néhány szóban
Általános információk LAKOSSÁG
SZOMSZÉDOS ORSZÁGOK Br ü sszel
F Ő VÁROS
11.099.554 lakos
NÉPSŰRŰSÉG Franciaország Németország Hollandia Luxembourg
TER Ü LET
30.528 km²
NYELVEK Ho lla nd
363 f Ő/km²
Fr an cia
PÉNZNEM €
Eur Ó
Né m et
1
3
4
6
1. Szent Péter templom, Louvain 2. Citadella, Dinant 3. Bruges 4. Harangtorony, Tournai 5. Bouillon 6. Rue des Bouchers, Brüsszel
2
5
Belgium szövetségi állam
1 2
Belgium szövetségi állam, amelyet 3 közösség (Flamand Közösség, Francia Közösség, Német Nyelvi Közösség) és 3 régió (Brüsszel Fővárosi Régió, Flamand Régió, Vallon Régió) alkot. A fő szövetségi intézmények a szövetségi kormány és a szövetségi parlament. A közösségek és a régiók saját törvényhozói és végrehajtói hatáskörrel rendelkeznek.
3
A három belgiumi közösség határait nyelvi alapokon jelölték ki. A közösségek hatáskörei elsősorban az oktatás, a kultúra, az ifjúságnak nyújtott támogatások és az egészségügyi politika egyes területeit fedik le. A három régió hatáskörébe a területiség fogalmához kapcsolódó kérdések tartoznak. Ilyen hatáskör például a középítkezések, a mezőgazdaság, a foglalkoztatás, a területrendezés és a környezetvédelem.
4
5 1. Flamand Régió 2. Brüsszel Fővárosi Régió 3. Vallon Régió 4. Flamand Közösség 5. Francia Közösség 6. Német Nyelvi Közösség
6
A belga monarchia Belgium alkotmányos monarchia. Belgiumi Fülöp a belgák 7. királya. A belga király politikai téren nem fejt ki saját tevékenységet, a politikai tevékenységét miniszterei segítségével gyakorolja. Feladatainak gyakorlása során a király a belga társadalom számos képviselőjével áll kapcsolatban. A király és a királyné, valamint a királyi család többi tagja képviselik Belgiumot külföldön (állami látogatások, gazdasági küldetések, nemzetközi találkozók). Az állampolgárokkal is szoros kapcsolatot tartanak fenn, és ösztönzik a társadalom fejlődéséhez hozzájáruló állami és magánkezdeményezéseket.
A király és a királyné
Szabadidős lehetőségek földje Flandriában, a „lapos földön”, elsősorban a városok és a kikötők határozzák meg a tájat. Vallónia völgyesebb, különösen a déli részén, ahol az Ardennek teremt harmóniát a táj és a turizmus között. Belgium a szabadidő eltöltésének számtalan lehetőségét kínálja: gyalogtúrák az ardenneki erdőkben vagy a Fagnes-fennsíkon, pihenés az Északi-tenger partján, kerékpár-, lovas- vagy vízitúrák, golfpályák, vidámparkok, kastély- és birtoklátogatások, nemzetközi vásárok és kiállítások, bolhapiacok és régiségvásárok… Belgium különböző zenei fesztiválokkal is büszkélkedhet, mint például a Tomorrowland, a Rock Werchter, a Couleur Café és a Dour. Mindenki megtalálhatja az ízlésének megfelelő szórakozást, anélkül, hogy túl messzire kellene mennie.
1
2
3
1. Kite Fesztivál, Ostende 2. Belga Ardennek 3. Jehay kastély 4. Tomorrowland
4
Kulturális örökség Belgium a jelentős építészeti stílusok számos lenyomatát őrzi. A középkorban emelt katedrálisok és harangtornyok még ma is a belga városok díszei. A vidéket megszámlálhatatlan kastély tarkítja. A XX. században Brüsszel a szecesszió fővárosa lesz. Mindez hozzájárul az ország egyedülálló építészeti sokszínűségéhez. Az országban csodálatos egyházi emlékművek maradtak fenn, melyek nyitva állnak a nagyközönség előtt. Élvezni lehet a begina kolostorok megnyugtató hangulatát vagy megkóstolni a szerzetesek által az apátságokban készített trappista sajtot és sört. Az ország az elmúlt háborúk nyomait is magán viseli. Emlékművek, történelmi helyszínek, temetők és történelmi rekonstrukciók tanúskodnak róluk.
