Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
ČESKÁ REPUBLIKA - MINISTERSTVO VNITRA
Balistické ochranné prostředky, vesty balistické TBO 3 a 7/CZ/TONIII Balistické ochranné prostředky, vesty balistické TBO 3 a 7/CZ/TONIII
1 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Zadávací dokumentace k otevřenému nadlimitnímu řízení vyhlášenému dle § 21 odst. 1 písm. a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“) na dodávku balistických ochranných prostředků vest balistických vnějších TBO 3 CZ/TON III, vest balistických vnějších TBO 7 CZ/TON III Č.j.: PPR-5492- 30/ČJ-2012-0099EC Počet listů:6 Přílohy: 5/23 Zadavatel: Název: ČESKÁ REPUBLIKA - MINISTERSTVO VNITRA se sídlem: Praha 7, Nad Štolou 936/3, PSČ 170 34 IČ: 00007064 DIČ: CZ00007064 Zastoupená: Ing. Klára Šalátová, vedoucí odboru veřejných zakázek Policejního prezidia ČR Bank. spojení: Česká národní banka Číslo účtu: 5504881/0710 Pracoviště: Odbor veřejných zakázek Policejního prezidia ČR Kontaktní adresa: Pelléova 21, Praha 6 - Bubeneč Poštovní adresa: Ministerstvo vnitra ČR, pošt. schr. 160, 160 41 Praha 6 Telefon: 974 835 653 Fax: 974 835 643 E-mail:
[email protected] Obsah: čl. 1 Vymezení plnění veřejné zakázky. čl. 2 Obchodní podmínky. čl. 3 Místo pro podání nabídek a doba, v níţ lze nabídky podat osobně. čl. 4 Jiné poţadavky na plnění veřejné zakázky. čl. 5 Uţivatelské zkoušky a popis hodnocení nabídek. čl. 6 Schválení zadávacích podmínek. Přílohy: 1. Adresy jednotlivých KŘ policie 2. Závazný vzor kupní smlouvy 3. Technická specifikace vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III, 4. Technická specifikace vesta balistická vnější TBO 7 CZ/TON III, 5. Vzor krycí list nabídky 2 čl. 1. Vymezení plnění veřejné zakázky Předmětem plnění zakázky jsou dodávky balistických ochranných prostředkům. Otevřené zadávací řízení se uskutečňuje dle § 3 odst. zákona. Centrálním zadavatelem (dále jen „zadavatel“) je vedoucí odboru veřejných zakázek Policejního prezidia ČR a veřejnými zadavateli jsou jednotlivá krajská ředitelství Policie ČR uvedené v příloze č. 1 této zadávací dokumentace. Předmětem plnění veřejné zakázky jsou dodávky balistických ochranných prostředků v následujícím množství a druzích v roce 2012: Název Jed. množ. Plánované množství pro rok 2012 Vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III kusů 996 Vesta balistická vnější TBO 7 CZ/TON III kusů 6 Balistické ochranné prostředky vesty balistické vnější TBO 3 CZ/TON III, vesty balistické vnější TBO 7 CZ/TON III svým provedením, zpracováním, vzhledem včetně materiálových a hygienických vlastností musí odpovídat technickým specifikacím, které jsou nedílnou přílohou
2 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
této zadávací dokumentace . čl. 2. Obchodní podmínky A. Doba a místo plnění veřejné zakázky: 1) Plnění nejpozději do 30.10. 2012. 2)Místem plnění jsou jednotlivá krajská ředitelství policie a (dále jen „KŘP“), viz příloha č. 1 zadávací dokumentace. 3) Lhůtu, po kterou jsou uchazeči svojí nabídkou vázáni, zadavatel stanovuje do 30.7. 2012. 4) Tato zadávací dokumentace včetně příloh je též k dispozici ke stažení na „webových“ stránkách zadavatele na adrese www.policie.cz. B. Způsob zpracování nabídkové ceny včetně platebních podmínek: 1) Nabídková cena bude zpracována v členění: -cena za jeden kus a druh, bez DPH a včetně DPH, - celková cena bez DPH a včetně DPH. 2) Nabídková cena v Kč bude stanovena jako cena nejvýše přípustná, kterou nelze překročit. 3) Nabídková cena bude zahrnovat vedle nákladů na výrobu vest balistických vnějších TBO 3 CZ/TON III a vest balistických vnějších TBO 7 CZ/TON III i balné a dopravné do míst plnění. 4) Úhrada dohodnuté ceny za bezvadné dodané zboží bude provedena po převzetí zboží kupujícím, fakturou splatnou do 21 dnů po jejím doručení. 5) Zálohy zadavatel neposkytuje. C. Poţadavky na další ujednání do smlouvy: 1. Povinností každé ze smluvních stran bude bez zbytečného odkladu písemně sdělit druhé smluvní straně případnou změnu v identifikačních údajích. 3 2. Závazek prodávajícího nezveřejňovat ani nesdělovat bez předchozího písemného souhlasu kupujícího skutečnosti týkající se kupujícího, se kterými byl seznámen v průběhu sjednávání a realizace této smlouvy. 3. Prodávající bude oprávněn propagovat svou společnost, zejména propagovat své obchodní jméno, výrobky nebo předmět činnosti ve spojení s uzavřením a realizací smlouvy pouze po předchozím písemném souhlasu kupujícího s konkrétním způsobem propagace. 4. Prohlášení prodávajícího, že dodávané zboží nemá právní vady ve smyslu ustanovení § 433 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 5. Prodávající se zavazuje doručit fakturu ve lhůtě do 14 dnů po dodání zboží. Prodávající se zavazuje zaslat fakturu na adresu uvedenou v příloze č. 1 této zadávací dokumentace. D. Poţadavky na sankční ustanovení do smlouvy: Pro případ porušení platebních podmínek: 1. smluvní pokuta ve výši 0,05 % ceny z dílčí dodávky zboží s DPH, a to za každý den prodlení, kterou se zaváže zaplatit prodávající kupujícímu do 30 dnů po doručení kupujícím písemně zúčtované smluvní pokuty za nesplnění závazku doby plnění a doručení faktury. 2. úroky z prodlení ve výši 0,05 % fakturované ceny zboží s DPH, a to za každý den prodlení, který se zaváže zaplatit kupující prodávajícímu do 30 dnů po doručení dodavatelem písemně zúčtovaném úroku z prodlení za nesplnění závazku. 3. Pro případ porušení dalších ujednání je prodávající povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 1% z celkové ceny s DPH zakázky zaokrouhleno nahoru, splatnou do 30 dnů ode dne jejího vyúčtování kupujícím. E. Kupní smlouva bude vyhotovena v souladu s ustanovením § 409 a následujících, zákona č. 513/1991 Sb, Obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů a dle jejího vzoru v příloze č. 2. čl. 3 Místo pro podání nabídek a doba, v níţ lze nabídky podat osobně Při zaslání poštou na adresu: Ministerstvo vnitra ČR pošt. schránka 160 160 41 Praha 6 Osobně na adresu: Odbor veřejných zakázek Policejního prezidia ČR Pelléova 21
