Torinóba repülhetünk Váradról

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. FEBRUÁR 1., HÉTFÕ z XIII. ÉVFOLYAM, 3406. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Torinóba repülhetünk Váradról

Támogatást kérnek a civilek

Fotó: Csikos Rolland

Vezessék vissza a civil szervezetek támogatását, illetve csökkentsék a nem lakás célú ingatlanok egyszázalékos adóját – ezek a javaslatok hangzottak el a váradi költségvetés vitáján csütörtök.

3.

Szijjártó Bukarestben Magyarország minden olyan országtól, ahol magyarok élnek, elvárja, hogy a magyarokat ne érje hátrányos bánásmód csak azért, mert magyar nemzetiségûek, magyar állampolgárok vagy kettõs állampolgárok.

4.

Ahol szeretet van, erõ is van

I

dén nyáron elindulhatnak a Torino–Nagyvárad repülõjáratok, jelentették be pénteken délután, miután Cornel Popa Bihar megyei tanácselnök munkatársaival több légitársaság képviselõivel tárgyalt. A járatot a Blue Air üzemelteti majd, ennek torinói légibázisáról indulnak majd és oda ér-

keznek a gépek, elsõ lépésben legalább heti két alkalommal, mondta Gheorghe Rãcaru, a Blue Air igazgatója. Rajta kívül Radu Grigoroiu, az Air Serbia, Bereczki Dániel, a Carpatair, Aurelian Cardaº, az El Al, ªtefan Runcan, a dániai LCG képviselõje, a reptéri kiszolgálással foglalkozó Romanian Air Ser-

vices igazgatója, Dorin Ivaºcu és Gheorghe Pasc, a nagyváradi reptér parancsnoka tájékoztatott a lehetséges külföldi légi járatokról. A Blue Air-rel még folynak a tárgyalások, a járatok indulásának pontos idejét nem jelentették be, sem az árakat, amit elmondtak, hogy egy Boeing 737-

A tél kétségkívül az az évszak, mikor a legtöbb „látható” segélyakció zajlik, hiszen sok a rászoruló, a hajléktalanoknak szállásra, ételre van szükségük a túléléshez. Arról, hogy a Királyhágómelléki Református Egyházkerület hogyan segít, Vinczéné Pálfi Judit mesélt a Reggeli Újságnak.

es repülõgép közlekedik majd Torinó és Nagyvárad között. Az Air Serbia képviselõje elmondta, hogy tárgyalnak a Nagyvárad–Belgrád járat beindításáról, a szerb fõvárosból pedig idéntõl New Yorkba is repülnek a szerb légitársaság gépei.

Fried Noémi Lujza

6–7.

(folytatás a 3. oldalon)

A diákok szerveztek, 125 év az EKE életében a szülõk mulattak Másfél évtizedes hagyomány folytatódott szombaton a nagyváradi Ady Endre Líceum dísztermében, amely idén a 16. szülõi bálnak adott otthont. Kiváló alkalom volt ez arra, hogy a szülõi közösség együtt szocializáódjon, ugyanakkor aktívan részt vegyen az iskola és a benne tanuló diákok életében. Bõvebben a 2. oldalon.

Az EKE-berkekben jól megszokott családias hangulat uralkodott a Boldog Várad civil folyóirat ötödik lapszámának bemutatóján, amelyet csütörtökön tartottak a nagyvárad-újvárosi RMDSZ-székházban. A civil, polgári, szövetségi élet sorozat ötödik füzete az Erdélyi Kárpát-Egyesület 125 éves történetével foglalkozik. A bemutató keretében Huszár István alpolgármester beszélgetett Tiponuþ Tiborral, az EKE ’91 Nagyvárad–Bihar elnökével. A kötetbemutató a nagyváradi alpolgármester névrokonáról, néhai Huszár István túravezetõrõl való egyperces néma megemlékezéssel kezdõdött, majd a beszélgetõpartnerek és a jelenlevõ közönség tagjai közösen idézték fel az EKE tevékenységének legemlékezetesebb pillanatait.

Tiponuþ Tibor és Huszár István

„Számunkra az egész EKE maga a család. A heti egy találkozónk mindig családias hangulatban telik. És a túrák és közös rendezvények megbeszélése mellett megosztjuk egymással személyes örömeinket és bánatainkat is” – mondta el Huszár István kérdésére Tipo-

nuþ Tibor, aki 2006-ban, egy szakadást követõ nehéz idõszakban vált EKE-elnökké és saját bevallása szerint azért végezhetett hatékony munkát mert egy rendkívül lelkes és kreatív csapat vette körül. (folytatás a 3. oldalon)

Sz. G. T.

HÉTVÉGE

2. reggeliújság

A diákok szerveztek, a szülõk mulattak Másfél évtizedes hagyomány folytatódott szombaton az Ady Endre Líceum dísztermében, amely idén a 16-ik szülõi bálnak adott otthont. Kiváló alkalom volt ez arra, hogy a szülõi közösség együtt szocializálódjon, ugyanakkor aktívan részt vegyen az iskola és a benne tanuló diákok életében. Az idei szülõi bálon különös ünneplésre adott okot Vad Márta igazgatónõ bejelentése, aki köszöntõbeszédében elmondta: a hatékony szülõi összefogásnak köszönhetõen és Kéry Hajnal fõtanfelügyelõ-helyettes hathatós segítsége által, Bukarestben sikerült elérni, hogy a korábbi tervektõl eltérõen a tanügyminisztérium mégse „vágja le” az iskola kilencedik osztályainak számát. Így a jövõ tanévtõl az intézmény által hivatalosan kért hat párhuzamos kilencedik osztályban indulhat meg az oktatás, vagyis minden nyolcadikos adysnak lehetõsége lesz az alma materében továbbtanulni. Az Ady-líceum szülõi báljának emellett hagyományosan egy jótékonysági oldala is van. Idén sem volt ez másként: a résztvevõ mintegy 250 szülõ tombolajegyek, adys pólók megvásárlásával, 2%-os jövedelemadó-felajánlási kérvények kitöltésével támogathatta az aranyosláposi menedékház felújítását, illetve az intézményt mûködtetõ Alma Mater Alapítványt. A bál elsõ részében számos adys diák megcsillantotta tehetségét, s a sokszínû mûsorból is

kicsengett, mennyire sokrétû tanterven kívüli tevékenység és milyen gazdag diákélet zajlik ma is, a nagyhagyományú tanintézmény falai között. Elsõként az iskola tánckara lépett fel egy látványos palotás tánccal Buna Boglárka zenetanárnõ felkészítésével. Az igazgatónõ köszöntõjét követõen Takács Réka kilencedik osztályos tanuló kápráztatta el a közönségét zongoratudásával, melyet óvodás kora óta csiszolgat. Elõadásában Chopin Nocturne Op. 55, No. 1, valamint Debussy Holdfény címû mûve hangzott el, melyet a közönség hosszas tapssal jutalmazott. A Holdfény által megalapozott lírai hangulatot a következõkben a tizedikes Pop Denisa ritmusos amazon-tánca váltotta fel, majd Szatmári Loretta (VIII. A) énekelt könnyûzenei darabokat Gergely Tamás (XI. E) gitárkíséretében. Ezt követõen az iskola

Barokk divatbemutatót tartott a VII. B

Vad Márta igazgató

A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Pénteki feladványaink megfejtése:

Váradon sem hisztiztek

Vastapsot kapott a Kislétra

Fotó: Madarász Ákos

Sudoku

2016. február 1., hétfõ

V–VIII. osztályosokból álló Kislétra színjátszó-csoportja adott elõ egy Mãrcuþiu-Rácz Dóra által humorosan átírt részletet a János Vitézbõl, 32 diák részvételével. A darabot Gergely Tamás rendezte. Közremûködött Forgács Zsombor koreográfus a Nagyvárad Táncegyüttestõl, valamint Balla Tímea jelmeztervezõ. A rövid színi elõadást követõen Sebestély Fanni (XI. E) énekelt, majd a VII. B osztály tanulói tartottak divatbemutatót a saját kezûleg készített barokk ruháikból. A Szûcs Tamás Dániel (XII. D) mûsorvezetõ által levezényelt diákprogramot a tánckar bécsi keringõvel zárta. A fellépések után az apukák segítségével a líceum dísztermét egy-kettõre bálteremmé változtatták. A székek a fal mellé kerültek és tíz óra után már a szülõké és a táncé volt a fõszerep. A pihenni vágyókat négy teremben várták svédasztallal, s az estet pezsgõzés, tortaverseny, tombolahúzás tarkította. A talpalávalót és az esély hangulatát a nagyváradi Sanzon együttes biztosította. A 2016-os szülõi bál létrehozásában mintegy száz diák vett részt, s közülük hatvanan színpadra is léptek. A felkészülés több mint három hetet vett igénybe – mondta el a Reggeli Újságnak Takács Tünde fõszervezõ, aki köszönetét fejezte ki az iskola vezetõségének és a szülõi bizottság tagjainak nélkülözhetetlen segítségéért.

Erdélyi mini-turnéjának elsõ állomásaként pénteken, a nagyváradi színház stúdiótermében mutatták be a Góbi Rita Társulat Ne hisztizz! címû mozgásszínházi elõadását. A kétszemélyes darabban a táncos, Góbi Rita, és Szegõ Dávid dobos egy felejthetetlen érzelmi hullámvasútra ragadta el a nézõközönséget. A mûfajkorlátokat feszegetõ elõadásban egyedi újítást jelentett a tánc és a zene fizikai találkozása, a hangszerrel való formabontó – és olykor destruktív – érintkezés. S bár a hol szenvedélyesen lüktetõ, hol épp csak pislákoló, hol fülsértõen csikorgó performansz meglehetõsen megosztotta a közönség tagjait, a darab elemi erejû hatását senki sem tagadhatta, és mindenkit lenyûgözött az a virtuozitás, amellyel az elõadók uralták és kinyilatkoztatták saját mûvészetüket.

Sz. G. T.

125 év az EKE életében (folytatás az 1. oldalról) A jövõbeli tervek közül a legfontosabbként emelte ki azt, hogy a fiatalságot jobban bevonják az EKE ’91 életébe és a természetjárással vonzó alternatívát biztosítsanak a diákok számára a digitális világ helyett. Az esemény végén röviden felszólalt az egyesület elõzõ vezetõje, Dukrét Géza is, aki nagyrabecsülését fejezte ki Tiponuþ Tibor munkássága iránt. „Egy olyan embernek sikerült átadjam a stafétát, aki valóban lelkiismeretesen végzi a munkáját és sikerült még magasabb színvonalra emelnie az EKE tevékenységét” – fogalmazott, majd elismerése jeléül a Partiumi és Bánsági Mûemlékvédõ és Emlékhely Társaság századik, jubileumi kötetét adományzota a Tiponuþ Tibornak. A csütörtökön bemutatott ötödik lapszám a volt és jelenlegi elnökök történeti visszaemlékezései mellett az EKE ’91 legutóbbi tevékenységeirõl szóló beszámolókat is tartalmazza.

Szombati-Gille Tamás

1 7

6

2

8 9 8 7 6 6 1 8 2 3 4 2 9 1 2 1 8 9 3 8 5 6 4 9 1 2 4

Megnyitják az õssi strandot A Nagyváradi Közterület-kezelõ Zrt. közli, hogy február 2-án, kedden újra megnyitja a váradõssi termálstrandot a látogatók elõtt. A fürdõ keddtõl vasárnapig 8–17 óra között fogadja a fürdõzni óhajtókat. A jegypénztár 16 órakor zár. Hétfõi napokon zárva tartanak.