A legtöbb belga város nagyon régi, némelyik több mint 2000 éves.
Antwerpen, Főtér
Sokszínűség és multikulturalitás Belgium befogadó ország, ahol többféle országból érkezett bevándorló telepedett le. Számos korszak kiemelkedő személyisége és gondolkodója is menedéket lelt az országban, mint például Karl Marx, Victor Hugo, Alexandre Dumas, Charles Baudelaire, Auguste Rodin… Európában, a latin és a germán világ találkozási pontján elfoglalt központi helyzete, soknyelvűsége, úttörő politikai, társadalmi és vallási szabadsága mind hozzájárultak kozmopolita jellegéhez. Belgium tolerancián alapuló multikulturális társadalom.
„Zinneke Parade” Egyesületek, iskolák és városrészek részvételével, közös projekt mentén megrendezett brüsszeli ünnepség.
A legendák és az adrenalin országa
1
Belgiumban a kerékpározás az egyik legnépszerűbb sport. Népszerűségéről a hagyományos nagy versenyek, mint a LiègeBastogne-Liège, a Gand-Wevelgem, a Tour des Flandres vagy a Flèche wallonne is tanúskodnak. A másik hagyományosan népszerű sport a labdarúgás. A belga nemzeti válogatottban, a Vörös Ördögök között sok, neves külföldi csapathoz igazolt játékos játszik, mint például Romelu Lukaku, Marouane Fellaini, Vincent Kompany, Eden Hazard vagy Kevin De Bruyne.
2
Belgiumban számos más sportág (tenisz, hoki, dzsúdó…) is széles körben elterjedt, és nemzetközi versenyek megrendezésére kerül sor. A Mémorial Van Damme a világ egyik legjelentősebb atlétikai versenye. Végül, Belgiumot a Forma 1 kedvelői is jól ismerik a Spa-Francorchamps-i Nagydíj miatt. A Spa-Francorchamps-i pályát a világ egyik legszebb F1-es pályájának tekintik.
3
1. Tour des Flandres 2. A Vörös Ördögök 3. A Spa-Francorchamps-i pálya
A kreatív Belgium Film Mi a belga film sajátossága? A humanitással teli és a valóságot ábrázoló társadalmi freskók, amelyek a „való élet” „valódi embereinek” életét mutatják be. Az új rendezői generáció tagjai és a színészek gyakran részesülnek rangos kitüntetésben, mint a cannes-i Arany Pálma-díj vagy a hollywoodi Oscar-díj. Brüsszel és Bruges is a neves filmrendezők kedvelt forgatási helyszíne.
1
2
Kilencedik művészet Belgium a képregény hazája, itt tevékenykedik a világ legjelentősebb képregényszerző közössége. Hergé (Tintin), Peyo (Schtoumpfs), Edgar P. Jacobs (Blake és Mortimer), Morris (Lucky Luke), Bob de Moor (Barelli, Cori a hajósinas), Willy Vandersteen (Bob és Bobette) és mások hagyományait követik. Festészet A régi flamand mesterek – Pierre-Paul Rubens, Pierre Brueghel, Jan Van Eyck, Antoine Van Dyck – és az újabb idők művészeinek – Paul Delvaux és René Magritte – remekművei ma a világ minden táján lévő múzeumokban megtekinthetők. Zenei előadóművészet Számos belga tehetség hallat magáról a nemzetközi zenei színpadokon: Stromae, Milow, Selah Sue, Hooverphonic…
3
4
Jazz Belgium a jazz zenészek országa és Adolphe Sax, a róla elnevezett hangszer, a szaxofon feltalálójának szülőföldje. Divat Régi hagyományokra visszanyúló mesterségbeli tudás és kreativitással párosított merészség: a belga tervezők ma mindenütt jelen vannak a rangos pódiumokon és szalonokon.
