XXIII, é v f o l y a m .
Szarva», 1912, augusztus hó 18.
TÁRSADALMI ÉS SZÉPIRODALMI
HETILAP.
SZERKESZTŐSÉG: Beliczey-ut 9,
KIADÓHIVATAL:
hova a l a p szellemi részét illető közlemények küldendők.
Nyilttérben egy sor közlési dija 50 fillér. Kéziratokat a szerkesztőség nem küld vissza.
SztQt látvái) királyüijk üODípéD. ..Magyar nemzetünk első királya, dicsőségesen uralkodott Szent István királyunk, felséges urunk, hálatelt szívvel hódolunk évszázadokat diadalmasan túlélő nagy szellemednek. Áldott a te emléked, mivel keresztényi hited törhetetlen erejével egy nagyszerű jövőre hivatott nemzet fiait reávezetted a békés munkálkodás fejlődést teremtő mezejére. E bérckoszoruzta hon harci lármája elült s az erős magyar kéz nagy, szent lelkesedéssel állott néki, hogy m e g v e s s e alapját egy hires, virágzó, gyönyörű országnak. Áldott a te kezed munkája, felséges István királyunk, de esdve kérünk, takard el szemedet, ne nézz széjjel a te pusztuló országodban, ne fásá azt az életpusztitó undok mételyt, mely szerterombol minden nemesebb törekvést. Dicső elődöd, Árpád vezér behozta a vitéz magyarokat e hegyövezte ország b o l d o g paradicsomába s ha látnád, hogy ezer év multán meg hogy viszik ki innét, nem hős Árpádok, de kajlalábu, nyomorult
T
A
^ r p á d
R
C
A
.
siriánaVc k u t a t á s a .
Irta: Krecsmárik Endre.
Nem régen a fővárosi sajtó utján országszerte ama hir kelt szárnyra, hogy előkelő államférfiak támogatása mellett a budai Rózsadombon, Gtil-Baba sirja közelében Árpád honalapító vezér sírját kutatják. Alapul Béla király névtelen jegyzőjének, Anonymusnak fenmaradt jegyzetei szolgáltak, melyek szerint Árpádot Buda igen homokos részén temették eh A geologusük szerint pedig a Rózsadomb környéke volt abban az időben az ottani vidék leghomokosabb területe. Az eddigiekkel szemben egészen uj feltevés volt Árpád sírjának eme helyen való keresése s ^ érdeklődők lázas kíváncsisággal várták az utászkatonákkal végzett ásatas eredményét Azóta több hét telt el, de semmi hir ezen ujabb kutatásról, Eme legújabb kutatással
33, szám
Felelős szerkesztő:
m
Krecsmárik Endre.
léleküzérek ! Visznek Százakat el, idegen hazába. És a magyar megy, mert hisz már lelkét is megfertőzte a betolakodott idegen horda csúf, visszataszító kapzsisága, „Mi a magyar most, rut szybarita váz" ? Ragyog, csillog, reprezentál ez a nemzet az idegen világ előtt, de ha a csillogó lárvát felemeljük alatta a politikai és társadalmi élet erjedt hulláját találjuk. Nem találsz itt már dicső Szent István királyunk kegyeletes, hálás utódokat. Hiszen a legendás 48-as idők utolsó mohikánjai is koldusként, útszéli árokban hullanak el s a gyalázat is megesett már hogy egy ily, a nyomoruságtól kidőlt béna harcos napokig hevert, temetetlenül, mivel nem volt pénze hozzátartozójának egy festettlen koldus koporsóra. Itt nem nagyratörő lelkek, de hitvány kapaszkodók, kapzsi üzérek vannak kik börzét nyitnak a haza bőrére s elveket, becsületet, jóhírnevet, tekintélyt vesznek s eladnak bűzös judásgarasokért. N e nézz szét István király ebben a züllött országban, hol isten-és hazatagadók, sikkasztók, csalók szélhámosok hemzsegnek fent és lent s az egyik munkás zubbonyban, a másik frakkban, klakkkapcsolatban nem lesz érdektelen dolog röviden foglalkoznunk Árpád sírjának keresése kérdésével. A kutatók tulajdonképen nem közvetlen Árpád sirját, hanem a föléje emelt Fehéregyháza nyomait igyekeznek megtalálni, hogy ezen az alapon aztán a sirra is ráakadhassanak. Két fontos régi okirat nyújt erre vonatkozólag útbaigazítást. Az egyik Anonymus (Belae regis nótárius) krónikája, a másik pedig Nagy Lajos királynak 1355ben aug. 17-én Visegrádon kelt határjáró oklevele. Ezen határjáró oklevelet újra kiadta Zsigmond király 1412-ben. Fontos adatokat nyújt a boldogságos szűz tiszteletére emelt eme óbudai templom helyére vonatkozólag Perényi Imre nádor 1510- évi január 20-án kelt parancsa is. Anonymus krónikájának 52-ik fejezetében szószerint ez áll: „Anno dom. inc. 907. Dux Árpád migravit de hoc saeculo, qui honorifice sepultus est supra caput unius parvi fluminis, qui descendit per alveum lapideum in civitatem Atthilae regis, ubi etiam post conversionem Hunga-
B e J i c z e y - u t 9. s z á m ú h á z , h o v a a z e l ő f i z e t é s i és a h i r d e t é a i pénzek küldendők.
Előfizetési dij: Egész évre 8 K. Fél évre 4 K Negyed évre 2 K. Egyes szám ára: 20 fill-
ban rug, harap, tapos másokon egyegy koncért, mit eblelke számára vetnek oda lélekkufárjaik. Dicső Szent István királyunk, hiszen még neked meg van a te királyi jogarod! Ragadd meg nagy, szent haraggal, verd ki e nyomorult söpredéket az örök kárhozatba s ha csak tiz igaz is marad e hon falai között, az is képes lesz szebb, tisztább életet s boldogabb jövőt teremteni ez elhagyott nemzet számára! Dicső ünneped napján száll hozzád esdő óhajunk, Szent István királyunk felséges uralkodónk!
9 •
az e l s ő magyar repülo versenyen.
A magyar aviatikusok Szent István napján fogják bemutatni a rákosi repülőtéren haladásukat. A versenyt igen helyesen tűzték ki aug. 20-ra, mert a nemzeti ünnep alkalmából s o kan föl szoktak rándulni a vidékről a fővárosba, s igy aviatikusainkban nemcsak a főváros, hanem a vidék népe is fog gyönyörködni. A verseny nem csupán azért érdekes, mert ma-
rorum aedificata est Ecclesia quae vocatusalba, sub honore Beatae Mariae Virginio. E szerint tehát Árpádot 907-ben egy kis k ő mederben (a rómaiak által készített mesterséges meder) lefelé folyó pfetak forrásánál temették el, hol a magyarok megtérése után a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére fehérnek nevezett egyház épült. E templomot Szent István építette s hogy 1015-ben mát készen állott, a pécsváradi apátság ezen évben kiadott alapitó leveléből kitűnik, mely alapító levél teljes egészében olvasható a Fejér Cod. dipl. I. k ö t 2 9 6 — 3 0 0 lapjain. Corvin Mátyásnak 1479. jun. 24-én IV. Sixtus pápához irt levele szintén azt bizonyítja, hogy e templom építését SzentIstvánnak tulajdonították s az mint a benczék beneficiuma szerepelt. Corvin Mátyás idejében plébánia volt, melyet 1484-ben a paulinusok kaptak meg, A török uralom idejében 1552-től kezdve nem hallani Fehéregyházáról semmit Vele együtt Ó-Budán és Margitszigeten mintegy 30 templom
2.
