ISSN 2067 - 0389
Az Önkormányzat és a Városháza havi kiadványa • Új sorozat, XXI. évfolyam, 10. szám, 2014
Töltöttkáposzta-világrekord
KÖZÉRDEKŰ
Tizenhetedszerre találkoztak Csíkszeredában a prímások / 2. oldal Karácsonyvárás / 2. oldal VÁROSHÁZA
A városi önkormányzat határozataiból / 2–3. oldal Döntött a testület / 3. oldal KRÓNIKA
Mi történt 2014. október– novemberében a városban? / 4–6. oldal Guinness-világrekord felállításában vett részt Csíkszereda Polgármesteri Hivatalá nak szociális osztálya. Az öt székelyföldi város (Csíkszereda, Gyergyószentmiklós, Kézdivásárhely, Sepsiszentgyörgy, Székely udvarhely) képviselete és a 250 önkéntes A legnagyobb mennyiségű töltött káposzta egy edényben rekord felállítására gyűlt ös�sze a székelyudvarhelyi sportcsarnokban. A külön erre az alkalomra készített közel 3 m átmérőjű és 4,7 köbméter űrtartalmú edényben végül 27104 db. töltelék főtt meg az összegyűlt közönség örömére. A főzést 14 mesterszakács vezette, a töltelékeket 8-10 fős csapatok készítették, csapatonként 1000-1200 darabot. A Guinness-rekordok könyvének képviseletében Annabell Lawday bírálta az előkészületeket. A súlyrekord meghatározásakor az üresen megmért edény és a töltelékek súlyát vette számításba, majd elárulta, hogy a végeredmény 2960 kilogramm lett, majdnem kétszerese a korábbi rekordnak. A Vi-
lágrekord a közösségért elnevezésű akció célja egyébként a hátrányos helyzetűek megsegítése volt. Miután átvették a Guinnessdiplomát, a szervezők elmondták, bár a rekorddöntésben a töltelékek súlya számított, a rászorulók segítésében viszont ezek száma volt fontos, ugyanis az áruház minden elkészült töltelék után egy lejt adományozott a partnervárosok által javasolt intézményeknek. Így Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának szociális osztálya, a kézdivásárhelyi gyermekelhelyező és városi szociális központ, a gyergyószentmiklósi Napsugár az esőben Egyesület, a sepsiszentgyörgy Zat hureczky Berta Otthon, és a házigazda városban működő Orbán Alapítvány egyenként 27104 lejes adományban részesült. Csíkszereda Polgármesteri Hivatala ezúton is köszönetét fejezi ki a Kaufland áruházláncnak a meghívásért és a felajánlott összegért, melyet a szociális konyha és az éjszakai menedékhely felszereltségének bővítésére használnak fel. n
A magyar ifjak védőszentjéről nevezték el a Szociális és Ifjúsági Központot November 5-e Szent Imre napja, de ebben az évben mindenképpen a Petőfi utcai szociális központé, amely működése megkezdése óta a Gyulafehérvári Caritas Hargita megyei, csíkszeredai szervezetének és az általuk szervezett programoknak ad he-
lyet. November elején névadó ünnepségre került sor, s ennek eredményeként az épületet ezentúl hivatalosan Szent Imre Ifjúsági Központnak hívják. A kezdeményezők szándéka szerint István királyunk fiának személyes példája, amely
VÁROSHÁZA
Anyakönyv / 4. oldal Helyzetjelentés a hőszigetelési projektekről / 6. oldal Átadták a Kós Károly Szakközépiskola felújított tornatermét / 6. oldal Az év praxisa a Kárpátmedencében / 6. oldal Magánszemélyek és lakástulajdonosi társulások kötelessége a járdák hótalanítása / 7. oldal Mi felkészülünk a télre, és az autónk? / 7. oldal Képviselői fogadóórák / 7. oldal 101 éve, november 4-én született Venczel József / 7. oldal KÖZÉRDEKŰ
A hónap üzenete / 8. oldal A Csíkszereda Kiadóhivatal karácsonyi könyvajándékkínálata / 8. oldal
2 • Csíkszereda, 10. szám, 2014.
városháza / közérdekű azóta is hitbéli megmaradásra, magas morális mérce felállítására és az ebbéli fogadalmak betartására, a világi kísértésekkel szembeni sikeres önmérsékletre ihleti a fiatalságot, ebben az esetben is kedvező omen lesz a Petőfi 39. szám alatti központ számára. A magas szintű szociális szolgáltatások nyújtására alkalmatossá tett épületben rendezett névadó ünnepségre a felújítást megvalósító önkormányzat képviselője, Antal Attila alpolgármester
is hivatalos volt. Az alpolgármester méltatta a Caritas itteni tevékenységét és programjait, ugyanakkor kiemelte, hogy inspirálóbb nevet nehéz is lett volna adni az intézménynek, mint a magyar ifjúság védőszentjéét. A rendezvényen szép számmal voltak jelen az érdeklődők, a programok résztvevői, önkéntesek, egyik elérendő cél is ez volt, minél több fiatal, oktató-szakember, lélekgyógyász ismerje meg az itteni programo-
Tizenhetedszerre találkoztak Csíkszeredában a prímások Novemberben volt két nap, amely csak az erdélyi prímásoké volt, 13–14-én került sor immáron tizenhetedik alkalommal arra a szakmai-műkedvelői találkozóra, amelynek hármas célja van: az autentikus népzene gyűjtése és utókornak rögzítése, a szakma találkozója és épülése és a közönség biztosítása afelől, hogy a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes rájuk gondolva hozza el a legjobbat.