5 7
6
Formatervezés Legyen szó bútorokról vagy dísztárgyakról, a belga formatervezők előszeretettel keverik a műfajokat és rombolják le a stílusok közötti határokat! A belga kreatív művészeket a nemzetközi autóipar is előszeretettel alkalmazza. Irodalom A XIX. századtól napjainkig hosszú a belga írók listája: Hugo Claus, Georges Simenon (Maigret felügyelő megalkotója), Amélie Nothombe… Némely belga regényíró művét számos idegen nyelvre is lefordították. Ipari innováció Belgium a világ minden tájára gyártott és szállított gőzmozdonyokat, gőzhajókat és más nehézipari termékeket. A dinamó, a szóda, a bakelit és számos más praktikus eszköz feltalálója is belga vagy belga származású volt.
1. Schtroumpf Grognon, Peyo 2. Stromae 3. Pieter Bruegel 4. Aaron Eckhart a „The Expatriate” forgatásakor Brüsszelben 5. Transforming Rhombic Dodecahedron (Xavier De Clippeleir) a „Belgium, a Design” standján a 2014-es Milánói Design Héten 6. 2014-es tavaszi-nyári kollekció, Dries Van Noten 7. Az Adoplhe Sax által 1863-ban készített esz-alt szaxofon, Hangszermúzeum, Brüsszel
Az ínyenc Belgium Belgiumban számos sörfőzde található, ahol különféle söröket készítenek. Sehol másutt nincs ennyi eredeti, a lehető legkülönbözőbb ízeket és aromákat társító regionális sör. A világon mindössze 10 trappista sör létezik, ebből 6 Belgiumban található. Különlegességük, hogy apátságban szerzetesek főzik. A másik belga különlegesség a csokoládé. Az egyedülálló ízű és minőségű csokoládé nemzetközi hírű. Az ország két másik kihagyhatatlan édességgel is büszkélkedhet: a gofrival és a „spéculoos”-szal. Ez az az ország, ahol a sültkrumpli egy intézménynek számít. A Belgáknak titkos sütési receptjük van. Érdemes megkóstolni egy tölcsér hasábburgonyát az ország számos „sültkrumplizó”-jának egyikében. A belgák a sajtkészítés terén is számos újdonsággal büszkélkedhetnek. Belgium, ahol több mint 300 féle sajt kapható, büszke sajtnemzet címére.
A világon Belgiumban a legmagasabb az egy km2-re esoő csillaggal kitüntetett éttermek száma.
Folklór A belgák szeretnek jól élni és nagyra tartják az élet jó dolgait, ezért hétköznapjaikat számos különféle ünnep tarkítja: karneválok, vallási körmenetek, megemlékező menetek, történelmi felvonulások… Minden város és falu őrzi helyi hagyományait és saját ünnepségeket szervez. E valódi népi ünnepekre hónapokon keresztül készülnek a családok és az egyesületek.
2
Az ősi hagyományokra visszanyúló, híres és tiszteletben tartott belga folklórnak meg vannak a szabályai, olyannyira, hogy azokat az UNESCO sok esetben az emberiség szóbeli és szellemi örökségének remekműveiként tartja számon. Hogy néhány példát említsünk: alosti karnevál, Gilles de Binche, ath-i, brüsszeli, termonde-i, malines-i és mons-i gólyalábas felvonulás, de említhetnénk a brüsszeli Meyboomot vagy a bruges-i Szent Vér körmenetet is.
Ahány település, annyi ünnep!
