Töltésalapozás
Rotációs mozgás
Talajmechanikai problémák
Töltés
Süllyedés
Puha altalaj Nagymértékő, egyenlıtlen és idıben elhúzódó süllyedés az altalaj összenyomódása miatt
Megoldási lehetıségek • a feladat kikerülése • építésszervezési megoldások • szerkezeti megoldások • elızetes talajjavítások Kombinációk!
A feladat kikerülése • helyszínrajzi elkerülés • talajcsere (teljes, részleges) • kiemelés hídra
Építésszervezési megoldások • lépcsıs építés • többlettöltés (elıterhelés)
Lépcsıs építés töltésmagasság m
60
3,0 biztonság
40
2,0
20
1,0
0
0 0
süllyedés cm
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
-20
20
-40
40
-60
60
-80
80
Alkalmazás: ha nagy a talajtörés veszélye, de ha idı van
idı hónap
drénezetlen nyírószilárdság kPa
Többlettöltés 20
töltésmagasság m
10 0 0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
-10 -20 -30 -40 -50
süllyedés -60 cm -70 -80
Alkalmazás: ha a süllyedés lezajlását kell gyorsítani, de nincs talajtörési veszély
20
idı hónap
Szerkezeti megoldások
• töltésmagasság optimalizálás • laposabb (padkás) töltésrézső • töltéssúly csökkentése • geomőanyagok alkalmazása
• • • • •
A töltésmagasság optimalizálása gyenge altalajon való építés esetében 3…4 m magas töltés a talajtörés veszélye és a várható süllyedés így viszonylag még kicsi a jármővek dinamikus hatásai már nem hatnak a gyenge altalajra ki tud alakulni megfelelı átboltozódás a különösen magas (10…15 m-es) töltéseket kerülni kell
A rézsőhajlás csökkentése • a talajtöréssel szembeni biztonságot növeli • a süllyedések alakulását gyakorlatilag nem befolyásolja • osztópadkával megoldható A töltéssúly csökkentése • a talajtörési és süllyedési gondokat egyaránt csökkenti • könnyő töltésanyagok (kohósalakok, pernyék, habszerő anyagok) • kikönnyítés (üres győrők)
• • •
Geomőanyagok alkalmazása geotextília, georács, geocella fektetése a felszínre talajtörés elleni védelem, a süllyedéseket nem befolyásolják az általuk felvett húzóerı akadályozza a töltéstest elmozdulását
Tipikus geohab-töltés
L2
L1 ϕ St
H
Gt
Nt
δ au
T cu
Na
β Ga Ka≈L1⋅cu
Elızetes talajjavítások talajcsere mélytömörítés döngöléssel mélytömörítés vibrációval kavicscölöpözés vibrációval kıtömzsök készítése döngöléssel függıleges drénezés betoncölöpözés mélykeverés
Mélyvibrálás • altalajba lehajtott speciális szárnyas vibrátor vagy felülrıl vibrált rudazattal • az elérhetı max. mélység kb. 20 m, • 3,0 m-nél kisebb mélység esetén nem célszerő Döngölés (dinamikus konszolidáció) • 8-20 tonnás tömegek 10-20 m magasságból való ejtegetése • a hatásmélység 5-10 m, függ a talajtól és ejtési energiától laza szemcsés talajok tömörítés kötött talajok kavicscölöpök vagy kıtömzsök Csökkenthetı a talajtörés veszélye és a süllyedés
Függıleges szalagdrén
töltés
agyag talaj
szemcsés talaj
Cölöpök
betonból vagy javított talajból
Geomőanyagok
