TECEfloor. Sortiment podlahového vytápění pro profesionály

TECEfloor Sortiment podlahového vytápění pro profesionály

TECEfloor – kompletní systém

TECEfloor SLQ – vše promyšlené, vše testované, vše navzájem kompatibilní!

TECEfloor, nový systém podlahového vytápění od TECE Co se týče podlahového vytápění, TECE je na tomto poli dlouhodobým specialistou. V 80. letech minulého století společnost představila první vícevrstvá potrubí s hliníkovou difúzní bariérou. Nyní se TECE vrací se sortimentem podlahového vytápění – systémem TECEfloor. TECEfloor je kompletní systém skládající se z potrubí, systémových desek, rozdělovačů a systémů ovládání. TECEfloor si zakládá na kvalitě Všechny prvky jsou pečlivě vybírány a jsou testovány pro 100% kompatibilitu. SLQ „Silver Line Quality“ Standard vysoké kvality se odráží v pečeti kvality “Silver Line Quality” (SLQ). Zaručeno je testování kvality výrobků a kompatibilita všech prvků v systému.

SLQ standard pro všechny prvky systému Přísné výrobní tolerance potrubí pro topné instalace v systému TECEfloor jsou šity na míru svěrnému kroužku u svěrného spojení. O kroužek u svěrného spojení nabízí přesně dimenzované těsnění pro eurokonusový vývod rozdělovače. Nejen převlečná matice, ale také dimenze otevíracího a uzavíracího prvku servomotoru pasují s vložkou ventilu rozdělovače.

2

TECEfloor – potrubí

Vícevrstvá a plastová potrubí pro vnitřní rozvody jsou vyráběna na nejmodernějších linkách ve vlastních výrobních závodech TECE. Potrubí pro podlahová vytápění se vyrábějí z různých druhů materiálů a v dimenzích 14 × 2 mm, 16 × 2 mm, 17 × 2 mm a 20 × 2 mm.

TECEfloor potrubí pro podlahová vytápění – to správné potrubí pro každou příležitost. SLQ potrubí pro podlahové vytápění PE-Xc ■ Výborná odolnost proti přetržení, škrábancům a rýhám díky síťovanému materiálu, proto je ideální pro drsné podmínky na staveništi. SLQ potrubí pro podlahové vytápění PE-RT typ 2 ■ Nesíťovaný materiál, mnohem lepší odolnost proti přetržení než PE-RT typ 1. SLQ vícevrstvé potrubí s hliníkovou vrstvou PE-RT/AL/PE ■ Vícevrstvé kompozitní potrubí je rozměrově stálé, a proto je ideální pro pokládku v systémových deskách a vodících lištách. SLQ potrubí pro podlahové vytápění PE-MDXc ■ Pětivrstvé potrubí ze síťovaného, středně hustotního polyethylenu je díky své vysoké flexibilitě ideální volbou pro systémové desky s výstupky. 3

TECEfloor – rozdělovače

Produktová řada zahrnuje nerezové a plastové provedení rozdělovačů a k nim příslušné skříně v různých velikostech.

Všechny rozdělovače podstupují ve výrobě test 100% funkčnosti a těsnosti, proto pečeť „Silver Line Quality“.

Dvou a tříokruhové plastové rozdělovače od TECE mohou být jednoduše spojovány pomocí závitů a mohou být navzájem kombinovány dle požadavku zákazníka – až do 12 okruhů. Toto řešení zjednodušuje skladování a nabízí větší flexibilitu na stavbě. V případě náhlé potřeby dalšího okruhu je lépe použít jeden tříokruhový, spíše než dva dvouokruhové moduly. 4

Montážní systémy/systémové desky TECEfloor nabízí požadovaný montážní systém pro jakýkoli typ instalace, od základních systémových desek nebo systémových desek s tepelnou a kročejovou izolací přes připínací tacker desky. Systémové desky s tepelnou izolací jsou dostupné ve třech provedeních. Rozteč 6 cm je určena zejména pro tepelná čerpadla (RA 120 nebo RA 180). Systémové výstupky umožňují jednoduchou pokládku i v oblouku. Systémové desky jsou určeny pro potrubí v dimenzích 14, 16 a 17 mm. 5

TECEfloor – pokládka

TECEfloor podlahové topení – vždy to správné řešení. TECEfloor příslušenství k pokládce TECEfloor nabízí všechno potřebné pro správnou pokládku: spojovací pásy, dilatační profily nebo okrajové dilatační pásky. Doplňky k pokládce systému TECEfloor jsou velmi praktické.

TECEfloor připínací svorky Díky své speciální kotevní technice, extra široké TECE připínací svorky „T 8 extra“ nabízí optimální úchyt pro topná potrubí, zejména na tacker desky se tkanou vrchní vrstvou.

Nářadí pro upevnění svorek pracuje spolehlivě a bez problémů. Mnoho zákazníků již prověřilo připínací svorky a nářadí ke své plné spokojenosti.

6

TECEfloor Technické informace

Obsah

TECEfloor – technické informace Potrubí a systém spojování Systémové desky

9 10–12

Rozdělovače13 Skříně14 Regulace15 Projekční podklady

16–18

TECEfloor – seznam sortimentu Potrubí a systém spojování

19–22

TECEfloor – potrubí a systém spojování SLQ Eurokonusový závitový adaptér

SLQ axiálně lisovaný spoj pro celoplastová potrubí

Eurokonusové závitové adaptéry slouží ke spojení potrubí s rozdělovači SLQ a k provedení rozebíratelného spoje potrubí.

