Telefónica Czech Republic, a.s. POLOLETNÍ ZPRÁVA 2013

Telefónica Czech Republic, a.s. POLOLETNÍ ZPRÁVA 2013

Pololetní zpráva 2013, Telefónica Czech Republic, a.s.

Poznámka: Telefónica Czech Republic, a.s. dále také jen „Telefónica CR“ nebo „Společnost“ skupina Telefónica dále také jen „Telefónica“ skupina Telefónica Czech Republic dále také jen „skupina Telefónica CR“ nebo „Skupina“ Telefónica Slovakia, s.r.o. dále také jen „Telefónica Slovakia“ Vysvětlení: Do skupiny Telefónica Czech Republic patří společnost Telefónica Czech Republic, a.s. a její dceřiné společnosti. Mezinárodní skupinu Telefónica tvoří společnosti ze zemí Evropy, Afriky a Latinské Ameriky.


Obsah

Strana

1.

Dopis předsedy představenstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.

Kalendář klíčových událostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.1

Český telekomunikační trh v prvním pololetí 2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.2

Regulace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.3

Skupina Telefónica Czech Republic v prvním pololetí roku 2013 . . . . . . . . . . . . . 12 3.3.1

Telefónica Slovakia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.3.2

Nové produkty a služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.3.3 Komentované finanční výsledky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.

Správa a řízení společnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

5.

Finanční část . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Mezitímní zkrácená konsolidovaná účetní závěrka za pololetí končící 30. června 2013

6.

Ostatní informace pro akcionáře a investory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

7.

Prohlášení oprávněných osob odpovědných za pololetní zprávu. . . . . . . . . . . . . . . . . 45


3

1. Dopis předsedy představenstva Vážení akcionáři, dovolte mi, abych stručně zhodnotil aktivity a výsledky skupiny Telefónica Czech Republic v první polovině roku 2013. Těší mě, že v podmínkách vysoce konkurenčního trhu a nadále náročného ekonomického vývoje jsme na dobré cestě splnit celoroční cíle, které jsme si stanovili na začátku roku. I nadále pokračujeme v transformaci Společnosti, aby v oblastech, kde došlo k poklesu ve výnosech, byly případné poklesy odpovídajícím způsobem kompenzovány. Podařilo se nám udržet provozní náklady na solidní úrovni. Volné peněžní toky zaznamenaly meziroční nárůst o 7 %, což nám umožňuje pokračovat v investicích do strategicky nejdůležitějších projektů a zároveň potvrzuje naše celkové plnění úkolů v souladu s plánem na rok 2013. I v této době neustále sledujeme potřeby a požadavky svých zákazníků. V souladu s tímto přístupem a s cílem potvrdit svou pozici inovativního lídra jsme od poloviny dubna zjednodušili portfolio mobilních tarifů uvedením nových FREE tarifů, a spustili tak revoluci na českém telekomunikačním trhu. Telefónica se změnila kvůli svým zákazníkům, konkurence se změnila kvůli nám. Reakce trhu na tyto neomezené tarify byla velice pozitivní a jasně demonstrovala změnu zaměření zákazníků z ceny na hodnotu. Osobně považuji za velký úspěch, že jsme dvě stě různých tarifů dokázali vměstnat do třech hlavních. Vše jsme zjednodušili a zpřehlednili. Tím, že jsme to udělali jako první na trhu, jsme posílili svou důvěryhodnost. Už není pochyb o tom, že jsme jedničkou trhu. Díky extrémně vysokému zájmu o tyto tarify došlo ve druhém čtvrtletí roku k výraznému nárůstu počtu zákazníků smluvních mobilních služeb o 52 tisíc. Za první pololetí roku jsme získali celkem 95 tisíc nových zákazníků smluvních mobilních služeb. Celkový počet zákazníků mobilních služeb na konci června 2013 dosáhl 5 082 000. Spuštění nových FREE tarifů má bezpochyby vliv na finanční výsledky v prvním pololetí. Na konci prvního pololetí 2013 již téměř jedna třetina rezidentních zákazníků smluvních služeb přešla na nové tarify. Brzy po spuštění tarifů FREE řada zákazníků snížila svou útratu, v posledních týdnech však zaznamenáváme příznivý vývoj díky migraci zákazníků s nižšími výdaji na vyšší tarify. Naše nabídka nám pomohla dále zvyšovat výnosy z mobilních datových služeb, které dosáhly meziročně nárůstu o více než 30 %. Podíl chytrých telefonů v síti O2 ve druhém čtvrtletí roku 2013 dosáhl 30,4 %. Budoucnost je v datech, proto se naše zákazníky snažíme v této oblasti vzdělávat a radit jim, jak data nejlépe využívat. To jsme letos na jaře učinili například prostřednictvím kampaně Chytrý život. Modernizujeme síť a v Praze a Brně zavádíme novou technologii LTE ve vysokých kmitočtových pásmech, která vlastníme. V roce 2013 plánujeme investovat prostředky až do výše 6 miliard Kč zejména do rozvoje nových technologií a sítí LTE. Objem dat přenesených přes pevné připojení k internetu je stále třicetkrát větší než množství přenesených mobilních dat. Budujeme síť přístupových bodů a investujeme, aby k vysokorychlostnímu internetu mělo přístup více domácností. Do pevných linek v Česku


4

investujeme jako jediní a zákazníci z toho profitují – mimo jiné i tím, že dochází-li k navýšení rychlosti, cena za připojení zůstává stejná. Příznivé ceny jsou však jen jedním aspektem našich služeb. Telefónica Czech Republic se soustředí především na špičkovou péči o zákazníka, jeho maximální spokojenost a udržení nejvyšší kvality našich sítí. U žádného jiného operátora zákazníci nenajdou tak komplexní nabídku služeb doplněnou tak širokou sítí prodejen. Se správným výběrem služeb pevného i mobilního připojení k internetu, internetovou televizí O2 TV či s nastavením nejmodernějších telefonů navíc pomáhá více než 120 špičkových konzultantů O2 Guru, kteří tak lidem pomáhají objevit všechny výhody Chytré sítě. Navíc všichni naši zákazníci pevných i mobilních služeb, včetně firemních zákazníků, mohou využít benefitu Extra výhody, díky kterému získávají slevy v tisícovkách míst našich partnerů. Služby takového rozsahu a komfortu žádný z našich konkurentů nenabízí. Společnost Telefónica Czech Republic vždy byla prvním, kdo na český trh přinesl inovace a nejinak tomu bylo i v oblasti virtuálních mobilních operátorů. Již v loňském roce jsme jako první na českém trhu umožnili vstup do své sítě prvnímu virtuálnímu operátorovi BLESKmobil, letos na jaře jsme v této oblasti uzavřeli partnerství se společností Tesco Stores ČR a na podzim v naší síti přibude třetí virtuální operátor, tentokrát provozovaný energetickou společností ČEZ. V průlomových událostech jsme pokračovali i v průběhu léta. Dne 29. srpna 2013 společnosti Telefónica Czech Republic a T-Mobile Czech Republic oznámily, že vstoupily v jednání ohledně konsolidace svých současných mobilních sítí. Cílem připravované spolupráce je zvýšení efektivity provozu mobilních sítí a technologií druhé a třetí generace. Velmi úspěšné pololetí jsme zaznamenali též na Slovensku, kde se nám stále daří získávat nové zákazníky, a to především předplacených služeb, což potvrzuje úspěšnost tarifu O2 Paušál. Díky tomu vzrostly meziročně výnosy Telefónica Slovakia o 10 %. Výsledky Telefónica Slovakia tak zvyšují svůj podíl na celkových výsledcích skupiny Telefónica CR a pozitivně ovlivňují její finanční výkonnost.

Luis Antonio Malvido předseda představenstva


5

2. Kalendář klíčových událostí Leden Telefónica CR nabídla roamingový tarif Volání bez hranic také zákazníkům s předplacenou kartou. Jedna sazba ve výši 3,90 Kč platí na vše – odchozí i příchozí hovory a také na SMS. Telefónica CR společně se svými partnery GE Money Bank a MasterCard nabídla placení mobilním telefonem prostřednictvím bezkontaktní technologie NFC široké veřejnosti. Únor Telefónica CR se zapojila do mezinárodní iniciativy Den bezpečnějšího internetu. Na zasedání dozorčí rady Společnosti byly schváleny některé personální změny v tomto orgánu. Telefónica CR zvýšila objemy dat u vybraných mobilních datových tarifů i rychlost po překročení limitu. Telefónica CR oznámila své auditované konsolidované finanční výsledky za rok 2012 připravené v souladu s Mezinárodními standardy účetního výkaznictví. Březen Český telekomunikační úřad (ČTÚ) rozhodl o zrušení aukce na frekvence v pásmech 800, 1 800 a 2 600 MHz. Telefónica CR spustila kampaň Chytrý život, prostřednictvím které dává zákazníkům tipy na užitečné aplikace. Telefónica CR nabídla tři nové tarify fixního internetového připojení, které jsou až o třetinu výhodnější než předchozí nabídka. Vedení společností Tesco Stores ČR a Telefónica CR oznámila vznik společného podniku s cílem uvedení virtuálního operátora Tesco Mobile na český trh. Ředitelem divize rezidentních zákazníků ve společnosti Telefónica CR se stal Jindřich Fremuth. Dosud působil ve firmě jako ředitel pro strategii obchodních kanálů a on-line. Telefónica CR se již poněkolikáté připojila k celosvětové iniciativě na podporu klimatu nazvané Hodina Země. Na hodinu ztlumila osvětlení svých budov a prodejen. Duben Telefónica CR jako první operátor na českém trhu přišla s revoluční nabídkou v podobě neomezených mobilních tarifů FREE. Proběhla řádná valná hromada akcionářů společnosti Telefónica CR. Květen Síť LTE společnosti Telefónica CR se rozrostla o Prahu. Mobilní datové připojení s rychlostí až 75 Mbit/s nabídlo několik desítek vysílačů v hlavním městě.


6

Společnost Telefónica CR oznámila své finanční a provozní výsledky za leden až březen roku 2013. Na zasedání dozorčí rady a výboru pro audit společnosti byly schváleny některé personální změny v těchto orgánech. Nadace Telefónica zveřejnila již pátou výzvu pro přihlašování projektů do svého programu Think Big. Neomezené volání a SMS mohou využívat také zákazníci s předplacenou kartou, a to pokud si aktivují jeden z týdenních FREE balíčků. Telefónica CR oznámila, že podmínky nově připravované aukce o frekvence v pásmech 800, 1 800 a 2 600 MHz jsou v navrhované podobě pro Společnost nepřijatelné. Komise složená z odborníků, podnikatelů a investorů vybrala z 20 finalistů deset projektů do Wayra Akademie v Praze, další dva týmy postoupily do Wayra Akademie v Londýně. Internetová samoobsluha Moje O2 je nově k dispozici také pro zákazníky z řad podnikatelů a menších firem. Červen Během léta 2013 najdou zákazníci pod každým soutěžním víčkem půllitrové lahve Coca-Cola deset volných minut na volání do všech sítí v České republice, celkem bude rozdáno sedm milionů volných minut. Nejvyšší příčku v jedenáctém ročníku celorepublikové soutěže Sodexo Zaměstnavatel roku získala Telefónica CR. Akcelerátor Wayra Praha poprvé přivítal tvůrce nejlépe hodnocených projektů. Po dobu šesti měsíců jim poskytne zázemí, aby své nápady mohli rozvinout a realizovat. V období 13. – 18. června 2013 proběhly úspěšně volby členů dozorčí rady volených zaměstnanci.


7

3. Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti 3.1 Český telekomunikační trh v prvním pololetí roku 2013 První polovina roku 2013 byla pro český telekomunikační trh zcela přelomová. Došlo k zásadním změnám jak v oblasti pevných linek, tak mobilních dat, a především mobilního hlasu. Český telekomunikační úřad zrušil první aukci na kmitočty pro mobilní sítě čtvrté generace (LTE) a navrhl podmínky nové aukce. Telefónica CR zahájila mobilní revoluci uvedením neomezených tarifů FREE a na trhu mobilních služeb se objevila celá řada nových poskytovatelů – virtuálních operátorů. Průlomové rozhodnutí společnosti Telefónica CR o uvedení nových tarifů, jež v mnoha ohledech nastavily ceny volání pod úroveň nižší než je tomu v západní Evropě, akcelerovalo významný posun celého odvětví směrem k větší zákaznické spokojenosti. Novinkou na trhu bylo také spuštění technologie NFC pro mobilní platby, a to díky spolupráci Telefónica CR, MasterCard a GE Money Bank.

Fixní síť Na trhu služeb pevných linek v prvním pololetí dominovaly novinky jak z oblasti fixních hlasových služeb, tak i z oblasti pevného internetu. Společnost UPC představila v lednu čtyři nové hlasové tarify pro volání z pevných linek. Tarify v cenovém rozpětí od 25 Kč do 120 Kč nabízejí volné minuty pro volání do všech pevných i mobilních sítí a také do vybraných zemí v zahraničí. Telefónica CR pak v březnu představila tarifní portfolio pro službu pevného internetu s cenami od 353 Kč za tarif Internet Start+ do 606 Kč za tarif Internet Active+ při uzavření smlouvy na 12 měsíců a následným automatickým prodlužováním smlouvy o dalších 12 měsíců. V červnu pak Telefónica CR uvedla na trh nové portfolio tarifů pro fixní hlasové služby – Tarify Kamkoliv s volnými jednotkami, které lze uplatnit na volání do fixních i mobilních sítí v ČR.