1. Alost-i karnevál 2. Rózsák hétfője, Eupen 3. Ath-i ünnep
1 3
Tudományos kutatás
1
Belgium számos nemzetközi tudományos programban vesz részt: az atomkutatás területén az Európai Nukleáris Kutatási Szervezet (CERN) tagjaként, az űrkutatásban és az ökológiai ügy érdekében, az antarktiszi „Princess Elisabeth” állomás révén. A belga tudás számos más területen, például a nanotechnológia, a biotechnológia vagy az oltások területén is megnyilvánul. A belga tudományos szaktudásnak elsősorban az egyetemek adnak otthont, amelyek a „spin-off”-ok létrehozásával e felbecsülhetetlen értékű szakértelem hasznosítását is célul tűzték ki maguk elé. A rák protonterápiás kezelése gazdasági és tudományos szempontból világszinten az egyik legsikeresebb példa erre.
2
A legnevesebb elismerést, a Nobel-díjat is rendszeresen ítélték belga tudósoknak. 2013-ban François Englert a brit Peter Higgs-szel együtt a Higgsbozon elméletéért fizikai Nobel-díjat kapott.
3
1. Napimpulzus 2. A király és Elisabeth hercegnő látogatása az „Inside the station” kiállításon, Brüsszel 3. A Higgs-bozon felfedezéséhez használt extrakciós rendszer, CERN, Genf
Brüsszel a nemzetközi város Belgium fővárosa, Brüsszel, több mint ezer nemzetközi közhasznú vagy magánszervezet székhelyének ad otthont. Közéjük tartoznak az Európai Unió (EU) és az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (NATO) fő intézményei is. A nemzetközi intézmények a világ egyik legjelentősebb diplomata és újságíró közösségét vonzották. A városban számos szakma képviselője is dolgozik: „think tank”-ek tagjai, egyetemi tanárok, szakértők és előadók, nemzetközi vállalkozók, nemzetközi szolgáltató vállalatok…
A belga foőváros a világ egyik legjelentoősebb konferenciaközpontja is
Európa szívében Az Európai Unió több szempontból is része a belgák hétköznapjainak. A gyakran „Európa fővárosának” nevezett Brüsszelben több európai intézmény is található, mint például az Európai Bizottság (Berlaymontban) és az Európai Tanács (a Justus Lipsius épületben), ahol több ezer uniós köztisztviselő dolgozik. A naptárban EU-s csúcstalálkozók és tanácsülések, az Európai Parlament plenáris ülései és a parlamenti bizottságok megbeszélései szerepelnek. Belgium mindig az európai bővítés és az európai építés elmélyítésének ügyét szolgálta. Belga politikusok is meghatározó szerepet játszottak az Európai Unió építésében. Mindennek köszönhetően Európa közel áll a belgákhoz.
Belgium az Európai Unió hat alapító tagállamának egyike.
A beruházások kedvelt célpontja Belgium fontos pozíciót foglal el a gazdaság színterén. Mind az export, mind az import tekintetében a 13. helyen áll (Kereskedelmi Világszervezet-WTO 2012). Az ország a befektetők egyik kedvelt célpontja. Évente több milliárd euró közvetlen külföldi tőkebefektetést hajtanak végre Belgiumban. Központi földrajzi elhelyezkedésének és kiváló minőségű logisztikai infrastruktúrájának köszönhetően Belgiumban 500 km-es körzetben 200 millió fogyasztó érhető el. Tengeri kikötők, belső kikötők, csatornák, repülőterek, vasúti, közúti és autópálya-hálózatok: a különböző belgiumi közlekedési hálózatok folyamatosan a gazdaság igényeihez igazodnak. Az antwerpeni kikötő, amely Európa legnagyobb petrolkémiai komplexumának ad otthont, a 2. legjelentősebb európai kikötő. Antwerpen a gyémánt fővárosa is, itt bonyolódik a nyersgyémánt-piac 80%-a és a csiszoltgyémánt-piac 50%-a. Belgium sikere sok más okkal is magyarázható: magasan képzett, soknyelvű és rugalmas munkaerő, a Brüsszelben található nemzetközi döntéshozói szféra közelsége, számos pénzügyi és adóösztönző, megfizethető ingatlanárak, legendás vendégszeretet, kitűnő szociális biztonság… További információk : www.investinbelgium.eu
Ez a kiadvány a Miniszterelnöki Kancellária, valamint a Külügyi, Külgazdasági és Fejlesztési Együttműködési szövetségi Minisztérium együttműködésének eredménye. Szerkesztés : Miniszterelnöki Kancellária, Külső Kommunikációs Főigazgatóság, Multimédia osztály Copyright © : A kiadványban szereplő adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, azokért a kiadó semmiféle jogi felelősséget nem vállal. Ha fel kívánja használni a szöveget, vagy azzal kapcsolatban bármilyen megjegyzése van, kérjük, hogy üzenetét a következő e-mail címre küldje:
[email protected] A fényképek újrafelhasználása nem engedélyezett. Hogyan szerezhető be a kiadvány? A kiadvány ingyenesen letölthető a www.belgium.be, a www.business.belgium.be és a www.diplomatie.belgium.be weboldalról. Letéti szám: D/2014/9737/11 SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Rue des Petits Carmes 15 – 1000 Bruxelles SPF Chancellerie du Premier Ministre Rue de la Loi 16 – 1000 Bruxelles Felelős kiadó: Françoise Audag-Dechamps, az igazgatóbizottság megbízott elnöke.