Anyag polipropilén (PP) polietilén (PE) poliészter (PET) poliamid (PA) • PP és PE a vegyi hatásoknak és az UV-sugárzásnak jobban ellenáll, de kúszásra hajlamosabbak, tartós szilárdságuk kisebb, • PET és PA érzékenyebb a vegyi hatásokra, de kedvezıbb mechanikai tulajdonságokkal bír, • paramétereik szórhatnak a gyártás megbízhatóságától függıen, minıségellenırzésük fontos • degradálódnak függıen a befogadó közeg vegyi és mikrobiológiai jellemzıitıl, de el nem bomlanak. • a kedvezıtlen tulajdonságaikat különbözı adalékokkal javítják, • a „geo-termékek” esetében ma 120 év élettartammal számolunk, • a leromlás ellenırzésére a töltésbe funkció nélküli betétdarabokat kell helyezni felülvizsgálat céljából
TERMÉKEK
• geotextíliák (szıtt, nem szıtt) • georácsok (extrudált, szıtt, hegesztett) • geoszalagok • geocellák (szerelt, épített) • geoszınyeg (hálóból, rácsból, szálból) • geoháló • geodrén (szalag, lemez) • geocsı • geomembrán • geoszintetikus agyagszigetelı • geohab • geokompozit (hidraulikai, mechanikai)
geotextile geogrid geostrip geoweb geomat geonet geodrain geopipe geomembrane GSL, bentonite mat geofoam geocomposite
TERMÉK
TERMÉK
T E R M É K
Funkciók 1.
Erısítés
(reinforcement)
2.
Védelem
(protection)
3.
Elválasztás
(separation)
4.
Erózióvédelem
(erosion control)
5.
Szőrés
(filtration)
6.
Drénezés
(drainage)
7.
Szigetelés
(sealing)
Funkció
Viselkedés geomőanyag nélkül
geomőanyaggal
Definíció
Ajánlott geomőanyag
Magyarázat
1. funkció: erısítés FUNKCI
2. funkció: védelem
Funkció
Viselkedés geomőanyag nélkül
geomőanyaggal
Definíció
Ajánlott geomőanyag
Magyarázat
3. funkció: elválasztás
Funkció
Viselkedés geomőanyag nélkül
geomőanyaggal
Definíció
Ajánlott geomőanyag
Magyarázat
4. funkció: erózióvédelem
Funkció
Viselkedés geomőanyag nélkül
geomőanyaggal
Definíció
Ajánlott geomőanyag
Magyarázat
6. funkció: szőrés
Funkció
Viselkedés geomőanyag nélkül
Drénezés Szigetelés
Definíció
Ajánlott geomőanyag
Folyadék Folyadékszállítása
Geotextília Geomembrán Geoháló Geodrén Geokompozit Geocsı
geomőanyaggal
Magyarázat
A geomőanyag hulladékon síkjában elvezeti a vizet, így az nem győlik össze, nem okoz nyomást, elnedvesedést.
5. funkció: drénezés
Funkció
Viselkedés geomőanyag nélkül
Szigetelés
Definíció
geomőanyaggal Folyadék(gáz)mozgás megállítása
Ajánlott geomőanyag
Magyarázat
Geomembrán A hulladékon Geoszintetikus átszivárogva agyagszigetelı szennyezetté váló víz nem szivárog be a talajba, ill. a talajvízbe, így az tiszta marad.
7. funkció: szigetelés
Tulajdonságok
A geomőanyagok egyes tulajdonságainak súlya a funkció teljesítése szempontjából a geomőanyag funkciója
a geomőanyag tulajdonsága
szigetelés
polimerfajta szerkezet UV-stabilizálás
* ** *
**
vastagság területi sőrőség
* *
** *
drénezés
szőrés
**
erısítés
**
** ** **
*
* *
* * *
* *
* **
* **
** **
*
* * * *
* * ** * *
* * * * *
** ** ** ** **
*
*
*
*
*
*
**
húzási merevség szakítószilárdság szakadó nyúlás kúszási hajlam toldási ellenállás összenyomhatóság
erózióelválasztás védelem védelem
*
felületi súrlódás statikus átszakítási ellenállás dinamikus átszakítási ellenállás sérülésekkel szembeni ellenállás
** ** **
* * *
* * **
* * *
* * **
** ** **
* * **
általános tartósság idıjárásállóság
** *
** *
** *
* **
** *
** *
** *
síkra merıleges vízvezetıképesség síkbeli vízáteresztıképesség jellemzı szőrınyílás eltömıdéssel szembeni ellenállás
**
*
** *
** * ** *
* *
*
** nagyon fontos
1.
