Fűtés Árlista
2014
→→ Tartalom
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű split rendszer A rendszer áttekintése
4
Műszaki jellemzők
6
Árlista 8
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű Monoblokk rendszer A rendszer áttekintése
10
Műszaki jellemzők
12
Árlista 14
→→ Daikin Altherma magas hőmérsékletű rendszer A rendszer áttekintése
16
Műszaki jellemzők
18
Árlista 20
→→ Daikin Altherma hibrid hőszivattyú
ÚJ!
A rendszer áttekintése
22
Műszaki jellemzők
24
Árlista 25 Cseppfolyós gázos rendszer
26
→→ Daikin Altherma Flex típus A rendszer áttkintése
28
Műszaki jellemzők
30
Árlista 32
→→ Daikin hőszivattyús hőleadó A rendszer áttekintése
34
Műszaki jellemzők
35
Árlista 35
→→ Daikin napkollektor rendszer A rendszer áttekintése
36
Műszaki jellemzők
38
Árlista 39
▪▪MEGJEGYZÉSEK
A jelen árlista 2014. április 1-jétől érvényes. Ezt követően minden korábbi árlista hatályát veszti. Valamennyi árat forintban, ÁFA nélkül tüntettük fel. Minden tekintetben a Daikin kereskedelmi feltételei irányadók (lásd az utolsó oldalt vagy a http://www.daikin-ce.com linket). A nyomdahibák és a modellváltoztatás jogát fenntartjuk.
2
Ön és ügyfele a jelek szerint úgy döntött, hogy energiahatékony fűtési rendszerre áll át, amelynek szén-dioxid-kibocsátása alacsony. A Daikin Altherma olyan átfogó, levegő-víz hőszivattyús technológián alapuló rendszer, amely egyszerre biztosítja a fűtést és a használati meleg vizet, ezért rugalmas és költséghatékony alternatívája lehet a fosszilis tüzelőanyaggal működő kazánoknak, emellett a hűtésre is megoldást kínál.* A Daikin Altherma energiahatékony jellegénél fogva ideális megoldást jelent, ha alacsony energiafogyasztásra és CO2-kibocsátásra törekszünk. Magas, illetve alacsony hőmérsékletű változatai optimális kényelmet biztosítanak. A haladó kompresszortechnológiát felvonultató, rendkívüli energiahatékonyságú hőszivattyúk a környező levegőben jelen lévő, kiaknázatlan - és kimeríthetetlen - hőt alakítják át hasznos hővé, az általános klímavezérlés, vagy a használati meleg víz előállításának részeként. A rendszer telepítése pofonegyszerű.
*Daikin Altherma hűtési megoldás az alacsony hőmérsékletű rendszerek esetében elérhető (felületfűtés, hőszivattyús hőleadók
3
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű split rendszer
COP akár 4,02 A2/W35 (az EN14511 szabványnak megfelelően)
A legjobb szezonális hatékonyság,
Tökéletes megoldás
legnagyobb megtakarítás üzemeltetési költségben és CO2 kibocsátásban
új épületekhez, valamint alacsony energiaigényű házakhoz ÚJ: Alacsony fűtési igényre optimalizált egység
A hőszivattyú egyedülálló hatékonysága bármely környezetiés vízhőmérsékleten alacsony üzemeltetési költséget és CO2 kibocsátást garantál.
Az új építésű lakóházaknál Európában egyre inkább az alacsony fűtési energiaigényre összpontosítanak: – Növekszik az alacsony energiafogyasztású házak iránti kereslet – Új lakóházakra vonatkozó egyre szigorúbb energia fogyasztási előírások (pl. EPBD szabályozás) – Egyre kevesebb új lakóház épül – Az EU tagállamok a 20-20-20 célkitűzések elérésére törekszenek
Magas fűtési teljesítményének köszönhetően kiemelkedő hatékonyságot biztosít alacsony kültéri hőmérséklet esetén is. A ki-egészítő elektromos fűtésre alig van szükség, vagy akár teljesen kiküszöbölhető. A Daikin magas modulációs tartománnyal rendelkező inverteres kompresszorai a következőket nyújtják: – Magasabb kompresszor hatékonyság részterhelésen. – Az épület tényleges fűtési igényeihez igazított teljesítmény. – A szükséges teljesítményt a lehető legalacsonyabb energiafogyasztással éri el. – Kevesebb ki/be kapcsolás, ezáltal hosszabb kompresszor élettartam.
Az új Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű egységek az alacsony fűtési igényű, és egyben alacsony energiafogyasztású új házak igényeinek megfelelően készültek.
A kiegészítő komponensek csökkentett elektromos teljesítményfelvétele hozzájárul a magas szezonális hatékonyság eléréséhez: – A gyárilag beépített nagy hatékonyságú keringető- szivattyú már most megfelel a jövőbeli előírásoknak (ErP2015) és A- energiacímkével rendelkezik (EEI < 0.23) – Az inverter vezérlőpanel egységnél nincs készenléti veszteség, ezáltal csökken a készenléti áramfogyasztás – A 4-8 kW-os méretosztálynál nincs szükség alaplemez fűtésre – A 11-16 kW-os méretosztálynál (ERLQ-C sorozat) alacsony energiaigényű alaplemez fűtés, amely csak a leolvasztási ciklusok alatt működik.
A 4-16 kW teljesítményű Daikin Altherma egységek az új építésű épületek 90%-ában alkalmazhatók. Minden típusú hőleadóval kombinálható: – Padlófűtés: 25°C 35°C – Hőszivattyús hőleadó: 35°C 45°C – Alacsony hőmérsékletű radiátorok: 40°C 50°C A Daikin Altherma bármilyen éghajlati viszony mellett használható, akár a legzordabb téli körülmények között is.
4
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű split rendszer
Kompakt beltéri egység:
Felhasználói felület:
legjobb megoldás a használati melegvíz előállításához , szerelő és vevő számára egyaránt
Számos beállítási lehetőség, egyszerű használat Gyors és egyszerű üzembe helyezés:
A legegyszerűbb és leggyorsabb telepítés, beépített használati melegvíz tartállyal – Gyors telepítés: a berendezésbe be van építve a rozsdamentes acél használati melegvíz tartály, az összes csatlakozással együtt, ami a hőszivatyú beltéri egysége és a tartály között szükséges. – Az összes hidraulikus komponenst tartalmazza. – Kis alapterület igény.
Szobahőmérséklet szabályozás: 74 cm
Csökkentett telepítési helyigény, úgy alapterületben mint magasságban: – A mindössze 60 cm széles és 74 cm mély egység kis helyet foglal – A szükséges belmagasság kevesebb, mint 2 m – Elegáns és modern megjelenés
– A gyors beállítási varázsló végigvezeti az üzembe helyezési lépéseken – Menü-alapú navigáció az alapvető paraméterek beállításához – A paraméterek számítógépről letölthetők és feltölthetők – Működéspróba üzemmód az összes vezetékes elem egyenkénti elindításához – Automatikus betonszárítási funkció padlófűtés esetén
60 cm A legjobb megoldás használati melegvíz előállítására kiváló hatékonysággal és kiemelkedő komfortszinttel – 50%-kal kevesebb hőveszteség a normál szigetelésű tartályokkal szemben – Nagy mennyiségű melegvíz: 6 zuhanyzásra elegendő, 300 l 40°C fokos víz, elektromos rásegítés nélkül.
A felhasználói felület hőmérséklet érzékelővel rendelkezik és szobatermosztátként használható, ezáltal egyenletesebb hőmérsékletet, megnövelt hatékonyságot és hosszabb üzemidőt biztosít.
Felhasználóbarát, intuitív vezérlés:
– –
Nagyméretű grafikus felület intuitív és könnyen használható menüvel További információkat is megjelenít, mint pl. a rendszer energiafogyasztása és hőtermelése Grafikus képernyő háttérfénnyel
Falra szerelhető beltéri egység, összes hidraulikus komponenssel együtt
Hiba információ
Be/Ki
Főoldal
Menü vissza
Megerősítés
5
Navigációs gombok
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű split rendszer
▪▪Műszaki jellemzők KÜLTÉRI EGYSÉG Fűtőteljesítmény Min. Névl. Max. Hűtőteljesítmény Névl. COP névl. EER névl. Méretek Mértékegység Működési Fűtés tartomány Hűtés Használati melegvíz Hangnyomás Fűtés szint* Hűtés Áramellátás (fázis/feszültség)
kW kW kW kW
Mag. x szél. x mélys. Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. Névl. Névl.
ERLQ004CV3
ERLQ006CV3
ERLQ008CV3
1,80 4,401 / 3,272 5,121 5,003 / 4,174 5,041 / 4,022 3,373 / 2,324 735x832x307 -25~25 10~43 -25~35 48 48 1~/230V
1,80 6,001 / 4,582 8,351 6,763 / 4,844 4,741 / 3,682 3,453 / 2,344 735x832x307 -25~25 10~43 -25~35 48 49 1~/230V
1,801 7,401 / 5,802 10,021 6,863 / 5,364 4,451 / 3,532 3,423 / 2,294 735x832x307 -25~25 10~43 -25~35 49 50 1~/230V
1
mm °C °C °C dBA dBA
1
CSAK FŰTÉS BELTÉRI EGYSÉG – FALRA SZERELHETŐ Méretek Működési tartomány
Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Fűtés Víz oldal Min.~Max. Használati melegvíz Víz oldal Min.~Max. Hangnyomás szint* Névl. Áramellátás (fázis/feszültség)
mm °C °C dBA
EHBH04C3V EHBH08C3V
EHBH08C9W
890x480x344 15~55 25~80 26 1~/230V
890x480x344 15~55 25~80 26 1~/230V / 3~/400V
EHBX04C3V EHBX08C3V
EHBX08C9W
890x480x344 15~55 5~22 25~80 26 1~/230V
890x480x344 15~55 5~22 25~80 26 1~/230V / 3~/400V
EHVH04S18C3V EHVH08S18C3V
EHVH08S26C9W
1.732x600x728 15~55 25~80 28 1~/230V
1.732x600x728 15~55 25~80 28 1~/230V / 3~/400V
EHVX04S18C3V EHVX08S18C3V
EHVX08S26C9W
1.732x600x728 15~55 5~22 25~80 28 1~/230V
1.732x600x728 15~55 5~22 25~80 28 1~/230V / 3~/400V
FŰTÉS ÉS HŰTÉS BELTÉRI EGYSÉG – FALRA SZERELHETŐ Méretek Működési tartomány
Mértékegység Fűtés Hűtés Használati melegvíz Hangnyomás szint* Névl. Áramellátás (fázis/feszültség)
Mag. x szél. x mélys. Víz oldal Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Víz oldal Min.~Max.
mm °C °C °C dBA
CSAK FŰTÉS BELTÉRI EGYSÉG - PADLÓN ÁLLÓ Méretek Működési tartomány
Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Fűtés Víz oldal Min.~Max. Használati melegvíz Víz oldal Min.~Max. Hangnyomás szint* Névl. Áramellátás (fázis/feszültség)
mm °C °C dBA
FŰTÉS ÉS HŰTÉS BELTÉRI EGYSÉG - PADLÓN ÁLLÓ Méretek Működési tartomány
Mértékegység Fűtés Hűtés Használati melegvíz Hangnyomás szint* Névl. Áramellátás (fázis/feszültség)
Mag. x szél. x mélys. Víz oldal Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Víz oldal Min.~Max.
mm °C °C °C dBA
6
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű split rendszer
ERLQ11CV3 / ERLQ11CW1
ERLQ14CV3 / ERLQ14CW1
ERLQ16CV3 / ERLQ16CW1
– 11,201 / 8,562 11,381 15,053 / 11,724 4,601 / 3,602 3,323 / 2,724 1.345x900x320 -25~35 10~46 -20~35 51 50 1~/230V / 3~/400V
– 14,501 / 10,302 14,551 16,063 / 12,554 4,301 / 3,452 2,963 / 2,474 1.345x900x320 -25~35 10~46 -20~35 51 52 1~/230V / 3~/400V
– 16,001 / 11,102 16,101 16,763 / 13,124 4,251 / 3,352 2,723 / 2,294 1.345x900x320 -25~35 10~46 -20~35 52 54 1~/230V / 3~/400V
EHBH16C3V
EHBH16C9W
890x480x344 25~55 25~80 33 1~/230V
890x480x344 25~55 25~80 33 3~/400V
EHBX16C3V
EHBX16C9W
890x480x344 15~55 5~22 25~80 33 1~/230V
890x480x344 15~55 5~22 25~80 33 3~/400V
EHVH16S18BC3V
EHVH16S26C9W
1.732x600x728 15~55 25~80 33 1~/230V
1.732x600x728 15~55 25~80 33 3~/400V
EHVX16S18C3V
EHVX16S26C9W
1.732x600x728 15~55 5~22 25~80 33 1~/230V
1.732x600x728 15~55 5~22 25~80 33 3~/400V
*1 m távolságra a készüléktől mérve 1) T(visszatérő) 30°C; T(előremenő) 35°C; környezeti feltételek: 7°C száraz hőm./ 6°C nedves hőm. (2) T(visszatérő) 30°C; T(előremenő) 35°C; környezeti feltételek: 2°C száraz hőm./ 1°C nedves hőm. (4) T(visszatérő) 23°C; T(előremenő) 18°C; környezeti feltételek: 35°C (5) T(visszatérő) 12°C; T(előremenő) 7°C; környezeti feltételek 35°C
7
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű split rendszer
▪▪Árlista
A Daikin Altherma egy alacsony vízhőmérsékletű fűtési rendszerre kifejlesztett, inverteres vezérlésű levegő-víz hőszivattyú. A kültéri egység hűtőközeg csővel kapcsolódik a beltéri egységhez, amely fali vagy kompakt padlón álló kialakítású lehet. A hőszivattyús rendszerrel fűthetünk, hűthetünk és használati melegvizet is készíthetünk. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű kültéri egység Inverteres Split hőszivattyús kültéri egység, 4 – 8 kW névleges teljesítménnyel. Névleges teljestmény A7/W35** mellett mérve Daikin Altherma 4 kW kültéri egység* Daikin Altherma 6 kW kültéri egység Daikin Altherma 8 kW kültéri egység
ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3
Áramellátás 1~230V Áramellátás 1~230V Áramellátás 1~230V
Daikin Altherma falra szerelhető beltéri egység csak fűtési alkalmazásokhoz Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. Fali beltéri egység 4 kW; 3 kW el.el. ráseg.fűtéssel Fali beltéri egység 6-8 kW, 3 kW el. ráseg. Fűtéssel Fali beltéri egység 6-8 kW, 3-9 kW el. ráseg. Fűtéssel
EHBH04C3V EHBH08C3V EHBH08C9W
EHBX04C3V EHBX08C3V EHBX08C9W
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V vagy 3~400V
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V vagy 3~400V
Daikin Altherma beltéri egység (padlón álló, használati melegvíz-tartállyal) csak fűtési alkalmazásokhozÖsszes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. Padlón álló beltéri egység 4kW, 3kW el. el. ráseg.fűtéssel és 180L tartállyal EHVH04S18C3V Padlón álló beltéri egység 6-8kW, 3kW el. el. ráseg.fűtéssel és 180L tartállyal EHVH08S18C3V Padlón álló beltéri egység 6-8kW, 3-9kW el. el. ráseg.fűtéssel és 260L tartállyal EHVH08S26C9W
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V vagy 3~400V
Daikin Altherma beltéri egység (padlón álló, használati melegvíz-tartállyal) fűtési és hűtési alkalmazásokhoz Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. Padlón álló beltéri egység 4kW, 3kW el. el. ráseg.fűtéssel és 180L tartállyal EHVX04S18C3V Padlón álló beltéri egység 6-8kW, 3kW el. el. ráseg.fűtéssel és 180L tartállyal EHVX08S18C3V Padlón álló beltéri egység 6-8kW, 3-9kW el. ráseg.fűtéssel és 260L tartállyal EHVX08S26C9W
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V vagy 3~400V
Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű kültéri egység Inverteres Split hőszivattyús kültéri egység, 11 – 16kW névleges teljesítménnyel. Névleges teljesítmény A7/W35** mellett mérve Daikin Altherma 11 kW kültéri egység Daikin Altherma 14kW kültéri egység Daikin Altherma 16kW kültéri egység
ERLQ011CV3 ERLQ014CV3 ERLQ016CV3
Áramellátás 1~230V Áramellátás 1~230V Áramellátás 1~230V
Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű kültéri egység Inverteres Split hőszivattyús kültéri egység, 11 – 16kW névleges teljesítménnyel. Névleges teljesítmény A7/W35** mellett mérve. Daikin Altherma 11 kW kültéri egység Daikin Altherma 14kW kültéri egység Daikin Altherma 16kW kültéri egység
ERLQ011CW1 ERLQ014CW1 ERLQ016CW1
447.300,– 469.500,– 641.400,– Nettó listaár (Ft)
Daikin Altherma falra szerelhető beltéri egység fűtési és hűtési alkalmazásokhoz. Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. Fali beltéri egység 4kW, 3kW el. el. ráseg. Fűtéssel Fali beltéri egység 6-8kW, 3kW el. el. ráseg. Fűtéssel Fali beltéri egység 6-8kW, 3-9kW el. el. ráseg. Fűtéssel
Nettó listaár (Ft)
Áramellátás 3~ 400V Áramellátás 3~ 400V Áramellátás 3~ 400V
Daikin Altherma falra szerelhető, beltéri egység csak fűtési alkalmazásokhoz Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt.