KÖZÉLET

2016. február 1., hétfõ

Támogatást kérnek a civilek

2011. január 27-e óta, immár öt éve mûködik önállóan a Szigligeti Színház három mûvészeti társulatot tömörítve. Ezen a napon született meg ugyanis az a megyei tanácsi határozat, amelynek köszönhetõen a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulata, az Árkádia Gyermek- és Ifjúsági Színház Lilliput Társulata és a Nagyváradi Állami Filharmónia Nagyvárad Táncegyüttese újraszervezésével Bihar megye ismét önálló magyar színházat kapott. A születésnap ünnepi programsorozata január 27. és 30. között zajlott az intézmény Szigligeti Stúdiójában. A szerda délutáni hivatalos megnyitót követõen a csütörtöki nap bizonyult a legeseménydúsabbnak, a délután óráit teljes mértékben a stúdió fehér és fekete termében lekötve. A nagysikerû Leánder és Lenszirom ifjúsági elõadást követõen a Lilliput Társulat Kormos képpel mutogat címû elõadását vetítették le a feketévé varázsolt teremben, amit Lázár Ervin A négyszögletû kerek erdõ címû gyermekregényének bábszínházi feldolgozásának interaktív elõzetese követett.

Nadia Haº és Eduard Florea

ülésen szóban tiltakoztak, mivel sokak szerint ezzel jó néhány non-profit szervezet mûködését ellehetetlenítik. A civil szervezetek képviselõi aláírásokat is gyûjtöttek, ezeket szin-

tén csütörtökön nyújtották be az önkormányzathoz. A költségvetés-tervezetet bemutató Nadia Haº gazdasági igazgató és Eduard Florea vársmenedszer tõlük telhetõen próbáltak válaszolni a kérdésekre, illetve feljegyezték a javaslatokat. Bár elvileg a költségvetésrõl lett volna szó, a hozzászólók olykor elkalandoztak, akadt például olyan, aki a tárgytól messze eltérve a váradi légszennyezettség mérését kérte számon az önkormányzaton. Nagyváradon idén egyébként 909,3 millió lejnyi bevétellel és ugyanekkora kiadással számolnak, a kiadások fedezésére felhasználják a tavalyi 13 millió lejes költségvetési többletet is. A város idei büdzséjérõl a február 3-ára összehívott tanácsülésen döntenek.

Fried Noémi Lujza

Többen is szót kértek csütörtökön délután

Nem változott a tûzifa ára Mihályfalván Mint arról korábban beszámoltunk, az érmihályfalvi polgármesteri hivatal kénytelen volt leállítani tavaly év végén a fakitermelést, mivel az erre vonatkozó erdészeti törvény megváltozott. Januárban megérkezett az erdészettõl az árajánlat-javaslat, ami a január 27-ei tanácsgyûlésen az önkormányzati képviselõk elé került. A testület döntése értelmében maradt a 200 lejes

köbméterenkénti ár. Nyakó József polgármester elmondta, hogy a lehetõ legrövidebb idõn belül elkezdik a munkát, ennek a feltétele, hogy a megszületett tanácsi határozatot a prefektúra jóvá kell hagyja. Mivel rengetegen vannak feliratkozva, a városgazda kihangsúlyozta, hogy rendelkezésre áll a szükséges famennyiség.

Varga Róbert

Torinóba repülhetünk Váradról (folytatás az 1. oldalról)

Fotó: Csikos Rolland

Szóba jöhet egy Tel-Aviv– Nagyvárad járat indítása is az El AL részérõl, melynek szak-

3.

Négynapos ünneplés a Szigligetivel

Vezessék vissza a civil szervezetek támogatását, illetve csökkentsék a nem lakás célú ingatlanok egyszázalékos adóját – ezek a javaslatok hangzottak el a leggyakrabban a váradi költségvetés közvitáján csütörtök délután Nagyváradon.

A nagyváradi önkormányzat 2012-ben szüntette meg a civil szervezetek támogatását, addig évente volt egy bizony keretösszeg erre a célra, a civilek pedig különféle területeken – például, sport, ifjúság, kultúra stb. – pályázhattak önkormányzati támogatásért. A váradi önkormányzat ráadásul legutóbbi ülésén megemelte a tulajdonában lévõ ingatlanok bérleti díját a civil szervezetek számára is, ez ellen akkor az

reggeliújság

emberei – mint Gheorghe Pasc elmondta – elvégezték a nagyváradi reptér biztonsági ellenõrzését is, a légikikötõ pedig mindenben megfelel a szi-

gorú izraeli biztonsági követelményeknek. Bár idén nyáron elindul egy Tel Aviv–Nagyvárad járat a Blue Air gépeivel, annak utasai többségükben az üzemeltetõ turisztikai cég ügyfelei lesznek. Az LCG szintén több légitársaságot képviselt, ezek négy, egyelõre meg nem nevezett célállomásra terveznek repüléseket Váradról. Az átszervezés alatt álló Carpatair nem járatokat üzemeltetne, hanem repülõgépeket adhatnak bérbe a légitársaságoknak. A Romanian Air Services a reptéri kiszolgálás minõségét javíthatja, õk egyébként 23 légitársasággal állnak kapcsolatban.

Botházy-Daróczi Réka, a Lilliput mûvészeti vezetõje beharangozójában közölte a székek láblóbáló helyfoglalóival és azok óvónénijeivel és tanítónénijeivel, hogy a Szabó Attila rendezésében elkészült, február 26-án bemutatandó bábszínházi darab rövid ajánlója alatt nyogodtan „legyenek szemtelenek, kérdezzenek bátran, mert most mindent szabad”. A megtekintett összeállításban kedvcsináló jelenetek váltották egymást, melyekbõl remekül rajzolódott ki a mese szereplõinek megszületése. A gyerekek kuncogással és harsány nevetéssel adtak hangot tetszésüknek, miközben a szereplõket megtestesítõ színészek saját megteremtésükkel, illetve megteremtõjük nehéz alkotói munkájának követésével foglalatoskodtak. Az elõadást közös játék és rajzolás követte, melybõl mindenki aktívan kivette a részét. A bemutató februári idõpontjáról a szükséges információkat díszes kivitelezéssel mindenki egy levonható matrica formájában kapta meg, illetve egy-egy naptárat is zsebre tehettek a kedvenc bábszínészük arcképével. Az este befejezõ momentumaként a Játszd újra címmel meghirdetett facebookos közönségszavazás eredményének értelmében a Nagyvárad Táncegyüttes Nagyvárosi bujdosók címû elõadásának vetítését tekinthette meg a felsõbb korosztály.

Szamos Mariann

POLITIKA

4. reggeliújság

Szijjártó Bukarestben

2016. február 1., hétfõ

Nagyobb nõi jelenlétet Bíró Rozália, az RMDSZ Bihar megyei szenátora és Nõszervezetének elnöke pénteki sajtótájékoztatóján fontos közügyi problémákat érintõ kérdésekrõl számolt be: a három évvel ezelõtt létrehozott Nõszervezet tavalyi évérõl és a Bihar megye iskoláiban mûködõ magyar nyelvû kilencedikes és ötödikes osztályok számának csökkentését tartalmazó beiskolázási tervrõl a 2016–2017-es évben.

Magyarország nemcsak Romániától, hanem minden olyan országtól, ahol magyarok élnek, elvárja, hogy a magyarokat ne érje hátrányos bánásmód csak azért, mert magyar nemzetiségûek, magyar állampolgárok vagy kettõs állampolgárok – hangoztatta Szijjártó Péter a román Digi24 hírtelevíziónak adott interjúban, amelyet a külgazdasági és külügyminiszter bukaresti látogatása után, péntek este tûzött mûsorára a csatorna. A magyar diplomácia vezetõjétõl a Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom (HVIM) kézdivásárhelyi szervezete terrorizmussal gyanúsított elnökének esetérõl kért állásfoglalást a riporter. A HVIM székelyföldi tisztségviselõjét december elsején, Románia nemzeti ünnepén vette õrizetbe az ügyészség, amely szerint a férfi házi készítésû pokolgépet akart felrobbantani az ünnep alkalmából tartott kézdivásárhelyi rendezvényen. „Kétségtelen tény, hogy az elmúlt idõszak román rendvédelmi fellépései alkalmasak egy olyan kép kialakítására, hogy magyar tisztségviselõket, magyar nemzetiségû vagy állampolgárságú embereket mintha kiemelt figyelemben részesítenének. Azt gondolom, Romániának nem érdeke hogy

kialakuljon róla ilyen kép, és ezért határozott elvárásunk Romániával szemben is, hogy jogszabályait ne diszkriminatívan, ne szelektíven alkalmazza” – mondta Szijjártó Péter. Hozzátette: a terrorizmus a legsúlyosabb vádak egyike, ezért különösen nagy a felelõsségük a román hatóságoknak, hogy a gyanúsított jogait tiszteletben tartó, átlátható, az igazság kiderítésére irányuló eljárást folytassanak le. Megjegyezte: vannak törekvések, és nemcsak Romániában, amelyek a kisebbségi kártyát belpolitikai haszonszerzésre akarják gátlástalanul felhasználni, de ezt nem szabad megengedni, ez nem érdekük sem a román sem a magyar embereknek. „Például bizonyos bûncselekmények elkövetésének gyanújával azonosí-

tani egy teljes kisebbségi közösséget, az megengedhetetlen, akárhol a világban” – mutatott rá Szijjártó Péter. A külgazdasági és külügyminiszter elismerte, hogy sok megoldatlan kérdés terheli a kisebbségi területen a magyarromán együttmûködést, azonban úgy vélte, az új román kormánnyal megkezdett higgadt, pragmatikus párbeszéd elvezethet a legkényesebb kérdések megoldásához is. Ehhez közös sikertörténetre, higgadtságra és egymás kölcsönös tiszteletére van szükség – hangsúlyozta Szijjártó Péter. Kifejtette: a nemzeti közösségekre és gazdasági kapcsolatokra mint erõforrásra kell tekinteni, és ki kell használni, hogy a sorsdöntõ európai kérdések többségében hasonló álláspontot foglal el Románia és Magyarország. Ezáltal újra stratégiai szintre lehet fejleszteni a magyar–román kapcsolatokat: a mostani román kormánnyal ennek az alapjait le lehet fektetni – összegezte a Digi24-nek adott interjúban a külgazdasági és külügyminiszter. (MTI)

Hét feltétellel adnának hitelt Az új moldovai kormány európai elkötelezettségét bizonyító reformok megkezdéséhez kötötte a Chiºinãunak ígért hitel folyósítását a bukaresti kormány – közölte vasárnap a román média Dacian Cioloº román miniszterelnök moldovai partneréhez, Pavel Filip kormányfõhöz intézett levelét ismertetve. Cioloº hét pontban foglalta össze, milyen lépéseket vár Moldovától ahhoz, hogy a tavaly aláírt 150 millió eurós hitelszerzõdés elsõ, 60 milliós részletét Chiºinãu lehívhassa. Bukarest ugyanis elvárja, hogy Moldova elõbb elkezdje valóra váltani az EU-val kötött társulási egyezményébe foglalt reformokat. Bukarest a korrupció visszaszorítását célzó jogszabályok elfogadására, az ebben érintett igazságszolgáltatási szervek megerõsítésére kiemelt hangsúlyt helyez. Az elvárások között szerepel, hogy Moldovában feddhetetlen, szakmailag hiteles kormányzót nevezzenek ki a jegybank élére, mérjék fel a bankrendszert fenyegetõ veszélyeket, erõsítsék meg a nemzeti bank hatáskörét a pénzmosás visszaszorítása érdekében, továbbá dolgozzák ki a

Nemzetközi Valutaalappal kötendõ hitelmegállapodás menetrendjét és feltételeit. Bukarest olyan gazdaságélénkítõ törvénycsomagot is elvár Chiºinãutól, amelynek kidolgozásába az üzleti és civil szféra képviselõit is bevonják. Cioloº levelében megerõsítette: Románia támogatni kívánja Moldovát, hogy sikeresen kilábaljon a válságból, amelyre szerinte csak az EU által szorgalmazott reformok társadalmi párbeszéden alapuló, eltökélt végrehajtása hozhat megoldást. Az új moldovai miniszterelnök beiktatása utáni elsõ külföldi útja hétfõn Bukarestbe vezetett, ahol a román államfõ és miniszterelnök támogatásukról biztosították Moldova európai közeledését. Moldovában 2014 óta belpolitikai bizonytalanság uralkodik. Január 29. volt az utolsó határidõ az új kormány megalakítására, ellenkezõ esetben fel kellett volna oszlatni a parlamentet, és új választásokat kellett volna kiírni. Az oroszbarát ellenzék nem ismeri el törvényesnek Pavel Filip európai irányultságúnak mondott kormányát, tüntetéseket szervezett és panaszszal fordult az alkotmánybírósághoz az ügyben.