A szervezők az idén valami mással is emelték a mércét, a fő tematika a székely földi, Székelyföldről elszármazott nem zetrészek zenéje volt. Az együttes most is, aminthogy az elmúlt években, bővítette adatközlőinek sorát, igyekezvén újabb és újabbakat bevonni, olyanokat, akik még nem vendégeskedtek a Hargitánál. Az adatközlők napját idén is dr. Pávai István népzene-
kutató szervezte-vezette, az érdeklődők ismét teljes bepillantást nyerhettek a zenészek, a muzsika, és a származási helyek titkaiba. Ugyanakkor egy napot kaptak ebben az évben is azok a fiatalok, akik a legtisztább népzeneszeretetüknek hódolva, önerőből, vagy iskolai segédlettel tanultak meg muzsikálni, szándékuk, igyekezet-bedobásuk tisztasága és őszinte zenebecsülésük szerint szinte autodidaktáknak mondhatóak, szaktudásuk viszont profizmus-közeli. A prímás-estek mindenikét természetesen táncház követte. n
iakat a város adventi koszorúja köré, ahol a várakozás időszakának mind a négy vasárnapján 17.00 órakor rövid ünnepi műsor keretében gyújtjuk meg a hit, a remény, az öröm és a szeretet lángját. Az adventi vasárnapok gyertyagyújtási momentumát városunk egyházainak részvételével tes�-
szük ünnepélyesebbé, ugyanakkor mindenik alkalmat városunk kórusainak rövid fellépései teszik emlékezetessé. Advent első vasárnapján a Városháza megbízásából múlt évben elkészített, ezúttal a város karácsonyfáját körülvevő adventi koszorúnál gyújtjuk meg a koszorú első „gyertyáját”, azaz az adventi koszorúra elhelyezett, a négy gyertyát szimbolizáló karácsonyfán az ünnepi fényeket. n
Karácsonyvárás Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata szervezésében idén is sor kerül az adventi időszakban, négy egymást követő vasárnapon az adventi gyertyák ünnepélyes meggyújtására a Majláth Gusztáv Károly téren felállított adventi koszorúnál. Nagy szeretettel várjuk a csíkszereda-
A városi önkormányzat határozataiból Csíkszereda Megyei Jogú Város önkormányzati testülete 2014. október 10-én rendkívüli, október 31-én pedig soros ülést tartott. 201-as határozat a 2014-es évre szóló költségvetést jóváhagyó, utólag módosított és kiegészített 2014/1-es sz. határozat módosítására és kiegészítésére 202-es határozat „Épület-hőszigetelés – Piac utca 7/A/B/ C/D/E” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló, utólag módosított 2013/70-es sz. határozat 1. sz. mellékletének módosítására 203-as határozat „Épület-hőszigetelés – 12 négyemeletes
kat és az itteni segítőszándékot és képességet, hogy adott esetben ide, a Szent Imre Ifjúsági Központba irányítsák a fiatalokat, nem csak problémák esetén, de a programokba való bekapcsolódásért is. Az ünnepi szentmise, melyet a Gyulafehérvári Caritas lelki igazgatója és a Segítő Mária Gimnázium lelkésze celebrált, valamint a fent nevezett Gimnázium diákjainak zenés programja csak növelte az ünnepség fényét. n
tömbházlakás Csíkszeredában” megnevezésű projekt támogatási beadványát és költségeit elfogadó, utólag módosított 2013/111-es sz. határozat módosítására 204-es határozat „Csíkszereda Megyei Jogú Város terelőútjának észak-keleti 3050 m-es szakasza” megnevezésű beruházás megvalósíthatóságához szükséges ingatlanok kisajátítását jóváhagyó 2012/128-as határozat mellékletének módosítására 205-ös határozat a Szabadság tér 16. szám alatti ingatlan megvásárlására 206-os határozat az állami lakásalapból vásárolt lakásokhoz tartozó területek használatba adásáról
207-es határozat a Stadion utcában található terület haszonbérbe adásáról 208-as határozat a Goscom Rt.-vel kötendő, hőenergiaszolgáltatás átruházásáról szóló szerződést jóváhagyó 2013/159-es határozat módosítására 209-es határozat a Mihail Sadoveanu utca 6. szám alatt található ingatlanra kötött 692/60886/ 2011.12.30-as számú bérleti szerződés meghosszabbítására 210-es határozat a Mikó utca 1. szám alatti területnek a Közegészségügyi Igazgatóság részére történő bérmentes használatba adásáról 211-es határozat tárgyalóbizottság összetételének megál-
Csíkszereda, 10. szám, 2014. • 3
közérdekű / VÁROSHÁZA lapításáról, egyes ingatlanok megvásárlására irányuló tárgyalások lebonyolítása céljából
217-es határozat a fenntartható energia-akcióterv jóváhagyásáról
212-es határozat a helyi adók és illetékek, valamint a különleges illetékek mértékének megállapításáról a 2015-ös évre vonatkozóan
218-as határozat Csíkszereda és Hargitafürdő közútjainak hótalanítási és hóelszállítási munkálataira vonatkozó szolgáltatási szerződést jóváhagyó, 2013/212-es számú határozat módosítására
213-as határozat „Csíkszereda Megyei Jogú Város terelőútjának észak-keleti 3050 m-es szakasza” megnevezésű beruházás megvalósíthatósági tanulmányát jóváhagyó, 2011/65ös számú határozat 1. cikkelyének mó dósítására 214-es határozat „Központi fűtés belső elosztó rendszerének vízszintes elosztórendszerre való módosítása a Temesvár sugárút 37. szám alatti tömbházban” megnevezésű beruházás beavatkozási munkálatairól szóló dokumentáció jóváhagyására 215-ös határozat a Bölcsőde újraszervezését jóváhagyó 2013/219-es határozat módosítására 216-os határozat a Csíkszeredai Sportklub felnőtt hoki csapatának a 2013/14-es idényben rendezett Románia-kupán szerzett győzelméért történő díjazását jóváhagyó 2014/138-as határozat módosítására