3 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Praha 6 - Bubeneč telefon z vrátnice objektu 835 653 Obálka s nabídkou bude přijímána ve lhůtě pro podání nabídek, t.j. do 10. května 2012 do 10:00 hod., a to v úterý a ve čtvrtek v době od 9:00 do 11:00 hod. nebo po telefonické domluvě (1 den předem) v pondělí až čtvrtek v době 8:30 až 15:30 hod. a v pátek do 11:00 hod. Za doručení nabídky se považuje její převzetí zadavatelem. Zadavatel doporučuje osobní doručení nabídky. Nabídka bude podána v souladu s ustanovením § 68 odst. 2 a § 69 odst. 5 zákona, tj. v uzavřené obálce označené názvem. Doporučeným dopisem zaslané výzvy či oznámení na uchazečem uvedenou adresu pro doručování se považují za doručené dnem jejich vyzvednutí nebo uplynutím lhůty pro jejich vyzvednutí, stanovené držitelem poštovní licence. Obálka s nabídkou bude uzavřena a na uzavření opatřena razítkem uchazeče. Bude zřetelně označena slovem: „soutěž“, nápisem „NEOTEVÍRAT, NABÍDKA K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE “ a heslem BALISTICKÉ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY.“. Na obálce bude uvedena adresa, na níž je možné zaslat oznámení podle § 71 odst. 6 zákona. 4 čl. 4. Jiné poţadavky na plnění veřejné zakázky Zadavatel: 1) Upozorňuje, že bude trvat na splnění všech požadavků stanovených v oznámení o zakázce, které bylo zveřejněno v informačním systému veřejných zakázek a na splnění všech požadavků, které uplatnil v zadávací dokumentaci a v jejich přílohách, 2) Požaduje předložit návrhy smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče dle §68 zákona za každou vymezenou část. 3) Požaduje, aby nabídka obsahovala krycí list nabídky dle vzoru v příloze č. 5. Krycí list bude obsahovat nabídkovou cenu. 4) Upozorňuje, že nabídka včetně všech ostatních dokladů a písemností, které budou její součástí, musí být předložena v českém jazyce nebo slovenském jazyce. Cizojazyčné písemnosti musí být opatřeny úředně ověřeným překladem do českého jazyka, vyjma reklamních materiálů (prospektů). 5) Upozorňuje, že podáním nabídky vyslovuje uchazeč souhlas s tím, že zadavatel poté, co bude uzavřena kupní smlouva nebo bude zadávací řízení zrušeno, zveřejní na webových stránkách www.policie.cz protokol o otevírání obálek, jehož součástí budou i identifikační údaje všech uchazečů, kteří podali nabídku a informace o jejich nabídkových cenách. 6) Nepřipouští variantní řešení. 7) Upozorňuje, že hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je dle § 78 odst. 1 písm. a) ekonomická výhodnost nabídky. 8) Upozorňuje, že do kupní smlouvy bude požadovat ustanovení o smluvních sankcích, 9) Vyhrazuje si právo odebrat od uchazeče, se kterým bude uzavřena smlouva, před započetím dodávky jeden kus vyrobené balistické vnější TBO 3 CZ/TON III a jeden kus vesty balistické vnější TBO 7 CZ/TON III k ověření balistických ochranných vlastností. Tato vesta nebude finančně zadavatelem hrazena a bude nad rámec objednaných počtů. V průběhu výroby předpokládané dodávané výrobní série bude vybrán (bezúplatně poskytnutý) jeden kus vzorku za účelem prověření jakosti - balistické odolnosti. Odběr provede osobně zástupce pracoviště OSM PP určený V OSM před termínem odběru za spoluúčasti jiné nezávislé pověřené osoby na místě výroby (kompletace) po dohodě s dodavatelem. Dodávka bude zahájena až po úspěšném prověření požadované balistické odolnosti v akreditované zkušebně. Vzorek ke zkouškám z předpokládané dodávané výrobní série je vybírán pouze jedenkrát a nevyhovující výsledek prověření balistické odolnosti tohoto vzorku je důvodem nepodepsání kupní smlouvy a nepřevzetí celé dodávky. Případný výběr vzorku a jeho převzetí při dodávce ze zahraničí bude řešen se zástupcem dodavatele. 10) Požaduje předložit soutěžní vzorky vest balistických tak, jak jsou popsány v technické specifikaci, 11) Předložit potvrzení doby životnosti a záruk vest balistických vnějších TBO 3 a 7 CZ/TON III, přičemž zadavatel požaduje minimální dobu od měsíce dodání, záruku deklarované balistické odolnosti předmětu veřejné zakázky minimálně v délce 10 let a záruku 24 měsíců na ostatní materiály tak, jak je uvedeno v technické specifikaci. 12) Požaduje popsat způsoby zabezpečení realizace záručních a pozáručních oprav tak, jak je
4 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
uvedeno v technické specifikaci. 13) Požaduje předložit doklady (protokoly) vydané autorizovanými zkušebnami nebo jejich ověřené kopie, kde musí být výslovně uvedeno splnění požadovaných vlastností a požadovaných parametrů balistické odolnosti TBO 3 CZ/TON III a TBO 7 CZ/TON III dle ČSN 395360 tak, jak je popsáno v technické specifikaci. 5 14) Požaduje předložit doklady oprávněného subjektu nebo jejich úředně ověřené kopie, kterými bude prokázána zdravotní (hygienická) nezávadnost materiálů, přicházejících do styku s pokožkou tak, jak je popsáno v technické specifikaci. 15) Požaduje převzít závazek k odpovědnosti za škody vzniklé v důsledku vady zboží v rozsahu a za podmínek stanovených zákonem č. 59/1998 Sb., o odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon č. 59/1998 Sb.“). Bude-li se poškozený v případě škody vzniklé v důsledku vady na zboží dovolávat odpovědnosti u kupujícího za takto vzniklou škodu podle právních předpisů odlišných od zákona č. 59/1998 Sb. a náhrada škody bude kupujícím poškozenému poskytnuta, prodávající takto poskytnutou náhradu kupujícímu plně uhradí. 16) Požaduje předložit písemné prohlášení, že v případě uzavření smlouvy na dodání předmětu veřejné zakázky zabezpečí po skončení garance balistické odolnosti bezúplatnou ekologickou likvidaci dodaného balistického ochranného prostředku. 