Mobilní síť Trh mobilních služeb se v prvním čtvrtletí nesl ve znamení úprav tarifů pro mobilní internet a promoakcí na mobilní hlasové tarify. V lednu představil T-Mobile nový koncept tarifů mobilního internetu s datovými limity od 150 MB do 30 GB v cenách od 149 Kč do 849 Kč za měsíc a slevou 150 Kč, pokud zákazník užívá také mobilní hlasový tarif. V květnu pak spustil HSPA+ 42 v centru Prahy, v Karlových Varech, Plzni a Hradci Králové. Telefónica CR v březnu upravila své datové tarify a zvýšila v některých tarifech objemy datových limitů. V květnu spustila v Praze síť čtvrté generace LTE umožňující datové přenosy až o rychlosti 75 Mbit/s. V dubnu 2013 Telefónica CR představila spolu s rozsáhlou kampaní nové revoluční tarify FREE. Za 249 Kč získá zákazník v tarifu FREE O2 neomezené volání a SMS na všechna čísla O2. S tarifem FREE O2 Plus za 499 Kč získá navíc ještě 120 minut volání do ostatních mobilních sítí a 150 MB dat. Tarif FREE CZ umožňuje volání a SMS do všech sítí bez omezení spolu s 1 GB dat za 749 Kč.


8

Společnosti T-Mobile a Vodafone reagovaly v řádech dní a přišly se stejnými nabídkami lišícími se jen v některých parametrech. T-Mobile nabízí neomezené volání a SMS do všech sítí rovněž za 749 Kč, ale s 1,5 GB volných dat. Vodafone v rámci svých RED tarifů spuštěných v květnu nabízí stejný tarif za 699 Kč a 1,2 GB volných dat.

Virtuální operátoři V květnu nastal boom na trhu virtuálních operátorů. Na trhu se objevili noví poskytovatelé mobilních služeb: Tesco Mobile provozující své služby v síti společnosti Telefónica CR a Mobil.cz a GTS využívající síť T-Mobile. Společnost GTS představila mobilní nabídku pro firemní zákazníky a zároveň na své platformě umožnila provozovat mobilní služby i dalším menším hráčům na rezidentním trhu. Díky tomu tak nabízí mobilní volání celá řada poskytovatelů: 99 Mobile, GoMobil, HelloMobile, Komutel, ha-loo, Air Telecom a Relax mobil. Noví virtuální operátoři nabízejí tarify pro předplacené služby s cenami od 1 Kč za volání do vlastní sítě a 1,50 Kč za volání do ostatních sítí. U smluvních tarifů se měsíční paušály pohybují od 0 Kč po 799 Kč, od nulových objemů volných minut či SMS až po jejich neomezené množství. Cena za minutu volání je pak od 0,49 Kč do vlastní sítě a 1,49 Kč za volání do ostatních sítí.

3.2 Regulace V regulačním prostředí trhu elektronických komunikací v České republice proběhla během prvního pololetí roku 2013 řada změn, z nichž nejvýznamnější byly: 1) legislativní změny, 2) změny v oblasti analýz trhů a produktové regulace, 3) změny v oblasti poskytování univerzální služby, státní politiky a podpory v oblasti vysokorychlostního přístupu k internetu. V oblasti legislativního prostředí, které upravuje oblast elektronických komunikací, patří mezi nejvýznamnější změny: •

Schválení návrhu zákona, sněmovní tisk č. 836, kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích). Tato novela zákona o elektronických komunikacích přináší poskytovatelům služeb elektronických komunikací (včetně společnosti Telefónica CR) především následující významné povinnosti, které se týkají smluv o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací i smluv o připojení k veřejné komunikační síti: •

Povinnost umožnit zákazníkovi předčasné ukončení smlouvy na dobu určitou, a to za týchž podmínek jako u smluv uzavřených na dobu neurčitou.

•

Povinnost poskytnout zákazníkovi způsobem, který si zvolil pro zasílání vyúčtování, informace o způsobu ukončení smlouvy na dobu určitou, která obsahuje ujednání o svém automatickém prodlužování, a to mezi třetím a prvním měsícem před uplynutím aktuálního období účinnosti smlouvy.

•

Povinnost uvádět ve smlouvě na dobu určitou výši úhrady, kterou zákazník platí při jejím předčasném ukončení (např. smluvní pokuta), přičemž výše této úhrady nesmí překročit jednu pětinu součtu měsíčních paušálů (nebo minimálních plnění), zbývajících do konce sjednané doby trvání smlouvy, a výši úhrady nákladů spojených s telekomunikačním koncovým zařízením poskytnutým zákazníkovi za zvýhodněných podmínek.


9

•

•

Povinnost poskytnout zákazníkovi písemný výčet všech povinných náležitostí smlouvy dle zákona (cca 26 položek), a to neprodleně po každém uzavření i změně smlouvy na dálku.

•

Při neposkytnutí informací dle předešlého bodu se posouvá počátek zákonné lhůty pro odstoupení spotřebitele od smlouvy či jejího dodatku, uzavřených na dálku nebo mimo obchodní prostory, až na okamžik, kdy spotřebitel v písemné formě obdrží informace dle předešlého bodu.

•

Při nesplnění kteréhokoli z výše uvedených závazků vzniká povinnost zaplatit pokutu uloženou Českým telekomunikačním úřadem, a to až do výše 20 000 000 Kč.

Schválení vyhlášky č. 73/2013 Sb. o změně vyhlášky č. 486/2005 Sb., kterou se stanoví výše a způsob úhrady efektivně vynaložených nákladů na zřízení a zabezpečení rozhraní pro připojení koncového telekomunikačního zařízení pro odposlech a záznam zpráv, na uchovávání a poskytování provozních a lokalizačních údajů a na poskytování informací z databáze účastníků veřejně dostupné telefonní služby.

Analýzy relevantních trhů a produktová regulace Telefónica CR pokračovala v plnění povinností, které jí byly uloženy na základě analýz relevantních trhů, které Český telekomunikační úřad (dále jen ČTÚ) provedl v předchozích obdobích. ČTÚ stáhnul návrh cenového rozhodnutí pro službu ukončení volání ve veřejných pevných sítích na základě nákladového modelu (tzv. BU-LRIC) po připomínkách ze strany Evropské komise z prosince 2012. Nový návrh maximálních cen za terminaci v pevných sítích lze podle oznámení ČTÚ očekávat po ukončení analýzy příslušného relevantního trhu v druhé polovině roku 2013. Na základě cenových rozhodnutí CEN/7/12.2012-5 a CEN/7/02.2013-1 byla od 1. ledna 2013 snížena maximální cena za službu ukončení volání ve veřejných mobilních sítích na 0,41 Kč/min. pro nové a od 1. dubna 2013 také pro stávající smluvní vztahy. Nákladovou kalkulací ceny za terminaci v mobilních sítích podle modelu tzv. BU-LRIC byly maximální regulované ceny dále sníženy na 0,27 Kč/min. s platností od 1. července 2013. Telefónica CR má výhrady vůči uvedenému nákladovému modelu a využila dostupných právních prostředků proti jeho uplatnění. U služby zpřístupnění místní smyčky došlo v první polovině roku k vydání cenového rozhodnutí CEN/4/06.2013-3, které snížilo měsíční ceny pronájmu metalického vedení ze 197 na 179 Kč za plný přístup k vedení a z 39 na 30 Kč za sdílený přístup k vedení. V první polovině roku ČTÚ pokračoval ve třetím kole analýz relevantních trhů a vyzval k uplatnění připomínek k návrhům analýz trhů č. 2 – původ volání (originace) ve veřejné telefonní síti v pevném místě; č. 8 – přístup a původ volání (originace) ve veřejných mobilních telefonních sítích; č. 4 – velkoobchodní (fyzický) přístup k infrastruktuře sítě (včetně sdíleného nebo plného zpřístupnění účastnického vedení) v pevném místě a č. 5 – velkoobchodní širokopásmový přístup v sítích elektronických komunikací. V prvním čtvrtletí ČTÚ rovněž zahájil analýzy trhů č. 3 a č. 7 – ukončení hlasového volání (terminace) v jednotlivých veřejných pevných a mobilních telefonních sítích, u nichž veřejná konzultace proběhla v květnu a červnu.


10

Regulace mezinárodního roamingu Nové regulační opatření pro služby mezinárodního roamingu, které definuje regulované služby a ceny v EU až do roku 2022, bylo schváleno Evropským parlamentem a Radou ministrů v průběhu prvního pololetí 2012. V souladu s novou roamingovou regulací došlo od 1. července 2012 k dalšímu snížení regulovaných cen u roamingových hlasových a SMS služeb, rozšíření regulace na roamingové datové služby a také došlo k posílení ochrany koncového zákazníka. Maloobchodní ceny se v prvním pololetí 2013 neměnily, a zůstaly tak na cenách: za příchozí volání 2,30 Kč za minutu; odchozí volání 8,70 Kč za minutu; cena za odeslání SMS 2,60 Kč a cena za 1 MB přenesených dat 20 Kč.

Uložení povinností spojených s poskytováním univerzální služby V rámci uložené povinnosti ze strany ČTÚ poskytovat univerzální službu zajišťovala Společnost v průběhu prvního pololetí roku 2013 tyto dílčí služby: (a) (b)

(c)

služby veřejných telefonních automatů, přístup zdravotně postižených osob k veřejně dostupné telefonní službě rovnocenný s přístupem, který využívají ostatní koncoví uživatelé, zejména prostřednictvím speciálně vybavených telekomunikačních koncových zařízení, zvláštní cenové plány pro zdravotně postižené osoby, které se liší od cenových plánů poskytovaných za normálních obchodních podmínek.

Na základě povinnosti uložené ČTÚ má Společnost od 1. ledna 2013 povinnost v obcích do 1 999 obyvatel provozovat jeden veřejný telefonní automat nebo jiný obdobný technický prostředek. V obcích od 2 000 do 4 999 obyvatel má Společnost stejnou povinnost v případě, že lokalita není pokryta signálem GSM v dostatečné kvalitě. Toto nastavení povinnosti poskytovat služby uvedené pod písm. a) je platné do konce roku 2014. V případě služeb uvedených pod písm. b) byla rozhodnutím ČTÚ uložena Společnosti povinnost poskytovat speciální koncová zařízení určeným kategoriím zdravotně postižených osob v rámci univerzální služby po dobu tří let od 15. července 2012. V případě služeb uvedených pod písm. c) pokračovala Společnost v plnění povinnosti poskytovat zvláštní cenové plány určeným kategoriím zdravotně postižených osob v rámci univerzální služby po dobu tří let ode dne 2. července 2011 uložené rozhodnutím ČTÚ.

Financování univerzální služby Telefónica CR zahájila v první polovině roku přípravy na vypracování žádosti o úhradu ztráty z poskytování univerzální služby, včetně ztráty z poskytování zvláštních cenových plánů pro zdravotně postižené osoby, v roce 2012. Oficiální podání žádosti o úhradu lze očekávat na začátku druhého pololetí 2013. ČTÚ bude následně ověřovat výši požadované ztráty a dodaných podkladů.

Státní politika a podpora v oblasti vysokorychlostního přístupu k internetu S ohledem na cíle vytyčené Evropskou komisí v Digitální agendě pro Evropu schválila česká vláda aktualizovanou verzi státní politiky v elektronických komunikacích Digitální Česko 2.0. Součástí tohoto dokumentu jsou opatření na podporu rozvoje sítí nové generace, uvolnění dalších kmitočtů nebo ochrany síťové neutrality.


11

V důsledku zrušení výběrového řízení na kmitočtové frekvence v pásmu 800 MHz, 1 800 MHz a 2 600 MHz nebyl realizován vládou schválený záměr část výnosu z aukce využít na podporu rozvoje vysokorychlostního přístupu k internetu. S využitím části výnosu z aukce na podporu rozvoje vysokorychlostního přístupu k internetu se počítá i v případě nově připravovaného výběrového řízení na tyto kmitočty. Díky dotacím ze strukturálních fondů EU pokračovala podpora projektů na rozvoj ICT v institucích veřejné správy i v podnikatelském sektoru. Evropská komise otevřela veřejnou konzultaci k Návrhu nařízení o opatřeních ke snižování nákladů budování vysokorychlostních elektronických komunikačních sítí. Vláda ČR pokračovala v přípravě znění operačních programů strukturálních fondů EU pro období let 2014 až 2020. Oblast ICT je řešena zejména v rámci Operačního programu Podnikání a inovace pro konkurenceschopnost, který počítá i s dotacemi na výstavbu sítí pro vysokorychlostní přístup k internetu. Společnost dlouhodobě sleduje možnosti, které jejím zákazníkům nabízejí strukturální fondy, a tomu přizpůsobuje nabídku svých produktů a služeb tak, aby splňovaly podmínky dotací. A také se úspěšně zapojila do veřejných zakázek financovaných ze strukturálních fondů. Společnost je členem významných oborových asociací, které svojí činností podporují rozvoj trhu elektronických komunikací v ČR. Jde o ICTU (Sdružení pro Informační Technologie a Telekomunikace), APMS (Asociaci provozovatelů mobilních sítí), ČAT (Česká asociace telekomunikací) a ČAEK (Česká asociace elektronických komunikací o. s.). Dále je členem dalších sdružení, která jsou významná pro její činnosti: jde o HK ČR (Hospodářskou komoru ČR), SDT (Sdružení pro dopravní telematiku) a další.