A szervezet elsõ két éve, amint azt az elnöke elmondta, a belsõ fejlõdés és a felkészülés jegyében telt, amely alatt sikerült kiépíteni egy kapcsolatrendszert különbözõ programok, események szervezése és megrendezése, illetve a jó emberi példák bemutatása által. A létrejött huszonnégy megyei nõszervezet fel akarja tárni a magyarok által lakott országbeli régiók problémáit, a közösségek szükségleteit. Ennek érdekében számos rendezvényt tartanak évente, mint például a harmadik éve megrendezett Mosolygós karácsony, országosan 33000 résztvevõvel, és a Húsvéti Forgatag. Ezek mellett rendszeresen tartanak anyáknapi rendezvényeket, csapatépítõ, vezetõ – és beszédtréningeket, valamint a mellrák elleni küzdelem fontosságára felhívó kampányokat.

A Nõszervezet teljes mértékben az RMDSZ politikai célkitûzéseit vallja magáénak: a magyar nyelvû kisebbség érdekeit képviseli Romániában, és ezen túl igyekszik a lehetõ legtöbbet tenni a feltörekvõ fiatal nõk támogatásáért, illetve szeretné növelni az ország döntéshozó pozícióiban lévõ nõk arányát (Bihar megyében 3,7% a nõk jelenlétének aránya, ami jóval kevesebb az országos 12%-nál). Bíró a Nõszervezet elnökeként és a következõ négy évben az Európai Néppárt Nõszervezetének alelnökeként reményét fejezte ki az ország vezetõinek nõkollégáik és munkájuk irányában mutatott nyitottsága, tisztelete és elismerése iránt. A szenátor kezdeményezésére 2015 folyamán elõször szerveztek meg négy egymást követõ találkozót Bukarestben a Romániát vezetõ pártok nõi képviselõi számára azzal a céllal, hogy az országban élõ nõk nehézségeirõl tárgyaljanak (például a Romániában fennálló örökbefogadási rendszer viszszásságairól). Bíró megemlítette ugyanakkor szoros együttmûködésüket az egyházak nõszervezeteivel, amelyek sokéves tapasztalataira támaszkodva hisz benne, hogy együtt jelentõs dolgokat tehetnek a jövõben. Ebbõl a célból alig két héttel ezelõtt meg is tartották elsõ találkozójukat Kolozsváron. Az idei tervek között szerepel továbbá tematikus munkacsoportok létrehozása, amelyek célja a nõk önszervezése, illetve a nõk értékeinek tudatosítása és szerepeik növelése. A 2016-2017-es beiskolázási tervvel kapcsolatosan, melyet ez év januárjában dolgoztak ki, és hagytak jóvá, a szenátor elmondta, hogy kilenc magyar nyelvû osztállyal kevesebbet szerepeltet a Bihar megyei iskolákban. Ez a következõ iskolák osztályait érinti: a nagyváradi Ady Endre Líceum két, a nagyváradi Andrei ªaguna Mûszaki Szakközépiskola egy, a szalontai Arany János Kollégium két és a Székelyhídi Petõfi Sándor Elméleti Líceum egy kilencedikes osztályát, valamint a nagyváradi Szent László Római Katolikus Iskolaközpont egy, a nagyváradi Nicolae Bãlcescu Gimnázium egy és a nagyváradi Lucreþia Suciu Iskola egy ötödikes osztályainak megszûnését, azaz kétszáz-kétszázötven diák továbbtanulási lehetõségeinek korlátozását jelentené. A tervezet a kisebbségek azon jogát sértené, amely szerint a diákok szabadon választhatják, hogy anyanyelven tanulhassanak. Bíró Rozália Szabó Ödön és Cseke Attila képviselõkkel együtt Adrian Curaj tanügyminiszter elé terjesztett egy javaslatot, amelyben a határozat felülvizsgálását kérték. Ügyük komolyságát és a megyei lakosság érdekeltségét a múlt hét hétfõ és szerda folyamán összegyûjtött 4567 aláírással támogatták, melyek csupán az érintett iskolák tiltakozását jelentik. A jogos felháborodást keltõ határozat meghozatalának hivatalos indoklása költségvetési megszorításokban és a tanerõ számbeli csökkenésében keresendõ. Ennek ellenére a rendszerváltás óta még nem volt példa hasonló intézkedés kezdeményezésére. Az elfogadhatatlan döntésrõl márciusban születik végleges határozat, amely az államtitkár ígérete szerint kedvezõ lesz a magyar nyelvû oktatás számára.

Szamos Mariann

KÜLVILÁG

2016. február 1., hétfõ

Készültségben a török légierõ

5.

Dúl a háború a kelet-ukrajnai fronton

Narancssárga riasztás lépett életbe a török légierõ több támaszpontján, a készültség értelmében a pilóták engedély nélkül lõhetnek a határsértõ vadászgépekre – számol be a döntésrõl a vasárnapi török sajtó. A vezérkar azt követõen adta ki a parancsot, hogy a török külügyminisztérium szombati közleménye szerint egy Szu34-es orosz harci gép többszöri figyelmeztetés ellenére pénteken megsértette Törökország légterét a szíriai határnál. Az újságok egyöntetûen kiemelik Recep Tayyip Erdogan török elnök szombati kijelentését, amely szerint a határsértés a térségbeli válság fokozására irányuló lépés Oroszország részérõl. „Ha Oroszország továbbra is megsérti Törökország szuverén jogait, akkor szembe kell majd néznie ennek következményeivel“ - idézik a lapok az államfõ szavait. Hangsúlyozzák továbbá, hogy az amerikai védelmi minisztérium kiállt a NATO-tag Törökország oldalán, a Pentagon szerint is megsértette egy orosz gép a török légteret pénteken. Az Aksam címû török napilap szerint Putyin orosz elnök a „tûzzel játszik“. Az újság címlapján szereplõ szófordulat Erdogan tavaly novemberi kijelentését idézi vissza, miután a török légierõ többszöri figyelmeztetést követõen lelõtt egy orosz Szu-24-es vadászbombázót a szíriai határ köze-

reggeliújság

Két ukrán katona vesztette életét és négy sebesült meg az elmúlt egy nap alatt a kelet-ukrajnai fegyveres konfliktus övezetében - közölte vasárnapi kijevi sajtótájékoztatóján Olekszandr Motuzjanik, az elnöki hivatal hadmûveleti ügyekben illetékes szóvivõje.

lében. Az Aksam tudni véli, hogy a török védelmi minisztérium nagy számban rendelt F16-osokat a délkelet-törökországi Diyarbakir tartományban fekvõ 8-as számú fõ légi támaszpontra. A Vatan címû ellenzéki napilap arról ír, hogy a riasztás az Amasya, az Ankara, a Balikesir és a Malatya tartományokban található légibázisokon is érvényben van, amelynek értelmében a védelmi erõknek „minden pillanatban mindenre készen kell állnia“. Az újság feltételezése szerint az orosz vadászbombázó vagy azután sértette meg a török légteret, hogy Szíriában Azaz város környékén felderítõ repülést tett vagy miután Aleppótól északra csapást mért a Bassár el-Aszad szír elnök mérsékelt ellenzékének tekinthetõ csoportokra.

A török külügyminisztérium még péntek este bekérette Oroszország ankarai nagykövetét, hogy kifejezze „erélyes tiltakozását“. Moszkvában szombaton cáfolták, hogy légtérsértés történt volna. Az orosz védelmi minisztérium szóvivõje továbbá „minden alapot nélkülözõ propagandának“ minõsítette az ankarai külügyminisztérium közleményét. Törökország tavaly november 24-én lelõtt egy Szu-24-es orosz vadászbombázót, amely a török álláspont szerint 17 másodpercen át megsértette az ország légterét a török-szíriai határnál. Oroszország szerint a gép egy pillanatra sem hatolt be a török légtérbe. Az incidens rendkívül kiélezte a feszültséget Ankara és Moszkva között és visszavetette a két ország gazdasági kapcsolatait.

A tisztségviselõ tájékoztatása szerint a szakadárok támadásai következtében egy katona esett el és három sebesült meg. Egy katona halálát és egy másik sérülését pedig huzallal mûködésbe léptetett, rejtett robbanószerkezet okozta. Valamenynyien Donyeck környékén estek áldozatul. A szóvivõ közölte, hogy szombat este a szakadárok a minszki egyezmények alapján tiltott nehézfegyvert, 120 milliméter kaliberû aknavetõt vetettek be a Luhanszktól északra fekvõ Sztanicja Luhanszka településnél lévõ katonai állás ellen. Donyeck térségében szintén vetettek be 82, illetve 120 milliméter kaliberû aknavetõket. A frontvonal déli szakaszán, az Azovi-tenger partján fekvõ Mariupol környékén is több településnél, köztük Sirokinénél is tüzet nyitottak a kormányerõkre, az utóbbi falunál rakétarendszert vetettek be. A hadmûveleti parancsnokság napi jelentése szerint az elmúlt napban összesen 36-szor szegték meg a tûzszünetet a Moszkva által támogatott szakadárok. Motuzjanik hozzáfûzte, hogy a „provokációkra” több ízben is válaszcsapást mértek az ukrán fegyveres erõk. A szakadárok a maguk részérõl arról adtak hírt, hogy vasárnapra virradó éjjel az ukrán fegyveres erõk négy órán át lõtték Donyeck városának északi részét - a korábban a szakadárok által rommá lõtt nemzetközi repülõtér környékét -, továbbá a megyeközponttól északra fekvõ Horlivka peremvidékét, ahol állítólag emiatt több lakóház is kigyulladt. Áldozatokról hivatalos hírügynökségük nem számolt be. A Donyeck megyei rendõrség közben vasárnapi közleményében arról számolt be, hogy januárban összesen 28 szakadárral szemben indítottak büntetõeljárást a megyében. Egy részük a vád szerint részt vett hivatali épületek elfoglalásában még a konfliktus kirobbanásakor, másik részük pedig információkkal, illetve agitációval segítette a szakadár erõket. Amnesztiakérelmet az év eleje óta mindösszesen hárman nyújtottak be. Amnesztiában az részesülhet, aki csatlakozott a szakadárokhoz, vagy együttmûködött velük, de maga bûncselekményt követetett el. (MTI)

Többet kell tenni az etnikai esélyegyenlõségért Nagy-Britannia joggal nevezheti magát a világ legsikeresebb soketnikumú, sokvallású demokráciájának, ennek ellenére is azonban bizonyos statisztikák „szégyenre“ adnak okot, és a brit kormány törvényalkotással is kész az etnikai-társadalmi esélyegyenlõség megteremtésére – írta vasárnap megjelent cikkében a brit miniszterelnök. David Cameron a The Sunday Times címû tekintélyes vasárnapi konzervatív brit lapban kifejti, hogy ma a fiatal fekete brit férfiak nagyobb eséllyel kerülnek börtönbe, mint egyetemre, a brit fegyveres erõknél nem szolgál egyetlen fekete tábornok sem, és a Londoni Értéktõzsde irányadó FTSE-100-as indexét alkotó száz legnagyobb tõkeértékû vállalat közül mindössze négynek a vezérigazgatója valamely etnikai kisebbség tagja. A The Sunday Times a cikkhez kapcsolódóan saját statisztikai vizsgálatot is végzett, amelybõl kiderül, hogy a FTSE-100-as cégcsoporton belül 62-nek még az igazgatótanácsában sincsenek etnikai kisebbségekbõl származó tagok, a brit fegyveres erõk teljes tiszti állományán belül pedig mindössze 0,1 százalék a feketék aránya. A lap kimutatása szerint tavaly a kiemelkedõ középiskolai eredményt elérõ fekete középisko-

lai diákok 16 százaléka, az azonos eredménnyel végzett fehér tanulók 32 százaléka jelentkezett felsõoktatási intézményekbe. Cameron a cikkben mindehhez hozzáteszi, hogy az Oxfordi Egyetem – ahol annak idején õ is tanult – 2014-ben alig 27 fekete jelentkezõt vett fel. A brit miniszterelnök szégyenteljesnek nevezi, hogy a bíróságok elé kerülõ fekete vádlottakra nagyobb eséllyel rónak ki szabadságvesztést, mint az ugyanolyan kihágásért felelõsségre vont fehérekre. Cameron szerint meg kell vizsgálni ennek okait, és azt, hogy miként lehet véget vetni ennek a diszkriminációgyanús gyakorlatnak. A brit kormányfõ szerint arra is meggyõzõ erejû bizonyítékok vannak, hogy azokat az álláskeresõket, akiknek etnikai hangzású nevük van, kisebb eséllyel hívják vissza az általuk megkeresett vállalatok állásajánlatokkal, mint másokat. E statisztikák miatt Nagy-Britanniának szégyenkeznie kell, de ezeknek a példáknak egyben cselekvésre is kell ösztönözniük a kormányt. Ennek elsõ lépéseként a kabinet új átláthatósági törvénytervezetet nyújt be, amely rendszeres és teljes körû adatközlésre kötelezi az egyetemeket a felvételre jelentkezõk, illetve a közülük felvettek nemi és etnikai megoszlásáról, valamint társadalmi-gazdasági hátterükrõl – írta vasárnapi cikkében a brit miniszterelnök. (MTI)