17) Požaduje předložit srovnávací tabulku pro použité značky velikostního sortimentu. čl. 5 Uţivatelské zkoušky a popis hodnocení nabídek . Hodnotí se výsledky odzkoušení jednotlivých vzorků z hlediska užitných vlastností každou osobou vybranou z řad uživatelů (dále jen „hodnotitel“), které tyto zkoušky provedou. Každý z hodnotitelů se písemně vyjádří k posuzovaným vlastnostem vzorku. Dílčí hodnocení a závěry tohoto hodnocení budou použity jako podklad pro hodnocení vest balistických v hodnotící komisi. Hodnotitel nebude informován o uchazečích, výrobcích ani nabídkových cenách. Za účelem provedení uživatelských zkoušek budou hodnocené balistické vesty komisí pro posouzení a hodnocení nabídek předány hodnotitelům dle požadavků vyplývajících z Pokynu vedoucího odboru správy majetku PP na nezbytně nutnou dobu k provedení praktických zkoušek přímo u útvaru Policie ČR. Hodnocení bude provedeno v oblastech vizuální kontroly provedení vesty a složitosti manipulace, ověřování komfortu a pohodlnosti nošení vesty v ochranné poloze při chůzi, běhu, ve stoje a vsedě na různém povrchu terénu a v objektech, při nastupování, za jízdy a při vystupování ze služebního vozidla, při střelbě ve stoje, v podřepu a vleže. Posuzované vlastností hodnocené při uţivatelských zkouškách, zejména: vizuální kontrola způsobu provedení vesty, kvalita ušití, celkový estetický vzhled, úprava vnitřních částí se zaměřením na možné poškození části vesty při používání, snadné a rychlé oblékání, pevné a přesné upnutí podle tělesných parametrů nositele, trvalost fixace nastavení, v případě nutnosti rychlé svléknutí vesty. minimální omezení pohybu uživatele při používání. manipulace s chrániči u vest, kde jsou požadovány, ověření komfortu a pohodlnosti užívání vesty uživatelem v ochranné poloze a to při běhu, chůzi, ve stoje a vsedě ve vozidle při nastupování, za jízdy a při vystupování, při střelbě a dalších činnostech obvyklých s využitím balistické vesty, a dalších užitných vlastností, přičemž jejich rozsah v uživatelských zkouškách nepřesáhne rozsah uvedený v technické specifikaci. Popis hodnocení nabídek. Hodnocení podle ekonomické výhodnosti bude provedeno bodovací metodou. Pro určení bodů za cenu je použit následující vzorec: 6 Počet bodů = 100 x Hodnota nejvhodnější nabídky Hodnota nabídky Při určení bodů za užitné vlastnosti se bude postupovat tak, že na základě uživatelských zkoušek hodnotící komise přiřadí nejvhodnější nabídce 100 bodů a každé následující nabídce přiřadí takové nižší bodové ohodnocení, které vyjadřuje míru splnění kritéria ve vztahu k nejvhodnější nabídce. Body za cenu a uživatelské zkoušky se dále vynásobí vahou příslušných kritérií a sečtou. Nejvýhodnější nabídka má nejvíce bodů. Dílčí hodnotící kritérium cena má váhu 60% a dílčí hodnotící kritérium uživatelské zkoušky má váhu
5 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
40 %. čl. 6 Schválení zadávacích podmínek Zadávací podmínky byly schváleny dne .............................2012. Ing. Klára Šalátová vedoucí odboru veřejných zakázek Policejního prezidia ČR 7 Příloha č. 1 k č.j.: PPR - 5492-30/ČJ- 2012-0099EC Počet listů: 4 Adresy jednotlivých veřejných zadavatelů KŘ policie /1/ Prodávající se zavazuje informovat kupujícího písemně nebo faxem o termínu dodání zboží nejméně pět pracovních dnů předem, prostřednictvím odpovědného pracovníka kupujícího jednotlivých Krajských ředitelství policie (dále jen „KŘP“) na adresu: KŘ policie hlavního města Prahy Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy Kongresová 2, Nusle , PSČ 140 21, Praha 4 IČ 75151472 DIČ CZ 75151472 Fakturační adresa:Krajské ředitelství policie hl. m. Prahy,OSM Bartolomějská 7, 110 00 Praha 1 Bankovní spojení: ČNB Praha Číslo účtu:3509881/0710 Kontaktní osoba: p. Stanovský, tel: 974823404, Mob. 731553015 Místo plnění: Sklad KŘP hl.m. Prahy, Nad Šeberákem 561, Praha 4-Kunratice Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 7 kusů. KŘ policie Plzeňského kraje Krajské ředitelství policie Plzeňského kraje Nádražní 2, PSČ 306 28 Plzeň, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 75151529 DIČ CZ 75151529 Bankovní spojení: ČNB Plzeň Číslo účtu:8246881/0710 Kontaktní osoba: Zdeněk Nauš, tel: 974324860, mob. 724589913 Místo plnění: Sklad KŘP Plzeňského kraje, Tovární 120, Kozolupy Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 60 kusů. 8 KŘ policie Karlovarského kraje Krajské ředitelství policie Karlovarského kraje Sokolovská 108/A, 360 05 Karlovy Vary-Rybáře, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 72051612 DIČ CZ 72051620 Bankovní spojení: ČNB Plzeň Číslo účtu:31243881/0710 Kontaktní osoba: Vladislav Soukup, tel: 974376503 Místo plnění: Sklad KŘP Karlovarského kraje, Dobrovského 1935, 350 04 Dolní Rychnov Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 2 kusy. KŘ policie Ústeckého kraje Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje
6 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Lidické náměstí 899/9, 401 79 Ústí nad Labem, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 75151537 DIČ CZ 75151537 Bankovní spojení: ČNB Ústí nad Labem Číslo účtu:1546881/0710 Kontaktní osoba: Petr Krivošič, tel: 974423522 Místo plnění: Sklad KŘP Ústeckého kraje, Naděžda Zemancová a Vlastimil Erben, Petrovická 172 Ústí nad Labem-Božtětice Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 225 kusů. KŘ policie Libereckého kraje Krajské ředitelství policie Libereckého kraje Náměstí Dr. Edvarda Beneše 26, 460 32 Liberec 1 –Staré město, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 72050501 DIČ CZ 72050501 Bankovní spojení: ČNB Liberec Číslo účtu:84548881/0710 Kontaktní osoba: Jana Jedináková, tel: 9744621522, Zdeněk Prokůpek, tel:974461530,529 Místo plnění: Sklad KŘP Libereckého kraje, Vysocká 225, 513 01 Semily Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 100 kusů. KŘ policie Královéhradeckého kraje Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje Urlichovo nám. 810, 501 01 Hradec Králové, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 75151545 DIČ CZ 75151545 Bankovní spojení: ČNB pobočka Hradec Králové 9 Číslo účtu:23235-881/070 Kontaktní osoba: Romana Holmanová, tel: 974522580 Místo plnění: Sklad KŘP Královéhradeckého kraje, 549 06 Bohuslavice n/Metují, Jaromír Novotný, tel: 974534889 Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 127 kusů. KŘ policie Pardubického kraje Krajské ředitelství policie Pardubického kraje Na Spravedlnosti 2516, 530 48 Pardubice, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 72050250 DIČ CZ 72050250 Bankovní spojení: ČNB Pardubice Číslo účtu:11234881/0710 Kontaktní osoba: Naděžda Dytrichová, tel: 974562618 Místo plnění: Sklad KŘP Pardubického kraje, 549 06 Bohuslavice n/Metují-kontaktní osoba Milan Hladík, tel:974534889 Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 85 kusů. KŘ policie kraje Vysočina Krajské ředitelství policie kraje Vysočina