* fontos
** **
** **
T u l a j d o n s á g o k
Tulajdonságok
Fizikai tulajdonságok vizsgálata C MSZ EN 964 – 1 : 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. A vastagság maghatározása elıírt terhelésekkel. 1. rész: Egyes rétegek Geotextiles and geotextile-related products. Determination of thickness at specified pressures. Part 1: Single layers C MSZ EN 965 : 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. A területi sőrőség meghatározása Geotextiles and geotextile-related products. Determination of mass per unit area EN ISO 9863 - 1 : 2005 Gemőanyagok. A vastagságának meghatározása elıírt nyomáson. 1. rész: Egyetlen réteg Geosynthetics. Determination of thicknes at specified pressures. Part 2: Single layers C MSZ EN ISO 9863 - 2: 1998 Geotextíliák és rokon termékeik. Vastagság meghatározás elıirt terhelésekkel. 2. rész: Eljárás a többrétegő termékek egyes rétegeinek vastagság meghatározásához Geotextiles and geotextile-related products. Determation of thickness at specified pressures. Part 2: Procedure for determination of thickness of single layers of multilayer products EN ISO 9864: 2005 Geomőanyagok. Geotextíliák és rokon termékeik. Vizsgálati módszer geotextiliák és rokon termékeik területi sőrőségének meghatározására Geotextiles and geotextile-related products. Test method for the determination of mass per unit area of geotextiles and geotextile-related products C MSZ EN 14196 : 2003 Geomőanyagok. Vizsgálati módszerek geoszintetikus agyagszigetelık területi sőrőségének meghatározására Geosythetics. Test methods for measuring mass per unit area of clay geosynthetic barriers
Mechanikai vizsgálatok C MSZ ENV 1897 : 1998 Geotextíliák és rokon termékeik. Nyomás alatti kúszási tulajdonságok meghatározása Geotextiles and geotextile-related products. Detemination of the compressive creep properties C MSZ EN 918 : 1998 Geotextíliák és rokon termékeik. Dinamikus átszakításvizsgálat (kúpos ejtıvizsgálat) Geotextiles and geotextile-related products. Dynamic perforation test (cone drop test) C MSZ EN ISO 10319 : 1998 Geotextíliák. Szélessávú szakítóvizsgálat Geotextiles. Wide – width tensiletest C MSZ EN ISO 10321 : 1998 Geotextíliák. Kötések/varratok szakítóvizsgálata széles sávú módszerrel Geotextiles. Tensile test for joints/seams by wide–width method C MSZ EN ISO 12236 : 1998 Geotextíliák és rokon termékeik. Statikus átszakításvizsgálat (CBR-vizsgálat). Geotextiles and geotextile-related products. Static puncture test (CBR test) EN ISO 12957 - 1 : 2005 Geotextíliák és rokon termékeik. A nyírási jelelmzık meghatározása. 1. rész: Közvetlen nyíróvizsgálat Geotextiles and geotextile-related products. Detemination of friction characteristics – Part 1: Direct shear test EN ISO 12957 - 2 : 2005 Geotextíliák és rokon termékeik. A nyírási jelelmzık meghatározása. 2. rész: Lejtıs síkú vizsgálat Geotextiles and geotextile-related products. Detemination of friction characteristics – Part 2: Inclined plane test EN ISO 13426 : 2003 Geotextíliák és rokon termékeik. A belsı kapcsolatok szilárdsága 1. rész: Geocellák Geotextiles and geotextile-related products. Strength of internal junctions – Part 1: Geocells J MSZ EN ISO 13431: 2000 Geotextíliák és rokon termékeik. A húzó- kúszási és a szakítási viselkedés meghatározása Geotextiles and geotextile-related products. Determination of tensile creep and rupture behaviour EN ISO 13738: 2004 Geotextíliák és rokon termékeik. A talajból való kihúzódással szembeni ellenállás Geotextiles and geotextile-related products. Determination of pullout resistance in soil
