1-
IV, évfolyam 5. szám.
Telefon: 96- 09.
TARTALOM A palicsi
fürdő
pályatervei. Tervezők
Jelige
Oldal
.. . ' I -'I-4
5-lD, 11-14
15-19'
Szöveg I. díj II. díj Ill. díj
Bácska II. Dísztér Rogyásig
Vágó józse! és László, Budapest. Komor és jakab, Budapest. f'oerk és Sdndy, Budapest.
DO
00
BERE'NYI GYULA ES TA'RSA
aszfalt- és aszfaltlemez tetőfödési vállalata, Budapest, Rózsa-u. 27. Telefon 59-28. Eszközöl kitünően: burkoló és falszáritó munkákat aszfalttal, aszfalt-tetőlemez és facement-födémeket. Száll it kitünő nek bizonyult aszfaltszigeteJő lemezt, carbolineumot s mindenféle anyagoi a fenti munkákhoz.
ANTONV E'S LUX PA LKA J6 Z SE f
ácsmesterek • BUDAPEST
IX. KER., IPAR-UTCZA 15-2l.
üvegfestő. Műterem: Budapest, Mária-Terézia-tér 1.
a
legegyszerűbb
és leggazdagabb
Készít: Stílszerű templom-, terem- és lépcsóházablakokat kivitelben jutanyos árak mellett. Telefon 62-23
művészi
STANEK JÁNOS, RÁKOS-SZT-MIHÁLY KÉSZIT: MONIER-, STUKATOR- ÉS DlSZITÓ MUNKÁKAT.
K _ _ _ _ _ _ _• csakis M_AYBÖHM
űvegfestö,
Budapest, VI., Országbiró-utca 33. szakmunkákra vállalkozik.
művészi kivitelű
KULCSA'R SA'NDOR
bronzárú és csillárgyára, BUDAPEST, VI., Dessewffy-utca 11. Telefon 25-44.
I
III
III
,
Epítési programm. 1. Két egyemeletes szállodaépület. Az épületben legyen egy tágas hall, lépcsőház, egyablakos irodaszoba, 1 fehérneműtartó fülke, emeletenként 1-1 szolgaszoba, emeletenként 3-':"'3 drb c\osethelyiség, elkülönítve urak és hölgyek részére j 25 egyablakos, illetve· egyágyas vendégszoba, egyenként mintegy 18-20 m2 alap területtel, 25 kétablakos, illetve kétágyas vendégszoba, egyenként mintegy 28-30 m 2 alap területtel.
2. Melegfürdő-épület. Földszíntes épület legyen. Legyen benne mintegy 60 m2 területű várócsarnok. Ebből nyíló folyosók mentén legyen elhelyezve 40 darab 1 kádas fürdőszoba és 20 darab ~2 kádas fürdőszoba.
Minden folyosón: 1 fülke a tiszta ruhának, 1 fülke a szennyes fehérés 2 c1oset. Az egykádas fürdőszobák alapterülete cca 10 m 2, a kétkádasoké cca 18 m 2 legyen. 3. Oyógyépület. Földszíntes épület legyen, azonban az alsóbbrendíí helyiségek felett megmaradó tér a személyzet lakásául felhasználható. neműnek
RÁKOS MANÓ szobrász BUDAPEST, ~~\·~~oo~~;~:~le~~~~: ~
Készít:
mindennemű
gipsz-,
kő-, műkő-,
slucca!ur-, Rabitz- és
Egyes ·u·lt Parketgya'rak R.-Ta' rsasa' g
-
Legjobb
minőségO
Budape't, v., Báró·Atzél-utca 3 . (Vígszínház mellett) .Telefon 46-28 .
padolati munkák vállalata. -
Krisztián és Novák
szobrászok
Telefon 80- 00.
műterem:
Budapest, VI., Kmetty-utcza 20.
REITZER
műmárvány-munkákat.
Ajánlják magukat homlokzat, teremdíszítmények és iparművészeti tárgyak kivitelére minden stylnemben. = = =
FERENC SZOBAFESTO ÉS MAZOLO
BUDAPEST, VI., RÓZSA-UTCA 42. - - TELEFON-SZÁM 11- 81.
