktatás és asszimiláció Nitrianske Hrnčiarovce, Dlhá nad Váhom a Dunajská Streda: vzdelávanie a asimilácia Nitrianske Hrnčiarovce (Gerencsér), Dlhá nad Váhom (Vághosszúfalu) and Dunajská Streda (Dunaszerdahely): education and assimilation

Kísérırendezvény

Sprievodná akcia

Accompanying programme

Pusztay János és Masszi Ferenc kiállítása

Výstava Jánosa Pusztayho a Ferenca Massziho

Exhibition of Pusztay János and Masszi Ferenc

Kávé és üdítı a szünetben a 106-os teremben. Káva a občerstvenie sa podáva počas prestávok v miestnosti č. 106. Coffee break in room No. 106.

5

Szekció elıadások

Prednášky v sekciách

Nyelvtudományi szekció

Jazykovedná sekcia

105. terem

Miestnosť č. 105

2010. április 28. (szerda)


Section papers Linguistics session Room No. 105 th

28 April 2010 (Wednesday)

A Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Hegedős Rita 12:00 – 12:20 Hegedős Rita: Mi változott a Sprachmeister óta? Nyelvtanítás Bél Mátyás szellemében (Humboldt Universität zu Berlin, IS, SH) 12:20 – 12:40 Nagy Judit – Illésné Kovács Mária: Tartalom alapú nyelvoktatás (ME MNyITI) 12:40 – 13:00 Laczkó Mária: The organization of mental lexicon in mother tongue and in foreign language (Kaposvári Egyetem) 13:00 – 13:20 Békési Imre: Egy állandósult kifejezés empirikus vizsgálata (SZTE JGYPK, Szeged) Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Gróf Annamária 14:30 – 14:50 Gróf Annamária: Nyelvoktatás kétnyelvő közegben beszédaktusok alapján (Maribori Egyetem) 14:50 – 15:10 Bergendi Mónika: Tankönyvek ürügyén a szlovákiai földrajzi nevek használatáról a nyelvtörvény árnyékában (Kodály Zoltán Gimnázium, Galánta) 15:10 – 15:30 Juhász Valéria: A magyarországi középiskolás magyar nyelv tankönyvek tematikájának korszerősége a társadalmi nem nyelvhasználatának és a számítógépes nyelvészeti kutatásoknak elıtérbe helyezésével (SZTE JGYPK AHI, Szeged) 15:30 – 15:50 Simon Szabolcs: A magyar és a szlovák nyelv tanításának kérdéséhez a szlovákiai magyar tannyelvő középiskolában (Selye János Egyetem, Komárom) 15:50 – 16:10 Feketéné Pál Enikı: Roma oktatáspolitika: problémák és lehetıségek (Miskolci Egyetem BTK PI) 2010. április 29. (csütörtök )



Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Sándor Anna 09:40 – 10:00 Menyhárt József – Presinszky Károly: apjánok a fajtájo... (Két nyelvjárási jelenség a Csallóközbıl) (FSŠ UKF Nitra) 10:00 – 10:20 Gazdag Vilmos: Másodnyelvi elemek a Beregszászi járás (Kárpátalja) magyar nyelvjárásaiban (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola, Beregszász) 10:20 – 10:40 Sándor Anna: A dialektológia a nyitrai magyar szakos tanárképzésben (FSŠ UKF Nitra) 10:40 – 11:00 Vita/Diskusia/Discussion 11:00 – 11:20 Kávészünet/Prestávka/Coffee break 11:20 – 11:40 Bátyi Szilvia: Kétnyelvőség: pszicholingvisztikai dimenziók (Pannon Egyetem, Veszprém) 11:40 – 12:00 Sipıcz Katalin: Veszélyeztetett metaforák (SZTE BTK FNYT, Szeged) 12:00 – 12:20 Szakács István: A hozzáférés feltétele az összekapcsolhatóság (Dunaújvárosi Fıiskola KI) 12:20 – 12:40 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Csernicskó István 14:00 – 14:20 Bauko János: Névtani kutatások a Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékén (FSŠ UKF Nitra) 14:20 – 14:40 Károly Márton: Az alsóbodoki vállalkozási szakközépiskola diákjainak nyelvhasználatáról és néhány ragadványnevérıl (PTE BTK NYDI, Pécs) 14:40 – 15:00 Jagicza Anett Anna: A dialógus mőködésének vizsgálata (SZTE BTK MNYT, Szeged) 15:00 – 15.20 Csernicskó István: Az államnyelv oktatásának nyelv- és oktatáspolitikai háttere Kárpátalján (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola, Beregszász) 15:20 – 15:40 Vita/Diskusia/Discussion 15:40 – 16:00 Kávészünet/Prestávka/Coffee break 16:00 – 16:20 Gogolak Hrubecz Edit: Kétnyelvő oktatás kisebbségi szemlélete a marosvásárhelyi orvosi és gyógyszerészeti egyetemen (Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem, Marosvásárhely) 16:20 – 16:40 Slobodanka Djolic: The Place and Role of a Literary Text in EFL Teaching and in Serbia View of Education (University of Art Belgrade & University of Novi Pazar) 16:40 – 17:20 Vita/Diskusia/Discussion 17:20 Zárszó/Záver/Conclusion 6