7 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Vrchlického 2627/46, 587 24 Jihlava, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 72052147 DIČ CZ 72052147 Bankovní spojení: ČNB Brno Číslo účtu:27033881/0710 Kontaktní osoba: Helena Hubená, tel: 974261243 Místo plnění: Sklad KŘP kraje Vysočina, Vrchlického 2627/46, 587 24 Jihlava Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 71 kusů. KŘ policie Zlínského kraje Krajské ředitelství policie Zlínského kraje J.A. Bati 5637, 760 01 Zlín, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 752052767 DIČ CZ 72052767 Bankovní spojení: ČNB pobočka Brno Číslo účtu:23036881/0710 Kontaktní osoba: Ludmila králíčková, tel: 974661547, 974661550 Místo plnění: Sklad KŘP Zlínského kraje, Územní odbor vnější služby, Velehradská 1217, 686 43 Uherské Hradiště Celkem vesta balistická vnější TBO 7 CZ/TON III 6 kusů. 10 KŘ policie Olomouckého kraje Krajské ředitelství policie Olomouckého kraje Tř. Kosmonautů 189/10, 779 00 Olomouc, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 72051795 DIČ CZ 72051795 Bankovní spojení: ČNB Ostrava Číslo účtu:20931881/0710 Kontaktní osoba: Mgr. Michaela Směšná, tel: 974761544 Místo plnění: Sklad KŘP Olomouckého kraje, tř. Kosmonautů 189/10, 779 00 Olomouc Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 169 kusů. KŘ policie Moravskoslezského kraje Krajské ředitelství policie Moravskoslezského kraje ul. 30. dubna 24, 728 99 Ostrava, fakturační adresa je shodná se sídlem veřejného zadavatele. IČ 75151502 DIČ CZ 75151502 Bankovní spojení: ČNB pobočka Ostrava Číslo účtu:28933881/0710 Kontaktní osoba: p. Petr Rusňák 974721634 Místo plnění: Sklad KŘP Moravskoslezského kraje, pracoviště Frýdek Místek, ul.Frýdlantská , Frýdek Místek Vedoucí p.Kaniok tel:974729520, mob.:733326539, p.Kohutová tel.:974729630 Celkem vesta balistická vnější TBO 3 CZ/TON III 150 kusů. 11 Příloha č. 3 k č.j.: PPR - 5492-30/ČJ- 2012-0099EC Počet listů: 5 Technická specifikace 1. NÁZEV MAJETKU Vesta balistická vnější TBO 3 CZ / TON III
8 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
2. NOMENKLATURNÍ ČÍSLO 120300821130 Vesta balistická vnější S TBO 3CZ/TONIII 120300821131 Vesta balistická vnější M TBO 3CZ/TONIII 120300821132 Vesta balistická vnější L TBO 3CZ/TONIII 120300821133 Vesta balistická vnější XL TBO 3CZ/TONIII 120300821134 Vesta balistická vnější XXL TBO 3CZ/TONIII 120300821135 Vesta balistická vnější XXXL TBO 3CZ/TONIII 3. OZNAČENÍ KÓDU CPV - CPV 35815100-1 4. TECHNICKÝ POPIS Vesta balistická vnější (dále jen „vesta balistická“) je osobní ochranný prostředek určený k ochraně trupu proti účinkům střel, střepin a dalším mechanickým zásahům, v souladu se zadáním odolný proti bodným zbraním. Je určena pro vrchní nošení na oděv. Musí být konstruována tak, aby umožňovala snadné a rychlé oblékání a pevné upnutí podle tělesných parametrů uživatele. Vesta balistická této kategorie je již zavedena ve výzbroji PČR a počty se doplňují, resp. obměňují pouze na počet vest nahrazující vesty s prošlou životností. Odolnost vesty balistické musí splňovat požadavky podle ČSN 39 5360:1996 Zkoušky odolnosti ochranných prostředků (dále jen „ČSN“) ve třídě balistické odolnosti (dále jen „TBO“) TBO 3 CZ (viz. níže) a ve třídě odolnosti proti bodným zbraním (dále jen „TON“) TON III dle ČSN 39 5360:1996. Chráněná plocha proti bodným zbraním ve třídě TON III se požaduje v celé ploše vesty. V celé ploše vesty se základní balistickou vložkou bez přídavné vložky (panelů) se požaduje balistická odolnost TBO 2 CZ. Balistická odolnost TBO 3 CZ musí být dosažena v místech vložené přídavné vložky (panelu) vepředu i vzadu. Velikost přídavných balistických vložek (panelů) musí být 250 x 300 mm. Přídavné balistické vložky musí mít povrchovou úpravu zabraňující odrazu dopadající střely nebo jejich fragmentů po zásahu. Povlak (obal) balistické vesty musí být vybaven kapsami na předním a zadním dílu pro vložení přídavných balistických vložek (panelů). Tyto kapsy musí umožňovat vložení přídavné balistické vložky (panelu) až do úrovně balistické odolnosti TBO 7CZ. Vesta musí být složena z předního a zadního dílu, které je možné vzájemně oddělit. Přední a zadní díl vesty se k sobě zapínají pomocí stuhových uzávěrů v kombinaci s textilními pruženkami tak, aby vesta byla dokonale fixována k tělu. Oba dva systémy upínání v oblasti ramen a boků musí být variabilní a musí umožňovat dokonalé upnutí balistické vesty dle potřeb uživatele. Upínací systém zabezpečuje trvalost a pevnost upínacího spoje a výrazně zamezuje možnosti jeho uvolnění. Připuštěno je obdobné řešení fixace částí vesty. Součásti vesty musí být 12 chránič krku a chránič klínu (třísel). Vesta na horní straně kolem krku musí být vybavena systémem stuhových uzávěrů s možností připevnění chrániče krku. Chránič krku se může skládat z jednoho nebo i více dílů. Systém VELCRO na vnitřní straně předního dílu vesty musí umožňovat uchycení chrániče klínu. Chránič klínu musí být možné sklopit na vnitřní stranu vesty a tím zvýšit stupeň ochrany břicha a hrudníku. Chránič klínu musí být odnímatelný. Musí být dostatečně velký pro plnění své funkce. Chránič klínu na předním dílu může být řešen i vysouváním (zasouváním) směrem dolů z předního dílu vesty. Odolnost chrániče krku a klínu musí zabezpečit úroveň TBO 2CZ/TON III. Součástí vesty musí být 2 ks přídavných balistických vložek s odolností TBO 3 CZ.