726.100,– 762.500,– 799.500,– Nettó listaár (Ft) 789.500,– 829.000,– 865.700,– Nettó listaár (Ft) 1.041.900,– 1.078.300,– 1.156.100,– Nettó listaár (Ft) 1.105.300,– 1.144.800,– 1.222.300,– Nettó listaár (Ft) 850.300,– 1.016.500,– 1.154.500,– Nettó listaár (Ft) 943.800,– 1.115.300,– 1.271.500,– Nettó listaár (Ft)
Falra szerelhető beltéri egység, 11 – 16kW, 3kW el. ráseg.fűtéssel
EHBH16C3V
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V
873.800,–
Falra szerelhető beltéri egység, 11- 16kW, 3-9kW el. ráseg.fűtéssel
EHBH16C9W
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V vagy 3~400V
916.500,–
Daikin Altherma falra szerelhető beltéri egység fűtési és hűtési alkalmazásokhoz. Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. Falra szerelhető beltéri egység 11 – 16kW, 3kW el. ráseg.fűtéssel EHBX16C3V Falra szerelhető beltéri egység 11 – 16kW, 3-9 el. ráseg.fűtéssel EHBX16C9W
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V vagy 3~400V
Daikin Altherma beltéri egység (padlón álló, használati melegvíz-tartállyal) csak fűtési alkalmazásokhoz Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. Padlón álló egység 11-16kW, 3kW el. ráseg.fűtéssel és 180L tartállyal Padlón álló beltéri egység 11-16kW, 3-9kW el. ráseg.fűtéssel és 260L tartállyal
EHVH16S18C3V EHVH16S26C9W
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V vagy 3~400V
Daikin Altherma beltéri egység (padlón álló, használati melegvíz-tartállyal) fűtési és hűtési alkalmazásokhoz Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. Padlón álló egység 11-16kW, 3kW el. ráseg.fűtéssel és 180L tartállyal Padlón álló beltéri egység 11-16kW, 3-9kW el. ráseg.fűtéssel és 260L tartállyal
EHVX16S18C3V EHVX16S26C9W
Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V Elektromos rásegítő fűtés, 1~230V vagy 3~400V
*A 4kW kültéri ERLQ004CV3 egység csak 4kW kültéri egységgel párosítható (vagy fali vagy padlón álló) ** T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C – T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C)
8
Nettó listaár (Ft) 950.000,– 992.400,– Nettó listaár (Ft) 1.189.700,– 1.273.100,– Nettó listaár (Ft) 1.265.900,– 1.349.000,–
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű split rendszer Alkalmazható alábbiakhoz:
További szabályozók
4-8kW EKRUCL1 EKRUCL2
Szabályozó Szabályozó
● ●
Felhasználói felület angol, cseh, török, portugál, svéd, norvég nyelven Felhasználói felület angol, francia, német, olasz, holland, spanyol nyelven
11-16kW
● ●
Alkalmazható alábbiakhoz:
Választható kiegészítők
4-8kW
Csepptálca kültéri egységhez (csepptálca fűtés nélkül)
EKDP008C
Elektromos fűtés a kültéri csepptálcához Hőmérséklet-távérzékelő kültéri egységhez U-tartók kültéri egységhez Beltéri távérzékelő PC kábel Beltéri egység csepptálca készlet Vezetékes szobatermosztát Vezeték nélküli szobatermosztát Termosztát külső érzékelő Kiegészítő digitális kártya Áramfelvétel–szabályozó panel Áramfelvétel–szabályozó panel Napkollektor szett Árammérő műszer Árammérő műszer Használati melegvíz csatlakozó szett EKHWP300B tartályhoz, csak fűtő rendszerhez Használati melegvíz csatlakozó szett EKHWP500B tartályhoz csak fűtő rendszerhez Használati melegvíz csatlakozó szett EKHWP500B tartályhoz hűtő-fűtő rendszerhez Elektromos segédfűtő
EKDPH008C EKRSC1 EKFT008CA KRCS01-1 EKPCCAB2 EKHBDPC2 EKRTWA EKRTR EKRTETS EKRP1HBA EKRP1AHT KRP58M51 EKSOLHW K.ELECMETV K.ELECMETW EKDVCPLT3H/X EKDVCPLT5H EKDVCPLT5X EKBH3S
EKHWS150B3V3 EKWBSWW150 EKHWS200B3V3 EKHWS200B3Z2 EKHWS300B3V3 EKHWS300B3Z2 EKHWE150A3V3 EKHWET150A3V3 EKHWE200A3V3 EKHWE200A3Z2 EKHWE300A3V3 EKHWE300A3Z2 EKHWP300B EKHWP500B
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 4-8kW
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
tartozék 3 kW segédfűtőelem 1~ 230V, 900mm magasság, 580mm átmérő, 37kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 1~ 230V, 1150mm magasság, 580mm átmérő, 45kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 2~ 400V, 1150mm magasság, 580mm átmérő, 45kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 1~ 230V, 1600mm magasság, 580mm átmérő, 59kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 2~ 400V, 1600mm magasság, 580mm átmérő, 59kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 1~ 230V, 1205mm magasság, 545mm átmérő, 80kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 1~ 230V, 1205mm magasság, 545mm átmérő, 82kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 1~ 230V, 1580mm magasság, 545mm átmérő, 104kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 2~ 400V, 1580mm magasság, 545mm átmérő, 104kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 1~ 230V, 1572mm magasság, 660mm átmérő, 140kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 2~ 400V, 1572mm magasság, 660mm átmérő, 140kg súly Nyomásmentes higiénikus használati melegvíz tartály napkollektoros kialakításhoz, 4-8 kW-os Daikin Altherma LT hőszivattyúkhoz Nyomásmentes higiénikus használati melegvíz tartály napkollektoros kialakításhoz, 4-16 kW-os Daikin Altherma LT hőszivattyúkhoz
38.300,– 38.300,– Nettó listaár (Ft) 47.700,–
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Alkalmazható alábbiakhoz:
Használati melegvíz tartályok (napkollektoros csatlakozáshoz is használható) Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 150 l Fali tartó szett 150 l-es rozsdamentes acél tartályhoz Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 200 l Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 200 l Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 300 l Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 300 l Zománcozott használati melegvíz tartály 150 l Zománcozott használati melegvíz tartály 150 l (falra szerelhető) Zománcozott használati melegvíz tartály 200 l Zománcozott használati melegvíz tartály 200 l Zománcozott használati melegvíz tartály 200 l Zománcozott használati melegvíz tartály 300 l Nyomásmentes használati melegvíz tartály 300 l Nyomásmentes használati melegvíz tartály 500 l
●
Vizet gyűjt a fagymentesítő ciklusból és elvezeti azt a középső furaton át távolabbi helyre. Ha további fűtőelemet szereltek fel, az EKDPH006C egység kötelező! A fűtőelemet az elvezető szakasz középső furatához kell felszerelni, hogy a jég okozta elzáródás megelőzhető legyen Környezeti hőmérséklet távmérése kültéri egységről Tartók a kültéri egység felszereléséhez (magasság 25cm) Hőmérséklet távmérése felhasználói felületről Kábel a PC beállításainak az egységre való átvitelére Kondenzvíz gyűjtése és elvezetése hűtési művelet közben Vezetékes digitális szobatermosztát Vezeték nélküli digitális szobatermosztát Hőmérséklet távmérése vezeték nélküli szobatermosztátról (pl. padlóhőmérséklet) Távriasztás / működési állapot Energiafogyasztás korlátozása 4 digitális bemenettel a hydrobox egységen Energiafogyasztás korlátozása kültéri egységen keresztül A hőcserélőt a Daikin napkollektor rendszerre, illetve az EKHWS és EKHWE DHW tartályra kell csatlakoztatni Egyfázisú árammérő készülék Háromfázisú árammérő készülék Csatlakozó szett LT 4-8kW egységhez, EKHWP300B-vel kombinálva Csatlakozó szett LT 4-16kW fűtő & hűtő egységhez, EKHWP500B egységgel kombinálva Elektromos segédfűtés EKHWP-B tartályokhoz Elektromos segédfűtés EKHWP-B tartályokhoz
11-16kW
Nettó listaár (Ft)
11-16kW
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
71.800,– 24.800,– 33.200,– 23.500,– 71.800,– 43.000,– 38.000,– 71.700,– 4.700,– 41.100,– 41.100,– 56.900,– 230.500,– 49.300,– 103.100,– 76.300,– 149.900,– 198.900,– 97.600,–
Nettó listaár (Ft) 305.500,– 84.400,– 315.800,– 315.800,– 356.600,– 356.600,– 255.000,– 276.600,– 262.800,– 262.800,– 297.000,– 297.000,– 546.000,– 664.200,–
▪ Kombinációk
KÜLTÉRI EGYSÉG
EHBH04C3V EHBX04C3V
ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ011CV3 ERLQ014CV3 ERLQ016CV3 ERLQ011CW1 ERLQ014CW1 ERLQ016CW1
● – – – – – – – –
Falra szerelhető EHBH08C3V EHBX08C3V
– ● ● – – – – – –
EHBH08C9W EHBX08C9W
– ● ● – – – – – –
BELTÉRI EGYSÉG Padlón álló kompakt
EHVH04S18C3V EHVH08S18C3V EHVH08S26C9W EHVX04S18C3V EHVX08S18C3V EHVX08S26C9W
● – – – – – – – –
– ● ● – – – – – –
9
– ● ● – – – – – –
Falra szerelhető
EHBH16C3V EHBX16C3V
– – – ● ● ● ● ● ●
EHBH16C9W EHBX16C9W
– – – ● ● ● ● ● ●
Padlón álló kompakt
EHVH16S18C3V EHVH16S26C9W EHVX16S18C3V EHVX16S26C9W
– – – ● ● ● ● ● ●
– – – ● ● ● ● ● ●
10
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű Monoblokk rendszer
Monoblokk rendszer
Minden egyetlen kültéri egységbe foglalva Az osztott Altherma rendszerek mellett a Daikin monoblokk kivitelt is kínál, melyben valamennyi hidraulikus komponens a kültéri egységben kap helyet. Ebben a rendszerben mindössze vízcsövezés szükséges a kültéri egység és a hőleadók között, így nem kell hűtőközeggel bajlódni, és a telepítés is sokkal egyszerűbb és gyorsabb.
Monoblokk rendszernél az elérhető teljesítmény 11, 14, 16 kW
Használati melegvíz
Napkollektor csatlakozás (választható kiegészítő)
Hőszivattyús hőleadó
KÜLTÉRI EGYSÉG: 11, 14 és 16 kW
Padlófűtés
11
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű Monoblokk rendszer
▪▪Műszaki jellemzők CSAK FŰTÉS
EGYFÁZISÚ
Fűtőteljesítmény Teljesítmény felvétel COP Méretek Súly Hidraulikus komponens
Névl. Fűtés
Működési tartomány
Fűtés
Hangteljesítmény szint Hangnyomás szint Kompresszor
Névl.
EDLQ011BB6V3
EDLQ014BB6V3
EDLQ016BB6V3
11,201 / 8,112 2,561 / 2,572 4,381 / 3,162
14,001 / 9,722 3,291 / 3,122 4,251 / 3,122 1.418 X 1.435 X 382 180 6V3
16,001 / 10,692 3,881 / 3,442 4,121 / 3,112
Mértékegység Mag. x szél. x mélys. mm Mértékegység kg Elektromos Típus rásegítő fűtés Áramellátás Fázis/frekvencia/ ~/Hz/V áram feszültség
Használati melegvíz Hűtőközeg
kW kW
Típus Töltet Fűtés Fűtés Hálózati áramellátás
Környezeti Víz oldal Környezeti Víz oldal
Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max.
°C °C °C °C kg dBA dBA
Névl. Névl. Megnevezés Fázis Frekvencia Feszültség
1~/50/230 -20~35 15 ~55 -20~43 25~80 R-410A 2,95 65
64 51
66 52
V3 1~ 50 230
Hz V
(1) Hűtés T(külső) 35°C - T(előremenő) 18°C (Hőm. különbség=5°C); Fűtés T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C) (Névleges adatok az EN14511 alapján) (2) Hűtés T(külső) 35°C - T(előremenő) 7°C (Hőm. különbség=5°C); Fűtés T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 45°C (Hőm. különbség=5°C) (Névleges adatok az EN14511 alapján)
CSAK FŰTÉS Fűtőteljesítmény Teljesítmény felvétel COP Méretek Súly Hidraulikus komponens
HÁROMFÁZISÚ
Működési tartomány
Névl. Fűtés
Hangteljesítmény szint Hangnyomás szint Kompresszor
Névl.
EDLQ011BB6W1
EDLQ014BB6W1
EDLQ016BB6W1
11,201 / 8,112 2,601/ 2,612 4,311 / 3,112
14,001 / 9,722 3,301 / 3,132 4,241 / 3,112 1.418 X 1.435 X 382 180 6W1
16,001 / 10,692 3,811 / 3,442 4,201 / 3,112
Mértékegység Mag. x szél. x mélys. mm Mértékegység kg Elektromos Típus rásegítő fűtés Áramellátás Fázis/frekvencia/ ~/Hz/V áram feszültség Fűtés Használati melegvíz
Hűtőközeg
kW kW
Típus Töltet Fűtés Fűtés Hálózati áramellátás
Környezeti Víz oldal Környezeti Víz oldal
Névl. Névl. Megnevezés Fázis Frekvencia Feszültség
Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max.
3~/50/400
°C °C °C °C kg dBA dBA
Hz V
64 49
-25~35 15 ~55 -25~43 25~80 R-410A 2,95 65 51 W1 3N~ 50 400
66 53
(1) Hűtés T(külső) 35°C - T(előremenő) 7°C (Hőm. különbség=5°C); Fűtés T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 45°C (Hőm. különbség=5°C) (Névleges adatok az EN14511 alapján) (2) Hűtés T(külső) 35°C - T(előremenő) 7°C (Hőm. különbség=5°C); Fűtés T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 45°C (Hőm. különbség=5°C) (Névleges adatok az EN14511 alapján)
12
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű Monoblokk rendszer
FŰTÉS ÉS HŰTÉS Fűtőteljesítmény Névl. Hűtőteljesítmény Névl. Teljesítmény felvétel Hűtés Fűtés COP EER Méretek Mértékegység Súly Mértékegység Hidraulikus Elektromos komponens rásegítő fűtés áram
EGYFÁZISÚ
Működési tartomány
Fűtés Hűtés Használati melegvíz
Típus Töltet Hangteljesítmény Fűtés szint Hűtés Hangnyomás szint Fűtés Hűtés Kompresszor Hálózati áramellátás
Névl. Névl.
Mag. x szél. x mélys. Típus Áramellátás
Fázis/frekvencia/ feszültség Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max.
kW kW kW kW
EBLQ011BB6V3
EBLQ014BB6V3
EBLQ016BB6V3
11,201 / 8,112 12,851 / 10,002 3,871 / 3,692 2,561 / 2,572 4,381 / 3,162 3,321 / 2,712
14,001 / 9,722 15,991 / 12,502 5,751 / 5,392 3,291 / 3,122 4,251 / 3,122 2,781 / 2,322 1.418 X 1.435 X 382 180 6V3
16,001 / 10,692 16,731 / 13,102 6,361 / 5,932 3,881 / 3,442 4,121 / 3,112 2,631 / 2,212
mm kg ~/Hz/V
1~/50/230
°C °C °C °C °C °C
-20~35 15~55 10~46 5~22 -20~43 25~80 R-410A 2,95 65 66
Hűtőközeg
Névl. Névl. Névl. Névl. Megnevezés Fázis Frekvencia Feszültség
kg dBA dBA dBA dBA
64 65 5 50
Hz V
52 V3 1~ 50 230
66 69 52 54
(1) Hűtés T (külső) 35°C - T(előremenő) 18°C (Hőm. különbség=5°C); Fűtés T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C) (Névl. adatok EN14511 alapján) (2) Hűtés T(külső) 35°C - T(előremenő) 7°C (Hőm. különbség=5°C); Fűtés T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 45°C (Hőm. különbség=5°C) (Névleges adatok az EN14511 alapján)
FŰTÉS ÉS HŰTÉS Fűtőteljesítmény Névl. Hűtőteljesítmény Névl. Teljesítmény felvétel Hűtés Fűtés COP EER Méretek Mértékegység Súly Mértékegység Hidraulikus Elektromos komponens rásegítő fűtés áram Működési tartomány
Fűtés Hűtés
HÁROMFÁZISÚ
Használati melegvíz Típus Töltet Hangteljesítmény Fűtés szint Hűtés Hangnyomás szint Fűtés Hűtés Kompresszor Hálózati áramellátás
Névl. Névl.
Mag. x szél. x mélys. Típus Áramellátás
Fázis/frekvencia/ feszültség Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max.
kW kW kW kW
EBLQ011BB6W1
EBLQ014BB6W1
EBLQ016BB6W1
11,201 / 8,112 12,851 / 10,002 3,871 / 3,692 2,601/ 2,612 4,311 / 3,112 3,321 / 2,712
14,001 / 9,722 15,991 / 12,502 5,401/ 5,062 3,301 / 3,132 4,241 / 3,112 2,961 / 2,472 1.418 X 1.435 X 382 180 6W1
16,001 / 10,692 16,731 / 13,102 6,151 / 5,752 3,811 / 3,442 4,201 / 3,112 2,721 / 2,282
mm kg ~/Hz/V
3~/50/400
°C °C °C °C °C °C
Hűtőközeg
Névl. Névl. Névl. Névl. Megnevezés Fázis Frekvencia Feszültség
kg dBA dBA dBA dBA
Hz V
64 65 49 50
-25~35 15~55 10~46 5~22 -25~43 25~80 R-410A 2,95 65 66 51 52 W1 3N~ 50 400
66 69 53 54
(1) Hűtés T (külső) 35°C - T(előremenő) 18°C (Hőm. különbség=5°C); Fűtés T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C)(Névl. adatok EN14511 alapján) (2) Hűtés T(külső) 35°C - T(előremenő) 7°C (Hőm. különbség=5°C); Fűtés T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 45°C (Hőm. különbség=5°C) (Névleges adatok az EN14511 alapján)
13
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű Monoblokk rendszer
▪▪Árlista Daikin Altherma Monoblokk rendszer kompakt egység, amelynek hűtőköri ciklusa, illetve a vízoldali ciklus valamennyi szükséges eleme az egység burkolatán belül kapott helyet. Egyszerűen nem kell mást tenni, mint rákötni a Daikin Altherma Monoblokk rendszert a vízvezetékre - nincs szükség arra, hogy szakemberrel építtessünk ki hűtőközeges csőrendszert. A hidraulikus komponensek vízszivattyú, tágulási tartály, biztonsági szelep, vízszűrő, áramláskapcsoló - mellett a Monoblokk rendszer része egy 6 kW-os gyárilag szerelt elektromos rásegítő fűtés, amelynek teljesítménye az üzembe helyezéskor 2 kW-osra (400 V-os) vagy 3 kWosra (230 V-os) csökkenthető.
Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű Monoblokk, csak fűtésre Inverteres monoblokk hőszivattyú, 11 – 16kW névleges teljesítménnyel. Névleges teljesítmény A7/W35 mellett mérve. Daikin Altherma 11kW Monobloc 230V Daikin Altherma 14kW Monobloc 230V Daikin Altherma 14kW Monobloc 230V Daikin Altherma 11kW Monobloc 400V Daikin Altherma 14kW Monobloc 400V Daikin Altherma 14kW Monobloc 400V
EDLQ011BB6V3 EDLQ014BB6V3 EDLQ016BB6V3 EDLQ011BB6W1 EDLQ014BB6W1 EDLQ016BB6W1
6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 1~230V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 1~230V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 1~230V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 3~ 400V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 3~ 400V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 3~ 400V
Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű Monoblokk, fűtésre & hűtésre Inverteres monoblokk hőszivattyú 11 – 16kW névleges teljesítménnyel. Névleges terljesítmény A7/W35 mellett mérve Daikin Altherma 11kW Monobloc 230V Daikin Altherma 14kW Monobloc 230V Daikin Altherma 14kW Monobloc 230V Daikin Altherma 11kW Monobloc 400V Daikin Altherma 14kW Monobloc 400V Daikin Altherma 14kW Monobloc 400V
EBLQ011BB6V3 EBLQ014BB6V3 EBLQ016BB6V3 EBLQ011BB6W1 EBLQ014BB6W1 EBLQ016BB6W1
14
6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 1~230V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 1~230V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 1~230V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 3~ 400V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 3~ 400V 6kW elektromos rásegítő fűtés, áramellátás 3~ 400V
Nettó listaár (Ft) 1.862.800,– 2.045.600,– 2.198.100,– 2.027.400,– 2.222.500,– 2.400.000,–
Nettó listaár (Ft) 1.942.400,– 2.125.300,– 2.277.400,– 2.107.100,– 2.301.900,– 2.479.400,–
→→ Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű Monoblokk rendszer
Alkalmazható alábbiakhoz: 11-16kW
Választható kiegészítők Vezetékes szobatermosztát Vezeték nélküli szobatermosztát Kiegészítő digitális kártya Termosztát külső érintkező
EKRTWA EKRTR EKRP1HBA EKRTETS
Napkollektor szett Használati melegvíz csatlakozó EKHWP500BH/O tartályhoz Használati melegvíz csatlakozó EKHWP500H/C tartályhoz Elektromos rásegítő fűtés
EKSOLHW EKDVCPLT5H EKDVCPLT5X EKBH3S
Vezetékes digitális szobatermosztát Vezeték nélküli szobatermosztát Távriasztó / működési állapot / .. Hőmérséklet távmérése vezeték nélküli szobatermosztátról (pl. Padlóhőmérséklet) A Daikin napkollektoros rendszert és az EKHWS és EKHWE DHW tartályokat összekapcsoló hőcserélő szett Csatlakozó szett EDQL fűtéshez, csak EKHWP500B egységgel párosított modelleknél Csatlakozó szett EBLQ fűtéshez & hűtéshez, EKHWP500B egységgel párosított modelleknél Elektromos segédfűtés EKHWP-B tartályokhoz
EKHWS150B3V3 EKWBSWW150 EKHWS200B3V3 EKHWS200B3Z2 EKHWS300B3V3 EKHWS300B3Z2 EKHWE150A3V3 EKHWET150A3V3 EKHWE200A3V3 EKHWE200A3Z2 EKHWE300A3V3 EKHWE300A3Z2 EKHWP500B
● ●
Alkalmazható alábbiakhoz: 11-16kW
Használati melegvíz-tartályok (napkollektoros csatlakozáshoz is használható) Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 150 L Fali tartó szett 150 l-es rozsdamentes acél tartályhoz Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 200 L Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 200 L Rozsdamentes acél használati melegvíz tartály 300 L Rozsdamentesw acél használati melegvíz tartály 300 L Zománcozott használati melegvíz tartály 150 L Zománcozott használati melegvíz tartály 150 L (falra szerelhető) Zománcozott használati melegvíz tartály 200 L Zománcozott használati melegvíz tartály 200 L Zománcozott használati melegvíz tartály 300 L Zománcozott használati melegvíz tartály 300 L Nyomásmentes 500 L használati melegvíz tartály
● ● ● ● ● ●
tartozék 3 kW segédfűtőelem 1~ 230V, 900mm magasság, 580mm átmérő, 37kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem 1 ~ 230V, 1150mm magasság, 580mm átmérő, 45kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem, 2 ~ 400V, 1150mm magasság, 580mm átmérő, 45kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem, 1~230V, 1600mm magasság, 580mm átmérő, 59kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem, 2~400V, 1600mm magasság, 580mm átmérő, 59kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem, 1~230V, 1205mm magasság, 545mm átmérő, 80kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem, 1~230V, 1205mm magasság, 545mm átmérő, 82kg súly tartozék 3 kW segédfűtőelem, 1~230V, 1580mm magasság, 545mm átmérő, 104kg súly 3 kW segédfűtőelem, 2’400V, 1580mm magasság, 545mm átmérő, 104kg súly 3 kW segédfűtőelem, 1~230V, 1572mm magasság, 660mm átmérő, 140kg súly 3 kW segédfűtőelem, 2~400V, 1572mm magasság, 660mm átmérő, 140kg súly Nyomásmentes higiénikus használati melegvíz tartály napkollektoros kialakításhoz
15
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Nettó listaár (Ft) 38.000,– 71.700,– 41.100,– 4.700,– 230.500,– 149.900,– 198.900,– 97.600,–
Nettó listaár (Ft) 305.500,– 84.400,– 315.800,– 315.800,– 356.600,– 356.600,– 255.000,– 276.600,– 262.800,– 262.800,– 297.000,– 297.000,– 664.200,–
→→ Daikin Altherma magas hőmérsékletű rendszer
Hagyományos kazánok felváltására A magas hőmérsékletű Daikin Altherma rendszer otthona fűtését és melegvíz¬ellátását oldja meg. A rendszer tökéletesen helyettesíti a hagyományos kazánokat, bojlereket, és könnyedén rákapcsolható a meglévő fűtési csőrendszerre, ennélfogva ideális megoldás lehet felújításkor. Az osztott rendszer egy kültéri és egy beltéri egységből áll, és napkollektorral is kiegészíthető.
Napkollektor csatlakozás (választható kiegészítő)
Használati melegvíz tartály
KÜLTÉRI EGYSÉG BELTÉRI EGYSÉG
16
Osztott rendszer Az osztott rendszer egy kültéri és egy beltéri egységből áll A Daikin Altherma kültéri egységében hőszivattyú dolgozik, amely kinyeri a hőt a külső levegőből, ezáltal a hasznos hő kétharmada érkezik olyan forrásból, mely fenntartható és ingyenes. A kültéri egység a környező levegőből vonja ki a hőt, majd a hűtőközeget tartalmazó csővezeték segítségével továbbítja azt a beltéri egységhez. A beltéri egység fogadja a hőenergiát, és tovább emeli a hőmérsékletet, melynek eredményeként a radiátorok, illetve a használati meleg víz hőmérséklete a 80 °C-ot is elérheti. A hőszivattyúkban (egy beltéren, egy pedig kültéren) lévő egyedülálló kaszkád kompresszoros megoldás révén a Daikin még a leghidegebb téli napokon is optimális kényelmet kínál, és egyáltalán nincs szükség kiegészítő elektromos fűtésre. A magas hőmérsékletű Daikin Altherma háromszor hatékonyabban melegíti fel a szobát, mint a fosszilis tüzelőanyaggal vagy villamos árammal működő hagyományos fűtési rendszerek. Ennek köszönhetően kisebb az üzemeltetési költség, ugyanakkor állandó és kellemes komfortszintet élvezhetünk.* * COP (Energiahatékonysági tényező): akár 3,08
Használati melegvíz tartály A Daikin Altherma által előállított magas hőmérsékletű meleg víz ideális használati melegvíz-tartályok fűtésére - kiegészítő elektromos fűtésre egyáltalán nincs szükség. Mivel a rendszer gyorsabban melegíti fel a vizet, ez azt eredményezi, hogy kisebb tartály is elegendő. Egy négy fős család számára a szabványos tartályméret a legjobb megoldás. Amennyiben Ön több meleg vizet szeretne, választhat nagyobb tartályt is.
Hőleadók
Napkollektor csatlakozás
A magas hőmérsékletű Daikin Atherma rendszer remekül kombinálható magas hőmérsékletű radiátorokkal, amelyek különféle méretben és alakban kaphatók - bárki megtalálhatja a lakás stílusához és a fűtési igényekhez legjobban illeszkedőt. A radiátorok egyedileg szabályozhatók, de központilag is vezérelhetők, programozhatók.
A magas hőmérsékletű Daikin Atherma rendszer optimálisan képes felhasználni a napsugárzás energiáját a használati meleg víz előállítására. Amennyiben a begyűjtött napenergiára nincs azonnal szükség, az erre a célra kifejlesztett melegvíz-tároló (EKHWP) akár egy napig is tárolja nagy mennyiségben a már felmelegített vizet, amely aztán használati meleg vízként, vagy fűtésre használható fel.
17
→→ Daikin Altherma magas hőmérsékletű rendszer
▪▪Műszaki jellemzők KÜLTÉRI EGYSÉG Fűtőteljesítmény Teljesítmény felvétel COP Méretek Súly Működési tartomány
Névl. Fűtés
ERRQ011AV1 ERRQ014AV1 ERRQ016AV1 Névl.
Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Fűtés Min.~Max. Használati melegvíz Min.~Max. Hűtőközeg Típus Töltet Hangteljesítmény szint Fűtés Névl. Hangnyomás szint Fűtés Névl. Áramellátás Megnevezés/Fázis/Frekvencia/Feszültség Áram Ajánlott biztosítékok
kW kW
11 1 / 11 2 3,57 1 / 4,40 2 3,08 1 / 2,50 2
14 1 / 14 2 4,66 1 / 5,65 2 3,00 1 / 2,48 2
68 52
69 53 1~/50/220-440 25
mm kg °CWB °CDB kg dBA dBA Hz/V A
ERRQ011AY1
ERRQ014AY1
ERRQ016AY1
16 1 / 16 2 11 1 / 11 2 5,57 1 / 6,65 2 3,57 1 / 4,402 2,88 1 / 2,41 2 3,08 1 / 2,50 2 1.345x900x320 120 -20~20 -20~35 R-410A 4,5 71 68 55 52
14 1 / 14 2 4,66 1 / 5,65 2 3,00 1 / 2,48 2
16 1 / 16 2 5,57 1 / 6,65 2 2,88 1 / 2,41 2
69 53 3~/50/380-415 16
71 55
(1)Belépő víz 55°C; Kilépő víz 65°C; hőmérséklet különbség=10°C; T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C (2)Belépő víz 70°C; Kilépő víz 80°C; hőmérséklet különbség=10°C; T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C
BELTÉRI EGYSÉG - PADLÓN ÁLLÓ Burkolat Méretek Súly Működési tartomány
Hűtőközeg Hangnyomás szint Áramellátás
Áram
Szín Anyag Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Fűtés Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Használati Környezeti Min.~Max. melegvíz Víz oldal Min.~Max. Típus Töltet Névl. Éjszakai üzemmód 1.szint Megnevezés Fázis Frekvencia Feszültség Ajánlott biztosítékok
EKHBRD011ACV1 EKHBRD014ACV1 EKHBRD016ACV1 EKHBRD011ACY1 EKHBRD014ACY1 EKHBRD016ACY1
mm kg °C °C °CDB °C kg dBA dBA
Hz V A
Metál szürke Bevonatos acéllemez 705x600x695 144,25
147,25 -20~20 25~80 -20~35 25~80 R-134a 3,2 43 / 46 45 / 46 46 / 46 43 / 46 45 / 46 46 / 46 43 / 46 45 / 46 46 / 46 43 / 46 45 / 46 46 / 46 40 43 45 40 43 45 40 43 45 40 43 45 V1 Y1 1~ 3~ 50 220-240 380-415 25 16
18
→→ Daikin Altherma magas hőmérsékletű rendszer
Napkollektor Méretek Súly Térfogat Felület
Bevonat Abszorber Üvegezés Megengedett tetőhajlás Üzemi nyomás Üzemszüneti hőmérséklet Hőteljesítmény
EKSH26P Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Külső Nyílás Abszorber
mm kg l m² m² m²
Min.~Max. Max. Max. Zéró veszteséges kollektor hatásfoka
° bar °C %
EKSV21P
EKSV26P
1.300x2.000x85 2.000x1.006x85 2.000x1.300x85 42 35 42 2,1 1,3 1,7 2,6 2,01 2,6 2,350 1,79 2,35 2,360 1,8 2,36 Mikrotermál (abszorpciós egység max. 96%, emisszió kb. 5% +/- 2%) Hárfa-alakú rézcsöves regiszter lézerhegesztett, erősen szelektív bevonatos alumíniumlemez Egytáblás biztonsági üveg, áteresztőképesség +/- 92% 15~80 6 200 -
Napkollektor szabályozó
EKSRPS3
Szerelés Méretek Mértékegység Mag. x szél. x mélys. mm Hőteljesítmény Zéró veszteséges kollektor hatásfoka % Szabályozás Típus Energiafogyasztás W Érzékelő Nappanel hőmérséklet-érzékelő Tartály-érzékelő Visszáram-érzékelő Adagolási hőmérséklet- és áramlás-érzékelő Áramellátás Feszültség V
Tartály oldalára 815x230x142 Digitális hőfokkülönbség-szabályozó sík szövegkijelzővel 2 Pt1000 PTC PTC Feszültség jel (3,5V DC) 230
Használati melegvíz tartály
EKHTS200AC
Burkolat
Metál szürke Galavnizált acél (Bevonatos acéllemez) 2.010x600x695 2.285x600x695 70 78 200 260 Rozsdamentes acél (EN 1.4521) 75 1,2 1,5 1 Duplex acéllemez (EN 1.4162) 1,56 7,5
Méretek Súly Tartály
Hőcserélő
Szín Anyag Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Üres Víztérfogat Anyag Max. Vízhőmérséklet Szigetelés Hőveszteség Mennyiség Cső anyag Külső felület Belső térfogat
mm kg l °C kWh/24h
m² l
Használati melegvíz tartály Méretek
Mértékegység
Súly Tartály
Mértékegység Víztérfogat Max. Vízhőmérséklet Szigetelés Hőveszteség Használati Cső anyag melegvíz Külső felület Belső térfogat Üzemi nyomás Átlagos fajlagos hőleadás Töltet Cső Anyag Külső felület Belső térfogat Üzemi nyomás Átlagos fajlagos hőleadás Kiegészítő Cső Anyag napkollektoros Külső felület fűtés Belső térfogat Üzemi nyomás Átlagos fajlagos hőleadás
Hőcserélő
Magasság Szélesség Mélység Üres
mm mm mm kg l °C kWh/24h
EKHTS260AC
EKHWP300B
EKHWP500B
1.640 595 615 59 300
1.640 790 790 93 500 85
1,3
1,4 Rozsdamentes acél
m² l bar W/K
5,8 27,9
6 29 6
2.790
2.900 Rozsdamentes acél
m² l bar W/K
2,7 13,2
3,8 18,5 3
1.300
1.800 Rozsdamentes acél
m² l bar W/K
-
0,5 2,3 3
-
19
280
→→ Daikin Altherma magas hőmérsékletű rendszer
▪▪Árlista
Daikin Altherma kaszkád technológia Nagy teljesítmény 3 lépésben:
A Daikin Altherma HT hőszivattyús fűtési rendszer magas hőmérsékletű előremenő vízzel a leginnovatívabb megoldás épületfelújítási projektek esetén. A dupla inverteres kaszkád technológiának köszönhetően akár 80°C-os kilépő vízhőmérsékletet is képes előállítani, tisztán termodinamikai alapelven működve - kiegészítő elektromos fűtésre egyáltalán nincs szükség.
1
A kültéri egység kinyeri a hőt a környezeti levegőből. Ezt a hőt a rendszer a beltéri egységhez továbbítja R-410A hűtközegen keresztül.
Cserélje le kazánját Daikin Altherma HT rendszerre! Korábbi radiátorai megmaradnak, így nem lépnek fel további költségek.
Daikin Altherma magas hőmérsékletű kültéri egységek Inverteres osztott hőszivattyús rendszer 11 – 16 kW névleges teljesítménnyel. Névleges teljesítmény A7/W65, delta T = 5K peremfeltételek mellett mérve. Daikin Altherma HT 11kW KÜLTÉRI EGYSÉG ERRQ011AV1 Áramellátás 1~230V Daikin Altherma HT 14kW KÜLTÉRI EGYSÉG ERRQ014AV1 Áramellátás 1~230V Daikin Altherma HT 16kW KÜLTÉRI EGYSÉG ERRQ016AV1 Áramellátás 1~230V Daikin Altherma HT 11kW KÜLTÉRI EGYSÉG ERRQ011AY1 Áramellátás 3~ 400V Daikin Altherma HT 14kW KÜLTÉRI EGYSÉG ERRQ014AY1 Áramellátás 3~ 400V Daikin Altherma HT 16kW KÜLTÉRI EGYSÉG ERRQ016AY1 Áramellátás 3~ 400V Daikin Altherma magas hőmérsékletű beltéri egységek (padlón álló) csak fűtési alkalmazásokhoz Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. A melegvíz-tartály a választható kiegészítőként beszerezhető beltéri egység tetejére vagy után felszerelhető. Csak azonos teljesítmény-osztályú és áramellátású kültéri egységgel párosítható. Daikin Altherma HT 11kW BELTÉRI EGYSÉG EKHBRD011ACV1 Padlón álló egység, Áramellátás 1~230V Daikin Altherma HT 14kW BELTÉRI EGYSÉG EKHBRD014ACV1 Padlón álló egység, Áramellátás 1~230V Daikin Altherma HT 16kW BELTÉRI EGYSÉG EKHBRD016ACV1 Padlón álló egység, Áramellátás 1~230V Daikin Altherma HT 11kW BELTÉRI EGYSÉG EKHBRD011ACY1 Padlón álló egység, Áramellátás 3~ 400V Daikin Altherma HT 14kW BELTÉRI EGYSÉG EKHBRD014ACY1 Padlón álló egység, Áramellátás 3~ 400V Daikin Altherma HT 16kW BELTÉRI EGYSÉG EKHBRD016ACY1 Padlón álló egység, Áramellátás 3~ 400V
Nettó listaár (Ft) 860.400,– 1.028.000,– 1.167.600,– 954.800,– 1.128.200,– 1.286.300,–
Nettó listaár (Ft) 1.369.300,– 1.421.600,– 1.465.200,– 1.398.500,– 1.452.900,– 1.502.100,–
▪ Kombinációk BELTÉRI EGYSÉG
230V 400V
KÜLTÉRI EGYSÉG
EKHBRD011ACV1 ERRQ011AV1 ERRQ014AV1 ERRQ016AV1 ERRQ011AY1 ERRQ014AY1 ERRQ016AY1
● – – – – –
EKHBRD014ACV1
EKHBRD016ACV1
EKHBRD011ACY1
230V -
● – – – –
EKHBRD014ACY1
EKHBRD016ACY1
400V
– – ● – – – 20
– – – ● – –
– – – – ● –
– – – – – ●
→→ Daikin Altherma magas hőmérsékletű rendszer
Kültér
Beltér
1 Lépés
2
Lépés
3
Lépés
2 3
A beltéri egység fogadja a hőt és az R-134a hűtőközeg segítségével tovább emeli a hőmérsékletet. A hő az R–134a hűtőközeget tartalmazó körből átkerül a vízkörbe. Az egyedülálló kaszkád kompresszoros kialakításának köszönhetően akár 80 °C‑os hőmérséklet is elérhető, mindez rásegítő fűtés nélkül.
Alkalmazható alábbiakhoz: 11-16kW
Választható kiegészítők
● ● ● ● ●
38.000,– 71.700,– 41.100,– 111.400,–
●
4.700,–
●
41.100,–
● ● ● ● ●
61.700,–
EKBUHA6V3 EKBUHA6W1 EKFMAHTB EKEPHT3H
Vezetékes digitális szobatermosztát Vezeték nélküli szobatermosztát Távriasztás / működési állapot / .. Megfigyelés és szabályozás Modbus interfész Fő-/alvezérlő szett, amely max. 16 hydrobox szabályozására és megfigyelésére alkalmas, RTD-W egységeken keresztül bekötve Hőmérséklet távmérése vezeték nélküli szobatermosztátról (pl. Padlóhőmérséklet) Akkor szükséges, ha EKRTWA vagy EKRTR egységet használnak szobatermosztátként vagy segédfűtést szereltek fel Másodlagos felhasználói felületként alkalmazható (fő-/ alvezérlés), az egyik a beltéri egység alaptartozéka Elektromos segédfűtés, csak kiegészítő térfűtéshez Elektromos segédfűtés, csak kiegészítő térfűtéshez Ez a szett akkor szükséges, ha EKHTS tartályokat kell elhelyezni a beltéri egység közelében Csatlakozó szett HT egységhez, ha azt EKHWP300B egységgel kombinálják
181.600,– 181.600,– 164.600,–
EKEPHT5H
Csatlakozó szett HT egységhez, ha azt EKHWP500B egységgel kombinálják
●
140.100,–
Alkalmazható alábbiakhoz: 11-16kW
Nettó listaár (Ft)
●
448.300,–
● ● ●
506.500,–
Vezetékes szobatermosztát Vezeték nélküli szobatermosztát Kiegészítő digitális kártya Modbus PCD Sorrend-szabályozó
EKRTWA EKRTR EKRP1HBA RTD-W EKCC-W
Termosztát külső érzékelő
EKRTETS
Vezérlő panel szobatermosztát vagy segédfűtés csatlakoztatására Távoli felhasználói felület
EKRP1AHT
Sorba köthető segédfűtés, 1~230V, 6kW Sorba köthető segédfűtés, 3~400V, 6kW Választható szett önálló tartályhoz Használati melegvíz csatlakozó szett EKHWP300B-hez Használati melegvíz csatlakozó szett EKHWO500B-hez
EKRUAHTB
Használati melegvíz tartályok Rozsdamentes acél használati melegvíztartály, 200 L Rozsdamentes acél használati melegvíztartály, 260 L Nyomásmentes 300 L használati melegvíz-tartály Nyomásmentes 500 L használati melegvíz-tartály
Nettó listaár (Ft)
EKHTS200AC EKHTS260AC EKHWP300B EKHWP500B
Használati melegvíz-tartály 200 L, méretek: mag. x szél. x mély. = 1.335x600x695, magasság 2010 mm-ig növekszik, ha a beltéri egység tetejére szerelik Használati melegvíz-tartály 260 L, méretek: mag. x szél. x mély. = 1.610x600x695, magasság 2.285mm-ig növekszik, ha a beltéri egység tetejére szerelik Nyomásmentes higiénikus használati melegvíz-tartály, választható napkollektoros kiegészítővel Nyomásmentes higiénikus használati melegvíz-tartály, választható napkollektoros kiegészítővel
21
305.100,–
78.000,–
546.000,– 664.200,–
→→ Daikin Altherma hibrid hőszivattyús rendszer ÚJ!
