Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Polgármesteri Hivatal Hatósági Iroda Építés-, Környezet-, és Közlekedéshatósági Csoport 1102 Budapest, Szent László tér 29.
TÁJÉKOZTATÓ
A Közép-Duna-völgyi Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség (a továbbiakban: Felügyelőség) a 2013. július 22-én kelt, KTVF:3343-16/2013. számú határozatában a Dreher Sörgyárak Zrt. részére, a Budapest X. kerület, Jászberényi út 7-ll . szám alatti telephelyén folytatott tevékenységére kiadott - többször módosított KTVF:20681-1/2006. számú egységes környezethasználati engedélyét levegőtisztaság védelmi előírások tekintetében módosította. A határozat jelen tájékoztató mellékletét képezi, amely a kapcsolódó dokumentumokkal együtt a kihirdetés ideje alatt ügyfélfogadási időben az Építés-, Környezet-, és Közlekedéshatósági Csoportnál (Il. emelet 215. szoba) megtekinthető. Budapest, 2013. augusztus 5.
Melléklet: határozat
1102 Budapest, Szent László tér 29.
Levélcím: 1475 Budapest Pf. : 35 .
Fax: 4338-390
'
_,.
'
-
··-
.
·,l
'
,.
·-·l'P !!·;l . . . ( ~ 'j • ...
1
t\
-
.~
KÖZÉP-DUNA-VÖLGYI KÖRNYEZETVÉDELMI, TERMÉSZETVÉDELMI ÉS VÍZÜGYI FELÜGYELŐSÉG
i
Kérjllk. v~laszában hil'atk ozzo n iktatószámunkral
Ikt sz.:
KTVF: 3343-16/2013.
Előadó:
Katkó Lajos Pék Miklós dr. Hoblyák Júiia
!
i
l
Tárgy: A DREHER Sörgyárak Zrt. egységes környezethasználati engedé!yé!1ek módosítási eljárása melléklet: A helyhez kötött Melléklet: L légszetmyező fuaások kibocséltási határértékei
l i
HATÁROZAT A Dreher Sörgyárak Zrt. (1 106 Budapest, Jászberényi út 7-ll., Cg.: 01-10-042040, továbbiakban: Környezethasználó) részére, a Budapest X. kerület, Jászberényi út 7-11. szám alatti telephelyén fu!y~atott te·,rékenységére a Közép-Duna-völgyi Környezetvédeirni, T ·unészetvédelmi és Vízügyi Felügyeiőség (a továbbiakban. Feiügyelőség) által kiadott KTVF: 1276-7/2008., KTVF: 13228-ll/2009. és KTVF: 14723-6/2010. számú határozatokkal módosított, KTVF: 20681-lí2006. számú egységes környezethasználati engedélyt (a továbbiakban: Engedély) módosítom
az alábbiak szerint:
: ezt'
Az Engedély III. "Az engedélyezett tevékenység folyatásának
i
l.
:
,/
, ..,, u
;
k
cím.ü tejezet 2. "Levegőtisztaság-védelmi előírások" alcím alatti;p'f.mtG.k0helyébe .az.alábbiuk kerülnek: l Vle!l~?ki-elt ~
!tJJ · 'K i
március 31-ig.
2.3. A légszennyezű forrásokat az L mellék!et Jv1érési kötelezettség" címü táblázatában fogtaitaknak megfclciően kell méretni . A mérési jegyzőkönyveket az adolí. évi lé;szetmyezés mértéke éves jelentés (LM) me i iékleteként kell a Feiügyelőségre benyújtani. 2.4. A rendeltetésszerű üzemeléstől eltérő üzemállapo tokat a levegőterhe/tségi szinf és a
heíyhe?. kötött légszennyező járások kibocsátásának vizsgá!atáva!, e!!enőrzésével, értéke!é.Yével hpcsolatos szabálynkról szó ló 6/20 l L (I. 15.) VM renddet [a továbbiakban: 6/20 l i. (I. 15.) VM rendelet] 18. § (l) bekezdése szerinti üzemnaplóban kell dokumentálni és hatósági ellenőrzés során bemutatni. Levele~ési cím : l·l·t7 13udapcst,
T e Ic fo n :
~ 7 S ·4 4· OO. T e í d
Pf.: 541 a x : 4 7 8 ·4 S -2 o
Zöld Po r.i i: oda: Üg)'fé lfogad:is: Ügyintéz~,j ~~~yfélfognot't s:
E-mail:
kuzepdu;;uvulgyi@zolúhatosng.hu
H o n l a r : li t i p . l lk
1072 Budap·:st. Nagydiól'a tL 10-12. ht!ttötöl csntörtökig: 9'"'- 16"" -ig, péntek: 9""- i2''"· ig ht.!tfó. szcrda: 9' 111 - !2'Jfl. 13'1..
