Közép p-Eu uróp pán átíívelő zarránd dokútt
Térrké épe es tájjékozttattó füzett FEH HÉR R BAR RÁTOK K NYOMÁN Budapesttől Márianosztráig az M02-es úton
Zarándokút-hálózat Közép-Európában:
A Mária Út A XX. század az embereknek mérhetetlen szenvedést hozott. Tőlünk, Közép-Európából indultak a háborúk. A kommunizmus és a nácizmus népirtásai is itt pusztítottak a legtöbbet. S a lelkekben ma is mélyen ott vannak a félelmek, a mély sebek, a haragok, előítéletek, gyűlöletek, lenézések, egymást vádolások. Hiába élünk látszólag szabadon, lelkünk nem szabad. „Fel kéne szabadulni már.” A közép-európai népek meséiben, amikor a helyzet tarthatatlan vagy megoldhatatlan, vándorútra kél az ember. Útra kel, hogy lerázza magáról, ami fékezi, vagy megkötözi, útra kel, hogy új világot, új embereket, új eszméket fedezzen fel. Útra kel, hogy önmagát megújítsa és ezzel a világ megújításához is hozzátegye a magáét. Mi, akiknek szívébe költözött a Mária Út, egy Közép-Európát összekötő és behálózó zarándokút álma valamikor a 2000-es év elején, úgy érezzük, a Lélek sugallatát a Lélek ösztönzését hallottuk meg. „Készítsétek az Úr útját!” Mintha hozzánk szóltak volna az égiek. Készítsétek az Úr útját és készítsétek az emberek útját. Készítsetek egy nagy zarándokutat mindenekelőtt Közép-Európa népeinek, hogy útra kelve egymást mélyen megismerjék, egymást megtalálják, egymást megszeressék és közösséggé fejlődjenek. Kössétek össze zarándokút-hálózattal Mariazellt és Csíksomlyót, Chenstochowát és Medjugorjét, s közte minden Máriás kegyhelyet egymással. Készítsetek a nyugodtabb történelmű, békességben élő európai népeknek egy Máriás kegyhelyeket összekötő, minden elérhető értéket feltáró zarándokutat, hogy újra egymásra találjon az európai ember, hogy épüljenek személyes ismeretségek, barátságok, hogy áttörő legyen az egymás megértése és elfogadása. Készítsetek hét országot összefogó, behálózó zarándokutat, hogy az Észak és Dél-Amerika népei, az ázsiaiak és az afrikaiak, a távol-keletiek eljöjjenek
abba a Közép-Európába, amelyik szinte az egész XX. századot elzárva, rácsok mögött, lelki bilincsben és lelki szögesdrótok mögött élte, de fellélegezhet és felvirágzás előtt áll. A világ eseményeinek sodrása, mintha gyorsulna. Az egyén számára bábeli a zűrzavar. Befolyásolhatatlan, ami körülveszi és bár minden erőfeszítésével erre törekszik, nem tud igazán alkalmazkodni. Mert talán nem is kell alkalmazkodni. Mert nem kell sodródni... Nem a sokszor mesterségesen is felgyorsított világon, annak szociológiai, társadalmi, politikai és gazdasági problémáin kell gyötrődni, mert az nincs hatalmunkban. Ami a hatalmunkban van, az mi vagyunk. A mi testünk, a mi szellemünk, a mi lelkünk – nos ez tényleg a hatalmunkban van. Ha akarjuk tudjuk uralni. Tudjuk a jó, a békesség, az igazságosság és a mások felé fordulásra nyitottá tenni. S ugyanúgy a közvetlen családunk, baráti körünk, közösségeink, munkahelyi társaink is számunkra feladatot adnak, hogy ők is találjanak új utakra. Magunknak kell lelkileg először újjászületni és segíteni ebben azoknak, akiket elérünk. A Mária Út, a zarándoklás a test, a szellem, a lélek hatalma, életre szóló élménye: azért kaptuk, hogy használjunk vele. Induljunk hát: egy napra, vagy egy hétvégére, induljunk neki egy hónapra, vagy akár két hónapra, mindig célba érünk. A cél, bármilyen messze is van, mi magunk vagyunk.
Ha elszántuk magunkat, majd a szívünk megmondja mennyit és és hova kell mennünk, hogy új szívet, új lelket, új ideákat, új lendületet, s mindezekhez hatalmas lelki erőt kapjunk. Utat építünk és zarándoklatra hívogatjuk a magukat kereső százezreket és milliókat. Közép-Európa tárt karokkal, nyitott szívvel, őszinte emberséggel vár, fogad és szolgál. Mert nekünk van a legnagyobb szükségük arra, hogy szolgálhassunk, hogy szerethessünk. A Mária Úttal és a zarándoklással azt a feladatot kaptuk, hogy használjunk vele. Új szemlélettel, alázattal és fegyelmezetten, merészen és bizalommal, igazul és gondoskodóan várjuk, hívjuk a lelki megújulás útjára embertestvéreinket, igaz felebarátainkat. Dr. Szabó Tamás a Mária Út alapító elnöke
4
5
1 2 3 4
ÚTKÓD M02/27
Sziklatemplom (Bp.) – Máriaremete
17
22
16 01
08
13
14
24 25
34
30
15
Ezen a napon a főváros centrumából indulunk és egésznapos utunk végén még mindig Budapest területén fejezzük be utunkat. Zarándoklatunk mégis változatos, járunk nagyvárosi övezetben, és a Budai-hegyek túraútjain, magaslatain, hűs erdeiben.