3.3. Skupina Telefónica Czech Republic v prvním pololetí roku 2013 3.3.1 Telefónica Slovakia V prvním pololetí roku 2013 Telefónica Slovakia pokračovala v nabídce produktů O2 Paušál a O2 Fér určených pro rezidentní segment a O2 Moja Firma pro živnostníky a malé a střední firmy. Počet smluvních zákazníků vzrostl meziročně o 23,4 % na 709,3 tisíc. Podíl těchto zákazníků tak meziročně vzrostl o 3,7 procentního bodu na 49,7 %, což ovlivnil mimo jiné stále rostoucí počet uživatelů oblíbeného programu O2 Paušál. O2 se počtvrté za sebou stalo Mobilním operátorem roku v nezávislé anketě. Na základě průzkumu nezávislé agentury Ipsos Tambor a společnosti Telefónica Slovakia dosáhlo O2 opět nejvyšší úrovně spokojenosti zákazníků všech slovenských mobilních operátorů, a to v obou čtvrtletích prvního pololetí 2013. Telefónica Slovakia opět potvrdila pozici technologického lídra. Poté, co jako první na Slovensku spustila komerční testovací provoz LTE v roce 2012, začátkem roku 2013 jako první na Slovensku zpřístupnila NFC platby svým zákazníkům spolu s partnerem Tatra bankou. Tatra banka je jednoznačným technologickým lídrem ve slovenském bankovním sektoru a má největší zkušenosti s bezkontaktními platbami.


12

V prvním čtvrtletí přinesla Telefónica Slovakia významnou změnu pro všechny rezidentní zákazníky v podobě volání a SMS do celé EU za domácí ceny aktivované všem, novým i stávajícím zákazníkům. Tato služba je poskytována bez aktivačního či měsíčního poplatku. Krátce po představení bezkonkurenční nabídky volaní a SMS do EU za slovenské ceny pro všechny zákazníky přistoupila Telefónica Slovakia k nejvýznamnější změně programu O2 Fér pro zákazníky smluvních i předplacených služeb za poslední tři roky. Nejoblíbenější benefit volaní po třetí minutě do sítě O2 zdarma změnila na volání po první minutě do sítě O2 zdarma. Společnost Telefónica Slovakia se kromě dalšího zvýhodňování zákaznických programů zaměřila také na přidanou hodnotu v podobě věrnostního programu Extra výhody. Nejpopulárnějším benefitem věrnostního programu jsou zlevněné jízdenky městské hromadné dopravy. Před letní sezonou přinesla Telefónica Slovakia svým zákazníkům výhody zaměřené na levnější pohonné hmoty, slevy na cestování a mnoho dalších benefitů. Zákazníci s chytrým telefonem mohou čerpat Extra výhody také díky mobilní aplikaci. Společnost Telefónica Slovakia evidovala k 30. červnu 2013 celkem 1,428 milionu zákazníků, ze kterých 709 tisíc využívalo smluvní služby. To meziročně představuje nárůst zákaznické báze o 14,2 %. Od spuštění bezplatné přenositelnosti čísla (listopad 2008) do 30. června 2013 si zákazníci přenesli do sítě O2 již více než 571 tisíc telefonních čísel. Výnosy Telefónica Slovakia dosáhly v prvním pololetí 102 mil. EUR, což je meziročně více o 10,0 %. Telefónica Slovakia zároveň dosáhla kladného provozního zisku před odpisy a amortizací (OIBDA), který meziročně vzrostl o 24,3 %.

3.3.2 Nové produkty a služby Mobilní segment V prostředí měnících se tržních podmínek Společnost neustále sleduje potřeby a požadavky svých zákazníků. V souladu s tímto přístupem a s cílem potvrdit svoji pozici inovativního lídra a nejsilnější značky na trhu spustila 11. dubna revoluci na českém trhu uvedením nových FREE tarifů. Tyto jednoduché a transparentní tarify přinášejí všem zákazníkům neomezené volání a SMS ve vlastní síti, tedy neomezené volání na přibližně 7 milionů čísel. Vyšší z těchto tarifů, FREE CZ, zahrnuje neomezené volání a SMS do všech sítí a 1GB balíček dat navíc. Reakce trhu na tyto revoluční neomezené tarify byla velice pozitivní a jasně demonstrovala změnu zaměření zákazníků z ceny na hodnotu. K 30. červnu již téměř jedna třetina rezidentních zákazníků smluvních služeb přešla na nové tarify. Společnost tak ještě dále posílila svou stávající vedoucí pozici na trhu a pokračuje ve své strategii být lídrem v inovacích na českém mobilním trhu. Od 20. května mohli neomezené volání a SMS využívat také zákazníci předplacených služeb, a to pokud si aktivovali jeden ze tří týdenních FREE balíčků. V oblasti mobilních dat pokračovala Společnost v podpoře prodeje chytrých telefonů díky uvedení splátkového modelu, záruce nejlepší ceny na trhu platné na všechny prodávané telefony a nabídce vysokého objemu dat u nových FREE tarifů. Díky tomu tvořily chytré telefony v prvním pololetí 2013 téměř 70 % celkového prodeje telefonů a tento podíl ve druhém čtvrtletí v porovnání s prvním


13

čtvrtletím rostl. Také nadále rostla penetrace chytrých telefonů. Na konci června 2013 dosáhla výše 30,4 %, což představuje meziroční nárůst o 7,5 procentních bodů. Ve využívání mobilních dat podpořila Společnost své zákazníky na počátku března spuštěním kampaně Chytrý život, která ukazovala, jaké bohaté možnosti datové připojení nabízí a jak jednoduše je lze začít využívat. I nadále si také udržela prvenství ve vnímání nejlepší poskytované kvality mobilního internetu. Pro růst báze zákazníků využívajících chytré telefony byla rozhodující též únorová úprava datových tarifů pro mobilní zařízení včetně notebooků. Telefónica CR totiž zvýšila objemy dat u vybraných datových tarifů a jako první na trhu přišla s významným zvýšením rychlosti prohlížení internetových stránek po překročení limitu přenesených dat, takzvané Fair User Policy (FUP). Zvýšení objemu dat nastalo u tarifů pro uživatele s vyššími nároky na spotřebu dat. Týkalo se tedy většiny uživatelů mobilního internetu a náročnějších uživatelů chytrých telefonů. Tarif pro občasné využívání internetu v mobilu zůstává beze změny. Ke změně rychlosti po překročení FUP Společnost přikročila proto, aby všem zákazníkům umožnila bez omezení využívat běžné služby, jako je e-mail, prohlížení webu či různé aplikace v chytrém telefonu. Po vyčerpání volných jednotek dat se rychlost internetového připojení sice i nadále sníží, nyní ovšem na 200 kbit/s, tedy více než šestinásobek dřívější rychlosti (32 kbit/s). Od poloviny května mohli zákazníci O2 využít v širším centru Prahy LTE nabízející připojení o teoretické rychlosti stahování dat až 75 Mbit/s, odesílání pak až 38 Mbit/s. Současně v některých lokalitách zrychlila 3G síť O2 díky nasazení nové verze standardu HSDPA a HSPA+. Teoretická maximální rychlost v celé 3G síti O2 tak stoupla na 14,4 Mbit/s, na vybraných místech na 21 Mbit/s, případně až 42 Mbit/s. Snaha o zjednodušení nabídky a její maximální transparentnost vedla i k zavedení oblíbeného roamingového tarifu Volání bez hranic do segmentu předplacených karet. Jedna sazba ve výši 3,90 Kč platí od 23. ledna na vše – minutu odchozího i příchozího hovoru a také na SMS. Při cestách mimo Evropskou unii se k roamingové sazbě připlácí při každém hovoru tzv. sestavovací poplatek, jehož výše se odvíjí od oblasti, kde zákazník cestuje. Od začátku roku 2013 Společnost uplatňuje konzervativnější kritérium aktivity při vykazování svých mobilních zákazníků. To vedlo k jednorázovému snížení počtu reportovaných mobilních zákazníků smluvních služeb o 114 tisíc s účinností od 1. ledna 2013. Tento krok nemá žádný vliv na výnosy.

Fixní segment Na vysoce konkurenčním a zpomalujícím se trhu zaznamenala Společnost v prvním pololetí roku 2013 pokračující solidní obchodní a finanční výsledky díky nárůstu velkoobchodních výnosů z hlasových služeb a také díky úspěšné nabídce VDSL služeb. Kromě toho pokračující přechod stávajících zákazníků ADSL na technologii VDSL služby přispěl k menšímu poklesu průměrného výnosu na jednoho zákazníka služeb vysokorychlostního internetu a stabilizaci míry jejich odchodu na nízké úrovni.

1

Podíl chytrých telefonů na celkovém počtu telefonů používaných zákazníky O2


14

Celkový počet pevných linek klesl meziročně o 6,6 % a na konci června 2013 dosáhl 1 439 tisíc. V průběhu prvního pololetí 2013 se jejich počet snížil o 61 tisíc. Společnosti se ve druhém čtvrtletí 2013 podařilo dále zpomalit pokles počtu hlasových linek ve srovnání se čtvrtletím prvním. Počet přípojek xDSL dosáhl k 30. červnu 2013 výše 921 tisíc, meziročně o 3,1 % více, a to i díky dalšímu zlepšení nabídky xDSL. 15. března 2013 nabídla Společnost svým zákazníkům tři nové tarify fixního internetového připojení. Šlo až o třetinu výhodnější nabídku. Od poloviny března měli zákazníci možnost získat nový tarif Internet Optimal+ s rychlostí stahování až 20 Mbit/s za 505 Kč měsíčně. Cena tarifu Optimal+ byla spojena s uzavřením smlouvy na jeden rok s automatickým prodloužením a s garancí po celou dobu smlouvy. Na konci prvního pololetí využívalo službu vysokorychlostního internetu založenou na technologii VDSL již 310 tisíc zákazníků (o 49,5 % více v meziročním srovnání), což představuje 37 % celkového počtu zákazníků xDSL služeb v rezidentním segmentu a 74 % celkové zákaznické báze, která je v dosahu technologie VDSL (cca 50 % domácností). Počet zákazníků služby O2 TV dosáhl na konci června 2013 výše 142 tisíc, meziročně o 2,1 % více.

3.3.3 Komentované finanční výsledky Konsolidované finanční výsledky Celkové konsolidované provozní výnosy se v prvním pololetí roku 2013 snížily meziročně o 5,0 % na 23 905 mil. Kč. Bez zahrnutí vlivu nižších terminačních poplatků (z úrovně 1,08 Kč za minutu v prvním pololetí 2012 sníženy ve třetím čtvrtletí 2012 na 0,55 Kč a ve druhém čtvrtletí 2013 dále sníženy na 0,41 Kč za minutu) by se provozní výnosy snížily meziročně o 2,4 %. Provozní výnosy v segmentu pevných linek v České republice klesly v prvním pololetí roku 2013 meziročně o 4,2 % na 10 144 mil. Kč a vykázaly lepší trend než v roce 2012, se zlepšenou dynamikou vývoje ve druhém čtvrtletí v porovnání s prvním čtvrtletím. Provozní výnosy mobilního segmentu v České republice zaznamenaly v prvním pololetí roku 2013 meziroční pokles o 8,7 % na 11 269 mil. Kč, zejména kvůli výše zmíněnému poklesu terminačních poplatků a pokračujícím konkurenčním tlakům na trhu s voláním a SMS. Naopak, Společnost těží z pokračující orientace na data, kde výnosy z mobilních datových služeb bez SMS (bez zahrnutí výnosů z CDMA) dosáhly růstu 21,4 %. Ve druhém čtvrtletí tyto výnosy zaznamenaly významný růst s příchodem nových FREE tarifů. Bez zahrnutí vlivu nižších propojovacích poplatků by mobilní provozní výnosy v prvním pololetí roku 2013 poklesly o 3,3 %. Výnosy na Slovensku vykázaly další pozitivní vývoj a v prvním pololetí roku 2013 vzrostly meziročně o 10,0 % na 102 mil. EUR (+23,1 % bez zahrnutí vlivu poklesu mobilních terminačních poplatků). V prvním pololetí roku 2013 se Společnost nadále soustředila na efektivní vynakládání provozních nákladů v komerčních i nekomerčních oblastech svého podnikání. Celkové konsolidované provozní náklady tak v prvním pololetí roku 2013 poklesly meziročně o 4,1 % na 14 781 mil. Kč. Mzdové náklady (bez zahrnutí restrukturalizačních nákladů) poklesly meziročně o 5,9 % díky pokračující realizaci restrukturalizačního programu zaměřeného na vytvoření jednodušší a efektivnější organizační struktury. V průběhu prvního pololetí roku 2013 počet zaměstnanců skupiny Telefónica CR poklesl o 596. Na konci června 2013 tak počet zaměstnanců dosáhl 5 679, což představuje 10,9% meziroční snížení. Navíc, spuštění FREE tarifů pomohlo Společnosti dále zjednodušit její obchodní model a odstranit dotace na mobilní telefony v rezidentním segmentu.