épület üvegezési vállalat, BUDAPEST, H ERZL L • M • VII. kerület, Károly-körút 7. szám.
-
3 -
Legyen benne egy tágas előcsarnok 80 m2 alapterülettel a hozzátartozó ruhatárral és női öltözővel. A hangversenyterem, amely színi előadásokra is alkalmas, mintegy 250 m 2 alapterülettel ; a színpad fülkéje mellett legalább 2 öltözőszoba, egyenként 30 m2 alapterülettel ; 40 m2 területű olvasószoba, 1 férfi és 1 női salon 30-30 m 2 területeI; kávéház, mintegy 1')0 m2 alapterülettel, 2 kártyázószoba, egyenként mintegy 30 m2 alapterülettel ; kávékonyha s kényelmesen megközelíthető closetek. Legyen az épületben 3-4 kiad ható üzlethelyiség, egyenként 25-30 m 2 alapterülettel. Végül legyen mintegy 200 m 2 alapterületű nyitott terrasz.
4. Hidegvizgyógyintézet. földszíntes épület és fűthető legyen. Legyen benne iszap-medence melegítővel 20 m 2, egy orvosi vizsgáló-szoba 25 m2 ; egy közös előcsarnok mintegy 60 m 2 alapterülettel s innen nyíljék a teljesen egyformán méretezett, de egymástól teljesen elkülönített férfi és női osztálya a hidegvízgyógyintézetnek. Minden osztályon legyen: egy vetkező és toilette-terem, 10 vetkező fül kével ; 1 fülke a tiszta ruha, 1 fülke a szennyes ruha számára; 1 hidegvízgyógyterem mintegy 80 m2 aJapterülettel, (a megfelelő fürdőkádak, félfürdők, zuhanyok és heverő berendezésekkel); 1 szoba a massage részére, 1 pihenő helyiség mintegy 25-20 m 2 aiapterülettel; 2 closet.
5. Oéphdz. Emeletes épület legyen, egy földszíntes szárnynyal, amelybe a kazánok nyernek elhelyezést. Legyen benne: 80 m2 területű kazánház, 80 m2 területü gépház, (amelybe a szivattyúk s a telep világításához szükséges dynamók lesznek elhelyezve). 15 mB területű accumulátor-helyiség; 70 m2 területű mosókonyha; gépészlakás, amely 1 szoba, l hálófülke, konyha és kamrából álljon, 40 m 2 területű szárítókamra, 20 m2 területű mángorló-szoba s ugyanakkora vasaló-szoba. Tervezendő 4 closet. vízvezetéki-, légszesz- és csatornázási-, cJosetek, fiirdöszobák, mindennemű fütések és szel1öztetések, valamint épület- és horgany<jíszítményú • bádogos munkák vállalata . .!>.!>.!>.!>.!>.!>.!>.!> TELEfON SZAM 55-15. BUDAPEST. VII. KERÜLET. VALERO-UTCA 12. SZÁM. KIRÁLY-UTCA SAROK.
RA DO I
Furmann Gyula, Budapest,
Ép~tészeti tervek passepartour~zá~át, és cac~ir,ozasat a legnagyobb gonddal es Izlessel keszI t : - VI.
POLGA'R ALAJOS KLOPFER JAC.
ker .. Dob·utca 14. szám. -
Díszbutor és díszítési ,mű!erem BUDAPEST, Istvan-ut 49. Telefon 64- 68.
CSÁSZ. ÉS KIRÁLYI UDVARI ÜVEGES
~ TELEfON SZÁM 17-88. BUDAPEST, VII., DOHÁNY-UTCA 10. SZÁM.
GM EH LIN G
HERMAN
....
~
cs; és kir. udvari szállltó bor· és b6rbutorgyára
BUDAPEST, VII. KERÜLET, DAMJANICH-UTCA 6. SZÁM.
MÜLLER REZSŐ
KŐFARAGÓMESTER BUDAPEST, IX. KER., VÁGÓHÍD-UTCA 18. SZ. O Telefon 84-87.
