TUŘANSKÝ (2)MĚSÍČNÍK

TUŘANSKÝ (2)MĚSÍČNÍK ROČNÍK 16

červenec - srpen 2014

Slovo starosty: Vážení občané z Tuřan a Bysně, jak jste si asi všimli hned v úvodu, změnili jsme název našeho zpravodaje s ohledem na periodicitu vydávání. V červnu se uskutečnila oprava komunikace v centru obce, na kterou jsme získali dotaci z PRV/Leader. Jak jste se již minule dozvěděli, výběrové řízení vyhrála firma Strabag, která v naší republice staví dálnice a další velké stavby, proto jsem byl docela "zděšen", že je zajímá taková drobná zakázka v Tuřanech, a měl jsem obavy, že jednání s firmou nebudou jednoduchá. Byl jsem však velice mile překvapen, firma splnila vše, co jsme si domluvili, a v rámci možností je komunikace dobře opravená. Ještě se budou dokončovat vjezdy a okraje, u jedné komunikace budou zabetonovány nové žlábky na odtok dešťové vody, u obou budou okraje zasypány drobným kamínkem, aby domy větraly a nevlhly. Restaurování schodů na hřbitov je dokončeno, veškeré dokumenty jsme předali Římskokatolické farnosti Slaný, aby mohla připravit podklady pro vyúčtování dotace. Z našeho rozpočtu jsme poskytli příspěvek ve výši 10 % zakázky, tj. 53.650,- Kč, a 90 % (482.850,- Kč) jsme na základě smlouvy zapůjčili. Peníze nám budou vráceny po obdržení dotace z PRV. Při letošní pouti jsem se od jedné občanky Bysně dozvěděl, že na byseňské vůbec nemyslíme. Není to pravda, iniciovali jsme vyčištění Byseňského potoka, opravili jsme kapličku na návsi, máme zpracovanou projektovou dokumentaci a stavební povolení na výstavbu kanalizačního vedení. Chodníky se mohou budovat samozřejmě až po vybudování kanalizace. Někteří občané chtěli pro své děti zakoupit nějaký hrací prvek, takže jsme dva zakoupili s tím, že je umístíme k posezení, aby mohli rodiče dohlédnout na své děti. Protože to však prý nebyl dobrý nápad, oslovili jsme všechny byseňské občany, aby sami dali návrh na umístění hracích prvků na některý obecní pozemek. Do dnešního dne však ani jeden námět nedorazil. Mrzí mě, že všichni rádi kritizují všude okolo, ale pokud se sami mohou podílet na životě v obci, najednou nikdo nemá zájem. Toto volební období se chýlí ke konci, a tak je čas rekapitulovat. Myslím si, že zastupitelstvo odvedlo velký kus dobré práce a že se nemáme za co stydět. V minulém zpravodaji jste se mohli dočíst, co všechno jsme zvládli, některé další informace se dozvíte na následujících stránkách. Na základě podnětů od vás občanů jsme sestavili strategický plán rozvoje, podle kterého jsme celé čtyři roky postupovali. Je škoda, že veškerý majetek obce byl ve špatném stavu a že tak rychle nestačíme vše obnovovat. Určitě máme ještě co zdokonalovat, ale to je normální. Některým občanům se zdá, že naše pracovní četa pracuje pomalu, ale oni pouze neudržují veřejnou zeleň, ale obci ušetřili spoustu peněz tím, že se podílejí také na stavebních činnostech, např. při rekonstrukci kotelny ve škole, při budování brány do zahrady školy, oplocení školky, atd. Stejně tak nechceme zvát firmu na opravu veřejného osvětlení vždy, když nesvítí jedno světlo, protože je to moc drahé, čekáme, až bude potřeba opravit světel víc. Také jsme Tuřanský (2)měsíčník – vydavatel Obec Tuřany, okres Kladno, tel: 312 527 622, adresa: 273 79 Tuřany 10