1912, augusztus 18.
SZARVAS ES VIDÉKE t
gyar géprepülők vesznek b e n n e részt hanem azért is, mert az ö s s z e s magyar alkotású repülőgépek is fognak repülni. Vármegyénknek 3 szülötte vers e n y e z ez alkalommal, és p e d i g : a szarvasi Székely Mihály, aki 50 l ó e r ő s motorral száll föl Székelymohoplánon ; a csabai Kvasz András, aki 35 lóerős motorral száll föll K v a s z - m o noplánon ; a gyulai D o b o s István, aki 35 l ó e r ő s motorral száll föll Svachulaymonoplánon. Mint látjuk, vármegyénk ismert pilótái közül kettő; Székely és Kvasz a maga-szerkesztette gépen f o g fölszállást végezni. A repülőversenyre eddig tizennégyen jelentkeztek. A rendezőbizotts á g be akarja vonni az első magyar nőpilótát, Steinschneider Lilit is, hogy a versenyt még szenzációsab bá tegye.
inek. rnegjutalmazásául 1912. január adja az asztál társaság tagjainak, hogy 1 -tői számítva 100 korona fizetésébe rendezői jelvényeiket az előadás napis b e t u d a n d ó személyi pótlékot utal- ján a színháznál átvehetik,, ványózott ki. — A községi iskolaszék ala*
— ÁthelyezésFüzy
csendőrőrmester Hajdúböszörménybe helyeztetett át s itt mint ő r s v e z e t ő őrmester önálló vezetéssel lesz felruházva. Uj állomáshelyét az elmúlt héten foglalta el.
— Az ég. h* ev. egyháztanács ülése. A szarvasi ág. h. ev. egyházközség tanácsa f. hó 16-án ülést tartott. Ezen ülés egyik fő tárgyát a megüresedett tanítói állásokra való jelölés képezte. A beérkezett 13 pályázó közül az egyháztanács Gaál Mátyás, Lipták Mihály, M e l i s Mihály, Podani János és Szebedinszki Mihály helybeli születésü okleveles tanítókat jelölte. A jelöltek közzül m i n d ö s s z e két tanítóra van szükség, a furugyi és a siratóí iskolába; A választás a szept. 1-én tartandó generális gyűlésen f o g megtörténni.
—
— Házasság.
Ma kötölt ház a s s á g o t Salgó Miksa a szarvasi hitelbank bankosztályának f ő n ö k e Schnrer Lujzával Békésszentandráson. '— Esküvő. Brauner György szarvasi közbecsülésben álló iparos polgártársunk leányát, Mariskát f. hó 14-én d. u. 5 órakor vezette oltárhoz a szarvasi ág. h. ev. ó - t e m p l o m b a n Dmk János mezőtúri hivatalnok. Ő szintén gratulálunk.
— Megjutalmazott
tanító.
A
vallás- és , közoktatásügyi miniszter Szlovák Pál szarvasi, ág. h, ev. tanítót a népnevelés,, terén szerzett érdeme-
Gy ö rgy
Fehér
estély.
A szarvasi „ D e m o k r a t a asztaltársaság" ma esti szinkörí előadásának műsorát lapunk m-ult számában közöltük. Nemcsak a tartalmas és magas színvonalú műsor, de ama körülmény' is, hogy ezen előadás a legnemesebb célok egyikének, a szegény gyermekek felruházásának javára rendeztetik, nagyon is megérdemli, hogy a leglelkesebb támogatásban részesüljön minden igaz emberbarát részéről. Ugy halljuk, h o g y különben is ugy az iparos, mint az uri k ö z ö n s é g körében nagy az érdeklődés a ma esti „Fehér estély" iránt s a jegyek j ó r é s z e el is kelt. A vigalmi bizottság ez® utón t u d o m á s á r a
semmisült meg. A törökök istállókká alakí- Péter, Zsolnay Jenő, Szendrei János, dr. tották át s a sok csatározás alkalmával na- Wekerle László stb. az e kérdésre vonatkozó g y o n megrongálódtak, tetőzetüket feltüzelték irodalmi adatok és históriai források, összea török katonák s csak a falak maradhattak gyűjtése és egybevetése által szereztek mameg valamennyire, mig végre Buda vissza- goknak érdemeket. Fehéregyháza (Alba foglalása után %zok is javarészben szétrom- Maria v. Alba Ecclesia) helyére vonatkozólag boltattak. Fehéregyháza épületnyomainak fel- eltérők a vélemények a kutatók között. fedezése tehát Árpád sírjának fellelése szemem Havas Sándor szerint a ma Kis-Cellnek pontjából birnagy fontossággal., Hosszú év- nevezett remetehegyi magaslat esztergomi tizedek óta vitáznak ezen a kérdésen s kutat- (ma bécsi) útra hajló lejtőjén kell keresjii. nak több-kevesebb sikerrel Több opti- Pontosabb megjelölés végett az Ó-budai muzmussal fogoÜják igen sokan azon kut- Viktória téglagyárat, mások a Radl malmot, forrásokat, melyek útbaigazítást nyújtanak, viszont mások a római ' fürdőnél a római mint amennyit megérdemelnének, jeles his- •vízvezeték felett eső keleti részt sőt egyesek torikusok és régészek foglalkoztak Árpád Békásmegyer és Kalász határát tartják ama sirjának kutatásával. Katona István, Horváth helynek, ahol Fehéregyházát s evvel kapMihály, Érdy, Rapp, Karácsonyi, gr. Ná- csolatban Árpád sírját kell keresnünk. dasdy Ferenc, Thaly Kálmán, dr. Thallóczy Lapunk legközelebbi számában véleményt Lajos, Salamon' Ferencz, Tolth Titusz stb. mondunk arra vonatkozólag van-e remény Havas Sándor a fővárosi régészeti bizottság Árpád sirjának megtalálására ? elnöke a régészeti társulat 1882-ik évi nov. 14-én tartott ülésén igen érdekes felolvasást •ártott ezen kérdésről. Ujabban Gerecze
»
kuló
gyűlése.