Jazykovedná sekcia

Linguistics session

8. terem 2010. április 28. (szerda)

Miestnosť č. 8 28. apríl 2010 (streda)

Room No. 8 28th April 2010 (Wednesday)

B Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Kolláth Anna 12:00 – 12:20 Forintos Éva: A magyar közösség nyelvhasználatáról Nagy-Britanniában (Pannon Egyetem MFTK AAI, Veszprém) 12:20 – 12:40 Ágnes de Bie-Kerékjártó: A magyar nyelv diaszpórában (University of Groningen) 12:40 – 13:00 Tolcsvai Nagy Gábor: A kognitív szemantika a kutatásban és a közoktatásban (ELTE BTK, Budapest) 13:00 – 13:20 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Ágnes de Bie-Kerékjártó 14:30 – 14:50 Molnár Anita: Nyelvi ideológiák és nyelvválasztás összefüggéseirıl a kárpátaljai magyarok körében (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola, Beregszász) 14:50 – 15:10 Kolláth Anna: A szlovéniai Muravidék és kétnyelvő oktatása (Maribori Egyetem) 15:10 – 15:30 Márku Anita: ”Mindig legyen érvényes történeted!” Kétnyelvőségi hatások és kommunikációs stratégiák kárpátaljai magyar fıiskolások és egyetemisták körében (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola HAI, Beregszász) 15:30 – 15:50 Pletl Rita: Az anyanyelvoktatás helyzete Erdélyben (Sapientia EMTE MHK, Marosvásárhely) 15:50 – 16:10 Beregszászi Anikó: A kárpátaljai magyar élınyelvi kutatások eredményeinek hozadéka a kárpátaljai magyar anyanyelvi oktatásban (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola, Beregszász) 16:10 – 16:30 Vita/Diskusia/Discussion 2010. április 29. (csütörtök )



Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Antalné Szabó Ágnes 09:40 – 10:00 Antalné Szabó Ágnes: A tanári megnyilatkozások típusai (ELTE BTK MMNYT, Budapest) 10:00 – 10:20 Bene Annamária: Amikor a cselekvı igék nem cselekvık (Újvidéki Egyetem MTTK, Szabadka) 10:20 – 10:40 Simigné Fenyı Sarolta: Az alkalmazott nyelvészeti ismeretek szerepe a közoktatásban (Miskolci Egyetem MFI ANYT) 10:40 – 11:00 Vita/Diskusia/Discussion 11:00 – 11:20 Kávészünet/Prestávka/Coffee break 11:20 – 11:40 Szabó Veronika: A magyar mondat modelljei a nyelvtanoktatásban (PTE BTK NYDI, Pécs) 11:40 – 12:00 Gaál Zsuzsanna: Kompetencia alapú oktatási csomagok a magyar közoktatásban: szövegértésszövegalkotás elméletben és gyakorlatban (SZTE JGYPK AHI, Szeged) 12:00 – 12:20 Czékus Anita: Furcsa párok (PTE BTK, Pécs) 12:20 – 12:40 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Szeverényi Sándor 14:00 – 14:20 Szeverényi Sándor: A magyar nyelv rokonságának eszméi – Perecsenyi Nagy László munkáinak tanulsága (SZTE BTK FNYT, Szeged) 14:20 – 14:40 Vančoné Kremmer Ildikó: Nyelvi mítoszok és szlovákiai magyar szakos egyetemi hallgatók (FSŠ UKF Nitra) 14:40 – 15.00 Kozmács István: Alaktani ismeretek: tipológia, nyelv és oktatás (FSŠ UKF Nitra) 15:00 – 15:20 Séra Magdolna: Cél vagy/és eszköz? az oktatáspolitika lehetséges hatásairól (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola) 15:20 – 15:40 Vita/Diskusia/Discussion 15:40 – 16:00 Kávészünet/Prestávka/Coffee break