Ke spojování potrubí je možné využít léty ověřený axiálně lisovaný spoj TECEflex. Pro spojování používejte nářadí systému TECEflex. Nástavec na roztahovací kleště a kalibrátor v dimenzi 17 a 20 mm je možno doobjednat ze sortimentu SLQ. Spoje by neměly být prováděny v obloucích nebo ohybech. V případě nutnosti spojení v ohybu nebo oblouku použijte dva spoje.

Montáž: potrubí pomocí stříhacích nůžek kolmo zaříznout konec potrubí před montáží odhrotovat nasadit převlečnou matici se svěrným kroužkem opatrně nasadit na potrubí pomocí krouživého pohybu tělo spoje s těsněním nadoraz utáhnout převlečnou matici, SW 27

Tlakové třídy a maximální teploty potrubí TECEfloor pro podlahová vytápění dle ČSN EN ISO 22391-2 Potrubí SLQ PE-Xc

Dimenze

Třída 4

Třída 5

14 × 2 mm

10 bar, Tmax 70 °C

10 bar, Tmax 90 °C

16 × 2 mm

10 bar, Tmax 70 °C

10 bar, Tmax 90 °C

17 × 2 mm

10 bar, Tmax 70 °C

10 bar, Tmax 90 °C

14 × 2 mm

10 bar, Tmax 70 °C

8 bar, Tmax 90 °C

16 × 2 mm

8 bar, Tmax 70 °C

8 bar, Tmax 90 °C

17 × 2 mm

8 bar, Tmax 70 °C

8 bar, Tmax 90 °C

20 × 2 mm

6 bar, Tmax 70 °C

8 bar, Tmax 90 °C

SLQ PE-MDXc

16 × 2 mm

6 bar, Tmax 70 °C

6 bar, Tmax 90 °C

SLQ PE-RT/AL/PE

16 × 2 mm

6 bar, Tmax 60 °C

SLQ PE-RT typ 2

9

TECEfloor – systémové desky Technické údaje systémových desek a desek tacker Systémová deska Systémová deska s výstupky 30-2 s výstupky 11

Materiál izolace

Systémová fólie s výstupky

Tacker deska 30-2

Tacker deska 30-3

EPS 040 DES sg

EPS 035 DEO

—

EPS 040 DES sg

EPS 045 DES sm

PS

PS

PS

PE

PE

1440 × 840 mm

1440 × 840 mm

1440 × 840 mm

10 × 1 m

10 × 1 m

Tloušťka izolace pod potrubím

30 mm

11 mm

—

30 mm

30 mm

Rozteče potrubí

rastr 6 cm

rastr 6 cm

rastr 6 cm

rastr 5 cm

rastr 5 cm

0,75 m2K/W

0,31 m2K/W

—

0,75 m2K/W

0,67 m2K/W

28 dB

—

—

28 dB

29 dB

5 kN/m2

30 kN/m2

*

5 kN/m2

4 kN/m2

Materiál multifunkční fólie Montážní rozměry (Délka × Šířka)

Tepelný odpor Snížení kročejového hluku** Plošné zatížení max.

* závisí na použití izolace ** u masivního stropu a při aplikaci stěrky na kročejové izolaci v množství ≥ 70 kg/m2

MONTÁŽ SYSTÉMOVÝCH DESEK S VÝSTUPKY 3

1

7751 00 10 7751 00 20 7751 00 30

4

2

1 2

7762 00 10

1

Maxi

Mini

1. Hrubou podlahu zbavte nečistot. 2. Stěny na styku s podlahou opatřete krajovou dilatační páskou. 3. Překrývací část první desky na stranách směrem ke stěně odřízněte. 4. Překrytí druhé desky na straně směrem ke stěně odřízněte. Při uložení zakrývací část zapadne do první desky.

3b

A

6

180°

3

7

180°

3a

5

1

3b

2

2

A

A

5. Poslední desku v řadě otočte o 180°, rozměřte vzdálenost A (viz. detail) a desku rozdělte na 2 díly. 6. Desku otočte zpět, odřízněte překrývající část směřující k čelní stěně a desku uložte. 7. Další řadu začněte zbytkem poslední desky z předchozí řady. 10

2

TECEfloor – systémové desky 9

8 1

2

3b

7751 00 21 7751 00 31

3a

4

5a

5b

6a

7a

8a

5c

6b

7b

8b

8c

10

9

ca. 150

7763 00 10

mm

7763 00 20

10a

8. Ukázka pokládky desek. Odřezky je možno v případě potřeby využít v další místnosti. 9. Ukončovací pásy uložte pomocí překrytí přes dilatační pásky. 10. V prostoru dveří použijte dilatační profil a chráničky.

MONTÁŽ TACKER DESEK 3

1

2

7753 15 00 7753 15 20

4

7762 00 10

1. Hrubou podlahu zbavte nečistot. 2. Stěny na styku s podlahou opatřete krajovou dilatační páskou. 3. Rozviňte role tacker desek. V případě potřeby aplikujte dodatečnou izolaci. 4. Stykové plochy rolí a přechody na krajové izolační pásky utěsněte lepicí páskou.