měli představu, že komunikací opravíme víc, ale pak do toho vstoupila nutnost řešit budovu mateřské školy, a vše se trochu posunulo. A víte, co mě nejvíce zaráží? Že nejvíc řečí mají někteří bývalí zastupitelé, kteří byli u toho, když po všech zásazích při budování inženýrských sítí (telefon, elektrické vedení, kanalizační potrubí) měly být všechny tyto komunikace, které byly původně téměř bezprašné, (kromě té za bytovkami), uvedeny do původního stavu, ale n e b y l y. Teď to bude stát spoustu peněz, které se mohly použít na opravu a zhodnocení dalšího obecního majetku. Navíc zjišťujeme, že ani kanalizace není dobře provedena, chyběl odborný stavební dozor, protože při haváriích vidíme, že trubky nejsou správně zasypány pískem a kameny je prorážejí, čistírna odpadních vod ve Studeněvsi také nefungovala, jak měla. Je toho zkrátka spoustu, co je potřeba udělat, a věřte, že všichni současní zastupitelé měli a mají zájem zlepšovat prostředí v naší obci. A ještě několik slov k mateřské škole. Na účet obce byl již poukázán doplatek dotace od Středočeského kraje ve výši 2,500.000,- Kč. Nyní řešíme zatékání vody do budovy. Nechali jsme si zpracovat odborný posudek, podle kterého vypadá, že střecha není správně provedená, nebyl vždy použit správný materiál a správná pracovní technologie. Vše nyní řešíme se zhotovitelem a budeme také řešit s naším stavebním dozorem. Po zhotoviteli požadujeme kompletní opravu střechy, proto si v souladu se smlouvou podržíme finance na její opravu, a také provedeme zápočet smluvní pokuty a náhrady za odebranou elektřinu. Hezký zbytek léta a prázdnin přeje všem Jiří Janouch starosta obce

Slovo místostarosty: Vážení spoluobčané, v minulém měsíčníku jsme Vás oslovili ve věci využití bývalé budovy MŠ Tuřany při hlavní silnici. Do konce června (i déle) jste měli možnost navrhnout řešení, jak by mohla budova do budoucna občanům sloužit. Ve zmíněném období bylo na OÚ dodáno 15 návrhů, z nichž se některé opakovaly. Všem, kteří své návrhy ať v písemné či elektronické podobě dodali, děkujeme...V tomto měsíčníku najdete výčet návrhů a nyní je na Vás jeden z nich upřednostnit a podpořit ho. Další pokyny jsou uvedeny uvnitř měsíčníku na přiloženém listu. Děkuji za dodání anketních lístků a přeji krásné srpnové dny B. Charvátová Místostarosta

Stránka 2

TUŘANSKÝ (2)MĚSÍČNÍK

Z jednání zastupitelstva obce dne 23.6.: -

Zastupitelstvo obce Tuřany schválilo dle ustanovení § 84 odst. 2 písm. b) zákona o obcích účetní závěrku roku 2013 včetně výsledku hospodaření (zisku) ve výši 2,176.338,47 Kč

-

Zastupitelstvo obce Tuřany schválilo celoroční hospodaření obce Tuřany za rok 2013 bez výhrad

-

Zastupitelstvo obce Tuřany schválilo prodej pozemku č. 478 (pův. st. 56) o výměře 141 m2 a pozemku č. 425/9 (pův. součást 425/1) o výměře 15 m2 za cenu 600,Kč/m2 panu M.H, bytem Tuřany č. 39 (ideální polovina výměry) a panu M.H., bytem Tuřany č. 2 (ideální polovina výměry)

-

Zastupitelstvo obce Tuřany stanovilo pro následující volební období 2014 – 2018 počet členů zastupitelstva obce Tuřany na 7 (sedm) členů

-

Zastupitelstvo obce Tuřany schválilo uzavřít smlouvu na zhotovení zakázky „Základní škola, Tuřany – úpravy vytápění objektu – II. etapa“ s firmou Z-therm, s.r.o. Telce, IČ: 16978161 s nabídkovou cenou 175.129,19 Kč vč. DPH – důvodem je záruka kvality firmy a příznivá cenová nabídka - a pověřilo starostu uzavřít smlouvu s touto firmou - zajistí starosta, termín: co nejdříve

-

Zastupitelstvo obce Tuřany ukončí Dohodu o zřízení školského obvodu s obcí Libovice s platností od 1.9. 2014 a schválilo OZV č.1/2014, kterou se ruší OZV č. 1/2013, která stanovila část společného školského obvodu základní školy