9 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Střih vesty balistické musí splňovat komfort nošení při standardním účelu použití a umožňovat bezproblémové ovládání motorového vozidla. Vesta musí být vykrojena do mírného oblouku v přední spodní části. Konstrukce vesty balistické předpokládá použití antišokových vložek, které mohou být samostatné, nebo tvořit společný celek s balistickou vložkou. Samostatné se musí vkládat společně s balistickými vložkami do povlaku (obalu) vesty. Antišokové vložky se vkládají blíž k tělu před balistickou vložku, strana této vložky, která se k tělu přikládá, musí být řádně označena štítkem. (např. „ Vložka se vkládá touto stranou k tělu“) Konstrukce vesty balistické musí dovolovat vyjmutí základní balistické ochrany („balistické vložky“) z povlaku (obalu) vesty balistické. Základní balistická ochrana musí být uzavřena nebo provedena tak, aby odolávala průniku slunečních paprsků a vody. Strana balistické ochrany, která se přikládá k tělu, musí být označena (např. štítkem), že se přikládá touto stranou k tělu. Je-li samotná balistická ochrana složena úplně nebo z části z více vrstev, musí jednotlivé vrstvy tvořit jeden celek. Konstrukce vesty balistické musí zajišťovat v celkovém provedení (vrchový materiál, švy apod.) při standardním používání mechanickou stabilitu. Povlak (obal) vesty balistické, vyjímatelná základní balistická vložka i přídavné balistické vložky (panely) musí být zřetelně označeny symbolem typu ochrany proti střelám „symbol palné zbraně“ a proti bodným zbraním „symbol nože“ a typovým štítkem. Povlak a základní balistické vložky musí být označeny na typovém štítku „TBO 2-3CZ/TON III“, přídavné panely „TBO 3CZ“. Typový štítek vesty balistické nesmí být umístěn viditelně při standardním používání vesty. Údaje uvedené na štítku musí zůstat čitelné po celou dobu použitelnosti vesty. Typový štítek musí obsahovat následující údaje: (pro přídavné panely jenom odrážky 2., 5., 6. a 8.) 1. druh a typ balistické vesty 2. třídu a typ odolnosti vesty balistické podle ČSN, 3. velikost, 4. výrobní číslo vesty balistické, viz vysvětlivka níže 5. rok výroby a dobu poskytované záruky balistické odolnosti, 6. měsíc a rok, do kdy se poskytuje garance balistické odolnosti ve tvaru MM/RRRR 7. pořadové číslo vesty balistické v dodané sérii, 8. název a adresu výrobce vesty balistické, 9. hmotnost vesty balistické se základní balistickou vložkou včetně přídavných vložek (panelů) bez transportní tašky, 10. chráněnou plochu vesty se základní balistickou vložkou v cm2 11. symboly k údržbě a ošetřování, 12. prostor pro jméno uživatele. 13 Vysvětlivka pro výrobní číslo: výrobní číslo je 16 místné číslo, které se skládá z písmene „N“ vždy na prvním místě – znamená nákup, další 4 místa vyjádří měsíc a rok nákupu ve tvaru MMRR, na šestém místě vždy písmeno „Z“ znamená životnost a následují 4 místa vyjadřující měsíc a rok do konce garantované životnosti. Zbývajících 6 míst je vyčleněno pro výrobní číslo dodavatele. Příklad: N0311Z0321000124 - nákup v březnu 2011, životnost do března 2021, číslo 124, resp. 000124. Vrchový materiál obalu vesty balistické (povlaku) se požaduje v barvě černé, s vodoodpudivou úpravou. Vrchový materiál musí zůstat po dobu životnosti vesty funkční. Na přední části levé poloviny vesty balistické v úrovni prsou musí být našita mechová část stuhového uzávěru o rozměrech 12 x 3,8 cm pro upevnění malého nápisu POLICIE. Nad tímto stuhovým uzávěrem ve vzdálenosti 1 cm musí být umístěn další stuhový uzávěr ve stejné velikosti na připevnění Identifikačního čísla. Na zadní části vesty balistické v úrovni lopatek a střední osy těla musí být našity dva pruhy mechové části stuhového uzávěru pro upevnění velkého nápisu POLICIE. Rozměry stuhových uzávěrů musí být 34 x 3,8 cm a musí být našity přes sebe tak, aby celková šíře byla 7,3 cm. Přídavná balistická vložka TBO 3 CZ je určena jako součást vesty balistické pro vrchní nošení k dosažení požadované balistické odolnosti. Velikost vložky (panelu) musí mít rozměry 250 x 300 mm a musí být anatomicky zakřivená.
10 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Hmotnost vesty ochranné (včetně přídavných balistických vložek – panelů) nesmí překročit údaje dle níže uvedených hodnot v jednotlivých velikostech bez transportní tašky: M – 6,5 kg, L – 7 kg, XL – 7,2 kg, XXL – 7,65 kg a XXXL – 7,9 kg. Nejedná se o konkrétní značku, ale obecně o vestu balistickou, která musí splňovat technické, užitné a ostatní parametry a vlastnosti uvedené výše a v dalších bodech této technické specifikace. 5. TECHNICKÉ PODMÍNKY A TECHNICKÉ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY Odolnost vesty balistické musí splňovat požadavky podle ČSN 39 5360:1996 Zkoušky odolnosti ochranných prostředků (dále jen „ČSN“) ve třídě balistické odolnosti (dále jen „TBO“) TBO 3 CZ (viz. níže) a ve třídě odolnosti proti bodným zbraním (dále jen „TON“) TON III dle ČSN 39 5360:1996. Veškeré použité materiály, které mohou přicházet do přímého styku s pokožkou, musí být hygienicky /zdravotně/ nezávadné. Hygienickou nezávadnost požadujeme doložit zkušebním protokolem akreditované zkušebny (laboratoře). Poţadováno je jednoznačné prohlášení oprávněné zkušebny, potvrzující, ţe materiál přicházející do přímého styku s pokoţkou je zdravotně nezávadný. V rámci testování a zkoušení v ČR rozsah dílčích zkoušek nepřesahuje požadavky dle metodiky AHEM 3/2000. *) AHEM = Acta hygienica, epidemiologica et microbiologica - vydáno MZdr ČR,, č. 3/2000 obsahuje „Metodické doporučení SZÚ č. 1/2000 k posuzování výrobků, které přicházejí do přímého styku s lidským organismem prostřednictvím kůže, případně sliznic“. Všechny vyžádané písemné podklady, protokoly /certifikáty/ je požadováno předložit v originálu nebo v dalším výtisku s platností originálu v českém jazyce nebo v cizojazyčném originálu včetně překladu do češtiny. Vzhledem k jednoznačnému požadavku na doklady 14 vystavené od akreditované zkušebny, požadujeme i doklad /neověřenou kopii dokladu/ o akreditaci zkušebny, která provedla příslušné zkoušky. 