5

6

7 CT ca. 500 mm ca. 250

ca. 150

7763 00 10

mm

ca. 100

CAF ca. 300 mm

r

7763 00 20

r min. 14 x 2 70 mm 16 x 2 80 mm 17 x 2 85 mm 18 x 2 90 mm 20 x 2 100 mm

5. Položte potrubí podle projektu a upevněte jej k tacker desce pomocí svorek (rozestupy u cementového potěru max. 500 mm, u anhydritového potěru max. 300 mm). 6. V prostoru dveří použijte dilatační profil a chráničky. 7. Doplňkové upevňovací body instalujte v souladu s montážním návodem. 11

TECEfloor – systémové desky Minimální tepelný odpor izolačních vrstev pod potrubím podlahového topení dle ČSN EN 1264-4 Vytápěná místnost umístěná pod nebo nad sousedící

Označení

Nevytápěná nebo přerušovaně vytápěná místnost umístěná pod, sousedící nebo přímo na zemině

vnější návrhová teplota



Td ≥ 0 °C

0 °C > Td ≥ -5 °C

-5 °C > Td ≥ -15 °C

B

C

D

E

A

Tepelný odpor Rλ,ins

0,75 m K/W 2

Teplota venkovního vzduchu pod nebo sousedící místností

1,25 m K/W

1,25 m K/W

2

1,50 m K/W

2

2

2,00 m2K/W

Minimální tloušťky dodatečné izolace dle ČSN EN 1264-2 Příklady použití Systém

A

BaC

D

E

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm

—

např. 20 mm EPS WLG 040



0,75 m2K/W

1,25 m2K/W

1,50 m2K/W

2,00 m2K/W

11 mm

11 mm

11 mm

11 mm





0,81 m2K/W

1,31 m2K/W

1,51 m2K/W

2,06 m2K/W

—

—

—

—





0,75 m2K/W

1,25 m2K/W

1,50 m2K/W

2,00 m2K/W

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm

—




0,75 m2K/W

1,25 m2K/W

1,50 m2K/W

2,00 m2K/W

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm





0,795 m2K/W

1,29 m2K/W

1,53 m2K/W

2,71 m2K/W

35 mm

55 mm

65 mm

85 mm

Systémová deska s výstupky 30-2 min. tloušťka dodatečné izolace dle ČSN EN 1264-2 tepelný odpor Rλ,D Systémová deska s výstupky 11* min. tloušťka dodatečné izolace dle ČSN EN 1264-2 tepelný odpor Rλ,D Systémová fólie s výstupky min. tloušťka dodatečné izolace dle ČSN EN 1264-2 tepelný odpor Rλ,D Tacker deska 30-2 min. tloušťka dodatečné izolace dle ČSN EN 1264-2 tepelný odpor Rλ,D Tacker deska 30-3 min. tloušťka dodatečné izolace dle ČSN EN 1264-2 tepelný odpor Rλ,D min. tloušťka izolace h1 * bez kročejové izolace

Minimální tloušťka vrstvy potěru dle DIN 18560-2 Zatížení

C

Cementový potěr F4

Cementový potěr F5

Anhydritový potěr F4

Anhydritový potěr F5

≤ 2 kN/m2

≤ 5 mm

45 mm + d

40 mm + d

40 mm + d

35 mm + d

≤ 3 kN/m2

≤ 5 mm

65 mm + d

55 mm + d

50 mm + d

45 mm + d

≤ 4 kN/m

2

≤ 3 mm

70 mm + d

60 mm + d

60 mm + d

50 mm + d

≤ 5 kN/m

2

≤ 3 mm

75 mm + d

65 mm + d

65 mm + d

55 mm + d

C = max. přípustná stlačitelnost izolační vrstvy d = vnější průměr potrubí

12

TECEfloor – rozdělovače SLQ rozdělovač z nerezové oceli s průtokoměry Nerezový rozdělovač topných okruhů s 1" vnějším závitem s plochým těsněním. Výstup rozdělovače 3/4" Eurokonus. Přívod s přednastavitelným průtokoměrem do 5 l/min. Vratné vedení s integrovanými vložkami ventilů M 30 × 1,5 mm. Poniklovaný plnící a prázdnící kohout. Montováno na držák se zvukově izolačními podložkami dle DIN 4109. Průtokový koeficient Kvs ventilu na přívodním/vratném potrubí: Rozteč výstupu okruhů:

1,12/2,56 m3/h 50 mm

Provozní podmínky: max. provozní tlak: max. provozní teplota: min. provozní teplota: max. zkušební tlak:

6 bar 70 °C 6 °C 10 bar (< 30 °C)

Průtokový koeficient Kvs ventilu na přívodním/vratném potrubí: Rozteč výstupu okruhů:

0,75 m3/h 50 mm

Provozní podmínky: max. provozní tlak: max. provozní teplota: min. provozní teplota: max. zkušební tlak:

6 bar (3 bar) 60 °C (90 °C) 6 °C 10 bar (< 30 °C)

32

a

30

200

220

a

SLQ plastový rozdělovač s průtokoměry Plastový modulární rozdělovač se skládá ze základního těla a dvou nebo tří okruhového modulárního dílu, pomocí něhož lze sestavit rozdělovač od 2 až po 12 okruhů. Základní tělo se skládá z výstupů 1" s těsněným vnějším závitem, teploměru na přívodní a vratné větvi, plnícího a prázdnícího kohoutu, koncových víček a držáku rozdělovače se zvukově izolačními podložkami dle DIN 4109. Modulární díl obsahuje dvou nebo tříokruhové výstupy ¾" Eurokonus, na přívodní větvi přednastavitelný průtokoměr (0–3,5 l/min) a vratné vedení s integrovanými vložkami ventilů M 30 × 1,5 mm.