Útvonal, délről északra: 01 A Sziklatemplomtól V a zzz- jelzést követve megyünk végig a Gellért-hegy oldalában, előbb kicsit felfelé kapaszkodva majd hosszan lefelé. 09 Elérjük a Tabánt V, majd a Vérmezőt 13 V, végül a forgalmas Krisztina krt. keresztezése után a Városmajort. Itt találkozunk a lM+ jelzéssel. Innentől 17 egészen a Szt Anna-kápolnáig V azt követjük. A Szent-János kórháztól V15 eddigi könnyű utunk nehézre vált, Budapest tetejéhez, a Normafához
12 2
18
19.2 km 600 m
450 m
Jól járható, I. rövid szakaszon II. Leírásunk szerinti kerülővel
01
Sziklatemplom: S
A Gel Gellért tér felett található a Szent Iván barlang. Ebben alakították ki a Pálos Rend kápolnáját, vagy más néven a Szent Gellért sziklatemplomot. A barlang csak részben természetes, mert 1925-26-ban új járatokkal bővítették, hogy a Lourdes-i barlang mintájára sziklatemplommá alakítsák át, majd a Pálos Rendnek adományozták. A Sziklatemplom bejárata fölötti keresztet 1936-ban állították: ez akkoriban fából volt és később 1951-ben a Rákosi-rendszerben le is döntötték, és a Sziklatemplomot befalazták. A templomot 1992-ben szabadították ki a betonfal fogságából, a keresztet pedig 2001-ben állították fel újra.
kapaszkodunk felfelé. Útközben 16 érintjük a Kútvölgyi-kápolnát V, majd 400m emelkedés után megérkezünk az Anna-rétre. Innen a Budakeszi útig a kM+ jelzést követjük. Az egykori Pálos köz22 ponttól V újra a lM+ felfestés kiséri utunkat. Meredeken leereszkedünk a Hárshegyi-nyeregből, 25 megnézzük a Tótasszony-oltárt V, 34 a Nagyrétet V, majd 2 km múlva megérkezünk a Máriaremetei 30 kegytemplomhoz V. „Mélyebben, mint a gond fészke szívedben, kérge alatt minden dolognak, a tünemények medrei, a világ eresztékei ragyognak […]” (Weöres Sándor) Kerékpárral A Sziklatemplomtól ereszkedjünk le a Duna-parti kerékpárútra, és kövessük a János-kórházig. Onnan kisforgalmú utakon érhetjük el a Normafát. A Budakesziútra forgalom elől lezárt műúton tudunk eljutni. Máriaremete felé, a kissé forgalmas Szépjuhászné úton, és a Nagyrét utcán végig haladva érjük el a Zsíroshegyi utcát, ahol kerékpár út és a lM+ jelzés is segíti utunkat a kegytemplomig. A „Kis Utak” A-C-ig, akár városi bringával is bejárható útvonalak, többnyire az egyre fejlődő fővárosi kerékpárút hálózat igénybevételével. A további „Kis Utak” kerékpáros bejárása, már komoly sportteljesítményt igényelhet, erre csak megfelelően felkészülten vállakozzunk!
30
M Máriaremete:
A XV XVIII. sz. elején egy fiatal lány Mária képet hozott egy svájci kegytemplomból, melyet először a gercsei Boldogasszony templomban helyeztek el, és nagy tiszteletben tartottak. A templomot ért tűzvész elől sikerült a Mária képet kimenteni, melyet a remetei erdőben egy fa törzsére függesztve helyeztek el az 1760-as években. A kegytemplom szentélyében a képpel együtt a fatörzs is megtalálható. Az XIX. sz. elején előbb kis fakápolnát, majd pici kő templomot építettek, ám a zarándokok sokaságát a kis templom nem tudta befogadni ezért új templom építésére indult szervezkedés. Az 1899-ben neogótikus stílusban épült templomot, 2000 hívő befogadására tervezték. A Mária kegykép körül zászlók, és sok márványtábla található, mely a csodatevő Máriakép kegyeiben részesülő hívek háláját tükrözi. A templom mai hivatalos neve: Kisboldogasszony Bazilika.
Lelki útravaló
Amennyiben Budapest felől Márianosztra irányában járunk a Fehér barátok nyomában, akkor ma kezdtük az első napunkat. Az első nap kérdéseit, és a válasz kereső impulzusokat az 52. oldalon keressük!