T u l a j d o n s á g o k
m
kN/m
Woven fabrics, Geogrids
1 2
100 90 80
Aramide, knitted Geogrid PET fabric Glass – woven Geogrid PET – woven Geogrid HDPE – extruded Geogrid
3
4
Woven Fabrics, GeoGrids
kN/m Fm max 1200 max 1200 typical 110 typical 80 typical 55
% εu 3 12 2 12 10
70 60
5
50 40 30 20
Nonwovens T: thermo-bonded M: mechanically bonded
PP - M PP/ PE - T PP/ PET- T
HD PE - M
10 10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
strain %
Szakító vizsgálat
Wide-width tensile test (200 mm) EN ISO 10319
Statikus átszakításvizsgálat
Static puncture (CBR test) EN ISO 12236
Tartóssági vizsgálatok J MSZ CR ISO 13434 : 2000 Irányelvek a geotextíliák és rokon termékeik tartósságáról Guidelines on durability of geotextiles and geotextile-related products C MSZ ENV 12224 : 2000 Geotextíliák és rokon termékeik. Az idıjárással szembeni ellenállás meghatározása Geotextiles and geotextile-related products. Determiation of the resistance to weathering C MSZ ENV 12225 : 2000 Geotextíliák és rokon termékeik. Módszer a mikrobiológiai ellenállás meghatározására elásási próbával Geotextiles and geotextile-related products. Method for determining the mickrobiological resistance by soil burial test C MSZ ENV 12226 : 2000 Geotextíliák és rokon termékeik. Általános vizsgálatok a tartóssági vizsgálatot követı kiértékeléshez General tests for evaluation following durability testing C MSZ ENV 12447 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. Vizsgálati módszer a hidrolízissel szembeni ellenállás meghatározására Geotextiles and geotextile-related products. Screening test method for determining the resistance to hydrolysis in water J MSZ ENV ISO 13438 : 2004 Geotextíliák és rokon termékeik. Átvilágításos vizsgálat az oxidációval szembeni ellenállás meghatározásához Geotextiles and geotextile-related products. Screening test method for determining the resistance to oxidation J MSZ EN 13562 : 2000 Geotextíliák és rokon termékeik. A vízbehatolással szembeni ellenállás meghatározása (a hidrosztatikai nyomás vizsgálata) Geotextiles and geotextile-related products. Determation of resistance to penetration by water (hydrostatic pressure test) J MSZ ENV ISO 13719 : 2002 Geotextíliák és rokon termékeik. A szigetelésvédı geotextíliák tartós hatékonyságának meghatározása Geotextiles and geotextile-related products. Determiation of the long term protection efficiency of geotextiles in contact with geosynthetic barriers C MSZ ENV 14030 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. Vizsgálati módszer a savakkal és lúgokkal szembeni ellenállás meghatározására Geotextiles and geotextile-related products. Screening test method for determining the resistance to acid and alkaline liquids C MSZ ENV 14414 : 2004 Geomőanyagok. Vizsgálati módszer a vegyi ellenállás meghatározására feltöltések építése esetén Geosynthetics. Screening test method for determining the chemical resistance for landfill applications C MSZ ENV 14415 : 2004 Geoszintetikus szigetelık. Vizsgálati módszer a kilúgozódási ellenállás meghatározására Geosynthetic barriers. Screening test method for determining the resistance to leaching