219-es határozat a polgármesteri szakapparátus státusjegyzékének módosítására 220-as határozat a Csíki Játékszín tevékenységét ellátó szakapparátus státusjegyzékének módosítására 221-es határozat a 2014-es évre szóló költségvetést jóváhagyó, 2014/1-es sz. határozat módosítására és kiegészítésére 222-es határozat „Szakközépiskolák számára kiírt program keretében történő új épületek építése a Kós Károly Szakközépiskolában” című pályázat elfogadásáról szóló, 2014/86-os sz. határozat mellékletének módosításáról a Regionális Operatív Program keretében: 3-as prioritási tengely: Szociális infrastruktúra fejlesztése; 3.4. Művelet – Az egyetem előtti,
Döntött a testület Októberi ülésén 20 napirendi pontról, illetve 5 utólagos anyagról döntött az önkormányzati testület. A kérdések és interpellációk után egyhangúlag fogadták el a 2015-ös évre vonatkozó helyi adók és illetékek mértékét. Kiderült, a tavalyi évhez képest, csupán a kerékpártározók adója változott (csökkent). Nem sikerült azonban elfogadni a Szak szervezetek Művelődési Háza adás-vételi szerződésének feltételeit, így elhalasztották a megvásárlásáról szóló határozattervezet előterjesztését. A képviselők jóváhagyták a város energetikai stratégiáját, melyet a megyeszékhelyi CDC Consulting projektfejlesztő cég készített el. A hatékonyabb, gazdaságosabb és nem utolsósorban környezetkímélő városi energiafogyasztási projekt célja, hogy hat éven belül 25 százalékkal csökkenjen a város szén-dioxid kibocsátása. A városvezetés már évek óta támogat-szorgalmaz egy fejlesztési vonalat, melyben szerepel a csíkszeredai távfűtési rendszer korszerűsítése, a hőközpontok összekapcsolása, a hőt és elektromos
energiát is „adó” kogenerálási módszer, az erőforrások korszerűsítése és ami kiemelten fontos: az energiatermelésbe a fa és növényi részekből álló biomassza-típusú fűtőanyag bevezetése. A napirendi pontok között szerepelt továbbá a csíkszeredai és hargitafürdői közutak hótalanítási és hóelszállítási munkálataira vonatkozó szerződés jóváhagyása is. Döntés született arról a határozattervezetről is, mely az önkormányzati képviselők oktatási intézmények vezetőtanácsi testületébe való kinevezését szabályozza. Amint azt Antal Attila alpolgármester elmondta, a város közigazgatási területén 19 oktatási intézmény működik, ezekben közel 9500 gyermek tanul. A vezetőtanácsok sok kérdésben döntenek, mint például a költségvetés és a személyzeti költségek. Szerinte ez esély arra, hogy megerősítsék a lakók, szülők és a Hivatal közötti kommunikációt. Az önkormányzati ülés végén a testület megszavazta azt az állásfoglalást, melyben aggodalmukat fejezik a Megyei
egyetemi oktatási infrastruktúra és a folyamatos szakmai-képzési infrastruktúra rehabilitációja, modernizálása, fejlesztése és felszerelése 223-as határozat „Épület-hőszigetelés – Miron Cristea utca 2/A” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló utólag módosított 2013/73-as sz. határozat 1. sz. mellékletének módosítására 224-es határozat „Épület-hőszigetelés – Octavian Goga sétány 8/A/B” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikaigazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló, utólag módosított 2013/77-es sz. határozat 1. sz. mellékletének módosítására 225-ös határozat Csíkszereda Megyei Jogú Város képviselőinek kinevezése a város közigazgatási területén működő oktatási intézmények vezetőtanácsi testületébe 226-os határozat a csíkszeredai székhelyű, egyes minisztériumok hatáskörébe tartozó, közhasznú sportklubok tevékenységének a helyi költségvetésből való támogatását jóváhagyó 2014/125-ös sz. határozat módosítására és kiegészítésére n Sűrgősségi Kórház menedszeri tisztségét illetően. Nehezményezik, hogy közel 3 éve betöltetlen az állás, illetve, hogy a helyi szakemberek nem jelentkeznek a versenyvizsgára. A képviselők a Megyei Tanácsnak, a kórháznak és a helyi sajtó képviselőinek küldték el az ezzel kapcsoltatosan megfogalmazott álláspontjukat. Továbbá egyhangú döntés született arról, hogy a következő három hónapban Fülöp ÁrpádZoltán tölti be a gyűléselnök szerepét. Az önkormányzati testület elfogadta a Szakszervezetek Művelődési Házának adás-vételi szerződését November 6-i rendkívüli ülésén Csíkszereda Megyei Jogú Város önkormányzati testülete egyhangúlag megszavazta a város központjában lévő Szakszervezetek Művelődési Házának megvásárlására vonatkozó adás-vételi szerződést. Októberi soros havi gyűlésén már döntött arról a testület, hogy megvásárolja az épületet és arról is, hogy a korábban kialkudott 3,5 millió lejes árat három részletben fizeti ki. Az adás-vételi szerződés részletes kidolgozására mostanra került sor, mely szerződést a testület egyhangúlag elfogadott. n
4 • Csíkszereda, 10. szám, 2014.
krónika XX / VÁROSHÁZA
Mi történt 2014. október– novemberében a városban?