Az ukrán autópiac a 25. helyre csúszott vissza Európában Ukrajna egy év alatt hat hellyel csúszott vissza az új autók eladását tekintve Európában, ami jól tükrözi az ország gazdasági gondjait. Az AUTO-Consulting ukrán cég által közölt adatok szerint Ukrajnában tavaly 46 443 új autót adtak el, 49,7 százalékkal kevesebbet a 2014. évinél. Az eladott új autók számával Ukrajna az európai listán a 25. helyre csúszott vissza az egy évvel korábbi 19-ikrõl - olvasható több ukrán honlapon. Egész Európában nem volt olyan piac, ahol az ukránhoz hasonló mértéken csökkent volna az új autók eladása tavaly. Ukrajna az eladott új autókat tekintve 2008-ban még a hetedik helyen állt Európában, abban az évben 623 ezer autót értékesítettek. Az AUTO-Consulting által megkérdezett elemzõk szerint Ukrajnában idén sem várható lényegi változás, a sok kockázat tényezõ mellett legfeljebb minimálisan nõhet az új autók eladása. Az ukrán gazdaság tavaly 10,5 százalékkal zsugorodott az ukrán központi bank napokban ismertetett adatai szerint, miközben az idei évre vonatkozó gazdasági növekedési várakozását 2,4 százalékról 1,1 százalékra rontotta.

RIPORT

6. reggeliújság

2016. február 1., hétfõ

Ahol szeretet van, ott erõ is van „A Királyhágómelléki Református Egyházkerületnek (KREK) szociális hálója van, ami egyházi nyelvezetben természetesen azt jelenti, hogy szeretetszolgálat, azaz diakónia. Ha Nagyváradon maradunk, ahol egyházkerületünk székhelye is található, akkor elmondhatom, hogy itt 2013-ban indítottuk be a Diakónia Keresztyén Alapítványt nagyváradi fiókját” – vezetett be minket munkájukba Vinczéné Pálfi Judit. A 2013ban létrehozott váradi alapítvány fiókszervezete a kolozsvári Diakónia Keresztyén Alapítványnak. A váradi fiók létrehozatalával a két református egyházkerület szeretetszolgálata egységesen jelent meg a világban. „Ez az alapítványunk elsõsorban házi idõsgondozással foglalkozik Nagyvárad területén, 2015-ben beindítottunk egy munkapontot a Szilágyságban, Perecsenyben, és idén is igyekszünk új munkapontot beindítani, de ez a közeljövõ zenéje.” A Diakónia Keresztyén Alapítvány kolozsvári fiókja a KREKkel közösen újragondolta, szervezte és -indította az úgynevezett roma gyermek-projektet, a Kolozsvári út 63. szám alatti székelyen, és 20–24 gyermek helyett jelenleg már 81 gyermekkel folyik a munka délelõtt, délután. A program nemcsak szigorúan arról szól, hogy várják, hozzák a gyermekeket, és ott vannak velük négy órán át, hanem a szülõket is látogatják, folyamatos a kapcsolattartás a családokkal.

Romamisszió Váradon A roma családok között végzett munka nagyon kiterjedt Bihar megyében, ez egyházi viszonylatban a Bihari Református Egyházmegyét, illetve az

A micskei Sámuel-házban

Érmelléki Református egyházmegyét jelenti. Bihar megyében Nagyvárad mellett Biharfélegyházán, Bihardiószegen, Csokalyon, Kágyán, Székelyhídon, Köbölkúton, Kiskerekiben, Monospetriben, Hegyközszentmiklóson és Szentjobbon folyik ugyanez a munka. „Öszszesen közel 400 gyermekkel foglalkoznak a munkatársaink, körülbelül 30 munkatársunk van, közülük kilenc roma származású. Vannak közöttük vallástanár-szociális munkás végzettségûek, vannak tanítónõk, akik bedolgoznak, és vannak szakképzettség nélküli roma munkatársak, akik megbízhatók, lelkiismeretesek, s örömmel beálltak a Diakónia Keresztyén Alapítvány munkatársainak a sorába” – magyarázta az elõadótanácsos. Õ legalább évente kétszer találkozik ezzel a munkatársi közösséggel, ugyanis tudatosítani szeretné bennük, hogy a református egyházkerülethez tartoznak. „Valamilyen formában összetartozunk, és a találkozásokkor egy áhítattal, munkamegbeszéléssel, beszélgetéssel vagyunk együtt, egyrészt azért, hogy én is elsõ kézbõl tájékozódjam arról, hogy a roma misszió területén mi zajlik gyülekezeteinkben, másrészt azért hogy én is tudjam õket lelkesíteni illetve biztatni.” – mondta Vinczéné Pálfi Judit. A Kolozsvári úton tehát a földszinten a roma misszió zajlik, a Diakónia Keresztyén Alapítvány idõsgondozással foglalkozó részlege ugyanott, az emeleten mûködik. Négy idõsgondozó munkatársuk van, õk körülbelül 25–30 személlyel foglalkoznak. „Van, akit nem napi szinten, van, akit kétnaponta, van, akit háromnaponta kell meglátogatni, attól függõen, hogy az illetõnek mire, milyen jellegû segítségre van

szüksége. Elsõsorban olyan idõs emberekrõl van szó, akiknek vagy van családjuk, de külföldön, és egyszer ugyan ki tudnak mozdulni a lakásból, vagy nem tudnak kimozdulni, ez adja meg annak a mértékét, hogy hogyan, milyen idõközönként kell õket látogatni és milyen gondozásban kell õket részesíteni” – fogalmazott Vinczéné Pálfi Judit.

Fotó: Vilidár Andrea

A tél kétségkívül az az évszak, mikor a legtöbb „látható” segélyakció zajlik, hiszen sok a rászoruló, a hajléktalanoknak szállásra, ételre van szükségük a túléléshez. Rászorulók, hátrányos helyzetûek azonban az év minden napján vannak, nemcsak a téli ünnepek idején. Arról, hogy a Királyhágómelléki Református Egyházkerület (KREK) hogyan segít a szükségben szenvedõknek, Vinczéné Pálfi Judit missziói elõadótanácsos beszélt a Reggeli Újságnak.

A Lámpás Alapítvány A felsoroltak mellett mûködik a nagyváradi székhelyû Lámpás Alapítvány, amely tulajdonképpen egy ernyõszervezet. „Ez az az ernyõszervezet, amely alatt összegyûjtöttük a diakóniai tevékenységeket folytató gyülekezeteinket kerületszerte, Temesvártól Nagybányáig, azokat, amelyekben bármilyen szeretetszolgálati munka zajlik. Ne feledjük, hogy mindaz, ami a gyülekezetben zajlik, a társadalomban is történik, mert gyülekezeteink tagjai a társadalomban élnek, legyenek városnak vagy falunak a lakói.

Vinczéné Pálfi Judit

épp emiatt a munka miatt nagyon sok hasonló mûködésû külföldi alapítvánnyal is van kapcsolata. Nagyváradon gyülekezeti alapítványként mûködik a Csillagváros Alapítvány, ennek célja szintén az idõsek látogatása, gondozása. És a megyeszékhelyen van a Nagyvárad-Õssi Mentálhigiénés Központ is. Nyilvántartják a Csillagocska Alapítványt, amely elsõsorban a népi kultúrával és hagyományõrzéssel foglalkozik.

Foglalkozás a szociális napköziben

Ugyanakkor a Vura Otília vezette Lámpás Alapítványnak különbözõ, más tevékenységei is vannak, elsõdleges céljuk a hátrányosan megkülönböztetett egyének, közösségek életminõségének javítása. Közösségi, információs és tanácsadóközpontot mûködtetnek. Amivel nap mint nap foglalkoznak: tanácsadás, közvetítés, oktatási foglalkozások, mûhelymunkák szervezése. Családvédelem, információ külföldi munkakeresõk számára, nõk, lányok védelme, olyan projektek, amelynek keretében információs alkalmakat tartanak az iskolákban, gyülekezetekben, egyházmegyéinkben” – magyarázta az elõadótanácsos. Például tájékoztatják a fiatal lányokat a külföldön rájuk váró veszélyekrõl. Sokan dönthetnek váratlanul, azt mondhatják, hogy „én megyek külföldre, mert ott milyen jó és milyen könnyû” és ott szembesülnek azzal, hogy kényszerprostitúció vagy ezer veszély vár rájuk. A Lámpás Alapítványnak

Szintén váradi székhelyû az Agnulli Dei, a velencei idõsek otthona, amely nagyon sokrétû, nagyon sokféle szociális diakóniai tevékenységet folytatott az elmúlt 15 évben, majd idõsek otthonává vált, amire ugyancsak nagyon nagy szükség van a városban. A királyhágómelléki egyházkerület szociális napközit is mûködtet, amivel ugyancsak a nagyon hátrányos helyzetben lévõ szülõket, családokat támogatják, a gyermekekkel négy órát foglalkoznak ott, „Dombi Enikõ szociális munkás végzi ezt a nagyon szép és nagyon gazdag szolgálatot, oda is el szoktam menni évente legalább kétszer, hogy találkozzam velük. Áhítatot tartok, beszélgetek a gyerekekkel és részt veszek abban a mûsorban, amit a gyerekek elõkészítenek” – mondta Vinczéné Pálfi Judit. A szociális napköziben általában 15–18 gyermek van, elõkészítõ osztályostól a negyedik osztályosig, de kivételes esetben a testvér is még csatlakozhat. Itt ebédet

is kapnak a gyermekek és foglalkoznak velük.