13
1 2 3 4
ÚTKÓD M02/27
1
Máriaremete – Sziklatemplom (Bp.) 30
11
06
29 C
18 24 30
34
12 17
22
25
28
05
10
16
27 14
13
08
34
01
G
03
04
B
09
26
15
08 25
35
23
Útvonal, északról délre: 30 A Kisboldogasszony Bazilikától V indulva 2 km-et teszünk meg Máriaremete csendes utcáin, míg elér34 jük a Hüvösvölgyi-nagyrétet V. A Hárs-hegy oldalában könnyű túrá25 val érjük el a Tótasszony-oltárt V, utunk innen meredeken nekivág az emelkedőnek. A Nagy-, és Kis-Hárs24 hegy közötti nyeregbe V érünk fel. Ahonnan negyedórás sétával megérkezünk a Pálos rend egykori főkolos22 torának romjaihoz V. Napi utunk legnehezebb része áll előttünk, 2 km-en keresztül kell felfelé haladnunk, hogy elérjük a Libe18 gő felső állomását V, ami Budapest legmagasabb pontjánál csak egy picit fekszik alacsonyabban. Nehézségeinkért kárpótlást nyújt a szép erdő, és a János-hegy gerincéről feltáruló jó kilátás a fővárosra. A Libegőtől pihentető út visz a közeli Anna-rétre 17 V. Következő megállónk a Normafá31 nál V lehet, ahonnan tiszta időben elénk terül a nagyváros látványa. Kis forgalmú utcákon jutunk el, a Lelki útravaló
Amennyiben Márianosztra felől Budapest irányában járunk a Fehér barátok nyomában, akkor már a negyedik napnál tartunk. A negyedik nap kérdéseit és a válasz kereső impulzusokat az 53. oldalon keressük!
14 4
Normafától 2,5 km-re lévő Kútvöl16 gyi-kápolnához V. A Budai-hegyek lábai egész a Szent János Kórházig 15 V nyúlnak le. A Városmajorban a XX. századi modern építészetünk gyöngyszemére bukkanunk, a Jézus 14 Szíve Plébánia Templomra V. A templom után keresztezzük a forgalmas Krisztina körutat, átvágunk 13 09 a Vérmezőn V, a Tabánon V, majd elindulunk felfelé a Gellért-hegy oldalában, végigmegyünk a Duna felöli oldalán, és végül a Szabadság-híddal egyvonalban megérke01 zünk a Sziklatemplomhoz V.
A
01
24
F
07
02
22
21 18
20
15
17
16
14
31
E
13 19
11
06 C
10
07
B
32 D
33
01
A
Információs blokk a szakaszhoz 01
Bp. Sziklatemplom
14
Városmajor
15
Szt. János-kórház
16
Kútvölgyi-kápolna
31
Normafa
22
Budaszentlőrinc
27
Hűvösvölgy
30
Máriaremete
www.palospremium-ut.hu 15
03
08
Tost Gyula erdőmérnök, vallás- és közoktatási miniszter volt 1906-ban, róla nevezték el a Szakó-nyereg felett található Tost-sziklákat, melybe 1942-ben építették bele a turisták védelmezőjének, Hegyi Szent Bernátnak a domborművét.
Tost-szikla
1 2 3 4
B Báró Eötvös Loránd Menedékház
14
Pálos-kolostor romok (Szentlélek)
A XIX. század végi viszonyok között napkeltétől napnyugtáig szinte lehetetlen volt megtenni a budapesti természetjáróknak Dobogőkőre oda-vissza az utat. Pedig az akkoriban „felfedezett”hegytető, ugrásszerűen népszerűvé vált a túrázók körében. Ezért volt szükség éjjeli szálláshelyre. A nemes célhoz, Prokopp Géza ajánlott fel földterületet. A menedékházat 1897 novemberében vehették birtokukba a túrázók. 9 évvel később épült a régi szállás mellett, a ma is ismert turistaház. A XIX. századi faépületben jelenleg turista múzeum működik. Nevét az MTE első elnökéről, báró Eötvös Lorándról kapta.
40 0
02
Klastrompuszta K
Klastrompusztáról mindenkinek a kellemes, csendes üdülőhely, túra útvonalak kedvelt állomása, de leginkább az egyetlen magyar alapítású szerzetesrend a pálosok jut eszébe. A Szent Kereszt monostor a rend megalapításától, több mint 50 éven át, a budaszentlőrinci kolostor elkészültéig a Pálos Rend központja volt. A török időkben azonban annyira elpusztult és feledésbe merült még a helye is, hogy Pilisszentkereszt melletti ciszterci romokra hitték a visszatérő pálosok, hogy régi templomukat találták meg. A romok régészeti feltárását 1959-61 között végezték. 2006-ban a pálosok visszakapták a területet. 17
A Pilisszentlélek feletti délnyugati fekvésű domboldalon láthatók a Magyar Pálos Rend XIII. századi alapítású kolostorának romjai. (Leírásunk a 35. oldalon.)
Enyedi halála E
Reményik Sándor Végrendelet című versét vésték arra tölgyfa keresztre, mely egy régi tragédia helyét jelzi, és őrzi Enyedi István erdész emlékét. A ma is meglévő Barátkúti-erdészház erdésze Enyedi, és a szomszédjában lakó vadőr rossz viszonyban állt egymással. A goromba, kegyetlen embernek ismert vadőr, gyakran verte feleségét. Az örökös terror alatt élő asszony, többször kért védelmet, a szomszéd Enyeditől. A féltékeny vadőr, a mai kereszt helyén 1928 nagyhetén agyonütötte az erdészt, majd hogy a gyanút magáról elterelje, egy nagy pocsolyába dobta a holttestet, mintha annak halálát vízbefulladás okozta volna.
