Tradiční zdroj tepla
Kotle na tuhá paliva Plynové kotle
Elektrokotle
tuhá paliva
Kondenzační kotle
Tradiční kotle na tuhá paliva jsou spolehlivým zdrojem tepla. Dakon je nejrozšířenější a nejznámější značkou kotlů a zároveň jedním z největších výrobců v České republice. Firma Dakon vznikla v roce 1949 a sdružovala několik provozoven z různých oborů. Od roku 1965 zaměřovala svůj vývoj i na teplovodní kotle do 30 kW. Již o pět let později se stala značka Dakon největším výrobcem univerzálních teplovodních kotlů na pevná paliva, plyn a topné oleje s roční produkcí až 30 000 ks. Až do roku 1990 podnik sdružoval celkem pět provozoven s průměrným počtem 600 zaměstnanců a za tuto dobu bylo vyrobeno 620 000 kotlů Dakon. Dakon jako součást největšího topenářského
Nižší zátěž životního prostředí
koncernu v Evropě
Kotle Dakon DOR F navazující na bohatou tradici kva-
V roce 2003 se majoritním vlastníkem stala společnost Ro-
litních výrobků této české značky, splňují při spalování
bert Bosch GmbH, čímž se značka Dakon stala součástí fir-
u nás tolik rozšířeného hnědého uhlí nejnáročnější po-
my Bosch Termotechnika s. r. o., která je s počtem více než
žadavky EU, tzn. přísné limity emisní třídy 3, podle nor-
13 000 zaměstnanců a obratem 2,9 miliardy eur největším
my ČSN EN 303-5. Ta bude od roku 2014 závazná pro
topenářským koncernem v Evropě. V současné době český
všechna zařízení tohoto typu prodávaná na území České
výrobní závod v Krnově a Městě Albrechticích exportuje
republiky.
70 % své produkce do zahraničí, zejména Evropy a Asie.
Nízkých emisí se podařilo dosáhnout bez použití spalinového ventilátoru, nejvíce zatěžované části kotle. Vý-
Vysoká bezpečnost i velký výběr
sledkem je zvýšení životnosti a spolehlivosti kotle, při
Kotle Dakon jsou z hlediska bezpečnosti na vysoké úrovni.
snížení pořizovacích nákladů na elektronickou výbavu
Obsahují například chladicí smyčku proti přehřátí kotle. Ta
a provozních nákladů na elektřinu, kterou spalinový
v případě překročení teploty 97 °C ochlazuje kotel stude-
ventilátor a řídicí jednotka potřebuje. Roční náklady při
nou vodou a zabraňuje tak jeho přehřívání. Kotel je podle
vytápění hnědým uhlím tak vyjdou o více jak 50 % lev-
potřeby možné připojit jak na vytápění, tak i k zásobní-
něji než při vytápění na elektřinu a o více jak 40 % lev-
ku na přípravu teplé vody. Záleží na velikosti zásobníku,
něji než při topení plynem (zdroj internetového portálu
ke kterému uživatel kotel připojí.
www.tzbinfo.cz).
Pro domácnosti uvažující o pořízení nového kotle je pak výbornou zprávou zachování původních připojovacích roz-
Přísné emisní limity třídy 3 splňují z našeho sortimentu
měrů kotlů, pro snadnou výměnu při náhradě za starý pů-
také zplynovací kotle na dřevo řady KP PYRO F, a to díky
vodní. Kotle vyrábíme v několika výkonových verzích v roz-
obrácenému spalování a nové generaci dokonale opraco-
pětí 13,5–45 kW, které spotřebiteli umožňují zvolit ten
vané keramické vyzdívky. Ta vytváří dokonalý prostor s do-
správný kotel podle tepelných ztrát vytápěného objektu.
konalým spalováním a s minimem škodlivých emisí.
