Logis egykaros mosdócsaptelep 70 push-open lefolyó-garnitúrával Felületek: króm___Cikkszám: 71077000 Leírás
Technológia
Jellemzők · ComfortZone 70 · kinyúlás 107 mm · normál vízsugár · átfolyási mennyiség: 5 l/perc
Dizájn díjak
· kerámiabetét · állítható hőfokkorlátozó · Push-Open lefolyógarnitúra G 1¼ · átfolyós vízmelegítőkhöz alkalmas
Termék kép
Méretrajz
Átfolyási diagram
További részletek on-line a weboldalunkon_www.hansgrohe.hu_Örülünk látogatásának
Oldal
1/1
Magyar
Biztonsági utasítások
Szimbólumok leírása
A szerelésnél a zúzódások és vágási sérülések elkerülése érdekében kesztyűt kell viselni.
Ne használjon ecetsavtartalmú szilikont!
A terméket csak fürdéshez, mosakodáshoz, és egészségügyi tisztálkodáshoz szabad használni.
Beállítás (lásd a oldalon 34)
A hidegvíz- és a melegvíz-csatlakozások közötti nagy nyomáskülönbséget kikell egyenlíteni!
A meleg víz korlátozás beállítása. Átfolyós vízmelegítőknél meleg víz korlátozó használata nem ajánlott.
Szerelési utasítások
Méretet (lásd a oldalon 35)
• A szerelés előtt ellenőrizni kell, hogy a terméknek nincs-e szállítási sérülése. Beépítés után a szállításivagy felületi sérüléseket nem ismerik el. • A vezetékeket és a csaptelepet az érvényes szabványoknak megfelelően kell felszerelni, öblíteni és ellenőrizni • Az egyes országokban érvényes installációs irányelveket be kell tartani. • A lefolyószelepet csak rendeltetésszerűen szabad használni. Más tárgyak, pl. mosdóláb, rögzítése a lefolyószelephez nem megengedett. • Ha problémák adódnak az átfolyós vízmelegítõvel vagy nagyobb átfolyó vízmennyiségre van szükség, akkor az EcoSmart® (átfolyáskorlátozó) eltávolíható a perlátor mögül.
Műszaki adatok A csaptelep szériakivitelben el van látva EcoSmart® (átfolyáskorlátozó) berendezéssel Üzemi nyomás: max. 1 MPa Ajánlott üzemi nyomás: 0,1 - 0,5 MPa Nyomáspróba: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Forróvíz hőmérséklet: max. 80°C Forróvíz javasolt hőmérséklete: 65°C Termikus fertőtlenítés: max. 70°C / 4 perc A terméket kizárólag ivóvízhez tervezték!
Átfolyási diagramm (lásd a oldalon 36) Használat (lásd a oldalon 37) • A Hansgrohe azt ajánlja, hogy hosszabb állási idő után az első fél liter vizet ne használja ivóvízként. • A csatlakozóvezetékekben a pangás elkerülése érdekében hosszabb használati szünet után, de legalább minden harmadik nap, a csaptelep karját forró és hideg állásban ki kell nyitni, amíg el nem éri az egyenletes kimeneti hőmérsékletet.
Tartozékok (lásd a oldalon 38) Egyéb tartozék (a szállítási egység nem tartalmazza) Szerelőkulcs #58085000 szaniter szilikon Tömítés #98996000
Tisztítás (lásd a mellékelt brosúrát)
Szerelés lásd a oldalon 31
15
2
1
2. 98996000
3
> 4 mm
< 4 mm
1.
4
1.
