Térfogatáram határoló Volkom
Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63 - 980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63 - 980 - 200
[email protected] www.schako.de
Térfogatáram határoló Volkom Tartalom Leírás ..................................................................................................................................... 3 Alkalmazási terület ....................................................................................................................................................... 3 Kialakítás .................................................................................................................................................................... 3 Méretek ................................................................................................................................... 3 Műszaki adatok .......................................................................................................................... 4 Térfogatáram parancsolt érték ....................................................................................................................................... 4 Hangteljesítmény szint .................................................................................................................................................. 4 Szerelési- és kezelési útmutató ....................................................................................................... 5 Jelmagyarázat ........................................................................................................................... 5 Rendelési adatok ........................................................................................................................ 5 Kiírási szöveg ............................................................................................................................ 5
08/24 - 2 A müszaki változtatás jogát fenntartjuk!
Kiadva: 29.03.2012 Katalógust nem veszünk vissza!
Térfogatáram határoló Volkom Leírás
A Volkom térfogatáram határoló önállóan, segédenergia nélkül működik. A középen csapaágyazott csappantyúlapot a levegő sebessége mozgatja. A szabályozó egység, a rugó és a lengéscsillapító a házon kívül helyezkedik el. A kívánt térfogatáramot a beépítési helyen lehet beállítani. A szabályozóegységet burkolat védi. A szabályozó bármilyen helyzetbe beépíthető. A Volkom a beállított térfogatáramot állandó értéken tartja. A Volkom a légtechnikai vezetékbe kerül beépítésre, a térfogatáram beállítása utólag is lehetséges, mert a szabályozómechanizmus hozzáférhet . 1xD rááramlási távolságot kell előirányozni. Ház tömítettség B osztály a DIN EN 1751 szerint. Szabályozási pontosság:
+10 % a Vmax térfogatáram vonatkoztatva
Üzemi hőmérséklet:
10-50 °C
Méretek Volkom
Nyomáskülönbség tartomány: 50-300 Pa Tárolási hőmérséklet:
-20 - 60 °C
A karbantartáshoz, felújításhoz, átalakításhoz stb. megfelelő méretű és darabszámú vizsgáló nyílást kell a helyszínen biztosítani.
Alkalmazási terület
Járatos méretek
- befúvó - és elszívó rendszerekhez - állandó térfogatáram beszabályozásához alkalmas Figyelem: A Voltop mechanikus elven működő szabályozó . A szabályozóbankézi vagy mechanikus beavatkozás nem megengedett. Nagy térfogatáram esetén a csappantyút nem szabad kézzel bezárni. Egyébként a szabályozó mechanizmus elállítódik és csökken a szabályozás pontossága. Az alkalmazási tartományra minden esetben figyelni kell. A megengedett tartományon kívüli alkalmazás a Volkom-nál mechanikai túlterheléshez vezet és csökken a szabályozás pontossága.
NW 80 100 125 150 160 200 250
øD 77 97 122 147 157 197 247
L 90 100 120 140 150 175 220
m 16 19 19 30 30 30 30
Kialakítás - ház, szabályozó csappantyú és szabályozó ház - műanyagból (polisztirol PS, ütésálló) - tömítőcsík - habosított anyagból PU
08/24 - 3 A müszaki változtatás jogát fenntartjuk!
Kiadva: 29.03.2012 Katalógust nem veszünk vissza!
Térfogatáram határoló Volkom Műszaki adatok
Térfogatáram parancsolt érték NW 80 100 125 150 160 200 250
V m3/h l/s m3/h l/s m3/h l/s m3/h l/s m3/h l/s m3/h l/s m3/h l/s
1 23 6,4 38 10,6 51 14,2 80 22,2 87 24,2 115 31,9 195 54,2
Szabályozó beállítás 2 3* 35 49 9,7 13,6 64 74 17,8 20,6 115 142 31,9 39,4 164 228 45,6 63,3 194 243 53,9 67,5 275 415 76,4 115,3 405 570 112,5 158,3
* Előbeállítás kiszállításkor
Hangteljesítmény szint 4 60 16,7 94 26,1 171 47,5 275 76,4 291 80,8 495 137,5 740 205,6
NW
80
100
125
150
160
200
250
08/24 - 4 A müszaki változtatás jogát fenntartjuk!
3
V
LWA in dB(A)
∆p = 50 Pa ∆p = 100 Pa
m /h
l/s
23
6,4
32
35
35
9,7
33
41
49
13,6
33
43
60
16,7
34
44
38
10,6
35
38
64
17,8
36
45
74
20,6
39
46
94
26,1
42
49
51
14,2
34
42
115
31,9
36
44
142
39,4
38
46
171
47,5
40
47
80
22,2
35
45
164
45,6
40
47
228
63,3
42
50
275
76,4
43
51
87
24,2
37
46
194
53,9
41
49
243
67,5
45
51
291
80,8
46
51
115
31,9
34
43
275
76,4
38
47
415
115,3
45
50
495
137,5
47
54
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Kiadva: 29.03.2012 Katalógust nem veszünk vissza!
Térfogatáram határoló Volkom Szerelési- és kezelési útmutató
A Volkom térfogatáram határoló átveszi a lég- és klímatechnikai rendszerekben az eddigi idő- és költségigényes térfogatáram beállításokat. Az egyszerű kezeléssel és a tökéletes működéssel az építkezésen értékes munkaidő takarítható meg. A beépítési helyen egyszerűen beállítható a kívánt légmennyiség. A Volkom korlátozza a beállított térfogatáramot és a nyomásváltozások függvényében egy tűréshatáron belül állandó értéken tartja. A szükséges potenciálkiegyenlítést a VDA irányelvek szerint kell kivitelezni. 1xD rááramlási távolságot kell előirányozni.
Rendelési adatok Térfogatáram határoló Volkom NW 80
100
125
150
160
200
250
Rendelési példa: Volkom-100 Hiányos rendelési adatok esetén a vastagon keretezett kivitelt szállítjuk!
Szerel si tmutat 1. Tömít szalagot felszerelni
2. térfogatáramot bállítani
Kiírási szöveg
Volkom térfogatáram korlátozó kör keresztmetszet kivitelben, karbantartásmentes, helyzetfüggetlen beépítés, légés klímatechnikai rendszerekben a térfogatáram állandó értéken tartására 50-300 Pa között. Mechanikus szabályozási elv, önállóan szabályozó csappantyúval, szabályozó rug val és csillapítóelemmel. A térfogatáram eltérés +10 % a maximális térfogatáramra vonatkoztatva. Beépítés körkeresztmetszetű csővezetékbe, a beállított légmennyiség a helyszínen megváltoztatható, a szabályozóház kívülről hozzáférhető. Ház, szabályozócsappantyú és szabályozóház műanyagból (polisztirol PS, ütésálló ), tömítőcsíkok habosított PU-ból. Ház tömítettség B osztály a DIN EN 1751 szerint.
3. Csővezetékbe beépíteni
Gyártmány: SCHAKO Volkom típus NW...................................... Levegőirány
4. Csővezetékbe építés potenciálkiegyenlítéssel
Levegőirány
Potenciálkiegyenlítés
Jelmagyarázat V LWA ∆p NW
(m3/h) [l/s] [dB(A)] (Pa) (mm)
= = = =
Térfogatáram Hangteljesítmény szint Nyomáskülönbség Névleges átmérő 08/24 - 5
A müszaki változtatás jogát fenntartjuk!
Kiadva: 29.03.2012 Katalógust nem veszünk vissza!