15

Plně srovnatelná OIBDA (tj. bez zahrnutí níže uvedených jednorázových položek) by poklesla meziročně o 6,9 %, zatímco plně srovnatelná OIBDA marže by dosáhla 39,7 % v prvním pololetí 2013, meziročně o 0,8 procentního bodu méně. OIBDA marže upravená pro účely odhadu2 dosáhla v prvním pololetí roku 2013 výše 38,2 %, přičemž v druhém čtvrtletí 2013 dosáhla 39,9 %, což je podstatné zlepšení proti prvnímu čtvrtletí 2013 (+3,4 procentní body). Konsolidovaný provozní hospodářský zisk před odpisy a amortizací (OIBDA) upravený pro účely odhadu3 dosáhl v prvním pololetí roku 2013 výše 9 141 mil. Kč. To představuje meziroční pokles o 10,3 %. Vývoj byl ovlivněn pozitivním dopadem čistého výnosu z prodeje hmotných aktiv (80% podíl v dceřiné společnosti Informační linky, a.s.) ve výši 220 mil. Kč v prvním pololetí roku 2012 a vyššími náklady na restrukturalizaci zaúčtovanými v prvním pololetí roku 2013 (354 mil. Kč) ve srovnání s prvním pololetím roku 2012 (223 mil. Kč). Celkový konsolidovaný provozní zisk OIBDA (včetně licenčních poplatků a poplatků za řízení) dosáhl v uplynulém pololetí výše 8 615 mil. Kč. Odpisy hmotných a nehmotných aktiv se v prvním pololetí roku 2013 meziročně snížily o 3,0 % na 5 517 mil. Kč. Čistý zisk bez zahrnutí výše uvedených jednorázových položek v prvním pololetí let 2012 a 2013 se snížil meziročně o 15,7 %. Celkový čistý zisk se snížil meziročně o 26,5 % na 2 393 mil. Kč. Konsolidované investice dosáhly v prvním pololetí roku 2013 výše 2 208 mil. Kč, meziročně mírně zvýšené o 1,6 %. Společnost se nadále zaměřovala na efektivní investice do růstových oblastí. K těm patří zejména zvýšení kapacity a zlepšení kvality její mobilní datové sítě v souladu s rostoucí poptávkou po mobilních datových službách. V prvním pololetí 2013 Společnost zahájila výstavbu své LTE sítě na stávajících frekvencích v pásmu 1 800 MHz. 15. května 2013 spustila služby založené na technologii LTE v některých částech Prahy, ve čtvrtém čtvrtletí bude následovat spuštění v Brně. Kromě toho se Společnost rovněž soustředila na investice do zvýšení kapacity své fixní sítě vysokorychlostního internetu rozšířením pokrytí technologie VDSL. Výše volných peněžních toků se v období leden až červen 2013 zvýšila meziročně o 7,8 % až na 4 642 mil. Kč. Čisté peněžní toky související s provozní činností se v prvním pololetí 2013 vyvíjely příznivě (meziroční nárůst o 2,1 %) díky zaměření na řízení pracovního kapitálu, nižším zaplaceným úrokům a daním. Peněžní toky vynaložené na investiční činnost se meziročně snížily o 5,6 %. Toto snížení bylo výsledkem kombinace nižších příjmů z prodeje dlouhodobých aktiv (výsledky v prvním pololetí 2012 byly pozitivně ovlivněny příjmem z prodeje 80% podílu v dceřiné společnosti Informační linky, a.s. ve výši 240 mil. Kč) a 4,8% poklesu peněžních výdajů na investice. Celková výše konsolidovaného dlouhodobého finančního dluhu dosáhla ke konci června 2013 výše 3 000 mil. Kč, stejně jako na konci roku 2012. Objem hotovosti a peněžních ekvivalentů dosáhl k tomuto datu výše 6 922 mil. Kč.

Přehled mobilního segmentu v České republice V prostředí měnících se tržních podmínek Společnost neustále sleduje potřeby a požadavky svých zákazníků. V souladu s tímto přístupem a s cílem potvrdit svoji pozici inovativního lídra zjednodušila od poloviny dubna portfolio svých mobilních tarifů uvedením nových FREE tarifů. Tyto jednoduché a transparentní tarify přinášejí zákazníkům větší hodnotu prostřednictvím neomezeného volání a SMS ve vlastní síti v každém tarifu, zatímco tarif FREE CZ zahrnuje 2 3

OIBDA bez zahrnutí licenčních poplatků a poplatků za řízení/provozní výnosy Pro účely odhadu pro rok 2013 OIBDA nezahrnuje licenční poplatky a poplatky za řízení. Odhad pro rok 2013 nepředpokládá změny v konsolidačním celku, zahrnuje potenciální kapitálové zisky z prodeje majetku nesouvisejícího s hlavní činností a předpokládá konstantní kurz roku 2012


16

neomezené volání a SMS do všech sítí a 1GB balíček dat navíc. Reakce trhu na tyto neomezené tarify byla velice pozitivní a jasně demonstrovala změnu zaměření zákazníků z ceny na hodnotu. K 30. červnu již téměř jedna třetina rezidentních zákazníků smluvních služeb přešla na nové tarify. Společnost tak ještě dále posílila svou stávající vedoucí pozici na trhu a pokračuje ve své strategii být lídrem v inovacích na českém mobilním trhu. Základní trend finančních výsledků se ve druhém čtvrtletí 2013 v porovnání s prvním čtvrtletím nezměnil (hrubé výnosy ze služeb bez zahrnutí vlivu nižších terminačních poplatků poklesly ve druhém čtvrtletí meziročně o 5,3 %, v porovnání s poklesem o 5,2 % v prvním čtvrtletí). To je výsledek kombinace optimalizace zákazníků s vyšší útratou, která byla kompenzována přechodem řady zákazníků na vyšší tarify. V oblasti mobilního internetu pokračovala Společnost v podpoře prodeje chytrých telefonů díky uvedení splátkového modelu, záruce nejlepší ceny na trhu u nejoblíbenějších telefonů a nabídce dat u nových FREE tarifů. Díky tomu tvořily chytré telefony v prvním pololetí 2013 téměř 70 % celkového prodeje telefonů a tento podíl ve druhém čtvrtletí v porovnání s prvním čtvrtletím rostl. Také nadále rostla penetrace4 chytrých telefonů. Na konci června 2013 dosáhla výše 30,4 %, což představuje meziroční nárůst o 7,5 procentního bodu. Od začátku roku 2013 Společnost uplatňuje konzervativnější kritérium aktivity při vykazování svých mobilních zákazníků. To vedlo k jednorázovému snížení počtu reportovaných mobilních zákazníků smluvních služeb o 114 tisíc s účinností od 1. ledna 2013. Tento krok nemá žádný vliv na výnosy. Celkový počet mobilních zákazníků dosáhl k 30. červnu 2013 výše 5 082 tisíc, meziročně o 2,3 % více, i přes výše uvedené jednorázové snížení počtu smluvních zákazníků. Celkový čistý přírůstek mobilních zákazníků bez zahrnutí jednorázového snížení dosáhl v prvním pololetí 2013 výše 113 tisíc oproti poklesu ve stejném období roku 2012. Za tímto vývojem stojí jak pokračující růst zákazníků smluvních služeb, tak pozitivní vývoj v segmentu předplacených služeb. Počet zákazníků smluvních služeb se zvýšil meziročně o 1,9 % na 3 173 tisíc. Jejich počet v prvním pololetí 2013 bez zahrnutí jednorázového snížení stoupl o 95 tisíc, s přírůstkem stoupajícím až na 52 tisíc ve čtvrtletí druhém. Za tímto vývojem stojí především nárůst nových zákazníků, nadále nízká míra odchodu zákazníků (churn) a pokračující přechod zákazníků z předplacených služeb na tarifní v důsledku FREE tarifů zavedených v dubnu 2013. Počet zákazníků předplacených služeb narostl v průběhu června o 18 tisíc a na konci června 2013 dosáhl výše 1 909 tisíc, s meziročním nárůstem o 3,0 %. Celková průměrná měsíční míra odchodu zákazníků (churn) v prvním pololetí roku 2013 dosáhla výše 2,2 %, zatímco u zákazníků smluvních služeb to bylo 1,6 % z důvodu výše uvedeného jednorázového snížení v zákaznické bázi. Bez tohoto snížení by jejich míra odchodu zůstala na nízké úrovni 1,0 % (meziročně o 0,1 procentního bodu méně), zatímco celková míra odchodu by se meziročně zvýšila o 0,1 procentního bodu na 3,3 % kvůli mírnému nárůstu u zákazníků předplacených služeb. Celkový mobilní hlasový provoz5 v České republice v síti O2 vzrostl v prvním čtvrtletí roku 2013 meziročně o 8,4 % na 5 113 milionů minut díky úspěšné nabídce FREE tarifů.

4 5

Podíl chytrých telefonů na celkovém počtu telefonů používaných zákazníky O2 Odchozí a příchozí, včetně zahraničního roamingového provozu, ale bez příchozího roamingového provozu


17

Průměrný měsíční výnos na zákazníka (ARPU) poklesl v prvním pololetí roku 2013 meziročně o 14,9 % na 337,40 Kč, a to zejména kvůli snížení mobilních terminačních poplatků, nižší efektivní ceně za odchozí volání vyvolané úvodní dynamikou chování zákazníků při zavedení FREE tarifů (počáteční optimalizace následovaná přechodem na vyšší tarify). Po vyloučení vlivu nižších mobilních terminačních poplatků pokles činil pouze 9,4 %. ARPU zákazníků smluvních služeb (bez vlivu jednorázového snížení počtu zákazníků) poklesl meziročně o 15,2 % na 449,70 Kč, zatímco u zákazníků předplacených služeb to bylo meziročně o 14,2 % méně na 151 Kč. Celkové provozní výnosy mobilního segmentu v České republice se v prvním pololetí roku 2013 snížily meziročně o 8,7 % na 11 269 mil. Kč. Hrubé výnosy ze služeb poklesly meziročně o 11,0 % na 10 363 mil. Kč, zejména kvůli již zmíněným konkurenčním tlakům, které se projevily poklesem spotřeby, a snížení mobilních terminačních poplatků. Bez zahrnutí vlivu snížení mobilních terminačních poplatků by tyto výnosy za první čtvrtletí klesly meziročně pouze o 5,3 %. Hlasové odchozí výnosy poklesly meziročně o 9,7 % na 6 469 mil. Kč, zatímco výnosy z SMS a MMS se meziročně snížily o 19,7 % kvůli nižší efektivní ceně za SMS. Výnosy z terminace se v prvním pololetí meziročně snížily o 31,4 % na 1 150 mil. Kč, především z důvodu snížení mobilních terminačních poplatků, které nebylo plně kompenzováno vyšším příchozím hlasovým provozem. Na druhé straně výnosy z internetových a datových služeb meziročně podstatně vzrostly o 13,1 % (o 21,4 % bez CDMA) na 1 627 mil. Kč, díky nárůstu výnosů ze služeb mobilního internetu, a zůstaly tak hlavní růstovou oblastí mobilních výnosů.

Přehled segmentu pevných linek Na vysoce konkurenčním a zpomalujícím se trhu zaznamenala Společnost v prvním pololetí roku 2013 pokračující solidní obchodní a finanční výsledky díky nárůstu velkoobchodních výnosů z hlasových služeb a také díky úspěšné nabídce VDSL služeb. Kromě toho pokračující přechod stávajících zákazníků ADSL na technologii VDSL služby přispěl k menšímu poklesu průměrného výnosu na jednoho zákazníka služeb vysokorychlostního internetu a stabilizaci míry jejich odchodu na nízké úrovni. Celkový počet pevných linek klesl meziročně o 6,6 % a na konci června 2013 dosáhl 1 439 tisíc. V průběhu prvního pololetí 2013 se jejich počet snížil o 61 tisíc. Společnosti se ve druhém čtvrtletí 2013 podařilo dále zpomalit pokles počtu hlasových linek ve srovnání se čtvrtletím prvním. Počet přípojek xDSL dosáhl k 30. červnu 2013 výše 921 tisíc, meziročně o 3,1 % více, a to i díky dalšímu zlepšení nabídky xDSL. Ke stejnému datu využívalo službu vysokorychlostního internetu založenou na technologii VDSL již 310 tisíc zákazníků (o 49,5 % více v meziročním srovnání), což představuje 37 % celkového počtu zákazníků xDSL služeb v rezidentním segmentu a 74 % celkové zákaznické báze, která je v dosahu technologie VDSL (cca 50 % domácností). Počet zákazníků služby O2 TV dosáhl na konci června 2013 výše 142 tisíc, meziročně o 2,1 % více. Celkové provozní výnosy v segmentu pevných linek v České republice poklesly v prvním pololetí 2013 meziročně o 4,2 % na 10 144 mil. Kč, přičemž ve druhém čtvrtletí 2013 poklesly meziročně pouze o 2,9 %, a to především díky významnému růstu velkoobchodních hlasových služeb a nárůstu ICT služeb. Výnosy z maloobchodních hlasových služeb byly v prvním pololetí meziročně o 17,8 % nižší, v souladu s poklesem v předchozích čtvrtletích, a dosáhly výše 2 359 mil. Kč kvůli pokračujícímu poklesu počtu hlasových linek. Výnosy z velkoobchodních hlasových služeb vzrostly v prvním pololetí 2013 meziročně o 16,1 % na 2 229 mil. Kč, zatímco výnosy z internetu a služeb založených na vysokorychlostním internetu (včetně IPTV) poklesly v prvním pololetí roku 2013 mírně o 2,6 % na 3 054 mil. Kč kvůli kombinaci nárůstu počtu zákazníků xDSL, přechodu stávajících zákazníků na služby VDSL a tlaku na průměrný výnos na zákazníka. Výnosy z ICT


18

služeb se v prvním pololetí roku 2013 zvýšily meziročně o 3,2 % na 1 028 mil. Kč, s významným meziročním nárůstem o 11,4 % ve druhém čtvrtletí. Tyto výsledky byly způsobeny především vyššími výnosy z opakujících se služeb, v souladu se strategií Společnosti zaměřenou na nabídku inovativních ICT řešení, s cílem snížit závislost na jednorázových projektech ve veřejném sektoru.

