Takarítás, őrzés-védelem, üzemeltetése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő:
2014/82 Szolgáltatásmegrendelés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2014.07.14. 13128/2014 90911200-8;50531100-7;79713000-5 Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság 1145 Budapest, Róna utca 124. 1137 Budapest, Pannónia utca 27-29. 1077 Budapest, Király utca 71. 1087 Budapest, Mosonyi utca 7. 1097 Budapest, Vágóhíd utca 11-13. 1146 Budapet, Mexikói út 21-23. 1101 Budapest, Hős utca 12. 1224 Budapest, Fennsík utca 1. 8229 Csopak, Nosztori-major 2014.08.27.
Ajánlatkérő típusa:
Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Közrend és biztonság
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15471 Postai cím: Róna utca 124 Város: Budapest Postai irányítószám: 1145 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Kovács Tamás Telefon: +36 14692748 1
E-mail:
[email protected] Fax: +36 14607118 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa x Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem x Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem
2
(igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés a Központi GEI 8 budapesti objetktumának takarítása valamint az ORFK DOK Csopaki Oktatási Központ takarítási-, őrzés-védelmi- és üzemeltetési feladatainak ellátására II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória száma 14 A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: 1145 Budapest, Róna utca 124. 1137 Budapest, Pannónia utca 27-29. 1077 Budapest, Király utca 71. 1087 Budapest, Mosonyi utca 7. 1097 Budapest, Vágóhíd utca 11-13. 1146 Budapet, Mexikói út 21-23. 1101 Budapest, Hős utca 12. 1224 Budapest, Fennsík utca 1. 8229 Csopak, Nosztori-major NUTS-kód HU101, HU213 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul 3
II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozási szerződés II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 90911200-8 50531100-7
Kiegészítő szójegyzék
79713000-5 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: igen (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre x valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) 1. rész: 8 budapesti épület takarítási munkái (rendszeres napi, heti, havi és félévi, időszakos) összesen: 14 185 m2 alapterületen, szükség szerinti ügyeleti takarítás a műszaki dokumentációban részletezettek szerint. 2. rész: Csopaki Oktatási Központ takarítási munkák (rendszeres: 4 594 m², nem rendszeres takarítás: 1 140 m²) elvégzése 5734 m²-en, külső területek takarítása, gondozása (fűnyírás 2 000 m², hó eltakarítás és síkosság mentesítés 4 500 m²-en lombeltakarítás 11 524 m²-en) a műszaki dokumentációban részletezettek szerint. 3. rész: Csopaki Oktatási Központ őrzés-védelem: őrzésvédelmi feladatok ellátása (teljes terület: 550 577 m², 85.269 m2 őrzési területen) 24 órás fegyveres biztonsági őrzés és porta szolgálati 4
feladatok ellátása, 24 órás járőrszolgálat 12 órás váltással a dokumentációban meghatározottak szerint. 4. rész: Csopaki Oktatási Központ ivóvízhálózat és a hálózati melegvízhálózat valamint a fűtési rendszer üzemeltetése és felügyelete továbbá egyéb szakképzettséget nem igénylő feladatok igény szerinti elvégzése a dokumentációban meghatározottak szerint. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Takarítás: Késedelmi kötbér Amennyiben a Vállalkozó elmulasztja a szerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítését a szerződésben vállalt határidő(kö)n belül, úgy a Megrendelő a szerződésszegésből fakadó egyéb kárrendezésekre vonatkozó igényein túl késedelmi kötbérre jogosult. A kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követően minden megkezdett nap után a nem teljesített szolgáltatás nettó szerződéses árának 1 %-a, de legalább 10.000.- Ft/nap. Megrendelő a kötbért meghaladó kárát is érvényesítheti a Vállalkozóval szemben. Hibás teljesítési kötbér Amennyiben a Vállalkozó nem megfelelő minőségben teljesít, a Megrendelőt ugyanolyan mértékű kötbér illeti meg, mint a késedelmes teljesítés esetén a megfelelő minőségben történő teljesítés időpontjáig. 5