46

52

Šířka plastového rozdělovače

Šířka nerezového rozdělovače Okruhy

Šířka rozdělovače (a) v mm

Okruhy


2

190

2

202

3

240

3

252

4

290

4

302

5

340

5

352

6

390

6

402

7

440

7

452

8

490

8

502

9

540

9

552

10

590

10

602

11

640

11

652

12

690

12

702

13

TECEfloor – rozdělovače a skříně SLQ průmyslový plastový rozdělovač s průtokoměry Průmyslový plastový rozdělovač 1 ½" je modulárně rozšířitelný od 1 až do 20 okruhů. Primární připojení přes přesuvnou matici 1 ½" s plochým těsněním. Součástí kulové ventily 1 ½" vnější závit / 1 ½" vnitřní závit. Sekundární připojení přes ¾" Eurokonus. Modulové díly na přívodu s průtokoměrem 4–20 l/s, vratná část s integrovaným uzavíracím ventilem M 30 × 1,5 mm.

Šířka výklenku: vnitřní šířka = šířka + 45 mm (minimálně) Hloubka výklenku: 115–155 mm Výška výklenku: 710–780 mm

Průtokový koeficient Kvs ventilu na přívodním/vratném potrubí: Rozteč výstupu okruhů:

2,09 m3/h 70 mm

Provozní podmínky: max. provozní tlak: max. provozní teplota: max. zkušební tlak:

6 bar (3 bar) 60 °C (90 °C) 6 bar (< 30 °C)

a max. 200

Vestavná skříň rozdělovače UP 110 Skříň rozdělovače z pozinkovaného ocelového plechu pro zabudování do stěny. Příprava v postranním plechu na hlavní vývody rozdělovače, odnímatelný spodní plech. Barva dvířek a rámu RAL 9010. Nastavitelná hloubka 110–150 mm a výška v rozmezí 705–755 mm. C-profil pro uchycení rozdělovače.

max. 400

Skříň UP 110 Vnitřní šířka

400 540 690 840 990 1140

Potřebná vnější šířka

445 585 735 885 1035 1185

Počet okruhů s kulovým ventilem*

2

3–5 6–8 9–11 12

—

Počet okruhů s rohovým kulovým ventilem

—

2–4 5–7 8–10 11–12

—

Počet okruhů s rohovou WMZ sadou*

—

2–3 4–6 7–9 10–12

—

> 170

* Doporučená šířka = vybavení + oboustranný montážní odstup (2× ≥ 50 mm)

60

110

70

Nástěnná skříň rozdělovače AP 125 Skříň rozdělovače z pozinkovaného ocelového plechu pro připevnění na stěnu. Barva RAL 9010. C-profil pro uchycení rozdělovače. Hloubka: 125 mm Výška: 618 mm

Šířka průmyslového rozdělovače Okruhy


Okruhy

14


2

250

12

950

3

320

13

1020

4

390

14

1090

5

460

15

1160

6

530

16

1230

7

600

17

1300

8

670

18

1370

9

740

19

1440

10

810

20

1510

11

880

Skříň AP 125 Vnitřní šířka

500

730

Počet okruhů s kulovým ventilem*

2–4

5–9 10–11

12

Počet okruhů s rohovým kulovým ventilem

2–3

4–8 9–11

12

Počet okruhů s rohovou WMZ sadou*

2

3–7

880 1030

8–10 11–12

* Doporučená šířka = vybavení + oboustranný montážní odstup (2× ≥ 50 mm)

TECEfloor – regulace Termostat 230 V Termostat TECEfloor je digitální regulátor teploty pro SLQ servopohon 230 V. Díky mikroprocesorové technice má PI regulátor výbornou odezvu řízení zvyšující komfort pro uživatele. Barva: čistě bílá. kontrola chodu: PI regulátor typ: bez proudu zavřeno otočný regulátor teploty s rastrem po ¼ stupně omezený rozsah nastavitelné teploty automatický teplotní útlum (2 K) přes externí spínač ochrana proti zamrznutí Spínací výkon: Provozní teplota: Provozní napětí: Spínací proud: Rozměry (mm) V/Š/H:

max. 5 SLQ servopohonů 10–28 °C 230 V, 50/60 Hz 0,2 A 80/84/27

SLQ servopohon 230 V Servopohon na ovládání ventilů na přívodu SLQ rozdělovače. Zapojení pomocí TECEfloor svorkovnice 230 V. Vzhledem ke zvýšenému krytí IP 54 je možno servopohon namontovat v jakékoli poloze (360°). Připojovací závit: Napětí pružiny: Max. zdvih: Napájecí kabel: Ochrana: Příkon: Napětí:

M 30 × 1,5 80 N 3 mm 0,5 mm2, délka 100 cm IP 54 2W 230 V

max. 6

1

L A B N

2

L A B N

max. 12 Schéma zapojení termostat/svorkovnice/servopohon

15

TECEfloor – projekční podklady Dilatační spáry Při navrhování je potřeba brát v úvahu roztažnost cementového nebo anhydritového potěru a dodržovat rozmístění dilatací dle následujících podmínek: plocha podlahy > 40 m2 délka jedné strany podlahy > 8 m poměr stran podlahy a : b > 1 : 2 v místě dilatace stavby Bewegungsfuge Dilatační spáry

v mezidveří

Umístění dilatací a uložení chrániček

TECEfloor tacker desky – tabulka pro zjednodušený návrh (část 1)

16

0,15

20 °C

Max. plocha jednoho okruhu

20 °C


0,10

Střední teplota podlahy

20 °C

Max. hustota tepelného toku

0,05


24 °C


0,01


20 °C


ti (°C)

40/30 °C

Potřebná délka potrubí na m2

Teplota místnosti

RI, B (m2K/W)

35/27 °C

Rozteč potrubí

Tepelný odpor podlahové krytiny

Vstupní/výstupní teplota

RP (cm) 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30

L (m) 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3

q (W/m2) 64 56 48 42 37 41 35 31 27 23 51 45 40 35 31 40 36 33 30 27 33 30 28 25 23

to (°C) 26,0 25,4 24,7 24,2 23,7 28,0 27,5 27,1 26,7 26,4 24,9 24,4 23,9 23,5 23,1 23,9 23,6 23,3 23,0 22,7 23,3 23,0 22,8 22,6 22,4

Dim. 14 (m2) 9,5 11,7 14,4 16,8 19,5 13,1 16,7 19,8 23,5 27,9 11,2 13,8 16,4 19,3 22,2 13,4 16,4 19,0 21,8 24,9 15,3 18,8 21,4 25,0 27,9

Dim. 16 (m2) 13,4 16,7 20,4 24,0 27,9 18,4 23,4 28,0 33,3 39,6 15,7 19,5 23,4 27,5 31,8 18,7 23,0 26,8 30,8 35,1 21,4 26,1 30,0 35,0 39,6

q (W/m2) 87 76 66 58 50 64 56 48 42 37 69 61 54 48 43 55 50 45 41 37 46 42 38 35 32

to (°C) 27,9 27,0 26,2 25,5 24,9 30,0 29,3 28,7 28,1 27,7 26,4 25,8 25,2 24,7 24,2 25,3 24,8 24,3 23,9 23,7 24,4 24,2 23,7 23,5 23,2

Dim. 14 (m2) 8,8 11,0 13,2 15,5 18,3 11,1 13,8 16,8 19,8 23,1 10,5 12,9 15,4 18,0 20,4 12,4 15,0 17,6 20,3 23,1 14,0 17,1 20,0 22,8 25,5

Dim. 16 (m2) 12,5 15,6 18,8 22,3 26,1 15,5 19,5 23,8 28,0 32,7 14,8 18,3 21,8 25,5 29,1 17,4 21,2 25,0 28,8 32,7 19,6 24,0 28,2 32,0 36,3

TECEfloor – projekční podklady TECEfloor tacker desky – tabulka pro zjednodušený návrh (část 2)

0,15

20 °C


20 °C


0,10


20 °C


0,05


24 °C


0,01


20 °C


ti (°C)

40/30 °C

Potřebná délka potrubí na m2

Teplota místnosti

RI, B (m2K/W)

35/27 °C

Rozteč potrubí



RP (cm) 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30

L (m) 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3 10,0 6,6 5,0 4,0 3,3

q (W/m2) 117 101 88 77 67 93 81 70 62 53 92 81 72 64 57 73 66 60 54 49 61 56 51 47 43

to (°C) 30,3 29,2 28,0 27,1 26,3 32,4 31,5 30,6 29,8 29,1 28,3 27,5 26,7 26,0 25,4 26,8 26,2 25,7 25,2 24,7 25,8 25,3 24,9 24,5 24,2

Dim. 14 (m2) 7,1 8,9 10,6 12,3 14,4 8,4 10,5 12,6 14,8 17,4 8,5 10,5 12,4 14,3 16,5 10,1 12,2 14,2 16,3 18,6 11,5 13,8 16,0 18,3 20,4

Dim. 16 (m2) 10,1 12,6 15,2 18,0 21,0 11,9 14,9 18,0 21,0 24,9 12,0 14,9 17,6 20,5 23,7 14,2 17,3 20,2 23,5 26,4 16,1 19,5 22,8 26,0 29,1

q (W/m2) 145 127 110 96 84 122 107 93 81 70 115 102 90 80 71 92 83 75 67 61 76 69 63 58 53

to (°C) 32,7 31,2 29,8 28,7 27,7 34,8 33,6 32,4 31,4 30,5 30,2 29,1 28,1 27,3 26,6 28,3 27,6 26,9 26,3 25,8 27,0 26,5 26,0 25,5 25,1

Dim. 14 (m2) 6,0 7,4 8,8 10,3 12,0 6,8 8,4 10,0 11,8 13,8 7,2 8,7 10,4 12,0 13,8 8,5 10,2 12,0 13,8 15,6 9,8 11,9 13,6 15,5 17,4

Dim. 16 (m2) 8,6 10,7 12,8 15,0 17,4 9,7 12,0 14,6 17,3 20,1 10,2 12,6 15,0 17,3 20,1 12,0 14,7 17,2 20,0 22,5 13,7 16,8 19,6 22,3 24,9