Neveléstudományi szekció

Výchovno-vzdelávacia sekcia

Educational session

Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Bertalan Péter 16:00 – 16:20 Bertalan Péter: Oktatás-reform vagy zsákutca Magyarországon? (Kaposvári Egyetem PK) 16:20 – 16:40 Zsiros Sándor: A helytörténet helye (szerepe) az oktatásban 16:40 – 17:00 Simig László: A magyar felsıoktatás képzési struktúrájának sajátosságai (Szent István Egyetem YMÉK, Budapest) 17:00 – 17:20 Vita/Diskusia/Discussion 17:20 Zárszó/Záver/Conclusion 7



Educational session




C Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Torgyik Judit 12:00 – 12:20 Bencze Sándorné: Civilizációs ártalmak a testtartás alakulására (Szent István Egyetem PK, Szarvas) 12:20 – 12:40 Torgyik Judit: Alternatív pedagógiai irányzatok környezetszemlélete Magyarországon (Kodolányi János Fıiskola, Székesfehérvár) 12:40 – 13:00 Hegedős Gábor: Természettudományos nevelés az óvodás- és a kisiskolás korban (Kecskeméti Fıiskola TFK) 13:00 – 13:20 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/ Predseda sekcie/Chairman: Sztrinkóné Nagy Irén 14:30 – 14:50 Sztrinkóné Nagy Irén: Életreform – Feminizmus – Reformpedagógia (Debreceni Egyetem GYFK, Hajdúböszörmény) 14:50 – 15:10 Molnár Endréné: Az iskolai szociálpedagógia munka jelene, jövıje (Debreceni Egyetem GYFK, Hajdúböszörmény) 15:10 – 15:30 Teleki Béla: Szociálpedagógia Európában (Nyugat-magyarországi Egyetem BEPK, Sopron) 15:30 – 15:50 Klapcsik Zsuzsanna: A szociálpedagógusképzés képzései: alkalmasság és/vagy beválás (Debreceni Egyetem GYFK, Hajdúböszörmény) 15:50 – 16:10 Bodnár Gabriella: A tehetséggondozás rendszer szemlélető megközelítése a középfokú és felsıoktatásban (Nyugat-magyarországi Egyetem BEPK, Sopron) 16:10 – 16:30 Vita/Diskusia/Discussion 2010. április 29. (csütörtök ) 421. terem

29. apríl 2010 (štvrtok) Miestnosť č. 421

29th April 2010 (Thursday) Room No. 421

Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Sztanáné Babics Edit 09:40 – 10:00 Sztanáné Babics Edit: Az anyanyelvi nevelés mint az olvasáskészség fejlıdésének és a késıbbi beválásnak az egyik feltétele (Óvodai készségfejlesztés az iskolai beválásért) (Eötvös József Fıiskola, Baja) 10:00 – 10:20 Szabó Andrea: Irodalomtanítás a Radnóti-év után (Móranet Nonprofit Közhasznú Kft., Mórahalom) 10:20 – 10:40 Kurtán Zsuzsa: A tankönyvértékelés nyelvhasználati és pedagógiai szempontjai (Selye János Egyetem, Komárom) 10:40 – 11:00 Vita/Diskusia/Discussion 11:00 – 11:20 Kávészünet/Prestávka/Coffee break 11:20 – 11:40 Pinczésné Palásthy Ildikó: A drámapedagógia néhány csoportdinamikai vonatkozása (Kölcsey Ferenc Református Tanítóképzı Fıiskola, Debrecen) 11:40 – 12:00 Duró Andrea: A szöveges értékelés gyakorlata (Miskolci Egyetem BTK TI) 12:00 – 12:20 İsz Rita: Információszerzés a bolognai képzési rendszerben (Dunaújvárosi Fıiskola DJKI) 12:20 – 12:40 Váraljai Mariann: A tanulói környezet interkulturális kihívásai (Dunaújvárosi Fıiskola) 12:40 – 13:00 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Olasz Lajos 14:00 – 14:20 Nemesné Kis Szilvia: Az illiteráció problémája Magyarországon (Kaposvári Egyetem PK) 14:20 – 14:40 Olasz Lajos: A nemzetiségi oktatás történeti tapasztalatai Magyarországon (SZTE JGYPK, Szeged) 14:40 – 15:00 Szóró Ilona: Nemzetiségi tankönykiadás Magyarországon (Könyvtárellátó Nonprofit Kft., Budapest) 15:00 – 15:20 Vita/Diskusia/Discussion 15:20 – 15:40 Kávészünet/Prestávka/Coffee break 15:40 – 16:00 Kathyné Mogyoróssy Anita: Pozitív pszichológiai szemlélető felkészítés a hatékony pedagógus – szülı kapcsolattartásra (Kölcsey Ferenc Református Tanítóképzı Fıiskola) 16:00 – 16:20 Gaál Gabriella: A fenntarthatóság pedagógiájának elméleti és gyakorlati megalapozása a tanárképzésben (Eszterházy Károly Fıiskola TKTK NT, Eger) 16:20 – 16:40 Patai Ilona: J. A. Comenius szellemének hatása a nevelésre és az oktatásra (FSŠ UKF Nitra) 16:40 – 17:00 Mikonya György: A társmővészeti mőhely szerepe a tanárképzésben (ELTE TÓK, Budapest) 17:00 – 17:20 Hodossi Sándor: Irodalom mint a középiskolai vallásoktatás segítıje (Kölcsey Ferenc Református Tanítóképzı Fıiskola, Debrecen) 17:20 Zárszó/Záver/Conclusion 8