Fotók Fedőlap B : GlebStock / Shutterstock, E : Európai Unió, 2014, L : Corbis, G : iStock, I : Hangszermúzeum – Brüsszel, U : mary416 / Shutterstock, M : Faferek/ Shutterstock Belgium, szövetségi állam 1: Leuven-i Turisztikai Iroda 2: Jorisvo / Shutterstock 3: Ditty_about_summer / Shutterstock 4: Pikárd Vallónia – Turisztikai információs iroda (www.visitwapi.be) 5: Miniszterelnöki Kancellária 6: Tupungato / Shutterstock A belga monarchia Miniszterelnöki Kancellária Szabadidős lehetőségek földje 1: GettyImages 2: Defotoberg / Shutterstock 3: Provincedeliege_servicecom 4: Tomorrowland 5: Kzenon / Shutterstock Kulturális örökség Antwerpen Turizmus & Kongresszus / Jan Crab Sokszínűség és multikulturalitás 1: J.P. Remy 2: J.P. Remy A legendák és az adrenalin országa 1: Digitalclickx 2: Photonews & Belga labdarúgás 3: A Spa-Francorchamps-i pálya A kreatív Belgium 1: Peyo – 2014 – Licensed through I.M.P.S. (Brussels) - www.smurf.com 2: Christian Bertrand / Shutterstock 3: Belga Királyi Szépművészeti Múzeum, Brüsszel / photo : J. Geleyns / Ro scan 4: Brussels Film Office 5: Belgium is Design (www.belgiumisdesign.be) 6: Tommy Ton 7: Hangszermúzeum – Brüsszel
Az ínyenc Belgium 1: p.studio66 / Shutterstock 2: Andre Bonn / Shutterstock 3: Corbis 4: VisitBrussels.be / E. Danhier Folklór 1: Alost-i Turisztikai Iroda 2: Tourist Info Eupen 3: J. Flament (Ath-i Turisztikai Iroda) Tudományos kutatás 1: lev radin / Shutterstock 2: International Polar Foundation/Dieter Telemans 3: CERN Brüsszel, a nemzetközi város 1: VisitBrussels.be / E. Danhier 2: VisitBrussels.be / E. Danhier 3: VisitBrussels.be / Jean-Pol Lejeune 4: VisitBrussels.be / Olivier van de Kerchove Európa szívében 1: Az Európai Unió Tanácsának belga elnöksége 2: Miniszterelnöki Kancellária A beruházások kedvelt célpontja 1: bikeriderlondon / Shutterstock 2: Artens / Shutterstock 3: Thalys
A kiadvány ingyenesen letölthető a www.belgium.be • www.business.belgium.be • www.diplomatie.belgium.be weboldalról Letéti szám: D/2014/9737/11 SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Rue des Petits Carmes 15 – 1000 Bruxelles SPF Chancellerie du Premier Ministre Rue de la Loi 16 – 1000 Bruxelles Felelős kiadó: Françoise Audag-Dechamps, az igazgatóbizottság megbízott elnöke.
