CORROSIEBESTENDIGE CILINDERS TYPE T-425/T-426
De Boeg 26 - 9206 BB Drachten • P.O. Box 633 - 9200 AP Drachten • The Netherlands Tel.: +31 512 51 00 80 • Fax. +31 512 54 48 61 • www.tecair.com
CORROSIEBESTENDIGE CILINDER TYPE T-425/T-426
T-426
T-425
Algemene kenmerken
Type T-425 cilinders zijn corrosiebestendig, dubbelwerkend en niet gebufferd. Deze cilinders zijn in eerste instantie speciaal ontworpen voor de zuivel- en voedingsindustrie. In deze industrieën worden agressieve reinigingsmiddelen toegepast. Daardoor is een chemische bestendigheid tegen logen en zuren noodzakelijk. Tevens worden deze cilinders met succes toegepast in continue producties en omgevingen waar sprake is van zware omstandigheden. Deze cilinders functioneren ook met droge ongesmeerde lucht. De standaard uitvoering heeft een vaste lagerring (T-426) en optioneel is een uitvoering met flexibele lagering (T-425). Met deze laatste uitvoering kunnen eventuele uitlijningsfouten binnen bepaalde grenzen worden opgevangen. Zuiger
Corrosiebestendigheid Soort cilinder
Bevestigingsmogelijkheden Materiaal
Pneumatische kenmerken
Temperatuurbereik Max. druk Medium
Startdruk
De volledig gevulkaniseerde zuiger zorgt zelfs bij een slechte smering voor een zeer goede geleiding in de cilinderbuis waardoor een lange standtijd wordt gehaald. Door de lage wrijvingsweerstand wordt bovendien het "stick-slip" effect geminimaliseerd
De kappen zijn gemaakt van een kunststof die bestand is tegen logen en zuren. De cilinderbuis kan geleverd worden in roestvrijstaal, geëpoxeerd aluminium of kunststof. De zuigerstang, trekstangen, sluitringen en moeren zijn van roestvrijstaal type 1.4301 (andere types zijn op aanvraag mogelijk). De bevestigingsdelen worden normaal gesproken in een geëpoxeerde uitvoering geleverd, op aanvraag is levering in roestvrijstaal ook mogelijk Dubbelwerkende ongebufferde cilinder. Meerstanden cilinder. Hoeksteunen, front¬/achterplaat, midden¬en achterscharnier, contrascharnier, haakse contrascharnier, gaffel, stangkop, verlengde trekstangen. Kappen : Kunststof Cilinderbuis : Geëpoxeerd aluminium RVS (1.4301) Glasvezel versterkt kunststof Zuiger : Volledig gevulkaniseerd rubber Zuigerstang : RVS (1.4301) (andere soorten zijn op aanvraag mogelijk) Trekstangen en moeren : RVS (1.4301) (andere soorten zijn op aanvraag mogelijk) Afdichtingen : Oliebestendig synthetisch rubber Bevestigingsdelen : Geëpoxeerd (op aanvraag in RVS (1.4301)) -35°C tot +70°C 10 Bar
(droge) gefilterde lucht 0,2 Bar
2 van 8
CORROSIEBESTENDIGE CILINDER TYPE T-425/T-426 Technische gegevens Cilinder Ø
mm
cm2
Oppervlakte perszijde Oppervlakte trekzijde
cm2
Drukkracht (bij 6 bar) Trekkracht (bij 6 bar)
8,0
12,6
415
601
6,9
50
19,6
10,0
482
mm
G 1⁄8˝
mm
Aansluiting
40
N
N
Zuigerstangdiameter
32
21,0
754
12
18
80
31,2
100
50,3
27,3
46,4
122,7
4288
6938
71,4
1870
3015
4712
G 1⁄4˝
G 1⁄4˝
G 1⁄4˝
G 1⁄4˝
18
1642
2787
22
125
78,5
1178
1025
G 1⁄8˝
63
22
115,6
30
160
200
201,1
314,1
188,5
301,6
7363
12064
18849
G 1⁄4˝
G 1⁄4˝
G 1⁄4˝
30
11309
18095
40
40
T - 425/426 Standaard uitvoering
Cilinder Ø mm
B
32
40
50
63
80
100
125
M10x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M27x2
M27x2
M36x2
M36x2
F
20
36
36
46
46
63
63
85
85
ØA D E
12
M6 35
G
6,5
L*
106,5
O
G ⁄8˝
J
K
ØM ØN P
W
18
M6 55
6,5
22
22/17
45
52
17 33 1
8
34
17
18
M8 55 8
17 23
22
M8 65 8
17 23
22
M10 65 10 17 28
30
M8 90
30
M12 90
0
12,5
30 28
32 34
160 40
M16 110 16 46 42
200 40
M16 110 16 58 42
107,5
107,5
107,5
108,5
130
152
173
197
G ⁄8˝
G ⁄4˝
G ⁄4˝
G ⁄4˝
G ⁄4˝
G ⁄4˝
G ⁄4˝
G 1⁄4˝
40 1
13 34
65 49 1
13 34
75 59 1
17 34
95 75 1
17 34
110 84 1
22 42
140 110 1
22 52
* Bij cilinders die geschikt zijn voor standmelding (type ST) wijzigt de maat L (details op aanvraag).