6. SPECIFICKÉ POŢADAVKY Balistická odolnost vesty balistické musí být zachována po dobu minimálně 10 let. Dodavatel zabezpečí po skončení garance balistické odolnosti bezúplatnou ekologickou likvidaci dodaného balistického ochranného prostředku. Záruční doba min. 24 měsíců od měsíce dodání. 7. ZPŮSOB POŢADOVANÉ KONTROLY JAKOSTI V průběhu výroby předpokládané dodávané výrobní série bude vybrán (bezúplatně poskytnutý) jeden kus vzorku za účelem prověření jakosti - balistické odolnosti. Odběr provede osobně zástupce pracoviště OSM PP určený V OSM před termínem odběru za spoluúčasti jiné nezávislé pověřené osoby na místě výroby (kompletace) po dohodě s dodavatelem. Dodávka bude zahájena až po úspěšném prověření požadované balistické odolnosti v akreditované zkušebně. Vzorek ke zkouškám z předpokládané dodávané výrobní série je vybírán pouze jedenkrát a nevyhovující výsledek prověření balistické odolnosti tohoto vzorku je důvodem nepodepsání kupní smlouvy a nepřevzetí celé dodávky. Případný výběr vzorku a jeho převzetí při dodávce ze zahraničí bude řešen se zástupcem dodavatele. V rámci veřejné zakázky budou provedeny uživatelské zkoušky. Za tímto účelem každý uchazeč poskytne bezúplatně čtyři vzorky vest balistických ve velikostech L - 2 ks a XL - 2 ks. Uchazeč bere na vědomí, že při uživatelských zkouškách může dojít k poškození nebo zničení zkoušených vest. V tomto případě uchazeči nebude poskytnuta žádná náhrada finanční ani materiálová. 8. ROZDĚLOVNÍK BUDOUCÍCH DODÁVEK Ochranný prostředek Počet Celkem KŘP Kvk Karlovy Vary KŘP Khk H.Králové KŘP Park Pardubice KŘP Ms.k Ostrava Vesta balistická vnější TBO 3 CZ / TON III 996 2
11 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
127 85 150 velikost S(44-46) velikost M(48-50) velikost L(52-54) velikost XL(56-58) velikost XXL(60-62) velikost XXXL(nad 62) Ochranný prostředek Počet Celkem KŘP kV Jihlava KŘP Úk Ustí n/L KŘP Olk Olomouc KŘP Lbk Liberec Vesta balistická vnější TBO 3 CZ / TON III x 71 175+50 169 100 velikost S(44-46) velikost M(48-50) velikost L(52-54) 15 velikost XL(56-58) velikost XXL(60-62) velikost XXXL(nad 62) Ochranný prostředek Počet Celkem KŘP Plk Plzeň KŘP hlmP Praha Vesta balistická vnější TBO 3 CZ / TON III x 60 7 velikost S(44-46) velikost M(48-50) velikost L(52-54) velikost XL(56-58) velikost XXL(60-62) velikost XXXL(nad 62) Velikostní sortiment bude upřesněn před podpisem KS dle poměrové tabulky, získané z nabídky. (používá se poměrová tabulka konkrétního výrobce (uchazeče) a to z důvodu nutného upřesnění požadovaných velikostí před podpisem kupní smlouvy. /Obecně se uvádí, např. vel. 50, L, obvod hrudníku, obvod pasu, obvod boků.../. Udané rozměry musí charakterizovat velikost nabízeného výrobku tak, aby dle nich bylo možné specifikovat požadavek pořizovaných velikostí.) Poţadavek celkem S
12 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
(44-46) M (48-50) L (52-54) XL (56-58) XXL (60-62) XXXL (nad 62) 996 Přejímka se uskuteční v místě dodání. Zboží bude dodáno jednotlivým krajským ředitelstvím policie v počtech dle rozdělovníku, do místa, které bude vyspecifikováno ve „Smlouvě o centralizovaném zadávání“, uzavřené mezi centrálním zadavatelem a veřejnými zadavateli. 9. POŢADAVKY K ZAPRACOVÁNÍ DO KUPNÍ SMLOUVY Dodání nápisů POLICIE a Identifikačního čísla se nepožaduje. Ke každé balistické vestě musí být přiložen záruční list. Součástí dodávky každé vesty balistické musí být návod na její používání, skladování a údržbu v českém jazyce a transportní taška černé barvy. Transportní taška musí mít zapínání na zip a její vnitřní část musí být tvořena dvěma oddělenými kapsami: velká kapsa na uložení ochranné balistické vesty a kapsa na uložení přídavné balistické vložky (panelů). 10. DALŠÍ POŢADAVKY Na všech účetních a evidenčních dokladech, včetně kupní smlouvy, musí být přesné pojmenování nakupovaného majetku tj.: Vesta balistická vnější a velikost např. XL, typ TBO 3 CZ / TON III. Za tímto názvem může být další bližší označení dle dodavatele. Velikostní sortiment vesty balistické vnější může být : „M“, „S“, „L“, „XL“, „XXL“ a „XXXL“. 16 Příloha č. 4 k č.j.: PPR - 5294-30/ČJ- 2012-0099EC Počet listů: 5 Technická specifikace 1. NÁZEV MAJETKU Vesta balistická vnější typ TBO 7 CZ / TON III 2. NOMENKLATURNÍ ČÍSLO 120300821170 Vesta balistická vnější S TBO 7CZ/TONIII 120300821171 Vesta balistická vnější M TBO 7CZ/TONIII 120300821172 Vesta balistická vnější L TBO 7CZ/TONIII 120300821173 Vesta balistická vnější XL TBO 7CZ/TONIII 120300821174 Vesta balistická vnější XXL TBO 7CZ/TONIII 120300821175 Vesta balistická vnější XXXL TBO 7CZ/TONIII 3. OZNAČENÍ KÓDU CPV CPV 35815100-1 4. TECHNICKÝ POPIS
13 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
Vesta balistická vnější typ TBO 7 CZ / TON III (dále jen „vesta balistická“) je osobní ochranný prostředek určený k ochraně trupu včetně ochrany ramen, přídavnými chrániči i dalším částem těla, proti účinkům střel, střepin a dalším mechanickým zásahům, v souladu se zadáním odolný proti bodným zbraním. Je určena pro vrchní nošení na oděv. Musí být konstruována tak, aby umožňovala snadné a rychlé oblékání a pevné upnutí podle tělesných parametrů uživatele. Vesta balistická byla již v minulosti zavedena do výbavy PČR a její počty se doplňují na systemizaci, resp. po skončení životnosti se obměňují. Nejedná se o konkrétní značku, ale obecně o vestu balistickou, která musí splňovat technické, užitné a ostatní parametry a vlastnosti uvedené v této technickoekonomické specifikaci. Odolnost vesty balistické musí splňovat požadavky podle ČSN 39 5360 - Zkoušky odolnosti ochranných prostředků ve třídě