Szerdán délelőtt 9 órakor tartá a községi iskolaszék alakuló gyűlését. A k ö z s é g részéről Pribelszky Pál biró a gyűlést megnyitván, Jeszenszky Frigyes jegyző felolvasta a megválasztott tagok névsorát, mely után a tagok letették az esküt. A tisztikar választása került ezután sorra. Korelnök Benka Gyula ny. igazgató lett s az ő elnöklete alatt állapodtak m e g az elnök személyében. Nagy lelkesedéssel egyhangúlag Dr. Haviár Gyula lett az elnök, ki tartalmas b e s z é d b e n k ö s z ö n t e meg a beléje helyezett bizalmat s az elnöki széket nyomban el is foglalta. Alelnökké szintén egyhangú lelkesedéssel Csernák Jánost választották. A jegyző személyére vonatkozólag megoszlottak a vélemények. Az erre vonatkozó utasítás szelleme világosan megjelöli, hogy a jegyzői tisztséget a községi iskolák igazgatója viseli. Egyesek azonban avval érveltek, hogy mert a régi jegyző kifogástalanul végezte eddig is tisztét, továbbra^ is őt tartsák meg. Mire egy szavazat ellenében Piliszky János tanítót tartották meg továbbra is jegyőül. Kürtössy József igazgató tanító külön véleményt jelentett be. A gyűlésen elhatározták ezután azt is, hogy ülést minden további intézkedésig hónaponként kétszer 7-én és 22 én tartanak.
•—
Rúgott , a
ló. Radarixzky
István szarvasi g a z d á l k o d ó G y o p á r ö s fürdőre ment kocsival a hét keddjén és a kocsi körül szaladgált Pipin' Mihály szentetornyai lakos *6 éves Mihály fia, mikor is egyik ló fejbe rúgta a k i s g y e r m e k e t . Sérülése-súlyos, de nem veszélyes.
— Facér utcai lámpák. Az Erzsébet-ligetben. szép sorjában ott ásítozik egy c s o m ó utcai lámpa. Mulatságról feledték ott a rossz memóriáju ifjak. Hiszen nenj .lenne, baj, ha legalább esténként bevilágítanának egy kissé a szarvasi .alvilági homályba, De bizony nem égnek a szentnek sem, így tehát nem ártana ezeket a lámpákat biztos helyre helyezni legalább, nehogy az éj sötétjében veszett jókedvükben neki. essenek a duhaj legények. — Jégverés. Az augúsztus 6-iki zivatar alkalmával súlyos elérni csapás látogatta az őrményzugiakat. A viharos idő hatalmas jégesőt zúdított alá
191.2. augusztus 18,
,
S galambtojás n a g y s á g ú jég verte tönkre a g y ö n y ö r ű e n f e j l ő d ő kukoricát s a házi s z á r n y a s o k között is p u s z t í t á s t vitt véghez. A földeken t a r t ó z k o d ó e m b e r e k ijedten menekültek biztos fedél alá. A lehulló jégdar a b o k n a k valami k ü l ö n ö s , h á r o m s z e g letes alakjuk volt s a n é p babonás félelemmel n é z t e a h a r a g v ó természet r o m b o l ó munkáját. A j é g e s ő okozta kár igen tetemes.
— Vízvezeték
a
szolgabírói
lakásban. B é k é é m e g y e törvényhatósága május havi r e n d e s közgyűlésén 600 koronát utalványozott ki abból a célból, hogy a szarvasi főszolgabírói lakás vizveztékkel látassék el. A belügyminiszter ezt a határozatot jóváhagyta és m o s t már h o z z á is f o g nak a vízvezeték b e r e n d e z é s é h e z .
— Az orosházi hétosztályu polgári iskoia megríyitása. Zichy János gróf vallás- és közoktatásügyi miniszter az o r o s h á z i - eddig hatosztályu polgári' iskolát kísérletképpen hétosztályu polgári iskolává szervezte át. A hétosztályu polgári iskola általános műveltséget a d ó , gyakoriali ismereteket nyújtó és munkára nevelő középfokú iskola, amely iskola igazi célját, k ö z o k t a t á s ü g y i nagy hivatását akkor tölti b e l e g j o b b a n , h o g y h a végzett növendékei minél n a g y o b b számban térnek vissza adjuk m e z ő gazdasági, ipari és kereskedői foglalkozásához. Felvételre a m e g h a t á r o z o t t számig az iskola igazgatóságánál á mult tanévi bizonyítvánnyal, keresztlevéllel és ujraoltási igazolvánnyal már m o s t lehet jelentkezni ; de t á j é k o z á s végett s z ü k s é g e s is az előre jelentkezés azért, mert a felvehető szám betöltése után, a k é s ő b b jelentkezők nem lesznek felvehetők. B ő v e b b felvilágosítást készséggé! nyújt bárkinek N a g y L a j o s igazgató.
— Értesítés.
A nagyméltóságú m. kir. vallás- és közoktatásügyi Minisztérium elrendelte, h o g y Békéscsabán az állami polgári fiúiskola hétosztályuvá kifejlesztessék. A mezőgazdasági irányú, ö n k é n t e s s é g i j o got biztosító és közpályára minősítő hétosztályu polgári iskola ötödik
osztálya
1912.
évi szeptember
hó
1-én nyílik m e g . T a n d í j 10 K beiratási és e g y é b b dijak 7 K 3 0 fillér. Szegény tanulók tandíjmentességben részesülnek és t a n k ö n y v e k e t kapnak.
Részletesebb felvilágosítást ad az intézet igazgatósága.
ittRUMUo
SZARVAS ÉS VIDÉKE
Napközi
3.
otthon.
A békéscsabai állami polgári fiúiskola díszes uj épületében kényelmesen berendezett N a p k ö z i O t t h o n van. Az otthonban a növendékek ebédet és v a c s o rát fognak k a p n i ; A tiz hónapi ellátási díj (ebéd, vacsora) 2 o o korona (havi 2o kor.), mely negyedévenkínt előre fizetendő. — Indokolt esetben azonban a havi előleges fizetés is engedélyeztetik. —
I f f u s a g i előaclás.
A
fá-
radhatatlan buzgalmu iparos ifjúság az eddigi műkedvelői előadásokat felülmúló Kabaré előadást fognak rendezni o k t ó b e r hóban. Molnár J á n o s igazgatótanitó vállalta magára a ren* d e z é s és betanítás fárasztó és nagy szakavatottságot kivánó munkáját. P o m p á s m ű s o r van t e r v b e véve. Kacagtató m o n o l ó g o k , dialóg, ének, rövid jelenetek, operette-darab, kuplék stb. lesznek felvéve a p r o g r a m b a . Akik ismerik Molnár J á n o s kitűnő rendezői talentumát s kitartó* buzgalmát, csak a l e g s z e b b sikert j ó s o l h a t ják előre is. Az i p a r o s ifjúság körében rendkívüli nagy a lelkesedés e m e e l ő a d á s i r á n t s a szereplők szine java f o g j a bemutatni tehetségét. Az előadást az iparostanonciskola javára rendezik. —
Ni/ék
Svedorszá
gbnn.
p ö r k ö l t b ő l , melyet vendégei részére készített, m a g a is evett. Egy falat a z o n b a n torkán a k a d t Kékült z ő d ü l t kínjában. Véletlen arra jött két békési állatorvos,
Kemeny
Károly
és
Gzike
Ferenc, akik hánytatót rendeltek s a v e s z e d e l m e s falat nemsokára kikerült. A sikeres műtétet egy h o r d ó s ö r c s a p r a v e r é s e követte.