Meghiúsulási kötbér A szerződés Vállalkozónak felróható meghiúsulása esetén Megrendelő kárátalányként meghiúsulási kötbérre jogosult. A meghiúsulási kötbér mértéke Vállalkozó ajánlatában szereplő éves vállalkozói díj 30 %-a. Üzemeltetés: Késedelmi kötbér Amennyiben a Vállalkozó elmulasztja a szerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítését a szerződésben vállalt határidő(kö)n belül, úgy a Megrendelő a szerződésszegésből fakadó egyéb kárrendezésekre vonatkozó igényein túl késedelmi kötbérre jogosult. A kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követően minden megkezdett nap után a nem teljesített szolgáltatás nettó szerződéses árának 1 %-a, de legalább 10.000.- Ft/nap. Megrendelő a kötbért meghaladó kárát is érvényesítheti a Vállalkozóval szemben. Hibás teljesítési kötbér Amennyiben a Vállalkozó nem megfelelő minőségben teljesít, a Megrendelőt ugyanolyan mértékű kötbér illeti meg, mint a késedelmes teljesítés esetén a megfelelő minőségben történő teljesítés időpontjáig. Meghiúsulási kötbér A szerződés Vállalkozónak felróható meghiúsulása esetén Megrendelő kárátalányként meghiúsulási kötbérre jogosult. A meghiúsulási kötbér mértéke Vállalkozó ajánlatában szereplő éves vállalkozói díj 30 %-a. Őrzés-védelem: Késedelmi kötbér Amennyiben a Vállalkozó elmulasztja a szerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítését a szerződésben vállalt határidő(kö)n belül, úgy a Megrendelő a szerződésszegésből fakadó egyéb kárrendezésekre vonatkozó igényein túl késedelmi kötbérre jogosult. A kötbér mértéke az eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követően minden megkezdett óra után 500.- Ft/óra. Megrendelő a kötbért meghaladó kárát is érvényesítheti a Vállalkozóval szemben. Hibás teljesítési kötbér Amennyiben a Vállalkozó nem megfelelő minőségben teljesít, a Megrendelőt ugyanolyan mértékű kötbér illeti meg, mint a késedelmes teljesítés esetén a megfelelő minőségben történő teljesítés időpontjáig. Meghiúsulási kötbér A szerződés Vállalkozónak felróható meghiúsulása esetén Megrendelő kárátalányként meghiúsulási kötbérre jogosult. A meghiúsulási kötbér mértéke Vállalkozó ajánlatában szereplő éves vállalkozói díj 30 %-a. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A számlák kifizetése, az ellenszolgáltatás teljesítése a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1) és (2) bekezdései szerint történik, így a fizetési határidő a szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számla és mellékletei Megrendelő általi hiánytalan kézhezvételének napját követő 30. nap. Amennyiben a számla kézhezvételének időpontja nem állapítható meg egyértelműen vagy Vállalkozó a teljesítést megelőzően nyújtja be a számlát, a fizetési határidő a szerződésben meghatározott módon és tartalommal történő teljesítés napját követő 30. nap. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a kifizetések vonatkozásában az adózás 6
rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § szerint kell eljárnia. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő kizárja projekttársaság létrehozásának a lehetőségét. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok: Valamennyi rész esetében: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben az 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fenn áll. 3. rész esetében (őrzés-védelem) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 57. § (1) bekezdés e) pontjában felsorolt kizáró ok fennáll. Megkövetelt igazolási mód: Valamennyi rész esetében: 1. Az ajánlattevőnek az ajánlatban a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8. §-ban és a 10. §-ban foglaltaknak megfelelően kell igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. A Magyarországon letelepedett ajánlattevők esetében a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 56. § (1) bekezdés a) b) és c) pontjában foglalt kizáró okok hiányát a céginformációs és az elektronikus cégeljárásban közreműködő szolgálattól (a továbbiakban: céginformációs szolgálat) ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrzi. A Kbt. 56. § (1) bekezdés b) pontja esetén, amennyiben a gazdasági szereplő a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény értelmében nem minősül cégnek, vagy amennyiben az adott szervezet tevékenységének felfüggesztésére a cégbíróságon kívül más hatóság is jogosult, közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozattal kell a kizáró okok hiányát a gazdasági szereplőnek igazolnia. A Kbt. 56. § (1) bekezdés c) pontja esetén a kizáró okok igazolására magánszemély részéről hatósági erkölcsi bizonyítványt kell csatolni. Amennyiben a nem magánszemély gazdasági szereplő nem minősül cégnek közjegyző, vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozat csatolása szükséges. A Kbt. 56. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró ok hiányát a Közbeszerzési Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) honlapján elérhető nyilvántartásból, valamint a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrzi. A Kbt. 56. § (1) bekezdés e) pontjában foglalt kizáró ok hiányát az adózás rendjéről szóló 2003. évi 7
XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) szerinti köztartozásmentes adózói adatbázisból az ajánlatkérő ellenőrzi. Amennyiben a gazdasági szereplő az adatbázisban nem szerepel, az illetékes adó- és vámhivatal igazolás vagy az Art. szerinti együttes adóigazolás benyújtása szükséges. Az igazolásának azt kell tartalmaznia, hogy van-e a gazdasági szereplőnek a hatóság által nyilvántartott köztartozása, és ha van, milyen időpontban járt le a gazdasági szereplő arra vonatkozó fizetési kötelezettsége és annak megfizetésére halasztást kapott-e, illetve milyen időtartamú halasztást kapott. A Kbt. 56. § (1) bekezdés f) és i) pontja esetén csatolni kell az ajánlathoz az ajánlattevő közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozatát. A Kbt. 56. § (1) bekezdés g) pontja esetén a kizáró okok hiányát az ajánlatkérő ellenőrzi a munkaügyi hatóság által nyilvánosságra hozott adatok nyilvántartásából valamint a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal honlapján közzétett adatokból. A Kbt. 56. § (1) bekezdés h) pontját kizárólag természetes személy gazdasági szereplő köteles igazolni. A Kbt. 56. § (1) bekezdés j) pontjára vonatkozóan nem szükséges igazolás vagy nyilatkozat benyújtása, a kizáró ok megvalósulását az ajánlatkérő ellenőrzi az eljárás során. A Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont ka) és kb) alpontja tekintetében a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő azt ellenőrzi, hogy valóban Magyarországon bejegyzett gazdasági szereplőről van szó. A Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén, vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek. Ha az ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani; amennyiben a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonos nincsen, az ajánlattevő erre vonatkozó nyilatkozatát. A Kbt. 56. § (2) bekezdésére vonatkozóan az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy van-e olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több, 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik; amennyiben van ilyen szervezet, az ajánlattevő köteles azt nyilatkozatban megnevezni, továbbá nyilatkozni, hogy annak vonatkozásában a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn. A 310/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 10. §-a alapján az ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá. 3. rész esetében Ajánlattevőnek azon kívül, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) és (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok hatálya alá, igazolni kell továbbá az alábbit is: Az ajánlattevőnek az ajánlatban a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 3. §-ban és a 10. §-ban foglaltaknak megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés e) pontjának hatálya alá. Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében az ajánlatkérő a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban a Kbt. 56. §-a és az 57. §-a tekintetében a 310/2011. Korm. rendelet 4. §-a szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat köteles elfogadni. 8
A 310/2011. Korm. rendelet 6. §-a értelmében azokban az esetekben, amelyekben a Korm. rendelet 18. §-ában meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja – figyelemmel a 310/2011. Korm. rendelet 18. és 20. §-aiban foglaltakra is – hogy a gazdasági szereplő nem esik valamely kizáró ok hatálya alá, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni a 310/2011. Korm. rendelet 2-4. §-ában foglalt egyéb igazolási módok helyett. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: valamennyi rész esetében: G.P.1.: A 310/2011. Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározottak szerint ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó nyilatkozata eredeti vagy másolati példányban az alábbi tartalommal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak: • számlaszám(ok) megjelölése, felsorolása • számlanyitás(ok) dátuma • számláján/számláin az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 24 hónapban volt-e 30 napot meghaladó sorban állás. G.P. 2.: A 3. rész esetében A 310/2011. Korm. renelet 14. § (1) bekezdés d) pontja alapján ajánlattevő ajánlatához csatolja az érvényes szakmai felelősségbiztosítási kötvényének egyszerű másolatát. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: G.P.1.: Az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 24 hónapban pénzügyi intézmény által vezetett bármely számláján 30 napot meghaladó sorban állás volt.