41
1 2 3 4
ÚTKÓD M10/4
Esztergom – Márianosztra
08
14
06 01
02
13 09
10
20.2 km 410 m
Változatos utakon vezet mai szakaszunk. Járunk az esztergomi üdülők és szőlősök között, túrázunk az erdőn át, hajózunk a Dunán, és a hagyományos zarándokúton jutunk el Márianosztrára. Útvonal: Elegáns családi házak, lakótelep, majd üdülők között vezet ki az út az érseki városból. A szőlőstelkeknél már különösen kedves, békés, rendezett táj képe fogad, horgász-tavakkal és több helyen is kőke-reszttel az út mentén. A Duna túlpartjáról a Helembai-hegység andezit falai néznek ránk, az innenső parton pedig annak kistestvére a Szamár-hegy V03 sziklái tornyo04 sulnak előttünk. A Kerek-tónál V elérkezünk az ismert üdülőhelyhez, 05 a Búbánat-völgyhöz V. A völgyben mesterséges tavak láncolata vonul végig, ám jelzésünk nem a völgy-
42 2
16
11
320 m
Több komoly emelkedő-lejtő, II-III. Leírásunk szerint járható
ben megy le a Duna-partra, hanem elindulunk felfelé, a Majális-forrás felé V06 és a Vasarc hegyet V08 átszelve 10 jutunk el a szobi révhez V. A Duna túl oldalán lévő határvárosnál Szobnál van az Ipoly torkolata, és itt 12 található a Börzsöny Múzeum V. Műúton indulunk tovább a már csak 7 km-re lévő Márianosztrára. Az út tulajdonképpen a hagyományos nosztrai zarándokútvonal, amelyet 13 a Sukola-keresztig V a k--- jelzés is követ. Az andezit kitermelése miatt 14 már alaposan átalakult Csák-hegy V az utolsó igazodási pontunk, mielőtt beérünk a Szűzanya nevét viselő börzsönyi településre.
végig
01
Esztergom: E
A Pilis Pilis-hegység lábánál fekszik a Duna folyó jobb partján, Párkánnyal szemben. A város területe már a történetírás előtti időkben lakott hely volt. Az Árpád-korban Magyarország fővárosa lett, mikor Géza fejedelem székhelyének választotta. Itt született Szt. István királyunk is, aki a várhegyen építette fel hazánk legelső székesegyházát, amit nevelőjéről Szt. Adalbert-templomnak nevezett el. A török időkben szinte teljesen megsemmisült. Csodával határos módón, a Bakócz-kápolna azonban, sértetlenül megmaradt. A mai bazilika építésébe Packh János tervei szerint kezdtek neki, majd tragikus halála után, Rudnay Sándor hercegprímás Hild Józsefet bízta meg a befejezéssel. A Bazilika sokáig húzódó újjáépítése során feltétlenül meg akarták menteni a Bakócz-kápolnát, a ragyogó reneszánsz műalkotást. A vörösmárvány kápolnabelsőt 1600 darabra fűrészelték, megszámozták és oldalkápolnaként beépítették az új székesegyházba. A klasszicista stílusban fölépült főszékesegyház, felszentelésére 1856. augusztus 31-én került sor, Ferenc József jelenlétében. A bazilika méreteit tekintve Európa egyik legnagyobbika. Az esztergomi érsek székvárosaként a római katolikus egyház magyarországi központja.
Impulzus: [...] „óh szent Ritmus, örök szerelem nagy ritmusa, évek ritmusa, Isten versének ritmusa – mily kicsi minden emberi történés!” (Babits Mihály) Kerékpárral A szakaszt akár a gyalogos útvonalon is végig kerekezhetjük, de az ésszerűség és a bringánk terhelhetősége alternatív utakra irányíthat minket. Nehézsége miatt ajánljuk a Vasarc hegy elkerülését. Így a Búbánat-völgyön át menjünk le a 10-es főútra és úgy jutunk el a szobi komphoz. A Duna túlpartján, pedig a Szobról Sukola-kereszthez vivő, kővel kirakott út olyannyira rázós, hogy inkább elkerülését javasoljuk a Márianosztrai Kisvasút vonala melletti aszfaltos úton. A Szob és Márianosztra közötti terep utak, agyagos felszínén, a kerékpározást még az elszántabb próbálkozóknak is csak száraz időben javasoljuk. Alternatíva még Esztergomtól a Szobi-révig, a Duna partján vezető kerékpár út.
16
Márianosztra: M
a Bör Börzsöny-hegység egyik szép völgyében fekvő, Pest megyéhez és a Váci Egyházmegyéhez tartozó település. Történelme 1352-ben kezdődött, amikor I. Nagy Lajos király, a visegrádi királyi rezidencia közelében fekvő börzsönyi vadászterület, apró kis településén, kolostort és templomot építtetett a Pálos remeték számára. A kolostornak hamarosan 300 lakója lett. A török idők után Nosztrát is újra kellett építeni. 1729-ben szentelték fel a ma látható templomot. 1786-ban II. József rendeket feloszlató rendelete után a kolostorból állami börtön lett, ahol az 1950-es évek cinikus hatalma közel száz papot tartott fogva. 1989-ben Pálos rend visszakapta az addig egyházmegyés papok által működtetett templomot.