-
l 1
A.:~-:)YL~.J:.~? J. r::-n l · ! h ·"' ''/ k..:.I'v:...::' ~-~~ __:________
2.1. A leválasztó berendezések folyamatos, jó hatásfokú müködéséről gondoskodni kell. 2.2. A légszennyező forrásokra vonatkozóan a levegő védelméről szóló 306/20 l O. (XIT. 23 .) Korm. rendelet [a továbbiakban: 306/20 10. (XII. 23.) Korm. rendelet] 7. mdlékletében meghatározott tartalmi követelményeknek megfelelő Légsze1myezés mértéke éves jelentést kell (Uv1) be kell nyújtani a Felügyelöségre a tárg)'évet követő
Eic-:d·:::
~6''"~ig, pé ntek : 9'' ' - !2'm-!g 4
.
2.5. A rendk ívüli, váratlnn levegőszennyezés elkerlilése érclekében a technológiai előírások betartását és a berendezések müszaki állapotát fokozottan és folyamatosan ellenőrizni kell. 2.6. A technológiákhoz tartozó légszennyező forrásokat és kíbocsátási határértékeiket az L melléklet tartaimazza. Az Engedély Ll A és L/B melléklete helyébe jelen határozat L mellé!dete !ép.
SZAKHATÓSÁGIÁLLÁSFOGLALÁS Budapest Fővárns Konnányhiyatala Népegészségügyi Szr.kigazgatási Szerve V-R -02110533 9-5/20 13 . számú szakhatósági ál1ásfoglalásábat1 az Engedély móc:osításához közegészségügyi szempontból előírás nélkül hozzájárn!t. Budapest Fővát·os X. kcr·ület Kőbányai Önkormányzat Jegyzője K/1150/5/2013/!II. szám ú szakhatósági állásfoglalásába D. az Engedély módosításához helyi környezet- 's természetvédelmi szempontból előírás néiküi hozzájárult
* Az Engedély egyéb rendelkezései változatlau tartalommal továbbra is hatályban maradnak Egyidejüleg megállapítom, hogy jeLen eljárásban az ígazgatási szolgáttatási 120 OOO Ft, meiyet a Környezethasználó megtizetett
dU
méttéke
E döntés ellen a közléstől számított 15 nap on belül az Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Víz ügy i Föfcli.igyelőséghez címzeit, de a Felügyelőséght:z négy példányban benyújtandó fellebbezéssei lehet élni. A fellebbezési eljárás díja 60 CüO Ft, amit a Felügyelőség Magyar Államkincstámál vezetett 10032000-01711806 számú elöirányzatte lhasználási számlájára átutalási megbízással vagy postai úton készpénz átutalási megbízással (csekk) ke il megfizetni . A te llebbezés elektronikus úton való előte1jesztésére nincs lehetőség.
INDOKOLÁS A Környezethasználó a Budapest X. kerület, Jászberényi út 7- i i. szám alatti telephelyére vonatkozóan Engedéllyel rendelkezik. A Környezethasználó az Engedély módosítása iránti kérelmet nyújtott be a Felügyelőség:·e a P l, P8, P9 és P l O pontforrások vonatkozásában.
A kére lem aiapjún a Felügye lőség a kömyezeíi hatá~'l'izsgálati és oz e8ységes környezethasznáfari engedélyezési e/járásról szóló 314/2005. (Xli. 25.) Korm. renddet la további<1kban: 314/2005. (Xíi. 25.) Korm , rendelet] szerinti egységes környezethasználati engeciely módosítására v,>na tkozó eljárást 2013. március 7. napján megindította . A KömyezethasL.náló a Feiilgyelöség KTVf: 3343-2/2013. S?ámú fel szólításM kö·vetően a 120 OOO Ft igazgatási szolgMtatási díjat mcgfizetie. (Számlr. száma: KI-858/20 13., KTVF: 3343-7/2013 . számon iktatva.) A Felügyelőség a közigazgatási hatósági eljárás és sza/gáfratás általános szabó!yC!iró/ szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 29. § (6) bekezdése alapján a hívataiában, a honlapján és a kt.izpo nti eiek.troaikus rendszeren (www.magyarorszag.hu) k:0z7étette az eijárús
2
\ '
'
megindításáról szóló hit:detményt, továbbá a vonatkozó íratokat - közhírré tétel céljából megküldte az eUárással érintett Budapest főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Jegyzőjének.