Gázkazánok cseréjére Egyedülálló lehetőség családi házak, lakások fűtésére! Lakástulajdonosok részéről egyre nő az igény, hogy a meglevő fűtési rendszereket, elsősorban a gázkazánokat sokkal hatékonyabb, költségkímélőbb és környezetbarát rendszerekkel lehessen kiváltani, amelyeknél csökken a CO2 kibocsátás, kisebb az energiafogyasztás és amelyek takarékosak is. id Hybnrology tech
Erre az igényre alapozva kínálja a cég a Daikin Altherma hibrid hőszivattyút. Térfűtés céljára a Daikin Altherma hibrid hőszivattyú a levegő-víz hőszi-
vattyús technológiát kombinálja a kondenzációs gázkazán technológiával,
így biztosítva mindig a leggazdaságosabb üzemmódot, folyamatosan figyelve az energia árakat (elektromos áram, gáz), a hőszivattyú hatásfokát és a hőterhelési követelményeket, hogy akár további 35%-kal lehessen javítani a fűtés hatékonyságát. Használati melegvíz esetén a Daikin Altherma hibrid hőszivattyú optimalizálja a rendkívül hatékony kondenzációs kazán működését.
A következő előnyöket élvezheti: 99 A hagyományos kazánokhoz képest alacsony fűtési és használati melegvíz előállítási költségek 99 Alacsony beruházási költség 99 Elegendő hőenergiát biztosít korszerűsítésnél, felújításnál 99 Egyszerű és könnyű a felszerelése
22
→→ Daikin Altherma hibrid hőszivattyús rendszer ÚJ! Az átlagos európai éghajlati viszonyokat figyelembe véve a szükséges fűtési hőenergia legnagyobb részét a hibrid hőszivattyú működése biztosítja, így akár 35%-kal is nőhet a fűtés hatékonysága. Az illusztráció átlagos európai éghajlatra vonatkozik Szükséges hőmennyiség kWh/°C 1800
Gáz üzem
Hibrid működés
Hőszivattyú működése
1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 -7 0
15
Környezeti hőmérséklet °C
+ 35% hatékonyság
hagyományos kazánokhoz képest (térfűtés)
- Hőveszteség: 14 kW - 70% hőszivattyú-teljesítmény - 30% gázkazán-teljesítmény Hőveszteség = Az a teljesítmény, ami a fűtendő helyiségek számára mindenkor szükséges a komfortos helyiség hőmérséklet fenntartásához, amely a kellemes beltéri hőmérsékletek bármely időben tartásához szükséges. Szükséges hőmennyiség = hőveszteség x éves előfordulási órák száma.
Hőszivattyús üzemmód A Daikin Altherma hibrid hőszivattyúba beépített hőszivattyús berendezés a jelenlegi legjobb technológia az üzemi költségek optimalizálása szempontjából, mérsékelt kültéri hőmérsékleteket feltételezve 5,04-es teljesítmény tényező is elérhető! (1) Fűtési körülmény: T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C (Hőm. különbség=5°C)
Hibrid üzemmód Ha nagyobb fűtési teljesítményre van szükség, vagy a leghatékonyabb üzemmódot kell biztosítani az adott viszonyok között, a gázkazán és a hőszivattyú egyaránt a lehető leggazdaságosabb módon működik. A víztömegáram szabályozása automatikusan történik, hogy a radiátorokból a hőszivattyúhoz áramló víz hőmérséklete lehetőleg alacsony legyen, ezáltal a hőszivattyús üzemmódban maximális hatékonyság érhető el. A hőszivattyúról a hibrid üzemmódra való átkapcsolás pontos ideje függ az épület műszaki jellemzőitől, az energiaáraktól és a beltéri hőmérséklet kívánt beállításától. .
Gázkazános üzem Amikor a kültéri hőmérséklet túl gyorsan csökken, hibrid üzemmódban a rendszer már nem tud hatékonyan működni. Ennél a pontnál a berendezés automatikusan átkapcsol „csak gázkazános” üzemmódra. 23
→→ Daikin Altherma hibrid hőszivattyús rendszer ÚJ!
▪▪Műszaki jellemzők
CSAK FŰTÉS BELTÉRI EGYSÉG Burkolat Méretek Súly Működési tartomány Áramellátás
EHYHBH05AV3 Szín Anyag Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Fűtés Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Használati melegvíz Víz oldal Min.~Max. Megnevezés/Fázis/Frekvencia/Feszültség
EHYHBH08AV3
EHYKOMB33AA2
Fehér
Fehér - RAL9010 Bevonatos acéllemez
mm kg °C °C °C Hz/V
902x450x164 30
710x450x240 36 -~15 (1)~80 (1) 40~65 -
31,2 -25~25 25~55 -~V3 / 1~ / 50 / 230
(1)Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C), kazánt kikerülve KÜLTÉRI EGYSÉG
EVLQ05CV3
Fűtőteljesítmény
Min. Névl. Max. Teljesítmény felvétel Fűtés Névl. COP Méretek Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Súly Mértékegység Működési tartomány Fűtés Min.~Max. Hűtőközeg Típus Töltet Hangteljesítmény szint Fűtés Névl. Hangnyomás szint Fűtés Névl. Áramellátás Megnevezés/Fázis/Frekvencia/Feszültség Áram Ajánlott biztosítékok
kW kW kW kW mm kg °CWB kg dBA dBA Hz/V A
EVLQ08CV3 1,80 (1) / 1,80 (2)
4,40 (1) / 4,03 (2) / 3,27 (3) 5,12 (1) / 4,90 (2) / 4,81 (3) 0,87 (1) / 1,13 (2) / 1,23 (3) 5,04 (1) / 3,58 (2) / 4,02 (3)
7,40 (1) / 6,89 (2) / 5,80 (3) 10,02 (1) / 9,53 (2) / 7,68 (3) 1,66 (1) / 2,01 (2) / 1,64 (3) 4,45 (1) / 3,42 (2) / 3,53 (3) 735x832x307
54
56 -25~25 R-410A
1,45 61 48
1,60 62 49 V3/1~/50/230 20
(1)Peremfeltételek: T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C); (2)Peremfeltételek: T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 45°C (Hőm. különbség=5°C); (3)Peremfeltételek: T(külső) Száraz/nedves hőm. 2°C/1°C - T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C)
FŰTÉS ÉS HŰTÉS BELTÉRI EGYSÉG Burkolat Méretek Súly Működési tartomány
Áramellátás
EHYHBX08AV3 Szín Anyag Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Fűtés Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Hűtés Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Használati melegvíz Víz oldal Min.~Max. Megnevezés Fázis Frekvencia Feszültség
Hűtőteljesítmény Teljesítmény felvétel COP EER Méretek Súly Működési tartomány Hűtőközeg
Min. Névl. Max. Min. Névl. Fűtés Hűtés
Fehér - RAL9010 Bevonatos acéllemez
mm kg °C °C °C °C °C
Hz V
KÜLTÉRI EGYSÉG Fűtőteljesítmény
EHYKOMB33AA2
Fehér 902x450x164 31,2 -25~25 25~55 10~43 5~22 -~V3
710x450x240 36 -~15 (1)~80 (1) 40~65 1~ 50 230 EVLQ08CV3
Névl. Névl.
Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Fűtés Min.~Max. Típus Töltet Hangteljesítmény szint Fűtés Névl. Hangnyomás szint Fűtés Névl. Áramellátás Megnevezés/Fázis/Frekvencia/Feszültség Áram Ajánlott biztosítékok
kW kW kW kW kW kW kW
mm kg °CWB kg dBA dBA Hz/V A
1,80 (1) / 1,80 (2) 7,40 (1) / 6,89 (2) / 5,80 (3) 10,02 (1) / 9,53 (2) / 7,68 (3) 2,50 (4) / 2,50 (5) 6,86 (4) / 5,36 (5) 1,66 (1) / 2,01 (2) / 1,64 (3) 2,01 (4) / 2,34 (5) 4,45 (1) / 3,42 (2) / 3,53 (3) 3,41 (4) / 2,29 (5) 735x832x307 56 -25~25 R-410A 1,60 62 49 (3) V3/1~/50/230 20
(1)Peremfeltételek: T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C); (2)Peremfeltételek: T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C - T(előremenő) 45°C (Hőm. különbség=5°C); (3)Peremfeltételek: T(külső) Száraz/nedves hőm. 2°C/1°C - T(előremenő) 35°C (Hőm. különbség=5°C); (4)Hűtés: T(külső) 35°C - T(előremenő) 18°C (Hőm. különbség=5°C); (5)Hűtés: T(külső) 35°C - T(előremenő) 18°C (Hőm. különbség=5°C) 24
→→ Daikin Altherma hibrid hőszivattyús rendszer ÚJ!
▪▪Árlista A Daikin Altherma hibrid hőszivattyú kombinálja a levegő-víz hőszivattyús technológiát a kondenzációs gázkazán techno-lógiával, biztosítva mindig a leggazdaságosabb üzemmódot, folyamatosan figyelve az energia árakat (elektromos áram, gáz), a hőszivattyú hatásfokát és a hőterhelési követelményeket úgy, hogy akár 35%-kal nagyobb lehessen a fűtés hatékonysága. Figyelembe kell venni, hogy egy komplett hibrid rendszer áll egy kültéri egységből, egy hidro-modulból, egy gázkazán modulból, egy felhasználói felületből és egy takarólemezből.
DAIKIN Altherma hibrid hőszivattyú – kültéri egységek Daikin Altherma hibrid kültéri egység, 5kW-os Daikin Altherma hibrid kültéri egység, 8kW-os
Nettó listaár (Ft)
EVLQ05CV3 EVLQ08CV3
462.600,– 663.900,–
Áramellátás 1~230V Áramellátás 1~230V
DAIKIN Altherma hibrid hőszivattyú – hidro-modul (A szabályozót külön kell megrendelni!)
Nettó listaár (Ft)
Daikin Altherma hibrid beltéri egység 5kW- EHYHBH05AV3 os kültéri egységhez, csak fűtés Daikin Altherma hibrid beltéri egység 8kW- EHYHBH08AV3 os kültéri egységhez, csak fűtés Daikin Altherma hibrid beltéri egység 8kW- EHYHBX08AV3 os kültéri egységhez, fűtés & hűtés
Áramellátás 1~230V, nagy hatékonyságú szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlásfigyelővel stb. (szél. x mélys. x mag.) 450 x 164 x 902 Áramellátás 1~230V, nagy hatékonyságú szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlásfigyelővel stb. (szél. x mélys. x mag.) 450 x 164 x 902 Áramellátás 1~230V, nagy hatékonyságú szivattyúval, tágulási tartállyal, biztonsági szeleppel, áramlásfigyelővel stb. (szél. x mélys. x mag.) 450 x 164 x 902
DAIKIN Altherma hibrid hőszivattyú – kondenzáiós kombi gázkazán*
Alkalmazható alábbiakhoz: 5kW-os model
EKRUCBL1 EKRUCBL2 EKRUCBL3 EKRUCBL4 EKRUCBL5 EKRUCBL6 EKRUCBL7 EKHY093467
Felhasználói felület francia, holland, német, olasz nyelvű Felhasználói felület angol, svéd, finn, norvég nyelven Felhasználói felület angol, spanyol, portugál, lett nyelven Felhasználói felület angol, román, lengyel, török nyelven Felhasználói felület német, szlovén, cseh, szlovák nyelven Felhasználói felület angol, horvát, magyar, bolgár nyelven Felhasználói felület angol, dán, orosz, litván nyelven Takaró lemez a berendezés alatti csőcsatlakozások eltakarásához.
Propángáz szett
EKHY075787
Szelepkészlet
EKVK1A
Fali tartó elem
EKHYMNT1A
Füstgáz-csatlakozó
EKHY090707
Kettősfalú csatlakozó szett
EKHY090717
U-tartók kültéri egységhez
EKFT008CA
PC kábel
EKPCCAB2
Csepptálca beltéri egységhez
EKHYDP
Csepptálca kültéri egységhez (csepptálca fűtés nélkül) Fűtőelem kültéri egység csepptálcához
EKDP008C
Nyomásmentes 300 L használati melegvíztartály Nyomásmentes 500 L használati melegvíztartály Használati melegvíz-csatlakozó szett
EKHWP300B
Szett folyadék- vagy gázellátással csatlakozáshoz Szelepek térfűtéshez, használati melegvíz- és gázcsatlakozáshoz Segédelem a beltéri egység falra szerelésének megkönnyítésére Csatlakozó 2x80 párhuzamos bekötéshez (C53/C83) Koncentrikus csatlakozó szett DN 60/100 átmérőtől DN 80/125 átmérőig Tartók kültéri egység felszereléséhez (25cm magasság) Kábel szett a beállítások Laptopról a berendezésre töltéséhez Összegyűjti a hűtési üzemmódban keletkezett cseppvizet A leolvasztás miatt keletkező csurgalékvizet összegyűjti ami egy furaton keresztül egy távoli helyre vihető Fűtőelemet a levezető szakasz középső furatába kell behelyezni, hogy a jég ne okozzon elzáródást Nyomásmentes higiénikus használati melegvíztartály, választható napkollektor kiegészítővel Nyomásmentes higiénikus használati melegvíztartály, választható napkollektor kiegészítővel Csatlakozó szett EKHWP300B és EKHWP500B egységekkel kombináláshoz
Vezetékes szabályozó Vezetékes szabályozó Vezetékes szabályozó Vezetékes szabályozó Vezetékes szabályozó Vezetékes szabályozó Vezetékes szabályozó Takarólemez
377.400,– 416.100,–
Nettó listaár (Ft)
EHYKOMB33AA2 Kondenzációs kombi gázkazán speciális 2 az 1-ben hőcserélővel, Daikin Altherma hibrid kondenzációs térfűtéshez és átfolyós használati melegvíz készítéshez földgázhoz és PBkombi gázkazán gázhoz (szél. x mélys. x mag.) 450 x 240 x 710 7.9 – 31.9kW-os (80°C/60°C) *A gázkazán modul alapfelszereléséhez tartozik egy koncentrikus füstgáz-csatlakozó, amelynek átmérője 60/100 *A gázkazán tanúsítványa a következő füstgáz-rendszerekre érvényes: C13, C33, C43, C53, C63, C83. Szükséges kiegészítők teljes kivitelezéshez (az alábbi 7 szabályozó közül csak egyet kell megrendelni!)
358.500,–
● ● ● ● ● ● ● ●
8kW-os model
● ● ● ● ● ● ● ●
Választható kiegészítők
404.100,–
Nettó listaár (Ft) 35.200,– 35.200,– 35.200,– 35.200,– 35.200,– 35.200,– 35.200,– 7.200,– Nettó listaár (Ft)
EKDPH008C
EKHWP500B EKEPHT3H
25
●
●
3.300,–
●
●
37.200,–
●
●
on request
●
●
5.200,–
●
●
5.900,–
●
●
33.200,–
●
●
71.800,–
●
●
35.200,–
●
●
47.700,–
●
●
71.800,–
●
●
546.000,–
●
●
664.200,–
●
●
78.000,–
→→ Daikin Altherma hibrid hőszivattyús rendszer ÚJ!
▪▪Füstgáz rendszer Daikin Altherma hibrid bojlerhez A Daikin Altherma hibrid kondenzációs gázkazánnal való párosításhoz a Daikin cég robusztus felépítésű, fehér koncentrikus PP-füstgáz rendszert kínál. A rendszer optimális működése érdekében a Daikin azt tanácsolja, hogy ezt a füstgát rendszert használják a Daikin Altherma hibrid hőszivattyús rendszerrel kombinálva. A füstgáz rendszert könnyű hozzáigazítani a Daikin Altherma hibrid kondenzációs gázkazános működéséhez. Ahhoz, hogy ön könnyebben tudjon megfelelő füstgáz rendszert választani, kérjük, látogasson a http://fluegas.daikin.eu/ weboldalra és használja a Daikin füstgáz-kiválasztó programot.
C43
C33 Felső
C43
C13
C93 C33S
C33 Sík
26
→→ Daikin Altherma hibrid hőszivattyús rendszer ÚJ! C13, C33 koncentrikus 60/100 Nettó listaár Termék Leírás neve (Ft) 20.200,– EKFGP6837 Tetőkivezetés, PP/GLV 60/100 AR460
C13, C33 koncentrikus 80/125 Nettó listaár Termék Leírás neve (Ft) 24.100,– EKFGP6864 Tető kivezetés PP/GLV 80/125 AR300 Ral-9011
EKFGS0518 Meredek palatető Pb/ GLV 60/100 18°-22°
29.300,–
EKFGT6300 Meredek palatető Pb/ GLV 80/125 18°-22°
30.000,–
EKFGS0519 Meredek palatető Pb/ GLV 60/100 23°-27°
29.300,–
EKFGT6301 Meredek palatető Pb/ GLV 80/125 23°-27°
30.600,–
EKFGP7910 Meredek palatető PF 60/100 25°-45°
11.700,–
EKFGP7909 Meredek palatető PF 80/125 25°-45° Ral-9011
12.400,–
EKFGS0523 Meredek palatető Pb/ GLV 60/100 43°-47°
30.600,–
EKFGT6305 Meredek palatető Pb/ GLV 80/125 43°-47°
32.600,–
EKFGS0524 Meredek palatető Pb/ GLV 60/100 48°-52°
31.900,–
EKFGT6306 Meredek palatető Pb/ GLV 80/125 48°-52°
33.200,–
EKFGS0525 Meredek palatető Pb/ GLV 60/100 53°-57°
32.600,–
EKFGT6307 Meredek palatető Pb/ GLV 80/125 53°-57°
35.900,–
EKFGP1296 Időjárásálló lapostető, alumínium 60/100 0°-15°
18.300,–
EKFGP1297 időjárásálló lapostető, alumínium Alu 80/125 0°-15°
19.600,–
EKFGP6940 időjárásálló lapostető, alumínium 60/100
8.500,–
EKFGW5333 időjárásálló lapostető, alumínium Alu 80/125
8.500,–
EKFGP2978 Szett, vízszintes PP/ GLV 60/100
13.000,–
EKFGW6359 Fali kivezető készlet PP/GLV 80/125
22.800,–
EKFGP2977 Szett, vízszintes alacsony profile PP/GLV 60/100
16.300,–
EKFGP4801 Meghosszabbítás PP/ GLV 80/125 x 500mm
9.800,–
EKFGP4651 Meghosszabbítás PP/ GLV 60/100 x 500mm
8.500,–
EKFGP4802 Meghosszabbítás PP/GLV 80/125 x 10000mm
10.400,–
EKFGP4652 Meghosszabbítás PP/ GLV 60/100 x 1000mm
9.800,–
EKFGP4814 Könyökcső PP/GLV 80/125 30°
11.100,–
EKFGP4664 Könyökcső PP/GLV 60/100 30°
11.100,–
EKFGP4811 Könyökcső PP/ALU 80/125 45°
8.500,–
EKFGP4661 Könyökcső PP/GLV 60/100 45°
7.200,–
EKFGP4810 Könyökcső PP/ALU 80/125 90°
8.500,–
EKFGP4660 Könyökcső PP/GLV 60/100 90°
7.800,–
EKFGP4820 Könyökcső ellenőrző panellal, PP/ALU 80/125 90° EPDM
21.500,–
EKFGP4667 T-cső ellenőrző panellal PP/GLV 60/100
27.400,–
EKFGP4481 Rögzítés / fali tartó, 125ös névleges átmérővel
3.300,–
EKFGP4631 Rögzítés / fali tartó Dn.100
2.600,–
Flex PP névleges átmérő 60-80 C93/C33s Nettó listaár Termék Leírás neve (Ft) 67.200,– EKFGP1856 Flex Készlet PP Dn.60-80
Flex PP típus, 100-as névleges átm., C43 egységgel kombinálva Nettó listaár Termék Leírás neve (Ft) EKFGP5497 Kéményfej PP, 100, 26.700,– füstcsővel együtt EKFGP6316 Adapter, Flexrögzítésű, PP 100
12.400,–
EKFGP6337 Tartóelem, felső, Inox, 100-as névleges átm.