-
4 -
6. Nagyvendéglő. földszintes épület legyen. Amennyiben a helyszinrajzi elhelyezkedés megengedi, úgy tervezendő, hogy a vázrajzon "Nagy szállodá"-val jelölt épület mellett fekvő "lakház"-zal összeköttetésbe hozassék. Ugyanis ezen "lakház"-ban van jelenleg is a vendéglős lakása s a vendéglői konyha és kamra elhelyezve. - (A nagyvendéglőhöz elegendő pince áll rendelkezésre a "nagy szállodá"-ban.) Ehhez hozzákapcsolandó : 25 m2 tálaló-helyiség, 200 m2 területű nagy étterem, 80 m 2 kis étterem két külön szoba 25-25 1112 és összesen 8 drb doset, elkülönítve urak és hölgyek számára. A szabadban való étkezéshez mintegy 200 m2 területű fedett terrasse építendő. 7. Népvendéglő. földszÍntes epület legyen. Legyen benne 100 1112 területű étterem, 200 m2 alapterületű fedett terrasse, külön szoba 30 m2 területtel, l söntés 15 m2 , konyha 50 m 2 , mosogató 20 nz2, éléstár 20 m2, l női és l férfi cselédszoba, 1 pincérszoba, vendéglösnek 2 szobából álló lakás. 8. Szabad tÓfiirdők. fából tervezendők. férfiak részére ISO, a nők részére 100 drb vetkezőfülkével. A férfi fürdőben egy fehérneműraktár 15 m2 , egy öltözőszoba 20 m2 s egy szolgaszoba 20 m 2 területtel és 2 doset létesítendő. A női fürdőben egy fehérneműraktár 15 11l2, 2 öltözőszoba il 20 m 2, egy szolgaszoba 20 m 2 területtel é3 2 cIoset létesítendő.
DD
DD
·SDAJKOVITS aIV.,Magyar Épílőművészek fényképésze, Budapest, RONA E Erzsébet-tér 7., a Bécsi-u. sarkán. Telefon 16-29. 'r.,
TEMESVÁR. 7ánolya·11. 5.
lefon 7~S. Fste és boru. id~bpn felvét ..lek villanyfénynél.
,
SZABO ANTAL
SZOBRÁSZ = VII. ker., VÁROSLIGETI-FASOR 39-41.
FELLNER LEO műszaki papirgyára ~~r::t~Tsix~á~t~~t Mindennemű fénymásoló-, rajz-, vázlat-, másolópapir- és vászon; rajz- és írószerek dús választékban. Fénymásolatok, autotipiák gyors és pontos készítése. - Sürgönycím : Pozitiv, Budapest.
FORGÓ ÉSTÁRSA űvegezési
vállalat
Marx e,s Me' rel'
Bpest, VII., Dohány-u. ):6-):8.
Elvállal mindenféle épületüvegezést.
tudományos műszerek gyára, BUDAPEST, .VI•• .Aradi-u. 60. Telefon 21-06. Gyártanak mindenféle MERŐ MUSZEREKET épltészek é. mérnökök számára. ]avftásokat elv.\lJalunk.
::: i~~Jk~;ni~: BRUCHSTEINER GÉZA bádogból, fából, vala-
mint üvegcimfestészet
BUDAPE&T I VILI DAMJANICH-U. 19.
5
1. sz. -
r.
díj. - Jelige: Bácska II.
V ágó József és László, Budapest.
o-
l. sz. - L díj. - Jelige: Bácska U.
A gyógyépület qomlokzata.
. Vág6 j6zsef és Lász/6, Budapest.
/
C
7
A gyógyépület alaprajza.
A szálloda alaprajza. l. sz. - I. díj. - Jelige; Bácska Il.
Vágó fózsef és László, Budapest.
-
8 -
....:
9
A
hidegfürdő
homlokzata.
-ALflFflAIZ
A hidegfürdö alaprajza.
A
melegfürdő
1. sz. - I. díj. - Jelige: Bácska II.
alaprajza.
Vágójózsej és László, Budapest.
-
10 -
1! o)
N
,O)
:::
C;
"o
ö
'o
b.o ,O) "o
::: > >,
O)
0.0
'"
:::
-:x:
1. sz. - I. díj. - Jelige: Bácska II.
cd
~ N .><:
.2 E o
..c:
'o "o
1-0 :::s
b.o O)
<J
E
-:x:
Vágó józse! és László, Budapest.