— Kovács
Lili osztrigái. Krémet Sándor b á j o s és kedves primad o n n á j a a n a p o k b a n súlyosan megb e t e g e d e t t F i ú m é b ó l kapott osztriga élvezetétől. Kiderült, h o g y az os-ztrigák valószínűleg m e g voltak m é r g e z v e és azokat nem az a tisztelője k ü l d t e / kinek n é v j e g y e a k ü l d e m é n y h e z csatolva volt, mert az nem is járt Fiúm é b a n . Kovács Lili megtette a feljelentést, a fiumei r e n d ő r s é g eddig csak annyit állapíthatott meg, h o g y a veszedelmes küldeményt egy úrinő adatta feli kinek s z e m é l y e a z o n b a n eddig titok.
— Jönnek
a
színészek?
A
szarvasi színügyi bizottság az idén m e g p r ó b á l k o z o t t a tavaszi szini s z e zonnal, h o g y így a k ö z ö n s é g ö s s z e tanult, s ne itt gyakorlatozó társulat előadásait élvezhesse. A kísérlet a z o n b a n legalább az igazgató z s e b e s z e m p o n t j á b ó l , nem igen vált be. N a g y üzleti tévedés volt ugyanis az igazgató részéről az a puritán tisztess é g r e való eljárás, hogy nem nyitott mindjárt bérletet, hanem egy hétig u. n. p r ó b a e l ő a d á s o k a t tartott c s ü t ö r t ö köt m o n d ó sikerrel. Ezért a bizottság, mintegy r e k o m p e n z á c i ó képen, az
Ni! D a p s y Gizella az o r s z á g s z e r t e kedvelt kiváló költőnő és férje Rozsnyay van der H o s c h k e Kálmán nemsokára nagy útra mennek. S v é d o r s z á g b a . Rozsnyayinak ugyanis egyik könyvét, amelynek a címe : Jegyzetek j őszi s z e z o n t is Krérnernek adta, aki O s c a r Wílde-ról lefordították svéd ! teljesen ú j o n n a n szervezett társulatámegnyelvre. A könyv h a m a r o s a n nagy val a u g u s z t u s 27-én f o g j a azt k e l e n d ő s é g r e tett szert. R o z s n y a y ha- kezdeni. — Uj színház Szarvason. Ham a r o s a n divatossá lett S v é d o r s z á g b a n és s z á m o s hízelgő meghívást kapott vidr Gyula dr. indítványára S z a r v a s o n E m e g h í v á s o k n a k enged akkor, mikor m o z g a l o m indult meg, h o g y a városi pár hét múlva feleségével együtt útra szinház használatáért a mindenkori kél S t o c k h o l m felé, ahol aligha simultak színigazgatótól befolyó ö s s z e g e t a el az olimpiai játékok által felvert város teljesen a színházi viszonyok hullámok. javítására fordítsa. A terv szerint a kiadá— A férmés. A földmivelés- b é r ö s s z e g e t a folyó színházi ügyi minisztérium negyedik idei ter- sok levonásával tőkésítsék és a kam é s b e c s l é s e szerint várható termés matokat uj díszletek b e s z e r z é s é r e é s búzából 46,002,961 mm. r o z s b ó l egy uj szinház alapjának m e g t e r e m t é 13,513.136 m n v árpából 14,636.557 sére fordítják. — Dézsába fulladt. Végzetes mm., z a b b ó l 11,603.581 m m . Tavaly elmúlt termett b ú z á b ó l 47.6 millió, r o z s b ó l baleset történt Szarvason a z 12.8 millió, árpából 16.2 millió s szerdán. Gajdos Zsuzsi 2 é v e s leányka, z a b b ó l 13 01 millió m é t e r m á z s a . A mig az é d e s a n y j a a kertbefi ruhákat tengeri kitűnő termést igér o r s z á g - teregetett, egy vizes d é z s a körül játszadozott s a dézsába behajolva, szerte. — Életmentő állatorvosok. fejjel beleesett. Mire k é t s é g b e e s e t t Fura eset történt Békésen. Ilrabóvszky anyja reáakadt, már megfúladt. A terheli Mátyás csabai cukrász átvévén a Bé- vizsgálat megindult, n e m - e kési b é r h á z szállodát, a kitűnő zóna- f e l e l ő s é g g o n d a t l a n s s á g miatt az anyját.
4
4,
1911. augusztus 18.
SZARVAS ÉS VIDEKE
— F o o t b a l l . A Szarvasi Atlétikai Club football csapata f. hó 11-én Orosházán revans jellegű mérkőzést játszott az Orosházi Football Club-bal, s a j n o s ezúttal nem tudtak győzni atlétáink m i nek okát ab bari 1 átjuk, h o g y a nem nekik megfelelő nagy pályán hamar összeestek s hogy az Orosháziak csapata 4 szegedi játékossal lett megerősítve akiknek köszönheték tulajdonképen az Orosháziak győzelmüket. Félidő 1 — o. végeredm é n y 3 — o . Orosháza javára. — E helyütt még örömmel közöljük, hogy a Szarvasi Diákok Football csapata, a Mezőtúri Atlétikai Club válogatott csapatával f. hő 20-án Szent István király napján délután 5 órakor az Erzsébet-liget nagy köröndjén baráts á g o s mérkőzést tart. Ugy látszik végre Szarvas—város kiválóan sportra termett fiatalsága a különböző vidéki csapatokkal való mérkőzései révén, ó h a j t j a igen helyesen t u d á s á t növelni miáltal a Dél magyarországi bajnoks á g r a ha nevezni fog helyezési esélyei lehetnek.
Mozi.
Az elmúlt hét legszenzác i ó s a b b darabja a „ L e á n y v á s á r - volt, mely a n a g y v á r o s o k oly s ö t é t bűneit tárta fel a szemlélő előtt, amilyenről a j á m b o r életet élő vidékeinek fogalma sincs. Érdekfeszítő volt a munkás f o r r a d a l o m is. Általában g a z d a g és tartalmas m ű s o r kerül bemutatásra m i n d e n n a p . A k ö z ö n s é g nagy érdeklődéssel látogatja e m e ' tanulságos és érdekes előadásokat. Értesülésünk szerint e héten kiválló műsorral lepi m e g városunk k ö z ö n s é g é t az igazgatóság. A m ű s o r b ó l kiemeljük. „A h a r a n g o z ó leánya" (dráma,) ,.Az órás titka" azaz a straszburgi híres t o r o n y óra történetet Kedden délután az i g a z g a t ó s á g nagy családi előadást rendez és pénteken a város szegényei javára tartja előadásait, amelyekre előre is felhívjuk olvasóink figyelmét.