Výsledky na Slovensku V prvním pololetí 2013 vykázala Telefónica Slovakia opět solidní nárůst své zákaznické báze a zlepšení finančních výsledků. Na konci června 2013 dosáhl celkový počet zákazníků na Slovensku výše 1 428 tisíc, meziročně o 14,2 % více. V průběhu uplynulého pololetí jejich počet vzrostl o 74 tisíc díky nárůstu zákazníků smluvních i předplacených služeb. Počet smluvních zákazníků se meziročně zvýšil o 23,4 % na 709 tisíc (+50 tisíc v prvním pololetí 2013), zatímco počet zákazníků předplacených služeb vzrostl o 6,4 % na 719 tisíc. Díky tomu se dále zlepšila zákaznická struktura a na konci prvního pololetí 2013 dosáhl podíl smluvních zákazníků na celkovém počtu zákazníků již 49,7 %, meziročně o 3,7 procentních bodů více. Pokud jde o finanční výsledky, celkové provozní výnosy společnosti Telefónica Slovakia vzrostly v prvním pololetí roku 2013 meziročně o 10,0 % na 102 mil. EUR. Bez zahrnutí vlivu poklesu mobilních terminačních poplatků by výnosy vzrostly o 23,1 %. Za tímto nárůstem stojí obnovená nabídka, vyšší počet zákazníků, rostoucí podíl zákazníků smluvních služeb na celkovém počtu zákazníků a zaměření Společnosti na získávání zákazníků s vyšší hodnotou. Provozní zisk OIBDA vzrostl za první pololetí 2013 meziročně o 24,3 % na 31,4 mil. EUR, což představuje zdravou OIBDA marži ve výši 30,7 %. ARPU zákazníků smluvních služeb dosáhl v prvním čtvrtletí výše 15,40 EUR, zatímco ARPU zákazníků předplacených služeb byl 7,30 EUR.

Výhled na druhé pololetí roku 2013 Na základě dosažených výsledků za první pololetí roku 2013 a očekávání pro druhé pololetí skupina Telefónica CR potvrzuje svůj celoroční cíl: OIBDA marže6 Investice7

6

7

Skutečnost roku 2012 41,4 % 6,2 mld. Kč

Výhled na rok 2013 Mírný meziroční pokles Méně než 6 mld. Kč, zvyšování podílu investic v růstových oblastech (mobilní data, LTE a nové technologie a podnikání)

OIBDA nezahrnuje poplatek za používání značky a manažerské poplatky. Cíl pro rok 2013 nepředpokládá změny v konsolidačním celku, zahrnuje potenciální kapitálové zisky z prodeje majetku nesouvisejícího s hlavní činností a předpokládá konstantní kurz roku 2012 Bez zahrnutí akvizice částí podniků, bez nákladů na získání spektra


19

4. Správa a řízení Společnosti Dceřiné a přidružené společnosti a další majetkové účasti Během první poloviny roku 2013 došlo ve struktuře společností patřících do skupiny Telefónica CR k následujícím změnám oproti stavu popsanému ve Výroční zprávě za rok 2012:

Informační linky, a.s. V březnu 2013 uzavřela společnost Telefónica CR smlouvu o prodeji zbývajících 20 % akcií společnosti Informační linky, a.s. Tento krok navázal na prodej 80 % akcií této společnosti v roce 2012. Tímto prodejem přestala být společnost Informační linky, a.s. součástí skupiny Telefónica Czech Republic.

Tesco Mobile ČR s.r.o. Dne 14. března 2013 uzavřela společnost Telefónica CR akcionářskou smlouvu se společností Tesco Stores ČR, a.s. a smlouvu o převodu obchodního podílu, na základě níž se stala společníkem společnosti Tesco Mobile ČR s.r.o. s podílem ve výši 50 %.

Telefónica Slovakia, s.r.o. V březnu 2013 bylo jediným společníkem této společnosti schváleno snížení jejího základního kapitálu, a to snížením jmenovité hodnoty vkladu společníka o částku 136 796 563 EUR, tj. z částky 240 000 000 EUR na částku 103 203 437 EUR. Snížení základního kapitálu bylo zapsáno v Obchodním rejstříku dne 30. července 2013. Důvodem pro snížení základního kapitálu bylo zlepšení kapitálové struktury společnosti. Částka, o kterou byl snížen základní kapitál, byla použita na úhradu kumulovaných ztrát z minulých účetních období.

Organizační struktura společnosti Telefónica CR V organizační struktuře společnosti Telefónica CR nedošlo oproti stavu publikovanému ve Výroční zprávě za rok 2012 k žádným změnám.

Orgány společnosti Telefónica CR a její vrcholové vedení Valná hromada Řádná valná hromada společnosti Telefónica CR se konala 22. dubna 2013 a schválila následující: •

Řádnou účetní závěrku a konsolidovanou účetní závěrku za rok 2012 sestavenou podle Mezinárodních standardů účetního výkaznictví (IFRS). Obě závěrky byly doporučeny ke schválení představenstvem a byly ověřeny auditorskou společností Ernst & Young, která k oběma účetním závěrkám vydala výrok bez výhrad.

•

Rozdělení nekonsolidovaného zisku za rok 2012 a nekonsolidovaného nerozděleného zisku minulých let. Návrh vycházel z důkladné analýzy výsledků v minulém období, současného stavu rozvahy a očekávaných budoucích výsledků provedené představenstvem včetně investičních plánů a odhadu tvorby hotovostních toků.

•

Výplatu dividend ze zisku za rok 2012 ve výši 5 911 412 358,38 Kč a z části nerozděleného zisku minulých let ve výši 530 385 641,62 Kč, tj. celkem 6 441 798 000 Kč. To představuje dividendu ve výši 20 Kč před zdaněním na každou akcii v nominální hodnotě 87 Kč. Na akcii v nominální hodnotě 870 Kč bude vyplacena dividenda ve výši 200 Kč před zdaněním.


20

•

Rozdělení části emisního ážia mezi akcionáře, a to v rozsahu 3 220 899 000 Kč. Na každou akcii v nominální hodnotě 87 Kč bude vyplacena částka ve výši 10 Kč před zdaněním. Na akcii v nominální hodnotě 870 Kč bude vyplacena částka ve výši 100 Kč před zdaněním.

•

Snížení základního kapitálu zrušením 2 % vlastních akcií, které společnost Telefónica CR nabyla v roce 2012 v rámci programu zpětného odkupu akcií. Základní kapitál bude snížen o celkovou částku 560 mil. Kč. Pořizovací cena zrušovaných akcií činí 2 483 mil. Kč. O rozdíl ve výši 1 922 mil. Kč mezi pořizovací cenou a jmenovitou hodnotou zrušovaných akcií bude sníženo emisní ážio.

•

Změnu stanov. Mezi hlavní změny patří rozšíření předmětu podnikání o poskytování nebo zprostředkování spotřebitelského úvěru. Dále došlo ke změnám počtu členů některých orgánů, a to ke snížení počtu členů dozorčí rady ze současných dvanácti na devět členů a snížení počtu členů výboru pro jmenování a odměňování ze současných pěti na tři členy. Tyto změny v orgánech nabyly účinnosti dnem 30. června 2013.

•

Změnu pravidel pro poskytování nenárokových plnění členům dozorčí rady a členům výboru pro audit.

•

Dále valná hromada potvrdila volbou ve funkci členy dozorčí rady a výboru pro audit a zvolila členy nové (podrobněji dále v textu).

Představenstvo Představenstvo zasedalo během první poloviny roku 2013 celkem dvanáctkrát. Do funkce člena představenstva byl k 15. červnu 2013 dozorčí radou opětovně zvolen pan Petr Slováček, jemuž k tomuto datu uplynulo pětileté funkční období. Představenstvo si jej na svém zasedání 27. června 2013 zvolilo do funkce 2. místopředsedy.

Složení představenstva Luis Antonio Malvido David Melcon Sanchez-Friera Petr Slováček Martin Bek Jakub Chytil Ramiro Lafarga Brollo František Schneider

předseda 1. místopředseda 2. místopředseda člen člen člen člen

Dozorčí rada Během první poloviny roku 2013 se konala celkem dvě řádná zasedání dozorčí rady. Personální změny v dozorčí radě k 13. únoru 2013 jsou popsány ve Výroční zprávě za rok 2012 (kapitola Správa a řízení Společnosti). Poté, resp. do uzávěrky Pololetní zprávy, došlo ještě k těmto změnám: •

Valná hromada na svém zasedání dne 22. dubna 2013 potvrdila volbou členství pana Jesúse Péreze de Uriguena a pana Antonia Manuela Ledesma Santiaga v dozorčí radě, kam byli oba již dříve kooptováni. Novým členem dozorčí rady zvolila valná hromada pana Francisca de Borja de Nicolás Benita. Životopis nového člena je k dispozici na internetových stránkách společnosti Telefónica CR v sekci O společnosti/Správní orgány.

•

K 6. květnu 2013 na svou funkci člena dozorčí rady rezignovali pan Ángel Vilá Boix, paní Patricia Cobian Gonzalez a pan Enrique Medina Malo. S účinností od téhož dne byl dozorčí radou kooptován pan Ivan Varela Sanchez.


21

•

K 29. červnu 2013 skončilo pětileté funkční období členům dozorčí rady voleným zaměstnanci, pánům Lubomíru Vinduškovi, Pavlu Herštíkovi, Dušanu Starečkovi a Tomáši Firbachovi.

•

V období 13. až 18. června 2013 proběhly volby členů dozorčí rady volených zaměstnanci. Celkem se jich zúčastnilo 3 711 zaměstnanců, tj. 63,04 % z celkového počtu zaměstnanců oprávněných volit. Volby byly tedy platné. Za členy dozorčí rady byli zvoleni pánové Lubomír Vinduška, Antonín Botlík a Jiří Trupl, a to na pětileté funkční období začínající dnem 30. června 2013.

•

K 19. červenci 2013 si dozorčí rada za svého 2. místopředsedu zvolila opět pana Lubomíra Vindušku.

•

K 19. červenci 2013 rozhodla dozorčí rada o snížení počtu členů výboru pro etiku a společenskou odpovědnost, a to z šesti členů na čtyři. Ke stejnému dni byli do funkcí členů výboru nově jmenováni pánové Antonín Botlík, Jiří Trupl, Francisco de Borja de Nicolás Benito a Ivan Varela Sanchez.

Složení dozorčí rady María Eva Castillo Sanz Maria Pilar López Álvarez Lubomír Vinduška Antonín Botlík Antonio Manuel Ledesma Santiago Francisco de Borja de Nicolás Benito Jesús Pérez de Uriguen Jiří Trupl Ivan Varela Sanchez

předsedkyně 1. místopředsedkyně 2. místopředseda člen člen člen člen člen člen

Výbor pro audit Výbor pro audit se během první poloviny roku 2013 sešel na dvou řádných zasedáních. Personální změny ve výboru pro audit k 13. únoru 2013 jsou popsány ve Výroční zprávě za rok 2012 (kapitola Správa a řízení Společnosti). V následujícím období, resp. do uzávěrky Pololetní zprávy, došlo k těmto změnám: •

Členy výboru pro audit byli valnou hromadou dne 22. dubna 2013 zvoleni Jesús Pérez de Uriguen a Antonio Manuel Ledesma Santiago. Náhradními členy výboru pro audit byli valnou hromadou zvoleni Francisco de Borja de Nicolás Benito, Lubomír Vinduška a Ivan Varela Sanchez.

•

Na funkci předsedkyně a členky výboru pro audit se k 6. květnu 2013 rozhodla rezignovat paní María Eva Castillo Sanz. Na uvolněné místo člena výboru nastoupil dosavadní náhradní člen pan Borja de Nicolás.

•

K 6. květnu 2013 si výbor zvolil paní Marii Pilar López Álvarez za svou předsedkyni. Ke stejnému datu si výbor zvolil pana Jesúse Péreze de Uriguena za svého místopředsedu.