G.P.2.: a 3. rész esetében nem rendelkezik legalább 50 000 000 Ft/év összegű ingatlan őrzés-védelmi szolgáltatás nyújtásra vonatkozó érvényes szakmai felelősségbiztosítással. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: valamennyi rész esetében: M.SZ.1. A Korm. rendelet 15. §. (3) bekezdés a) pont szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése referencia igazolásban, vagy nyilatkozatban a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan. A Korm. rendelet 16. § (1) a) pontja szerint, ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 6. § (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, 9
amely a 2004/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással kell a referenciát igazolni. A Korm. rendelet 16. § (1) b) pontja alapján, ha a szerződést kötő fél a 16. § (1) a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával kell a referenciát igazolni. A Korm. rendelet 16. §. (2) bekezdésének megfelelően a szolgáltatások ismertetése során legalább az alábbi adatokat kell megadni: • a szerződés keretében teljesített szolgáltatás megnevezése, • az ellenszolgáltatás nettó összege, • a teljesítés ideje (év, hónap, nap), • alapterület megjelölése (m2) az 1. rész esetében • a szerződést kötő másik fél megnevezése, • nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, • valamint referencia igazolás esetén a referenciát adó személy megnevezése. M.SZ.2.: A Korm. rendelet 15. §. (3) bekezdés d) pont szerint azoknak a szakembereknek a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az ajánlatba csatolandóak: • a szakemberek képzettségét igazoló dokumentum/ok másolatatai, • személyek által aláírt szakmai önéletrajzok, • a szakemberek szándéknyilatkozatai, hogy a megjelölt pozícióban, a teljesítés során rendelkezésre fognak állni. M.SZ. 3. Az 1. rész esetében a Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés e) pont alapján ajánlattevő ajánlatában mutassa be a teljesítéshez rendelkezésre álló takarító berendezését. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M.SZ.1.: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három év alatt: az 1. rész esetében (8 budapesti objektum takarítása) legalább 1 db olyan folyamatos, megszakítás nélküli teljesítésű referenciával, ahol a teljesítés ideje, az ellenszolgáltatás összege és a takarítás alapterülete eléri vagy meghaladja az alábbi értékeket: - teljesítés ideje: 1 év, - ellenszolgáltatás összege: nettó 20.000.000 Ft és a - takarított alapterület: 10 000 m2. a 2. rész esetében (csopak takarítás) legalább 1 db olyan folyamatos, megszakítás nélküli teljesítésű referenciával, ahol a teljesítés ideje, az ellenszolgáltatás összege és a takarítás alapterülete eléri vagy meghaladja az alábbi értékeket: - teljesítés ideje: 1 év, - ellenszolgáltatás összege: nettó 6 000.000 Ft és a - takarított alapterület: 5 000 m2. a 3. rész esetében: (csopak őrzés-védelem) legalább 1 db olyan folyamatos, megszakítás nélküli teljesítésű ingatlan fegyveres őrzés védelemről szóló referenciával, ahol a teljesítés ideje és az ellenszolgáltatás összege eléri vagy meghaladja az alábbi értékeket: 10
- teljesítés ideje: 1 év - ellenszolgáltatás összege: nettó 20 000 000 Ft. a 4. rész esetében: (csopak üzemeltetés) legalább 1 db olyan folyamatos, megszakítás nélküli teljesítésű épület gépészeti és műszaki üzemeltetési feladatok ellátásával kapcsolatos referenciával, ahol a teljesítés ideje és az ellenszolgáltatás összege eléri vagy meghaladja az alábbi értékeket: - teljesítés ideje: 1 év, - ellenszolgáltatás összege: nettó 8 000 000 Ft. A referencia igazolás és/vagy nyilatkozat elfogadásának feltétele, hogy a teljesítés szerződésszerűen történt. (Ennek a ténynek a referencia igazolás tartalmából egyértelműen ki kell derülnie.) Az 1. és 2. rész esetében amennyiben Ajánlattevő mindkét részre tesz ajánlatott elegendő a magasabb értékű referencia igazolással/nyilatkozattal rendelkeznie. M.SZ.2.: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik összesen a teljesítésbe bevonásra kerülő szakemberekkel az alábbiak alapján: Az 1. rész esetén: a.) legalább 10 fő OKJ számon nyilvántartott, takarítási képzettséggel és legalább 2 év takarítói szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel, b.) legalább 2 fő uszodamesteri képesítéssel és legalább 2 év uszodamesteri szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel, továbbá c.) legalább 3 fő ipari alpinista szakképesítéssel és legalább 2 év, a kért szakképesítésnek megfelelő szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel. A 2. rész esetén: a) legalább 6 fő OKJ számon nyilvántartott, takarítási képzettséggel és legalább 2 év takarítói szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel. A 3. rész esetében: a) legalább 1 fő közép vagy felsőfokú biztonságszervező OKJ számon nyilvántartott képzettséggel és legalább 3 év, a kért végzettségnek megfelelő szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel. b) legalább 12 fő fegyveres biztonsági őr OKJ számon nyilvántartott képzettséggel és legalább 3 év fegyveres biztonsági őr szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel. A 4. rész esetében: a) legalább 3 fő kisteljesítményű kazánfűtő szakvizsgával és legalább 2 év kazánfűtői szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel valamint, b) legalább 1 fő minimum középfokú épület gépész végzettséggel rendelkező szakemberrel. M.SZ. 3.: Alkalmatlan az Ajánlattevő az 1. rész estében amennyiben nem rendelkezik legalább 1 db olyan takarító géppel, ami lőtér műgyanta padozat takarítása „robbanó porok felszívására” alakalmas és ami legalább az alábbi műszaki paraméterekkel rendelkezik: • elméleti teljesítmény m2/h: 1 750 • autonómia –ig (h): 3 • munkaszélesség (coll): 20” 510 mm • szélesség szívógumi (cm): 76 • kefék száma: ( Өcm): 2(25,5) III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) 11
A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve igen (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: A 3. rész esetében: Személy és vagyonvédelmi valamint magánnyomozói tevékenység szabályairól szóló 2005. évi CXXXIII. Törvény III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás 12
vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) 29001-2435/2014. IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2014/08/27 (nap/hónap/év) Időpont: 10.00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2014/08/27 (nap/hónap/év) Időpont: 10.00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 13
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2014/08/27 (nap/hónap/év) Időpont: 10.00 (adott esetben) Hely: Hely: Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság ISZ Közbeszerzési Osztály 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. I. emelet 176. sz. tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A bontási eljárásra a Kbt. 62. § -ban foglaltak az irányadóak. Az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen a Kbt 62. § (2) bekezdése szerint.