-

-

-

Informace podané ZO Tuřany: Do MŠ byly instalovány nové skříně a další nábytek Z oddělení kontroly dotačních titulů z Krajského úřadu byl doručen Protokol o provedené kontrole, nyní bude zaslán doplatek dotace ve výši 2,500.000,- Kč. Obec vystavila fakturu na smluvní pokutu za nedodržení termínu zhotovení stavby mateřské školy ve výši 84.189,- Kč a fakturu za náhradu spotřebované elektřiny po dobu výstavby ve výši 10.000,- Kč. Po odsouhlasení firmou MAO budou naše pohledávky započteny s doplatkem dotace Úřadem Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy jsme byli vyzváni k doplnění formálních nedostatků žádosti Vestavba víceúčelového sálu v Tuřanech. Jednalo se o drobná doplnění žádosti. Schody na hřbitov budou do pouti opraveny, cena 536.500,- bude dodržena. Dne 19. 6. 2014 obdržel starosta žádost od člena finančního výboru pana Pospíšila, ve které ho p. Pospíšil žádá o plnou součinnost ve věci kontroly hospodaření obce, a chce předložit potřebné (??) doklady vztahující se k předmětu kontroly za období let 2010 - 2014. Pan Pospíšil ovšem zapomněl, že jako člen finančního výboru dle § 119, odst. 2 zákona o obcích by měl provádět kontrolu hospodaření s majetkem a finančními prostředky obce průběžně a dále plnit další úkoly, jimiž jej pověřilo zastupitelstvo obce. V pracovních povinnostech finančního výboru je mimo jiné též uvedena čtvrtletně kontrola účetních závěrek, proto je divné, že chce kontrolovat roky 2010 – 2014 najednou, a navíc rok 2010 nespadá z velké části ani do tohoto volebního období. V případě jakékoli kontroly je obecní úřad vždy ochoten poskytnout plnou součinnost v rámci kontrol, o to obecní úřad nemusí žádat. Navíc přezkoumání hospodaření za všechna uplynulá účetní období jsou vždy bez chyb a nedostatků, takže nevíme, co chce nyní kontrolovat.


Stránka 3

Ekonomické informace: Tuřany hospodaří zodpovědně Základem správného vedení obce je efektivní hospodaření s finančními prostředky. Každoroční daňové příjmy se pohybují okolo 4 mil. Kč, včetně daně z nemovitostí, díky novým pravidlům pro přerozdělování daní od roku 2013 máme ještě více než cca 1 mil. Kč navíc. Pro správu obce je naprosto klíčové, jak účelně jsou tyto prostředky vynakládány na straně výdajů. Bohužel pořád přetrvává zvyk některých firem a podnikatelů přisávat se na obecní rozpočty a tzv. "tahat" z nich peníze podle rčení "z cizího krev neteče". Věřte, že někdy je to opravdu složité, každou chvíli nás někdo kontaktuje se zaručeně výhodnou nabídkou - určitě to znáte z vlastní zkušenosti i z domova. My jsme všechny zbytečné výdaje zrušili (různé "výhodné" propagační akce, inzerce a zveřejňování obce v různých seznamech), snažíme se o úspory v rámci provozních výdajů, abychom mohli více peněz vkládat do oprav a zhodnocení stávajícího majetku, příp. do výstavby nového majetku. Při výběrových řízeních v každém případě trváme na dodržování podmínek uzavřených smluv, tzn., že žádné vícenáklady, které nebyly předem avizovány a odsouhlaseny, případně obcí objednány, nejsou hrazeny (to se stalo např. při stavbě budovy MŠ, při rekonstrukci kotelny ZŠ). Na podporu vlastních finančních prostředků se snažíme získávat dotace od ostatních veřejných rozpočtů, abychom mohli snáze opravovat všechen náš majetek. Celková částka takto získaných prostředků činí do této doby 12 mil. Kč. Důležitým přínosem je i schopnost našich zaměstnanců podílet se na různých činnostech, při kterých se ušetří spousta peněz. Velkou devizou bylo získání úvěru od České spořitelny na dostavbu mateřské školy za velmi výhodných podmínek, kdy celkové náklady úvěru na 10 let činí cca 440 tis. Kč. Argument, že jsme zbytečně zadlužili obec, je nesmyslný. V roce 2010 nám na účtu nebyly předány téměř žádné peníze a my jsme hned od počátku volebního období začali investovat do majetku obce. Stavba nové mateřské školy pak vyšla jaksi navíc, původně vůbec v plánu nebyla. Když se zjistilo, jaký je skutečný stav staré budovy a že hrozí její zavření, v lepším případě snížení kapacity dětí, bylo nutno tento problém nějak řešit. Chceme, aby v obci byly škola, školka, obchod, restaurace, různé zájmové organizace, všechny inženýrské sítě, opravené komunikace a chodníky, kulturní vyžití, atd., abychom nebyli "vnitřním pohraničím", jak to vidíme různě v okolních obcích. Za velké "plus" považujeme ponechání kanalizace v majetku obcí. Je pravda, že technický stav při předání nebyl úplně v pořádku, (vše je v řešení), což je vinou liknavého přístupu v minulosti, ale vše se již postupně opravuje. Jsme rádi, že to takto dopadlo, i když teď musíme uhradit půjčku Severočeské vodárenské společnosti, což pro naši obec představuje částku cca 3 mil. Kč, splatnou do 5 let. Velký dík patří současné předsedkyni sdružení obcí JERIMALITUS paní Jitce Ryšavé a její spolupracovnici sl. Petře Polanecké, které se zhostily všech problémů velice zodpovědně, a již začínají být vidět výsledky.