Educational session




D Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Kárpáti Andrea 12:00 – 12:20 Kárpáti Andrea: Az internet nemzedék vizuális nyelve – új kutatások a gyermekrajzról (FSŠ UKF Nitra) 12:20 – 12:40 Szabóné Balogh Ágota: Az informatika szerepe a kognitív képességek fejlesztésében (Szent István Egyetem PK KI, Szarvas) 12:40 – 13:00 Pšenáková Ildikó: Mobiltechnológiák az oktatásban (FSŠ UKF Nitra) 13:00 – 13:20 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Pšenáková Ildikó 14:30 – 14:50 Egervári Dóra: A 21. századi kompetenciák és a Web 2.0 alkalmazások az oktatásban (Pécsi Tudományegyetem FEEFK KI) 14:50 – 15:10 Klucsik Gábor: Web2.0 és E-Learning alkalmazása a nyelvoktatásban (Dunaújvárosi Fıiskola DJKI) 15:10 – 15:30 Dóró Árpád: A bizonyítékon alapuló oktatás alapkérdései (Kecskeméti Fıiskola TFK) 15:30 – 15:50 Hajdicsné Varga Katalin: A tudás létrehozása hálózati tanulással (Kaposvári Egyetem PK) 15:50 – 16:10 Lestyán Erzsébet: Az egyéni képességek figyelembevétele a tanítás – tanulás folyamatában (Szent István Egyetem PK NTI) 16:10 – 16:30 Kós Nóra: A felsı tagozatos tanulók énkép, önismeret és szorongás eredményeinek bemutatása (Szent István Egyetem PK NTI) 2010. április 29. (csütörtök )



Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Viczay Ildikó 09:40 – 10:00 Orsovics Yvette: A gyermek szerepe a zeneirodalmi mővekben (FSŠ UKF Nitra) 10:00 – 10:20 Vráblová Ľubomíra: Piesňový materiál v učebnici hudobnej výchovy pre 5. r. ZŠ (Univerzita Mateja Bela PF, Banská Bystrica) 10:20 – 11:40 Goliašová Katarína: Vyučovanie na hodinách hudobnej výchovy (Univerzita Mateja Bela PF, Banská Bystrica) 10:40 – 11:00 Vita/Diskusia/Discussion 11:00 – 11:20 Kávészünet/Prestávka/Coffee break 11:20 – 11:40 Viczay Ildikó: 9 – 10 éves gyermekek úszásteljesítményének vizsgálata (FSŠ UKF Nitra) 11:40 – 12:00 Soós Katalin: Az egészségnevelés különbözı megközelítései a 19. századi Egészség c. folyóiratban (SZTE JGYTK TOKI, Szeged) 12:00 – 12:20 Baráth László: Révay István mint a két háború közti csehszlovákiai magyar sport kiemelkedı alakja (FSŠ UKF, Nitra) 12:20 – 12:40 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: P. Lakatos Ilona 14:00 – 14:20 Ruttkay-Miklián Eszter: Tudomány és oktatás írásbeliséggel nem rendelkezı nyelven. Esettanulmány a hanti oktatásügyrıl (MTA NYTI) 14:20 – 14:40 P. Lakatos Ilona – Tukacsné Károlyi Margit – Iglai Edit: Tudomány és oktatás: A Nyelv és társadalom szakterületi ismeretkör a magyar alapszakos képzésben (Nyíregyházi Fıiskola BTMK MNYII) 14:40 – 15:00 Bencéné Fekete Anna: Appearance of multicultural aspect in education of foreign languages in secondary schools (Kaposvári Egyetem PK) 15:00 – 15:20 Fáyné Dombi Alice: Gyermekábrázolások XIX. századi gyermekfolyóiratokban (SZTE JGYTK TOKI, Szeged) 15:20 – 15:40 Czafrangó Sylvia: Tudatos nımővészet Magyarországon (FSŠ UKF Nitra) 15:40 – 16:00 Vita/Diskusia/Discussion 16:00 – 16:20 Ferenc Viktória: Integráció, asszimiláció vagy szegregáció? – Nagyító alatt a kárpátaljai magyar felsıoktatás társadalmi céljai (Pécsi Tudományegyetem NYDI) 16:20 – 16:40 Karmacsi Zoltán: Magyar diákok véleménye az ukrajnai emelt szintő érettségirıl (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola) 16:40 – 17:00 Vita/Diskusia/Discussion 17:20 Zárszó/Záver/Conclusion 9