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) [x] igen [ ] nem VI.3.1) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ajánlattevők a dokumentációt a IV.3.3) szerint vehetik át munkanapokon 9:00-13:00 óráig (helyi idő szerint), illetve az ajánlattételi határidő lejáratának napján 9:00-10:00 óráig (helyi idő szerint) a Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság ISZ Közbeszerzési Osztály 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. I. emelet 177. szobában, vagy a Kbt. 50. § (3) bekezdésben meghatározottak szerint kérhetik a dokumentáció megküldését. A dokumentáció átvételeko illetve elketronikus megkérésekor meg kell adni legalább az alábbi információkat: átvevő (cég) neve, lakóhelye (székhelye), levelezési cím (amennyiben nem azonos a székhellyel), adószáma, telefonszáma, fax száma, kapcsolattartó személy neve, elérhetősége, elektronikus levelezési címe. A hibás vagy hiányos adatokból eredő következményekért kizárólag ajánlattevő felel. Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell kérnie. VI.3.2) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak [X] igen [ ] nem Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2); III.2.3) 14
A fentiek következtében a 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendelet alapján a minősített ajánlattevőnek külön kell igazolnia a szerződés teljesítésére való alkalmasságát azon alkalmassági követelmények tekintetében, amelyeknél az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban szigorúbban állapítja meg az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását. VI.3.3) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Nincs. VI.3.4) Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: [ ] igen [x] nem VI.3.5) Ajánlatkérő az eljárás keretén belül hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. §-ában foglaltak szerint biztosít. VI.3.6) Az írásbeli összegezés megküldésének tervezett időpontja: a Kbt. 77. § (1) bekezdésnek megfelelően. VI.3.7) A közbeszerzési eljárás nyomán megkötésre kerülő szerződést ajánlatkérő és ajánlattevő a Kbt. 124. § (6) bekezdésének megfelelően az írásbeli összegezés megküldése napját követő tíz napos időtartam lejáratát követően és az ajánlati kötöttség letelte előtt köti meg. Az ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerint az eljárás nyertesével - vagy annak visszalépése esetén a következő legkedvezőbb érvényes ajánlatot tevőnek minősített ajánlattevővel köti meg a szerződést, ha a következő legkedvezőbb ajánlattevőt az ajánlatok elbírásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. VI.3.8) Ajánlathoz csatolni kell az alábbi ajánlattevői nyilatkozatokat és egyéb dokumentumokat: 1. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű felelős fordítása is benyújtandó, valamint ajánlattevő nyilatkozata a felelős fordításról. 2. A Kbt. 60. § (6) bekezdés szerinti felolvasólap, amely tartalmazza a Kbt. 62. § (3) bekezdés szerinti összes adatot. 3. Az ajánlatban a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján meg kell jelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, valamint az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. A nyilatkozatot nemleges tartalommal is csatolni kell. 4. A Kbt 60. § (3) bekezdése szerint az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 5. Ajánlattevő a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján nyilatkozzon arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 6. Ajánlattevő nyújtsa be az ajánlati felhívás feladásától számított 60 napnál nem régebbi cégkivonatát egyszerű másolati példányban, amennyiben ajánlattevő, alvállalkozó, vagy kapacitást nyújtó szervezet adatai nem szerepelnek a www.e-cegjegyzek.hu adatbázisban. 7. Az ajánlat oldalszámozott legyen, és tartalomjegyzéket tartalmazzon. 8. A nyilatkozatok cégszerűen aláírva nyújtandóak be. Ha ajánlatkérő egyéb dokumentum benyújtását kéri, a Kbt. 36. § (3) bekezdésében foglaltak szerint kell eljárni. 9. Az ajánlattevő a saját vonatkozásában, az ajánlattevő alkalmasságának igazolásában a közbeszerzési eljárásban részt vevő alvállalkozója, illetve a számára a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerinti, az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő (kapacitást nyújtó szervezet, 15
személy) tekintetében csatolják az aláírási címpéldány egyszerű másolatát a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerint annak igazolására, hogy az ajánlatot, illetőleg az abban szereplő nyilatkozatokat az ajánlattevő, az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő képviseletére jogosult személy írta alá. Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult személy(ek), csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza arról, hogy az ajánlatot kézjegyükkel elláthatják. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek kézjegyükkel kell ellátni. 10. Az Ajánlatkérő által küldött valamennyi hivatalos (telefax, vagy e-mail) értesítést írásban, telefaxon vissza kell igazolni, és az aláírt visszaigazolást PDF formátumban (szkennelve) meg kell küldeni e-mailben is a