Lelki útravaló
Amennyiben Budapest felől Márianosztra irányában járunk a Fehér barátok nyomában, akkor már a negyedik napnál tartunk. A negyedik nap kérdéseit és a válasz kereső impulzusokat az 53. oldalon keressük!
43
1 2 3 4
ÚTKÓD M10/4
4
Márianosztra – Esztergom
22
21
23
F
18
16
16
08
14 13
11
10
09
06
02
D
01
E
17
15
C
13
14
24
Útvonal, északról délre: A kóspallagi országút mentén a lM jelzésen hagyjuk el Márianosztrát. 14 A Csák-hegy V keleti lábánál lévő hegynyergen kelünk át, bal kézről Magasrétipuszta birkalegelőit és az adótornyot látjuk. Nagyjából egy óra hosszú gyaloglás áll előttünk Szobig. Az út végig lejt, de a kővel kirakott út igénybe veszi a lábakat. A településre beérve, keresztezzük a 12-es főutat, átmegyünk a vasút alatt, és megérkezünk a város pici, de hangulatos központjába, ahol a érdemes 12 megnézni a Börzsöny Múzeumot V, 11 és plébániatemplomot V. Komppal kelünk át a Duna jobbpartjára, ahol rövid ártéri szakasz után, a Basaharci-völgyben, elkezdünk felkapasz-
25
Lelki útravaló
Amennyiben Márianosztra felől Budapest irányában járunk a Fehér barátok nyomában, akkor az első napunknál tartunk. Az első nap kérdéseit és a válasz kereső impulzusokat az 52. oldalon keressük! 08 kodni a Vasarc hegyre V. A 230 m szintkülönbség leküzdése után, a hegy nyugati oldalán a Majális-forráshoz V06 ereszkedünk le, illetve 05 tovább a Búbánat-völgy V csodálatos tóláncolata felé. A Szamár-hegy és a Vaskapu hegy között, a Csenke-pa02 tak V lapos völgyében megyünk tovább. Esztergom már szinte karnyújtásnyira ott van előttünk a picit több mint 3 km-es úthoz nem kell már egy óra sem.
B
19
12
07
05 03
09 A
01
11 10
08
04
02 06
Információs blokk a szakaszhoz
01
Esztergom
19
Kamenica - Garamkövesd
05
Búbánatvögy
11
Szob
16
Márianosztra
23
Kóspallag
www.palospremium-ut.hu 44 4
45
1 2 3 4 A Búbánatvölgy – Hideglelős kereszt Az Esztergomhoz tartozó Búbánatvölgy fölött áll az eredetileg Nagy Mihály esztergomi gazda által Istennek való hálából 1784-ben állított kereszt, amiért családját elkerülte az akkori járvány. Végiggondolhatom, vajon én miért lehetek hálás az életben… A Hideglelős nevet a kereszt azért kapta, mert mire felért a körmenet, megizzadtak a résztvevők és a dunai szélben jellemzően megfáztak (vigyázzunk erre magunk is). A meredek emelkedő viszont még nem itt ér véget. Cserébe utunk további része nagyrészt lejtős, a Majális-forrásnál felfrissülünk és Búbánatvölgy nyaralóházai között érünk vissza. 7,9 km
3 óra
B-IV
Esztergom-Búbánatvölgy
Helyközi autóbusz közlekedik Búbánatvölgyhöz Esztergomból, vagy Bp-Szentendre-Viságrád felől. Parkolási lehetőség biztosított. a főúton kelet felé indulva piros háromszög, kitérővel a Hideglelős-kereszthez, meredek szakasz majd fent a hegyen a Mária út csatlakozik, ezen egyenesen tovább, a piros sáv jelzésig, amin jobbra le a Majális-forrásig, tovább a Mária úton és ahol a nyaralók között az balra eltér, egyenesen a piros kereszten.
C Szobtól a Mária-kútig
(majd kisvasúttal Márianosztráig) A szobi plébániatemplomtól, szépen kiépített térről indulunk. A régi nosztrai út menti Sukola-keresztet az 50-es években lerombolták, 2006-ban állították helyre. A malom-völgyi Mária-kút, mely valaha nemcsak a közelben dolgozó bányászokat és a kőfaragókat látta el hűsítő vízzel, hanem a nosztrai búcsúba tartó zarándokokat is, szintén az enyészeté lett a 60-as években. 2007-ben újra megtalálták, feltárták. Igen, vannak rejtett források, amelyeket ki kell ásni a rárakódott rétegek alól, újra megtalálni; olykor ott is forrás fakad, ahol nem várnánk… Márianosztrára kisvasúton utazhatunk tovább.
Mária út zarándok fogadó pontok: 05
5,4 km
Búbánatvölgy További szálláshelyek: Vadregény Panzió Búbánatvölgy Étkezés, vásárlás: Búbánatvölgy További vízvételi helyek: Majális-forrás
10,2 km
3 óra
B-III
A-III
Szob, Plébániatemplom
a lila Mária utat kövessük a Sukola-keresztig, utána az időközben becsatlakozott Börzsönyi Kéktúra kék sáv jelzését a kisvasútig és a főútig, melyen jobbra a Mária-kútig. Innen kisvonattal utazhatunk Márianosztrára (gyalog a főút mentén +2,5 km, vagy részben autóbusszal). kisvasúttal vagy helyközi autóbusszal.