Romamisszió, idõsgondozás, szociális bentlakás Nemcsak Nagyváradon, más Bihar megyei teleüléseken is folyik a munka, tudtuk meg. „Ha ki akarunk menni Nagyváradról, akkor indulhatunk Tenke irányába, ahol több mint húsz éve mûködik a Tenkei Református Szeretetotthon, az idõsek otthona, ami ugyancsak hiánypótló volt annak idején, mikor beindult, és mind a mai napig nagyon jó, hogy van. Tenkérõl visszajövet Nagyszalontára érünk, ott is tudjuk, hogy létrejött néhány évvel ezelõtt a nagyszalontai református gyülekezet és a Bocskai István Alapítvány által a József Ház, Református Idõsek Otthona, amire ugyancsak szükség van. Az Érmelléken a református egyházmegyében Székelyhíd központtal mûködik az ÉRDA, azaz Érmelléki Református Diakónia Alapítvány, amit még Gergely Annamária szociális munkásunk alapított. Úttörõ munka volt ez az egész egyházkerületben, de az egyházmegyében is annakidején, valamennyi lelkipásztor összefogott, ez 37 gyülekezetet jelentett akkor, az õ összefogásukkal jött létre az alapítvány azért, hogy az érmelléki nagyon szegény falvak nagyon szegény családjait tudják feltérképezni, illetve támogatni. Mind a mai napig mûködik az ÉRDA, amely a rokkant fiatalokat és családjaikat, illetve a nagyon szegény családokat felkarolja. Most volt egy németországi négytagú diakóniai csoport Székelyhídon, a gyülekezetben tettek látogatást, meglátogatták a cigánysort, azt a közeget, ahol gyülekezet és az ÉRDA is mûködik. Két nappal azután találkoztam én a küldöttséggel, mélyen meg voltak döbbenve, könnybe lábadt szemmel kérdezték, hogy létezik, hogy az Európai Unióban még létezik ilyen lakhatási körülmény? Mondtam, nekik, hogy ez nekünk természetes... Körülbelül tíz évig jártam kisebb-nagyobb rendszerességgel Németországba, Svájcba,

RIPORT

2016. február 1., hétfõ

Spanyolországba stb. az Európai Keresztyén Nõk Ökumenikus Fórumának a konferenciáira, ahol többek között találkoztam egy brüsszeli képviselõvel, aki a kelet-európai roma kérdésért volt felelõs. Beszélgettünk, és kérdeztem, hogy járt-e már terepen. Az illetõ hölgy azt mondta, hogy nem járt még soha, ekkor megkérdeztem, ne haragudjon, de hogyan tudja koordinálni vagy elképzelni a kelet-európai roma integrációs kérdést így. Mondta, hogy leveleket, feljegyzéseket szokott kapni és azokra reagál. Meghívtam nagy szeretettel a svájci illetõségû hölgyet, hogy jöjjön, szívesen elkalauzoljuk a mi romatelepeinkre, hogy legyen képe, legyen fogalma arról, amivel foglalkozik Nem jött el. Ezért tart ott az unió, ahol tart.” – summázta a lelkipásztor. Ugyancsak az ÉRDA-nak egy kiágazása a micskei székhelyû Sámuel szociális bentlakás. Ez mind kisebbségi létünk, mind az ott folyó szociális, diakóniai, szeretetszolgálati tevékenység miatt fontos. Bertalan Csilla szociális munkás az igazgatója a micskei szociális bentlakásnak. „Micske részben már kicsit szórvány, Micskén van nekünk egy elõkészítõ osztálytól nyolc osztályig terjedõ iskolánk, viszont a szociális bentlakás hozzájárul ahhoz, hogy különbözõ, nagyon elszórványosodott falvakból odahozzák a gyermekeket. Roma és nem roma gyermekek laknak ott egyaránt, és nagyon értelmes és nagyon aranyos roma gyerekekkel találkozom, oda is szoktam menni, velük is tartom a kapcsolatot. Olyan 15–18 gyerek lakik a bentlakásban, akiket hétvégente a bentlakás fuvaroz, hoz-visz a családjaikhoz. Vannak olyan családok, amelyek olyan körülmények között laknak, hogy nem tudnak a gyermekek hétvégenként, csak vakációban hazamenni. Nagyon nehéz körülmények között, de él és van a Sámuel szociális bentlakásunk is.” – mondta Vinczéné Pálfi Judit Az érmelléki egyházmegyében Magyarkécen mûködik a

Fontos a romamisszió

Kécenlét Alapítvány. Mike Pál lelkipásztor a vezetõje az alapítványnak, roma gyermekekkel és fiatalokkal foglalkoznak, több mint százzal, tíz évnél régebben. Érszöllõsön mûködik egy nagyon jó szociális konyha, Mezõtelegden is van idõsgondozás, és Árpádon is ezzel szeretne foglalkozni a gyülekezet, terveznek napközis foglalkozást és idõsgondozást, Biharfélegyházán mûködik a Gálya Egyesület, amelyet Szabó Zsolt lelkipásztor hozott létre, házi idõsgondozással foglalkoznak, és ugyancsak roma missziót végeznek. „Ez egy kis egyházközség, és itt Szabó Zsolték létrehozták ezt a több mint tíz éve mûködõ roma missziót, feleségével együtt, aki tanítónõként vállalt ebben részt. Gyönyörû maga a templom, a gyülekezet és Biharfélegyházáról már kinõtt roma munkatárs, aki dolgozik ebben a közösségben, és ez fantasztikus. Nagyon boldog voltam, amikor megláttam azt a fiatalembert, s mondta a lelkész felesége, hogy õ a tanítványunk volt” – idézte fel Vincze Judit. Élesden, a Királyhágómellék földrajzilag utolsó elõtti gyülekezetében (az utolsó Rév) mûködik a Kajántó Mária Gyermek- és Ifjúsági Otthon, ami 25–30 gyermeknek ad otthont, Dénes Éva szociális munkás az igazgatója, és szükség is van rá, nagyon nagy lelkesedéssel vezetik Dénes Istvánnal együtt az árvaházat.

Kitekintõ A királyhágómelléki egyházkerült azonban nemcsak Bihar megyébõl áll, így Vinczéné Pálfi Judit arról is beszámolt lapunknak, hogy a többi megyében milyen szociális tevékenységeket folytatnak. A nagykárolyi egyházmegyében van a Dégenfeld Alapítvány, a Dégenfeld család a hadadi kastélyát adta használatba a református egyháznak, ott elsõsorban ifjúsági rendezvényeket, ifjúsági konferenciákat, táborokat szoktak szervezni. Ugyancsak az egyházkerület területén, a károlyi egyházmegyében, Lelében található a

reggeliújság

7.

Házi idõsgondozás a csillagvárosi gyülekezetben

jól mûködõ Oikodomos Keresztyén Alapítvány, amely holland támogatással, a református egyház és a helyi közigazgatás támogatásával mûködik, ott idõseket gondoznak, recepteket írnak, elviszik a gyógyszert, beadják az injekciót. A szatmári egyházmegyében, Szatmárnémetiben, a Szamos negyedben a semmibõl épített templomot a kilencvenes években a Bogya-Kis házaspár, õk évekig a szabad ég alatt prédikáltak, építettek templomot és óriási gyülekezetük lett a Szamos negyedben. Õk óvodát alapítottak a gyülekezetüknek, egy újabb ingatlant sikerült megvenniük, felújítaniuk, ahol idõseknek tartanak napközis foglalkozást, áhítattal, beszélgetéssel, énekléssel, gyülekezetépítési misszióról is szó van, ebédet visznek azoknak, akik nem tudnak már odajönni, tehát diakóniai munka folyik. A nagybányai egyházmegyében a Bethesda Házról tudunk Szamosardón, ahol szociális központ mûködik. Mivel nincs orvos a községben, orvosi felügyeletet biztosítanak heti két alkalommal, ami vizsgálatot, receptkiírást, gyógyszerbeszerzést is jelent.

A Szilágyságban házi idõsgondozás folyik Mocsolyán, Szilágyerkeden, Szilágyballán, Perecsenyben és Szilágynagyfaluban.

Kettõs kisebbségben Arról, hogy mi segítheti munkájuk, a missziós elõadó így válaszolt. „Nagyon örülök annak, hogy a sajtó megkeres és megkérdez. Épp ahéten beszélgettem fõtiszteletû Csûry István püspök úrral egy egészen más témában, de egyházi kérdésrõl, természetesen, s õ a következõképpen fogalmazott »közösségi illetve anyagi korlátok között élünk. « Ez így igaz, kétszeres kisebbségben vagyunk. Egyrészt magyar nemzeti kisebbségként, illetve protestáns egyházként is. Életfelfogásom, hitbeli meggyõzõdésem szerint épp ez a két tényezõ az, ami aktivál, ami valóságos tettekre késztet, ez a motivációs erõforrás. A rendelkezésre álló erõforrásokat nem szabad stagnálni engedni, hanem a meglévõkkel ott, úgy hatni, amint csak képesek vagyunk. Mert, aki ad, annak adatik, aki szeret, azt szeretik, aki él annak élete lesz, aki épít,

annak jövõje lesz. Hajt bennünket az ige, hajt bennünket a missziói parancs: Tegyetek tanítványokká minden népeket, (Máté 28.18), és ott van a Galata 6.2: Egymás terhét hordozzátok és így töltsétek be a Krisztus törvényét. És hogy ha mi ezt komolyan vesszük, akkor nemcsak prédikáljuk az Isten igéjét a szószéken, hanem elindulunk. Csillagvárosra 1999 novemberében kerültünk Szentjobbról, ahol 180 gyülekezeti tagunk volt, óvodástól aggastyánig. Megvolt minden korosztály, kis falusi gyülekezet, nagyon jó közösség. Váradon elsõsorban azt láttunk, hogy aki szembenéz velünk, az egy elöregedett gyülekezet. Már kezdõdtek a konferenciák, sõt megerõsödött a diakónia, jöttek a hollandok, mi nagyon sok ilyen konferencián, képzésen részt vettünk a férjemmel együtt, és azt a döntést hoztuk már 2000ben, hogy nem elég hirdetni, az igét, ahogy Krisztus mondja cselekedjétek meg. Így indultunk el, így lett megalapítva a Csillagváros Alapítvány, és a gyülekezet házi idõsgondozói szolgálata, önkéntes alapon elsõsorban. S ahogy ide kerültem a püspökségre azóta is, s amíg élek és amíg tevékeny leszek én ezt fogom vallani, hogy Isten az embert nem azért hívta el, vagy hívta életre, hogy csak beszéljen, hanem azért is, hogy cselekedjen. Ha ebben van egy isteni töltet, egy isteni elhívás, akkor az Isten dicsõségére, a másik ember javára cselekedhetünk. Örülök, hogy ablak nyílik a külvilágra, innen, ilyen formában is, és nagyon örülök annak, hogy a Lámpás ernyõjét most egy kicsit kinyitjuk, és alánézhetnek ez alá az ernyõ alá, mindazok akik akár Bihar megyében vagy akár a megye határán is túl laknak, keressenek meg minket, hívjanak bennünket. Hiszem hogy ahol van szeretet, ott van erõ is. És ha valaki elindul, és jó ügyért indul el, annak lesznek követõi.”

Fried Noémi Lujza

VOLT, VAN, LESZ

F E B R U Á R

8. reggeliújság

1. hétfõ Böjtelõ hava

Köszöntjük Ignác, Kincsõ nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepeltek Karolina, Aida.

ÉVFORDULÓK l 997-ben meghalt Géza fejedelem (szül. 949-ben). l 1713-ban meghalt II. Apafi Mihály erdélyi fejedelem (szül. 1676-ban). l 1878-ban megszületett Hajós Alfréd építész, az elsõ magyar olimpiai bajnok (megh. 1955-ben). l 1892-ben megszületett Nóti Károly magyar filmíró és kabarészerzõ (megh. 1954). l 1901-ben megszületett Clark Gable amerikai színész, az Elfújta a szél címû film fõszereplõje (megh. 1960). l 1961-ben meghalt Csók István Kossuth-díjas magyar festõ, kiváló mûvész (szül. 1865).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 1 oC

NAPPAL: 7 oC

Erõsen felhõs, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,1525 lej 6 4.5337 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4516 lej

A NAP VICCEI A hetvenéves öregúr panaszkodik az orvosának: – Doktor úr, az elsõ még megy, a második már nehezebb, a harmadiknál már kifulladok, a negyediknél pedig már meg kell állnom. – Ember, örüljön, hogy a maga korában egyáltalán eljut a negyedikig. – De doktor úr, én az ötödiken lakom. l Az anya tizenéves lányával bemegy az orvoshoz: – Drága doktor úr, mit gondol, beszélhetnék a lányommal a nemi életrõl? – Beszéljen csak, asszonyom, majd meglátja, mennyit tanul tõle.

reggeliújság

2016. február 1., hétfõ

Meghívás Gyógyüdülési jegyek egyetemes imahétre nyugdíjasoknak A berettyószéplaki Református Gyülekezet ebben az esztendõben is megszervezi az Egyetemes Imahetet január 31. és február 7. között. Szolgáló lelkipásztorok: hétfõn Dakó Judit kórházlelkész, kedden Bozsoky Jonathán székelyhídi segédlelkész, szerdán Zsigmond Attila fugyi, csütörtökön Gáspár Zoltán rátoni lelkipásztor, pénteken Uri Imre borzási, szombaton Balla Tibor érábrányi, vasárnap Kánya Attila kémeri lelkipásztor. Az istentiszteletek kezdési idõpontja 18.30 óra. Szeretettel hívnak és várnak mindenkit felekezeti hovatartozásra való tekintet nélkül!