Anyakönyv
Csíkszeredai események krónikája
Születések
OKTÓBER 3. Elismert életút Átadta az egészségmegőrzés, betegségmegelőzés terén végzett munkát elismerő éves díját a Hargita Megyei Népegészségügyi Igazgatóság. Ebben az évben a Csíkdánfalván negyven éve tevékenykedő Törzsök Orbán Anna gyermekgyóg yász, háziorvos tevékenységét ismerték el. Igyekeznek hagyományt teremteni azzal, hogy néhány éve díjazzák a népegészségügy terén kiemelkedő munkát végző szakembereket – mondta a díj átadásán, a csíkszeredai kórház könyvtárában Tar Gyöngyi, a Hargita Megyei Népegészségügyi Igazgatóság vezetője. A díjat ebben az évben a nyugalomba vonult gyermekgyógyász, háziorvos Törzsök Orbán Anna vehette át. Életpályáját ismertetve Tar Gyöngyi felsorolta, az 1945-ben a Kolozs megyei Szásznyíresen született Törzsök Orbán Anna 1969-ben végezte el a marosvásárhelyi orvosi egyetem gyermekgyógyászati szakát, első munkahelye a Neamţ megyei nagyközség, Vânători volt. 1974ben kezdett el dolgozni Csíkdánfalván, emellett sok betege volt Csíkmadarason és Balánbányán is, ahol sok évig ügyeletezett. Utalják a pénzt Elkezdte a Szülőföldön magyarul program keretében nyertes pályázók kiértesítését a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetsége (RMPSZ). Több mint 155 600 nyertes romániai pályázat van idén a Szülőföldön magyarul program keretében – közölte Burus-Siklódi Botond, a magyar kormánynak a külhoni, magyarul tanuló diákok támogatására létrehozott programját Romániában lebonyolító szervezet, az RMPSZ elnöke. Tegnap küldték ki az első értesítő leveleket a nyertes pályázóknak, ebből azt is megtudják a szülők, hogy mikor utalja át bankszámlájukra a támogatást az OTP Románia Bank. Az értesítések és a támogatások átutalása is ábécé sorrendben történik, 97 304 banki átutalás lesz 145 026 pályázó számára. Ezenfelül mintegy tízezer olyan pályázó van, akinek idén nyit számlát és állít ki bankkártyát a támogatásokat folyósító OTP Bank Románia, a következő időszakban az új pályázók is megkapják az értesítést, illetve a bankkártyákat – ismertette Burus-Siklódi Botond. Tájé-
koztatása szerint a kifizetések október 10-én kezdődnek, és december 5-ig tartanak majd. OKTÓBER 6. Játékpisztollyal raboltak ki egy üzletet Símaszkot viselő fiatal rabolt ki egy üzletet a csíkszeredai Tudor lakótelepen. A játékpisztollyal „felfegyverkezett” elkövető több mint 2200 lejt zsákmányolt, de a rendőröknek rövid idő alatt sikerült kézre keríteniük. A rendőrségre fél tizenegykor befutott riasztást követően a Müller László utcai helyszínre siető bűnügyi csoport a vizsgálatok, illetve a tanúk kihallgatása során megállapította, hogy egy fegyverrel fenyegetőző, maszkot és kesztyűt viselő férfi kevéssel korábban a boltban lévő két elárusítót bántalmazva arra kötelezte őket, hogy adják át neki a napi bevételt, összesen 2240 lejt. Noha az üzlethelyiségben hat videokamera is üzemelt, a felvételeket tároló rendszer hibája miatt a rendőrök nem tudták visszanézni a képkockákat. OKTÓBER 7. Idősek napja Csíkszeredában Hargita Megye Önkormányzata, a Hargita Megyei Szociális és Gyerekvédelmi Vezérigazgatóság és a Hargita Megyei Idősek Tanácsa Csíkszereda Polgármesteri Hivatala támogatásával az Idősek Nemzetközi Napja alkalmából ünnepséget szervezett a csíkszeredai Szakszervezetek Művelődési Házában. A rendezvényen fellépett a Joni zenekar, Szilágyi Nóra, Kosztándi Zsolt, a Ráduj Gábor Trio, az Octavian Goga Nemzeti Kollégium Flori de Măr együttese és a Sunshine mandolinzenekar. Az előadások után a szervezők állófogadásra várták az ünnepelteket. OKTÓBER 13. Sokat jelentő rézcső Gábor Áron egyetlen megmaradt ágyúját mutatták be a Csíki Székely Múzeum fegyvertermében az V. Székelyföld Napok keretében. Egy nagyon fontos szimbólum ez a fegyver a székelység számára – derült ki a megnyitóbeszédekből.
– Október – Molnár Márton Benedek Bence András Hunor Ványolós Lázár Bölöni Péter Makó Anna Melinda Balla Mátyás Ambrus Dóra Kovács Miksa Benedek Erdély Bíborka Duduj Dorka Krizbai Csongor-Imre Kelemen Dániel Salló Balázs Kovács Édua András Ákos Szabó Boróka Udvari Noémi Kolbai Gyula Sándor Zoé Szonja
Elhalálozások György Eva Pál Magdalena Lajos Ana Bábics Ida Imre Mihail András Irina Darvas Mária Vaiman Ecaterina Biró Emeric Varga Jenő Tamás Anton Pora István Peter Juliu Lelea Elisabeta Molnár Carol Petres Coloman Petres Ludovic-Beniamin Kerekes Ileana Bodor Elisabeta Roth-Balászy Ileana Györgypál Elemér Bodó Károly Köpe Ştefan Xántus Károly
Házasságkötések Marin Marin-Adrian – Tankó Enikő Tóásó Levente – Róka Anna-Gyöngyi Szávuj Zoltán – Csillag Sarolta Magdolna Kelemen Árpád – Csibi Mária Melinda Pavel Robert – Bara Teréz Flora Dénes – Gáll Katalin Roatiş Viorel-Traian – Roncz Erzsébet Máthé Loránd – Benkő Imola Sándor István – Albert Edith Magdolna Todor Lázsló – Csibi Beáta Borţun Lucian-Gabriel – Marc Mihaela n
Csíkszereda, 10. szám, 2014. • 5
XX krónika Ráduly Róbert Kálmán, Csíkszereda polgármestere szerint ezt igazolja, hogy az ágyút a hetvenes években elkobozták, és a demokráciában sem akarták visszajuttatni a jogos tulajdonoshoz, a Székely Nemzeti Múzeumhoz. „Ahelyett, hogy bocsánatot kértek volna, műtárgycserét kellett megvalósítani, négyéves folyamat kellett ahhoz, hogy ez a szimbólum ismét a miénk lehessen” – mondta Ráduly. Az elöljáró megígérte, minden környékbeli diákot elhozat a múzeumba, hogy megtapasztalják, milyen is „Gábor Áron rézágyúja”, amiről az ének szól.
bereknek. A hajléktalanszálló mind a tizenkilenc lakója meleg ételt vehetett át a polgármesteri hivatal szociális konyhájának jóvoltából az élelmezés világnapján. „Ebből az alkalomból lecsót készítettünk, ehhez adtunk egy szelet húst és kenyeret. A hozzávalókhoz a helyi vállalkozók jóvoltából jutottunk” – tudtuk meg Antal Teréztől, a szociális konyha referensétől.
OKTÓBER 14.