A fentiekkel egyidejüleg a fdiigyelőség a közigazgaicí.) i hatósági eljárás megindulásár6! szó!ó értesirés ér.d ekében vezetett elektronikus adatbázis létrehozásáról, vezetéséről, valami11f az adatbázis alapján történ!i értesftésről szóló 187/2009. (IX. 10.) Korm. rendelet 2. § (2) bekezdése alapján elektronikus (;ton értesítette a központi elektronikus szaigáitató rendszerbt:n
regisztrált a tárgyí területen illetékes érdekvédelmi és társFtdalmí szervezeteket. Budapest Főváros X. ketiilet Kőbányai Önkorrn ~nyzat Jegyzője K/1150/4/20 13/III. számú levelében tájékoztatta a Feliigyelőséget, hogy a hirdetmény kifüggesztése megtöúént. A Felügyelőséghez az eljárássai kapcsohtbnn az érintett nyilvánosság részéről észrevétel nem étkezett.
A Felügyelőség - Hgyelemmel a Ket. 44. § (1) bekezdésében foglaltakra - megken::::; ie a környezetvédelmi, természetvédelmi, vfziizyi hatós(tgi és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelö/é<;éről szóló 347/2006. (XII. 23.) Korm. remielet [a továbbiakban: 347/2006. (XH. 23.) Korm. rendelet] 32/A. § (l) bekezdése és 4. számú meiléklete aiapján az ügyben érintett szakhatóságokat. Budapest Főváros Kormányhivatala Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve V-R-02l/05339-5/2013. számú szakhatósági áilásfogialását az alábbiakkal indokolta: "A DRÉHER Sörgyárak Zr! (továbhir;kban: Kérelmező) Budapest X ker. Jászberényi út 7-ll. szám alatti telephelye egységes környezethasználati engedéllyel rendelkezik. A pontforrások vonatkozásóben a Kérelmező módosftási kt>; eimet nyzijtott be a Közép-Duna-völgyi Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Feíiigyelőségre (továbbiakban: Felügyelőség).
A Felügyelőség a KTVF: 3343-7!2013. iktatószámú Ú1egkeresésében szakhatósági álíásfogla/áso>nat kéríe. Az elfktronikus úton közzétett, valamint a 2013. 05. 24-én, elektronikus úton megkiiidött dokumentáció (transzmissziószúmftá.s) alapján megá!lapftható, hogy a Pl jel !í pontforrás (..f db kazán füstgáz kibocsáló kémény) üzemeltetését megsziintették és az új pontforrást P 10 jelöléssei kérelmezik nyilváníartásba venni. A tervezett új kéményhez két kazán csatlakozik, a fi'istgáz kilépési magassága 25 méter. A kazánok szennyezőanyag kibocsátása határérték alatt marad, az újonnan létesülő pontforrás köriil hatásteriilet nem határolható le. ivlegállapítottam, hogy az új pon(forrás létesítésének közegészségügyi akadálya nincs. Szakhatósági áílásjog(alásomat az egészségügyi hatósági és igazgatási tevékenységről szálú 1991. évi Xl törvény l O. § (l) bekezdésében biztosított hatósági jogkör{i111ben, a kömyezetvédelmi, természetvédelmi, vfzfigyi hatósági é.s· igazgatási feíadatokat ellátó szervek kijelöíéséről szóló 34712006. (X/1 23.) Korm. rendelet 32/A. § (l) bekezdése és a 4. számú melléklete szerinti hatáskörömben, az .Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi SzoiRálatról és a népegészségügyi szakigazgatási feladatok e/lríiásáról, vedamint a gyógyszerészeli államigazgatási szerv kUelölésérő! száló 32312010. (XB.27.) Karm. r<::ndelet 4. ::,'>' (3) bekezdésbe11 meghatározott illetéke::.ségw; alapján {:t/tam ki. ''
Butlapesi Főváros X. kerület Kőb:lnyni Önkormányzat .Jegyzője I<J1150i5/2013/III. számú szaldmtósági áilásfoglalásf.t az aláhbiakkal indokolta: "'A Közép-Duna-vöigyi Környezetvédelmi, Tennészelvédelmi és Vfziigyi Feliigyeiőség C1 KTVF':3343-8120i3. szá111ú megkeresésében Dreher Sörgyárak Zrt (l106 Budapest, Jástb..:!'ényi út 7-l 1.) kérelmére indítort Budapest X ker. Jászberényi út 7-l l. szám a!afli te/epheiyre vonatkozó KTVF: 20681-l /2 00 6. számon kiadofí egységes környezethasználat i engedély pon(íorrások miatti módosftási ~(járása ügyében swkhatósági állá~foglniás kéréssel keresie meg hatóságomat.