Imahét Siterben Siterben is megrendezésre kerül a Krisztus hívõk egységéért fohászkodó imahét 2016. január 31. – február 7. között. A meghívott lelkipásztorok a következõk: vasárnap este a gyülekezet volt lelkipásztorasszonya hirdette az evangéliumot, a hét többi napján pedig: hétfõn este 18 órától Lázár Péterné lelkipásztorasszony Henczidáról érkezik. Kedden Bátori Judit teológus Borsról hozza az evangélium hangját. Szerdán Szomor Abigél lelkipásztor Nagyvárad-Rétrõl ér-

kezik. Csütörtökön 18 órától Lukács Simon Angéla lelkipásztor Köröskisjenõbõl. Pénteken 18 órától Pálfi József lelkipásztor Nagyvárad-Rétrõl, kíséretében a Váradi Dalnokok Márkus Zoltán vezetésével. Szombaton szintén 18 órától Bányai János, a helyi baptista lelkipásztor a meghívott. Míg a vasárnapi záró-istentiszteleten szintén 18 órától Molnár Imola unitárius lelkipásztor Nagyváradról szolgál Siterben. Szeretettel várnak mindenkit az imaheti alkalmakra!

Újra „Mókáznak” Az érmihályfalvi Móka színjátszó csoport megismétli a szilveszterkor bemutatott "Csak tépjük a szánkat" címû kabaréját. Február 5-én, pénteken 19 órától minden szórakozni vágyót nagyon sok szeretettel várnak a Bartók Béla Mûvelõdési Házban. A belépés ingyenes, önkéntes adományokat elfogadnak.

Katolikus hírek

Gyertyaszentelõ Boldogasszony ünnepe Február 2. a katolikus egyházban Urunk Bemutatása, más néven Gyertyaszentelõ Boldogasszony ünnepe. Születése után negyven nappal Szent József és Szûz Mária bemutatta Jézust a jeruzsálemi templomban. A jelenlévõ idõs Simeon a nemzetek világosságnak nevezte õt. Innen ered az egyik legrégebbi szentelmény, a gyertyaszentelés szokása. A nagyváradi római katolikus székesegyházban 2016. február 2-án, kedden a 11 órakor kezdõdõ szentmisét megelõzõen Böcskei László megyéspüspök elvégzi a gyertyaszentelés szertartását, majd égõ gyertyával, körmenetben vonul a hívekkel közösen a szentmisére.

Szentévi Zarándoklati Nap Nagyváradon Az Irgalmasság Évében a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye zarándoklatra hívja a híveket a Székesegyházhoz, hogy a megnyitott Szent Kapun átlépve maguk is a megújulás útjára lépjenek. Ezért a szentév ideje alatt, minden hónap elsõ csütörtökje Szentévi Zarándoklati Nap, amikor közös szentmisére várják a zarándokokat az egyházmegye fõtemplomába. A Zarándoklati Napokon Nagyvárad többi templomában elmaradnak az esti szentmisék. Az összeállított programnak megfelelõen 2016. február 4-én, csütörtökön 17 órakor a VáradKörnyéki Esperesi Kerület hívei zarándokolnak a székesegyházhoz. A szentmise fõcelebránsa Böcskei László megyéspüspök, az ünnepi szónok pedig Rajna József fõesperes, fugyivásárhelyi plébános.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

A Bihar Megyei Nyugdíjpénztár vezetõsége értesíti az érintetteket, hogy megkapták azokat a gyógyüdülési jegyeket, amelyek az elõjegyzetteknek február 15-i kezdettel biztosítják a pihenést és kezelést gyógyüdülõhelyeken (16 napos kezelések). Ezekkel a jegyekkel az alábbi üdülõhelyekre utazhatnak a nyugdíjasok: Amara, Püspökfürdõ, Geoagiu, Nicolina, Bala, Bizusa, Kovászna, Moneasa, Lacu Sãrat, Sãrata Monteoru, Buziás és Olãneºti. A listán szereplõk naponta 8–15, pénteken 8–14 óra között adhatják be kérvényeiket a jegyekre február 1-tõl a hivatal Sal Ferenc (ma Dunãrea) utca 6. szám alatt található székházában. A lista a nyugdíjpénztár honlapján (www.cjpensiibihor.ro) is megtalálható.

A NDF hírei A nagyváradi Német Demokrata Fórum meghívja tagjait és szimpatizánsait a február 6-án 15 órától tartandó farsangi mulatságra a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermébe. Meghívók a fórum székhelyén (Sulyok István utca 23. szám) hétfõn, szerdán és csütörtökön 15–19 óra között kap-

hatók. Szeretettel várnak mindenkit. Német nyelvtanfolyamot indít kezdõknek és haladóknak a nagyváradi Német Demokrata Fórum február elsejétõl. Érdeklõdni hétfõn, szerdán és csütörtökön 15–19 óra között lehet a 0359/175-535-ös és a 0259/434058-as telefonszámon lehet.

Farsangi bál Velencén A várad-velencei RMDSZ körzet 2016. február 6-án 19 órai kezdettel a Kolozsvári út 85. szám alatt a római katolikus kultúrotthonban farsangi bált szervez menüvel, zenél a West Life együttes. Érdeklõdni a 0259/416-902 telefonszámon lehet.

Gyalogtúra Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar február 6-án, szombaton gyalogtúrát szervez a Biharfüred–vízesések körútja útvonalon. Utazás autóbusszal. Túravezetõ Bara Lilla (telefon: 0721/846-315). Minden kirándulni és túrázni vágyót szeretettel várnak! Érdeklõdni és feliratkozni a túravezetõnél telefonon, illetve kedd délután 18–19 óra között a Sas passzázs alatt (Szent László tér 2–4.), az elsõ emeleti székhelyen lehet.

Farsangi bál Érmihályfalván Az érmihályfalvi RMDSZszervezet farsangi bált szervez február 13-án, szombaton 19.30 órától a Gödör rendezvényházban. Mivel a helyek száma korlátozott, a részvételi szándékot elõre kell jelezni a 0745/831-019-es (Oláh Sándor) vagy a 0741/653-877-es (Sütõ Judit) telefonszámokon,

illetve a szervezet irodájában legkésõbb február 7-ig. A részvétel díj 140 lej/pár vagy 70lej/fõ. A menüt a helyi Papaya vendéglõ szolgáltatja, zenél a nagyváradi Sanzon zenekar. A szervezõk szorgalmazzák, hogy minél többen öltsenek jelmezt, a három legötletesebbet díjazzák.

Atlantisz kör Az Új Atlantisz-kör következõ összejövetele február 4-én, csütörtökön lesz 19 órától a nagyváradi Ady Endre Líceumban. A téma közérdekû és mindig aktuális: a boldogság és a lelki kiegyensúlyozottság elérése. A belépés ingyenes, az érdeklõdõket továbbra is szeretettel várják!

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2016. február 1., hétfõ

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Alvin and the Chipmunks: The Road Chip – amerikai családi vígjáték (12.45, 17.45) z Daddy’s Home – amerikai film (13.30) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (18.30, 20.05) z Fifty Shades of Black – amerikai vígjáték (13, 18.20, 22) z Norm of the North – amerikai rajzfilm (15.20) z Point Break 3D – amerikai akcióthriller (21.35) z Ride Along 2 – amerikai vígjáték (15.45, 19.05, 21) z Star Wars: The Force Awakens 3D – amerikai kalandfilm (13.15) z The 5th Wave – amerikai fantasztikus thriller (13.55, 17.25, 19.30) z The Big Short – amerikai életrajzi film (18, 22.35) z The Finest Hours – amerikai filmdráma (12.30, 16.10, 20.25, 22.25) z The Forest – amerikai horror (22.55) z The Hateful Eight – amerikai western (16) z The Peanuts Movie 3D – szinkronizált amerikai animációs film (10.15) z The Revenant – amerikai kalandfilm (17.05, 19.35, 22.20) z The Snow Queen 3D – amerikai rajzfilm (14.30, 16.30) z Open Season: Scared Silly – szinkronizált amerikai animációs családi film (10.45, 12.50, 16.50)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z The Snow Queen 3D – amerikai rajzfilm (14.30, 18.15) z Ride Along 2 – amerikai vígjáték (16.25, 20) z Point Break 3D – amerikai akcióthriller (14.10, 21.50) z The Peanuts Movie 3D – szinkronizált amerikai animációs film (12.15) z Open Season: Scared Silly – szinkronizált amerikai animációs családi film (10.45, 12.15, 18.15) z Daddy’s Home – amerikai film (12.30) z The 5th Wave – amerikai fantasztikus thriller (18, 20.20) z The Hateful Eight – amerikai western (14.50, 22.40) z Norm of the North – amerikai rajzfilm (12.05, 17.40) z Fifty Shades of Black – amerikai vígjáték (13.50, 21.35) z All Gone South – amerikai filmdráma (15.45) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (19.30, 20.40) z The Revenant – amerikai kalandfilm (17.20, 20.15) z The Forest – amerikai horror (12.05, 23.05) z Creed – amerikai filmdráma (14.45) z The Big Short – amerikai életrajzi film (15.45, 23.05) z Joy – amerikai életrajzi film (18.15) z The Danish Girl – amerikai– angol életrajzi film (13.25) z Alvin and the Chipmunks: The Road Chip – amerikai családi vígjáték (12.30, 18.30) z The Finest Hours – amerikai filmdráma (16.10, 20.30, 22.50)

FILM+, 21.45

Transzcendens (Transcendence) Amerikai–kínai–angol akcióthriller

Dr. Will Caster, a mesterséges intelligencia legelismertebb szakértõje ötvözi a világ összes tudását az emberi érzelmek teljes skálájával. Kísérletei miatt egy radikális szervezet merényletet követ el ellene, aminek következtében Caster az általa kifejlesztett gép tesztalanyává válik. Caster felesége, Evelyn és legjobb barátja, Max úgy döntenek, hogy a haldokló Will tudatát feltöltik a gép-

be. A következményekre azonban senki sem számít. Rendezõ: Wally Pfister. Szereplõk: Will Caster – Johnny Depp, Evelyn Caster – Rebecca Hall, Buchanan – Cillian Murphy, Joseph Tagger – Morgan Freeman, Bree – Kate Mara, Max Waters – Paul Bettany, Martin – Clifton Collins Jr., Stevens – Cole Hauser.

KONCERT

KIÁLLÍTÁS

Február 4-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében vokálszimfonikus hangverseny lesz a filharmónia énekkarának részvételével, karigazgató Lászlóffy Zsolt. Vezényel Theo Wolters (Hollandia). Közremûködik Barabás Annamária (szoprán, Svájc), Cristian Mogoºan (tenor), Iustinian Zetea (basszus). Mûsoron: J. Haydn: A teremtés oratórium. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).

z A nagyváradi vár L épületében: Tégy jót Szacsvayval, légy jó mindhalálig! Diákok rajzai. A vár C épületében: Illúzió és tükrözõdés. Gróf Bánffy Miklós pályaképét bemutató tárlat. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Fazekas Ferenc nádudvari népi iparmûvész kiállítása (február 9-ig). z Az Euro Foto Art Galériában: Nemzetközi csoportos fotótárlat. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Alicja Czajkowska lengyel festõmûvész kiállítása. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában a Nagybányai Tájképfestõ Telep alkotótáborában készült festmények. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában kínai fotómûvészek kiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Kína romániai fotómûvészek szemével. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Eugenia Drãgoi hatodik egyéni kiállítása. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Õszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban retrospektív Ady-kiállítás.