5.900,–
EKFGP6346 Hosszabbító, Flex PP 100, L=10m
66.500,–
EKFGP6349 Hosszabbító, Flex PP 100, L=15m
99.700,–
EKFGP6347 Hosszabbító, Flex PP 100, L=25m
164.300,–
EKFGP6325 Csatlakozó FlexFlex között, PP 100
11.100,–
Multi Flex PP 100 és 130 névleges átmérővel, csak C43 60/100 egységnél Nettó listaár Termék Leírás neve (Ft) 50.900,– EKFGP6368 T-csatlakozó Flex 100 Boilerhez Catlakozó szet 1
Flex PP típus, 130-as névleges átm., C43 egységgel kombinálva Nettó listaár Termék Leírás neve (Ft) EKFGP5197 Kéményfej, PP 130, 39.100,– füstcsővel együtt
EKFGP4678 Tetőcsatlakozás 60/100
13.000,–
EKFGP6354 Flex 100-60 + Tartó és könyökcső
37.200,–
EKFGS0252 Adapter Flexrögzítésű, PP 130
15.600,–
EKFGP2520 Flex Készlet PP Dn.80
76.300,–
EKFGP6215 T-csatlakozó Flex 130 Boiler Catlakozó szet 1
56.100,–
EKFGP6353 Tartóelem, felső, Inox, 130-as névl. Átm.
11.100,–
EKFGP4828 Tetőcsatlakozás 80/125
13.000,–
EKFGS0257 Flex 130-60 + Tartó és könyökcső
41.700,–
EKFGS0250 Hosszabbító, Flex PP 130, L=30m
215.100,–
EKFGP6340 Meghosszabbítás Flex PP 80 L=10 M
54.800,–
EKFGP4678 Kémény csatlakozás 60/100
13.000,–
EKFGP6366 Csatlakozó FlexFlex között, PP 130
16.300,–
EKFGP6344 Meghosszabbítás Flex PP 80 L=15 M
82.100,–
EKFGP5461 Meghosszabbítás PP 60x500
2.600,–
EKFGP6341 Meghosszabbítás Flex PP 80 L=25 M
125.800,–
EKFGP6342 Meghosszabbítás Flex PP 80 L=50 M
234.700,–
EKFGP6324 Csatlakozó FlexFlex PP 80
9.800,–
EKFGP6333 Távtartó PP 80-100
3.300,–
27
→→ Daikin Altherma Flex típus
Hatékony klímavezérlés
lakossági alkalmazásokra 1
Kültér
melegvíz
2
3
Fűtés
Hűtés
Egy vagy több kültéri egység + Több beltéri egység
2
>> A moduláris rendszer KÜLTÉRI EGYSÉG
3
Fűtés/Hűtés
=
1
Indoor installation
+
BELTÉRI EGYSÉG
Használati melegvíz tartály
Kereskedelmi alkalmazások Célnak megfelelő és igény szerinti meleg víz Egy fitnesz center kihívásai •
Nagy méretű termek, ahol nagy mennyiségű hő szabadul fel, ezért szigorú klímavezérlésre van szükség a teljes komplexumban
•
Az öltözőkben nagy az “igény szerinti” melegvízhasználat
A megoldás: •
Daikin Altherma Flex típusú rendszer, moduláris és rugalmas felépítésű.
28
→→ Daikin Altherma Flex típus 3 AZ 1-BEN RENDSZER A Daikin Altherma Flex fűt, hűt és használati meleg vizet állít elő: • • Fűtés: kilépő vízhőmérséklet akár 80 °C • • Hűtés: kilépő vízhőmérséklet akár 5 °C • • Meleg víz: tartályhőmérséklet akár 75 °C A hővisszanyerő funkciónak köszönhetően a rendszer akár 60°C-osra is képes felfűteni a melegvíz-tartályt, pusztán a hűtő üzemmód során keletkezett hő segítségével.
ENERGIAHATÉKONY HŐSZIVATTYÚS TECHNOLÓGIA Egy hagyományos olajkazánhoz képes ez: • 36 %-kal kisebb üzemeltetési költségeket* • 71 %-kal kisebb szén-dioxid-kibocsátást* • és 35%-kal kisebb elsődleges energiafelhasználást* eredményez * Belga körülményekre számított adatok: SCOP = 3, 2007-2010-es energiaárak, villamos áram termelésre jutó CO2-kibocsátás
MODULÁRIS RENDSZER Az egy vagy több inverterrel vezérelt kültéri hőszivattyú egységek fűtenek, hűtenek, valamint használati meleg vizet állítanak elő. A 23-45 kW-os kültéri egységek kinyerik a hőt a környező levegőből, közepes hőmérsékletet állítanak be, majd továbbítják a hőenergiát az egyes beltéri egységekhez. Az optimális hatékonyság biztosítása érdekében a beltéri egységek többféle teljesítményosztályban kaphatók (6, 9, 11, 14 és 16 kW). Egy kültéri egység akár tíz beltéri egységhez is kapcsolódhat. Nagyobb berendezések esetében több kültéri egység is beköthető
1 kereskedelmi tér / 1 lakás
6kW
5kW
9kW
11kW
14kW
Teljes épület
16kW
22kW
45kW
20kW
8kW
40kW
Több kültéri egység bekapcsolásával nagyobb teljesítmény érhető el (külön rendszer: a kültéri egységek nem kapcsolódnak egymáshoz)
Megjegyzés:
1P, 230V
29
3P, 400V
Fűtőteljesítmény 7°C környezeti hőmérsékleten, hűtőteljesítmény 35°C környezeti hőmérsékleten.
→→ Daikin Altherma Flex típus
▪▪Műszaki jellemzők KÜLTÉRI EGYSÉG Fűtőteljesítmény Hűtőteljesítmény Méretek Súly Működési tartomány Hűtőközeg Csövezés
Hangteljesítmény szint Hangnyomás szint Áramellátás
Névl. Névl. Mértékegység Mértékegység Fűtés Használati melegvíz Hűtés Típus Folyadék Gáz Nagy- és kisnyomású gáz Csőhosszúság
kW kW Mag. x szél. x mélys. mm kg Min.~Max. °CWB Környezeti Min.~Max. °CDB Min.~Max. °CDB
Külső átm. Külső átm. Külső átm. K.E-B.E Max. Rendszer ekvivalens Teljes csőhosszúság Rendszer aktuális Fűtés Névl. Fűtés Névl. Fázis/Feszültség
mm mm mm m m m dBA dBA V
EMRQ8A
EMRQ10A
EMRQ12A
EMRQ14A
EMRQ16A
22,4 20
28 25
33,6 30 1.680x1.300x765
39,2 35
44,8 40
331
339 -15~20 -15~35 10~43 R-410A
9,52 19,1 15,9
19,1
78 58
Fűtési körülmények: T(külső) Száraz/nedves hőm. 7°C/6°C, 100% kiterhelés mellett Hűtési körülmények: T(külső) Szárazhőm. 35°C, 100% kiterhelés mellett * Teljesítmény nem garantálható -20°C és -15°C között.
30
12,7 28,6
22,2
22,2 100 120 300 80 60 3~/380-415
83 62
84 63
→→ Daikin Altherma Flex típus
BELTÉRI EGYSÉG Burkolat Méretek Súly Működési tartomány
Hűtőközeg Hangnyomás szint Áramellátás
Áram
EKHVMRD50A Szín Anyag Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Fűtés Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Hűtés Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Használati Környezeti Min.~Max. melegvíz Víz oldal Min.~Max. Típus Töltet Névl. Éjszakai üzemmód 1.szint Megnevezés Fázis Frekvencia Feszültség Ajánlott biztosítékok
Méretek Súly Működési tartomány
Hűtőközeg Hangnyomás szint Áramellátás
Áram
EKHVMYD50A
EKHVMYD80A
Metál szürke Bevonatos acéllemez 705x600x695
mm kg °C °C °CDB °C °CDB °C
92
120 -15~20 25~80
-~-~-
10~43 5~20 -15~35 45~75 R-134a 2
kg dBA dBA
40 1 / 43 2
42 1 / 43 2
40 1 / 43 2
42 1 / 43 2
38 1 V1 1~ 50 220-240 20
Hz V A
BELTÉRI EGYSÉG Burkolat
EKHVMRD80A
EKHBRD011ACV1 EKHBRD014ACV1 EKHBRD016ACV1 EKHBRD011ACY1 EKHBRD014ACY1 EKHBRD016ACY1 Szín Anyag Mértékegység Mag. x szél. x mélys. Mértékegység Fűtés Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Hűtés Környezeti Min.~Max. Víz oldal Min.~Max. Használati Környezeti Min.~Max. melegvíz Víz oldal Min.~Max. Típus Töltet Névl. Éjszakai üzemmód 1.szint Megnevezés Fázis Frekvencia Feszültség Ajánlott biztosítékok
Metál szürke Bevonatos acéllemez 705x600x695
mm kg °C °C °CDB °C °CDB °C kg dBA dBA
144,25
147,25 -20~20 25~80 -~-~-20~35 25~80 R-134a 3,2
43 1 / 46 2 40 1
Hz V A
45 1 / 46 2 43 1 V1 1~
46 1 / 46 2 45 1
43 1 / 46 2 40 1
45 1 / 46 2 43 1 Y1 3~
50 220-240 25
(1) A hangnyomás Belépő víz 55°C; Kilépő víz 65°C mellett mérve (2) A hangnyomás Belépő víz 70°C; Kilépő víz 80°C mellett mérve
31
380-415 16
46 1 / 46 2 45 1
→→ Daikin Altherma Flex típus
▪▪Árlista A Daikin Altherma Flex típusú rendszer lakossági és kereskedelmi alkalmazásokra lett kifejlesztve, ez 3 az 1-ben típusú rendszer fűtéshez, használati melegvíz-készítéshez és hűtéshez, minden üzemmódban nagyon hatékony. A Daikin Altherma Flex típusú rendszerrel jellemzően 3-as COP érték érhető el a mérsékelt éghajlatú nyugat- és közép-európai országokban. A Daikin Altherma Flex típus moduláris rendszer. Az ön elképzelésétől függően egy vagy több kültéri egység kombinálható akár tíz beltéri egységgel is.
Daikin Altherma Flex típusú kültéri egységek Névleges fűtőteljesítmény következő peremfeltételeknél mérve: Ta 7°C, névleges hűtőteljesítmény: Ta 35°C, 100% csatlakozási arány mellett Daikin Altherma Flex KÜLTÉRI EGYSÉG 8LE
EMRQ8A
Daikin Altherma Flex KÜLTÉRI EGYSÉG 10LE
EMRQ10A
Daikin Altherma Flex KÜLTÉRI EGYSÉG 12LE
EMRQ12A
Daikin Altherma Flex KÜLTÉRI EGYSÉG 14LE
EMRQ14A
Daikin Altherma Flex KÜLTÉRI EGYSÉG 16LE
EMRQ16A
Kültéri egység 22,4kW fűtő- és 20kW hűtőteljesítménnyel, áramellátás 3~400V Kültéri egység 28kW fűtő- és 25kW hűtőteljesítménnyel, áramellátás 3~400V Kültéri egység 33,6kW fűtő- és 30kW hűtőteljesítménnyel, áramellátás 3~400V Kültéri egység 39,2kW fűtő- és 35kW hűtőteljesítménnyel, áramellátás 3~400V Kültéri egység 44,8kW fűtő- és 40kW hűtőteljesítménnyel, áramellátás 3~400V
Daikin Altherma Flex típusú beltéri egység (padlón álló) fűtéshez & hűtéshez, illetve csak fűtés alkalmazásokhoz Összes szükséges hidraulikus komponenssel együtt. Daikin Altherma Flex 5kW beltéri egység, csak fűtésre Daikin Altherma Flex 5kW beltéri egység, fűtésre & hűtésre Daikin Altherma Flex 8kW beltéri egység, fűtésre Daikin Altherma Flex beltéri egység, fűtésre & hűtésre Daikin Altherma Flex 11kW beltéri egység, csak fűtésre Daikin Altherma Flex 14kW beltéri egység, csak fűtésre Daikin Altherma Flex 16kW beltéri egység, csak fűtésre Daikin Altherma Flex 11kW beltéri egység, csak fűtésre Daikin Altherma Flex 14kW beltéri egység, csak fűtésre Daikin Altherma Flex 16kW beltéri egység, csak fűtésre
Nettó listaár (Ft) 2.332.900,– 2.472.800,– 2.706.100,– 3.266.000,– 3.732.600,–
Nettó listaár (Ft)
EKHVMRD50A
Áramellátás 1~230V
1.259.500,–
EKHVMYD50A
Áramellátás 1~230V
1.396.400,–
EKHVMRD80A EKHVMYD80A
Áramellátás 1~230V Áramellátás 1~230V
1.300.400,– 1.437.900,–
EKHBRD011ACV1
Áramellátás 1~230V
1.369.300,–
EKHBRD014ACV1
Áramellátás 1~230V
1.421.600,–
EKHBRD016ACV1
Áramellátás 1~230V
1.465.200,–
EKHBRD011ACY1
Áramellátás 3~400V
1.398.500,–
EKHBRD014ACY1
Áramellátás 3~400V
1.452.900,–
EKHBRD016ACY1
Áramellátás 3~400V
1.502.100,–
32
→→ Daikin Altherma Flex típus Alkalmazható alábbiakhoz: 11-16kW
Választható kiegészítők Vezetékes digitális szobatermosztát Vezeték nélküli digitális szobatermosztát Távriasztás / működési állapot Megfigyelő és szabályozó Modbus felület Fő-/alvezérlő szett, amely megfigyel/szabályoz max. 16 hydrobox egységet, RTD-W csatlakozáson keresztül Hőmérséklet távmérése vezeték nélküli szobatermosztátról (pl. Padlóhőmérséklet) Akkor szükséges, ha EKRTWA vagy EKRTR egységet használnak szobatermosztátként, vagy ha segédfűtést kell felszerelni
● ● ● ● ●
38.000,– 71.700,– 41.100,– 111.400,–
●
4.700,–
●
41.100,–
EKBUHA6V3 EKBUHA6W1 EKFMAHTB EKMBIL1 KWC25C450 EKEPHT3H
Másodlagos felhasználói felületként használható (fő-/ alvezérlés), az egyik a beltéri egységnek alaptartozéka Elektromos segédfűtés csak térfűtés rásegítésére Elektromos segédfűtés csak térfűtés rásegítésére Ez a szett akkor szükséges, ha EKHTS tartályokat kell elhelyezni a beltéri egységhez közel Választható szett a beltéri egységre szerelt tartály összeállításához Elvezető szakasz szett a kondenzvíz gyűjtéséhez, fagymentesítési művelet után Csatlakozó szett HT egységhez, ha azt EKHWP300B-vel kell kombinálni
● ● ● ● ● ● ●
181.600,– 181.600,– 164.600,– 42.800,– 341.700,–
EKEPHT5H
Csatlakozó szett HT egységhez, ha azt EKHWP500B-vel kell kombinálni.
●
140.100,–
Alkalmazható alábbiakhoz: 11-16kW
Nettó listaár (Ft)
●
448.300,–
● ● ●
506.500,–
Vezetékes szobatermosztát Vezeték nélküli szobatermosztát Kiegészítő digitális kártya, PCB Modbus interfész Sorrendszabályozó
EKRTWA EKRTR EKRP1HBA RTD-W EKCC-W
Termosztát külső érzékelő
EKRTETS
Áramfelvétel–szabályozó panel szobatermosztát vagy segédfűtés csatlakoztatásához Távoli felhasználói felület
EKRP1AHT
Sorba köthető segédfűtőelem 1~230V, 6kW Sorba köthető segédfűtőelem, 3~400V, 6kW Választható szett önálló tartályhoz Választható ütemező szett Központi elvezető tartály kültéri egységhez Használati melegvíz-csatlakozó szett EKHWP300B-hez Használati melegvíz-csatlakozó szett EKHWP500B-hez
EKRUAHTB
Használati melegvíz tartály Rozsdamentes acél használati melegvíztartály, 200 L Rozsdamentes acél használati melegvíztartály, 260 L Nyomásmentes 300 L használati melegvíz-tartály Nyomásmentes 500 L használati melegvíz-tartály
EKHTS200AC EKHTS260AC EKHWP300B EKHWP500B
Használati melegvíz-tartály 200 L, méretek: mag. x szél. x mélys. = 1335x600x695, magasság 2010-re nő, ha a beltéri egység tetejére szerelik Használati melegvíz-tartály 200 L, méretek: max. x szél. x mélys. = 1610x600x695, magasság 2285-re nő, ha a beltéri egység tetejére szerelik Nyomásmentes higiénikus használati melegvíz-tartály, választható napkollektorral Nyomásmentes higiénikus használati melegvíz-tartály, választható napkollektorra.