II -
~_J
,. . l ,..... jI
'. J".', ..... j j --;!'. •
~
,.'
J,
",
. -r.:
~ .,
-l'
.,,:
M·\
.~
J.
2. sz. - ll. díj. - Jelige : Dísztér.
Komor ésJakab, Budapest.
~ .,
'"
.
2. sz. - II. d!j. - Jelige: Dfsztér.
A gyógyépiilet homlokzata.
Komor ésJakab, Budapest.
-
13 -
A gyógyépület alaprajza és metszete. 2. sz. - II. díj. - Jelige: Dísztér.
Komor ésJakab, Budapest.
14
A
nagyvendéglő.
A száIloda homlokzata. 2. sz. - II. díj. - Jelige: Dísztér.
Komor ésJakab, Budapest.
15
ó'
~~ /
'
~ ..
...
...
-.,
,
.
...
~,
I •
.
-
16 -
17
A gyógyépület metszete. '<ÓL.!)SZ'~T
Irz\=a
A gyógyépület alaprajza.
l
I
18
A gyógyépület hosszmetszete.
A!hidegfürdő ;homlokzata.
Höi- )z.rP-LY
A
hidegfürdő
3. sz. - III. díj. - Jelige: Rogyásig.
alaprajza.
Foerk és Sándy, Budapest.
)
lio~
oa
~
~
"'tj
~ CJ) ~
~ ~
20
III
III
A birálati
jegyzőkönyvből.
l. Bdcska /I. Költség: 1,142.000 K. Ez a terv kiváló művészi érzékkel van megoldva. Nemcsak, hogy alaprajzainak legtöbbje jó s tömör elrendezésével olcsón előállítható, hanem szép az épületek térbeli alakítása is. Kevésbé sikerült a gyógyterem megoldása. Ennél hibáztatandó, hogy. a -férfi és női szalon és olvasó el van választva egymástól, hogy a színpad keskeny, a nagyterem megvilágítása nem tökéletes s hogy a padlásra való jutásró I nincs gondoskodás. De az épületnél is kiemelendő az a biztos és gyakorlott kezelése, az alaprajznak, mely e helyiségek tömör csoportosításában nyilvánul. Igen szép a szálloda és a 2 fürdőépület, nem jó a gépház megoldása. Az egyszerű alaprajzi nagyvendéglő hibája, hogy tálalója és I-ső emeleti foIyosója nincs közvetlenül világítva s hogya terrasszoknak nincs kijáratuk. köfaragómester '@) BUDAPEST, VI., Szondy-utca 77. '@) Telefon 22-74.
APRILY JÁNOS
FENYMÁSOLATOK villamos üzemre berendezett és éjjel-nappal működö intézelemben, melyet most nyito!tam, bármily i~őben 3 perc alatt készülnek. Positlv, negativ és vlllam fénymásolatok szép kivitelben, rendldvül olcsó árért. BUDAPEST, VI., Dalnok-utca 26. Telefon 28-19.
S C H U LE R J O Z S E F RÁKOSI J Budapest, VIII ., Szűz-utca 6. - Elvállal bádogos, lé~szesz, vízvezeték, • c!oselek és csatornázásokat és villamhárító-berendefürdőberendezéseket,
zéseket. Valódi Auer-égők, izzótestek és üvegárú, mindennemű légszesz-csilJárok olcsón kaphatók. Elfogad minden e szakba vágó javításokat és házak évi rendbentartását. ~&.~M'~_
ETERNITMŰVEK HATSCHEK L.
Hatschek Lajos szabadalma. Elpusztithatatlan, könnyű, tetszetős, tűzálló és olcsó fedőanyag. Byár: Vöcklabruck (Felső-Ausztria.) Elsőrangú Byár: Nyerges-Ujfalu (Esztergomm.) rakomány.