— JJj vendégház.
Sterbecz G á b o r és társai a Lusztig-féle ócska épület helyén m o d e r n kényelemmel berendezett kávéházat' és vendéglőt f o g n a k létesíteni, megfelelő számú vendégszobákkal. Már láthatni is, h o g y valami ajtóféle van vágva az épület falába, de e b b ő l m é g nem t u d j u k elképzelni a s z ó b a n f o r g ó m o d e r n palotát. M i n d e n e s e t r e sokban emelné a Beliczey-ut s z é p s é g é t , ha a m a düledező, f o z o g a épület helyett e g y akármilyen egyszerű, d e rendes, g o n d o z o t t bérház állana.
— Kétszer nyílik az akácvirága. Az idén ugyan egyszer
sem nyílott, mivel s z é p s é g e s e n lefagyott. A Beliczey-uton a z o n b a n a Holéczy-féle üzlet előtt s u s o g ó akác elkésve bár, de azért meglehetős gazdagon virít. A fehér tűrtök kellemes illattal árasztják el a levegőt. Szóval m o s t busán énekelhetjük, hogy. „ E g y s z e r nyílik az akácfa virága és akkor is nagyon elkésve."
— dászat.
Kutya-és
— Eljegyzés.
macskava-
János tanyai lakos kutyája m e g m a r t a a s z o m s z é d disznóját s az eb veszettség g y a n ú j a alatt állván, a vele marakodó kutyákat és macskákat, az előbbiből 8-at az u t ó b b i b ó l 3-at a rendőrök agyonlőttek. Petrds
— Mikor a villám
teleíonál.
Szerdán este zivatar vonult el günk felett. Miközben a z á p o r eredt, a villám a szentesi uton csapott a telefonoszlopokba s s z é t r o m b o l t közülök. Kovád renclőrtizedes neje a siketitő néstől annyira megrettent, hogy Hozzátartozói csak nehezen m a g á h o z téríteni.
— Nincsen
szolgabiróságnak. A nemzetellenes p r o p a g a n d a sikerét nagyban elősegítette az a körülmény, h o g y a község v e z e t ő s é g e s z e m é l y e s k e d ő harcokkal van eltelve s nem veszi észre a zavarosban halászó román agitátorokat. Mindenesetre a I e g é b e r e b b figyelemre van szükség, n e h o g y a l a p p a n g ó parázs k o m o l y a b b veszedelmet o k o z z o n .
halottkém.
közsénekibelehármat János dörreelájult. tudták
Az
elmúlt héten egy csizmadiaember hunyt el k ö z s é g ü n k b e n s a halottkém feladatát tetjesitő o r v o s fürdőn lévén, helyetteséhez fordultak. A helyettesi s z e r e p elvállalása azonban nehezen ment s csaknem az ö s s z e s o r v o s o k a t végig járták, m é g vére egy hajlandó volt a halottkém szépét távollevő kollegája* helyett magára vállalni. N a g y o n türelmes tetszhalottnak kellene lenni annak, aki képes lenne euy álló napig várni életet vagy halált konstatáló orvosra. A baj oka tulajdonképen az, hogy a távolievő halotikém orvos nem intézkedett határozottan helyettesére vonatkozólag. o
— A megyei jegyzők
gyűlése.
Békésvármegye jegyzői az elmúlt vasárnap délután tartották Békéscsaba k ö z s é g h á z a tanácstermében a r e n d e s évi közgyűlésüket. A tagok igen csekély számmal jelentek meg, bár a tisztújítás is napirendre volt tűzve. Az elnöki jelentés részvétlenségről számolt be. A gyűlésen kifejezést nyert a központi v e z e t ő s é g ellen való elégedetlenség. A Kolozsváron aug. 28-án tartandó o r s z á g o s jegyzői gyűlésre az elnökön és f ő j e g y z ő n kivül Jeszenszky F r i g y e s szarvasi, Popovics Kornél csórvási és László Pál b é k é s szentandrási jegyők küdettek ki.
jegyezte özv, dorosról.
Ede elA r p á d n é t Gá-
Forsólwer
Donát
— Közigazgatási sági illés Rendkívüli
bizott-
csekély érdeklődés mellet tartá m e g a megyei közigagatási bizottság hétfői ülését. Az -ülésen A m b r u s S á n d o r alispán elnökölt, A gyűlés lefolyása gyors zavartalan menetű volt s nagyobbára a hivatalos előadók jelentései töltött» ték ki a tárgysorozatot.
— Kedvezményes
vasúti
je-
gyek
A Szent István ü n n e p alkalmából a máv. és Kassa-oderbergi vasút magyar vonalainak ö s s z e s állomásairól B u d a p e s t r e 3 0 % al mérsékelt menettéri jegyek lesznek. E jegyek 5 napig érvényesek. Aug. 18 20-ik napjain adják ki azokat s a visszatérés legkorábban csakis aug. 20-án délután történhetik. Az 1 - 20 klméteres távolsági f o r g a l o m r a nem kaphatók, csakis t o v á b b . Gyermekek számára külön kedvezmény nem lesz.
— Abékéscsabai tisztviselők drágasági pótléka Békéscsaba legutóbbi képviselőtestületi a k e z e l i és segély
személyzet
gaságí pótlékot kért
képvisetőtestületi
Hermán
RPÍSZ
hivatkozott a nagy
drágaságra, a tisztviselők indítványozza, hogy tület
a
méltányosságot
helyzetére, képviselőtes-
gyakoroljon
m o n d j a ki azt, hogy a 2500 nál kisebb
drá-
Egy igen humá-
nus g o n d o l k o z á s ú tag,
közgyűlésén
fizetéssel
bíró
koronátisztvise-
lőknek 10% drágasági pótlékot
ad a
kért 15% helyett. Az indítványt n y o s mosollyal fogadták, mire rozatilag kimondták,
s
hogy a
gúhatá-
tisztvi-
selők nem kapnak drágasági pótlékot.
— Szünetel lott
esős
Kmstdr
időjárás András
eszközölt
az ásatás. A beálkövetkeztében
szappanosi
ásatások
földjén
egyenlőre szüne-
telnek. Amint a z o n b a n az
idő szára-
— Nemzetiségi veszedelem megyénkben. A kétegyházai derék
zabbra fordul, a kutatás
csendőrök ébersége dákoromán mozgalomnak jött nyomára Kétegyházán s erről jelentést tettek a gyulai fő-
egyszersmind befejezést is nyer
pon az
keresztül évre,
ismét
tekintettel
a
néhány
na-
folytatódik
s
erre
a beálló iskolai
t ni9
5.