Újra kigyúltak a szolidaritás fényei a csíkszeredai Szabadság téren a szegénység elleni küzdelem világnapján. Sokan csatlakoztak a Caritas akciójához és segítettek adományaikkal. A szemerkélő esőben Bálint István, a Szent Ágoston plébánia káplánja áldotta meg a gyertyákat. A rendezvényen adományokkal lehetett hozzájárulni a szegények megsegítéséhez. Endes-Ábrahám Ibolya, a gyulafehérvári Caritas munkatársa elmondta, tavaly Csíkszeredában több mint 6000 lej gyűlt össze, amelyből 104 családnak tudtak élelmiszercsomagot vásárolni karácsonyra. Péter György, a Caritas gazdasági ágazatának igazgatója felidézte, hogy 2010ben, amikor első alkalommal csatlakozott a Caritas e nemzetközi rendezvényhez, Csíkszereda az első bekapcsolódó települések között volt. A csíki közösség azóta is élen jár, mind a jelenlévők, mind az összegyűjtött adományok értékét tekintve, idén is több százan kapcsolódtak be a szolidaritási akcióba, és a jelenlévők összesen 3673 lejt adományoztak. Csíkszereda mellett idén Karcfalva is csatlakozott a kezdeményezéshez, ott közel száz résztvevő 525 lejt adományozott. A szervezők közlése szerint országosan 3700-an vettek részt az akcióban, és összesen 24 720 lej gyűlt össze. 2010 óta a romániai Caritas-szervezetek minden év októberében megszervezik az Egymillió csillag a szegényekért szolidaritási akciót: mécsesekkel világítanak meg egy-egy közteret, ahol minden egyes meggyújtott gyertya jelképes sorsvállalás a nélkülözőkkel.
Összekapcsolják a kórházakat Országos szinten is egyedülálló az a terv, amelyben több mint hétmillió lejes európai uniós pályázati pénzalapból egységes informatikai rendszerben kapcsolják össze a Hargita megyében működő kórházakat, így sürgősségi esetben életmentő információkhoz férhetnek hozzá az orvosok. A rendszerhez a háziorvosok is csatlakozhatnak majd. A beruházás eredményeképpen a jövőben bármelyik kórházban könnyedén hozzáférhetnek majd a betegek egészségügyi adataihoz. „Ha például egy tölgyesi személyt behoznak, mert balesetet szenvedett, nincs nála semmilyen orvosi papír, és a családorvosával sem tudjuk felvenni a kapcsolatot, a beteg kezelőorvosa akkor is tudni fogja például, ha páciense cukorbeteg, és meg kell kapnia inzulinadagját, hogy műtét közben nehogy kómába essen” – magyarázta a rendszer előnyeiről Demeter Ferenc, a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórház igazgatója. Hozzáfűzte, hogy az esetleges gyógyszerallergiára is hamar fény derülhet ily módon, így sürgősségi esetben életmentő információkat kaphatnak a kezelőorvosok az informatikai rendszernek köszönhetően, emellett pedig az információáramlást is nagyon felgyorsítja a rendszer. A betegek adatai azonban továbbra is biztonságban lesznek, hiszen csak az ő engedélyükkel férhetnek hozzá ezekhez az orvosok, és az összekapcsolás dacára egyik kórház sem juthat majd hozzá engedély nélkül más kórház betegeinek adataihoz. OKTÓBER 17. Meleg ételt és kenyeret osztottak A kenyér és az élelmezés világnapján a csíkszeredai szociális konyha meleg ételt adott a hajléktalanoknak, a Diószegi Pékség pedig ötszáz kenyeret osztott szét a Szabadság téren összegyűlt em-
OKTÓBER 20. Több száz adomány a szegényeknek
OKTÓBER 23. Külön életutakból kerekedő történetek Műtárgygyarapítási programja keretében több száz adománnyal, ezen belül több ezer tárggyal gazdagodott az elmúlt másfél év során a Csíki Székely Múzeum. A 2016-ra tervezett várostörténeti kiállítás jelentős felajánlással bővült: száz év után hazatért Balló István szellemi hagyatéka, amely jelentősen gazdagítja a várostör-
téneti és a Csíki-medencére vonatkozó történelmi forrásokat. „Körülbelül tizenöt ember dolgozik a műtárgygyarapítási program keretében, írjuk a forgatókönyvet, tervezzük a kiállítást, és tárgyakat gyűjtünk. A programnak külön irodája, személyzete, felelőse van, egy egész számítógépes alkalmazást fejlesztettünk ki a műtárgyak fogadására, leírására” – osztotta meg a háttérinformációkat Gyarmati Zsolt, a Csíki Székely Múzeum igazgatója. Az adományokat minden hétfőn és kedden 12.00 és 14.00 óra között veszik át a múzeumban, de esetenként a helyszínre is elmennek az intézmény munkatársai. OKTÓBER 27. Emberközeli alkotások a múzeumban Sokan látogattak el a Csíki Székely Múzeum Nagy Rajzolás Rippl-Rónai Józseffel elnevezésű programjára. A jelenlevők a festő által használt anyagokkal és technikákkal kísérletezhettek, volt ingyenes tárlatvezetés, és egy-két festmény szereplői is „életre keltek”. Rippl-Rónai Józseffel, Lazarinnal, a feleségével, Ödönnel és Sándor öccsével, ifjúkori szerelmével, Zorka több arcával, a detektívvel, a buborékot fújó lánnyal is lehetett találkozni, akik szívesen meséltek magukról, hogy aztán a rendezvény végén, mint ahogy egy gyerek fogalmazott, visszatérjenek a festményekbe. A csíki múzeum az egyetlen az országból, amely csatlakozott a Nagy Rajzolás (The Big Draw) nemzetközi kezdeményezéshez. Épül az új ivóvízvezeték Elkezdődött a Csíkszeredát a szépvízi víztározóval összekötő új ivóvízvezeték építése. Csíksomlyón már földbe került a csövek jó része. A megyeszékhely Csíkpálfalva felőli kijáratától a csíksomlyói borvízforrásig, majd azon túl a város keleti része felé ásták ki a régit felváltó új vezeték lefektetéséhez szükséges árkokat a kivitelező cég alkalmazottai, a csövek egy része már a földben van. Több mint 16 kilométeres ellátóvezetékről van szó, amely Csíkszeredába juttatja a szépvízi víztározóból származó ivóvizet, de új víztározók is készülnek, és vízműveket újítanak fel. Ez a legnagyobb értékű beruházás a Harvíz Rt. regionális víz- és csatornaszolgáltató vállalat európai uniós támogatást kapott fejlesztési projektjei közül. Mint Oláh Sándor mérnök, a Harvíz Rt. projektfelelőse tájékoztatott, a csíkszeredai munkálatokkal egy időben Csomortánban és Pálfalván a víztározókat ellátó polietilén vezetékeket fektetik le. Eddig 2300 méter
6 • Csíkszereda, 10. szám, 2014.