VILLAMOS
Budapest, VI., Andrássy-út 33. sz. Sürgönycim: ETERNIT Bpest. Telefon 12-92_ referenciák. Jótállás. Évi gyártás 1500 kocsiKérjen ismelietést. d~&~&"""""""""""".d)
BERENDEZE'SEK erőátviteire és világ.ításra. Benzin és gázmotorok. FEJER ES SCHMIDT. KÖltségvetések dUtalanok,
BUDAPEST, V., Eötvös-tér 2. szám . Telefon 91- 40.
=
Legújabban szabadalmazott . LUX. Acetylén készülékek, veszélytelen és kezelés nélküli = BUDAPEST, fejlesz!ók. Pénz- és páncél-szekrények. Telefon 91-,;0_ Költségvetések dUtalanok. V., Eötvös-tér 2.
FEJE' R GYULA
-
21
-
A helyszínrajzok közül a Kis Ábel-féle telekkel való megoldás szép s ügyes munka, hibája, hogy a tófürdők közel vannak a központhoz s hogy a népvendéglő nem jó helyre került. 2. Dísztér. Költség: 1,254.000 K. Szdlloda: alaprajza jó, építészeti megoldása csinos és anyagszeru JS, azonban alaprajz a homlokzat több helyén nem egyezik, ami mindenesetre megrovandó. Az íves alaprajzú melegfürdő elrendezése helyes, bár kifogás alá esik, hogy belső homlokzata mentén oszlopos folyosó alkalmaztatott, mely elveszi a mögötte levő kabinok világítását. A gyó;fyteremépiilet középső kupolás részével, 3 szárnyával szép és érdekes megoldás. Hibája, hogy emeletes kifejtése következtében terjedelmes s drága lesz s a kivántnál több helyiséget tartalmaz. A hidegvízfürdő megoldása jó; előcsarnokának megvilágítása azonban kevésnek látszik. A glphdzlpiile1nél nem helyes a mosóhelyiségek sorolása. A nagy- ls kisvendlglő jó, utóbbinak hátránya, hogy a söntés nincs közvetlenül a tálaló mellett. A helyszínrajz érdekes megoldás, amennyiben az épületeket, egy a tó partvonalával szöget képező irány szerint csoportosítva, messze visszahelyezi a parttól. Hibája az elrendezésnek mindenesetre az, hogy a gyógyteremépülel messze van a parttól, hogyanépkert Jlem jó helyre került s hogy a szolgalakás nagyon exponált, díszes helyre került.
GELB M.
ÉS
NEV SIMON
FIA
császári és királyi kárpítosok és díszítök Budapest, VII., Teréz-körút 46. Telefon 10-32
BUDAPEST, IX., LÓNYAY-UTCA 27. SZOBRÁSZ. TELEfON 433.
Waltherr Gida, Budapest, I Országos Üve~festészet VII., Horánszky. (Zerge ).u.IS.
I KÖRTING B.
ÉS
E.
BUDAPEST, VIII. KER., KISFALUDY-UTCA 11.
Központi fűtési·, szellöztetési- és egész' ségügyl berendezések. Gyári fűtések.
MAGÁNMÉRNÖK BUDAPEST, VI. Teréz-kömt 35. Telefon 96-96. Hyginikus központi légfütés egycsaládos házak számára. Vízvezeték, világítás.
HOffMANN MIKLÓS
"SATO RIN"-K Ö HABARCS-ANYAG olcsóbb a mésznél, fagymentes, színtartó,
;:~~tj:l~ben
kőkemény,
plasztikus.
Sátori-gyár Budapest, IX., Dandár-u. 25.
22
3. Rogyásig. Költség: 1,093.000 K. Ügyes kézzel rajzolt egyszerű, de festői homlokzatokkal, gyakorlottságra valló alaprajzi megoldásokkal. Kifogás alá esett a gyógyépület emeleti megoldása, amennyiben a cselédlakásokhoz vezető út a nagyterem és kávéház erkélyein keresztül vezet, továbbá a hidegvízfürdő, ahol a helyiségek sorolása nincs teljesen megoldva. A helyszínrajzok kevésbé sikerültek. A régi moló tengelyének megtartása nem helyeselhető, csoportosításba vitte a tervezőket. A Kis Abel-féle teleknélküli megoldás jobb, bár nem célszerü a telep épületének 2 udvar, 2 tengely körül való csoportosítása.