SZARVAS ÉS VIQÉKE
augusztus 18,
SZERKESZTŐI ÜZENETEK.
Szarvas nagyközség elöljáróságától.
1050J-1912. F. J. Hogy aug. 20-án mint ünnepe? .stván királynak és Imre fiának -ban VII. Gergely pápa által a szentek közzé történt iktatását. Hányast kapott ön a
K. Géza.
„Augusztus hidege" cimü versét elolvastuk. Mindjárt tisztában voltunk azzal, hogy tébolydai ápolttal van dolgunk. Nagyon hanyag ápolói lehetnek, hogy ennyire szabadon hagyják futkározni. B. £r. Legártalmatlanabb pirosító a tiszta borszesz. Vattával az ajkak széle, arcdombok és a fülhegyek bedörzsöiendők s kész a rózsás ajk és rózsás fülek. Jó pirosító a vörös bor is, no de az nem hölgyeknek való. J. P . Azt kérdi, hogy a vakok hogyan kacsinthatnak? Szegény ember! Hát a tyúkszemükkel! Amilyen a kérdés, olyan a felelelet. 0 . J . Borzasztóan méltatlankodik amiatt hogy a múltkor Budapestről Szarvasra utazott gyorsvonaton s teljes két óráig állt drága pénzért, annyi utas volt. Ha ön illési mániában szenved, menjen Vácra, ott ingyen is ülhet huzamosabb ideig. P . J . Árpád sírját az eddigi adatok hiányos és sokszor ellentmondó volta miatt aligha fogják megtalálni. Ön azt írja, hogy az sincs kizárva, miszerint Szarvas környékén van eltemetve. Az lehetséges, még pedig alighanem az „Árpád" szálló alatt. Néha hallani is a nyögését, amint a pincében a csapos vizet lögyint a borba.
Tr^fa
I
S
Mentő
v/alőSág. gondolat.
A : Kedves barátom, adjon tanácsot, hogy mikép mentsem meg a szolga személyzettől a pincében levő boromat. Mindennap hiányzik egy két palack ? B : nagyon egyszerű. Fektessen le a megdézsmált bor mellé vagy 50 palack finom v ö r ö s bort.
Válasz. Távirati k é r d e z ő s k ö d é s r e Amerikából Tiván Márk halála esetében, maga Tiván adta a következő kábelválaszt : „A halálomról szóló hirek túlzottak." Tivain. id. R. F. Fiatal rőfös
segéd
kezdő
és rövid
fizetéssel
áru
felvé-
tetik. Ajánlatot kér Engel Tivadar
Kondoros.
2—2
Rúzs Molnár Lajosnak 146 hold földje a rajta levő tanya épületekkel, takarmánnyal együtt eladó, esetleg árendába kiadó, Mucsi hátj 32 szám, Terehalmon kivül a pankotaji halom mellet.
Hirdetmény. Alulírott Szarvas nagyközség előljárőságá ezennel közhírré teszi miszerint azok a szőllős gazdák akik a borital adóra vonatkozó 1892. XV-ik t.-c. 3 § - a szerint szeszes italok kimérésével vagy kis mértékben való elárusitásával nem foglalkoznak, hogy nyilt községekben abban a kedvezményben részesülnek, hogy a saját termésű boraiktól házi szükségletre szánt bormennyiség után ital adó fejében bor után 6 korona 70 fillér bor must és szőllő cefre után pedig 5 korona 04 fillér adót fizetnek. Akik tehát házi fogyasztás számára biztosított kedvezményre igényt tartanak, azt folyó évi szeptember hó 15-ig illetve ha a-szüret előbb kezdődnék, még a szüret kezdetéig a községi elöljáróságnál bejelenteni tartoznak. A bejelentés élő szóval teendő meg, melyben megjelölendő a szőlő birtok tejedelme, a házi fogyasztásra szánt bor évi átlagos mennyisége, a termés mennyisége és a nagyban (50 literen felüli) való eladásra szánt bormennyiségek hektoliterekben kljezve. Szarvason 1912. augusztus 16. Az elöljáróság nevében : Jeszenszky Demcsák Mihály li. főjegyző.
t. biró.
hirdetmény,
Az ajánlatok felett a községi t a nács végérvényesen és szabadon dönt. Szarvas, 1912. évi augustus hő 13. Elöljáróság.
Hirdetmény. Az 1912-ik évi hadmementességi dij pőtkivetési lajstrom folyó évi augusztus hó 18-ik napjától augusztus hó 27-ik napjáig terjedő 8 n a p o n át alólirott községi jegyző irodájában közszemlére lesz kitéve, hol azt a hivatalos órák alatt bárki megtekintheti. Erről az 1883 évi 44 tcz. 16. §. értelmében azon figyelmeztetéssel értesíttetnek a hadmentességi dijkötelezettek, hogy netáni felszólamlásaikat és p e d i g : A) azok akik hadmentességi díjjal már a mult évben megvoltak róva a lajstrom kitételének n a p j á t : B) azok p e d i g akik hadmentességi dijjal a folyó évben első ízben rovattak meg, tartozásuknak a haddíjkönyvecskébe történt bejegyzését követő 15 nap alatt a gyulai m. kir, pénzügyigazgatósághoz benyujtSzarvas, 1912. évi aug. hó 16-án. Az elöljáróság nevében : Jeszenszky jegyző.
s. k.
Szarvas község a községháza telkének Beliczey-uti vonalán készítendő Szarvas nagyközség elöljáróságától. vaskerítés és a posta bérháznál készí- 10253 912. ikt. sz. . tendő vaskapu munkáinak vállalati Hirdstn^oyutón való biztosítása tárgyában nyilvános versenytárgyalást hirdet. A verAloÜrott községi elöljáróság ezensenytárgyaláson 'részt vehetnek azon nel közhírré teszi, hogy a szarvasi szakértő" iparosok, kiknek iparuk gya- s o r o z ó járáshoz tartozó 1891. 1890 korlására megfelelő iparengedélyük és 1889 évben született állitáskötevan. lesekre vonatkozólag a f ő s o r o z á s Az 1 koronás bélyeggel ellátott, Szarvas nagyközség tanácstermében szabályszerűen kiállított, sértetlen bo- 1912. évi s z e p t e m b e r hó 5. 6. 7. és rítékban elhelyezett és lepecsételt 9. napjain a következő sorrendben ajánlatok „Szarvas község elöljárósá- f o g megtörténni : Szeptember hó 5-én Szarvas I. gának. Ajánlat a ' 1 9 l 2 . - s z . versenytárgyalási hirdetményben foglalt vas- korosztály. kerítés és kapu létesítése" külső felSzeptember hó 6-án Szarvas IL irattal legkésőbb f. évi augusztus 31. és 111. korosztály. d. e. l o órájáig nyújtandók be a közSzeptember hó 7-én Békésszentségi iktató hivatalba. andrás I. II. III. és Kondoros I. II. Bánatpénz 25o korona, amely és IH-ik korosztály. Szarvas község közpénztárában teendő Szeptember hó 9-én Ö c s ö d L le és az erről szóló hivatalos nyugta II. III. * korosztály és ott valamint Szarvason tartózkodó idegenek és az ajánlathoz csatolandó. A munkára vonatkozó felvilágo- önkéntesek. A sorozás mindenkor reggel 7 sítás a községi mérnök hivatalban szerezhető. Ugyanitt szerezhető be díj- órakor veszi kezdetét. Felhivatnák ennélfogva az állítástalanul az ajánlati lap és betekinthetők kötelesek, hogy a mondott időben és a vonatkozó feltételek. Az ajánlatok a beadási határna- helyen tisztán öltözködve bot nélkül pon délelőtt fél l l órakor bontatnak pontosan jelenjenek meg. Szarvason, 1912. aug. hó 10-én. fel nyilvánosan a községháza tanácsAz elöljáróság nevében : termében, amely alkalommal ajánlatPribelszky s. ktevők vagy igazolt megbízottaik jelen- Jeszenszky s. k. jegyző, lehetnek.