Stránka 4


A v neposlední řadě je velkým ekonomickým přínosem (samozřejmě kromě pedagogického) zřízení svazkové školy. Škola dostává finanční prostředky na provoz přímo od ministerstva financí a obec již nemusí činnost škol dotovat. V letošním roce jsme sice ještě finančně zajistili dovybavení nové mateřské školy, zaplatíme i částečně vybavení do základní školy, je to pořád náš majetek, i do budoucna jsme ochotni podílet se na zvýšených nákladech v souvislosti s provozem škol, ale není to již naší povinností. Navíc v minulých letech bylo zvykem, že obec hradila i náklady, které být hrazeny nemusely a v jiných obcích také hrazeny nebyly - služby za zpracování účetnictví, mzdy za vytápění školy a školky, a další jiné. Potom škole a školce zbylo více mzdových prostředků, které se mohly rozdělit zaměstnancům na platech. To by však stejně skončilo, proto i názor, že díky svazkové škole se mají zaměstnanci hůř, je také nesprávný. Všechno má určitý vývoj a nikdy nemůžeme vědět, jak by to vypadalo, kdyby vše zůstalo při starém. Určitě nesdílíme názor, že obec našeho typu a naší velikosti musí vydělávat. Není to ekonomický subjekt, je to organizace, která je tu pro uspokojování potřeb všech občanů, žijících v naší obci. Peníze, které přijdou do rozpočtu, jsou nás všech a také všichni mají právo mít z nich nějaký užitek. V souladu se zákonem o obcích by obec měla pečovat o všestranný rozvoj svého území a o potřeby svých občanů, při plnění svých úkolů musí též chránit veřejný zájem. Jsou některé obce, které mají velké příjmy, ale většinou se to týká těch, které mají např. umístěnou skládku odpadu ve svém katastru, řízenou likvidaci odpadů, staré ekologické zátěže nebo je život v obci omezován jiným způsobem (vzdušný letový prostor, atd.). Pokud bude někdo chtít mít větší příjmy, musí tyto prostředky získat od vás občanů, a to určitě není náš zájem. Je sice v pořádku, když se všichni podílíme i finančně na správě obce, ale není možné vše donekonečna zdražovat. Z toho důvodu uvádíme různé přehledy, abyste viděli, co všechno je z rozpočtu hrazeno a na co obec přispívá, ale není to proto, že bychom plánovali další zdražení. Nám by stačilo, kdybyste se i vy chovali zodpovědně a vážili si všech služeb, které jsou k dispozici. Na druhou stranu není možné, abychom v současné situaci měli našetřeno x milionů korun na účtu, když jsme peníze kromě mandatorních výdajů investovali do obecního majetku.