DD
DD
A legnagyobb sikert elért legolcsóbb fütőrendszer a szabadalm. fatűze1éses cserépkályhánk, melylyel a legegészségesebb és legtisztább meleg = = = = = = érhető el. ~~~z~z~~Ií:6i~; Budapest, VI., Andrássy-út 6.
"REFORMH Hardtmuth L. és C.
NEUSLOSSZ ÖDÖN és MARCZEL Pozsonyi-út 2J-23. = Gőzfűrész, faárú és parkeltgyár. Acs és asztalos-üzlet. Épitési vallai t. = KARL és FARKAS szobrászok Budapesten, VIIl., Rakóczy-tér 5. szam, t. éY I\U!!"U8ztU8 l-től VIII., Sforkáuy-utea 5.
BERNSIEIN K. H. és FIA Czégtulajdonos: BARTA SÁNDOR.
Készítenek mindennemü gyp8Z-, kő-, müköés cementmunkákat. Stueomenyezeteket, ugymin t teljes terem
BÚTORGYÁROS. - József főherceg Ö fenségének cs. és kir. kamara-szállítója, az arany érdemkereszt tulajdonosa. Gyár: Ernő-u. Bi a. - Raktár és iroda: Nador-u. 4.
BORqss TESTVÉREK, BUDAPEST KÉv7z~!;e:, ~:a~~~~~ aVAR: IV., MOLNÁR-UTCA 33. SZÁM
zás és gázl11unkákal
I BOGDÁNY ÉS TÁRSA VIIMŰGY ÁR ~~~~J:i~~ ID RIEDER OTTO'
Hatóságilag engedélyezett villamfelszelelési • és műszaki intézet. Villamos világitás és erő átviteli szerelések a legújabb biztonsági szabályok szerint; telefon, villámháritók, villamos órák, tűz- és vizjelzök szakszerü berendezése. - Mindennemü elektroteohnikal ozikke'< és készfUékek.
BUDAPEST, IV., Irányi-utca 20. sz. (Klraly-bazar.)
-
-
23
-
A tátrafüredi »Nagy-szálló.« Tervezte: Hoepftler Guidó.
Az építkezés 1903. év tavaszán vette kezdetét s a teljesen kész, berendezett hatalmas szálloda már 1904. év jul. l-én átadatott a használatnak. Ez évben a szálló hoz és vele összefüggésben egy külön épület. étterem épül, minek folytán a Hotelban is nagyobb átalakítások történtek. A kész szálló építési költsége 400.000 korona, illetőleg köbméterenként 16 korona volt: A föld-, kőműves-, elhelyező-, vas- és kőfaragó-, ács, bádogés tető-fedő munkát Popper Zsigmond készítette. az asztalos-munkát Thék Endre, a papír-kárpitot Sieburger és tsa, kemény padozat-munkát Walla józsef, vízvezetéket Briindl tános, vili am világítást Ganz és társa r. t., üveges-munkát Forgó és tsa, a szobrász-munkát Szabó Antal.
I TAKA'TS
LA' SZLO'
BUDAPEST, VIII., Hunyadi-utca 39,
Mázoló, specia!ista,minc;lennemü ~aerezésekben, fenycslszolas barmely sZlnben a legújabb amerikai m6d szerint. .......d>..d>d..dl Telefon 63- 95. Alakult 1883.
*
Aszfalú és vegyi úeJ1mékek' Dr. HEIDLBERG TIVADAR as~falt,?~ára
• BUDAPESTEN. - Iroda: VI., Vacl-koput 37. - - Oyárt és vállal: mindenféle aszfaltmunkát, valódi, természetes aszfalttal - -
R Ó Z S A I KÁ L M Á N
ÉPÜLET- ÉS PORTÁ,LASZTALOS, BUDAPEST, VII, KER., OVODA·UTCA 14. SZ. I,.ak- és kastélyberendezések, modern munkák stylszerü és pontos kivitelben adott terv szerint. E ület-. portál- és boltberendezések lee:szebb kivitelben. Költségvetés dijtalan. Telefon 62-13.