Hűtőközeg-elosztó szett kültéri egységekhez Kültéri egység teljesítménye, típusa (LE) 8 + 10 Netto listaár 12 ~ 16 Netto listaár
HUF HUF
3 csöves colos KHRQ23M29T9 52.100,– KHRQ23M64T 82.900,–
Refnet elágazó idomok beltéri egységekhez Beltéri egység, teljesítmény index < 200 Netto listaár 200 ≤ x < 290 Netto listaár 290 ≤ x < 520 Netto listaár
HUF HUF HUF
HUF HUF
colos KHRQ22M29T9 46.300,– KHRQ22M64T 55.600,–
metrikus KHRQM23M20T 44.400,– KHRQM23M29T 52.100,– KHRQM23M64T 82.900,–
colos KHRQ22M20T 34.100,– KHRQ22M29T9 46.300,– KHRQ22M64T 55.600,–
61.700,–
78.000,–
546.000,– 664.200,–
metrikus KHRQM23M29H 90.700,– KHRQM23M64H 110.600,–
colos KHRQ22M29H 64.600,– KHRQ22M64H 80.100,–
metrikus KHRQM22M29T 46.300,– KHRQM22M64T 55.600,– 3 csöves
3 csöves colos KHRQ23M29H 90.700,– KHRQ23M64H 110.600,–
305.100,–
3 csöves metrikus KHRQM23M29T 52.100,– KHRQM23M64T 82.900,–
3 csöves colos KHRQ23M20T 44.400,– KHRQ23M29T9 52.100,– KHRQ23M64T 82.900,–
Refnet osztó idomok beltéri egységekhez Beltéri egység, teljesítmény index <200 and 200 ≤ x < 290 Netto listaár 290 ≤ x < 520 Netto listaár
Nettó listaár (Ft)
metrikus KHRQM22M20T 34.100,– KHRQM22M29T 46.300,– KHRQM22M64T 55.600,– 3 csöves
33
metrikus KHRQM22M29H 64.600,– KHRQM22M64H 80.100,–
→→ Hőszivattyús hőleadó
Hőszivattyús hőleadó A hőszivattyús hőleadó egység igény szerint fűteni és hűteni is tud, mivel több egyszerű fan coil berendezésnél.
Zajszintje rendkívül alacsony.
Olyan esetben, amikor padlófűtést kombinálnak fan coil egységekkel, a hatékonyság miatt lényeges alacsony kilépő vízhőmérsékletek megfelelőek padlófűtés esetén is, viszont a fan coil egységek bizonyos túlméretezése szükséges ahhoz, hogy kellően magas hőszinteket érjünk el ilyen alacsony vízhőmérsékletek mellett. A hőszivattyús hőleadás megoldja ezt a problémát. A hőszivattyús hőleadó képes leadni szükséges mennyiségű hőt alacsony kilépő vízhőmérsékleten, mialatt a méretet
nem kell növelni.
Ahelyett, hogy a kilépő vízáramot kapcsolgatnánk ki és be termosztát segítségével egy központi vezérlőteremből, mindegyik hőszivattyús leadó közvetlenül ráköthető a Daikin Altherma beltéri egységre, vagyis a rendszer intelligens központjára. Ez lehetővé teszi, hogy az összes helyiség megkapja a szükséges hőt, függetlenül a többi helyiség állapotától. A hőszivattyús hőleadó üzemi költséget takarít meg amiatt, hogy kb. 25%-kal növelhető a rendszer hatékonysága azokéhoz képest, amelyek a padlófűtést kombinálják a normál fan coil egységekkel. A hőszivattyús hőleadó könnyen helyettesítheti a meglevő hőleadókat, elsősorban az automatikus hardverfelismerés és konfigurálás funkciónak köszönhetően.
34
→→ Hőszivattyús hőleadó
▪▪Műszaki jellemzők BELTÉRI EGYSÉG Fűtőteljesítmény Hűtőteljesítmény
Teljesítmény felvétel
Teljes kapacitás Teljes kapacitás Érzékelhető teljesítmény Fűtés Hűtés Mértékegység
Névl. Névl. Névl.
kW kW kW
Névl. kW Névl. kW Méretek Mag. x szél. x mm mélys. Súly Mértékegység kg Csőcsatlakozók Elvezetés/külső átm./ mm/ bevezetés/kivezetés inch Hangnyomás szint Fűtés Névl. dBA Hűtés Névl. dBA Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz/V
FWXV20A
FWXV15A
2,0 1,7 1,4
1,5 1,2 0,98
0,015 0,015
0,013 0,013 600/700/210 15 18/G 1/2/G 1/2
29 29
19 19 1~/50/60/220-240/220
(1) Hűtés: helyiség hőm. 27°C száraz, 19°C nedves; belépő víz hőm. 7°C, víz hőfok lépcső 5K. (2) Fűtés: helyiség hőm. 20°C száraz; belépő víz hőm. 45°C, víz hőfok lépcső 5K.
▪▪Árlista A Daikin belső termékfejlesztési csoportjának egy másik innovációja az interlink funkcióval ellátott hőszivattyús hőleadó, mely tökéletesen alkalmas alacsony hőmérsékletű rendszerekhez - pl. padlófűtéssel való kombinációban. A stílusos, kompakt, intelligens és rendkívül csendes hőszivattyús hőleadó remek megoldás lakások gyors fűtésére vagy hűtésére.
Daikin Altherma Hőszivattyús hőleadó Daikin Altherma Hőszivattyús hőleadó 1,5kW Daikin Altherma Hőszivattyús hőleadó 2,0kW
FWXV15A FWXV20A
Nettó listaár (Ft) Hőszivattyú csatlakozó 1,5kW* fűtőteljesítményhez és 1,2kW** és 0,3kW*** hűtőteljesítményhez Hőszivattyú csatlakozó 2,0kW* fűtőteljesítményhez és 1,7kW** és 0,4kW*** hűtőteljesítményhez
Választható kiegészítők 2-utas szelep szett
190.400,– 206.500,– Nettó listaár (Ft)
EKVKHPC
az összes olyan hűtési és magas hőmérsékletű alkalmazásnál használni kell, ahol a vízhőmérséklet 18°C alatti és/vagy 60° ill. azt meghaladó vízhőmérséklet fordulhat elő.
26.000,–
* belépő vízhőmérséklet 45°C és kilépő vízhőmérséklet 40°C, helyiség száraz hőmérséklet 20°C, közepes ventilátor fordulat **belépő vízhőmérséklet 7°C és kilépő vízhőmérséklet 12°C, helyiség száraz hőmérséklet 27°C száraz / 19°C nedves, közepes ventilátor fordulat ***belépő vízhőmérséklet 18°C és kilépő vízhőmérséklet 23°C, helyiség száraz hőmérséklet 27°C száraz / 19°C nedves, közepes ventilátor fordulat
35
→→ Daikin napkollektor rendszer
Napkollektor csatlakoztatása A Daikin két különböző típusú napkollektor rendszert kínál, ezek hőszivattyúval kombinálhatók.
1
Nyomásmentes rendszer A rendszert tiszta vízzel töltik fel, amit a nyomásmentes energiatároló tartályból vételeznek, amikor nincs napsütés. Ha nincs napsütés és ezért energiára van szükség, akkor a vizet visszavezetik a nyomásmentes energiatároló tartályba.
2
3
Nyomás alatti rendszer A rendszert kellő mennyiségű, fagyállóval adagolt hőközvetítő folyadékkal töltik fel, hogy télen a befagyást megelőzzék. Az egész rendszer nyomás alatt áll és teljesen zárt.
Napkollektor szett
1- Napkollektor
A napkollektor csatlakozó szett biztosítja, hogy a nap¬energia egy külső hőcserélőn keresztül eljusson a Daikin Altherma melegvíztartályához. A két hőcserélős tartályokkal szemben ez a rendszer lehetővé teszi a tartály teljes tartalmának napenergiával - szükség esetén pedig a hőszivattyúból származó energiával - történő hatékony fűtését.
Napkollektor A nagy hatékonyságú kollektorok az összes rövidhullámú napsugárzást hővé alakítják a rendkívül szelektív hatású bevonatuk segítségével. A kollektorokat a tetőcserepek fölé szokták felszerelni.
Mire lesz szükség? • • • • •
Napkollektor Vízvezeték-hálózat és szivattyú állomás HMV tartály: szabványos Daikin Altherma használati melegvíz-tartály Csatlakozó szett napkollektorhoz Fűtőegység (Daikin Altherma hőszivattyús egység, amely egyúttal a lakásfűtést is biztosítja)
36
2- Szivattyú állomás 3- Csatlakozó szett napkollektorhoz, mely önálló használati melegvíz–tartállyal (EKHWS – EKHWE) való kombinációban is kapható.
→→ Daikin napkollektor rendszer
Napkollektor
Napkollektorok Éves átlagban a napsugárzás a használati meleg víz szükséges hőmérsékletre való felfűtéséhez szükséges energiának mintegy felét biztosítja. A szelektív bevonatú, nagy hatékonyságú kollektorok hővé alakítják a napból érkező rövid hullámú sugárzást. A napkollektorok a tetőcserép fölé szerelhetők.
A rendszer működése A napkollektorok csak akkor telnek meg vízzel, ha a nap elegendő hőt biztosít. Ilyenkor a vezérlő és szivattyúegység mindkét szivattyúja bekapcsol egy rövid időre, hogy a használati melegvíz¬tárolótartályból feltöltse a kollektorokat. A feltöltést követően - mely kevesebb, mint egy percig tart - az egyik szivattyú leáll, míg a másik folytatja a víz keringtetését.
Beltéri egység és használati melegvíz tartály
EKHWP: használati melegvíz tartály A használati melegvíz-tartály két részre tagolódik: A mindig forró felső rész az aktív pedig a szolárzóna.
vízzóna – Az alsó hideg szekció
1. A rendszer felmelegíti a tartály felső részében lévő aktív vizet. E zóna magas hőmérséklete szavatolja, hogy a tartályban mindig legyen elegendő forró víz. 2. A napkollektorok sokkal hatékonyabban működnek, ha hidegebb víz folyik át rajtuk. Ezért a közvetlenül a napkollektorba pumpált vizet az alsó szolárzónában tárolja a rendszer. .
13 2 3 1 4 14
12
6
5
7
10
10 8 18
1. Hidegvíz-csatlakozás
12. Töltöttségi szint jelzője
2. Melegvíz-csatlakozás
13. Csatlakozó a segédfűtéshez
3. Tartályfűtés előremenő
14. Elektromos bemerülő fűtőelem
4. Tartályfűtés visszatérő
15. Érzékelő csomag tartályhőmérséklet jelzéséhez
5. Fűtés rásegítés előremenő
21
6. Fűtés rásegítés visszatérő 7. Napkollektor visszatérő
16 9
8. Tároló tartály (polipropilén kettősfalú köpeny PUR szigetelőhabbal kitöltve
9 24
17
9. R3 szolár-szabályozóhoz / fogantyúhoz felszerelve 10. Biztonsági túlyfolyó csatlakozás
11 20
11. Visszavezetett szoláráram / töltés és elvezetés csatlakozója tároló tartály felé 23
19
15
37
16. Használati melegvízhez hőcserélő 17. Hőcserélő töltése 18. Bevezetés a napkollektortól 19. Nyomásmentes tároló víztartály 20. Szolárzóna 21. Melegvíz-zóna
→→ Daikin napkollektor rendszer
▪▪Műszaki jellemzők NAPKOLLEKTOR CSATLAKOZTATÁSA
EKSOLHWAV1
Méretek
Mértékegység
Súly Működési tartomány Hangnyomás szint Hőteljesítmény
Mértékegység Környezeti Min,~Max, hőmérséklet Névl.,
kg °C
Zéró veszteséges kollektor hatásfoka Fázis/Frekvencia/Feszültség
%
Áramellátás Áramfelvétel
Mag. x szél. x mélys.
mm
770x305x270 8 1~35
dBA
27 -
Hz/V
1~/50/220-240 BELTÉRI EGYSÉG
KIEGÉSZÍTŐK Szerelés Méretek
EKSR3PA Falra 332x230x145
Mértékegység
Mag. x szél. x mm mélys. Hőteljesítmény Zéró veszteséges kollektor % hatásfoka Szabályozás Típus Energiafogyasztás W Érzékelő Szolárpanel hőmérséklet-érzékelő Tartály-érzékelő Visszáram-érzékelő Adagolási hőmérséklet- és áramlás-érzékelő Áramellátás Frekvencia/Feszültség Hz/V
Digitális hőfokkülönbség-szabályozó, sík szöveges kijelzővel 2 Pt1000 PTC PTC Feszültség jel (3,5V DC) 50/230
Napkollektor
EKSV26P
EKSH26P
EKSV21P
mm
2,000x1,300x85
1,300x2,000x85
2,000x1,006x85
Külső Nyílás Abszorber
kg l m² m² m²
35 1,3 2,601 2,01 2,364 1,795 2,354 1,791 Mikrotermális (abszorpció, max. 96%), emisszió kb. 5% +/- 2% Hárfa-alakú rézcsöves regiszter lézerhegesztéssel illesztett, erősen szelektív bevonatú alumínium-lemezzel Egytáblás biztonsági üveg, áteresztőképessége +/- 92%
Min,~Max,
°C
Max, Max,
bar °C
Méretek
Mértékegység
Súly Térfogat Felület
Mértékegység
Bevonat Abszorber Üvegezés Megengedett tetőhajlás Üzemi nyomás Üzemszüneti hőmérséklet Hőteljesítmény
Mag. x szél. x mélys.
Zéró veszteséges kollektor hatásfoka Hőveszteségi együttható, a1 Hőveszteségi együttható hőmérséklet-függősége, a2 Hőkapacitás Beesési szög AM at 50° módosítása Felszerelési helyzet
42
1,7
15~80 6 200
%
78,7
W/m²,K W/ m²,K² kJ/K
78,3
4,270
4,25
0,0070
0,0057
6,5
-
0,94 Függőleges
SZOLÁR-CSATLAKOZÁS
vízszintes
Függőleges
EKSRPS3B
Méretek
Mértékegység
Szabályozás
Típus Energiafogyasztás
Szerelés Érzékelő
2,1
Mag. x szél. x mélys.
mm
Digitális hőfokkülönbség-szabályozó, sík szöveges kijelzővel A tartály oldalára Pt1000 PTC PTC Feszültség jel (3,5V DC)
W
Nappanel hőmérséklet-érzékelő Tartály-érzékelő Visszáram-érzékelő Adagolási hőmérséklet- és áramlás-érzékelő
38
→→ Daikin napkollektor rendszer
▪▪Árlista
A Daikin Altherma LT, HT, illetve Flex egységekhez nyomott, valamint nyomásmentes rendszer köthető. A rendszer főbb elemei: szabványos Daikin tartály, nyomás alatt nem álló, higiénikus használati melegvíz-tartály, Daikin napkollektor csatlakozó szett, tetőre/tetőbe/lapos tetőre szerelt napkollektor. Termék neve Napkollektor
Daikin melegvíz-tartály és kiegészítők
Solar Controlers & Pump Stations
Solar priority PCB + cable Solar panel installation accessories
Ár egységenként HUF
Leírás EKSV26P
Nagy függőleges napkollektor, 2000x1300mm
EKSH26P
Nagy vízszintes napkollektor, 2000x1300mm
EKSV21P
Kis függőleges napkollektor, 2000x1006mm
EKHWS* Napkoll.-szab. és sziv. állomások Napkoll. elsőbb. panel és kábel Napkoll. szerelési kiegészítők EKHWP500B 165070 164102-RTX 156015 156016 162070 162050 162051-RTX EKSRPS3B EKSR3PA EKSRDS1A 164116 EKRP1HBA 164110-RTX 164732 164733 164261-RTX 164262-RTX 164263 164264 162073 162071 162074 162072 162075 162076 EKSRCRP EKSRCAP EKSRCP 162037-RTX 162038-RTX 164709 162016-RTX 162035-RTX 162045 162066 162067 162068 164245 162036-RTX 162069 164723 164703-RTX 164704-RTX 162017 162018 162019 162020 164616-RTX 162058 162059 162060 162061 162029-RTX 162052-RTX
Rozsdamentes acél tartály Zománcozott tartály Napkollektor hőcserélő szett Higiénikus használati melegvíz-tartály, 300 L Higiénikus használati melegvíz-tartály, 500 L Két gravitációs féket tartalmazó készlet FLG – áramlásszabályozó szelep, áramlásisebesség-jelzővel Termosztatikus, túlmelegedés elleni keverőszelep 1” csavaros csatlkozó szett VT32-höz Napkollektor tágulási tartály, 12 L Napkollektor tágulási tartály, 25 L Napkollektor tágulási tartály, 35 L Szolár-szabályozó visszavezetési alkalmazásokhoz Szolár-szabályozó nyomás alatti alkalmazásokhoz Szolárszivattyú állomás Áramlásérzékelő nyomás alatti rendszerhez PCB panel, amely tiltja a melegvíz-készítést hőszivattyúval, amikor a napkollektor dolgozik Napkollektor elsőbbségi kábel / csatlakozó kábel hőszivattyú tiltásához Nyomásmentes csatlakozó csővezeték napkollektor panel és szivattyúállomás között, 15m Nyomásmentes csatlakozó csővezeték napkollektor panel és szivattyúállomás között, 20m Nyomásmentes hosszabbító cső, 2,5 m, csatlakozóval együtt Nyomásmentes hosszabbító cső, 5m, csatlakozóval együtt Nyomásmentes hosszabbító cső, 10m, csatlakozóval együtt Nyomásmentes hosszabbító bevezető csőhöz, 8m Nyomás alatti napkollektor cső, 16-15m névleges átmérővel Csatlakozók, DN16 Nyomás alatti napkollektor cső, 20-15m Csatlakozók, DN20 Nyomás alatti napkollektor csatlakozó szett, DN16 Nyomás alatti napkollektor csatlakozó szett, DN20 Csatlakozó szett, piros tetőcseréppel együtt Csatlakozó szett, antracit színű tetőcseréppel együtt Csatlakozó szett TETŐRE Szerelő készlet TETŐHÖZ Szerelő készlet LAPOSTETŐHÖZ További tetőáttörések szemközti oldalon csatlakoztatáshoz Csatlakozó szett 2 napkollektor panel között Csatlakozó szett 2 sor napkollektor között Csatlakozó szett 2 sor napkollektor között Elhelyező sín V21-hez Elhelyező sín V26P-hez Elhelyező sín H26P-hez Csőrögzítő lemez héjazat nyomásmentes csatlakozó csőhöz Változtatható magasságú szerelő készlet tetőre szereléshez, cserepekhez illeszkedő Szabvány szerelő készlet tetőre szereléshez, cserepekhez illeszkedő Szerelő készlet tetőre szereléshez, cserepekhez vagy zsindelyhez illeszkedő Szerelő készlet tetőre szereléshez, hullámlemezhez illeszkedő Szerelő készlet tetőre szereléshez, fém tetőlemezhez illeszkedő Alapkészlet TETŐBE illesztéshez, készlet 2 EKSV21P-hez Hosszabbító TETŐBE illesztéshez, készlet 1 további EKSV21P-hez Alapkészlet TETŐBE illesztéshez, készlet 2 EKSV26P-hez Hosszabbító TETŐBE illesztéshez, készlet 1 további EKSV26P-hez TETŐBE illeszkedő kiegyenlítő készlet Alapkészlet LAPOSTETŐn alátámasztáshoz, tartókeret 2 EKSV26P-hez Hosszabbító LAPOSTETŐN alátámasztáshoz, tartókeret további EKSV26P-hez Alapkészlet LAPOSTETŐN alátámasztáshoz, tartókeret 1 EKSH26P-hez Hosszabbító LAPOSTETŐN alátámasztáshoz, tartókeret további EKSH26P-hez Kilazító szerszám 20 L tartalék glikol, Tmin = -28°C
FLG VTA32 MAGS12 MAGS25 MAGS35
BSKK CON15 CON20 CONX25 CONX50 CONX100 CONXV80 CON15P16 CONXP16 CON15P20 CONXP20 CONCP16 CONCP20
RCIP RCFP CONFE FIXVBP CONRVP CONLCP FIXMP100 FIXMP130 FIXMP200 TS FIXADP FIXADD FIXADS FIXWD FIXBD IBV21P IEV21P IBV26P IEV26P FIXIES FBV26P FEV26P FBH26P FEH26P FIXLP GFL
39
209.800,– 215.800,– 182.900,– see page 9 see page 9 230.500,– 546.000,– 664.200,– 3.500,– 17.700,– 22.500,– 8.900,– 42.100,– 41.400,– 63.800,– 228.200,– 101.600,– 151.100,– 50.800,– 41.100,– 5.300,– 40.800,– 48.500,– 25.400,– 29.000,– 37.800,– 32.500,– 146.600,– 3.500,– 181.400,– 5.300,– 22.500,– 32.300,– 81.300,– 81.300,– 58.800,– 40.200,– 76.800,– 23.600,– 16.500,– 21.300,– 32.500,– 11.800,– 13.000,– 17.700,– 2.400,– 29.000,– 7.200,– 17.100,– 16.500,– 19.500,– 146.600,– 65.600,– 156.600,– 68.600,– 38.400,– 176.100,– 70.300,– 83.300,– 54.400,– 2.400,– 27.800,–
→→ Daikin napkollektor rendszer ▪ Drain back (nyomásmentes) kombinációk áttekintő táblázatai EKSV21P Drain back kombináció # Panelek száma Panelek anyaga EKSV21P FIXVBP FIXMP100 FIXADP FIXADS FIXWD FIXDB IBV21P IEV21P EKHWP***B EKSRPS3B EKRP1HBA BSKK FLG TS CON15 EKSRCAP/EKSRCRP RCIP
EKSH26P Drain back kombináció
2
3
Ferde tetőre 2 1 2
tetősíkba
4 tetősíkba
2 1 2
Ferde tetőre 3 2 3
2
0
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 0 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
5 tetősíkba
3 2 3
Ferde tetőre 4 3 4
tetősíkba
4 3 4
Ferde tetőre 5 4 5
3
0
4
0
5
0
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 1 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 2 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 3 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
# Panelek száma Panelek anyaga EKSH21P FIXVBP FIXMP200 FIXADP FIXADS FIXWD FIXDB FBH26P FEH26P EKHWP***B EKSRPS3B EKRP1HBA BSKK FLG TS CON15 EKSRCAP/EKSRCRP RCFP
5 4 5
*:választható (ajánlott) kiegészítők
1 2 3 4 5 Ferde Flat roof Ferde tetősíkba Ferde tetősíkba Ferde tetősíkba Ferde tetősíkba tetőre tetőre tetőre tetőre tetőre 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1
0
2
0
3
0
4
0
5
0
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 0 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 1 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 2 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 3 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0
1 4 1 1 1 1 1* 1 1 0 1
*:választható (ajánlott) kiegészítők
EKSV26P Drain back # Panelek száma Panelek anyaga EKSV26P FIXVBP FIXMP130 FIXADP FIXADS FIXWD FIXDB IBV26P IEV26P FBV26P FEV26P EKHWP***B EKSRPS3B EKRP1HBA BSKK FLG TS CON15 EKSRCAP/EKSRCRP RCIP RCFP
tetősíkba
2 1 2
Ferde tetőre 2 1 2
3 2 3
3 Ferde tetőre 3 2 3
2
0
0
3
0 0 0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0 0
1 0 0 0 1 1 1 1 1* 1 1 0 1 0
0 0 1 0 1 1 1 1 1* 1 1 0 0 1
0 0 0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0 0
Ferde tetőre 2 1 2
2 tetősíkba
tetősíkba
4 tetősíkba
tetősíkba
4 3 4
4 3 4
Ferde tetőre 5 4 5
5 tetősíkba
tetősíkba
5 4 5
5 4 5
3 2 3
Ferde tetőre 4 3 4
0
0
4
0
0
5
0
0
1 1 0 0 1 1 1 1 1* 1 1 0 1 0
0 0 1 1 1 1 1 1 1* 1 1 0 0 1
0 0 0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0 0
1 2 0 0 1 1 1 1 1* 1 1 0 1 0
0 0 1 2 1 1 1 1 1* 1 1 0 0 1
0 0 0 0 1 1 1 1 1* 1 1 1 0 0
1 3 0 0 1 1 1 1 1* 1 1 0 1 0
0 0 1 3 1 1 1 1 1* 1 1 0 0 1
*:választható (ajánlott) kiegészítők
▪ További elemek Drain back rendszerhez, a telepítés függvényében Termék
Leírás
Szükséges mennyiség
165070 CONX25 CONX100 CONX50 CONXV80 CONRVP
Gravitációs fékek
Tartály hőcserélőként egy készlet ajánlott, ha a a tartályból kilépő cső a mennyezet felé folytatódik, és nem fordul le a tartály felső síkja alá.