2. 7 Nm
5
6
SW 10 mm SW 19 mm 8 Nm
31
7
58085000
8 12
max. 7 Nm
9
10 10
max. 7 Nm
11
12 12
32
58085000
13
14
50 Ncm SW 22 mm
15
16
SW 22 mm 2 Nm > 2 min
33
Justierung
60 °C
0,3 MPa 0,3 МПа 0,3 ميجابسكال
10 °C
1
2
4
5
3
+
6
34
7
383
71 ±20°
99
Ø 34
G 3/8
Logis 100 CoolStart 71102000 / 71103000
92168000
Ø G 1¼B
55
30 - 45 47
Ø 64
50105000
Ø 61
min. 38 max. 45
94139007
68
8 - 16
60
Logis 70 CoolStart 71072000 / 71073000
±20°
16 6 13 8 187 Ø 34
G3/8
Logis 100 71100000 / 71101000 / 71107000 / 71200000
48
47
max. 40
187 383
119 48
47
G3/8
16 3
93
3 3°
10 8
48
Ø 34
Logis 100 71200000
16 3
93
187
Ø 34
G3/8
Logis 100 CoolStart 71103000
max. 40
max. 40
383
Logis 100 71101000 / 71107000
16 3
3 3°
10 8 47
60
46
G3/8
Logis 100 CoolStart 71102000
Logis 70 71070000 / 71071000 / 71077000 / 71204000
119
47
46
Ø 34
G3/8
Logis 100 71100000 / 71104000
3 9°
398 max. 40
398
max. 40
Ø 34
Logis 70 71204000
67
16 6
107 47
46 max. 40
3 9°
Logis 70 CoolStart 71073000
67
107 47
398
Logis 70 71071000 / 71077000
13 8
Logis 70 CoolStart 71072000
13 8
16 6
Logis 70 71070000 / 71078000
Ø G 1 ¼ 19 3
35
5,0
0,45
4,5
Logis 70 71204000
1 EcoSmart®
Logis 100 71200000
0,50
5,0
0,45
4,5
4,0
0,40
4,0
0,35
3,5
0,35
3,5
0,30
3,0
0,30
3,0
0,25
2,5
0,25
2,5
0,20
2,0
0,20
2,0
0,15
1,5
0,15
1,5
0,10
1,0
0,05
0,5
0,00
6 9 12 15 18 21 24 27 30 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
Logis 70 71078000
Logis 100 71104000
bar
5,0
0,45
4,5
0,40
4,0
0,35
3,5
0,30
3,0
0,25
2,5
0,20
2,0
0,15
1,5
0,10
1,0
0,05
0,5
0,00
36
EcoSmart®
0,0 3
0,10
1,0
0,05
0,5
0,00 Q = l/min 0 Q = l/sec 0
0,50
Q = l/min 0 Q = l/sec 0
2
0,0 3
MPa
Q = l/min 0 Q = l/sec 0
MPa
0,40
6 9 12 15 18 21 24 27 30 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
0,0 3
6 9 12 15 18 21 24 27 30 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
bar
0,50
bar
MPa
Logis 100 Logis 70 71070000 / 71071000 / 71100000 / 71101000 / 71107000 71077000 Logis 100 CoolStart Logis 70 CoolStart 71072000 / 71073000 71102000 / 71103000
Logis 70 71070000 / 71071000 / 71078000 / 71077000 / 71204000 Logis 100 71100000 / 71101000 / 71104000 / 71107000 / 71200000 öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 开 / открыть / nyitás / avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / otvoriti / åpne / отваряне / hape / فتح
schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 关 / закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti/Zatvaranje/kapatmak/ închide / κλειστό / zapreti / sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / затваряне / mbylle / إغالق
warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / varmt / quente / ciepła / teplá / teplá / 热 / горячая / meleg / lämmin / varmt / karštas / Vruća voda / sıcak / cald / ζεστό / toplo / kuum / karsts / topla / varm / топло / i ngrohtë / ساخن
kalt / froid / cold / freddo / frío / koud / koldt / fria / zimna / studená / studená / 冷 / холодная / hideg / kylmä / kallt / šaltas / Hladno / soğuk / rece / κρύο / mrzlo / külm / auksts / hladno / kaldt / студено / i ftohtë / بارد
Logis 70 CoolStart 71072000 / 71073000 Logis 100 CoolStart 71102000 / 71103000 öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 开 / открыть / nyitás / avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / otvoriti / åpne / отваряне / hape / فتح
schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 关 / закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti/Zatvaranje/kapatmak/ închide / κλειστό / zapreti / sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / затваряне / mbylle / إغالق
warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / varmt / quente / ciepła / teplá / teplá / 热 / горячая / meleg / lämmin / varmt / karštas / Vruća voda / sıcak / cald / ζεστό / toplo / kuum / karsts / topla / varm / топло / i ngrohtë / ساخن
kalt / froid / cold / freddo / frío / koud / koldt / fria / zimna / studená / studená / 冷 / холодная / hideg / kylmä / kallt / šaltas / Hladno / soğuk / rece / κρύο / mrzlo / külm / auksts / hladno / kaldt / студено / i ftohtë / بارد
37
Logis 70 71070000 / 71071000 / 71077000 Logis 100 71100000 / 71101000 / 71107000
92224000 96338000 97406000
98193000 (32x2)
97209000
96657000
Logis 70 71204000 Logis 100 71200000
92730000 95140000 98186000 (30x2)
92036000
95008000
13912000 98750000 92604000 (35x2)
13185000
EcoSmart®
97736000 98722000
96016000
97206000 50105000
38
92168000 94139007
Logis 70 71078000 Logis 100 71104000
92224000 96338000 97406000
98193000 (32x2)
97209000
Logis 70 CoolStart 71072000 / 71073000 Logis 100 CoolStart 71102000 / 71103000 92236000 96338000 97406000
96657000 97209000
98193000 (32x2)
95646000 96657000
95140000 98186000 (30x2)
95008000
92730000 95140000
98750000 92604000 (35x2)
95008000
98186000 (30x2)
98324000 92604000 (35x2) 98453000
97736000
13185000
98722000 EcoSmart® 96016000
97206000 50105000
92168000 94139007
39