Složení výboru pro audit Maria Pilar López Álvarez Jesús Pérez de Uriguen


předsedkyně místopředseda

22

Pavel Herštík Antonio Manuel Ledesma Santiago Francisco de Borja de Nicolás Benito

člen člen člen

Lubomír Vinduška Ivan Varela Sanchez

náhradní člen náhradní člen

Výkonné řízení společnosti Telefónica CR V březnu 2013 se stal ředitelem divize rezidentních zákazníků Jindřich Fremuth, který na této pozici nahradil Luise Aldo Martina. Luis Antonio Malvido Martin Bek Jiří Dvorjančanský Dana Dvořáková Jindřich Fremuth Felix Geyr Jakub Chytil Ctirad Lolek David Melcon Sanchez-Friera František Schneider Petr Slováček

generální ředitel ředitel, divize Podpůrné služby ředitel, divize Marketing ředitelka, Korporátní komunikace ředitel, divize Rezidentní zákazníci ředitel, divize Strategie a rozvoj podnikání ředitel, divize Právní, regulatorní a veřejné záležitosti ředitel, divize Lidské zdroje ředitel, divize Finance ředitel, divize Firemní zákazníci ředitel, divize Provoz

Veškeré hlavní informace a dokumenty týkající se správy a řízení společnosti Telefónica CR jsou k dispozici na jejích internetových stránkách (www.telefonica.cz).


23

5. Finanční část

Telefónica Czech Republic, a.s. MEZITÍMNÍ ZKRÁCENÁ KONSOLIDOVANÁ ÚČETNÍ ZÁVĚRKA ZA POLOLETÍ KONČÍCÍ 30. ČERVNA 2013


24

Obsah

Strana

VŠEOBECNÉ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 MEZITÍMNÍ KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ O ÚPLNÉM VÝSLEDKU . . . . . . . . . . . . . . 27 MEZITÍMNÍ KONSOLIDOVANÁ ROZVAHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 MEZITÍMNÍ KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ O ZMĚNĚ VLASTNÍHO KAPITÁLU . . . . . . . 29 MEZITÍMNÍ KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ PENĚŽNÍCH TOKŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ÚČETNÍ POSTUPY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 PŘÍLOHA K MEZITÍMNÍ ZKRÁCENÉ KONSOLIDOVANÉ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE . . . . . . . 33


25

Telefónica Czech Republic, a.s. Mezitímní zkrácená konsolidovaná účetní závěrka za pololetí končící 30. června 2013

2

VŠEOBECNÉ INFORMACE Skupina Telefónica Czech Republic („Skupina“) se skládá z Telefónica Czech Republic, a.s. („Společnost“) a dceřiných společností: Telefónica Slovakia, s.r.o., Bonerix s.r.o., CZECH TELECOM Germany GmbH, CZECH TELECOM Austria GmbH a Internethome, s.r.o. Společnost je akciová společnost zapsaná v obchodním rejstříku, se sídlem v České republice. Registrované sídlo Společnosti je na adrese Za Brumlovkou 266/2, Praha 4, 140 22, Česká republika. Skupina je členem Skupiny Telefónica („Skupina Telefónica“) s mateřskou společností Telefónica, S.A. („Telefónica“). Mezitímní konsolidovaná účetní závěrka není auditovaná.

Hlavní události prvního pololetí 2013 Řádná valná hromada konaná dne 22. dubna 2013 rozhodla o snížení základního kapitálu společnosti zrušením vlastních akcií společnosti (6 441 798 kusů vlastních akcií o jmenovité hodnotě 87 Kč na akcii) o celkovou částku 560 436 426 Kč. Snížením základního kapitálu zrušením vlastních akcií nedojde ke změně vzájemných poměrů podílů jednotlivých akcionářů ve společnosti. Tato transakce ještě není zohledněna ve finančních výkazech k 30. červnu 2013 vzhledem k tomu, že zatím nenabyla právní účinnosti. V průběhu pololetí roku 2013 pokračovala Skupina ve svém úsilí efektivně vynakládat provozní náklady ve všech oblastech svého podnikání prostřednictvím další organizační transformace. Proto uskutečnila další fázi restrukturalizačního programu, který byl zaměřen na vytvoření efektivnější organizační struktury včetně snížení duplicitních pozic, konsolidaci a optimalizaci call center, snížení počtu a zjednodušení používaných aplikací a systémů a optimalizaci procesů. Některé restrukturalizační projekty vyústily v převod aktivit na outsourcingové partnery.

mezitímní zkrácené konsolidované účetní závěrce tvoří nedílnou součást této účetní závěrky. PololetníPříloha zprávak2013, Telefónica Czech Republic, a.s.

26


3

MEZITÍMNÍ KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ O ÚPLNÉM VÝSLEDKU Sestavený za pololetí k 30. červnu 2013 V milionech Kč

Za pololetí končící 30. června 2013

Poznámka


Výnosy z hlasových služeb

7 687

8 584

Výnosy z paušálních poplatků

5 785

6 301

Výnosy z datových služeb

5 614

5 648

Ostatní výnosy

4 819

4 646

23 905

25 179

121

358

Propojovací a roamingové náklady

-4 089

-4 517

Náklady na prodané zboží

-1 146

-1 010

Ostatní přímé náklady na prodej

-1 876

-1 784

Ostatní náklady

-5 207

-5 398

Osobní náklady

-3 088

-3 129

-5

-18

8 615

9 681

-5 517

-5 688

3 098

3 993

Finanční výnosy

228

524

Finanční náklady

-314

-631

-6

0

1

3 006

3 886

1, 2

-614

-632

1

2 392

3 254

Kurzové rozdíly

117

-7

Ostatní úplný výsledek očištěný o daň

117

-7

2 509

3 247

2 392

3 254

2 509

3 247

8

10

Výnosy Ostatní výnosy z netelekomunikačních služeb

Snížení hodnoty aktiv Provozní zisk před odpisy („OIBDA”)

1

Odpisy hmotných a nehmotných aktiv Provozní zisk

1

Podíl na zisku/ztrátě společného podniku Zisk před zdaněním Daň z příjmů Zisk Ostatní úplný výsledek

Celkový úplný výsledek očištěný o daň Zisk připadající: Akcionářům Společnosti Celkový úplný výsledek připadající: Akcionářům Společnosti Zisk na akcii (Kč) – základní*

3

*Vzhledem k tomu, že Společnost nevydala žádné konvertibilní nástroje, nedochází ke zředění zisku.


27


4

MEZITÍMNÍ KONSOLIDOVANÁ ROZVAHA Sestavená k 30. červnu 2013 V milionech Kč AKTIVA

30. června 2013

31. prosince 2012

43 772 19 995 9 95 567 64 438

46 691 20 330 29 112 673 67 835

423 7 110 2 6 922 14 457

487 7 732 101 3 044 11 364

1

0

78 896

79 199

Základní kapitál Vlastní akcie Emisní ážio Nerozdělený zisk a ostatní fondy Vlastní kapitál

28 022 -3 315 21 153 6 755 52 615

28 022 -2 483 24 374 10 661 60 574

Dlouhodobé finanční závazky Odložený daňový závazek Dlouhodobé rezervy Ostatní dlouhodobé závazky Dlouhodobé závazky

3 000 2 850 37 70 5 957

3 000 3 206 29 87 6 322

Krátkodobé finanční závazky Obchodní a jiné závazky Splatný daňový závazek Krátkodobé rezervy Běžné závazky

5 20 064 68 187 20 324

31 12 235 5 32 12 303

Závazky celkem

26 281

18 625

Vlastní kapitál a závazky celkem

78 896

79 199

Pozemky, budovy a zařízení Nehmotná aktiva Investice v přidružených společnostech Ostatní finanční aktiva Odložená daňová pohledávka Dlouhodobá aktiva Zásoby Pohledávky Splatná daňová pohledávka Peníze a peněžní ekvivalenty Běžná aktiva Dlouhodobá aktiva určená k prodeji Aktiva celkem

Poznámka

12

6

VLASTNÍ KAPITÁL A ZÁVAZKY


28


5

MEZITÍMNÍ KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ O ZMĚNĚ VLASTNÍHO KAPITÁLU Sestavený za pololetí k 30. červnu 2013

V milionech Kč

Pozn.

Fond Oceňovací na úhrady vázané Základní Vlastní Emisní rozdíly z kapitál akcie ážio přecenění na akcie

Fondy

Nerozdělený zisk

Celkem

K 1. lednu 2012

32 209

0

24 374

-52

56

6 452

6 058

69 097

Kurzové rozdíly vzniklé v daném období

0

0

0

-7

0

0

0

-7

0

0

0

0

0

0

3 254

3 254

Úplný výsledek

0

0

0

-7

0

0

3 254

3 247

Kapitálové příspěvky a ostatní převody

0

0

0

0

17

48

-53

12

0

0

0

0

0

0

-8 696

-8 696

0

-405

0

0

0

0

0

-405

K 30. červnu 2012

32 209

-405

24 374

-59

73

6 500

563

63 255

K 1. lednu 2013

28 022

-2 483

24 374

-117

31

6 499

4 248

60 574

Kurzové rozdíly vzniklé v daném období

0

0

0

117

0

0

0

117

0

0

0

0

0

0

2 392

2 392

Úplný výsledek

0

0

0

117

0

0

2 392

2 509

Kapitálové příspěvky a ostatní převody

0

0

0

0

20

44

-37

27

0

0

-3 221

0

0

0

-6 442

-9 663

Nabývání vlastních akcií

0

-832

0

0

0

0

0

-832

K 30. červnu 2013

28 022

-3 315

21 153

0

51

6 543

161

52 615

Čistý zisk

Distribuce odsouhlasené v roce 2012 Nabývání vlastních akcií

Čistý zisk

Distribuce odsouhlasené v roce 2013

1

3

1

3

Příloha k mezitímní zkrácené konsolidované účetní závěrce tvoří nedílnou součást této účetní závěrky. Pololetní zpráva 2013, Telefónica Czech Republic, a.s.

29


6

MEZITÍMNÍ KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ PENĚŽNÍCH TOKŮ Sestavený za pololetí končící 30. června 2013

V milionech Kč

Poznámka



Peněžní toky z provozní činnosti Peněžní příjmy od zákazníků Peněžní platby dodavatelům a zaměstnancům Přijaté dividendy

26 374

27 122

-18 024

-18 848

5

5

-34

80

-655 7 666

-848 7 511

23

262

-3 254

-3 378

Nákup aktiv a infrastruktury WiFi

-34

-69

Výdaje na finanční investice

-10

-18

250 -3 025

0 -3 203

26 -832 -806

7 -405 -398

43

21

Čisté zvýšení/snížení peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů během daného období

3 878

3 931

PENĚŽNÍ PROSTŘEDKY A PENĚŽNÍ EKVIVALENTY K POČÁTKU OBDOBÍ

3 044

6 955

6 922

10 886

3 044 3 025

6 955 6 932

19

23

STAV NA KONCI OBDOBÍ

6 922

10 886

Hotovost v pokladně a na bankovních účtech

6 903

10 863

19

23

Přijaté a placené úroky a ostatní finanční příjmy a výdaje

6

Zaplacené daně Čisté peněžní prostředky z provozní činnosti Peněžní toky z investiční činnosti Příjmy z prodeje pozemků, budov a movitých věcí a nehmotného majetku Nákup pozemků, budov a movitých věcí a nehmotného majetku

Příjmy z dočasných finančních investic Čisté peněžní prostředky použité v investiční činnosti Peněžní toky z finanční činnosti Vrácené dividendy Peněžní úhrady vlastníkům za nabývání vlastních akcií Čisté peněžní prostředky použité ve finanční činnosti Dopad změny měnového kurzu na inkaso a platby

PĚNĚŽNÍ PROSTŘEDKY A PENĚŽNÍ EKVIVALENTY NA KONCI OBDOBÍ STAV K POČÁTKU OBDOBÍ Hotovost v pokladně a na bankovních účtech Ostatní peněžní ekvivalenty

Ostatní peněžní ekvivalenty

6

Příloha k mezitímní zkrácené konsolidované účetní závěrce tvoří nedílnou součást této účetní závěrky. Pololetní zpráva 2013, Telefónica Czech Republic, a.s.

30

ÚČETNÍ POSTUPY

Index

Strana

A

Základní zásady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

B

Významné účetní postupy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

C

Změny v účetní politice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

D

Sezónnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32


31

Telefónica Czech Republic, a.s. Příloha k mezitímní zkrácené konsolidované účetní závěrce za pololetí končící 30. června 2013

8

A Základní zásady Základní účetní postupy použité při přípravě konsolidované účetní závěrky jsou popsány níže. Tyto účetní postupy byly aplikovány na všechna vykazovaná období, pokud není uvedeno jinak. Mezitímní zkrácená konsolidovaná účetní závěrka byla zpracována v souladu s Mezinárodním účetním standardem IAS 34 Mezitímní účetní výkaznictví. Mezitímní zkrácená konsolidovaná účetní závěrka neobsahuje veškeré informace požadované při roční účetní závěrce a měla by být používána současně s roční konsolidovanou účetní závěrkou Skupiny k 31. prosinci 2012. Částky uvedené v této konsolidované účetní závěrce jsou vykázány v milionech korun českých (mil. Kč), pokud není uvedeno jinak.

B

Významné účetní postupy

Účetní postupy převzaté při přípravě mezitímní zkrácené konsolidované účetní závěrky jsou shodné se všemi postupy použitými pro roční účetní závěrku za rok končící 31. prosince 2012.

C Změny v účetní politice V obdobích končících 30. června 2013 a 30. června 2012 nebyly aplikovány žádné významné změny v účetních politikách.

D Sezónnost V segmentu pevných linek i mobilním telekomunikačním segmentu nejsou žádné sezónní výkyvy. Telekomunikační podnikání Skupiny není považováno za sezónní.