Stránka 5

Údaje z hospodaření obce květen - červen 2014 stav fin. prostředků na běžném účtu a v pokladně k 1. 5. 2014 daňové příjmy (příjmy z FÚ Slaný, popl.za komunální odpad, popl. ze psů) dotace na výkon st. správy, dotace na volby do EP ost. příjmy (např. pronájem hrob. míst, přísp. Eko-kom) režijní výdaje- veřejná zeleň, knihovna, odpady, veřej. osv., kultura režijní výdaje - provoz OÚ - mzdy, telefony, elektřina, rež. materiál, služby výdaje na prac. MŠ a ZŠ (hradí přímo obec, není poukazováno jako příspěvek)

946 090,00 1 267 306,00 21 303,00 6 953,00 216 278,00 113 986,00 180 138,00

režijní výdaje - zastupitelstvo obce

99 014,00

investiční výdaje - rekonstrukce kotelny ZŠ

17 700,00

výdaje na volby do EP

13 474,00

repase vstupní brány na hřbitov

34 520,00

příspěvek ŘKF Slaný na opravu schodů na hřbitov půjčka ŘKF Slaný na opravu schodů na hřbitov příspěvek Jerimalitus určený na splátku půjčky SVS Teplice

482 850,00

3. a 4. splátka úvěru

100 000,00

53 650,00

150 000,00

zůstatek fin. prostředků na běžném účtu a v 780 042,00 pokladně k 30. 6. 2014 Údaje čerpány z výkazu o plnění rozpočtu k 30. 6. 2014 Sestavila: Jitka Janouchová

Informace pro občany:  Stále je k dispozici vstupenka do ZOO, již jsme zakoupili novou - jsme rádi, že je tak velký zájem  Dne 5. října 2014 v době od 8 do 12 hodin budou opět přistaveny kontejnery na velkoobjemový a nebezpečný odpad  V období od dubna do června bylo do kontejneru na oděvy odloženo 670 kg nepotřebného šatstva a obuvi

Stránka 6


 Přehled podaných žádostí o dotace v období let 2011 – 2014: rok 2011 2011

akce oprava střechy dřevěné zvonice v Tuřanech oprava návesní kaple v Bysni

2011

1. Tuřanský kulturní rok

2011

Zřízení bezdrátového rozhlasu

2012

2. Tuřanský kulturní rok

2012 2012 2012 2013 2013 2013 2013 2013 2014 2014 2014 2014

Zřízení bezdrátového rozhlasu Renovace pomníku padlým na návsi Novostavba mateřské školky Renovace pomníku padlým na návsi Modernizace podlahy v tělocvičně zákl. školy Nový nábytek do mateřské školy Restaurování schodů na hřbitov Obnova místních komunikací ve středu obce Vestavba víceúčelového sálu Renovace pomníku padlým na návsi Renovace pomníku padlým na návsi Vestavba víceúčelového sálu


poskytovatel dotace

rozpočet při podání žádosti

předpokl. výše dotace

úspěšnost ANO/NE

SZIF - PRV/Leader

722 000,00

649 800,00

ANO

SZIF - PRV/Leader

139 957,00

103 060,00

ANO

poznámka ve spol. s ŘKF Slaný

skutečné náklady souv. s žádostí

skutečná výše dotace

721 210,00

649 107,00

139 957,00

103 060,00

273 300,00

204 975,00

14 980 613,00

10 000 000,00

Středočeský kraj - Fond kultury a obnovy památek Středočeský kraj - Fond rozvoje obcí a měst Středočeský kraj - Fond kultury a obnovy památek

68 300,00

58 000,00

NE

277 860,00

250 000,00

NE

68 300,00

58 000,00

NE

SZIF - PRV/Leader

273 300,00

204 975,00

ANO

SZIF - PRV/Leader

99 220,00

73 800,00

NE

16 150 122,00

10 000 000,00

SZIF - PRV/Leader

99 220,00

73 800,00

NE

SZIF - PRV/Leader

156 090,00

140 481,00

ANO

ZŠ

156 090,00

140 181,00

SZIF - PRV/Leader

67 280,00

60 552,00

ANO

MŠ

67 280,00

60 552,00

SZIF - PRV/Leader

536 500,00

482 850,00

ANO

ve spol. se ŘKF Slaný

536 500,00

482 850,00

SZIF - PRV/Leader

811 910,00

469 700,00

ANO

527 615,00

305 231,00

3 383 389,00

2 500 000,00

NE

97 163,00

70 000,00

NE

99 220,00

73 800,00

ANO

3 559 400,00

3 025 490,00

Středočeský kraj - Fond rozvoje obcí a měst

Středočeský kraj - Fond rozvoje obcí a měst Středočeský kraj - Fond kultury a obnovy památek SZIF - PRV/Leader Regionální operační program Střední Čechy