,., J
Önkormányzatunk- a jele;/ szakhatósági elj'árásban felhasználható - dnál/ó hely/ kömyezetés természetvéde!emre . kite1jed{i rendelettel nem rendelkezik, így a szakhatósági állcí~foglalásunk kialakításakor a tervezési teriilefre érvényben lévő -N /2000. (Xf 21.) Budapest Kőbányai Önkormányzati rendelettel e(jOgadott Szabályozási Tervben jógialtakat veflemj1gyelembe. Hatóságon~ hatáskörét és illetékességét a környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyi hmósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelöléséről szó!ó 347/2006. (X!!. 23.) Kormányrendelet 4. számú mellékletének I. pontja alapján állapította meg. "
A Felügyelőség az eljárás során közremüködő szakluüóságok állásfoglalását és azdz indokelását a Ket. 72. § (1) bekezdés db) ts ed) pontjai alapján foglalta a határozatba. A szakhatóságok állásfoglalá~~ ellen a Ket. 44. § (9) bekezdése alapján önálló jogorvoslatnak hdye nincs, azok a határozat e!!eni jogorvoslat keretében támadhatók meg.
A Feiiigyelőség a kérelem szakmai értékelése során az alábbiakat állapította meg: /\. Környezethasználó P 8, P9, P l Ojel ü pontforrásokat létesített, valamini megszüntette P í jeiű pontforrásá t. A P l jelü pontforráshoz t&rtozó kazánok knzü! egyet megszünteteit, a másik kettőt a P l O pontforráshoz csatlakoztnttu. A módosítási kérelemben fogl(llt~k megfelelnek a 306/2010. (XII. 23.) Korm. rendelet tartahul követelményeinek. Az előírások egyéb módosításait az időközben megváltozott jogszabályok miatt tette meg a Felügyelőség. Mérési gyakoriságot a P l Ojelű pontforrás esetében a 140 kW11, és az ennél nagyobb, de 50 lvflVtl,-ná/ kisebb névleges _ bemenő hőte!jesitménylí tüzelőberendezések légszennyező anyagainak technológiai kibocsálásf haiátértékeiről szól6 23/2001. (XL i 3.) KöM rendelet (a továbbiakban: 23/200 l. (XI. 13 .) KöM rendelet] 4. § (l) bekezdés alapján, a P 6, P 7, P 8 és P 9 jelü pontforrás esetében a 6/2011. (l. 15.) VM rendelet Rlapján határozta meg a Felügyelőség.
A méréseket 6/201 l. (I. 15.) VM rendelet eiőírásainak megfe!elően kell végezni. A mérési a tárg)'évet követő év március 31-ig, a légszennyezés mértéke éves jelentéssei egyiitt kell a Felügyelőség részére megküldeni.
jegyzőkönyveket
A fentiek értelmében a Felügyelőség - tekintettel arra, hogy a módosítás iránti kérelemmel kapcsolatbankizáró ok nem merült fel- a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 20.§ (3), (10) és (12) bekezdése alapján, a Ket. 71.§ (l) és 72.§ (l) bekezdéseinek tlgye!embevételéve! a rendelkező részben fogiRitak szerint döntött. A kérelemben nem került - megjelölve, elkülönítve - ismertetés;·e olyan adat, amely átlamtitoknak, szolgálati litoiuwk minősül, vagy amely a Környezethasználó szerint üzleti titkot képez. A Felügyelőség a határozatot, mint hirdetmé!1yt a környezet védelmének áltaiános szabályuiról sz óló 199 5. évi LIII. törvény 71. § (3) bekezdése és a Ket. 80. § (4) be~ezdé~e
értelmében, a hivatalában, a honiapján (http:/f!.:rlvktvf.zoldhatosag.hu), és a központi elektronikus rend ~zeren (w>vw.magyarorszag.! u) közzéleszi, vabmint - figyelemme! a 314/2005. (XII. 25.) Korn1. rendelet 2 i. 0 (8) bckezdés~re- közhírré tétel cé1jából megküldi Budapest lj'ővúros X. l<eriilet Kőbányai Önkormányzat Jcgyzőjénck, aid köteles a határozat kézhezvételét követő nyolc napon belill gondoskodni annnk közzétételéről. A jegyző a határozr.t közzététclét követően tájékoztatja a Felügyelőséget a küzzététel időpontjáról, helyéről, valamint a határozatba való betekinré~i !ehetőség módjáról. 4
Az igazgatási szolgáltatúsi díj mértéke a 33/2005. (XII. 27.) K v VM rendelet l. számú mellékletének III./5. és liLII 0.3. pontjai alapj{m keriilt megállapításra, melyet a Környezethnsználó megfizetett. A határozat elleni fellebbezés lehetőségét a Ket. 98. § ( 1) bekezdése biztosítja az ügyfél részére. A fellebbezés előtetjesztésének id~jéröl a Ket. 99. § (l) bekezdése rendelkezik. A tellebbezési eljárá::> díjáról a 33/2005. (XIL 27.) KvVM rendelet 2. § (11) bekezdése rendelkezik. A Fcliigyelőség a 34712006. (XII. 23.) Konn. rendelet 32/A. §(l) bekezdésére figyelemmel jelen eljárás során hozott h
Dol!a Eszter s. k. igazgató
Kapják: ügyintéző i ntQS Ítás szerint.