[email protected] címre. 11. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban nem szerepel valamely számla, ajánlattevő külön nyilatkozatban sorolja fel, ezen bankszámláit (adott esetben). 12. Kapacitást nyújtó szervezet bevonása: - Az ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint köteles megjelölni az ajánlatában az alkalmasság igazolásában részt vevő - kapacitást nyújtó szervezetet(ket) - gazdasági szereplőt(ket), továbbá az eljárást megindító felhívás azon pontját és azon alkalmassági követelményt melynek igazolásában e szervezet(ek) közre fog(nak) működni. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét, hogy a fentiekre vonatkozó nyilatkozatban – attól függően, hogy Ajánlattevő mely alkalmassági követelmény igazolásához veszi igénybe a kapacitást nyújtó szervezetet – a Kbt. 55. § (6) bekezdése b), c) pontjainak megfelelő információk megadása is szükséges. A vonatkozó nyilatkozatokat nemleges tartalommal is meg kell tenni. - Amennyiben Ajánlattevő a Kbt 55. § (5) bekezdés alapján más szervezet (személy) kapacitására kíván támaszkodni valamely alkalmassági követelmény tekintetében, úgy a kapacitást nyújtó szervezet köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. - Amennyiben Ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdés alapján a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolására von be kapacitást nyújtó szervezetet, szükséges az ajánlathoz csatolni e más szervezet nyilatkozatát, miszerint ajánlattevő fizetésképtelensége esetén kezességet vállal az ajánlattevő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával, vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg. - Az ajánlatnak nyilatkozatot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy Ajánlattevő – illetve amennyiben gazdasági és pénzügyi alkalmasságát a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más gazdasági szereplő részvételével igazolta, akkor az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő – valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől valamennyi nem törölt számlájára vonatkozóan becsatolta az eljárást megindító felhívásban előírt tartalmú nyilatkozatot. Ha valamely bankszámla már megszűnt, de a cégnyilvántartásban még nem került törlésre, csatolandó a megszűnést igazoló okirat másolata, vagy Ajánlattevő – illetve a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásában a Kbt. 55. § (5) bekezdés alapján részt vevő gazdasági szereplő – nyilatkozata a számlaszám(ok) megszűnéséről. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban valamely bankszámla nem szerepel, Ajánlattevőnek – vagy a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásában a Kbt. 55. § (5) bekezdés alapján részt vevő gazdasági szereplőnek – külön nyilatkozatban fel kell sorolnia ezen bankszámláit. 13. A Kbt. 25. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. A közös ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a 16
közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni. 14. Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevők együttműködéséről szóló megállapodást, valamint az ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell arról, hogy a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak. Az együttműködésről szóló megállapodást, valamint az egyetemleges felelősségvállalást tartalmazó nyilatkozatot a közös ajánlattevők cégszerű aláírásával ellátva kell az ajánlathoz csatolni. A közös ajánlatot tevőknek nyilatkozniuk kell továbbá a közös ajánlattevők közötti feladat megosztás arányáról, és arról, hogy a közös ajánlattevőket ki fogja képviselni. 15. A közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 16. A céginformációs és az elektronikus cégeljárásban közreműködő szolgálattól (a továbbiakban: céginformációs szolgálat) az ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatokat ajánlatkérő ellenőrzi. 17. Bármely gazdasági szereplő a Kbt. 45. § (1) bekezdése alapján, aki az adott közbeszerzési eljárásban ajánlattevő, a megfelelő ajánlattétel érdekében a felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban, írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet. A kiegészítő tájékoztatást az ajánlatkérő Kbt. 45. § (2) bekezdése szerint adja meg. 18. Az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja a Kbt. 80. §-ában foglaltak figyelembevételével. 19. Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozója, vagy kapacitást nyújtó szervezetben az ajánlatban – átalakulásra hivatkozással – jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolni kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat. 20. Az ajánlatok értékelésénél ajánlatkérő az adott részre megajánlott mindösszesen nettó ajánlati árat veszi figyelembe. 21. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak beérkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 22. Ajánlattevőnek az 1. és 2. rész esetében nyilatkoznia kell arról, hogy a műszaki leírásban részletezett napi takarítás keretében 1 fő takarítót a munka megszervezése során átlagosan hány m2/óra teljesítménnyel vesz figyelembe továbbá, hogy a nagytakarítás esetében átlagosan hány m2/óra teljesítménnyel veszi figyelembe. 2. rész esetében nyilatkozzon a fenti munkákon kívül a szezonális üdültetés céljából üzemelő faházak takarítása esetében 1 fő takarítót hány m2/óra teljesítménnyel veszi figyelembe 23. Ajánlattevőnek az 1. és 2. rész esetében nyilatkoznia kell arról, hogy a takarítószerekről kémiai biztonsági adatlappal rendelkezik. A nyertes ajánlattevőnek legkésőbb a munkakezdés napján át kell adnia ajánlattevő kapcsolattartójának a kémiai biztonsági adatlapokat. 24. Ajánlattevőnek valamennyi rész esetében nyilatkoznia kell a foglalkoztatott munkavállalóról, hogy az eljárásban a szerződés teljesítése során Ajánlattevő vagy alvállalkozója a szerződésben vállalt kötelezettségei teljesítése során kizárólag Magyarország hatályos jogszabályainak megfelelően foglalkoztatott munkavállalót alkalmaz. 25. Ajánlattevőnek az 1. és 2. részek esetében csatolnia kell az ISO 9001:2009 (MSZ EN ISO 9001:2009) és ISO 14001:2005 (MSZ EN ISO 14001:2005) és ISO 27001:2006 és MSZ 28001:2008 szerinti vagy azzal egyenértékű, tanúsító szervezet által kiállított tanúsítványokat egyszerű másolatban. 17
Jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések tekintetében, a 2011. évi CVIII. Törvényt (Kbt.) és végrehatási rendeleteit kell figyelembe venni. VI.3.9) Egyéb információk: - Ajánlattevőnek 1 (egy) db eredeti papíralapú és 3 (három) db elektronikus (pl. CD/DVD-n) adathordozón kell benyújtania az ajánlatot. A példányok közötti bármilyen eltérés esetén a papír alapú példány az irányadó. Az eredeti papíralapú példányhoz kérjük mellékelni az elektronikus példányt adathordozón (pl. CD/DVD-n) is. Ajánlattevőnek az ajánlat eredeti, és elektronikus példányát egy csomagolásban (boríték, csomag stb.) kell benyújtani. Az ajánlat elektronikus példányát nem módosítható, vírusmentes, PDF formátumban (1 fájlba szkennelve) pl. CD/DVD adathordozón kell benyújtania. Ajánlatkérő nyilatkozatot kér mellékelni a CD/DVD-n és a papír alapon benyújtott ajánlat tartalmának egyezőségére vonatkozóan. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy jelen közbeszerzési eljárás a Közbeszerzések központi ellenőrzéséről és engedélyezéséről szóló 46/2011. (III. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozik, ezért: • az ajánlatot a papíralapon benyújtott ajánlat eredeti példányához csatolva nem módosítható, vírusmentes, pdf formátumban (szkennelve) adathordozón (pl.: CD-n) is be kell nyújtani, • az eljárás során valamennyi, az ajánlattevő által készített és Ajánlatkérő részére írásban, valamint telefaxon (061/460-7118 számra vagy postán) megküldött iratot (kivéve ajánlatot) nem módosítható, vírusmentes, pdf formátumban (szkennelve) egy időben meg kell küldeni a
[email protected] e-mail címre. • Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét, hogy az ajánlatot NE KÜLDJE meg Ajánlatkérő e-mail címére. Azt elektronikus formában kizárólag a papíralapon benyújtott ajánlathoz csatolva, egyidejűleg, ugyanazon zárt borítékban kell benyújtani. • az Ajánlatkérő által küldött valamennyi hivatalos (telefax, vagy e-mail) értesítést külön kérés nélkül is írásban telefaxon (061/460-7118 számra) vissza kell igazolni és a visszaigazolást is .pdf formátumban (szkennelve) egy időben meg kell küldeni a
[email protected] e-mail címre. • Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a kapcsolattartás székhelye az augusztusi hónapban változni fog. Pontos időpontot előre meghatározni nem tudunk, ezért ajánlatkérő arra kéri ajánlattevőket, hogy 2014. augusztus 1-jét követően - amennyiben ajánlattevő részéről kiegészítő tájékoztatás kérés, ajánlattételi határidő előtti ajánlat benyújtás igénye merül fel - az alábbi telefonszámokon előzetesen egyeztetni szíveskedjenek a pontos telefaxszám és cím vonatkozásában: +36 14607121 és +36 14697174. Ajánlatkérő lehetőséget biztosít a munkavégzés helyszínének megtekintésre. A helyszíni bejárás időpontjai: 2014. július 28. 09.00 óra Vágóhíd utca, 2014. július 28. 11.00 óra Hős utca Találkozás: 1097 Budapest, Vágóhíd utca 11-13. 2014. július 29. 13.00 óra Róna utca, 2014. július 29. 14.30 óra Mexikói út Találkozás: 1145 Budapest, Róna utca 124. 2014. július 30. 09.00. óra Nagytétény 2014. július 30. 11.00 óra Mosonyi utca Találkozás: 1224 Budapest, Fennsík utca 1. 2014. július 31. 10.00 óra Csopak Találkozás: 8229 Csopak, Nosztori-major 2014. augusztus 1. 09.00 óra Pannónia utca 18