T u l a j d o n s á g o k
Tulajdonságok
Hidraulikai vizsgálatok J MSZ EN ISO 11058 : 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. A síkra merıleges, terhelés nélküli vízáteresztı képességi jellemzık meghatározása Geotextiles and geotextile-related products. Determination of water permeability characteristics normal to the plane, without load J MSZ EN ISO 12956 : 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. A jellemzı szőrınyílás meghatározása Geotextiles and geotextile-related products. Determation of the characteristic opening size J MSZ EN ISO 12958 : 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. A vízáramlás meghatározása a termék síkjában Geotextiles and geotextile-related products. Determenation of water flow capacity in their plane
Tulajdonságok
Beépítési vizsgálatok C MSZ EN 963 : 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. Mintavétel és a próbadarabok készítése Geotextiles and geotextile-related products. Sampling and preparation of test specimens EN ISO 9862 : 2005 Geomőanyagok. Mintavétel és a próbadarabok készítése Geosynthetics. Sampling and preparation of test specimens J MSZ EN ISO 10320 : 2000 Geotextíliák és rokon termékeik. Helyszíni azonosítás Geotextiles and geotextile-related products. Identification on site J MSZ EN ISO 13427: 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. A dörzsölés utáni sérülések utánzása (csúszótömbös vizsgálat) Geotextiles and geotextile-related products. Abrasion damage simulation (sliding block test) J MSZ EN ISO 13437 : 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. A minták talajban való elhelyezése és kivétele, valamint a próbatestek laboratóriumi vizsgálata Geotextiles and geotextile-related products. Method for installing and extracting samples in soil, and testing specimens in laboratory C MSZ ENV ISO 10722-1 : 1999 Geotextíliák és rokon termékeik. Eljárás telepítéskor bekövetkezı sérülések szimulálására. 1.rész: Telepítés szemcsés anyagokon Geotextiles and geotextile-related products. Procedure for simulating damage during installation. Part 1: Installation in granular materials
Alkalmazási körök 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Felszín teherbírásnövelése (járhatóság) Töltésalapozás Töltéstest építése Rézső erısítése Rézsők erózióvédelme Támfalak építése Földmővek csatlakoztatása szerkezetekhez Víztelenítı szerkezetek Vízszigetelı rendszerek
1. alkalmazási kör terep- vagy földmőfelszín teherbírásnövelése
Teherbírásnövelés
jó teherbírású szemcsés talaj georács és geotextília
gyenge teherbírású (E2-modulusú) altalaj vagy földmőtest
Nem szıtt geotextíliák kiválasztása az építés közbeni átszúródás elkerülésére a Geotextília Robusztussági Kategória (GRK) alapján tömörítés Talajfajta a geotextília egyik oldalán
AB1
AB2
nagyon csekély hatású
AB3
AB4
építési forgalom 5…15 cm kis nyommélységő gyúróhatásával gyúróhatással
15 cm feletti nyommélységő gyúróhatással
AS1
nem kritikus szemcsés anyag
GRK1
GRK1
GRK2
GRK3
AS2
durva- és vegyes szemcséjő anyag
GRK2
GRK2
GRK3
GRK4
GRK3
GRK3
GRK4
GRK5
GRK4
GRK4
GRK5
(1)
GRK5
GRK5
(1)
(1)
AS3 AS4 AS5
görgeteges, de 40 % alatt vagy éles szélő, tört AS2 40 %-nál több görgeteg vagy éles szélő AS3 nagy 40 % feletti görgeteg és éles szélő, tört anyag
(1) Építéshelyi kísérletek szükségesek vagy növelni kell a szemcsés réteg vastagságát.