3 van 8
180 140 1
32 62
220 175 32 72
CORROSIEBESTENDIGE CILINDER TYPE T-425/T-426 T-425/426 voorzien van doorlopende zuigerstang 32 136,5
TM-425/426 meerstanden cilinder Ø mm L
Kontra moer (RM) Cilinder Ø mm A B S
32 243
32 M10x1,5 5 17
50 145,5
63 145,5
Cilinder Ø mm A B C D E F H8 Ø J H8
100 184
125 206
160 223
200 247
40 253
50 253
63 253
80 255
100 314
125 358
160 396
200 –
40 M16x1,5 8 24
50 M16x1,5 8 24
80 M20x1,5 10 30
100 M27x2 13,5 41
125 M27x2 13,5 41
160 M36x2 18 55
200 – – –
100 M27x2 63 40 85 105 30 20
125 M27x2 63 40 85 105 30 20
160 M36x2 80 40 115 140 40 25
200 – – – – – – –
125 M27x2 37 25 30 51 110 145 40 50 41 17
160 M36x2 43 28 35 56 125 165 46 58 50 19
200 – – – – – – – – – – –
63 M20x1,5 10 30
40 M16x1,5 36 25 51 13 18 12
50 M16x1,5 36 25 51 13 18 12
63 M20x1,5 45 33 63 80 22 16
80 M20x1,5 45 33 63 80 22 16
Cilinder Ø mm A B C ØDH8 E F G ØH ØK S α°
32 M10x1,5 14 10,5 10 20 50 57 15 19 17 13
40 M16x1,5 21 15 16 28 64 85 22 27 22 15
Stangkop (Z)
32 M10x1,5 22 16 36 45 11 8
80 146,5
Gaffel met borgpen (W)
40 145,5
Ø mm L
50 M16x1,5 21 15 16 28 64 85 22 27 22 15
63 M20x1,5 25 18 20 33 77 102 27,5 34 30 14 4 van 8
80 M20x1,5 25 18 20 33 77 102 27,5 34 30 14
100 M27x2 37 25 30 51 110 145 40 50 41 17
CORROSIEBESTENDIGE CILINDER TYPE T-425/T-426 Cilinderbevestigingen
Frontplaat (FP)
Cilinder Ø mm A
32
40
9
9
68
B
80
ØD G
8
H
7
L
129,5
M
45
N
33
78 90 8
11
134,5 52 40
50
63
100
125
160
200
14
14
18
22
22
104
130
10
10
12
11 9
136,5 65 49
120
150
150
11 9
170 12
7
136,5
15
139,5
75
169
95
59
80
94
110
Achterplaat (AP)
115
75
90
180
228
205
260
16
20
11
5
195
218
140
180
110
140
268 300 20 5
242 220 175
Hoeksteun smal (HS) Cilinder Ø mm
32
40
C
28
36
A B
ØD F
G
65 82 9
32 5
72
Hoeksteun breed (HB) 50
100
125
160
200
70
90
100
130
170
126
11
11
14
110
36
45
5
80
100
90 9
63
90 45 6
120 55 50 6
155 63 7
148 180 14 73 7
180 215 18 91 8
230 275 22
115 10
L
148,5
153,5
161,5
161,5
170,5
200
231
260
M
45
52
65
75
95
115
140
180
L1 L2 R S
S1 S2
160,5 176,5 13
136,5 136,5 176,5
161,5 177,5 17
141,5 137,5 177,5
177,5 197,5 17
144,5 143,5 197,5
177,5 197,5 24
144,5 143,5 197,5
5 van 8
194,5 228,5 –
150,5 154,5 228,5
216 250 –
180 176 250
256 292 –
203 200 292
297 333 –
228 233 333
270 315 22
135 10
284 321 357 220 –
252 257 357
CORROSIEBESTENDIGE CILINDER TYPE T-425/T-426 Cilinderbevestigingen
Cilinder Ø mm A B ØD E G H J K L ØM ØN O R ØSHB T min.*
Middenscharnier (M) 32 46 50 12 12 22 55 8 10 139,5 45 33 26 8 8 60
40 58 63 16 16 30 65 8 16 150,5 52 40 33 12 12 68