balistické odolnosti TBO 7 CZ a ve třídě odolnosti proti bodným zbraním TON III dle ČSN 39 5360. Chráněná plocha proti bodným zbraním ve třídě TON III se požaduje v celé ploše balistické vesty. V celé ploše vesty se základní balistickou vložkou bez přídavné vložky (panelů) se požaduje balistická odolnost TBO 2 CZ. Balistická odolnost TBO 7 CZ musí být dosažena v místech vložené přídavné vložky (panelu) vpředu i vzadu. Velikost přídavných balistických vložek (panelů) musí být 250 x 300 mm. Přídavné balistické vložky musí mít povrchovou úpravu zabraňující odraz dopadající střely nebo jejich fragmentů po zásahu. Povlak (obal) balistické vesty musí být vybaven kapsami na předním a zadním dílu pro vložení přídavných balistických vložek (panelů). Tyto kapsy musí umožňovat vložení přídavné balistické vložky (panelu) až do úrovně balistické odolnosti TBO 7 CZ. Vesta musí být složena z předního a zadního dílu, které je možné vzájemně oddělit. Přední a zadní díl vesty se k sobě zapínají pomocí stuhových uzávěrů v kombinaci s textilními pruženkami tak, aby vesta byla dokonalé fixována k tělu. Oba dva systémy upínání v oblasti 17 ramen a boků musí být variabilní a musí umožňovat dokonalé upnutí balistické vesty dle potřeb uživatele. Upínací systém musí zabezpečit trvalost a pevnost upínacího spoje a výrazně zamezit možnosti jeho uvolnění. Vhodná konstrukce vesty musí poskytovat balistickou ochranu ramen. Součástí vesty musí být chránič krku a chránič klínu. Vesta na horní straně kolem krku musí být vybavena systémem stuhových uzávěrů s možností připevnění chrániče krku. Chránič krku se může skládat z jednoho nebo i více dílů. Systém VELCRO na vnitřní straně předního dílu vesty musí umožňovat uchycení chrániče klínu. Chránič klínu musí být možné sklopit na vnitřní stranu vesty a tím zvýšit stupeň ochrany břicha a hrudníku. Chránič klínu musí být odnímatelný. Musí být dostatečně velký pro plnění své funkce. Chránič klínu na předním dílu může být řešen i vysouváním (zasouváním) směrem dolů z předního dílu. Součástí vesty musí být 2 ks přídavných balistických vložek s odolností TBO 7CZ. Střih vesty balistické musí splňovat komfort nošení při standardním účelu použití a umožňovat bezproblémové ovládání motorového vozidla. Vesta musí být vykrojena do mírného oblouku v přední spodní části. Konstrukce vesty balistické předpokládá použití antišokových vložek, které mohou být samostatné, nebo tvořit společný celek s balistickou vložkou. Samostatné se musí vkládat společně s balistickými vložkami do povlaku (obalu) vesty. Antišokové vložky se vkládají blíž k tělu před balistickou vložku, strana této vložky, která se k tělu přikládá, musí být řádně označena štítkem. (např. „ Vložka se vkládá touto stranou k tělu“) Konstrukce vesty balistické musí dovolovat vyjmutí základní balistické ochrany („balistické vložky“) z povlaku (obalu) vesty balistické. Základní balistická ochrana musí být uzavřena nebo provedena tak, aby odolávala průniku slunečních paprsků a vody. Strana balistické ochrany, která se přikládá k tělu, musí být označena (např. štítkem), že se přikládá touto stranou k tělu. Je-li samotná balistická ochrana složena úplně nebo z části z více vrstev, musí jednotlivé vrstvy tvořit jeden celek. Konstrukce vesty balistické musí zajišťovat v celkovém provedení (vrchový materiál, švy apod.) při standardním používání mechanickou stabilitu. Povlak (obal) vesty balistické, vyjímatelná základní balistická vložka i přídavné balistické vložky (panely) musí být zřetelně označeny symbolem typu ochrany proti střelám „symbol palné zbraně“ a proti bodným zbraním „symbol nože“ a typovým štítkem. Povlak a základní balistické vložky musí být označeny na typovém štítku „TBO 2-7CZ/TON III“, přídavné panely „TBO 7CZ“. Typový štítek
14 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
vesty balistické nesmí být vidět při standardním používání. Údaje uvedené na štítku musí zůstat čitelné po celou dobu použitelnosti vesty. Typový štítek musí obsahovat následující údaje: (pro přídavné panely pouze 2., 5., 6. a 8. odrážku) 1. druh a typ balistické vesty 2. třídu a typ odolnosti vesty balistické podle ČSN, 3. velikost, 4. výrobní číslo vesty balistické, viz vysvětlivka níže 5. rok výroby a dobu poskytované záruky balistické odolnosti, 6. měsíc a rok do kdy se poskytuje garance balistické odolnosti v tvaru MM/RRRR 7. pořadové číslo vesty balistické v dodané sérii, 8. název a adresu výrobce vesty balistické, 9. hmotnost vesty balistické se základní balistickou vložkou včetně přídavných vložek (panelů) bez transportní tašky, 10. chráněnou plochu vesty se základní balistickou vložkou v cm2 11. symboly k údržbě a ošetřování. 12. prostor pro jméno uživatele. 18 Vysvětlivka pro výrobní číslo: výrobní číslo je 16 místné číslo, které se skládá z písmene „N“ vždy na prvním místě - znamená nákup, další 4 místa vyjadřují měsíc a rok nákupu ve tvaru MMRR, na šestém místě vždy písmeno „Z“ znamená životnost a následují 4 místa vyjadřující měsíc a rok do konce garantované životnosti. Zbývajících 6 míst je vyčleněno pro výrobní číslo dodavatele. Příklad: N0311Z0321000124 - nákup v březnu 2011, životnost do března 2021, číslo 124, 000124. Vrchový materiál obalu vesty balistické (povlaku) se požaduje v barvě černé, s voduodpudivou úpravou. Vrchový materiál musí zůstat po dobu životnosti funkční. Na přední části levé poloviny vesty balistické v úrovni prsou musí být našita mechová část stuhového uzávěru o rozměrech 12 x 3,8 cm pro upevnění malého nápisu POLICIE. Nad tímto stuhovým uzávěrem ve vzdálenosti 1 cm musí být umístěn další stuhový uzávěr ve stejné velikosti určený pro připevnění identifikačního čísla. Na zadní části vesty balistické v úrovni lopatek a střední osy těla musí být našity dva pruhy mechové části stuhového uzávěru pro upevnění velkého nápisu POLICIE. Rozměry stuhových uzávěrů musí být 34 x 3,8 cm a musí být našity přes sebe tak, aby celková šíře byla 7,3 cm. Přídavná balistická vložka TBO 7 CZ je určena jako součást vesty balistické pro vnější nošení k dosažení požadované balistické odolnosti. Velikost vložky (panelu) musí mít rozměry 250 x 300 mm a musí být anatomicky zakřivená. 