2
Přehled výrobků – kotle na pevná paliva
DOR F
FB 2
DOR D
KP PYRO F
13,5, 16, 20 24, 27, 32
18, 27, 30, 35
28, 45
21, 26, 32, 38
Emisní třída (dle ČSN EN 303-5)
3
1
2
3
Předepsané palivo
hnědé uhlí – ořech I
dřevo, černé uhlí, koks
dřevo
suché dřevo
Alternativní palivo
dřevo, hnědé uhlí, černé uhlí, koks
¡
hnědé uhlí, černé uhlí, koks
¡
Způsob spalování
odhořívací
prohořívací
odhořívací
pyrolytické
ocelový kotel
litinový kotel
ocelový kotel
ocelový kotel
Výkon (kW)
Materiál
Přednosti kotlů Dakon
Bezpečnostní výměník tepla (chladicí smyčka) Součástí bezpečnosti kotlů Dakon jako ochrana proti přetopení je chladicí smyčka zajišťující bezpečný odvod přebytečného tepla z kotle. U kotlů řady DOR
n tradiční a nejdoporučovanější česká značka
a KP PYRO Fje chladicí smyčka integrovaná uvnitř kotle. U litinových kotlů FB 2 je umístěna na kotli a objednává
n český výrobce kotlů
se jako samostatné příslušenství. 1
n vybrané výrobky splňující přísné emisní limity třídy 3 podle normy ČSN EN 303-5 n stále stejné připojovací rozměry
4
1 3 2
2
3
4
n záruka 5 let na kotlové těleso
5
n vysoká účinnost a bezpečný provoz
6
1
n kotle pro různé druhy paliv n dlouhá životnost a široká síť servisních míst
termostatický ventil, 2 vstup chladicí vody z vodovodního řadu, 3 výstup chladicí vody do odpadu, 4 výstup otopné vody ze smyčky do systému, 5 vstup otopné vody (DOR), 6 výstup otopné vody z kotle 3
Tradiční kotle na tuhá paliva jsou spolehlivým zdrojem tepla. Kotle využívají pro vytápění nejlevnější palivo na trhu. Oblíbená řada kotlů DOR se stala ikonou českého venkova. Spolehlivé, nekomplikované a levné kotle DOR D nepotřebují k provozu žádnou elektrickou energii. Při vytápění dřevem je litinový kotel FB 2 téměř nezničitelný.
4
Kotle na uhlí a dřevo
Litinové kotle na uhlí a dřevo
Nová moderní verze nejprodávanějšího kotle Dakon
Univerzální konstrukční řešení spojené s dokonalým
DOR F se speciální konstrukcí pro spalování hnědého
technologickým zpracováním pro spalování koksu, čer-
uhlí přináší vyšší bezpečnost díky kvalitnější izolaci a jed-
ného uhlí, briket nebo dřeva vám nabízí litinový kotel
nodušší manipulací při přikládání. Kromě hnědého uhlí
řady FB 2. Výměník a rošty jsou vyrobeny z kvalitní tlako-
a hnědouhelných briket mohou uživatelé spalovat i dřevo,
vě lité litiny, která zaručuje dlouhou životnost kotle a tím
brikety, černé uhlí či krátkodobě koks.
i minimální náklady na jeho dlouholetý provoz.
Nabízíme český ocelový kotel výjimečné kvality, spoleh-
Novinkou je možnost volby směru otvírání dvířek na le-
livosti a dlouhodobé životnosti. Spalováním (při použití)
vou nebo pravou stranu. Jednodušší a bezpečnější je
hnědého uhlí typu ořech 1 splňuje přísné limity třídy 3
i manipulace s kotlem díky nové konstrukci vnitřních dví-
podle normy ČSN EN 303-5.
řek spalovací komory.
Nízkých emisí se podařilo dosáhnout i bez použití spali-
Bezpečnost provozu kotle je zajištěna externí chladicí
nového ventilátoru, nejvíce zatěžované části kotle. Vý-
smyčkou, kterou lze objednat jako samostatné příslušen-
sledkem je spolehlivý, nekomplikovaný a levný kotel, který
ství nebo zakoupit v cenově zvýhodněném setu společně
ke svému provozu nepotřebuje žádnou elektrickou energii.
s kotlem.
Široká, jemně výkonově odstupňovaná řada umožní zvolit kotel přesně podle tepelných ztrát vytápěného objektu.