5
L mclléklet a KTVF: 3343-16/2013. sz;1mú határozathoz A helyhez kötött légszcnnyező források l
~rrás ~lZOllOSÍtÓ
l
l
komponensei<
szén-monoxid nitrogén-oxidok kén-Jioxid szilárd anyag
UWG-20 kazán (T l, 13 MW) UWG-20 kazán (T 2, 13 MW)
p 10
l l
Légszennycző
Berendezés megnevezése, teljesítménye
!
A P 10 jelü pontforrás kibocsátási határértékeit a 23/2001. (XL 13.) KöM rendelet 3. sz. melléklete alapján állapította meg a Felügyelősé g .
~sze n ny ező ko "_'[lOil<nsek megnevezese
l
A füstgáz százalékos 02
Haüh·érték 1 (mg/m )
~artalma
l S02- Kén-dioxid (l)
35
lNOxNiírogén oxidok (mint N02) (3)
3501
l CO - Szén-monoxid (2)
lVVj
l
1f\ f".!
5
j Szilárd (nem toxikus) por (7)
3% 3%
l
3% 3%
6. Söq,;yártás, porclszívás Pontforrás azonüsító
Forrás megnevezése l
1
P6
porelszívó
kivezető
cső
-
porelszívó
P8
r
l
kivezető
cső
l
porelszívó
P9
kivezető
cső
l
A fordshoz tartozó berendezés megnevezése, mértékadó teljesítménye porelszívó ventilátor (V l, 10800 m 3/h) porleválasztó (L l, 695 kg/év) porelszívó ventilátor (V 2, 15000 m3/h) porleválasztó (L 2, 99,9%) porelszívó ventilátor (V 3, 3780 m3/h) porleválasztó (L 3, 99,9%)
Légszennyező komponensek
szilárd anyag
l l
l l l l
A P 6, P 8, P 9 jelü pontforrások kibocsátási határértékét a leveg/iterhe/tségi sz1nr határértékeiről és a helyhez kötötí !égszennyező pon(források kibocsátási határértékeir/fl szóló 4/2011. (I. 14.) VM rendelet 6. sz. melléklete alapján állapította meg a Felügyelőség.
l
l l
komponensek i Ha túrérték l .}, ll (,mgnn megnevezése i
Légszennycző
l
l 1
szilárd anyag
Tömcgámm ldiszöbérték (l
i
150
7
__j
~~-
i !
!j [
l'
7. Biogáz tüzelés
'·
For ds sorszám
Forr:\s megnevezése
1 l
P7
Forráshoz tartozó · berendezések és teljesítménytik
Ki bo csá tott légszennyező anyagok
gőzkazán
nitrogén-oxidok (NOx) sz~n~monoxid (CO)
biogáz kazánkémény
(TI 1450 kW)
A P 7 jelü pontforrás kibocsátási határéttékeit a 23/2001. (XL 13.) KöM rendelet 3. sz. mellékbe alapján állapítotia meg a Fdügyelőség. Légszennyező
komponensek megnevezése
l l S0 2 - Kén-dioxid (l) NOx- Nitrogén oxidok (mint N02) (3) CO - Szén-monoxid (2) Szilárd (nem toxikus) por (7)
Határérték
J
l
{mg/mJ)
-
l
A füstgáz százalékos o~ tartalma
351 350
ll% ll%
l(\()
ll% ll%
vvj
l
5!
l l l
l
Mérés! kötelezettség Mérendő
pontforrás megnevezése 1
PiO P6
l
Pontforrások mérési határideje
J
További mérések
l
2013. december
31.
2014. december 31.
P7
2014. december 31.
P8
2018. július 31.
P9
2018 . július 31.
8
J
A mérést
követő~
éven belü! -mérést követő éven belül A mérést követő éven belül A mérést követő éven belül A mérést követő éven bellit
1A
l
5 5 5 5
l ~
l
l
l