5. TECHNICKÉ PODMÍNKY A TECHNICKÉ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY Odolnost vesty balistické musí splňovat požadavky podle ČSN 39 5360:1996 - Zkoušky odolnosti ochranných prostředků ve třídě balistické odolnosti TBO 7 CZ a ve třídě odolnosti proti bodným zbraním TON III. Veškeré použité materiály, které mohou přicházet do přímého styku s pokožkou, musí být hygienicky /zdravotně/ nezávadné. Hygienickou nezávadnost požadujeme doložit zkušebním protokolem akreditované zkušebny (laboratoře). Poţadováno je jednoznačné prohlášení oprávněné zkušebny, potvrzující, ţe materiál přicházející do přímého styku s pokoţkou je zdravotně nezávadný. V rámci testování a zkoušení v ČR rozsah dílčích zkoušek nepřesahuje požadavky dle metodiky AHEM 3/2000. *) AHEM = Acta hygienica, epidemiologica et microbiologica - vydáno MZdr ČR,, č. 3/2000 obsahuje „Metodické doporučení SZÚ č. 1/2000 k posuzování výrobků, které přicházejí do přímého styku s lidským organismem prostřednictvím kůže, případně sliznic“. Všechny vyžádané písemné podklady, protokoly /certifikáty/ je požadováno předložit v originálu nebo v dalším výtisku s platností originálu v českém jazyce nebo v cizojazyčném originálu včetně překladu do češtiny. Vzhledem k jednoznačnému požadavku na doklady vystavené od akreditované zkušebny, požaduji i doklad /neověřenou kopii dokladu/ o akreditaci zkušebny, která provedla příslušné zkoušky. 6. SPECIFICKÉ POŢADAVKY Dodavatel zabezpečí po skončení garance balistické odolnosti bezúplatnou ekologickou likvidaci dodaného balistického ochranného prostředku.
15 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
19 Balistická odolnost vesty balistické musí být zachována po dobu minimálně 10 let. Záruční doba min. 24 měsíců od měsíce dodání. Váha vesty ochranné (včetně přídavných balistických vložek – panelů) nesmí překročit údaje dle níže uvedených hodnot v jednotlivých velikostech bez transportní tašky: M - 12,96 kg, L - 13,38 kg, XL - 13,86 kg, XXL - 14,12 kg a XXXL - 15,22 kg. 7. ZPŮSOB POŢADOVANÉ KONTROLY JAKOSTI V průběhu výroby předpokládané dodávané výrobní série bude vybrán (bezúplatně poskytnutý) jeden kus vzorku za účelem prověření jakosti - balistické odolnosti. Odběr provede osobně zástupce pracoviště OSM PP určený V OSM před termínem odběru za spoluúčasti jiné nezávislé pověřené osoby na místě výroby (kompletace) po dohodě s dodavatelem. Dodávka bude zahájena až po úspěšném prověření požadované balistické odolnosti v akreditované zkušebně. Vzorek ke zkouškám z předpokládané dodávané výrobní série je vybírán pouze jedenkrát a nevyhovující výsledek prověření balistické odolnosti tohoto vzorku je důvodem nepodepsání kupní smlouvy a nepřevzetí celé dodávky. Případný výběr vzorku a jeho převzetí při dodávce ze zahraničí bude řešen se zástupcem dodavatele. V rámci veřejné zakázky budou provedeny uživatelské zkoušky. Za tímto účelem každý uchazeč poskytne bezúplatně čtyři vzorky vest balistických ve velikostech L - 2 ks a XL - 2 ks. Uchazeč bere na vědomí, že při uživatelských zkouškách může dojít k poškození nebo zničení zkoušených vest. V tomto případě uchazeči nebude poskytnuta žádná náhrada finanční ani materiálová. 8. ROZDĚLOVNÍK BUDOUCÍCH DODÁVEK Ochranný prostředek Počet Celkem KŘP Zlk Zlín Vesta balistická vnější TBO 7 CZ / TON III 6 6 velikost S(44-46) velikost M(48-50) velikost L(52-54) velikost XL(56-58) velikost XXL(60-62) velikost XXXL(nad 62) Velikostní sortiment bude upřesněn před podpisem KS dle poměrové tabulky, získané z nabídky. (používá se poměrová tabulka konkrétního výrobce (uchazeče) a to z důvodu nutného upřesnění požadovaných velikostí před podpisem kupní smlouvy. /Obecně se uvádí, např. vel. 50, L, obvod hrudníku, obvod pasu, obvod boků.../. Udané rozměry musí charakterizovat velikost nabízeného výrobku tak, aby dle nich bylo možné specifikovat požadavek pořizovaných velikostí.) Poţadavek celkem S (44-46) M (48-50) L (52-54) XL (56-58) XXL (60-62) XXXL (nad 62) 6 20 Přejímka se uskuteční v místě dodání. Zboží bude dodáno krajskému ředitelství policie v počtech dle
16 / 17
Vyhlásená súťaž Česko dátum zverejnenia: 15.3.2012 www.verejne-obstaravanie.sk
[email protected]
rozdělovníku, do místa, které bude vyspecifikováno ve „Smlouvě o centralizovaném zadávání“, uzavřené mezi centrálním zadavatelem a veřejným zadavatelem. Dodání nápisů POLICIE a identifikačního čísla se nepožaduje. POŢADAVKY K ZAPRACOVÁNÍ DO KUPNÍ SMLOUVY Součástí dodávky každé vesty balistické musí být návod na její používání, skladování a údržbu v českém jazyce a transportní taška černé barvy. Transportní taška musí mít zapínání na zip a její vnitřní část musí být tvořena dvěma oddělenými kapsami: velká kapsa na uložení ochranné balistické vesty a kapsa na uložení přídavné balistické vložky (panelů). Ke každé balistické vestě musí být přiložen záruční list. V kupní smlouvě musí být jednoznačně uvedeny otázky poskytnutých garancí a záruk. Řešena musí být otázka ekologické likvidace po skončení garance balistické odolnosti. Dodané balistické vesty musí být nové, vyrobené z nových materiálů, v jedné výrobní sérii. 9. DALŠÍ POŢADAVKY Na všech účetních a evidenčních dokladech, včetně kupní smlouvy, musí být přesné pojmenování nakupovaného majetku tj.: Vesta balistická vnější a velikost např. XL, typ TBO 7 CZ / TON III. Za tímto názvem může být další bližší označení dle dodavatele. Velikost vesty balistické vnější může být : „M“, „S“, „L“, „XL“, „XXL“ a „XXXL“.
17 / 17 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)