KRÓNIKA XX / közérdekű öntvény és 4000 méter polietilén vezetéket fektettek le, idén öntvényből 5000, a polietilénből pedig 6000 méteres szakasz elkészítését tervezik. A fővezeték anyaga gombgrafitos öntvény, ennek 100 év az átlagos használati ideje – közölte a szakember. Csíksomlyón egyébként új víztartály is épül, ennek számára a közbirtokosság biztosított területet a Kis-Somlyó északi oldalán NOVEMBER 4. Adományokból készülő film Kihelyezték a templomokba azokat a perselyeket, amelyekbe az egykori ne-
ves erdélyi püspök, Márton Áron életéről készülő játékfilm elkészülésére adakozhatnak a hívek. Ezzel tulajdonképpen gyakorlatban is elkezdődtek a forgatásra való előkészületek. Az adománygyűjtéssel egy időben különböző lelkigyakorlatok és előadások formájában népszerűsítik a néhai püspök tanítását a kezdeményezők. A Mustármag Közösség tavaly decemberben, egy csíkszeredai sajtótájékoztatón jelentette be, hogy Márton Áron egykori gyulafehérvári római katolikus püspök életét ábrázoló játékfilmet készít. Mint akkor elhangzott, a filmnek közösségi súlypontja lesz, ezért a forgatás során több mint húsz erdélyi helyszínt keres-
Helyzetjelentés a hőszigetelési projektekről Csíkszereda Polgármesteri Hivatala az elmúlt évben hat pályázati ügycsomót nyújtott be a Regionális Fejlesztési és Közigazgatási Minisztérium által meghirdetett, a Regionális Operatív Program keretében az 1.2-es tengely mentén az épületek energetikai hatékonyságának növelését ösztönző programra. Ezek közül két projekt keretén belül, a Kossuth Lajos utca 28–36. és a Hargita utca 2–8. szám alatt már a nyár folyamán megkezdődtek a munkálatok. A 9, illetve 8 hónapos projektek ideje alatt történik meg a nyílászárók cseréje, a homlokzat- és tetőszigetelés. Várhatóan november közepén írják alá egy újabb beruházás, szám szerint a
harmadik hőszigetelési csomag kivitelezési szerződését, az uniós finanszírozást nyert pályázati csomagban a Testvériség sugárút 22/B, a Szabadság tér 10 A/B/C, a Mihai Eminescu utca 1. és a Tető utca 14., 16. és 17-es tömbházak szerepelnek. A projekt összesen 345 lakrészt érint, értéke valamivel több, mint 5,9 millió lej. 2015-ben további tizenkét tömbház hőszigetelése kezdődhet el Csíkszeredában, miután a polgármesteri hivatal pályázatai kedvező elbírálásban részesültek a Központi Régió Fejlesztési Ügynökség részéről, és aláírták a támogatási szerződéseket. Az október végén aláírt, tíz
Átadták a Kós Károly Szakközépiskola felújított tornatermét November 10-én hivatalosan is átadták a Kós Károly Szakközépiskola felújított tornatermét. A július végén elkezdett munkálatok alatt lecserélték a nyílászárókat, korszerűsítették a villanyhálózatot, az
öltözőkben új fali- és padlócsempét raktak le, továbbá hősugárzókkal ellátott fűtésrendszert szereltek be, és nem maradt el a külső szigetelés és festés sem. Felújították a mosdókat és öltözőket is, de új padlózatot
Az év praxisa a Kárpát-medencében Immáron ötödször indult útjára Az év praxisa a Kárpát-medencében pályázat a magyarországi Országos Alapellátási Intézet szervezésében, melynek keretén belül 10-10 orvos és nővér veheti át Az év praxisa a Kárpát-medencében díjat. Az előző évekhez hasonlóan a cél idén is az, hogy a lelkiismeretes, és szakmailag
is elhivatott háziorvosokra és nővérekre, a példaértékű orvos-beteg kapcsolatokra, és a háziorvosok tiszteletreméltó, áldozatkész munkájára irányítsák a nyilvánosság figyelmét. A szervezők olyan történeteket várnak, melyek megtörtént eseteket dolgoznak fel, és amelyek egy-egy háziorvos, gyermekorvos szakmai tudása mellett
nek fel, mintegy 140 település lakóit szólítva meg a tömegjelenetek lebonyolításához. A csíksomlyói búcsú megjelenítéséhez például Csík környéki lakosokat vonnak be, csíkszentdomokosi forgatásokhoz pedig felcsíki statisztákat választanak ki. A Mustármag Közösség tájékoztatása szerint a Márton Áron nagyjátékfilmre szánt adományokat az ebből a célból létrehozott egyesület számlájára is utalhatják a jóakarók. A bankszámlaszám adatai a következők: Asociaţia Aron Film Egyesület/CUI 33035501/Sediul: TârguMureş, str. Călăraşilor nr. 1, RON: RO 47BTRLRONCRT0245987901/ HUF: RO10BTRLHUFCRT0245987901 n társasházra vonatkozó szerződésben szereplő beruházás értéke 11.156.454,82 lej. Az Európai Unió és a kormány az összeg 60 százalékát biztosítja, a fennmaradó 40 százalékot pedig fele-fele arányban a polgármesteri hivatal és a lakók állják, akárcsak a többi, hasonló munkálat esetében. Két másik tízemeletes tömbház szigetelésének értéke 2 millió 68 ezer lej. A két, támogatást nyert pályázati csomagban a Mérleg utca 8. A/B, a Nagy István festő utca 14. A/B, a Tető utca 11. A/B/C, a Jégpálya utca 13. A/B, a Nárcisz sétány 3. A/B, és 4. A/B/C/D, az Octavian Goga sétány 14. A/B, a Pacsirta sétány 3. és 6. A/B, a Szív utca 3–5., illetve a