ANO

? hodnotí se

Stránka 7

v realizaci včetně vybavení

Okénko školy: Školní rok 2013/2014 ukončen… Závěrečná akademie se stala neodmyslitelnou součástí školního roku. Těší se na ni děti, rodiče i učitelé. Prezentujeme zde alespoň část toho, co obvykle zůstává skryto za zdmi jednotlivých tříd. Především se však loučíme s žáky pátého ročníku. Pro ně je to chvíle opravdu slavnostní a nezapomenutelná. Právě dokončili 1. stupeň základní školy a po prázdninách je čeká velká změna. Všichni budou pokračovat na 2. stupni v jiné škole, hledat si nové kamarády, seznamovat se s novými učiteli a přizpůsobovat se mnohdy odlišnému přístupu k učivu. Letos připadla akademie na středu 25. června. Vzhledem k nepříznivé předpovědi počasí jsme však byli nuceni pohotově zareagovat a přesunout ji už na úterý 24. června. Velmi nás potěšilo, že rodiče přizpůsobili této nečekané změně svůj program a dostavili se i s ostatními příbuznými v hojném počtu. Velkou pochvalu si zaslouží i děti, které musely v poměrně krátké době dovést k dokonalosti jednotlivé body programu. Nelze opomenout, že někteří účinkující jen na chvíli vstali z postelí, protože je zchvátila nemoc. Nechtěli však nechat své spolužáky na holičkách… V úterý ráno jsme tedy společnými silami zútulnili školní zahradu. Přinesli jsme lavice, stoly, připravili jsme koutek s občerstvením a pověsili síť na přehazovanou. Znovu jsme zdokonalovali celé vystoupení a vybrušovali detaily. Na všech zúčastněných začínala být patrná nervozita a únava, ale to vše k podobným akcím určitě patří… Představení vypuklo v 15 hodin. Starší skupina mažoretek se nenechala vyvést z míry nervozitou a neohroženě vpochodovala na zahradní „podium“. Od diváků si děvčata vysloužila první potlesk. Vzápětí se prvňáčci pochlubili publiku tím, že vědí, co kdo dělá a kdo jsou. Přiznání typu - koukám jako tele, škrábu jako kočka, vracím se z hřiště domů jako prase aj., obecenstvo upřímně rozesmála. Poté děti dokázaly, že umí cvičit a ještě vše anglicky komentovat. Po další anglické básničce následovala písnička „Né, pětku né“ doprovázená výstižnými pohyby. Žáci druhého a třetího ročníku společně zavzpomínali na nejvtipnější okamžiky ze školních lavic, provedli nás několika vyučovacími hodinami a připomněli tak, že vskutku někdy není vůbec snadné naplnit učitelské poslání… A slova písničky „Mléčný bar“, kterou zazpívali na závěr svého vystoupení podporováni třídní učitelkou Bárou, zněla mnohým z nás v hlavě ještě několik dní poté… Ani skupina mladších mažoretek se nenechala zahanbit a svým šarmem okouzlila diváky všech věkových kategorií a vůbec nevadilo, že se občas některá hůlka odporoučela k zemi… Tou dobou však už nedočkavě přešlapovali čtvrťáci chystající svou velkolepou televizní show. Během její cestovatelské části se publikum dozvědělo, že připomíná stádo pakoňů. V části „Chcete být milionářem?“ mohli posluchači na vlastní uši zachytit všechny stanice, které je třeba projet při cestě vlakem ze Slaného do Osíčka. S Láďou Hruškou se naučili připravovat rychlé, účinné a levné projímadlo… A nakonec se zasmáli vtipům o fotbalistech v pořadu „Bavme se s fotbalisty“. Stránka 8