6.
1912, augusztus 18.
SZARVAS ES VIDÉKE
Ha e k g a p s á i ) njiijdig ditfat Szerii}t a k a r ö l t ö z k ö d Q i , ugy forduljon bizalommal
3 s z o b á s lakás, megfelelő mellék helyiség ugar kerttel, folyó év október 1-tői kiadó. B ő v e b b e t Robitsek Sorna fakereskedőnél. 3—3
az alanti céghez,
Állandó és
uri-szabó s <
Békés-szentandráson a piactéren. Jelenleg vegyes-kereskedés van benne, de nagyon alkalmas üzletnek. Eladó berendezéssel vagy anélkül is. Bővebbet : C SANÁDY IMRE tulajdonosnál B,-szentandráson. 3-5
Tordy-fóle Hollandi 3 király tea mivel nemcsak hashajtó, hanem egyúttal étvágyjavitó, gyomortisztitó, emésztést elősegítő, béimiiködést .szabályozó, nemkülönben a legmakacsabb gyomorbajon is segit. Csomagja (kbl. 1U—12-szeri használatraj gyógytárban 50 fill. ::
Minden
gyógytárban
kapható.
AZ
ÖRE6ENI
is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „S t e ck e n p f e r dv' 1 i 1 i o in t e j s z a p p a n. Védjegye „Steckefipferd", késziti Bergmann et Co. cég Tetschen a/E. — Kapható minden gyógyszertár-, drogeria-} illatszertár s minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér. — Hasonlóképen csodálatosan beválik a Bergmann-féle „M a n e r a " 1 i I í o mt e j k r é m fehér és finom női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható. 24—41
Tai)ülói)ak k ö z é p i s k o I á t v é g z e t t fi
Ho'gry e g é s z
K
A
R
J
A
,
ess é p s é g e é r t a, íz -világc s ó d á l j a ?
Akkor vásároljon szépitő-szereket és különleges francia illatszereket Li t a t i s z k y Pál fodrász üzletében, amelyek nemcsak első rangúak, hanem páratlanul 0 1 c s,ó k is
vannak!
Sz*ri/aSoi)
(Piac tér.)
!
ÜZLETE
Vidékre
rakid
Van szerencsém a n. é közöns é g becses t u d o m á s á r a hozni, hogy
t\J
SZARVASON.
u)
T. Cz.
ro
A
e s rt^ari
»fotfli V
József
U
ron
27—52
(Kölb J. utóda.)
minis
szövetekből!
;
Lakács B.
felté-
Igazai
már
czipész mester.
27—52
angol
raltfár
avaszi
Kitűnő tisztelettel:
Dcmeirories
mindenkor a legdivato-
ruhák készülnek el ő p y ö s fizetési t e l e k ipellett.
r i Van szerencsém a tisztelt közönség tudomására hozni, hogy Kölb József kitűnő hírnévnek örvendő cipész műhelyét átvettem és azt ugyanaz alapon tartatom. A legfinomabb kivitelű férfi-, női- és gyermek cipőket készítek a legszolidabb árak mellett Különös súlyt fektetek arra, hogy minden egyes 'vevőm teljes megelégedését kiérdemeljem, miért is műhelyemben csakis a legfinomabb börnemüeket é s elsőrendű munkásokat tartok. Készítek minden szakmámba vágó munkát a legszebb kivitel' ben, szolid ár mellett Orthopadcipök 2 4 óra alatt készíttetnek. Vidéki megrendeléseknél elegendő a lábnyomatot papiroson irónnal megrajzolni és egy viselt cipőt beküldeni, mely után teljesen megfelelő cipőt készítek.
hol
mf* fölvétetik o ü Ozv. Holéczy G u s z t á v n é fűszer- és
csemege
kereskedésében. 4—4
Szarvason, a Szent utcában (a Szarvasi
István
király
Takarékpénztár
házában)
varrógépgramofonkerekpar-üzletet
As n iplotta
m
Üzletemben ugy készpénzért, mint megállapodás szerint kényelmes részletfizetésre b e lehet szerezni varrógépet, gramafont, kerékpárt és mindezekhez való alkatrészeket. Gramafon lemezekből a legújabb felvételek mindenkor raktáron lesznek. — G é p áruim a leghirnevesebb gyárak készítményei és igy azokért a legmesszebbmenő jótállást elvállalom. Szives pártfogásért esedezik kiváló tisztelettel
¿¡laúSiúSs
d éla,
gépkereske ő.
Használt varrógépek becseréltetnek. — Szives meghívásra házhoz megyek. Varrógépek javítása jótállás mellett elvállaltatik. 11—14
I
mra MVarázsfuvola" Bárki egv óra alatt megtanulhat rajta játszani, A „ Varázsfuvola" rendkívül kellemes, 20 acél trombitahanggal és 4 erös bőgővel van ellátva. Díszes kivitelben, kottafíízetel, dalokkal, tokkal ajándékkal együtt
csak 4
koroaa,
Csakis Wagner ^Hangszer-Ktráty" országszerte elismert legolcsobb liangsxerárűházában kapható, Budapest, Józscf-körut 15. ~ Gyorsjavító műhely, — Kérjen fény képes liangszcrárjeg^zéket. 18—52
tm
SZARVAS ÉS VIDEKE
j ó l a u g u s z t u s 1.8
s f i d i készülők
V i z s g á r a
részére
két
hónapos
r e k a p i t ú l á l ó k ú r z ú s július hó j_én kezdődik. P r POLCZ REZÖ ügyvád, kolozsvári intézetében. K o l o z s v á r i j o g i Vizsgákra jegyzetek a szünidőre f éláro n kölcsönöztetnek ki.
fest és tisztit "b á r m i l y e n
anyagból
a
legtöJcéleteeeTDToen.