Hosszabbító készlet
Kívánt hosszabbítástól függően
Hosszabbító cső 8m bevezetéshez mértezett csatlakozóval Csatlakozó cső a napkollektor panelsorok között
Csak akkor szükséges, ha a tetőátvezetéstől nagyobb távolságra helyezkedik el a napkollektor Sorok száma: 1; minden egyes CONRVP esetén el kell távolítani 1 FIXVBP-t
40
→→ Daikin napkollektor rendszer ▪ Nyomás alatti rendszerek kombinációs táblázata EKSV21P nyomás alatti
EKSV26P nyomás alatti
# panelek száma 2 3 4 Panelek anyaga Ferde tetősíkba Ferde tetősíkba Ferde tetősíkba tetőre tetőre tetőre EKSV21P 2 2 3 3 4 4 FIXVBP 1 1 2 2 3 3 FIXMP100 2 2 3 3 4 4 FIXADD 6 0 10 0 12 0 FIXADP FIXWD 2 0 3 0 4 0 FIXDB IBV21P 0 1 0 1 0 1 IEV21P 0 0 0 1 0 2 EKHWS / EKHWE 1 1 1 1 1 1 EKSOLHWAV1 1 1 1 1 1 1 EKSRDS1A 1 1 1 1 1 1 164116 1 1 1 1 1 1 EKSR3PA 1 1 1 1 1 1 FLG 1* 1* 1* 1* 1* 1* CON15P16 1 1 1 1 0 0 CONCP16 1 1 1 1 0 0 CON15P20 0 0 0 0 1 1 CONCP20 0 0 0 0 1 1 MAGS12 1 1 0 0 0 0 MAGS25 0 0 1 1 0 0 MAGS35 0 0 0 0 1 1 EKSRCP 1 1 1 1 1 1 GFL rendszertérfogattól függően
# panelek száma Panelek anyaga EKSV26P FIXVBP FIXMP130 FIXADD FIXADP FIXWD FIXDB IBV26P IEV26P FBV26P FEV26P EKHWS / EKHWE EKSOLHWAV1 EKSRDS1A 164116 EKSR3PA FLG CON15P16 CONCP16 MAGS12 MAGS25 EKSRCP GFL
sima tetőcserép másfajta tetők
Ferde tetőre 1 0 1 4
1 tetősíkba
Lapostető
1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1* 1 1 1 0 1
Ferde tetőre 2 1 2 6 2
2 tetősíkba
Lapostető
2 1 2
2 1 2
0
0
Ferde tetőre 3 2 3 10 3
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1* 1* 1* 1* 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 rendszertérfogattól függően
3 tetősíkba
Lapostető
3 2 3
3 2 3 sima tetőcserép
0
0
1 1 0 0 1 1 1 1 1 1* 1 1 0 1 1
0 0 1 1 1 1 1 1 1 1* 1 1 0 1 1
*: választható (ajánlott) kiegészítők
*: választható (ajánlott) kiegészítők EKSH26P nyomás alatti # panelek száma 1 2 3 Panelek anyaga Ferde tetősíkba Ferde tetősíkba Ferde tetősíkba tetőre tetőre tetőre EKSH21P 1 1 2 2 3 3 FIXVBP 0 0 1 1 2 2 FIXMP200 1 1 2 2 3 3 FIXADD 4 0 6 0 10 0 FIXADP FIXWD 1 0 2 0 3 0 FIXDB FBH26P 0 1 0 1 0 1 FEH26P 0 0 0 1 0 2 EKHWS / EKHWE 1 1 1 1 1 1 EKSOLHWAV1 1 1 1 1 1 1 EKSRDS1A 1 1 1 1 1 1 164116 1 1 1 1 1 1 EKSR3PA 1 1 1 1 1 1 FLG 1* 1* 1* 1* 1* 1* CON15P16 1 1 1 1 1 1 CONCP16 1 1 1 1 1 1 MAGS25 1 1 1 1 1 1 EKSRCP 1 1 1 1 1 1 GFL rendszertérfogattól függően
sima tetőcserép másfajta tetők
*: választható (ajánlott) kiegészítők
▪ További elemek nyomás alatti rendszerekhez, a telepítés függvényében Termék
Leírás
Szükséges mennyiség
CONLCP CONXP16 CONXP20
Csatlakozó cső napkollektor két panelsora között Csatlakozó 2 CON15P16 között Csatlakozó 2 CON15P20 között
Sorok száma – 1; minden CONLCP esetén el kell távolítani 1 FIXVBP-t További CON15P16 szükséges További CON15P20 szükséges
41
másfajta tetők
→→ Jegyzetek
42
Általános kereskedelmi feltételek →→ Általános kereskedelmi feltételek
GENERAL FELTÉTELEK/ RENDELKEZÉSEK I.I.ÁLTALÁNOS Our deliveries és and services are exclusively subject to the following terms and conditions sale and vonatkoznak. delivery, even Szállításainkra szolgáltatásainkra kizárólag az értékesítésre és szállításra vonatkozó jelenoffeltételek if the customer provides otherwise. ordering party’s counter-confirmations in reliance on his érvényesek, commercial Megrendelő fél saját kereskedelmi vagyThe vásárlási feltételeire való hivatkozások csak abban az esetben terms and conditions or his terms and conditions of purchase apply only if they are consistent with these ha azok összhangban állnak a szállításra vonatkozó jelen feltételekkel. Az áru átvételét minden esetben úgyterms kell and conditions delivery. Acceptance of the goods is jelen in anyfeltételek event deemed to constitute an acknowledgment of tekinteni, mint azofértékesítésre és szállításra vonatkozó elfogadását. Csak azon eltérő módosítások our terms and conditions sale and delivery. Any deviating modifications amendments require our Daikin) express és kiegészítések bírnak jogioférvénnyel, melyekhez írásban előzetesen a Daikinand Hungary Kft. (továbbiakban: consent and must be made in Kereskedelmi writing to be feltételeink legally valid.megtalálhatók Our commercial terms and conditions can be found at kifejezett hozzájárulását kérték. a www.daikin.hu honlapon. www.daikin-ce.com.
Before havingmindaddig paid the purchase price of an item, the customerbehajtani, may resell amíg that item onlyszerződésből if he simultaneously 4.3. Megrendelő köteles az átruházott követeléseket a jelen eredő informs the second buyer (end customer) that the resale proceeds have previously been assigned. mindennemű fizetési kötelezettségének Daikin felé eleget nem tett. Megrendelő egyéb módon (pl. 4. tulajdonjog-átruházás The customer may collect the assigned claims as long as he fulfilselhis payment obligations towards us according biztosíték, zálog révén) nem idegenítheti a függőben lévő árucikkeket. to the terms köteles of the contract. Thehaladéktalanul customer may not otherwise dispose oflévő the conditional goods (e.g.: transfer 5. Megrendelő cégünket értesíteni a függőben árucikkek és/vagy átruházott of property by way of security, pledging). követelések esetleges lefoglalásáról vagy más rongálódásáról, köteles továbbá a harmadik fél tudomására 5. hozni The customer must immediately us offorgó any attachment or other fenntartotta. impairment ofVonatkozó the conditional goods annak tényét, hogy Daikininform a szóban áru tulajdonjogát költségeket and/or the assigned Megrendelő viseli. claims and explain to the third party that we have retained title to those goods. Any related cost will be borne by the customer.
II. ÁRAJÁNLAT II. OFFER kötelező érvényű az ajánlat érvényességi határidejéig, azt követően pedig tájékoztató jellegű. A méretekre, Árajánlatunk Our offers are without non-binding. Any information about dimensions, weights, technical data, súlyra, műszaki adatokra,engagement mennyiségreand és szállítási időre vonatkozó információk tájékoztató jellegűek. quantities and delivery times is non-binding.
VIII. SZAVATOSSÁG ÉS FELELŐSSÉG VIII. WARRANTY AND hiányában LIABILITY és minden további követelés kizárásával sérülésre és minőségi hiányosságokra az A. Eltérő megállapodás A. Unlessszerint otherwise agreed and to the exclusion of any further claims, we are liable for any defects and the absence alábbiak vállalunk felelősséget: of warranted qualities as follows: a szavatossági időszak a kiszállítástól számított 36 hónap. 1. Eltérő rendelkezés hiányában 1. Unless otherwise indicated the warranty periodszavatossági is 36 months of the delivery date (delivery to the 2. Megrendelő kizárólag abban below, az esetben érvényesítheti követelését, ha a berendezést a Daikin forwardingvonatkozó agent). Thisútmutatója does not affect theaapplicability the Austrian Civil vállalat Code. telepítette telepítésre szerint Daikin vagyofaSection 924 Daikin általoferre feljogosított 2. és Thehelyezte customerüzembe, may assert a warranty onlyrendszeres if the equipment is both ainstalled put into operation továbbá tartja claim karban időközönként Daikin and szervizkönyv alapján. by Daikin or a company trained by esetében Daikin according to theszavatossági Daikin installation instructions andabban regularly Csavarkompresszoros folyadékhűtők 12 hónapos igény érvényesíthető, az maintained according to the Daikin service notes. Refrigerating machines featuring screw-type compressors esetben, ha a berendezést a Daikin saját szakemberei helyezték üzembe. “J&E Hall International for Daikin” include a 12-month warranty claim only if theigény machine was putbelül into érvényesíthető. operation by Daikin itself. In case of márkajelzésű termékek esetében a szavatossági 18 hónapon "Rotex” márkajelzésű products designated “J&E International for Daikin” the customer may assertváltozatokat: an 18-monthnapelemek warranty claim. termékekre általánosan 24 Hall hónapos szavatosságot vállalunk, kivéve a következő 5 év; For “Rotex” branded products generally a 24-month warranty period is valid except HPSU hőszivattyús szolár egységek, valamint HYC, SCS és SC melegvíztartályok 3 év. for following variations: 10 years for underfloor heating and system plates, VA-piping and variosafe oil storage 5 years aforhibás solar 3. Szavatossági esemény eseténpipes vállaljuk, hogy saját választásunk szerint kicseréljük vagytanks. megjavítjuk panels, variosystem and highcube oil tanks andjogosult variocistern tanks. 3 years for HPSU heatMunkadíjat, pump solar berendezést vagy alkatrészt. Megrendelő nem egyébrainwater szavatossági vagy garanciaigényre. unit and hotéswater tanks HYC, SCS and SC. utazási időt egyébstorage költséget nem térítünk. In a warranty event, we undertake, our election,kizárólag to replaceabban or repair defective goods or 4.3. Bármilyen szavatosságot és/vagy at felelősséget az the esetben vállalunk, hacomponents. MegrendelőThe a customer may not assert other warranty guarantee claims whatsoever. Labour cost, travel times or other szállítástól számított 3 munkanapon belülor a látható hibákat írásban jelzi, egyéb hiányosságokról pedig azok costs will notkövetően be reimbursed. felfedezését késedelem nélkül bejelentést tesz. and/or liability is accepted, unless the customer reports visible defects by givingolyan written notice 5.4. ANo 2. warranty és 4. bekezdésen túlmenően semmilyen szavatosságot és/vagy felelősséget nem vállalunk esetben, within a3 hiba working of delivery other defects without delay after these have been discovered. amikor nemdays megfelelő vagyand helytelen használatból, bánásmódból, a megfelelő üzemeltetési körülmények 5. figyelmen In additionkívül to paragraphs 2 and 4, no warranty and/or liabilitytúlzott is accepted for defects that have üzemeltetésből been caused by hagyásából, felügyelet nélküli üzemeltetésből, igénybevételből, helytelen inadequate or improper use or treatment, vagy nem megfelelő cserealkatrészekből eredt.failure to observe operating conditions or maintenance guideless, excessive useaor inadequateintézkedésekhez operating facilities or substitute 6. Amennyiben szavatossági szükséges időt ésmaterials. lehetőséget nem biztosítják Daikin részére, úgy 6. Daikin Unlessmindennemű we are granted the required time and opportunity to take all necessary warranty measures, we are szavatossági igény és kártérítési igény alól mentesül. Amennyiben Megrendelő továbbra from any warranty andaz damages. If themértékéig customer vállalunk continuesszavatosságot to use defective goods, we warrant isreleased használja a hibás terméket,claims kizárólag eredeti hiba és/vagy felelősséget. and/or are liable only for the original defect. We will not reimbursenem any cost of repairs which are carried out Nem térítjük meg olyan javítás költségeit, melyre előzetesen kérték kifejezett jóváhagyásunkat. without ourfelelősséget express prior consent. We olyan disclaim any következményeiért, liability for the consequences of such repairs. Semmilyen nem vállalunk javítás melyre a jóváhagyást nem kérték. 7. The warranty period for spare parts and other improvements is 6 months of delivery (delivery to the forwarding 7. A térítés ellenében vásárolt alkatrészekre vállalt szavatossági időszak a kiszállítástól számított 6 hónap. 8. Aagent). berendezés szavatossági idején belüli alkatrész-javítást vagy kicserélést követően a szavatossági időszak 8. nem If a defect is remedied, period will not recommence for the replaced or repaired components. indul újra a cserélt the vagywarranty javított alkatrészre. We may refuse to remedyfizetési defectskötelezettsége as long as thetekintetében customer is késedelemben in default withvan, his payment obligations. 9.9. Amennyiben Megrendelő cégünknek jogában állThe a customer has no right to withhold payments, if hekifizetést gave justified notice of defects. hiba kijavítását megtagadni. Megrendelő nem even jogosult visszatartani még abban az esetben sem, ha a 10. hibáról If third-party products are delivered installed, warranty is restricted to assigning the warranty claims we egyébiránt érvényes értesítéstand küldött. may assert against the supplier of the third-party product.ésThe customer may not sor, assert other warranty 10. Amennyiben harmadik felek termékeinek kiszállítására beszerelésére kerül a any szavatosság azon claims and may particularly not claim melyeket a price reduction. szavatossági igényekre korlátozódik, Daikin a harmadik fél termékének beszállítójával szemben jogosult érvényesíteni. Megrendelő nem jogosult más természetű szavatossági igényt vagy árleszállítást B. Wekövetelni. are liable for damage only if we demonstrably acted with intent or gross negligence. We disclaim any liability for slight negligence. We are particularly not liable for consequential damage (e.g. idle times due to wrong and financial loss,azlost profit,állunk unachieved savings, loss cégünk of interest and any damage suffered from B.deliveries) Károkért kizárólag abban esetben helyt, amennyiben bizonyíthatóan szándékosan vagy thirdparty claims against thejárt customer, unless foregoing is attributable our intent or teljesítése gross negligence. If damage súlyos gondatlansággal el. Daikin nemthe felel a közvetett károkért (pl.toszállítás hibás miatti állásidő), is attributable to theprofitvesztésért, defective condition goods megtakarításokért, delivered by us, we kamatveszteségért are liable only to thetovábbá extent the producer anyagi veszteségért, nemofrealizált harmadik felek or upstream supplierszemben is liable támasztott to us. Our liability does in any casekárokért,not exceed the invoice of the ha incriminated által Megrendelővel követelésekből eredő csupán abban value az esetben, az előbb goods. a Daikin szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartására tekintettel felróhatók. Amennyiben a kár az említettek általunk szállított áru hiányos állapotából ered, csak olyan mértékig felelünk, amilyen mértékig a gyártó vagy a neIX. RETURNED GOODS künk beszállító cég felénk felel. Felelősségünk kizárólag a szóban forgó áru számlázott értékének mértékéig terjed. 1. Goods can be returned and exchanged only upon our express and written consent. We accept returned goods only with a minimum net value of € 100 and a maximum net value of € 50.000 per return item quantity and IX. VISSZÁRU onlyDaikin provided that those goodsírásos are not damaged, have not beenésused, areki.inVisszárut original kizárólag packagingminimum and are fit100 for 1. Árut kizárólag kifejezett beleegyezéssel vesz vissza cserél resale. particular, returns of already installedveszünk units (including and returns of any to order units Euró és In maximum 50.000 Euró nettó értékben vissza, éschillers) csak abban az esetben, hamade az sérülésmentes, as well as spare parts areaz not permitted. nem került használatba, eredeti csomagolásban található és további értékesítésre alkalmas. Már beszerelt 2. egységeket The customer the “Request for Goodskészült Return”-form (available at the DENV (ide shall értve complete a folyadékhűtőket), megrendelésre egységeket és alkatrészeket nem Extranet, veszünk http:\\extranet.daikineurope.com) and send it to us to the fax number or email address provided by us within vissza. 10 calendar days after delivery, otherwisemegbízás” we will not accept(letölthető: the return. www.daikin-ce.com) és azt részünkre 2. Megrendelő köteles kitölteni a “Visszáru űrlapot 3. aGoods mustszámított be returned at the risk customer to the destination indicated bycímre us. megküldeni, szállítástól 10 freight naptáripaid napon belül azof általunk megadott faxszámra vagy e-mail 4. ennek In every case ofa visszárut a return,nem a maximum of 80% of the net price charged by us to the customer will hiányában fogadjuk el. be credited. All standard returns will be subject to a restocking / administration charge of 20 % of the net price. 3. Az árut megfizetett fuvarköltséggel Megrendelő kockázatára az általunk jelzett helyre kell visszaküldeni. All returns will be inspected by us. If goods returned nettó wrongly (i.e. legfeljebb not in compliance with paragraph 4.5. Visszavét esetén az általunk Megrendelő részéreare számlázott vételár 80%-át írjuk jóvá. Standard1. above), küldésére we may refuse the returns and have them returned back to the customer the customer’s visszáru raktározási/ adminisztrációs díjat számítunk fel, melynek mértéke aatnettó ár 20%-a. risk and costs. Alternatively, we may charge a higher restocking / administration fee than helytelenül the above mentioned 5. Daikin valamennyi visszaküldést megvizsgálja. Amennyiben az áru visszaküldése (azaz nem 20%. a fenti 6. 1.Any credit notes whatsoever will exclusively be set off against futureésdeliveries. bekezdés szerint) történt, jogunkban áll a visszavétet megtagadni az áru Megrendelő részére, Megrendelő költségére és kockázatára történő visszaküldéséről intézkedni. Ugyanígy jogunkban áll szükség esetén X. PLACE OF JURISDICTION, APPLICABLE díjat LAW felszámítani, mint a fent említett 20%. magasabb raktározási/ adminisztrációs All disputesjóváírást arising from or injövőbeni connection with this Agreement shall be exclusively referred to the courts in 6.1. Bárminemű kizárólag megrendeléseknél áll módunkban beszámítani. Vienna. 2. ILLETÉKESSÉG, All contracts concluded us and all disputes arising in connection with those contracts shall be governed X. IRÁNYADÓby JOG and construed in accordance withannak Austrian law without giving effect tovitákat its conflict of kizárólag law rules and the UN 1. Abyjelen megállapodás alapján vagy kapcsán felmerülő esetleges Felek a Fővárosi Sales Convention. Bíróságon kívánják rendezni. A kereskedelmi és általános szerződési feltételekben: Jelen szerződési feltételek, ill. az ezzel kapcsolatban létrejött jogviszonyokra a magyar anyagi jog az irányadó. 2.XI. SEVERABILITY Felek között létrejött szerződésekre, valamint az azokból esetlegesen eredő vitákra a magyar jogszabályok az Should any term of these commercial terms and conditions or of the contract concluded between us and the irányadók. customer be invalid or ineffective, this shall not affect the remaining terms hereof or thereof. Invalid terms shall be replaced by lawful terms which closest reflect the parties’ intent. XI. RENDELKEZÉSEK ELVÁLASZTHATÓSÁGA Amennyiben a jelen feltételek, vagy a Daikin és a megrendelő között megkötött szerződés bármely rendelkezése érvénytelen vagy kikényszeríthetetlen lenne, az nem érinti a további rendelkezések érvényességét. Az érvénytelen vagy kikényszeríthetetlen rendelkezéseket olyan jogszerű és kikényszeríthető rendelkezésekkel kell helyettesíteni, melyek a legjobban tükrözik a felek eredeti rendelkezés szerinti akaratát.