Educational session




E Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Nagy Lehocky Zsuzsa 12:00 – 12:20 Nagy Lehocky Zsuzsa: A játék mint nevelési eszköz (FSŠ UKF Nitra) 12:20 – 12:40 Horváth Zsófia Irén: Az erdélyi magyar serdülık énképének vizsgálata a társadalmi, kulturális változások tükrében (Sapientia EMTE MHK, Marosvásárhely) 12:40 – 13:00 Karlovitz János Tibor: Fegyelmi kérdések, erkölcsi problémák a magyar tankönyvekben (Miskolci Egyetem) 13:00 – 13:20 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Hazag Anikó 14:30 – 14:50 Balla István: A XXI. sz. új stressz forrása: A munkahelyi stressz (FSŠ UKF Nitra) 14:50 – 15:10 Hazag Anikó: Felsıoktatási hallgatók lelki egészségvédelme, kiégés prevenciója és elmélyülési képesség elısegítése (Eötvös József Fıiskola, Baja) 15:10 – 15:30 Steklács János – Zsigmond István: A szövegírás fejlesztésének metakognitív módszerei (Kecskeméti Fıiskola TFK – Sapientia EMTE, Marosvásárhely) 15:30 – 15:50 Szabó Ildikó: Európai országok jó gyakorlatainak összehasonlítása tizenéves olvasási nehézségekkel küzdık tanításában (ADORE-projekt) (Kecskeméti Fıiskola TFK) 15:50 – 16:10 Harsányiné Petneházi Ágnes: Interperszonális kapcsolatok a tehetséges tanulók körében (Nyíregyházi Fıiskola) 16:10 – 16:30 Meggyesné Hosszú Tímea: Szexuális nevelés a gyógypedagógiában (Kaposvári Egyetem)

Természettudományi szekció

Prírodovedná sekcia

Session of Natural Sciences

406. terem 2010. április 29. (csütörtök )

Miestnosť č. 406 29. apríl 2010 (štvrtok)

Room No. 406 29th April 2010 (Thursday)

Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Balla István 09:40 – 10:00 Gyenis Gyula: A hominidák evolúciója kutatásának újabb eredményei (ELTE TTK ET, Budapest) 10:00 – 10:20 Nagy Melinda: Alapító mutációk genetikai vizsgálata roma populációkban (Selye János Egyetem, Komárom) 10:20 – 10:40 Vásárhelyi Tamás: A múzeumi rovartani eredmények ismeretterjesztı célú közzétételének fejlıdése a 19 – 21. században (Magyar Természettudományi Múzeum) 10:40 – 11:00 Vita/Diskusia/Discussion 11:00 – 11:20 Kávészünet/Prestávka/Coffee break Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: László Béla 11:20 – 11:40 Vancsó Ödön: Matematikai modellezés a természettudományos tárgyakban (ELTE TTK MI, Budapest) 11:40 – 12:00 László Béla: Adalék a matematikai gondolkodásmód fejlesztéséhez (FSŠ UKF Nitra) 12:00 – 12:20 Szalay István: Kockadobás az elemi iskolától az egyetemig (SZTE JGYPK TÓI MSZ, Szeged) 12:20 – 12:40 Vármonostory Endre: Tizedestörtek az oktatás különbözı szintjein (SZTE JGYPK TÓI MSZ, Szeged) 12:40 – 13:00 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: László Béla 14:00 – 14:20 Petz Tiborné: Gyakorlatorientált matematikafeladatok Magyarországon (Nyugatmagyarországi Egyetem, ACSJK) 14:20 – 14:40 Tomolya Róbert: Dinamikus és kreatív matematika (Gimnázium Fülek) 14:40 – 15:00 Szabó Tibor: A Joomla LMS oktatási keretrendszer (FSŠ UKF Nitra) 15:00 – 15:20 Vita/Diskusia/Discussion 17:20 Zárszó/Záver/Conclusion