Hézagmentes, lábmeleg, ruganyos, könnyen tisztítható
"
Karborl·t" asbest sve' d padlo'
FÓNAGY és TÁRSA, Budapesten, 1. ker., Retek-utca 46. sz.
I
-
24
-
III
III
A palicsi fürdő tervpályázatán "Bácsország", "Extra Hungáriam
non est vita", "Kiméljük a fákat", ,,2X2 = 4", "Bácskai Riviera ", "Kékt6" jeligével résztvett tervek
szerzőit
felkérjük, hogy terveiket
közlésre átengedni szíveskedjenek.
00
00
Nedves falak, gyökeres kiszárítása, ístálló-mennyezetek tökéletes pára-
GREIF ANTAL
mentesítése "KOSMOS" hornyolt asphalt-lemez alkalmazásával. =
Budapest,
okJ. mérnök
g;,...
műszaki
irodája
vm., Salétrom-utca iQ. TELEFON 89-24. --.a;;
fASZOBRÁSZ, BUDAPEST, LÁZÁR ALBERT VIIL, AGGTELEKI - UTCA 14/b. I szobafestő és mázoló
ISTEINER és SZIMPER B
BUDAPEST. IX. ker., Üllői ... út 57. szám.
KÁRPITOS ÉS DISZITŐ UDAPEST, V., Harmincad-utca 4. sz. Elvállal díszítő-munkát valamint teljes lakberendezéseket. Raktár legujabb francia szövetekbő! és művészi kivitelű bútorokból, úgy klasszikus, mint modern kivitelben . .&.d~~.&d~4-&~
OROSSMANN ARMIN
,
MARO ITTA 10NAC VH.,
mázoló m.ester. Budapest.en, Dohany-utca 34. szam.
~ !U~A!;S~B'!;O~té~fs~5~e~fon ~!~ ~ S~E~::'~~~~!:;_:~c~e;.~~
Epítkezési
kőfarag6-munkák.
-
Siremlékek. -
Burkol6- és bútor-márványlapok.
Találmányok, szabadalmak, védjegyek ügyeinek szakszerű keresztülvitelét eszközli
TÖRÖK LÁSZLÓ
okleveles gépészmérnök, hites szabadalmi ügyvivó
Budapest, VI. ker., Teréz-körut I l e. ?SJ Telefon 87-02. Ifj. MECHLOVITS TIVADAR czimtáblagyár = V., Váczí-körút 55. szám.
Cím táblák és betUk. bádog, fa, fém vagy üvegből minden kivítelben . Költségvetések dijtalanul. -
\
N
u.
Főhomlokzat.
Tervezte: Hoepfner Ollidó.
A tátrafiiredi "Nagy szálló".
Építette: Popper Zsigmond.
-
26 --
Homlokzatrészlet. A táhafüredi "Nagy szálló".
Tervezte: Hoepfizer Ouidó.
n -
28
--
Homlokzatrészlet a
győri
-
--------...
kereskedelmi és iparkamara épületéről. Tervezték: Málnai Béla és Román Miklós.
29 -
Hirdetési részo SPITZER LEO szobrásznál (Budapest, VIII., Mosonyi-uo 1.) kaphatók :
Fenti Empire-menyezet 24 m2, szegélyezéssel együtt 00 1200Lenti menyezet homlokzattal együtt 00 00 'o 'o 00 " ,,'o 180.-
K
K
-
30
--
Hirdetési rész.
fenti. menyezet 30 m 2 Lenti menyezet 48 m2
140.- K 160- K
-
31 -
Hirdetési rész. A stuccódísz 500f0-al olcsóbb mint a felrakómunka.
Caducat-menyezet m2-ként ...... '. .. .. .. .. .. .. .. .... Rózsa díszléc fm. ................................ Rózsa-menyezet homlokzattaI együtt 30 m 2 .. . , ......
4.- K 1.50 K 160.- K
-
32 --
Hirdetési rész. fm. 3. - K
a 4-7 K
fill. 4.- K
fill. 5.- K
a3.50 a 4-6 K 5.50 K
a9.-K
fill. 2.80 K
fill. 2.50 K
a 8- K
fill. 3.- K
a 8.-K