Geotextília Erısségi Osztály GRK
Statikus átszakítóerı (x*-s)
Területi sőrőség (x*)
1
≥ 0,5 kN
≥ 80 g/m
2
≥ 1,0 kN
≥ 100 g/m
2
3
≥ 1,5 kN
≥ 150 g/m
2
4
≥ 2,5 kN
≥ 250 g/m
2
5
≥ 3,5 kN
≥ 300 g/m
2
2
1 réteg georáccsal és szemcsés réteggel elérhetı teherbírásnövekedés georács típusa és szemcsés réteg tetején mérendı E2 MPa
h cm
80
rétegvastagság
100
60 GR1 - 25 GR2 - 25
40
GR1 - 60 GR2 - 60
20
0 1 10
2 15
4 25
7 35
10 45
CBR % E2 MPa
altalaj teherbírása
2. alkalmazási kör: töltéslapozás homokos kavics
Töltésalapozás magas töltés
georács vagy geocella és geotextília geodrén
kompresszibilis, kis nyírószilárdságú altalaj
geodrének
Szétcsúszás vizsgálata
ϕ H
Ea δ au
G L2
L1 T
N 2
K
2
cu
T > 0,5⋅H ⋅ρ⋅g⋅tg (45-ϕ/2) - L2⋅cu T < 0,5⋅H⋅ρ⋅g⋅L1⋅tgδ T < H⋅ρ⋅g⋅L1⋅tgδ + au⋅L1
öltéstest építése
3. alkalmazási kör: töltéstest építése szemcsés talaj humusztakaró geotextília vagy geomembrán kötött talaj szemcsés talaj
Tipikus geohab-töltés
4. alkalmazási kör: rézsővédelem
humusz
erózióérzékeny talaj
geotextília vagy geoháló vagy geopokróc vagy geoszınyeg vagy geocella vagy geokompozit esetleg geomembrán illetve geofüggöny
5. alkalmazási kör: rézsőerısítés
célszerően jó szemcsés anyag
georács vagy szıtt geotextília
Meredek rézsű georácsos erősítéssel és geomatracos erózióvédelemmel
6. alkalmazási kör: erısített talajtámfal
célszerően jó szemcsés anyag homlokzat georács vagy szıtt geotextília
M7 autópálya Bszárszó – Ordacsehi Terra-Mesh támfal Pannon-Freyssinet
8. alkalmazási kör: víztelenítı szerkezetek burkolat
árok
szemcsés szivárgótest geotextília kötött talaj geocsı
Méretezés szőrésre 1. Mechanikai szőrési hatékonyság 0,2⋅d90 ≤ O90,w ≤ d90 O90,w d90
a geotextília jellemzı szőrınyílása a talaj 90 % súlyszázalékhoz tartozó szemcsemérete
általában elégséges követelmény 0,06 mm ≤ O90,w ≤ 0,2 mm 2. Hidraulikai szőrési hatékonyság k m ≥ η . kt km kt η
geotextília síkra merıleges áteresztıképessége a talaj áteresztıképessége ajánlott értéke 1,0-10
elvárandó még, hogy km ≥ 10-4 m/s
9. alkalmazási kör szigetelı rendszerek szemét homokos kavics geotextília+geomembrán termett talaj
7. alkalmazási kör: szerkezet és földmő csatlakoztatása
ás
durva szemcsés talaj szerkezet vagy geomembrán geotextília
Alkalmasság követelmények MSZ EN 13249 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. Az utak és más közlekedési területek (a vasutak és az aszfalt beépítésének kivételével) szerkezetében való alkalmazás elıírt jellemzıi. Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in the construction of roads and other trafficked areas (excluding railways and asphalt inclusion) MSZ EN 13250 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. A vasutak szerkezetében való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in the construction of railways MSZ EN 13251 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. A földmunkák és az alapozások során, valamint a győjtıszerkezetekben való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in earthworks, foundations, and retaining structures MSZ EN 13252 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. A vízelvezetı rendszerekben való alkalmazás elıírt jellemzıi. Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in drainage systems MSZ EN 13253 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. Az eróziót szabályozó munkákban (partvédelem, partvédı mővek) való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in erosion control works (coastal protection, bank revetments) MSZ EN 13254:2001 Geotextíliák és rokon termékeik. A víztározók és gátak szerkezetében való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in the construction of reservoires and dams. MSZ EN 13255:2001 Geotextíliák és rokon termékeik. A csatornák szerkezetében való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in the construction of canals MSZ EN 13256:2001 Geotextíliák és rokon termékeik. Az alagutak és a föld alatti mőtárgyak szerkezetében való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in the construction of tunnels and underground structures MSZ EN 13257 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. A szilárdhulladék-lerakókban való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in solid waste disposals MSZ EN 13265 : 2001 Geotextíliák és rokon termékeik. A folyékonyhulladék-lerakó létesítményekben való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in liquid waste containment MSZ EN 13361 : 2004 Geoszintetikus szigetelık. A víztározók és gátak szerkezetében való alkalmazás elıírt jellemzıi Geosynthetic barriers. Characteristics required for use in the construction of reservoires and dams. MSZ EN 13491 : 2004 Geoszintetikus szigetelık. Az alagutak és a föld alatti mőtárgyak szerkezetében való alkalmazás elıírt jellemzıi Geosynthetic barriers. Characteristics required for use in the construction of tunnels and underground structures MSZ EN 13492 : 2001 Geoszintetikus szigetelık. A folyékony hulladék-lerakókban, átrakóhelyeken vagy másodlagos folyadéktárolókban való alkalmazás elıírt jellemzıi Geotextiles and geotextile-related products. Characteristics required for use in the construction of liquid waste disposal sites, transfer stations or secondary containment
MSZ EN 13249 : 2001
1. táblázat:
Geotextíliák és rokon termékeik. Az utak és más közlekedési területek (a vasutak és az aszfaltbeépítések kivételével) szerkezetében való alkalmazás elıírt jellemzıi Jellemzı
b
(1) Szakítószilárdság (2) Nyúlás a legnagyobb erınél (3) Varratok és kötések szakítószilárdsága (4) Statikus átszakítás (CBR-vizsgálat) a b a (5) Dinamikus átszakítási ellenállás (kúpos ejtıvizsgálat) (6) Súrlódási jellemzık (7) Húzókúszás (8) Telepítéskor bekövetkezı károsodás (9) Jellemzı szőrınyílás (10) Síkra merıleges vízáteresztı képesség (11) Tartósság (11.1) Idıjárással szembeni ellenállás (11.2) Kémiai öregítéssel szembeni ellenállás
Funkciók, a funkciókhoz tartozó jellemzık és az alkalmazott vizsgálati módszerek
Vizsgálati módszer
EN ISO 10319 EN ISO 10319 EN ISO 10321 EN ISO 12236 EN 918 prEN ISO 12957-1:1997 és prEN ISO 12957-2:1997 EN ISO 13431 ENV ISO 10722-1 EN ISO 12956 EN ISO 11058 B melléklet szerint EN 12224 ENV ISO 12960 vagy ENV ISO 13438, ENV 12447 EN 12225
Funkciók Szőrés
Elválasztás
Megerısítés
H A S S H S
H A S H A S
H H S H H A
– A H H H A S
– A A A H A S
S A – A H A S
(11.3) Mikrobiológiai lebomlással szembeni ellenállás S S S Fontosság: H: harmonizációs követelmény A: az összes felhasználási feltétel esetén lényeges S: a sajátos felhasználási feltételek esetén lényeges „–”: mutatja, hogy a jellemzı nem lényeges az adott funkció esetén a Figyelembe kell venni, hogy ez a vizsgálat nem alkalmazható néhány terméktípushoz, például a georácsokhoz. b Ha a mechanikai tulajdonságok (szakítószilárdság és statikus átszakítás) „H”-val vannak jelölve ebben a táblázatban, akkor a gyártónak mindkettı adatait szolgáltatnia kell. A mőszaki követelményben elegendı csak az egyiknek vagy a szakítószilárdságnak, vagy a statikus átszakításnak az alkalmazása.