10


Jazykovedná sekcia

Linguistics session




F Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Nagy János 12:00 – 12:20 Minya Károly: A neologizmusok több szempontú vizsgálata, ennek hasznosítása az anyanyelvi oktatásban (Nyíregyházi Fıiskola BTMK MNYIT) 12:20 – 12:40 Pethı József: A stilisztika a mai magyar nyelvtudományban és anyanyelvi nevelésben (Nyíregyházi Fıiskola BTMK MNYIT) 12:40 – 13:00 Nagy János: Anyanyelvünk a népdal (SZTE JGYPK AHI, Szeged) 13:00 – 13:20 Vita/Diskusia/Discussion

Kisebbségi szekció

Menšinová sekcia

Minority session




F Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Szarka László 14:30 – 14:50 Bartha Elek: Kisebbségi kultúrák néprajzi kutatása a határmenti térségekben (Debreceni Egyetem) 14:50 – 15:10 Fekete Sándor: A multikulturalizmus elfogadásának határai (Miskolci Egyetem BTK PI) 15:10 – 15:30 Szarka László: Identitásnarratívák a két világháború közötti csehszlovákiai magyar tudományosságban (Selye János Egyetem, Komárom) 15:30 – 15:50 Mészárosné Lampl Zsuzsanna: A szlovákiai magyarok nemzeti identitása és megırzésének stratégiái (FSŠ UKF Nitra) 15:50 – 16:10 Liszka József: Baťa-cipıs magyarok? A szlovákiai magyar önmeghatározás kérdéseihez (Selye János Egyetem TK, Komárom) 16:10 – 16:30 Vita/Diskusia/Discussion 2010. április 29. (csütörtök )



Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Sáringer János 09:40 – 10:00 Klein Ágnes: Német kisebbségi kultúra a magyarországi német nemzetiségi óvodákban (PTE IGYFK, Szekszárd) 10:00 – 10:20 Bús Imre: Magyarországi németek gyermekjátékai (PTE IGYFK, Szekszárd) 10:20 – 10:40 Sáringer János: Identitás – Nemzet – Külpolitika (A magyar kultúra és külpolitika összefüggései) (BBI NKI, Budapest; SZTE, Szeged ) 10:40 – 11:00 Szabó Béla: Báthory a szakirodalomban és a közoktatásban 11:00 – 11:10 Vita/Diskusia/Discussion 11:10 – 11:20 Kávészünet/Prestávka/Coffee break Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Varga Emıke 11:20 – 11:40 Varga Emıke: Az illusztrált könyv és az értelmezıi kánon. Az intermedialitás az oktatásban (SZTE JGYTK TOKI, Szeged) 11:40 – 12:00 Lózsi Tamás: A retorika újabb eredményei a tanításban (ELTE BTK NYDI) 12:00 – 12:20 Molnár Erzsébet: Örökségünk: édes anyanyelvünk (Miskolci Egyetem) 12:20 – 12:40 Tóth Zsuzsanna: Szlovákiai magyar cserkészek kézmőves tevékenységének, játékkészítésének néprajzi vizsgálata 2009-ben (Debreceni Egyetem) 12:40 – 13:00 Vita/Diskusia/Discussion

11

Irodalomtudományi szekció

Literárnovedná sekcia

Session of Literary Studies




G Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Bárczi Zsófia 12:00 – 12:20 Sipos Lászlóné: Beszélt nyelvi hatások a mai magyar gyermekversekben (Szent István Egyetem PK, Szarvas) 12:20 – 12:40 Nagy Miklós Mihály: Az ifjúsági történelmi regény és a históriai szemlélet Magyarországon (1948–1989) 12:40 – 13:00 Sipos Anna Magdolna: Ifjúsági regények betiltásával és cseréjével a szocialista embertípusért Magyarországon 1948–1952 (PTE FEEFK KI, Pécs) 13:00 – 13:20 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Merényi Annamária 14:30 – 14:50 Bolemant Lilla: Genderérzékeny oktatás és a nıi írók szerepe a középiskolai irodalomtankönyvekben (UK Bratislava) 14:50 – 15:10 Pethı Ildikó: Ut musica poesis – A zenei elv Weöres Sándor lírájában (Kaposvári Egyetem PK INYIMT) 15:10 – 15:30 János-Szatmári Szabolcs: A kisebbségi irodalmak helye a nemzeti irodalmi kánonban – Herta Müller példája (Partiumi Keresztény Egyetem) 15:30 – 15:50 Mészáros András: Egy szecessziós moralitás: Czóbel Minka Donna Juannája (FSŠ UKF Nitra) 15:50 – 16:10 N. Tóth Anikó: Feledés és felfedezés között. Neubauer Pál A jóslat címő regényérıl (FSŠ UKF Nitra) 16:10 – 16:30 Vita/Diskusia/Discussion 2010. április 29. (csütörtök )



Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: N. Tóth Anikó 09:40 – 10:00 Merényi Annamária: A magyar neoklasszikus irodalomszemlélet (Maribori Egyetem MNYIT) 10:00 – 10:20 Bence Erika: A peremkultúra mőfaja: A „határregény“ (Újvidéki Egyetem BTK MNYIT) 10:20 – 10:40 Poór Marianna: A kisebbségi identitás hatalom és vágy felıl vizsgálva – a kulturális kontextus és a szövegtest (FSŠ UKF Nitra) 10:40 – 11:00 Vita/Diskusia/Discussion 11:00 – 11:20 Kávészünet/Prestávka/Coffee break Üléselnök/Predseda sekcie/Chairman: Benyovszky Krisztián 11:20 – 11:40 Bárczi Zsófia: Szlovákiai magyar irodalom az alap- és középiskolai tankönyvekben (FSŠ UKF Nitra) 11:40 – 12:00 Benyovszky Krisztián: Populáris irodalom felsıfokon (FSŠ UKF Nitra) 12:00 – 12:20 Polgár Anikó: Képleírás és szerelmes levél. Philosztratosz Eikonészének retorikai és pedagógiai aspektusai (FSŠ UKF Nitra) 12:20 – 12:40 Brandt Györgyi: Nyitrai útibeszámolók a 19. század közepérıl (Budapesti Mőszaki és Gazdaságtudományi Egyetem) 12:40 – 13:00 Vita/Diskusia/Discussion Üléselnök/ Predseda sekcie/Chairman: Katona Krisztina 14:00 – 14:20 Katona Krisztina: A Friss tinta! És az Apám kakasa címő kötetek verseinek felhasználási lehetıségei a magyarórákon (Szent István Egyetem PK, Szarvas) 14:20 – 14:40 Hegedős Orsolya: Alternatív történelem – spekulatív fikció (FSŠ UKF Nitra) 14:40 – 15:00 Petres Gabriella: Az autobiográfia újabb értelmezései és az eredmények alkalmazása az oktatásban (FSŠ UKF Nitra)

12

Minoritné kultúry, kultúra minorít

Minority cultures, culture of minorities

Miestnosť č. D2 28. apríl 2010 (streda)

Room No. D2 28th April 2010 (Wednesday)

H Predseda sekcie/Chairman: Miloš Zelenka 12:00 – 12:20 Ivo Pospíšil: Literární věda a výuka moderní slavistiky (Ústav slavistiky FF Masarykovej univerzity Brno) 12:20 – 12:40 Agnieszka Janiec-Nyitrai: Role kultury při formování se identity na příkladu polské menšiny v Budapešti (FSŠ UKF Nitra) 12:40 – 13:00 Aleksandra Breu: Bilingvalna nastava u mešovitoj sredini na primeru Ekonomskog fakulteta Subotica (Ekonomiski fakultet Subotica) 13:00 – 13:20 Ildikó Nagyová: Rómska menšina na Slovensku (FSŠ UKF Nitra) 13:20 – 13:30 Diskusia/Discussion Predseda sekcie/Chairman: Ivo Pospíšil 14:30 – 14:50 Miloš Zelenka: Nové komparativní metody ve výchově a vzdelání (FSŠ UKF Nitra) 14:50 – 15:10 Zuzana Vargová: Ambivalentnosť židovskej identity (FSŠ UKF Nitra) 15:10 – 15:30 Tünde Tuska: Sebareflexia slovenského pôvodu súvisiaca s dvojjazyčnosťou (SZTE Magyarországi Szlovákok Kutatóintézete) 15:30 – 15:50 Peter Andruška: Problematika slovenského literárneho jazyka v dolnozemských diaspórach (FSŠ UKF Nitra) 15:50 – 16:10 Jozef Pallay: Vzdelávanie bilingválnych detí zo Slovenska v majoritných podmienkach Rakúska. (FF Univerzity v Ľubľane) 16:10 – 16:30 Veronika Daová: Ťažkosti interkultúrnej komunikácie (Vietnamci v stredovýchodnej Európe) (Ústav slavistiky FF Masarykovej univerzity Brno) 29. apríl 2010 (štvrtok)