SZÍNHÁZ Február 7-én, vasárnap 17 órától a Szigligeti Stúdióban: Leánder és Lenszirom. Varázsmese. Rendezõ: Tóth Tünde. Február 12-én, pénteken 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Az eset. Febrár 13-án, szombaton 17 órától a Szigligeti Színház nagytermében: Boldogság expressz. Zenés idõutazás két részben. Rendezõ: Harsányi Sulyom László. Papp Magda-bérlet. z A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és 17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik.

Iosif Vulcan Társulat

Február 3-án, szerdán 19 órától a színház nagytermében: Audiþia. Rendezõ: Mircea Corniºteanu. Február 5-én, pénteken 19 órától a színház nagytermében: Uciderea ritualicã a lui Gorge Mastromas. Rendezõ: Bobi Pricop. Február 6-án, szombaton 19 órától a színház nagytermében: Cheia. Rendezõ: Victor Ioan Frunzã.

OBERON CSÕSZÍNHÁZ Február 1-jén, hétfõn 20 órától a MIDESZ teremben (Fekete Sas palota, a NMD fölött): Holnap. Kurt Vonnegut novellái alapján készült elõadás.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ki kellene eresztenie a gõzt, ha nem akarja fokozni az önben gyûlõ feszültségeket. BIKA (április 21.–május 20.) Végre fellélegezhet, mert kevesebb a munkája, mint azt félte, avagy remélte volna. IKREK (május 21.–június 21.) Amit ma gondol, az könnyen megfoganhat, valósággá válhat. A jó és a rossz is. RÁK (június 22.–július 22.) A munkahelyén végre jó híreket kaphat, és ez ismét megerõsíti a bizalmát. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Ne higgye, hogy pusztán azért, mert mások nem tiltakoznak, mindig önnek van igaza. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Egy pozitív pénzügyi változás következtében egy idõre megszûnhetnek a gondjai.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Nem tud kimaradni ma a konfliktusokból, és védekezésre sem lesz alkalma. Álljon ki magáért! SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Szeretné egy kicsit elfeledni a gondjait. Tervezzen, fordítsa a jövõre a figyelmét. NYILAS (november 22.–december 21.) Ma igazán kedvezõ napja lehet, minden úgy alakulhat, ahogy azt szeretné. BAK (december 22.–január 20.) Egy rossz mozdulat miatt ma az egész napján nyomorultul érezheti magát. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Nem halogathatja a döntést a párkapcsolatát vagy nyilvános kapcsolatait illetõen. HALAK (február 21.–március 20.) Ha folyton a dolgok hátulütõit nézi, azzal saját magát köti szinte gúzsba.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Feketén-fehéren – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Roma Magazin; 08.55 Domovina – magazinmûsor; 09.25 A múlt fogságában – sor.; 10.20 Kisvárosi doktor – ismétlés; 11.15 Család-barát; 12.30 Állati melósok – kanadai–amerikai ismeretterjesztõ sorozat; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie 30 perces kajái; 14.25 Univerzum – ismeretterj. sorozat; 15.20 Szívek doktora – amerikai vígjátéksorozat; 16.05 Feketén-fehéren – brazil sorozat; 17.00 Rex Rómában – olasz krimisorozat; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.40 Kisvárosi doktor – sorozat; 20.35 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.35 Kékfény; 22.35 Bosszú – drámasorozat; 23.25 Magyar Krónika; 00.00 Vaddisznók – magyar dokumentumfilm; 01.00 Adios, gringo! – olasz– francia–spanyol western; 02.35 A pók hálójában – amerikai–német–kanadai krimi, ismétlés; 04.20 Akadálytalanul

MTV 1 06.55 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.40 Idõjárás-jelentés; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 19.28 Ma este; 20.00 Híradó; 20.05 Idõjárás-jelentés; 21.30 Ma este; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 06.30 Táncakadémia – ausztrál drámasorozat; 07.00 Rajzfilmek, animációs sorozatok; 14.05 Na végre, itt a nyár! – magyar ifj. sorozat; 14.35 Rajzfilmek, animációs sorozatok; 21.00 Táncakadémia – ausztrál drámasorozat; 21.30 Böngészõ – magazinmûsor; 22.00 Én vagyok itt; 23.35 Rámenõs páros – német akcióvígjáték-sorozat; 00.30 Az A38 Hajó színpadán; 01.25 A muskétások – angol kalandfilmsorozat; 02.25 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.55 Rámenõs páros – német akcióvígjáték-sorozat, ismétlés; 04.40 Kulisszák mögött – Az A38 Hajón

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.30 Négyen

négy ellen – A családi játszma – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 13.05 Fókusz Plusz – ismétlés; 13.35 Story Extra – ismétlés; 14.05 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.20 Négyen négy ellen – A családi játszma; 16.00 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat, 1. rész; 17.10 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.30 Éjjel-nappal Budapest; 21.45 Barátok közt – magyar sorozat; 22.20 Nico – amerikai–hongkongi akciófilm; 00.20 RTL Klub-híradó; 00.55 Magyarul Balóval; 01.30 Csont nélkül – amerikai sorozat; 02.35 Havazin – ismétlés; 03.05 Alcatraz – amerikai akciófilm-sorozat

TV 2 06.10 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 06.35 Doktor D – amerikai drámasorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Paloma – mexikói sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50 Szeretned kell! – mexikói drámasorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban – magyar drámasorozat; 21.15 Magánnyomozók – magyar dokureality-sorozat; 22.20 Golyóálló – amerikai akció-vígjáték; 00.05 Ügyféllista – amerikai drámasorozat; 01.05 Tények Este; 01.50 Aktív – ismétlés; 02.20 Sportos – sportmûsor; 02.30 Ezo.TV; 03.30 Elit egység – kanadai akciófilmsorozat; 04.15 Az uralkodónõ – amerikai drámasorozat

SPORT

10. reggeliújság

Díjátadó volt a váradi UAMT-Agora SK-nál Péntek este a váradi Agora Egyetem dísztermében tartották az UAMT-Agora Egyetem Sportklub évértékelõjét, amelyen a klub legjobb karatékáit díjazták.

Az ünnepség kezdetén egyperces csenddel adóztak a klubalapító Vancea Pál emlékének (Románia elsõ hagyományos karate világbajnoka 2012január 27-én halt meg tragikus körülmények között), akit napra pontosan négy éve kísértek utolsó útjára. Raul Tudoricã klubelnök sportolóként maga is szép eredményeket ért a 2015-ös évben, ám a TOP 10-be a fiatalok kerültek be, õk kaptak elismeréseket. Az UAMT-Agora SK országos szinten 25 éremmel zárt (hat arany, 11 ezüst és 8 bronz), míg a nemzetközi

A váradi karatékák számára termékeny volt a tavalyi esztendõ

megmérettetéseken 13 éremmel gazdagodott a gyûjtemény. A Nápolyban megtartott Európa-bajnokságon négy arany- és két bronzérem volt a mérleg, a belgrádi világbajnokságon pedig három arany- és ugyanany-

nyi ezüst- mellett egy bronzérem volt a „termés”. A tízes rangsor élén Andrei Luca zárt, második Robert Bozet lett, harmadik pedig Kálmán Szabolcs. Az évértékelõ részleteire még visszatérünk.

2016. február 1., hétfõ

Gyõzelemmel zárták január hónapot Fordulatos és rendkívül szoros csatában tudott nyerni a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata a Craiovai SCMU ellen, így veretlenül zárta az év elsõ hónapjában lejátszott találkozóit. A péntek esti találkozón, a korai kezdés ellenére (17.15 órától léptek pályára a csapatok) telt ház volt, s ezúttal is komoly hátteret jelentett a hazaiaknak a szurkolók buzdítása. A találkozót a vendégek kezdték jobban, s nyolc ponttal is vezettek, de a negyed végére már a VSK-nál volt az elõny (21–17). A nagyszünetig nem változott a különbség, bár a hazaiak 10 ponttal is vezettek, ám Pilcsevics, majd Burlacu (az utolsó másodpercben a félpályáról talált be) távoli dobásaival 42–38-ra alakult az eredmény. A térfélcserét követõen kevés pontesett, a VSK-nak két ponttal sikerült megtoldania a fórt, így a hajrában kiélezetté vált a küzdelem. Az utolsó percben a nézõk állva buzdították a kedvenceket, akik végül öt ponttal gyõzték le a craiovaiakat (75–70). A hazaiaktól a szerb Markovics és a szlovén Zupan teljesitett a legjobban, míg az amerikai Barnette pontjai mellett ismét a lepattanó szerzésben is jeleskedett.

Focibíróknak tartottak felkészítõt A Püspökfürdõben található Perla Wellnes Központban került sor a Bihar Megyei Cava-

lerii Fluierului Egyesület által szervezett felkészítõre, amelyen közel száz bihari focibíró és har-

Az elõadások mellett döntéseket is hoztak a játékvezetõk

minc megfigyelõ vett részt. Az elõadók között volt Augustus Constantin a Román Játékvezetõi Bizottság képviselõje, valamint Sebastian Colþescu FIFAbiró, aki a váradi Octavian ªovréval közösen nagy eséllyel pályázik rá, hogy ott legyen az idei franciaországi Európa-bajnokságon. Az egész napos rendezvény házigazdája Laurenþiu Danºa, a Cavalerii Fluierului/egyesület elnöke és Octavian ªovre, a Bihar Megyei Játékvezetõi Bizottság nemrég kinevezett elnöke voltak. A résztvevõk hasznos információkkal és tapasztalatokkal távoztak a fejtágítóról.

Az elsõ hely megvédésére készülnek a diószegiek Elkezdte a felkészülést a megyei elsõ osztály õszi bajnoka, a Diószegi SK labdarúgócsapata. Víg Zoltán edzõ hívószavára 25 labdarúgó lendült mozgásba, a hegyközpályi sportkomplexumban megtartott elsõ edzésen. A kerettagjai: Gheþe, P. Sabãu (kapusok), Hodiºan, Hegedûs, Karácsony, Cr. Jurca, Oniþa, Szûcs, Vaida, B. Iova, Széles, Mark, Loló, Gado, Selegian, Hosu, Ciorba, C. Pop, L. Jurca, S. Matei, Arsene, Mãlaiu, ªereº és Kocsics. Az újoncok között Sebastian Matei, Marian Arsene, Iosif ªereº (mindannyian Bihar FC), Andrei Mãlaiu (Fugyivásárhelyi SK), illetve Leo Jurca (Németországból tért vissza, testvére már egy éve az SK tagja), és Kocsis Benjámin (Bihari Földvár) található, a volt Bihar FCs játékossal, Adrian Olariuval még folynak az egyeztetések. Az elsõ összetartásról igazol-

tan hiányzott Emil Popa, a csapat gólfelelõse, míg Iambor és Maghiar távoznak az együttestõl. A március ötödikére tervezett idénykezdet elõtt a diószegiek öt felkészülési mérkõzést játszanak, az ellenfelek a Madarászi SK, a Fugyivásárhelyi SK, a Bihari Földvár, a Borsi Viitorul és

egy Arad megyei csapat lesz. Mint azt Constantin Sabãu alpolgármester elmondta, a csapat célja az elsõ hely megõrzése, a bajnoki cím megszerzése. Ez nem lesz egyszerû, hiszen két komoly riválissal, a harangemzõi és a szentandrási csapattal kell majd megküzdeniük.