Testvériség sugárút 14. és a Majláth Gusztáv Károly tér 1. szám alatti tömbházak szerepelnek. További tizenkét tömbház esetében heteken belül a támogatási szerződés aláírására számítanak. n is kapott a terem, sőt két szabványméretű kosárpalánk, négy gyakorló kosárpalánk, valamint két, minifocira is alkalmas kapu kapott helyet. Ugyanakkor röplabda-, illetve teniszhálóval látták el a sportpályát, és helyükre kerültek a bordásfalak is. Így akár párhuzamosan két tornaóra is tartható a teremben. A 850 ezer lej értékű beruházás munkálatait a székelyudvarhelyi Triga Kft. végezte. n emberségét, türelmét, empátiáját, lelkitámasz-nyújtását, gyors és pontos diagnózisát, olykor életmentő beavatkozásait is megmutatják. Idén is, mint tavaly a nemzethez tartozásra tevődik a hangsúlyt, így a felvidéki, az ukrajnai, az erdélyi, és a vajdasági magyar orvosok is bekerülhetnek a díjazottak közé. A minimum 15-20 mondatos ajánlásokat 2015. március 10-ig lehet beküldeni a www.azevpraxisa.hu oldalra. n
Csíkszereda, 10. szám, 2014. • 7
XX városháza / KÖZÉRDEKŰ
Magánszemélyek és lakástulajdonosi társulások kötelessége a járdák hótalanítása A téli időszak közeledtével Csíkszereda Polgármesteri Hivatala ezúton is felhívja a lakosság figyelmét, hogy a helyi önkormányzat Csíkszereda városgazdálkodási normáiról szóló, módosított 2004/80-as számú határozata értelmében: „Mind a természe-
tes és jogi személyek, mind a lakástulajdonosi társulások kötelességei közé tartozik a használatukban lévő épületekhez tartozó járdák hótalanítása és csúszásmentesítése, mindahányszor ez szükséges. A járdák hótalanításakor összegyűlt havat, jeget a for-
Mi felkészülünk a télre, és az autónk? A profi sofőrök tudják, nekünk pedig nem árt pár szabályt betartani: A nyári gumit felejtsük el jó pár hónapig. A hó majd úgyis megköveteli a téli gumikat, de nem árt tudni, hogy biztonságunkat azzal védik ezek az eszközök, hogy puhább összetételükkel jeges felületen is tapadást nyújtanak. A mély profilú, speciális mintázatú gumiknak pedig hóban, latyakban vesszük hasznát. A szélvédőmosó folyadéknak is van téli, fagyálló változata, ahogy a motor hútőfolyadékénak is, a rájuk való áttérés elmulasztása, nagy meghibásodások extraköltségein keresztül áll bosszút.
Amennyiben telefonált már hidegben és tapasztalta, hogy készüléke gyorsabban vagy hirtelen merül, úgy ismeri a problémát. Autója akkumulátora hasonlóan viselkedhet, főleg, ha régi, így érdemes ellenőrizni mielőtt nekivágnak az igazi télnek. Az ablaktörlő lapátok hatékonyságát ne csak esőben becsülje, becsülje fel, hogy miként fognak fagyban, ködben, sűrű havazásban működni, amennyiben a hátsó szélvédőn is van ablaktörlő, annál fontosabb az ellenőrzés: nem akarhat télen, átláthatatlan hátsó ablakkal parkolni.
galom akadályozása nélkül kell összegyűjteni, szabadon hagyva a csatornák lefolyóit.” A fent említett határozat értelmében, ennek elmulasztása kihágásnak minősül, és büntetést von maga után (a polgármesteri hivatal kénytelen lesz ez esetben bírságot alkalmazni), amely magánszemélyek esetében 70–180 lej, jogi személyek esetében 120– 540 lej. Tisztelettel felkérjük a lakosságot, tegyen eleget ezen kötelezettségének, és járuljon hozzá, hogy városunkban a közlekedés akadálymentes lehessen a téli időszakban. n Legyen nálunk jégkaparó, hogy minden esetben tudjuk eltávolítani a makacsabb fagyásokat a szélvédőről. Az ajtózárakat olajozzuk, legyen nálunk jégoldó-olajozó spray (s ezt ne hagyjuk az autóban), kezeljük a záró-szigetelő gumifelületeket. A csomagtartóba költözzenek be hosszútávra: egy lapát, a kesztyű, vontatókötél, az elemlámpa és takaró(k). Utazás után nem árt, ha korrózió megelőzőként eltávolítjuk az alvázról a feltapadt havat, ez főleg akkor jó, ha tudjuk, hogy az útakra szórt csúszásgátló anyagban só is van. Ha autót mostunk az udvaron, ne hagyuk a hidegben: nem megszáradni fog, hanem megfagyni.n
Képviselői fogadóórák Az önkormányzati képviselő-testület RMDSZ frakciótagjai rendszeresített fogadóórákat tartanak megyeszékhelyünk lakói számára minden csütörtökön 14.00 órától a Városháza gyűléstermében, az alábbi beosztás szerint. Név:
Szakbizottság:
Időpont:
Lázár Anna
Gazdasági szakbizottság; Közszolgáltatási szakbizottság
Máthé Tünde
Oktatási, tudományos szakbizottság; Egészségügyi, szociális szakbizottság
Magyari Zoltán
Gazdasági szakbizottság; Urbanisztikai szakbizottság
Márk Csucsi Róbert
Gazdasági szakbizottság; Urbanisztikai szakbizottság
Orbán Zsolt
Oktatási szakbizottság; Urbanisztikai szakbizottság
december 4. december 11. december 18.
Az MPP-frakciótagok, Bokor Márton és Somay Péter önkormányzati képviselők minden csütörtökön 13.00 órától tartanak fogadóórát a Városháza gyűléstermében. Az érdeklődőket kérjük, előzetesen jelentkezzenek be a 0266 371 464-es telefonszámon, hétköznap 8.00–15.30 óra között.