Postup návrhu: 1. Zvolte požadovaný poměr vstupní/výstupní teploty. 2. Zvolte tepelný odpor podlahové krytiny a návrhovou teplotu místnosti. 3. Porovnejte potřebný tepelný výkon z projektu vytápění s max. hustotou tepelného toku. 4. Odečtěte vhodnou rozteč potrubí (RP) a maximální plochu jednoho okruhu pro Dim. 14 nebo Dim. 16. Tabulka platí pro následující podmínky: výška stěrky nad potrubím: 45 mm spodní místnost vytápěná (izolace: R = 0,75 m2K/W) maximální plocha jednoho okruhu při tlakové ztrátě 200 mbar (vč. 2 × 5 m přípojného potrubí) Tepelný odpor podlahových krytin (m2K/W): keramické dlaždice (10 mm): 0,01 dlaždice z přírodního kamene (15 mm): 0,01 koberec (7–10 mm): 0,10–0,15 zátěžový koberec (6 mm): 0,10 linoleum/PVC (3 mm): 0,01 parkety laminátové (10 mm): 0,05 parkety dřevěné (18 mm): 0,10 17

TECEfloor – projekční podklady TECEfloor systémové desky s výstupky – tabulka pro zjednodušený návrh

0,10

0,15

0,01

0,05

0,10

0,15

18

to Dim. 14 (°C) (m2) 25,7 10,4 24,8 13,5 24,2 16,3 23,7 19,5 27,7 14,6 27,2 18,9 26,8 22,6 26,4 27,9 24,7 12,4 24,0 15,7 23,6 18,7 23,1 22,2 23,7 14,6 23,4 18,0 23,0 21,6 22,7 24,9 23,2 16,6 22,9 20,2 22,6 24,0 22,4 27,9 45/35 °C 29,7 7,8 28,3 9,9 27,1 12,0 26,2 14,4 31,9 9,4 30,8 11,9 29,9 14,4 29,2 17,4 27,9 9,4 26,9 11,7 26,1 13,9 25,4 16,5 26,6 10,9 25,8 13,5 25,2 15,8 24,7 18,6 25,6 12,5 25,1 15,1 24,7 17,8 24,2 20,4

11,2 14,2 17,5 21,0 13,2 16,9 20,6 24,9 13,2 16,6 20,2 23,7 15,5 19,1 22,8 26,4 17,5 21,4 25,2 29,1

136 115 98 84 114 96 83 70 108 94 82 71 87 77 68 61 74 66 60 53

to Dim. 14 (°C) (m2) 27,5 9,7 26,4 12,4 25,6 15,1 24,9 18,3 29,7 12,2 28,8 15,8 28,2 19,2 27,7 23,1 26,1 11,5 25,3 14,6 24,7 17,5 24,2 20,4 25,0 13,7 24,4 16,9 24,0 19,9 23,7 23,1 24,2 15,4 23,9 18,7 23,6 22,1 23,2 25,5 50/40 °C 31,9 6,6 30,2 8,3 28,9 10,1 27,7 12,0 34,1 7,6 32,7 9,5 31,5 11,5 30,5 13,8 29,7 7,9 28,4 9,7 27,5 11,5 26,6 13,8 27,9 9,4 27,0 11,3 26,3 13,4 25,8 15,6 26,8 10,6 26,1 12,8 25,7 14,9 25,0 17,4


q (W/m2) 82 69 59 50 60 50 43 37 65 56 49 43 52 46 41 37 44 40 36 32


Dim. 16 (m2) 14,9 19,3 23,3 27,9 20,5 26,5 31,9 39,6 17,4 22,1 26,6 31,8 20,5 25,4 30,5 35,1 23,3 28,4 33,6 39,6


109 92 78 67 87 73 63 54 87 75 65 57 70 62 55 49 59 53 48 43


8,3 5,6 4,2 3,3 8,3 5,6 4,2 3,3 8,3 5,6 4,2 3,3 8,3 5,6 4,2 3,3 8,3 5,6 4,2 3,3


q (W/m2) 60 50 43 37 38 32 28 23 48 41 36 31 38 34 30 27 32 29 26 23


0,05

L (m) 8,3 5,6 4,2 3,3 8,3 5,6 4,2 3,3 8,3 5,6 4,2 3,3 8,3 5,6 4,2 3,3 8,3 5,6 4,2 3,3

40/30 °C Max. plocha jednoho okruhu

0,01

RP (cm) 12 18 20 °C 24 30 12 18 24 °C 24 30 12 18 20 °C 24 30 12 18 20 °C 24 30 12 18 20 °C 24 30 Vstupní/výstupní teplota 12 18 20 °C 24 30 12 18 24 °C 24 30 12 18 20 °C 24 30 12 18 20 °C 24 30 12 18 20 °C 24 30


ti (°C)

35/27 °C Potřebná délka potrubí na m2

Teplota místnosti

RI, B (m2K/W)

Rozteč potrubí



Dim. 16 (m2) 13,8 17,6 21,6 26,1 17,3 22,3 27,4 32,7 16,3 20,7 24,7 29,1 19,2 23,8 28,3 32,7 21,6 26,3 31,0 36,3 9,5 12,1 14,6 17,4 10,8 13,9 16,8 20,1 11,3 14,0 16,8 20,1 13,2 16,4 19,4 22,5 14,9 18,4 21,4 24,9