Dále se na pódiu objevili netrpělivě očekávání páťáci a navázali na předchozí vystoupení. Zprostředkovali divákům fotbalový trénink komentovaný plynulou angličtinou. Nepraktického trenéra sice museli doslova vynést z hříště, ale to vůbec nevadilo, protože už se chystala „Cesta do neznáma“. Dvojice páťáků nalezla při hře na schovávanou kouzelnou skříňku. Ta jim umožnila cestovat zpět v čase a my jsme se společně s nimi vydali do pravěku, středověku, do doby vlády Marie Terezie. Zažili jsme okamžik, kdy byla zavedena povinná školní docházka. Následně jsme se přenesli do roku 1942 a stali jsme se svědky přípravy atentátu na R. Heydricha. Všechno dobře dopadlo a obě děti se opět shledaly se svými kamarády v současnosti. Příjemným zpestřením tohoto vystoupení byly „dobové kostýmy“, které si účinkující sami obstarali. Chyběla snad jen poslední tečka. O tu se postarali všichni žáci tuřanské školy. Při písni „Slavíci z Madridu“ je na kytaru doprovázel třídní učitel pátého ročníku Daniel Zmátlo. Svou chvíli slávy si žáci pátého ročníku užili dosyta. Nejprve jim k dokončení 1. stupně ZŠ popřály zástupkyně obce, předaly jim drobné dárky a požádaly je o podpis do tuřanské kroniky. Potom jim blahopřáli i všichni učitelé a následovalo překvapení třídního učitele. Žáci prvního ročníku napsali každému z nich několik důvodů, proč se jim po nich bude stýskat… A když pak páťáci na oplátku četli svůj dopis panu učiteli, dojetí prostoupilo i všechny přihlížející… Odpoledne příjemně plynulo. A díky dotaci poskytnuté grantem Malý Přemyslovský měšec mohlo i pokračovat. Každý si přišel na své… Někteří ochutnávali připravené dobroty a povídali si. Jiní hráli přehazovanou. Tu si na závěr vychutnali i rodiče, kteří se společně s učiteli postavili proti svým dětem v utkání, jehož hlavním cílem bylo pobavit se a uvolnit… A teď už zbývá jen dodat, že se těšíme na příští školní rok a ještě než začne: „Hurá! Kytary, světlušky, vůně posekané trávy! Hurá léto!“ Mgr. Pavla Hulcrová

Okénko školky: Prázdniny v mateřské škole Tuřany Mateřská škola byla uzavřena 30. 6. 2014, ale děti mohly docházet do ostatních mateřských škol v Řevničově a v Srbči. Od 21. 7. - 1. 8. jsme znovu otevřeli pro přihlášené děti. MŠ Mšec bude otevřena od 11. 8. - 22. 8. 2014. MŠ Tuřany se opět otevře pro přihlášené děti 25. 8. - 29. 8. 2014 Od října chystáme nové zájmové kroužky: - AJ - pohybový kroužek - flétna - keramika - v prvním pololetí kroužek pro menší grafomotorika KLUBÍČKO - v druhém pololetí PŘEDŠKOLIČKA pro větší děti - ŘEČOVÁ PREVENCE pro děti z mateřské školy Tuřany, ale i ostatní. Díky divadelnímu předplatnému budeme i v příštím roce navštěvovat představení ve Slaném. Od září přivítáme nové děti, na které se už velmi těšíme. Věříme, že se jim u nás bude líbit a budou spokojené. Bc. Jitka Svobodová TUŘANSKÝ (2)MĚSÍČNÍK

Stránka 9

Společenská kronika: Životní jubilea: Červenec 60 let - Laxová Jiřina 50 let - Skok Leoš 50 let - Nedvěd Petr 50 let - Sniegoň Zdeněk 55 let - Scholze Vladimír Srpen 50 let - Nedvědová Václava 55 let - Šubrtová Blanka 60 let - Štádlíková Dana 60 let - Hora Miloš Všem jubilantům přejeme hodně štěstí, zdraví a pohody do dalších let.