2014. augusztus 1. 11.00 óra Király utca Találkozás: 1137 Budapest, Pannónia utca 124. • Ajánlattevőnek az ajánlatában az árakat HUF-ban kell megadni. • Ajánlattevőnek tájékozódnia kell a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, melyek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítéséhez szükségesek. A tájékoztatást az illetékes szervek ingyenesen teszik elérhetővé. Erről szóló nyilatkozat csatolása szükséges. • Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy az ajánlattételi határidő lejáratának időpontjában megkezdett bontáson csak azok az ajánlatok kerülnek bontásra, amelyek a felhívásban meghatározottak szerint benyújtásra/átvételre kerültek. Ajánlatkérő kéri figyelembe venni az objektumba való belépés és adminisztráció időigényét. Késedelmesen benyújtott ajánlat/hiánypótlás esetén erre való hivatkozást Ajánlatkérő nem fogad el. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. §-ban meghatározott időn belül VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 19
Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2014/07/07 (nap/hónap/év)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: : Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság Igazgatási Szolgálat Közbeszerzési Osztály Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Pozsonyi út 56. Város: Budapest Postai irányítószám: 1133 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság Igazgatási Szolgálat Közbeszerzési Osztály I. emelet 177. szoba Címzett: Kenyó Dorina Telefon: +36 14607121 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14607118 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság gazgatási Szolgálat Közbeszerzési Osztály Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Pozsonyi út 56. Város: Budapest Postai irányítószám: 1133 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság Igazgatási Szolgálat Közbeszerzési Osztály I. emelet 177. szoba Címzett: Kenyó Dorina Telefon: +36 14607121 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14607118 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Központi Gazdasági Ellátó Igazgatóság gazgatási Szolgálat Közbeszerzési Osztály Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Pozsonyi út 56. Város: Budapest Postai irányítószám: 1133 Ország: HU 20
Kapcsolattartási pont(ok): Igazgatási Szolgálat Közbeszerzési Osztály I. emelet 177. szoba Címzett: Kenyó Dorina Telefon: +36 14607121 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14607118 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:
Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:
Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés Központi GEI budapesti objektumainak takarítására 1) Rövid meghatározás: Épület takarítási feladatok ellátása. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
90911200-8
3) Mennyiség: 14 185 m2 alapterület 21
Kiegészítő szójegyzék
(ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: Vállalkozási szerződés Csopak Oktatási Központ takarítási illetve síkosságmentesítési, hóeltakarítási, fűnyírási, lombeltakarítási munkáinak elvégzésére. 1) Rövid meghatározás: Épület takarítási feladatok ellátása, valamint síkosságmentesítés, hóeltakarítás, fűnyírás, lombeltakarítás 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
90911200-8
3) Mennyiség: Mennyiség: takarítási munkák elvégzése összesen 5734 m²-en, ebből rendszeres takarítás: 4 594 m², nem rendszeres takarítás: 1 140 m², valamint külső területek takarítása, gondozása: fűnyírás 2 000 m², hó eltakarítás és síkosság mentesítés 4 500 m²-en lombeltakarítás 11 524 m²-en. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
22
B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 3 Elnevezés: Vállalkozási szerződés a Csopak Oktatási Központ őrzés-védelme. 1) Rövid meghatározás: Őrzés-védelmi feladatok ellátása 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
79713000-5
3) Mennyiség: 3) Mennyiség: Teljes terület 550 577 m2, 85 269 m2 őrzési terület, 24 órás fegyveres biztonsági őrzés és portaszolgálat, 24 órás járőrszolgálat. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 4 Elnevezés: Vállalkozási szerződés a Csopak Oktatási Központ üzemeltetési feladatainak ellátására. 1) Rövid meghatározás: Üzemeltetési és működtetési faladatok ellátása. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
50531100-7
3) Mennyiség: 20 db épület. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) 23
vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki 24
tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az 25
ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
26