* Bevestiging M: bij bestelling maat T aangeven
50 68 73 16 16 30 80 10 16 152,5 65 49 33 12 12 68
63 84 90 20 20 35 95 10 20 156,5 75 59 47 16 16 70,5
80 102 108 20 20 35 120 12 20 159,5 95 75 47 16 16 70,5
Front/Achterscharnier + pen (AD) 100 124 131 25 25 40 135 12 25 194 115 90 57 20 20 89
125 152 159 25 25 40 165 16 25 220 140 110 57 20 20 99
160 190 198 32 32 50 210 20 35 253 180 140 72 25 25 112
200 240 248 32 32 50 245 20 35 277 220 175 72 25 25 122
Haakse contrascharnier (CAO)
Cilinder Ø mm A B C D E ØF G H J K L P R ØS T V α ∗
32 25 0 20 40 28 7 37 18 25 18 139,5 32 8 8 8 41 30˚
40 32 16 32 52 38 9 54 25 32 26 150,5 45 12 12 10 52 30˚
* Bij Cilinder Ø 40 met tegenlager CAS α = 25˚
50 32 16 32 52 38 9 54 25 32 26 152,5 45 12 12 10 52 30˚
63 46 25 50 75 54 11 75 32 40 34 156,5 63 16 16 12 63 30˚ 6 van 8
80 46 25 50 75 54 11 75 32 40 34 159,5 63 16 16 12 63 30˚
Contrascharnier (CAS) 100 56 32 70 115 90 14 103 40 50 41 194 90 20 20 16 80 30˚
125 56 32 70 115 90 14 103 40 50 41 220 90 20 20 16 80 30˚
160 71 43 110 180 150 18 154 50 63 55 253 140 25 25 20 103 30˚
200 71 43 110 180 150 18 154 50 63 55 277 140 25 25 20 103 30˚
CORROSIEBESTENDIGE CILINDER TYPE T-425/T-426 Bestelvoorbeeld
- ./ ()' ' " '%, ( %'%, 0 (0'%%8'%,
( ,
4'% 78" # 7 % #
' %'&& 123242 !/2)/2 2 $212 )52 ) 2 )6
()* % +,
Voorbeeld: T-425-63-100-HS/RVS Cilinder Ø63 Slaglengte van 100 mm Flexibele lagereenheid Bevestiging: Hoeksteun Buis rvs
Revisiedelen (Bij bestelling a.u.b. cilindertype en diameter vermelden)
Positie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Omschrijving Zuigerstang Flexibele lagereenheid Frontkap O-Ring Cilinderbuis Zuiger Sluitring Borgmoer Achterkap Sluitring Moer Trekstang Schraper Binnenmanchet
Aantal 1 1 1 2 1 1 1 1 1 8 8 4 1 1
Revisieset
Cilinder type T-425 Cilinder type T-426 Bestelnummer Bestelnummer Cilinder Ø 32 40 50 63 80 100 125 160 200
42598.06.100 42598.08.100 42598.10.100 42598.13.100 42598.16.100 42598.20.100 42598.25.100 42598.32.100 –
42698.06.100 42698.08.100 42698.10.100 42698.13.100 42698.16.100 42698.20.100 42698.25.100 42698.32.100 –
Revisieset voor T-425 bestaat uit positie: 2, 4 en 6
Revisieset voor T-426 bestaat uit positie: 4, 6, 13 en 14
7 van 8
CORROSIEBESTENDIGE CILINDER TYPE T-425/T-426
De Boeg 26 - 9206 BB Drachten • P.O. Box 633 - 9200 AP Drachten • The Netherlands Tel.: +31 512 51 00 80 • Fax. +31 512 54 48 61 • www.tecair.com 8 van 8
© 2011
- Tecair bv behoudt zich het recht voor produkten te wijzigen zonder voorafgaande mededeling.