Informace z kulturního dění v obci: 

V sobotu 28. 6. 2014 se uskutečnilo další vítání občánků do života naší obce. Přivítali jsme Báru Červenkovou, Elišku Ouředníčkovou a Miloše Šimečka. Poděkování za podporu této akce patří MŠ Tuřany, jejíž děti nám předvedly pěkný kulturní program za přítomnosti paní učitelky Katky Vykoukové. Vítaným dětem byl předán finanční dárek od OÚ Tuřany a maminkám kytička. Byly to krásné dvě hodiny plné emocí a radosti. Pokaždé doufáme, že se ještě s přítomnými rodiči setkáme na dalším vítání občánků.



V sobotu 5. 7. 2014 bylo na návsi před OÚ v Tuřanech „Pouťové posezení“. Stejně jako v roce loňském se tu sešlo hodně občanů. Počasí nám přálo, a tak se při poslechu hudby pana Miloše Hory a občerstvení pana Luboše Zábranského sedělo až do pozdních nočních hodin. Atrakce pana Werthaimena byly neustále obsazeny, rodiče s dětmi se dobře bavili. Díky patří jako vždy firmě „Pekařství Grunt“ za vynikající koláčky. V neděli 6. 7. 2014 proběhla již tradiční Tuřanská pouť.

Stránka 10


Sport – TJ SOKOL TUŘANY: O pouťovou neděli proběhlo s našimi žáky rozloučení s fotbalovou sezonou 2013 - 2014. I přes úmorné teplo jsme odehráli zápasy se stejně starými fotbalisty ze Slaného a ze Zichovce. Vydováděli jsme se na skákacím hradě, který byl postaven na hřišti TJ SOKOL. Byl otevřen i stánek s občerstvením. Po ukončení turnaje jsme rozdávali diplomy, medaile a také dárečky pro naše malé sportovce. Na osvěžení se rozdávali nanuky, ledový meloun a nakonec se celý tento krásný den zakončil táborákem s opékáním vuřtíků. Nová sezona pro rok 2014/2015 bude zahájena koncem měsíce srpna. Zveme všechny malé i velké sportovce.

Milí tuřanští a bysenští sousedé, od posledního vydání občasníku uběhly dva měsíce, dětem začaly prázniny a i ty jsou již ve své půlce. Ten čas letí… Naší poslední akcí byl tradiční srandazávod na kolech Veselý Kejkolák. Tradičně nám skvěle vyšlo i počasí a vesele odstartované závodníky nepřešla dobrá nálada ani při dojezdu. Kejkolák není závodem na čas, ale především v dovednostech a poslední dva ročníky take ve znalostech. Na trase z Tuřan přes Libovice, les Kejkol a zpět čekaly na účastníky dovednostní soutěže - například v stříkání na kuželky, chytání rybiček, slalom s kolečkem a další. Na každém stanovišti závodníci odpovídali na záludné otázky v kvízu - a záludné vskutku byly, věděli jste například, že Maková panenka má modrou sukýnku?  Po dojezdu všech závodníků a sečtení bodů byli vyhlášeni vítězové ve třech věkových kategoriích. Fotografie z akce si můžete prohlédnout na našich webových stránkách http://hejkalos.cz. Srdečně vás zveme na naši největší akci - Loučení s prázdninami aneb Kempování U Jezírka, která proběhne poslední srpnovou sobotu 30. 8. Přejeme krásné prázdniny plné slunce a pohody. Váš HeJKaL


Stránka 11

Loučení s prázdninami aneb Kempování U Jezírka Pohádková cesta 30. srpna od 14:00 Přijďte se s námi vesele rozloučit s prázninami kemp u Jezírka otevřen od 10:00, Soutěžit budeme v rodinném fotbálku, přetahované, pojídání špaget a dalších veselých disciplínách. Děti čeká opět pohádková cesta plná pohádkových úkolů a odměn. Večer zakončíme letním kinem.

Prosíme sledujte obecní vývěsky, plakáty v MŠ, ZŠ, obchodě a samozřejmě na našich stránkách www.hejkalos.cz, kde budeme průběžně informovat a upřesňovat nadcházející akce, zároveň si zde můžete přečíst shrnutí již proběhlých akcí, výsledky soutěží a prohlédnout fotky.

A na závěr: obrázek ucpaného čerpadla hadry, které někteří občané splachují do kanalizace.

Stránka 12


TUŘANSKÝ (2)MĚSÍČNÍK

Recommend Documents