Tervezettájékoztató Rendezvény

Tervezettájékoztató Rendezvény

EREG - Eigenständige Regionalentwicklung im Donauraum östlich von Wien. Mi az EREG

Az EREG az önálló határmenti regionáis fejlödést jelzi. Az EREG támogatja és erõsíti a régió kezdeményezéseit, alapvetõ információkat kínál az idegenforgalom,a mezõgazdaság és a kultúrális események fejlesztéséhez, felmutatja az egyedi tervezetek összpontosításának elõnyeit és kidolgozza a határokat áthidaló együttmûködéshez szükséges stratégiát. Az EREG kezdeményezi és támogatja ezeket a közös tervezeteket és a határokat áthidaló tevékenységeket. Az EREG tervezetek kivitelezése Ausztriában a gänserndorfi és bruck an der leithai járások egyes részeit, Szlovákiában Pozsony területét, Magyarországon pedig GyörSopron-Moson megyéjét érinti. Az EREG munkatársai szorosan együttmüködnek a Bécs és környéke,valamint a weinvierteli régió fejlesztésével megbízott menedzserekkel.

Mi az EREG célja?

Az önálló regionális fejlõdésnek csak akkor van esélye,ha az ott élõ emberek tudására,tapasztalatára és kézségére támaszkodhat.Terveket csak akkor lehet megvalósítani, ha az emberek hajlandók új ötletekért síkra szálni. Az EREG elsõsorban ezeket az embereket szeretné megtalálni,tanáccsal ellátni, támogatni,és a tervezetek kivitelezése elsõ,nehéz szakaszán elkísérni. Az EREG munkatársai statisztikailag megvizsgálják és elemzik az érintett vidéket. Továbbá intenzív körkérdezéseket folytatnak a kijelölt községekben. Ezekkel a kérdõívekkel és az érintett települések polgármestereivel folytatott személyes beszélgetésekkel próbálja meg az EREG a községek nézeteit integrálni. Az EREG a következö feladatokat tüzte ki céljául:

Közös együttmûködési tervalapok

◆ Közös tervalapok kidolgozása; a súlypontot a régió egyéni idegenforgalmi fejlõdésére fektetjük és rámutatunk az idegenforgalom,a környezet és a mezõgazdaság kölcsönös függõségére.

Tájékoztató korong a régió számára

◆ A tervezet tájékoztató korongként szerepel. Táljékoztat a tervezetek kezdeményezéseirõl, elõkészíti és támogatja azokat a határ mindkét oldalán.

- 1-

A döntési folyamat megkönnyítése

◆ A tartományi kormány és a regionális egyesületek a tervezetek bírálása és támogatása megítélése esetében a határáthidaló ötleteket veszik figyelembe.

Stratégiafejlesztési és érvelési segítség a határáthidaló tervezetekben

◆ Segítség a határáthidaló tervezetek kivitelezésében a straté gia és az érvelés szintjén.

Az EREG munkamódszere

A régióban már egy sereg adat,program és fogalmazvány létezik. Ezek azonban jelentõs kivitelezési és koordinációs deficitet mutatnak fel. Ezért is jelent ez a tervezet mindenekelõtt idõ- és kapacitástartalékot a határáthidaló tevékenységek szintjén.

- 2-

Az EREG a következö pontokra összpontosítja tevékenységeit

◆ Környezetvédelem: A dunamenti nemzeti park, amely Pozsonytól délre terül el,a határokat áthidaló együtmûködés kiemelkedö sikerét szimbolizálja. Az EREG szeretné elérni, hogy a termés zet szépsége és ökológiai gazdagsága kölcsönös tudás hasz nosításával éa a nyilvánosság elé terjesztésével gazdaságilag is tartósan hasznosíthatóvá váljon. ◆ Idegenforgalom: Bécs és Pozsony városa között egyre nagyobb a szabadidö- és pihenéslehetöség szükséglete. A határo kat áthidaló kultúrális és természeti szépség kombinációja és egyeztetése sok pozitív eredményhez vezethet. ◆ Mezõgazdaság: El kell érnünk a mezögazdaság által urallta három nagyváros: Bécs,Pozsony és Gyõr szoros együttmûködését az agrártermékek termelése, feldolgozása és értékesítése szintjén. ◆ Kultúrális értékek: A határvidék õsi kultúrális emlékeket rejt. Közös történelmünk sok maradványa található ott. (mint pl. római települések,stb.) Az EREG e gazdag kultúrális kínálat határokon túli bemutatását és értékesítését tüzte ki céljául.

Ki és mi az EREG ?

Az EREG-et az INTERREG II keretén belül az Európai Únió kezdeményezte. A tervezet az alsóausztriai tartomány kormánya, a közlekedésügyi minisztérium, valamint a környezet-és családvédelmi minisztérium megbízásából jött létre. Az EREG-et a Szlovák és a Magyar kormány is támogatja. A tervezeteket a bécsi mûszaki egyetem városépítési és fejlesztési intézete,a MECCA Environmental Consulting,valamint szlovák és magyar szakértõk dolgozzák ki. Ezektõl az eredményektõl függ ◆ az alsóausztriai tartományi kormány tervezettámogatási döntése, és a ◆ községek, a regionális egyesületek és kezdeményezések tervezeteinek megsegítése.

Idõtartalom

A tervezet 1999 nyarán lépett életbe és 2ooo végéig tart.

- 3-

- 4-

Munkatársaink

MECCA Environmental Consulting Lindengasse 61/1/VIII A-1070 Wien Dipl.-Ing. Dr. Hannes Schaffer (tájékoztatás, kordináció) Tel.: (+43-1) 52 48 998 Fax: (+43-1) 52 65 188 email: [email protected] Dipl.-Ing. Hartmut Dumke, Dipl.-Ing. Petra Hirschler Tel.: (+43-1) 52 65 188 email: [email protected]

A bécsi mûszaki egyetem területfejlesztési intézete Karlsplatz 13 A-1040 Wien Dipl.-Ing. Dr. Gerhard Schimak , a bécsi müszaki egyetem rektorhelyettese Tel.: (+43-1) 58801-260 31 Fax: (+43-1) 58801-260 98 email: [email protected] Dipl.-Ing. Thomas Dillinger Tel.: (+43-1) 58801-260 33 email: [email protected]

Ausztriai délkeleti intézet-Pozsony Bratislava Gondova 2, SK-818 01 Bratislava Prof. Dr. Florin Žigrai Tel.: (+42-1) 7529 24 310 Fax: (+42-1) 7529 25 431 Email: [email protected]

Budapesti élelmiszertechnológiai egyetem Villani ut. 35 - 43, H-1118 Budapest Univ. Prof. Dr. Attila Csemez Tel.: (+36-1) 372 62 81 Fax: (+36-1) 372 63 38 Email: [email protected]

- 5-