TECEfloor Seznam sortimentu

TECEfloor – seznam sortimentu SLQ PE-RT typ 2 potrubí pro podlahové topení

SLQ PE-Xc potrubí pro podlahové topení

SLQ Al/PE-RT potrubí pro podlahové topení

SLQ MDXc potrubí pro podlahové topení

Dimenze 14 × 2 mm 14 × 2 mm 16 × 2 mm 16 × 2 mm 17 × 2 mm 17 × 2 mm 20 × 2 mm 20 × 2 mm

Dimenze 14 × 2 mm 14 × 2 mm 16 × 2 mm 16 × 2 mm 17 × 2 mm 17 × 2 mm

Dimenze 16 × 2 mm 16 × 2 mm

Dimenze 16 × 2 mm 16 × 2 mm

Obj. č. 7712 14 30 7712 14 60 7712 16 30 7712 16 60 7712 17 30 7712 17 56 7712 20 30 7712 20 60

SLQ Eurokonusový adaptér pro SLQ PE-RT a SLQ PE-Xc potrubí

Dimenze 14 16 17 20

Obj. č. 7721 14 00 7721 16 00 7721 17 00 7721 20 00

Obj. č. 7713 14 30 7713 14 60 7713 16 30 7713 16 60 7713 17 30 7713 17 56

SLQ Eurokonusový adaptér pro SLQ vícevrstvá potrubí

Dimenze 16

Obj. č. 7721 16 01

Tacker role s kročejovou izolací 30-2 DES WLG 040

Tacker role s kročejovou izolací 30-3 DES WLG 045

Rozměry Šířka 1 m/Délka 10 m

Rozměry Šířka 1 m/Délka 10 m

Obj. č. 7753 15 00

Obj. č. 7753 15 20

Obj. č. 7715 16 30 7715 16 60

SLQ univerzální spojka

Dimenze 3/4" × 3/4"

SLQ spojka s tlakovou komorou pro celoplastová potrubí

Obj. č. 7722 00 34

Lepicí páska

Šířka 50 mm/Délka 66 m

Dimenze 14 × 14 16 × 16 17 × 17 20 × 20

Obj. č. 7760 00 10

Pro pásky do šířky 50 mm

Svorky T 8 extra, dimenze 14–20

Svorkovací nástroj standard 6 mm

Svorky standard 6 mm, dimenze 14–20

Pro typ svorek 8 mm

Dimenze pro potrubí 14 – 20 mm

Pro typ svorek 6 mm

Dimenze pro potrubí 14 – 20 mm

Obj. č. 7761 00 10

Obj. č. 7761 00 15

Systémová deska 14–17, 30-2

Systémová deska 14–17, 11

Ukončovací pás 30/11 pro systémové desky 30-2 a 11

Systémová fólie

Rozměry 840 mm × 1440 mm


Rozměry Šířka 900 mm


20

Obj. č. 7751 00 10

Obj. č. 7751 00 20

Obj. č. 7722 00 14 7722 00 16 7722 00 17 7722 00 20

Odvíječ lepicí pásky

Svorkovací nástroj T 8 extra

Obj. č. 7761 00 01

Obj. č. 7714 16 30 7714 16 60

Obj. č. 7751 00 21

Obj. č. 7760 00 20

Obj. č. 7761 00 16

Obj. č. 7751 00 30

TECEfloor – seznam sortimentu Ukončovací pás pro systémovou fólii

Nosná rohož (kari síť)

Rozměry Šířka 900 mm

Obj. č. 7751 00 31

Obj. č. 7754 00 10 7754 00 15

Vodící lišta

Příchytka

Obj. č. 7761 20 10

Dimenze 14–20 mm

Obj. č. 7763 00 10

SLQ rozdělovač z nerezové oceli s průtokoměry

Obj. č. 7761 10 20

Krajová dilatační páska

Obj. č. 7757 00 10

Plastifikátor

Dilatační profil

Rozměry 10 × 100 mm Délka 1 ks = 180 cm

Rozměry VO 100 × 100 mm VO 150 × 150 mm

Spojky pro nosnou rohož

Rozměry 10 × 160 mm Délka role 25 m

Obj. č. 7764 00 10

Typ 2 topné okruhy 3 topné okruhy 4 topné okruhy 5 topných okruhů 6 topných okruhů 7 topných okruhů 8 topných okruhů 9 topných okruhů 10 topných okruhů 11 topných okruhů 12 topných okruhů

Obj. č. 7731 10 02 7731 10 03 7731 10 04 7731 10 05 7731 10 06 7731 10 07 7731 10 08 7731 10 09 7731 10 10 7731 10 11 7731 10 12

Rozměry 0,2 mm × 1,5 m Délka role = 150 m

Dimenze 16–18 mm

Obj. č. 7761 10 10

Chránička

Obj. č. 7762 00 10

Polyethylenová fólie 0,2 mm

Balení 10 kg kanystr

Klipy na nosnou rohož

Obj. č. 7766 00 10

Dimenze 14–17 mm 17–20 mm

Obj. č. 7763 00 20 7763 00 25

SLQ plastový rozdělovač – základní modul

Typ Základní modul

Obj. č. 7739 00 10

SLQ plastový rozdělovač – modulární část s průtokoměrem

SLQ kulový ventil

Typ 2 okruhy 3 okruhy

Dimenze Obj. č. 3/4" vnitř. závit × 1" vnějš. závit 7738 10 01 1" vnitř. závit × 1" vnějš. závit 7738 10 03