III. MEGRENDELÉS, SZÁLLÍTANDÓ TÉTEL MÓDOSÍTÁSA AN ORDER, CHANGE OF THEcsak DELIVERABLE 1.III. PLACING A Daikin OF Hungary Kft. megrendeléseket írásban (levél, fax vagy e-mail útján) fogad el. A megrendelés 1. csak Orders must be placed in writing (by or email). We are deemed to have an order not until akkor minősül elfogadottnak, haletter, arról fax írásos visszaigazolást küldtünk vagy accepted teljesítettük a szóban forgó after we have confirmed in writing or actually executed that order. Any arrangement and agreement reached megrendelést. Bárminemű szóbeli vagy telefonos megállapodást írásban meg kell erősíteni. verbally and by phone confirmed in writing. 2. Daikin fenntartja annakmust jogát,behogy a szerződéstől akár a megrendelés tényleges visszaigazolását követően is 2. elálljon We reserve right to ha rescind the contract even after having accepted an orderinformációk if information have abbanthe az esetben, a Megrendelő fizetőképességéről időközben megszerzett arra we utalnak, obtained about the customer’s liquidity in the meantime the customer will not be able to pay for hogy Megrendelő nem képes a megrendelés részben vagy suggests egészbenthat történő pénzügyi teljesítésére. the entire or for part of the order. 3. A megrendelés tényleges elfogadását követően is fenntartjuk továbbá annak jogát, hogy érdekeinket szem 3. előtt Having accepted an order,vagy we also reserve the right topéldául changetípus and improve the tekintetében service or deliverable, e.g. in tartva a szolgáltatást a szállítandó tételeket vagy kivitel oly mértékben respect of its typevagy andjavítsuk, design, to themértékű extent the customervagy can javítás be reasonably accept such changes megváltoztassuk mely változtatás a vásárlóexpected számára to ésszerűen elfogadható andazimprovements in consideration our interestsfejlettebb (e.g. delivery of szállítása). an equivalent or jellegű more sophisticated (pl. eredetivel egyenértékű vagy annálofbonyolultabb/ készülék Az ilyen változtatások device). Such előre changes and improvements are deemed approved in advance. vagy javítások elfogadottnak tekintendők. customer’srészben cancellation or change of anlemondása entire or vagy of part of an order requires our writtenaconsent 4.4. AThe megrendelés vagy egészben történő módosítása Vásárló részéről kizárólag Daikin. and entitles us to charge the customer - in addition to the services provided and costs accrued írásos beleegyezésével lehetséges, és feljogosítja cégünket arra, hogy aalready felmerült költségeket felszámítsuk. - a (cancellation) fee equal to scroll 20 %vagy of csavarkompresszoros the order value and at least € külön 250. For certainszabályok product Egyes termékcsoportokra (pl. multi folyadékhűtők) lemondási groups érvényben, (e.g. multiple scroll, screw chiller), separate cancellation rules apply which can be found at vannak melyek a www.daikin.hu honlapon olvashatók. www.daikin-ce.com. IV. ÁRAK, FIZETÉSI FELTÉTELEK AND TERMS OF PAYMENT 1.IV. PRICES Árainkat az időről-időre módosuló árlista tartalmazza, melyet rendszerint évente egy alkalommal adunk ki. Az 1. év Prices are based on the price as amended from time to time, which is usually issued once a year. We reserve közbeni árváltoztatás jogátlist, fenntartjuk. the right to change prices alsoadók, during a year. egyéb díjak nélkül a megadott valutában értendők, tartalmazzák 2. Áraink nettó árak mindenféle illetékek, 2. aPrices are understood to berendelkezés net prices without any taxes, or charges in the quoted currency, including csomagolást és eltérő hiányában a kértduties helyszínre történő kiszállítást. Csomagolást és packaging, ex our forwarding warehouse, unless otherwise indicated. We will not take back packaging and csomagolóanyagot nem veszünk vissza. packing material. 3. Nem fogadunk el olyan számlával kapcsolatos reklamációt, mely a számla kézhez vételétől számított 2 héten 3. túl Weérkezett. will notEltérő accept any objections to invoices which are received thankiállításától two weeksszámított after receipt of an rendelkezés hiányában a számlák fizetési határidejemore a számla 30 nap; a invoice. Unless otherwise indicated, invoices are számláján due net 30jóváírásra days fromkerült. the invoice date; the payment date fizetés akkor teljesített, amikor az összeg a Daikin Késedelmes teljesítés esetén éviis the datekésedelmi on whichkamatot a payment is received us. In case of late payment, we will késedelem charge default interest at a rate 12%-os számítunk fel by - törvényes késedelmi kamat. Fizetési esetén a késedelmi of 12% p.a. InDaikin case ofkövetelheti default, wea késedelmes may also demand costs relatedköltségeit to the collection of our claim, including, kamaton felül összegall behajtásának is. without limitation, dunning and collection charges. az esedékesség felgyorsul, ha Megrendelő akár csak 4. Amennyiben részletfizetésről született megállapodás, 4. egyetlen If payment by instalments has been agreed, the maturity date will be accelerated if the customer is in default részlettel is késedelembe esik. in respect of only one instalment. 5. Egyes szállításokra cégünk jogosult előlegfizetést vagy a Megrendelő Daikin hitelbiztosítója általi megfelelő minősítését kérni. 5. We may make deliveries dependent on advance payment. 6. Megrendelő nem jogosult a Daikin számlakövetelésével szemben fizetést visszatartani vagy abból beszámítás 6. céljából The customer may not withhold or set off payments in reliance történő on warranty or other claims. levonást eszközölni garanciális vagy egyéb követelésre hivatkozással.
V.SZÁLLÍTÁSI DELIVERY TIME V. HATÁRIDŐ delivery timeshatáridők are non-binding and reference timescsupán only, although we endeavour meet indicated 1.1. AIndicated feltüntetett szállítási nem kötelező érvényűek, tájékoztató jellegűek, to - ennek ellenére deadlines. The customer has nobetartására. right to insist on compliancenincs with ajoga certain As a consequence, törekszünk a jelzett határidők Megrendelőnek egy delivery bizonyostime. szállítási határidőhöz delays in delivery will not entail any claims for damages and do nem not entitle the customer to rescind ragaszkodni. Következésképpen a szállítás késlekedése miatt támasztható kártérítési igény,the és contract. az nem The samefelholds true if delivery deadlines are not met due toérvényes, force majeure, strike or other events outside our jogosítja Megrendelőt a szerződés felbontására. Ugyanez ha a szállítási határidőt vis maior, sztrájk control. vagy rajtunk kívül álló más ok miatt nem sikerül tartani. We will notkörülmények accept penalty claims asserted by the customer under any circumstances. 2.2. Semmilyen között nem fogadunk el kötbér iránti igényt. Partialjogosult deliveries are permitted. 3.3. Daikin a szállítást részletekben teljesíteni. If the orderingMegrendelőnek party is in arrears on antartozása earlier delivery, may withhold of the 4.4. Amennyiben lejárt áll fennDaikin Daikinnal szemben,deliveries Daikin apending korábbipayment megrendelés earlier delivery and is not required toaz pay to the szállítmányt, ordering party damagesszámára in this respect. pénzügyi teljesítéséig visszatarthatja aktuális és any Megrendelő az ebből eredő károkért nem vállal fizetési kötelezettséget. VI. ACCEPTANCE OF DELIVERIES, TRANSFER OF RISK, DELAYED ACCEPTANCE 1. SZÁLLÍTMÁNY Unless otherwise agreed, KOCKÁZAT deliveries areÁTSZÁLLÁSA, made CIP (Incoterms 2010) to the named destination VI. ÁTVÉTELE, KÉSEDELMES ÁTVÉTEL In principle, delivery CIP covers only minimum insurance. Additional transport insurance fizetve will be 1.2. Egyéb rendelkezés hiányában szállításaink módjatransport CIP (Incoterms 2010), azaz fuvarozás és biztosítás purchasedrendeltetési only if explicitly requested by customer and subject to a separate agreement and at the customer’s megjelölt helyig. cost and expense. 2. Alapesetben a CIP szállítás csak minimális szállítási biztosítást tartalmaz. Kiegészítő szállítási biztosítást 3. kizárólag The customer must immediately check deliverables received by himmellett or directly by his customers for any a Megrendelő kifejezett kérésére kötünk, külön megállapodás és Megrendelő költségére. transport damage, he must record any damage to the vagy packaging or the vásárlói device inrészére the delivery noteárut and 3. Megrendelő kötelesand haladéktalanul megvizsgálni a részére közvetlenül kiszállított shall refuse delivery towards the az forwarding agent. Ifszállítás the customer finds out only later that goods are damaged, annak érdekében, hogy feltárja, áru megsérült-e közben, köteles továbbá a csomagoláson vagy a the customeresett shallbárminemű report any such to us, immediately, no case alater than three working days after készülékben kárt adamage fuvarlevélen rögzíteni és azinátvételt szállítmányozó felé megtagadni. delivery; otherwise, any insurance claim fedezi may expire. Amennyiben Megrendelő csak később fel az áru sérülését, köteles azt haladéktalanul, legfeljebb a 4. szállítást If the customer accepts goods with delay, we notwithstanding our other rights may charge the goods as követő 3 munkanapon belül Daikin részére jelezni, ennek hiányában a biztosítási igény érvényét delivered or may otherwise dispose of them without setting a time limit. If we otherwise dispose of the goods, veszítheti. the delivery time will recommence on the dayátwe the customer’s written fenntartásával request calling–for delivery 4. Amennyiben Megrendelő késedelmesen veszi az receive árut, Daikin – egyéb jogainak jogosult a of the goods. kiszállított árut leszámlázni vagy azokat egyéb formában elidegeníteni. Egyéb elidegenítés esetében a szállítási 5. idő Weazzal may acharge the customer for any costs incurred due to late acceptance, including, without limitation, any nappal újból elindul, amikor Megrendelő kiszállítás iránti írásbeli kérelmét kézhez vettük. storage costs. a késedelmes átvételből eredő költségek megtéríttetésére, korlátozás nélkül ide értve a tárolás 5. Daikin jogosult költségeit is. VII. RESERVATION OF TITLE 1. TULAJDONJOG We will retain title to goods delivered pending full payment of all claims arising from our business relationship VII. FENNTARTÁSA theacustomer, if the purchase price for specifically designated claims was paid. If our conditional 1. Awith Daikin leszállítotteven árukra vonatkozó tulajdonjogát a vételár teljes kiegyenlítéséig fenntartja. goods are processed, will acquire title to the new item without consideration. the goods delivered us 2. Megrendelő kizárólag awe szokásos üzletmenet keretében jogosult a kiszállított, még Ifteljesen ki nem fizetettby árut are mixed, processed or combined with other items, the customer hereby assigns to us in proportion of the továbbértékesíteni. A továbbértékesítéssel Megrendelő az ellenértékre vonatkozó követelését köteles a vételár value of our invoices an ownership or co-ownership right of the combined or new item, both in respect of the hátralék erejéig Daikinra engedményezni. Ezzel cégünkre ruház át minden olyan követelést, amely az említett interim and the final products. viszonteladásból, vagy bármely más jogalappal harmadik személyekkel szemben felmerülhet, beleértve az 2. alárendelt The customer may aresell goodsfennálló delivered by us and the items by–processing, mixing követeléseink or combining jogokat, közöttünk üzleti jogviszonyból – acreated jövőben esetleg felmerülő these only in the ordinary course of business. The customer hereby assigns to us any claims arising from such biztosítékaként. resale or from any other legal ground toward third parties, including, ancillary rights, in order to our 3. Valamely tétel vételárának megfizetése előtt Megrendelő csak abban az esetben jogosultsecure az adott futuretovábbértékesíteni, - claims that may arise business relationship. Thea customer thevevő) assignment of these tételt hafrom ezzelouregyidejűleg tájékoztatja második must vevőtrecord (végső arról, hogy a claims in his books not laterbevételét than when the goods areengedményezte. resold. viszonteladásból származó a korábbiakban
2013.& évi verzió, 2013. április 1. The Daikin Commercial Terms Conditions are also available at www.daikin-ce.com
DAIKIN HUNGARY Kft. H-1117 Budapest, Fehérvári út 84/a Campus 21, Europaring F12/402 · A-2345 Brunn am Gebirge, Austria Tel.: +36 1 464 4500, Fax: +36 1 464 4501 phone +43 2236 32557, fax +43 2236 32557-900,
[email protected], www.daikin-ce.com 47 43
Daikin Altherma hibrid hőszivattyús rendszer
A természetes kombináció akár 35%-kal nagyobb hatékonyság a kondenzációs gázkazánokhoz képest
kondenzációs gázkazán, 33kW
leggazdaságosabb módja a működésnek hibrid technológia fűtés és használati melegvíz
COP érték hőszivattyús üzemben: 5.04
A Daikin Europe N.V. részt vesz az Eurovent Hitelesítési Programban, amely kiterjed légkondicionálók (AC), folyadékhűtési csomagok (LCP), levegőkezelő berendezések (AHU) és Fan Coil rendszerek (FCU) működésére; a tanúsítvány érvényességének ellenőrzése céljából kérjük, lépjen be a www.euroventcertification.com vagy a www.certflash.com oldalra.
A Daikin termékek forgalmazója:
Daikin Hungary Kft. 1117 Budapest, Fehérvári út 84/a. 4. emelet Tel.: +36 / 1 / 464-4500, Fax: +36 / 1 / 464-4501 e-mail:
[email protected], www.daikin.hu
DACE Heating Pricelist 2014 • Copyright Daikin We reserve the right for printing errors and model changes.
A jelen kiadvány csupán tájékoztatási célokat szolgál, és semmilyen kötelezettségvállalást nem jelent a Daikin Europe N.V. részéről. A Daikin Europe N.V. az információs füzet tartalmát aktuális legjobb tudásának megfelelően állította össze. Az itt bemutatott termékek és szolgáltatások teljességére, megbízhatóságára, illetve adott célnak való megfelelésére vonatkozóan nem vállal semmiféle kifejezett vagy nem kifejezett garanciát. A termékek műszaki jellemzői előzetes bejelentés nélkül változhatnak. A Daikin Europe N.V. kifejezetten elutasít az információs füzet használatából, és/vagy értelmezéséből eredő minden közvetlen vagy közvetett, a lehető legszélesebb értelemben vett károsodást. A teljes tartalom a Daikin Europe N.V. szerzői jogvédelme alatt áll.