101 éve, november 4-én született Venczel József 1913. november 4-én született Venczel József szociológus, a néprajzzal szorosan eggyé forró erdélyi magyar társadalomkutatás úttörő jellegű művelője. A Venczel József Szakközépiskola vezetősége az iskola névadójának 101.
születésnapja alkalmából Venczel József-emlékhónapot szervezett. A tevékenységsorozat koszorúzási ünnepségekkel kezdődött. Az iskolai koszorúzás alkalmával Bálint Gabriella igazgató ünnepi beszédét Venczel József jelmondatával zárta: „Ki innen származik, és
a nép fia, egy életen át hordozza és bizonyítja Csík százados emberformáló hagyományait.” A városban elhelyezett emléktáblánál Forró Albert történelemtanár méltatta Venczel József munkásságát. Ezt követően dr. Kovásznai Ágnes igazgatóhelyettes az iskola diákjaival koszorút helyezett el az emléktáblánál. A megemlékezés az osztályfőnöki órák keretén belül Venczel József életével és munkásságával kapcsolatos tevékenységekkel folytatódott. n
8 • Csíkszereda, 10. szám, 2014.
városháza A hónap üzenete: A köztér télen is érték Csak idő kérdése és mindenképpen fehérbe fog öltözni a megyeszékhely, az Önök hozzájárulásával is felújított városrészek és közterek vastag hótakarót kapnak, ezzel vészelve át a tél viszontagságait, hogy tavasszal újra betölthessék szerepüket: helyszínt adjanak a különbnél-különb és változatos kulturális programoknak, családi sétáknak. Ugyancsak télre készülnek a játszóterek is, jó pár hónapig nem lehetnek a gyerekek kedvencei a hinták, csúszdák, mászókák. Mind a közterek, mind a parkok és játszóterek bútorzata, közvilágítási elemei kiemelten sérülékenyek ebben az időszakban, megviseli őket a csíki tél, de sajnos, a károkért néha nem csak a természeti elemek, hanem a felelőtlen emberek is hibáztathatóak. A közterek és parkok, játszóterek védelmére, azok használati időszakában is felkérjük Önöket, hogy városunk ezen büszkeségeit a téli időszakban is óvják, a rongálásról – ahogy felelősen az év többi hónapjában is megteszik – beszéljék le városlakó-társaikat. Nem hőstettekre akarjuk Önöket felkérni, hanem arra, hogy télen is legyenek partnereink közös javaink megőrzésében, a rendellenességek jelzésében, megelőzésében. n
Felhívás a személyazonossági igazolványok kiváltására és cseréjére Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Személy-nyilvántartó közszolgálatának nyilvántartása szerint a 14. életévüket betöltött fiatalok egy része még nem kérvényezte a személyazonossági igazolvány kiállítását, emellett pedig sokan lejárt érvényességű személyazonossági igazolvánnyal rendel-
A Csíkszereda Kiadóhivatal karácsonyi könyvajándék-kínálata • Vofkori György: Csíkszereda és Csíksom lyó képes története – 120 lej (10 példány fölött 100 lej). • A mi Nagy Imrénk – Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 25 lej. • Útravaló-sorozat 2008: Kocsis Lajos: A Csíki Magánjavak története 1869–1923. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 20 lej. • Turcza László – művészalbum. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej. • Banner Zoltán: Márton Árpád – művészalbum. Élet-Jelek sorozat. Ára: 65 lej. • Pál Pál Előd: A csíki síiskola története. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Murádin Jenő–Szervátiusz Anikó: Szervát iusz Jenő – Életem, emlékeim.
Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej. • Útravaló-sorozat 2009: Tivai Nagy Imre: Emlékezés régi csíkiakról. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 30 lej. • Útravaló-sorozat 2011: Csíkvármegye stá tusszimbóluma. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Útravaló-sorozat 2012: Zsögödi Nagy Imre: Az úgy volt, hogy... hallák-e? Följegyzések – Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Murádin Jenő: Székelyföldi ösztöndíja sok 1941–1943. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Becze Zoltán: Székelyföldi olimpiai bajnokok, csíki olimpikonok. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 45 lej
keznek. Az illetékes iroda ezúton is kéri az érintetteket, hogy mielőbb jelentkezzenek a csíkszeredai Személy-nyilvántartó közszolgálatnál az igazolvány kibocsátása érdekében. Bővebb információt a polgármesteri hivatal 5-ös számú irodájában igényelhetnek. n • Endes Miklós: Csík-, Gyergyó- és Kászonszékek (Csík megye) földjének és népének története 1918-ig – reprint kiadás. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej • Nuridsány Éva: Fénylény – művészalbum. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 45 lej. • Ádám Katalin: Boldogasszony aranylapi – Apró magok sorozat. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 30 lej. • Kis János–Csiki András: Kárpát-medencei magyar olimpiai érmesek. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 25 lej. • Útravaló-sorozat 2014: Szádeczky Lajos: A székely határőrség szervezése 1762-64ben. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 30 lej. Csíkszereda Kiadóhivatal 530110 Csíkszereda Vár tér 1. szám, 134-es iroda. Tel. / fax: 0040 266 371 464, 0266 315 120/134 E-mail:
[email protected] n
Csíkszereda, az Önkormányzat és a Városháza havi kiadványa eljut most már az Ön postaládájába is. A kézbesítési módra, illetve tartalomra vonatkozó észrevételeit eljuttathatja hozzánk az alábbi elérhetőségek valamelyikén. Kiadja: Csíkszereda Kiadóhivatal – Vár tér 1. szám, 530110. Telefon: 0266 315 120, fax: 0266 371 165 E-mail:
[email protected];
[email protected]; http://www.szereda.ro Szerkeszti: Ady András, Imre Krisztina; Korrektúra: Prigye Kinga Lapterv, nyomdai előkészítés és nyomda: Gutenberg Grafikai Műhely és Nyomda, 0266 310 960, 0743 091 408,
[email protected], www.gutenberg-art.ro