B A másik oldalon – a Burda bércein A Duna túlpartján, Szlovákiában, a Garam és az Ipoly közötti Burda-hegytömbön át vezet utunk. Sziklaszirtjeiről Esztergomot a másik oldalról, a másik partról láthatjuk, mintegy új nézőpontból. Kívülről tekinthetünk Magyarországra. Más szemszögből nézni, kívülről látni, távolságot venni mindig új élménnyel és felismeréssel gazdagíthat. Rájöhetek, hogy lehet másképp gondolkozni, másként látni, s másoknak más a világ közepe mint nekem. A Duna mentén visszafelé gondolhatok itt a népek közösségére, örökségeinkre; s a kiengesztelődésre. Merjük-e megfogni egymás kezét és együtt többek lenni?
1,5-2 óra
parkolás a közelben, kb. 1 km a vasútállomástól (vonat Bp-Vác [MÁV] vagy Pozsony-Párkány [ŽS] felől, kisvasút, helyközi busz vá).
Mária út zarándok fogadó pontok: 11
Szob, plébániatemplom
12
Börzsöny Múzeum
05
Szob, Kétkerekű Büfé
16
Márianosztra, kegytemplom, Pálos rendház, múzeum
05
Márianosztra, Coop Rajna ABC További szálláshelyek: Étkezés, vásárlás: Szob, Márianosztra További vízvételi helyek: Mária-kút
Garamkövesd/Kamenica nad Hronom
Helyközi autóbusz indul Párkányból / Štúrovo [SAD], Garamkövesdre /Kamenica nad Hronom-ba, parkolási lehetőség adott. piros sáv jelzésen a kék jelzés becsatlakozásáig, azon jobbra kitérő a szirtekhez (Skaly) majd tovább a piroson le Kovácspatakig / Kováčov. Innen jobbra az országúton. Mária út zarándok fogadó pontok: 19
Kamenica központ További szálláshelyek: Étkezés, vásárlás: Garamkövesd /Kamenica nad Hronom További vízvételi helyek: -
46 6
47
1 2 3 4 D Márianosztrai kis kör
Kegytemplom, Kálvária, Rabtemető Nagy Lajos király 1352-es alapítása a Márianosztrai templom és pálos kolostor. A név jelentése: a „Mi Máriánk”. A kolostorból II. József űzte el a pálosokat, később fegyház lett. Cella – kis élettér, melyet valaki büntetésből kap, valaki szabadon választ (szerzetes). Volt aki szellemi életművét börtönben alkotta meg. Szabadnak lenni a rabságban és rabnak lenni a szabadságban… A végtelen és mindenütt jelenlévő Isten felé minden cella nyitott. Mivel telnek az én éveim? Miben vagyok szabad és minek vagyok a rabja? Akarok-e továbblépni? Így sétálhatok körbe a Kálvária és a rabtemető érintésével. 4,7 km
1,5 óra
A-II
Márianosztra busz v.á.
Helyközi autóbusz és kisvasút közlekedik Szobról, parkolás a központban vagy a kegyhelynél. Kisvasút v.á. 400 m a kiindulási ponttól. a főúton kelet felé indulva piros háromszög, kitérővel a Hideglelős-kereszthez, meredek szakasz majd fent a hegyen a Mária út csatlakozik, ezen egyenesen tovább, a piros sáv jelzésig, amin jobbra le a Majális-forrásig, tovább a Mária úton és ahol a nyaralók között az balra eltér, egyenesen a piros kereszten. Mária út zarándok fogadó pontok: 16
Márianosztra, kegytemplom, Pálos rendház, múzeum Márianosztra, Coop Rajna ABC További szálláshelyek: Étkezés, vásárlás: Márianosztra közponban További vízvételi helyek: -
A Kopasz-hegyi kereszt (fent), és az őszi Börzsöny E Körtúra a Márianosztra fölötti hegyeken
D A zarándokok nyomában
Kóspallagtól Márianosztráig A Kóspallagról Márianosztrára vezető erdei utat a Vác felől jövő búcsújárók nyomában tehetem meg. Legmagasabb pontján az ismeretlen katona sírjánál, néhány lépés kitérő a Kiengesztelődés hegye (Alsó-hegy), ahol a zarándokok elsőként pillantják meg a célt. Korábbi és út közbeni sérelmeiket, konfliktusaikat oldhatták fel, kiengesztelődve, hogy békében és szeretetben érkezzenek meg. A Kálvária stációi mentén Jézus Krisztus megváltó nyomdokain járhatok. Átélhetem, hogy az életemnek célja lehet, eljuthatok valahonnan valahová, itt „atyáink nyomában”, mások által kitaposott és megszentelt úton.