32

PŘÍLOHA K MEZITÍMNÍ ZKRÁCENÉ KONSOLIDOVANÉ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE

Obsah

Strana

1

Informace o segmentech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2

Daň z příjmů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

3

Dividendy a zisk na akcii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4

Pozemky, budovy a zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

5

Nehmotná aktiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

6

Peníze a peněžní ekvivalenty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

7

Zásoby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

8

Náklady na restrukturalizaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

9

Potenciální závazky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

10 Smluvní závazky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 11 Transakce se spřízněnými osobami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 12 Dceřiné a přidružené společnosti a společné podniky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 13 Události, které nastaly po datu účetní závěrky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42


33


1

10

Informace o segmentech

Skupina vykazuje dva hlavní podnikatelské segmenty: x

Fixní – telefonní a datové služby s použitím pevné telefonní sítě a WiFi infrastruktury a ICT služby poskytované Společností a ostatními konsolidovanými podniky ve Skupině,

x

Mobilní – mobilní telefonní služby poskytované Společností a společnostmi Telefónica Slovakia, s.r.o. a Bonerix s.r.o.

Pololetí končící 30. června 2013 V milionech Kč Výnosy Tržby mezi segmenty Celkové konsolidované výnosy

Fixní

Mobilní*

10 233 -154 10 079

13 915 -89 13 826

24 148 -243 23 905

Provozní zisk před odpisy („OIBDA”)

3 662

4 953

8 615

Odpisy hmotných a nehmotných aktiv Provozní zisk Finanční výnosy a náklady (netto) Podíl na zisku/ztrátě společného podniku Zisk před zdaněním Daň z příjmů Zisk

Skupina

-5 517 3 098 -86 -6 3 006 -614 2 392

K 30. červnu 2013 Aktiva (bez goodwillu) Goodwill Aktiva celkem

37 819 179 37 998

27 578 13 320 40 898

65 397 13 499 78 896

*Zahrnuje výnosy Telefónica Slovakia, s.r.o. ve výši 2 621 mil. Kč. Pololetí končící 30. června 2012 V milionech Kč Výnosy Tržby mezi segmenty Celkové konsolidované výnosy Provozní zisk před odpisy („OIBDA”)

Fixní

Mobilní*

Skupina

10 689 -151 10 538

14 787 -146 14 641

25 476 -297 25 179

3 978

5 703

9 681

Odpisy hmotných a nehmotných aktiv Provozní zisk Finanční výnosy a náklady (netto) Podíl na zisku/ztrátě společného podniku Zisk před zdaněním Daň z příjmů Zisk


-5 688 3 993 -107 0 3 886 -632 3 254

34


K 31. prosinci 2012 Aktiva (bez goodwillu) Goodwill Aktiva celkem

38 697 177 38 874

27 005 13 320 40 325

11

65 702 13 497 79 199

*Zahrnuje výnosy Telefónica Slovakia, s.r.o. ve výši 2 334 mil. Kč.

Výnosy Skupiny jsou tvořeny zejména obchodními aktivitami na domácím trhu. Informace o segmentech jsou z tohoto důvodu uváděny pouze na základě obchodního členění. Ceny stanovené mezi fixním a mobilním segmentem v letech 2013 a 2012 byly stanoveny na stejném základě jako sazby u ostatních mobilních operátorů a shodují se se sazbami uplatněnými pro stanovení cen pro ostatní mobilní operátory. V průběhu prvního pololetí roku 2013 posílila společnost Telefónica Slovakia, s.r.o. svoji pozici na slovenském mobilním telekomunikačním trhu. Tržní podíl společnosti Telefónica Slovakia, s.r.o. měřený počtem zákazníků na konci června 2013 dosáhl 22,3 %. V souladu se svojí strategií nabízet jednoduché a transparentní služby a zaměřovat se na získávání zákazníků s vyšší hodnotou vylepšila svoji nabídku služeb pro segment rezidentních zákazníků (O΍ Fér a O΍ Paušál). Díky tomu vzrostl celkový počet zákazníků na Slovensku meziročně o 14,2 % na 1 428 tisíc, zejména díky nárůstu zákazníků smluvních služeb. Jejich počet dosáhl 709 tisíc, meziročně o 23,4 % více, zatímco počet zákazníků předplacených služeb se zvýšil o 6,4 % na 719 tisíc. Podíl smluvních zákazníků na celkové zákaznické bázi tak dosáhl 49,7 %, což představuje meziroční nárůst o 3,7 procentních bodů. Nárůst počtu zákazníků a jejich zlepšující se struktura vedla rovněž k nárůstu výnosů, jejichž výše v prvním pololetí 2013 dosáhla 2 621 mil. Kč ve srovnání s 2 334 mil. Kč ve stejném období roku 2012. K 30. červnu 2013 byla zůstatková hodnota fixních aktiv umístěných na Slovensku 2 590 mil. Kč (k 31. prosinci 2012: 2 591 mil. Kč). 2

Daň z příjmů

V milionech Kč

Pololetí končící

Pololetí končící

30. června 2013

30. června 2012

836

973

-222

-341

614

632

Celkový daňový náklad obsahuje: Běžnou daňovou povinnost Odloženou daň Daň z příjmů

Odložená daň z příjmu je počítána s využitím běžné stanovené sazby daně. Pro roky 2013 a 2012 je sazba daně z příjmu 19 %.


35


3

12

Dividendy a zisk na akcii

V milionech Kč

30. června 2013

30. června 2012

Dividendy přiznané (včetně srážkové daně)

6 442

8 696

Ostatní distribuce

3 221

0

Celkem odsouhlasené distribuce

9 663

8 696

Částka dividend obsahuje srážkovou daň vyplácenou Společností. Za rok 2013 a 2012 nebyly vyplaceny žádné prozatímní dividendy. Schválení zisku za rok 2012 a rozhodnutí o výplatě dividend se uskutečnilo na valné hromadě, která se konala 22. dubna 2013 (2012: 19. dubna 2012). Na základě rozhodnutí valné hromady budou dividendy za rok 2012 splatné 11. listopadu 2013 ve výši 20 Kč před zdaněním na akcii. Řádná valná hromada schválila rovněž rozdělení části emisního ážia mezi akcionáře, přičemž na každou akcii bude vyplacena částka 10 Kč před zdaněním. U vlastních akcií nevznikne nárok na výplatu podílu z emisního ážia. Rozhodným dnem pro výplatu je 14. říjen 2013 a výplata je splatná 11. listopadu 2013. Snížení základního kapitálu společnosti, k němuž došlo v roce 2012 jako součást celkové odměny vyplácené akcionářům, bylo zapsáno do Obchodního rejstříku 14. listopadu 2012 (po 30. červnu 2012). Nominální hodnota každé akcie s nominální hodnotou 100 Kč se snížila o 13 Kč na akcii; nominální hodnota každé akcie s nominální hodnotou 1 000 Kč se snížila o 130 Kč. Celková odměna přiznaná a vyplacená akcionářům v roce 2012 činila 12 884 milionů Kč (40 Kč na akcii). V návaznosti na rozhodnutí valné hromady Společnosti konané dne 19. dubna 2012, které schválilo program nabývání vlastních akcií (po dobu následujících 5 let od schválení, maximálně do počtu 10 % z celkového počtu 322 089 890 kmenových akcií), rozhodlo představenstvo Společnosti dne 26. února 2013 o pokračování tohoto programu v rozsahu až do 6 441 798 kmenových akcií Společnosti, tj. až do 2 % z celkového počtu kmenových akcií Společnosti. Zisk na akcii je počítán jako podíl čistého zisku k rozdělení a váženého průměrného počtu vydaných běžných akcií během období. Vážený průměrný počet akcií bere v potaz změny v počtu vlastních akcií v průběhu roku.

Vážený průměr počtu běžných akcií v oběhu (v tis. ks) Čistý zisk pro akcionáře (v mil. Kč) Zisk na akcii (Kč)

4

30. června 2013 314 750 2 392 8

30. června 2012 321 986 3 254 10

Pozemky, budovy a zařízení

Akvizice a vyřazení Během pololetí končícího 30. června 2013 pořídila Skupina pozemky, budovy a zařízení ve výši 1 395 mil. Kč (k 30. červnu 2012: 1 709 mil. Kč). Skupina nepořídila během pololetí končícího 30. června 2013 žádná aktiva z akvizic WiFi (k 30. červnu 2012: 9 mil. Kč). Aktiva v zůstatkové hodnotě 23 mil. Kč (k 30. červnu 2012: 17 mil. Kč) byla Skupinou během pololetí končícího 30. 30 června 2013 vyřazena. mezitímní zkrácené konsolidované účetní závěrce tvoří nedílnou součást této účetní závěrky. PololetníPříloha zprávak2013, Telefónica Czech Republic, a.s.

36


13

Skupina dosáhla v pololetí končícím 30. června 2013 celkový zisk z prodeje hmotných dlouhodobých aktiv (včetně aktiv určených k prodeji) ve výši 31 mil. Kč (k 30. červnu 2012: 238 mil. Kč) a celkové ztráty ve výši 4 mil. Kč (k 30. červnu 2012: 4 mil. Kč). 5

Nehmotná aktiva

Akvizice a vyřazení Během pololetí končícího 30. června 2013 pořídila Skupina nehmotná aktiva v celkové výši 813 mil. Kč (k 30. červnu 2012: 518 mil. Kč). 6

Peníze a peněžní ekvivalenty

V milionech Kč Peněžní zůstatky a ostatní peněžní ekvivalenty Cash-pooling mezi spřízněnými osobami (Poznámka č. 11) Celkem peníze a peněžní ekvivalenty

30. června 2013 178

31. prosince 2012

6 744 6 922

2 761 3 044

283

K 30. červnu 2013 měla Skupina k dispozici přibližně 1 449 (k 31.prosinci 2012: 1 408 mil. Kč) garantovaných nečerpaných úvěrových zdrojů.

mil.

Kč

K 30. červnu 2013 a 31. prosinci 2012 nebyly zastaveny žádné peníze a peněžní ekvivalenty. Přijaté a placené úroky a ostatní finanční příjmy a výdaje:

V milionech Kč Zaplacené úroky Přijaté úroky Bankovní poplatky Ostatní finanční příjmy Celkem

7

Pololetí končící 30. června 2013 -46 5 -12 19 -34

Pololetí končící 30. června 2012 -17 56 -12 53 80

Zásoby

K 30. červnu 2013 vytvořila Skupina opravnou položku ve výši 48 mil. (k 31. prosinci 2012: 60 mil. Kč), snižující hodnotu zásob k jejich čisté realizovatelné hodnotě. 8

Kč

Náklady na restrukturalizaci

Během pololetí končícího 30. června 2013 Skupina vykázala náklady na restrukturalizaci v celkové výši 354 mil. Kč (k 30. červnu 2012: 223 mil. Kč).


37


9

14

Potenciální závazky

Společnost je účastníkem několika soudních sporů vyplývajících z běžného obchodního styku. V průběhu prvního pololetí 2013 došlo oproti výroční zprávě za rok 2012 k následujícím změnám. I. CNS a.s. – žaloba o 19,8 mil. Kč (původně o 137 mil. Kč) Městský soud v Praze svým rozsudkem doručeným v lednu 2013 žalobu proti Společnosti v plném rozsahu zamítl. Společnost CNS a.s. podala odvolání, avšak pouze v rozsahu částky 19,8 mil. Kč. Ve zbytku je tedy spor pravomocně skončen. Společnost se k odvolání vyjádřila a považuje jej za nedůvodné. O odvolání bude rozhodovat Vrchní soud v Praze v následujících měsících. II. VOLNÝ, a.s. – žaloba o 4 mld. Kč Vrchní soud v Praze na základě odvolání Společnosti zrušil přerušení řízení z dubna 2012 s tím, že není důvod vyčkávat na výsledek správního řízení vedeného Úřadem na ochranu hospodářské soutěže. Společnost odvolání podala, protože nesouhlasila s neúměrným protahováním sporu, kdy je dle jejího názoru jasná vykonstruovanost žaloby. Soud začal projednávat žalobu věcně, provedl některé důkazy a nařídil výslechy svědků, s ohledem na rozsáhlý spisový materiál však řízení nebylo skončeno v prvním pololetí 2013. III. ČESKÉ RADIOKOMUNIKACE – žaloba o 3,1 mld. Kč Městský soud v Praze přerušil, stejně jako ve sporu se společností VOLNÝ, řízení, až do skončení správního řízení vedeného Úřadem na ochranu hospodářské soutěže. Vrchní soud v Praze však v červnu 2013 rozhodnutí o přerušení na základě odvolání podaného Společností rozhodnutí zrušil s tím, že není důvod vyčkávat na výsledek správního řízení. Společnost odvolání podala, protože nesouhlasila s protahováním sporu, kdy je dle jejího názoru jasná vykonstruovanost žaloby. Soud se tedy bude žalobou zabývat věcně. Jednání však zatím nebylo nařízeno. IV. BELL TRADE s.r.o. – žaloba o 3,2 mld. Kč V červnu 2012 obdržela Společnost usnesení, jímž bylo řízení zastaveno pro nedostatek pravomoci slovenských soudů. V únoru 2013 však Krajský soud v Bratislavě toto usnesení zrušil a věc tak zatím ponechal v pravomoci slovenských soudů. Společnost podala dovolání i ústavní stížnost, neboť je přesvědčena o neoprávněnosti nároku a zejména o tom, že není důvod, aby spor nebyl projednáván za standardních podmínek u místně i věcně příslušného českého soudu. Společnost v dovolání i ústavní stížnosti upozornila na podezřelé okolnosti spojené se společností BELL TRADE (neznámá společnost, která údajnou pohledávku nabyla od řetězce překupníků). Jednání nebylo dosud nařízeno. Společnost je účastníkem dalších soudních sporů. Souhrnná hodnota sporů s předmětem přesahujícím 5 mil. Kč, které nebyly v roce 2013 pravomocně ukončeny, činí celkem částku necelých 14 mil. Kč. Účetní závěrka zohledňuje i tyto menší spory, rizika z těchto jednotlivých sporů však nejsou významná. Zveřejnění dalších informací o uvedených sporech nepovažuje Společnost za vhodné, neboť by mohla ohrozit strategii Společnosti v těchto věcech. Společnost je přesvědčena, že všechna rizika související se soudními spory jsou v účetní závěrce odpovídajícím způsobem zohledněna. odpo mezitímní zkrácené konsolidované účetní závěrce tvoří nedílnou součást této účetní závěrky. PololetníPříloha zprávak2013, Telefónica Czech Republic, a.s.