Predseda sekcie/Chairman: Agnieszka Janiec-Nyitrai 09:40 – 10:00 Veneta Yankova: Познание о национальных меньшиств как образовательный ресурс (Debreceni Egyetem Szlavisztikai Intézet) 10:00 – 10:20 Bogusław Bakuła: Slawistyka – Komaparatystyka– Europeistyka. Koncepcja studiow srodkowoeuropejskich na Uniw. Im. A. Mickiewicza w Poznaniu (Pracownia Komparatystyki Literackiej, Instytut Filologii Polskiej Uniwersytet IM. A. Mickiewicza) 10:20 – 10:40 Mária Čižmárová: Vzdelávanie pedagógov a prekladateľov ukrajinského jazyka na Prešovskej univerzite v Prešove (Katedra ukrajinistiky IRUS, FF Prešovskej univerzity v Prešove) 10:40 – 11:00 Zuzana Kováčová: Child, speech and communication (FF UKF Nitra) 11:00 – 11:20 Prestávka/Coffee break 11:20 – 11:40 Viktor Tanító: Akademická debata vo vyučovaní na stredných školách (Katedra mediamatiky a kultúrneho dedičstva, FPV Žilinskej univerzity) 11:40 – 12:00 Piotr Kowalczyk: Socrealizm na nowo odkrywany – polsko-węgierskie związki literackie a latach 1949 - 56 w aspekcie dydaktycznym (Katedra Filologii Wegierskiej UJ Krakow) 12:00 – 12:20 Maria Waclawek: Stereotyp dzewczyny i chłopca w języku i świadomości polskiej męłodzieŜy (Katedra Dydaktyki Jezyka i Literatury Polskiej, Wydyial Filologiczny, Uniwersitet Slaski w Katowicach) 12:20 – 12:40 Michaela Mikušová: Efektívne využívanie čitateľských stratégií pri získavaní nových informácií (MtF STU Trnava) 12:40 – 13:00 Diskusia/Discussion Predseda sekcie/Chairman: Peter Andruška 14:00 – 14:20 Patrik Šenkár: Mozaika motívov v poviedkach Štefana Dováľa (FSŠ UKF Nitra) 14:20 – 14:40 Slávka Kopčáková: Aplikácia výsledkov hudobno-historického bádania do vyučovacieho procesu na vysokej škole (FF Prešovskej univerzity, SK) 14:40 – 15:00 Nadja Dikic: Problematika obrazovanja (Fakultet humanističkih nauka, Internacionalni univerzitet, Subotica) 15:00 – 15:20 Magdaléna Hrbáček: Formy ochrany kultúrnych hodnôt v danom regióne (FSŠ UKF Nitra) 15:20 – 15:40 Lenka Hederová: Interakcia vedy a vzdelávania (Katedra hudobnej výchovy, Pedagogická Fakulta UMB) 15:40 – 15:50 Diskusia/Discussion 15:50 – 16:00 Prestávka/Coffee break 13

16:00 – 16:20 Eva Lehoťáková: Insitné umenie v súčasnej kultúre – interpretácia expresivity výpovede a prostriedkov vizuálnej komunikácie (FSŠ UKF Nitra) 16:20 – 16:40 Zuzana Lopatková: Vzdelávanie vo vidieckom prostredí okolia Trnavy v období raného novoveku (Katedra histórie, FF Trnavskej univerzity) 16:40 – 17:00 Ladislav Horník: Sonda do národnostnej problematiky v Karpatskej kotline (Na základe diela R. W. Setona-Watsona (Scotusa Viatora): Národnostná otázka v Uhorsku) (FSŠ UKF Nitra) 17:20 Záver/Conclusion

Poszterszekció a Pedagógiai Kar épületének elıtere

Sekcia posterov Vstupná hala budovy Pedagogickej fakulty

Poster session Entrance hall of the Faculty of Education

Czékus Géza: A lefordított tankönyvek buktatói (Újvidéki Egyetem MTTK, Szabadka) Hricová Marta: Zážitkové metódy vo výučbe podnikania na základných a stredných školách (Katedra mediamatiky a kultúrneho dedičstva Fakulta prírodných vied Žilinská univerzita) Ponomareva Larisa: A permják nyelv helye az oktatásban egykor és most (ELTE BTK Finnugor Tanszék) Várnai Zsuzsa – Oszkó Beatrix – Sipos Mária: Etimológia a felsıoktatásban (MTA Nyelvtudományi Intézet) Vásárhelyi Tamás – Palugyai István – Neumann Viktor – Molnár Pál: A tudománykommunikáció új fórumai Magyarországon – a SCICOMPED projekt (ELTE TTK – UNESCO Multimédia pedagógiai központ)

14

Tudomány az oktatásért oktatás a tudományért Veda pre vzdelanie vzdelanie pre vedu Science for Education Education for Science

Recommend Documents