Látványos meccsen múlta felül ellenfelét a VSK

Fotó: Boros Péter

„Nagyon jó képességû ellenfelet gyõztünk le, ráadásul januárban mind a hat meccsünket megnyertük. Ez bizakodásra ad okot” – mondta a meccs után Cristian Achim, a VSK edzõje. A váradiak szerdán Galacon lépnek pályára, majd a hétvégén a Dinamót látják vendégül az Antonio Alexe Sportcsarnokban. A rangsorban harmadik helyen áll a váradi gárda. Nagyváradi VSK–ESK–Craiovai SCM U 75-70 (21-17, 21-21, 14-12, 19-20). A VSK pontszerzõi: Radovan Markovics 18, Miha Zupan 14, Sean Barnette 12, Wiliam Franklin 9, Salih Nuhanovic 9, Andrei Mandache 5, Uros Lucsics 5, Rareº Paºca 3. Játszott még: Bogdan Nicolescu. Edzõ: Cristian Achim, segítõje: Milan Mitrovics. A SCMU pontszerzõi: Darius Hargrove 22, Cãtãlin Burlacu 16, Travis Bureau 9, Mladen Pantics 7, Radenko Pilcsevics 5, Bogdan Popescu 4, Aaron Johnson 4, Andrei Damian 3. Edzõ: Oliver Popovics. A 18. forduló további mérkõzésein: Nagyszeben–Galac 85–80 (hosszabbitás után), Marosvásárhely–Piteºti 85–73, Medgyes–Temesvár 87–99, Kolozsvár–Târgu Jiu 82–75. Az állás A Steaua–Dinamo találkozó- 1. Vásárhely 19 13 6 1595–1497 32 ra tegnap, lapzártánk után 2. Kolozsvár 18 13 5 1395–1263 31 került sor. A mai program: 3. Nagyvárad 18 13 5 1377–1289 31 Craiova–Nagyszeben (18, 4. Nagyszeben 18 12 6 1401–1371 30 Digi Sport), a holnapi 5. Craiova 18 11 7 1436–1393 29 meccsek: Galac–Nagyvá- 6. Tg. Jiu 19 8 11 1455–1473 27 rad, Steaua–Medgyes, Te- 7. Steaua 17 10 7 1319–1253 27 mesvár–Dinamo, Piteºti–Ko- 8. Dinamo 17 9 8 1372–1344 26 lozsvár (17.30, Digi Sport). 9. Galac 18 7 11 1390–1477 25 A Târgu Jiu–Marosvásár- 10. Piteºti 18 7 11 1383–1361 22 hely mecscset (85–80) ko- 11. Temesvár 18 3 15 1297–1476 21 rábban lejátszották. 12. Medgyes 18 2 16 1374–1597 20

Az Unirea FC is alapoz

Elkezdte az alapozást a diószegi futballcsapat

Pár napja nekilátott a felkészülésnek az Érmihályfalvi Unirea. A piros-fekete gárda a megyei elsõ osztályú labdarúgó bajnokság tabellájának 5. helyérõl várja a tavaszi idényt. A felnõtt keretbõl távozott Péter, Fazekas, Dumiter és Dobondi, az érkezõk között van Moisi (Bors), Sas (Bihar FC) valamint a hazatérõ Bogdan Roghinã (Máramarosszigeti VSK). Február 8–15. között edzõtáborban vesz részt ifj. Fele Sándor együttese, amely edzõmeccseket is játszik. Az Unirea március 12-én kezdi csak meg a tavaszi idényt, mivel a nyitófordulóban szabadnapos lesz a Bihar FC II visszalépés miatt.

HIRDETÉS

2016. február 1., hétfõ

INGATLAN KÍNÁL Egyszobás

Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Bãlcescu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477-774.

Kétszobás

Eladó vagy kiadó kétszobás lakás a Borsi úton. Telefon: 0723/ 369-911. Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel MarePenny. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Háromszobás

Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437571.

Telek

Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nm-es telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020.

Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012-ben befejezett ház, 239 nmes telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020. Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

reggeliújság

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel MarePenny környékén. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+ tva. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körös-parton, 550 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafãrul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való alkatrészek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KERES Háztartási cikkek Vásárolnék olcsón, esetleg ajándékba elfogadnék használaton kívüli, de mûködõ televíziót. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

A Capitolium étterem (Avram Iancu utca 8. szám) személyzetet alkalmaz mosogatásra. Telefon: 0742/464-777.

GYÁSZJELENTÉS Megtört szívvel búcsúzom szeretett férjemtõl, JANKAY FERDINÁNDTÓL, aki életének 67. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét szívemben örökké megõrzöm. Temetése hétfõn, február 1-jén 15 órakor a Steinberger kápolnából.

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

EGYÉB KÍNÁL Eladó 5 kg alumíniumlemez, 8 darab laposvas, 10 és 6 literes, zománcozott zsírosbödön, három fonott demizson bornak (3,5 l), féktárcsa, felnik, ventilátorszíj, 10 méter kályhacsõ, könyökcsõ, hajlított csõ. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után. Eladók vas fûtõtestek olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.

A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!

Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Teljes lakcím:

Eladó 58-as méretû, import bõrkabát és két 58-as kabát, új, külföldi gyártmányú öltöny. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után. Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó két férfibicikliváz és Dacia-alkatrészek. Érdeklõdni a 0359/179-348-as telefonszámon lehet 14 órától. Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES

Festményeket, bútorokat, könyvtárhagyatékot vásárolok. Telefon: 0757/854-294. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.

OKTATÁS

Zongoraleckék kezdõknek. Tel.: 0751/898-920. Telefonszám:

11.

Aláírás:

SZOLGÁLTATÁS

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

KÍNÁL

Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/033-990.

MUNKAHELY

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak februárban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KÍNÁL

Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

Búcsúzik bánatos felesége Anci.

Fájdalommal búcsúzunk a szeretett édesapától, apóstól, apatárstól, nagyapától, JANKAY FERDINÁNDTÓL. Fia Nándi, menye Oana, unokái Eduárd és Ármánd, anyaés apatársa, Daniela és Doru.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindenkinek, akik elkísérték utolsó útjára drága szerettünket, LÁSZLÓ ISTVÁNT. „Õrködj álma felett istenem, hogy oltalmad alatt csendesen pihenjen.” A gyászoló család.

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS „Örök álom zárta le drága két szemedet, Isten szólított, neked menni kellett.” SRANKÓ FERENC JANKAY FERDINÁND SZÛCS MÁRIA MIKLE IRÉN TÍMÁR JÓZSEF PAP ESTERA ELISABETA ROMULUS MUDURA PAVEL NICULICÃ BARA BANC FLORIAN IOAN MOª ELENA VRACIU MARIOARA NICOARÃ Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Kaparó torok

2016. február 1., hétfõ

A gyógyító babérlevél Már sok ezer éve ismert ennek a különleges növénynek a gyógyító hatása. Mára mintha elfelejtettük volna, jobban hiszünk a fájdalomcsillapítókban! A babérlevél a konyha elengedhetetlen fûszernövénye, de azt még sokan nem tudják, hogy az egészségünket is védi. Íme néhány érv, hogy mindig legyen otthon.

A légutak nyálkahártyáját hígan folyó nyák borítja, mely védõréteget képez, ha ez megbomlik, olyan kellemetlen panaszokat okozhat, mint a kaparó torok vagy a rekedtség.

Filléres csodaszer, fájdalomcsillapító helyett

Mi okozza? A szájüreg és a garat nedvesen tartásához a nyál is hozzájárul. A nyál nem csak a táplálék lenyelését és a beszédet könnyíti meg, hanem segít megõrizni a garat és a szájüreg nyálkahártyájának egészségét. Az egészséges egyensúlyt a túl száraz levegõ (fûtés, klímaberendezés miatt) és különbözõ kórokozók is felboríthatják, és jelentkeznek a jellegzetes tünetek: kaparó torok, rekedtség, köhögési inger, szájszárazság, kiszáradt torok, torokfájás. Az említetteken kívül a tüneteket okozhatja a hangszalagok túlzott igénybevétele, az orrlégzés akadályozottsága (nátha), pollenallergia vagy dohányzás.

Mit tehetünk, hogy a panaszok gyorsan megszûnjenek? Ha kapar a torka, rossz a közérzete és köhögési inger

gyötri, kímélje magát, igyon sok folyadékot, elsõsorban meleg teát, ami több okból is elõnyös, méregtelenítõ és vízhajtó hatású, a meleg kellemes a toroknak, a gyógynövények pedig csökkentik a gyulladást. Az inhalálás is segíthet a panaszok enyhítésében. Az orrdugulás megszüntetésére megfelelnek az orrcseppek, orrspray-k, kamillás-mentolos kenõcsök. Az orrcseppek azonban legfeljebb tíz napig használhatók, ezzel szemben a sóoldatos orrspray-k hosszú távon alkalmazhatók mellékhatás nélkül. Helyezzen egymásra több párnát, hogy amikor alszik, a feje magasabban legyen a szokottnál. Kerülje a dohányzást (aktívat és passzívat egyaránt),

Táplálkozzon változatosan, vitamindúsan!

mivel ez ingerli a nyálkahártyát. A használt papírzsebkendõt a fertõzés terjedésének elkerülése érdekében mindig dobja el! Aludjon eleget, hogy immunrendszere jól mûködhessen! Lehetõleg kerülje a stresszt, mert az gyengíti az immunrendszert. Rendszeresen mosson kezet, fertõtlenítse is, különben újra és újra visszafertõzheti magát, és megfertõzheti a környezetében élõket is. Táplálkozzon változatosan, vitamindúsan! A fokozott testi megterhelést és a megerõltetõ sportokat kerülje!

Ha egy felmelegített levelet a homlokunkra teszünk, elmúlik a fejfájás, migrén, de még a lázat is csillapítja. Ez az aromás fûszernövény remek orvosság emellett a hörghurut és a gégehurut kezelésére is. A babérlevéllel a megfázás is megelõzhetõ, kezelhetõ. Egy narancsot alaposan mossunk, majd hámozzunk meg, és a héjat négy babérlevéllel együtt tegyük bele egy liter vízbe, és hagyjuk érni 4 óráig, hogy elkészüljön a kivonat. Ezután szûrjük le, és adagolva igyuk meg, éhgyomorra. Ha kapar a torkunk, tegyünk a a citromos kamilla teába 1 babérlevelet, és gyorsan igyuk meg. Ez segít akkor is, ha fáj a fejünk, vagy lázunk van, ami hidegrázást, izzadást is okoz. Fõzetet is készíthetünk belõle, amivel gargarizálhatunk, ha netán fájni kezd a torkunk. Ehhez 10 babérlevélre lesz szükség, amelyeket 250 ml forró vízbe kell tenni, majd zárjuk el alatta a tüzet, és hagyjuk állni 15 percig. Utána jöhet a garatöblítés, majd azt követõen fogyasszunk el egy csésze meleg gyógyteát. A következõ betegségek megelõzésére, kezelésére is jó a babérlevél: keringési problémák, emésztési gondok (beindítja az anyagcserét, megakadályozza a puffadást), memóriazavarok, húgyúti betegségek, fertõzések, gyomorfekély.

Torokfájás és kezelése Az õszi, téli idõszakban az egyik leggyakoribb tünet a torokfájás. A panaszokat a torok vagy más néven garat gyulladása okozza, amit általában vírusvagy baktériumfertõzések, ritkábban sérülések váltanak ki. A nyálkásabb, esõsebb idõben könnyû elkapni a különbözõ fertõzéseket zsúfolt helyeken, így közlekedési jármûveken, bölcsõdékben, óvodákban, iskolai közösségekben, mivel a kórokozók (vírusok illetve baktériumok) cseppfertõzés azaz köhögés, tüsszentés útján terjednek.

A NAP KÉPE

Az emberi nemtörõdömség és az idõjárás viszontagságai néha csodákra képesek. Felvételünkön egy függõ akvárium látható, melybõl csak az aranyhal hiányzik. Kép és szöveg: Csikos Rolland

JÓ ÉTVÁGYAT! Répatorta Hozzávalók: 4 db tojás, 2 dl cukor, 2 dl olaj, 4 db sárgarépa (közepes), 4 dl liszt, 2 tk sütõpor, 1 tk szódabikarbóna, 1 tk fahéj, 1 csipet só, vaj. Elkészítés: A sárgarépát megpucoljuk, lereszeljük, és beletesszük egy keverõtálba. Hozzáadjuk az olajat, a cukrot és a tojásokat, majd alaposan elkeverjük. A lisztet elkeverjük a sütõporral, a szódabikarbónával, a fahéjjal és a csipet sóval. A keveréket hozzáadjuk a folyékony alapanyagokhoz. Összekeverjük, és beleöntjük a kivajazott, lisztezett tortaformába. 180 fokon 30-40 percig sütjük, tûpróbával ellenõrizzük. Mennyei így is, egyáltalán nincs répa íze, de ha még tovább szeretnénk fokozni az élvezeteket, akkor a tetejére tehetünk mascarpone+tejszín+cukor keveréket.