Nagy Lajos király maga is többször tartózkodott a hegyek ölelte Márianosztrán, hogy „ima és elmélkedés közt merítsen erőt nagy birodalma ügyeinek intézéséhez s a maga erősítéséhez.” Lánya, Hedvig 1384-ben innen indult útnak Lengyelországba, ahol királynővé koronázták. Szintén innen indultak a pálos szerzetesek a mai pálos főkolostor és a lengyel nép lelki központjává fejlődőtt Cęstochowa megalapítására. Megtehetem az első pár km-t magam is észak felé. Közben vadregényes ösvényen, tisztások és kilátóhelyek felé vezet az út Nagyirtáspusztáig. Lefelé részben az egykori vasút helyén jövünk, mely összekötő szakasz töltése Márianosztra és Nagyirtás között ma is szunnyadva várja a megújulást. 12,2 km
6,6 km
2-2,5 óra
B-III
Kóspallagi templom
kisvasúttal vagy helyközi autóbusszal.
Márianosztra, kegytemplom
Kóspallag Zöld Paradicsom ABC
16
Márianosztra, Coop Rajna ABC
Márianosztra, kegytemplom, Pálos rendház, múzeum
21
Nagyításpuszta - Szt. Orbán fogadó
További szálláshelyek: Étkezés, vásárlás: Kóspallag központ, Márianosztra További vízvételi helyek: -
48 8
Márianosztra, kegytemplom
Mária út zarándok fogadó pontok:
Mária út zarándok fogadó pontok:
Márianosztra, Coop Rajna ABC
igen
a kegyhely bejáratával szemben egyenesen a Miklós utcáig, balra a zöld sávon fel a hegyekbe (közben zöld háromszög kitérő a Kopasz-hegyre), zöld keresztnél tovább egyenesen a zöld sávon (közben további zöld háromszög kitérők a hegycsúcsokra), majd zöld kereszten balra Nagyirtáspusztára. Vissza balra a lila Mária úton.
a templomtól lefelé a főúton a központba, innen jobbra a piros sáv és piros Mária út jelzésen végig. Közben felérve a katonasírhoz, kitérő balra a kilátóhelyre.
16
B-III
Helyközi autóbusz és kisvasút közlekedik Szobról, parkolás a központban vagy a kegyhelynél. Kisvasút v.á. 400 m a kiindulási ponttól.
Helyközi autóbusz indul Kismaros felől, parkolási lehetőség adott.
23
3-4 óra
További szálláshelyek: Étkezés, vásárlás: Márianosztrán vásárlás, Szt.Orbán hotelben étkezési lehetőség További vízvételi helyek: Nagyirtáspuszta után 200 m balra kitérő Vasas-kút (piros kör jelzés)
49
1 2 3 4 Hideglelős-kereszt H
12
Börzsöny Múzeum
A múzeum ú létrehozását az 1960as év elején indították meg a szobi járás vezetői, és már szeptemberben megkapta az intézmény a működési engedélyt. A múzeum tájjelleggel, azzal a céllal alakult, hogy feltárja és összegyűjtse az Ipoly völgyében és a Dunakanyarban lévő települések történetéhez a régészeti, néprajzi anyagot.
24
Helembai-hegység
Szob, Szent László u. 14. Telefonszám: +36-30-646-3585 Nyitva: K-P 9-16, Szo-V 9-17
50 0
12
Ipoly folyó I
Az egy időben Malomvölgyi forrásnak is nevezett Mária-kutat – melyhez több csoda is fűződik –, az 1900-as évek elején készítették a márianosztrai, szobi és ipolydamásdi bányászok és kőfaragók. 1901-ben készült el a kút eredeti változata, ezt nevezték Mária-kútnak. Elkészülte után kegyhellyé vált, a és Nosztrára tartó zarándokok pihenő és imádkozó helye lett. 1960-as években a bánya lefolyó meddőkőzete szép lassan betemette a kutat. 2007-ben civil összefogással hozták rende forrást. A kutat valaha Mindszenty József bíboros hercegprímás is megáldotta.
Mária-kút
A szájhagyomány szerint a XVIII. században egy szentgyörgymezei gazda, fakeresztet állíttatott a Duna feletti legmagasabb pontra fogadalomból, valószínűleg a pestisjárványtól való szerencsés megmenekülése emlékére. Az 1940-es évekig minden májusban rendszeresen búcsújárást vezettek ide. Ennek résztvevői gyakran szenvédtek utólagos hideglelésben (megfázásban), mivel kimelegedve érkeztek a mindig széljárta hegytetőn álló kereszthez. Az elnevezés másik magyarázata, hogy a néphagyomány szerint a hideglelősök meggyógyulnak, ha a keresztet térden csúszva háromszor megkerülik. A régi fakereszt helyén ma vaskereszt áll.
24
07
A Pilisszentlélek feletti délnyugati fekvésű domboldalon láthatók a Magyar Pálos Rend XIII. századi alapítású kolostorának romjai. (Leírásunk a 35. oldalon.)
51
MIÉRT VAN BENNEM ZAJ? MI KAVARJA FEL A BENSŐ BÉKÉM LEGINKÁBB?
„Adj már csendességet, lelki békességet, mennybéli Úr!” (Balassi Bálint)
Annyi minden kavarog a szemem előtt! A világ. Befogad és kitaszít. Vonz és taszít. Része akarok lenni, és meg akarom találni benne magam. Sokszor hajt a keresés nyugtalansága is. El kell indulnom! Nem hallok semmit, akkora a zaj mindenütt. Ki, ki a városból!