38


10

15

Smluvní závazky

Operativní leasing - nájemce Souhrn budoucích minimálních leasingových plateb: V milionech Kč

30. června 2013

31. prosince 2012

Do 1 roku

1 298

Od 1 roku do 5 let

3 906

Nad 5 let

3 204

1 359 4 474 3 228

Celkem

8 408

9 061

30. června 2013

31. prosince 2012

2 834

1 980

Investiční a ostatní přísliby V milionech Kč Investiční a ostatní výdaje smluvně potvrzené dosud nezahrnuté v účetní závěrce

Většina smluvních závazků se vztahuje k telekomunikačním sítím a servisním smlouvám. 11

Transakce se spřízněnými osobami

Skupina poskytuje služby všem spřízněným osobám za běžných obchodních podmínek. Všechny transakce se spřízněnými osobami byly uskutečněny na základě běžných obchodních podmínek a v tržních cenách. Zůstatky pohledávek a závazků nejsou úročeny (vyjma finančních aktiv a pasiv určených k financování), nejsou zajištěny a plnění se očekává buď v hotovosti nebo jsou prováděny vzájemné zápočty. Zůstatky finančních aktiv jsou prověřovány na snížení hodnoty k datu účetní závěrky. Nebyla účtována žádná opravná položka z titulu snížení hodnoty. Uskutečněné transakce se spřízněnými osobami: I. Mateřská společnost: Rozvaha V milionech Kč Závazky (bez dividendového závazku)

Výkaz o úplném výsledku V milionech Kč a) Nákup zboží a služeb b) Licenční poplatky

30. června 2013

31. prosince 2012

336

751

Za pololetí končící 30. června 2013 24 336

Za pololetí končící 30. června 2012 18 365

Během pololetí končícího 30. června 2013 nebyla vyplacena žádná dividenda pro Telefónica, S.A. Závazek z titulu výplaty části emisního ážia a dividendy vůči Telefónica, S.A. je k 30. červnu 2013 v celkové výši 6 707 mil. Kč (k 31. prosinci 2012: 0 mil. Kč).


39


16

II. Ostatní spřízněné subjekty – Skupina Telefónica: 30. června 2013

31. prosince 2012

322

6 744

352 2 115 1 2 761



a) Prodej zboží a služeb

431

380

b) Nákup zboží a služeb

666

601

c) Nákup služeb v oblasti řízení

192

207

6

39

Rozvaha V milionech Kč a) Pohledávky b) Závazky c) Krátkodobé pohledávky (úroky) d) Peněžní ekvivalenty (Poznámka č. 6) Výkaz o úplném výsledku V milionech Kč

d) Přijaté úroky

1 954 1

Kapitálové investice za pololetí končící 30. června 2013 byly 3 mil. Kč (za pololetí končící 30. června 2012: 0 mil. Kč). Seznam společností Skupiny Telefónica, se kterými Skupina realizovala transakce v roce 2013 a 2012, zahrnuje následující společnosti: Telefónica S.A., Telefónica de Espaňa, S.A.U., Telefónica Germany GmbH& Co. OHG, Telefónica UK Ltd., Telefónica Ireland Ltd., Telefónica Móviles España, S.A.U., Telefónica Móviles Argentina, S.A., O2 Holdings Ltd., Telefónica Germany Customer Services GmbH, Telefónica Insurance S.A., Telefónica Móviles Guatemala, S.A., Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V., Telefónica Móviles Panamá, S.A., Telefónica Móviles Chile, S.A., Otecel, S.A., Telefónica Móviles Nicaragua, S.A., Telefónica Investigación y Desrrollo, S.A., Telecom Italia S.p.A., Telfisa Global BV, Telfisa, Telefónica International Wholesale Services, SL, Telefónica International Wholesale Services II, S.L., Telefónica Compras Electrónica, S.L., Telefónica Móviles Mexico, S.A., Telefónica Móviles del Uruguay, S.A., Telefónica Móviles Perú, S.A.C., Telefónica Venezuela, S.A., China Unicom (Hong Kong) Limited, Telefónica Global Roaming GmbH, Vivo, S.A., Telefónica Europe People Services Limited, Jajah Ltd., Telefónica USA, Telefonica Global Technology, S.A., organizační složka, Telefonica Global Technology, S.A., Telefonica Global Services GmbH, Tesco Mobile ČR s.r.o., Telefónica Factoring, E.F.C., S.A., Telefónica Costa Rica S.A., Telefónica Digital Espaňa SL.

III. Ostatní spřízněné subjekty a)

Kompenzace poskytnuté managementu

Členové představenstva a dozorčí rady Společnosti obdrželi následující výhody od Skupiny:

V milionech Kč Mzdy a ostatní krátkodobé požitky Pojištění odpovědnosti Celkem



49

56

1

2

50

58


40


b)

17

Úvěry poskytnuté členům představenstva a dozorčí rady

V roce 2013 a 2012 nebyly poskytnuty členům představenstva a dozorčí rady žádné půjčky. Skupina neposkytla žádné úvěry spřízněným osobám. 12

Dceřiné a přidružené společnosti a společné podniky

K 30. červnu 2013:

Dceřiné společnosti

Podíl Skupiny

Pořizovací hodnota v mil. Kč

Země původu

Předmět činnosti

Metoda konsolidace

1.

CZECH TELECOM Germany GmbH

100 %

10

Německo

Služby v oblasti přenosu dat

Plná konsolidace

2.

CZECH TELECOM Austria GmbH

100 %

6

Rakousko

Služby v oblasti přenosu dat

Plná konsolidace

3.

Telefónica Slovakia, s.r.o.

100 %

6 116

Slovensko

Mobilní služby a služby v oblasti internetu a přenosu dat

Plná konsolidace

4.

Internethome, s.r.o.

100 %

72

Česká republika

Služby přístupu k internetu na technologii WiFi

Plná konsolidace

5.

Bonerix s.r.o.

100 %

200

Česká republika

Mobilní služby a služby v oblasti internetu a přenosu dat

Plná konsolidace

Přidružené společnosti 6.

První certifikační autorita, a.s.

23 %

9

Česká republika

Poskytování služeb certifikační autority

Nekonsolidována

7.

AUGUSTUS, spol. s r.o.

40 %

0

Česká republika

Aukční prodej a poradenské služby

Nekonsolidována

50%

6

Česká republika

Virtuální operátor na předplacené mobilní služby

Nekonsolidována (Ekvivalenční metoda)

Společné podniky 8.

Tesco Mobile ČR s.r.o.

Informace o změnách ve struktuře společností patřících do Skupiny jsou popsány v kapitole Správa a řízení společnosti.


41


13

18

Události, které nastaly po datu účetní závěrky

Dne 29. srpna 2013 společnosti Telefónica Czech Republic a T-Mobile Czech Republic oznámily, že vstoupily v jednání ohledně konsolidace svých současných mobilních sítí druhé a třetí generace. Cílem připravované spolupráce je zvýšení efektivity provozu mobilních sítí a technologií druhé a třetí generace.


42

6. Ostatní informace pro akcionáře a investory Struktura akcionářů společnosti Telefónica CR byla k 30. červnu 2013 následující: Telefónica, S.A. Investiční fondy a individuální akcionáři Telefónica CR (vlastní akcie)

69,41 % 27,68 % 2,91%

Obchodování s akciemi společnosti Telefónica CR Celkový objem obchodů s akciemi společnosti Telefónica CR na akciovém trhu Burzy cenných papírů Praha (BCPP) dosáhl v prvním pololetí roku 2013 výše 9,9 mld. Kč oproti 16,6 mld. Kč v prvním pololetí roku 2012. Tento ukazatel zařadil akcie Společnosti mezi čtyři nejobchodovanější emise a představoval zhruba 11 % celkového objemu akciových obchodů. Průměrná denní výše objemu obchodů v prvním pololetí roku 2013 činila 79 mil. Kč. K 30. červnu 2013 dosáhla tržní kapitalizace 87,6 mld. Kč, což společnosti Telefónica CR zajistilo páté místo mezi společnostmi obchodovanými na akciovém trhu BCPP. To představovalo 9 % celkové tržní kapitalizace akciového trhu pražské burzy na konci prvního pololetí 2013. Od začátku roku do 30. června 2013 poklesla cena akcií společnosti Telefónica CR o 14,9 % na 275 Kč. Ve stejném období poklesla výkonnost akciového trhu BCPP měřená indexem PX o 15,4 % na 878 bodů.

Valná hromada Dne 22. dubna 2013 se v Praze uskutečnila řádná valná hromada Společnosti. Přehled nejvýznamnějších výsledků této valné hromady je uveden v kapitole 4. Správa a řízení Společnosti této Pololetní zprávy.

Dividenda a rozdělení části emisního ážia Základní parametry dividendy a rozdělení části emisního ážia jsou uvedeny v kapitole 4. Správa a řízení Společnosti této Pololetní zprávy. Rozhodným dnem bude 14. říjen 2013 a obě částky budou splatné dne 11. listopadu 2013. Výplatu obou částek bude zajišťovat společnost Česká spořitelna. Ta bude po datu příslušného rozhodného dne písemně informovat všechny akcionáře oprávněné pro výplatu dividendy, respektive částky odpovídající rozdělení části emisního ážia, o způsobu výplaty.

Nabytí vlastních akcií Společnosti Valná hromada Společnosti, která se konala dne 19. dubna 2012, schválila program nabývání vlastních akcií, na základě něhož může Společnost nabývat vlastní kmenové akcie v objemu, který celkem nepřekročí 32 208 989 kusů, tj. nepřesáhne 10 % z celkového počtu kmenových akcií Společnosti. Doba, po kterou je Společnost oprávněna vlastní akcie nabývat, činí 5 let ode dne rozhodnutí valné hromady. Představenstvo Společnosti rovněž schválilo záměr předložit po ukončení programu nabývání vlastních akcií návrh valné hromadě Společnosti na zrušení nabytých akcií současně s návrhem na snížení základního kapitálu Společnosti o částku jmenovité hodnoty nabytých akcií. Cílem realizace programu nabývání vlastních akcií je zlepšit současnou velice konzervativní kapitálovou strukturu Společnosti. V návaznosti na rozhodnutí představenstva Společnosti ze dne 9. května 2012 pověřila Společnost realizací nabývání vlastních akcií společnost UniCredit Bank. Nabývání vlastních akcií bylo


43

realizováno na evropském regulovaném trhu, na kterém jsou akcie Společnosti kótovány (Burza cenných papírů Praha), přičemž společnost UniCredit Bank byla oprávněna k realizaci programu využít služeb obchodníka s cennými papíry oprávněného k obchodování na tomto trhu. V návaznosti na výše uvedené rozhodnutí valné hromady z roku 2012 rozhodlo představenstvo Společnosti dne 26. února 2013 o pokračování programu nabývání vlastních kmenových akcií Společnosti v rozsahu až do 6 441 798 kmenových akcií Společnosti, tj. až do 2 % z celkového počtu kmenových akcií Společnosti. Představenstvo Společnosti rovněž schválilo záměr předložit po ukončení programu nabývání vlastních akcií návrh valné hromadě Společnosti na zrušení nabytých akcií současně s návrhem na snížení základního kapitálu Společnosti o částku jmenovité hodnoty nabytých akcií. Na základě výše uvedených rozhodnutí zahájila Společnost nákup vlastních akcií dne 5. března 2013. K 30. červnu 2013 nakoupila celkem 2 935 513 akcií, tedy 0,91 % z celkového počtu kmenových akcií Společnosti. Celková pořizovací cena nakoupených akcií dosáhla výše 867 mil. Kč, což ve výsledku představuje průměrnou cenu 295 Kč za akcii. Průběh nabývání vlastních akcií lze sledovat na internetových stránkách Společnosti http://www.telefonica.cz/akcie/284480-nabyti_vlastnich_akcii_spolecnosti.html.

Kontakt pro institucionální investory a akcionáře: Vztahy s investory Telefónica Czech Republic, a.s. Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4-Michle Tel.: +420 271 462 076, +420 271 462 169, fax: +420 271 463 566 E-mail: [email protected], http://www.telefonica.cz/vztahy-s-investory/


44


45

Telefónica Czech Republic, a.s. POLOLETNÍ ZPRÁVA 2013

Recommend Documents