Geotextília típus
szerkezet
anyag
nem5) 6) szıtt
bármely típus
bármely polimer
szıtt multifilamens általában szálak poliészter
4) 5) 6)
GRK2
GRK3
GRK4
GRK5
ha a paraméter nagyobb, mint
fóliaszalag, polipropilén hasított szál polietilén
1)
GRK1
Jellemzı paraméter 1)
átszakítási ellenállás területi sőrőség
2)
szakítószilárdság területi sőrőség
területi sőrőség
0,5
1,0
1,5
2,5
3,5
2
80
100
150
250
300
kN/m
20
30
35
45
50
100
160
180
220
250
60
90
150
180
250
230
280
320
400
550
g/m 1) 3)
1)
szakítószilárdság
kN
g/m 1) 4)
1)
2
kN/m g/m
2
2)
3)
az átlag egyszeres szórással csökkentett értéke átlagérték a gyengébbik irányra vonatkozik az erısebb irányra vonatkozik, míg a gyengébbikben min. 50 kN/m szakítószilárdság min. 25 kN/m szilárdságú georáccsal erısített termékek esetében egy kategóriával javítható a minısítés szıtt geotextíliás erısítés esetén a területi sőrőség növekedése vehetı figyelembe
Finomszemcséjő puha talajra fektetett geotextília fölé kerülı talaj jellemzıje
AB3
AB1
AB2
AB4
kézi beépítés
gépi beépítés
gépi beépítés
gépi beépítés
jelentéktelen építési forgalom
kis nyommélységő építési forgalom
5-15 cm nyommélységő építési forgalom
>15 cm nyommélységő építési forgalom
AS1
kedvezı, nem okozhat sérülést
GRK1
AS2
durva v. vegyes szemcsékbıl álló talaj
GRK2
GRK2
GRK3
GRK4
AS3
élesszélő, durva v. vegyes szemcsékbıl álló talaj < 40 % görgeteggel
GRK3
GRK3
GRK4
GRK5
AS4
élesszélő, durva v. vegyes szemcsékbıl álló talaj > 40 % görgeteggel
GRK4
GRK4
GRK5
P
AS5
durva vagy vegyes szemcsékbıl álló talaj > 40 % éles görgeteggel
GRK5
GRK5
P
P
P póbabeépítés szükséges a geotextília kiválasztásához a sérülések mennyiségének kibontás utáni felmérése alapján
A tervezés - alkalmazás elemei alkalmazási kör funkció igénybevétel
termék vizsgálat tulajdonságok
• Alkalmazási kör támfal, rézső, töltésalapozás, járhatóság, csatlakoztatás, víztelenítés, hulladéklerakó • Funkció erısítés, védelem, elválasztás, erózióvédelem, szőrés, drénezés, szigetelés • Igénybevétel húzóerı, talaj-geomőanyag közötti nyíróerı, merevségi igény, A tervezés E2-teherbírásjavítási igény, robusztussági igény, vízhozam, szőrıképességi igény, környezeti hatások elemei • Terméktulajdonság szakítószilárdság, talajkapcsolati jellemzık, merevségi jellemzık, teherbírásjavító képesség, robusztusság, vízvezetıképesség, jellemzı szőrınyílás, tartósság, ellenállóképesség • Geomőanyagfajta geotextília, georács, geoszalag geoháló, geodrén, geocsı, geomembrán, geoszintetikus agyagszigetelı geocella, geoszınyeg geopokróc • Gyártmány TS-600, RE-80, PARAWEB, Secugrid 40, ARMATEX 35/35, CARBOFOL, Enkamat A-20, Terfil-100, S-100-P • Gyártó Tensar, Terram, Tenax, Naue Fasertechnik, Polyfelt, Kordárna, Huesker, Colbond, GeoTipptex, Greenfields, GSE, Presto, Fibertex • Forgalmazó GRADEX, SYTEC, TRANSINVEST