Most már magam vagyok. – Hová tartok voltaképpen? – Mi ez a zaj még mindig? Nem is kívülről jön. Belül van. Zsong, zsong: el kell végezned, meg kell csinálnod, elmulasztottad, összekuszálódott, nem érted, haragszol, nem tudod megemészteni… Elég! Csönd legyen! Legyen csönd.
2.
napja utunknak
„Az Isten itt állt a hátam mögött s én megkerültem érte a világot” (József Attila)
KIHEZ FORDULOK, HA ELAKADTAM ÉLETEM ÚTJÁN? VAN MINDENNAPOS HELYE ÉLETEMBEN A BENSŐ CSÖNDNEK, AZ IMÁNAK? A fehér barátok. A pálosok. Remeték voltak egykor. Erdők mélyén éltek. Mesélte valaki, hogy régente messziről is elmentek hozzájuk, hogy egy szót mondjanak. Hunyadi Mátyás Budáról olykor meglátogatta Gergely rendfőnököt, és „addig nem ment el, míg jól ki nem beszélte vele magát, és vigasztalásától meg nem újult” – írja a rendi krónika. Még a borospincébe is lementek olykor hogy „együtt vigasztalódjnak”. Jó fej lehetett Gergely atya! Nekem is kéne valaki, aki meghallgat. Most már az is tudom, mit szeretnék kérdezni. Azt hiszem, hallom saját magam. 52 2
utunknak 3. napja „Ennyi nyíllal ki tud élni Törj el nyilat, tompíts szálkát adjál, Uram, elfelejtést adjál Uram, megbocsátást.” (Károlyi Amy)
LELKI ÚTRAVALÓNK
1. napja utunknak
4.
TUDOK-E DÖNTENI A MEGBOCSÁTÁS, A KÖZÖSSÉG, A KAPCSOLAT MELLETT, AKKOR IS, HA MÉG FÁJ?
Vajon a többiek mire gondolnak, amíg mennek az őszi erdőben vagy nézik a Dunát? (Sárga, bordó, narancs… és még menynyi árnyalat!) Ott vannak-e egészen, vagy ugyanúgy a saját bensőjük hullámzása dobálja őket, mint engem az út elején? Mert olyan nehéz imádkozni, amikor tényleg háborgok. S milyen nehéz megbocsátani! A pálosok gyakorta mondják: a megbocsátás döntés. Ismerik a közösségi életet, az emberek közötti feszültségeket ők is. Boldog Özséb közösségbe gyűjtötte egykor a remetéket. A közösség sokat jelent.
napja utunknak
„Itt van az ősz, itt van ujra, S szép, mint mindig, énnekem.” (Petőfi Sándor)
VALÓBAN HISZEM-E, HOGY ÉLETEM – LEGYEN AZ SIKERES, VAGY KICSINYNEK LÁTSZÓ ÉLET – AZ ÖRÖK JELEN IGAZI VALÓSÁGÁBA TART? Hányszor várom, hogy valami elérkezzen! Milyen sokszor látom a jelent rossznak, szürkének! Pedig – mondják – a jelen pillanatba kellene belegyökerezni. A múló idő mögött valami állandó valóság rejtezik. (Fordul az évszak. S majd visszatér.) Az örök jelen. A megélt jelen az örökkévalósághoz tartozik… Akkor is, ha a „külső díszletei” nehezek. (Ma Márianosztrára érkezünk.) Mária életének történései milyen nehezek voltak sokszor. De ő mintha az örök jelenben élt volna. Csak így lehetett. Boldognak hirdet minden nemzedék – mondta. Ő hallotta az „örök ritmust.” A benső béke nem elérkezik, hanem rátalálok olykor. Mintha mindig lenne valahol. Itt az ősz.
53 53
Jegyzet
Tartalom Ajánló
3
A Mária Út
4
Szűz Máriáról ...
6
A kereszténység alapüzenete
7
Gyakorlati tanácsok zarándokoknak
8
Jelmagyarázat
10
A füzet használata
11
Szakasz 1.
12
Szakasz 2.
22
Szakasz 3.
32
Szakasz 4.
42
Lelki útravaló
52
Tartalomjegyzék
55
Köszönetnyilvánítás Szeretnénk kifejezni köszönetünket, annak a tucatnyi önkéntes segítőnek, akiknek áldozatos munkája nélkül ez a füzet nem jöhetett volna létre.
A Mária Út Egyesület fenntartja a lehetőséget és jogát az útvonalak változtatására, kiigazítására. Az esetleges változásokról telefonos elérhetőségünkön, illetve honlapunkon nyújtunk naprakész tájékoztatást. Ajánlott az útvonal biztonságos bejárásához a helyi kapcsolattartókat telefonon, emailben megkeresni, valamint a Mária Út Közhasznú Egyesület honlapjáról letöltött GPS trackekre és /vagy az egyes területek papír alapú turista térképeire támaszkodni!
[email protected] 54 4
+36 30 4999 074
www.mariaut.hu 55
Közzép--Eurrópán n átív velő ő zarrándo okút
Mária Út Közhasznú Egyesület 8200 Veszprém, Házgyári út 7. Tel: 88/567-821, 30/334-6420 www.mariaut.hu
[email protected]
! " ! " ! "
#$ %"