Kolozsvár. Egyetem u. 7. sz. Telefon szám 882. 38 - 5 2
8 Egy csinosan b ú t o r o z o t t szuba kiadó. Juhász-utca 136 szám alatt. 2—2
Süveges Jái)os Gy a szeneteknél
KOHOGES,
k e l m e f e s t ő és v e g y tisztitó i n t é z e t e
a ruhák
órán
belül
festetnek
HURUT,
•jekedtség, elnyálkásodás és szamárköhögés
ellen a
HV .
M
v%
K a i s e r - i k w
2é
$zan/a£
rim
W j . ffák.1
m
m
r«—^,
Tm
m
roellkaranjclákat
THE FOX VISIRLE
,,3 fenyővel". közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány orvosoktól és magánosoktól.
MAGYARORSZÁGI VEZÉRKÉPVISELETE
Csonjagja 3 0 fill D o b o z a 6 0 fillér.
enedek
'Kapható minden gyógszertárban és minden
drogériában.
Ernő
BUDAPEST, IV-, VERES PÁLNÉ-UTCA 3. SZÁM-
ííyorB
A legújabb rendszerű hmni®* aX'GFSöl)^]« és ©sépíSkisÉÜet^feJ ctiaüom^eF^ndi&iEeseífe és atitíatpesE&kt mindennemű gazdasági g é p e k e t szállítunk, azoknak kifogástalan üzeméért a legmesszebbmenő felelősséget elvállaljuk. Mlataofe átalakítását, szakszerű berendezését, úgyszintén mindennemű gasdláságí gépek és m e g b í z h a t ó j a v í t á s á t gSskagatí
falliPépMes és egyefeb
mára Ily SmtStt és
tár-
gyak autogén Vor^ajsstAa&t |ötál]* oljcsQ araik és ktedy.es5 fíc©tésí f e l t é t e t e k melBett elvállaljuk: csereüzleteket előnyös feltételek mellett kötünk. Egyben felhívjuk a földbirtokos urak szives figyelmét az áltálunk készített tísedea ós sciwdiM mér« úgyszintén elvállaljuk bármilyen mérlegek javítását és újra hitelesítését. — Árjegyzéket íngjpe^ és bérmentve küldünk.
encsén^i 52
A legkedvezőbb feltételek mellett, kényelmes havi részletfizetésre szállít: V.
1. 2. 3. 4. 5.
•1
The Fox Visible amerikai írógépet és irógépkellékeket. Amerikai redőnyös Íróasztalokat. Amerikai könyvtár, irat- és okmánytár berendezéseket. Kisebb nagyobb pénzszekrényeket. Angol bőrgarnitúrákat. UgjeMí c
azon, hogy a THE FOX irógép hirdetéseit sehol sem látta meg. Pedig tapasz- „ talta, hogy száz és száz irógép csinál' reklámot magának a legkülönfélébb ¡ ü módokon.
,Hoí gáfc
eláruljuk miért terjedt el sok száz THE FOX VISIBLE irógép minden kÖlN Séges reklámharsonázás nélkül. Mert aki egy THE FOX írógépet'megvásárolt* és meggyőződött róla, hogy szebb, tartósabb, gyorsabb Írógépet keresve sem lehet találni, megmondta mindenkinek, hogy
írógépet érdemes beszerezni, mert ez a legtökéletesebb látható irásu uj amerikai irógép. A modern irógéptechnika nem produkált még egy a THE FOX-hoz hasonló mesterművet, Amellett, hogy ára sem magas, kedvező feltételek mellett kapható meg
I^zIefcíizefcéSíe
&
.
malomépitészet és gépgyár.
m
m
1
8.
1912. augusztus 18.
SZARVAS ÉS VIDÉKE
Hibás lábaknak a legipszelését elvál-
[PÉNZ
'enz énz
|enz énz énz
czipők miiizléssel készíttetnek el. Felhívjuk a földbirtokos urak szives f i g y e l m é t
ElSőrCQdii
czipcSzüzlet
(az Árpád bazár-helyiségben),
a hol a
legjobb anyagból müízléasel készített modern szabású czipök kaphatók. Megrendelések a láb természetes felvétele után (uj
eljárás)
kü-
alapkamatu törlesztéses kölcsönre, mi földbirtokra igen kedvező feltételekkel és fizetési módozatokkal lesz e n g e d é l y e z v e ,
önös gonddal és Ízléssel készíttetnek el. Magyar, angol és írancia
szakismerettel
dolgozom,
Nagy Mélt.
Magyar Kir. Kereskedelmi kormány támogatása
mányoztam
a czipészet
Tiszta,
miután révén
a
régebbi
njoderi)
njüijka a z
kamatú
kölcsönöket átcserélünk, convertálunk bélyegmentesen törlesztéses kölcsönre, Felvilágosítást díjmentesen adunk.
tanul-
technológiáját, miből jeles eredménnyel vizsgáztam
fiijori)
d r á g á b b
TRENCSÉNYI ÉS HELLER
iráQyeli/cvi}.
központi jelzálogbank és váltóüzlet
Kérem a nagyrabecsült közönség kitüntető pártfogását
SZŰCS
7-52
SZOLNOK,
közvetlen a személypályaudvar közelében
JÓZSEF
CzipéSz m c S t c r .
Kiadó lakás. 1. ker. Kossuth Lajos utca 19. szám alatt, (volt Kvacsala féle ház) egy két szobás udvari lakás kiadó. Bővebb felvilágosítást nyújt Krausz Sándor. mi
*§§*-
K?^
^
Alapíttatott 1880-ban.
Telefon s z á m : 16.
SÁMUCL
ADOLF ír- és író
SZARVASON. Könyvnyomdámban mindennemű munkák, u.
Könyvkötészetemben
könyvnyomdai m.:
báli
Beliczey-űt 9. szám.
meg-
mindenféle munkák
Könyvkereskedésemben
könyvkötészeti
kaphatók az ö s s z e s helybeli
egyszerű és díszes
iskolákban használandó tan-
hívók, eljegyzési és esküvői
kivitelben
a Iegjutányosabb
könyvek, író- és rajzszerek.
értesítések, névjegyek, üzleti
árak mellett gyorsan és pon-
Énekes- és imakönyvek nagy
kártyák, levélpapír és boríté-
tosan
választékban.
kok,
falragaszok,
könyvek a legrövidebb
körlevelek és gyászjelentések potosan és jutányos árak mellett készíttetnek,
alatt köttetnek be.
számlák,
készíttetnek.
Iskolaidő
papír
és
Mindennemű
írószerek
raktára. — Vidéki
O l c s ó é s tartós munka! Pontos kiszolgálás!
f
nagy
megren-
delések pontosan és gyorsan eszközöltetnek.
„ S z a r v a s és V i d é k e " kiadóhivatala. Sámuel Adolf könyvnyomdája
Szarvason. n