DOR F
Přednosti kotlů DOR F: splňuje nejvyšší nároky na směrnice Evropské rady (emisní třída 3) jednoduchá náhrada za starý kotel DOR (stejné připojovací rozměry) velká násypná šachta pro přikládání shora automatická regulace výkonu tepelným regulátorem tahu nejvyšší účinnost spalování díky nastavení doplňkového (terciárního) vstupu vzduchu pro různé druhy paliva nezávislý na elektrické energii (nepotřebuje spalinový ventilátor) vhodné i pro samotížný systém nízké hodnoty poletavého prachu ve spalinách bezazbestová tepelná izolace bezpečnost provozu a ochrana proti přehřátí kotle je zajištěna integrovanou chladicí smyčkou
FB 2
Přednosti kotlů FB 2: dlouhá životnost litinového kotlového tělesa velká přední dvířka pro snadné přiložení větších kusů polen snazší přístup ke kotli umožňuje volba směru otevírání dvířek (pravé a levé) velká spalovací komora silnější a lehce vyměnitelná izolace vnitřních dvířek zvyšuje bezpečnost provozu kotle bezpečnější obsluha kotle díky zdvojeným dvířkům spalovací komory automatická regulace výkonu tepelným regulátorem tahu vhodné i pro samotížný systém vodou chlazené litinové rošty bezpečnost provozu kotle je zajištěna externí chladicí smyčkou doba hoření při maximálním výkonu je 5 3 až 5 hodin
Kotle Dakon splní i ty nejnáročnější požadavky na ohřev otopné soustavy a teplé vody. Zplynovací kotle na dřevo
Speciální robustní konstrukce zplynovacího, resp. pyroly-
Pořízením zplynovacího kotle KP PYRO F s dokonalým způsobem spalování šetříte životní prostředí.
tického kotle KP PYRO F je určena pro spalování suchého kusového dřeva s vlhkostí do 20 %. Při vývoji jsme využili dlouholeté zkušenosti v oblasti výroby kotlů na pevná paliva. Proto nabízíme
Jednoduchá obsluha a ekologický úsporný provoz pro každého uživatele
český pyrolytický kotel výjimečné kvality, nadstandardních vlastností a s dokonalým spalováním s minimem škodlivých emisí, splňující přísné limity třídy 3 dle normy ČSN EN 303-5.
6
Díky možnosti nastavení primárního a sekundárního vzdu-
Kotle na dřevo
chu je možné kotel použít pro spalování tvrdého i měkkého
Speciální verze ocelového kotle DOR D s velkou spalovací
dřeva. Zvyšuje se tím kvalita a účinnost spalování – dosahu-
komorou je určena přednostně pro spalování kusového
je až 86 % (tzn. zajišťuje vysoké využití energie paliva).
dřeva s účinností až 82 %. Jako alternativní palivo mohou
Kotel je vybaven řídicí elektromechanickou jednotkou, kte-
uživatelé spalovat i ostatní dřevní hmotu, hnědé uhlí, hně-
rá zajišťuje bezpečný provoz kotle, šetří energii a prodlužu-
douhelné brikety, černé uhlí či krátkodobě koks. Vysoké
je životnost s vysokým uživatelským komfortem.
účinnosti se podařilo dosáhnout i bez použití spalinového
Nová generace keramické vyzdívky přináší dokonale opra-
ventilátoru, nejvíce zatěžované části kotle. Výsledkem je
cované a přesné keramické segmenty odolné vysoké tep-
spolehlivý, nekomplikovaný a levný kotel, který ke svému
lotě se stavebnicovým uspořádáním a vysokou životností.
provozu nepotřebuje žádnou elektrickou energii.
Ta je ověřená dlouhodobými testy neporušenosti keramiky (zkušební kotel je v provozu 4 200 hodin, tj. provoz odpoví-
Další nespornou výhodou kotle je zachování původních
dající 4 rokům, bez nutnosti jejich výměny).
připojovacích rozměrů pro snadnou výměnu při náhradě
Palivo přikládáme v průměru 2–5krát denně podle druhu
původního kotle DOR. Kotel je dodáván včetně připojova-
použitého dřeva a popel stačí vybrat za 2 až 7 dní podle
cích přírub, které umožňují napojení do stávajícího systé-
intenzity provozu.
mu bez dalších úprav.