Obj. č. 7739 00 20 7739 00 30

SLQ rohový kulový ventil

SLQ kulový ventil s teploměrem

SLQ připojovací sada – vestavná

Dimenze Obj. č. 3/4" vnitř. závit × 1" vnějš. závit 7738 10 02

Dimenze/barva Obj. č. 1" vnitřní × 1" vnější/červená 7738 10 04 1" vnitřní × 1" vnější/modrá 7738 10 05

Dimenze Obj. č. 3/4" vnitř. závit × 1" vnějš. závit 7738 20 05

SLQ průmyslový plastový rozdělovač 1 1/2" základní modul, s kohoutem KFE a držákem na stěnu

Základní modul

Obj. č. 7739 01 10

21

TECEfloor – seznam sortimentu SLQ průmyslový plastový rozdělovač, přívodní/vratný segmentový modul 3/4", spojovatelný, 1–20 top. okruhů

1 tepelný okruh

SLQ sada držáků pro průmyslový plastový rozdělovač, rozšiřitelné od 10 do 20 tepelných okruhů

Obj. č. 7739 01 11

Skříň rozdělovače vestavná

Obj. č. 7739 01 20

Vnitří šířka*

Obj. č.

400 mm

7735 10 01

540 mm

7735 10 02

690 mm

7735 10 03

840 mm

7735 10 04

990 mm

7735 10 05

1140 mm

7735 10 06

*) Velikost výklenku ve zdi = vnitřní šířka + alespoň 45 mm.

Prostorový termostat 230 V

Systémový držák prostorového termostatu

Dimenze Obj. č. pro zapuštěné pouzdro ø 55 mm 7741 00 10

Dimenze Obj. č. pro zapuštěné pouzdro ø 55 mm 7741 00 11

Svorkovnice pro servopohon 230 V

Vodící oblouk

Obj. č. 7743 00 10 Stahovací popruh 20 mm

22

Dimenze 14–17 mm 20 mm

Dimenze 14–25 Náhradní ostří

Skříň rozdělovače nástěnná

Šířka 500 mm 730 mm 880 mm 1030 mm

Obj. č. 7735 20 01 7735 20 02 7735 20 03 7735 20 04

Obj. č. 7799 00 10

SLQ servopohon 24 V

Obj. č. 7749 00 10

do 600 m

Dimenze 17 × 2

Obj. č. 7749 00 20

Pokládkový naviják na vozíku

Obj. č. 7 201 93

SLQ odhrotovač potrubí dimenze: 14–16–17–20

Obj. č. 876 00 02 876 00 03

Obj. č. 7738 10 06

Cylindrický zámek ke skříni rozdělovače

Pokládkový naviják

Obj. č. 7791 00 10 7791 00 11

SLQ průmyslový kulový ventil 1 1/2"

Obj. č. 7739 01 30

SLQ servopohon 230 V

Nůžkové kleště

Obj. č. 7792 00 10

SLQ manometr pro průmyslový plastový rozdělovač

Obj. č. 7792 00 20

Roztahovací hlava, vhodné pro roztahovací kleště RAZ-V

Obj. č. 7792 00 00

Dimenze 17 × 2 20 × 2 (20 L)

Obj. č. 7792 17 00 7792 20 00

TECEfloor Formulář pro nabídku materiálu podlahového topení Jméno a příjmení topenáře: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresa realizace: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Email: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Typ budovy:

rodinný dům

bytový dům

komerční objekt

Počet podlaží: . . . . . . . . . . . . . . . . Podzemní podlaží:

ano

ne

Pro komplexní informace k výpočtu podlahového topení Vás žádáme o přiložení půdorysů všech obytných pater projektu. Tabulka vytápěných místností: Podlaží

Číslo místnosti z PD

Místnost (WC, koupelna,...)

Plocha místnosti [m2]

Podlahová krytina

Tepelná ztráta místnosti [W]

Vyplněný formulář spolu s přiloženým půdorysem jednotlivých pater projektu prosíme zašlete poštou na adresu naší společnosti nebo na e-mailovou adresu: [email protected] TECE Česká republika, s. r. o. Prosecká 852/66 190 00 Praha 9 – Prosek Tel.: +420 255 790 426 Fax: +420 255 790 428

e-mail: [email protected] www.tece.cz

Testování kvality – Vaše ochrana od TECE.

Jako výrobce komplexního systému potrubí a tvarovek má TECE svou vlastní akreditovanou laboratoř s mnoha přístroji a testovacím vybavením pro testování změn teploty, deformací a dalších sledovaných veličin. U samotného systému TECEfloor je více než 150 svěrných spojů se všemi druhy potrubí testováno na změnu teploty při 5 000 cyklech. Typické výrobní vady, jako ty co vznikají důsledkem nekompatibility způsobené množstvím různorodých součástí, tak mohou být jednoduše odhaleny dříve, než výrobek opustí výrobní závod.

TECE Česká republika, s. r. o. Prosecká 852/66 190 00 Praha 9 – Prosek Tel.: +420 255 790 426 Fax: +420 255 790 428 e-mail: [email protected] www.tece.cz

TCFL_COM_2013_01

Pro více informací navštivte naše webové stránky www.tece.cz.

TECEfloor. Sortiment podlahového vytápění pro profesionály

Recommend Documents