KP PYRO F
Přednosti kotlů KP PYRO F: splňuje nejvyšší nároky na směrnice Evropské rady (emisní třída 3) nová generace keramické vyzdívky s dokonale opracovaným povrchem a vysokou životností elektromechanická řídicí jednotka řízení výkonu kotle odtahovým ventilátorem v rozsahu 30–100 % nejvyšší účinnost spalování díky předehřátému vzduchu s možností nastavení primárního a sekundárního vstupu vzduchu pro různé druhy dřeva velká přední přikládací dvířka bezpečnost provozu kotle je zajištěna integrovanou chladicí smyčkou minimální provozní nároky na údržbu a čištění kotle (nářadí v balení kotle)
DOR D
Přednosti kotlů DOR D: jednoduchá náhrada za starý kotel DOR (stejné připojovací rozměry) velká dvířka pro přikládání shora automatická regulace výkonu tepelným regulátorem tahu nejvyšší účinnost spalování díky nastavení doplňkového (terciárního) vstupu vzduchu pro různé druhy paliva nezávislý na elektrické energii vhodné i pro samotížný systém nízké hodnoty poletavého prachu ve spalinách bezazbestová tepelná izolace bezpečnost provozu a ochrana proti přehřátí kotle je zajištěna integrovanou chladicí smyčkou 7
28
45
21
26
32
38
kW
Topný výkon – palivo dřevo
kW
16
23
27
Topný výkon – palivo černé uhlí
kW
18
27
30
35
Topný výkon – palivo koks
kW
20
25
32
40
Účinnost kotle
%
Třída kotle podle EN 303-5
77
77
77
78
78
78
72–78
72–78
72–78
72–78
75–82
76–82
78
78
78
78
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
2
2
3
3
3
3
Předepsané palivo
hnědé uhlí – ořech I
Alternativní palivo
dřevo, hnědé uhlí, černé uhlí, koks
Spotřeba paliva při max. výkonu
kg/h
Maximální délka polen
mm
Rozměr plnicího otvoru v x š
mm 260 x 135 260 x 125
Vodní objem kotle
l
KP PYRO F 38
30
Topný výkon – palivo hnědé uhlí – ořech 1
KP PYRO F 26 KP PYRO F 32
KP PYRO F 21
32
DOR 45 D
27
DOR 32 D
DOR F 32
24
FB 2 40
DOR F 25 MAX
20
FB 2 32
DOR F 24
16
FB 2 25
DOR F 20
13,5
FB 2 20
DOR F 16
Technické údaje
DOR F 12
Technické údaje – tabulka
5,3
6,4
46
8,5
10
koks, dřevo, černé uhlí
11,2
358 x 150
46
56
12,9
3,9
5,1
6,2
6,9
270
370
470
570
358 x 175
57
DN 50/G 6/4˝ vnější závit
63
dřevo
suché dřevo
hnědé i černé uhlí, koks
64
340 x 310 27
31
8,8
13,8
358x175550 x 276
35
39
64
73
6,7
8
10
11,5
400
510
450
550
430 x 240 76
520 x 280
90
107
124
Připojení otopné vody
Js
Připojení odtahu spalin
mm
145
145
145
145
145
145
150
150
150
150
145
180
150
150
150
150
Předepsaný tah komína
Pa
12
18
20
26
26
26
20
22
23
28
26
36
20
22
25
30
Hmotnost kotle bez vody
kg
158
166
200
215
232
240
210
245
280
315
240
320
310
350
375
410
DN70
G 2˝ vnitřní závit
DN 70
G1 1/2˝ vnější závit
Značení kotlů na tuhá paliva Dakon: DOR F – typová řada, 12 – jmenovitý výkon kotle v kW, D – kotel na spalování dřeva a dřevního odpadu
Technické údaje Dakon DOR F, DOR D
Technické údaje Dakon FB 2, KP PYRO F
A
B
C
D
E
F
G
H
890
600
424
730
272
181
725
831
FB 2 20
HK
B
H
HAA
L
HRK/EL
1 025
605
1 100
855
820
195/155
DOR F 12
mm
DOR F 16
mm
890
600
424
730
272
181
725
831
FB 2 25
mm
1 025
605
1 100
855
920
195/155
DOR F 20
mm
1 010
700
526
770
356
224
858
941
FB 2 34
mm
1 025
605
1 100
855
1 020
195/155
DOR F 24
mm
1 010
700
526
770
356
224
858
941
FB 2 40
mm
1 025
605
1 100
855
1 020
195/155
DOR F 25 MAX
mm
1 010
700
526
870
356
224
858
941
KP PYRO F 21
mm
1 101
623
1 257
900
753
60
DOR F 32
mm
1 010
700
526
870
356
224
858
941
KP PYRO F 26
mm
1 101
623
1 257
900
853
60
DOR 32 D*
mm
1 060
700
526
870
356
224
858
941
KP PYRO F 32
mm
1 166
683
1 322
977
803
60
DOR 45 D*
mm
1 045
770
688
980
518
224
840
941
KP PYRO F 38
mm
1 166
683
1 322
977
903
60
mm
* Kotel v předchozím provedení. Výška A u kotlů DOR 32 D a DOR 45 D je včetně krycího víka. L
DAA
Váš prodejce: Bosch Termotechnika s. r. o., obchodní divize Dakon Průmyslová 372/1, 108 00 Praha 10-Štěrboholy e-mail:
[email protected], www.dakon.cz Tento materiál má pouze informativní charakter a přesné technické údaje jsou uvedeny v návodu.
1015
02
1015
02 VI- 2012