Munkavállalási feltételek Európa országaiban
SZLOVÁKIA Terület: 49.036 km² Főváros: Pozsony (Bratislava) Népesség: 5.404.322 fő Beszélt nyelvek: szlovák, cseh Fizetőeszköz: Euro (az adatok a Statisztikai Hivatal adatai, 2011-re vonatkozóan)
BEUTAZÁS, TARTÓZKODÁS, BEJELENTÉSI KÖTELEZETTSÉG Az EU/EGT állampolgároknak és hozzátartozóiknak a beutazáshoz és 3 hónapnál rövidebb ideig történő tartózkodás esetén nem szükséges beutazási vízum, továbbá állandó lakóhelyre is jogosultak a Szlovák Köztársaság területén. Aki le szeretne telepedni, annak a rendőrségen kell jelentkeznie érvényes úti okmánnyal. (Azt is igazolni kell, hogy megfelelő lakhatási lehetőséggel rendelkezik.)
MUNKAVÁLLALÁS, ÁLLÁSKERESÉS 2004. május 1-jétől az EU/EGT állampolgárok korlátozás és munkavállalási engedély nélkül vállalhatnak munkát a Szlovák Köztársaságban, és a szlovák állampolgárokkal azonos jogokat élveznek a munkavállalás terén. (Kivételt jelentenek a közigazgatási munkakörök.) Harmadik országbeli állampolgárok azonban továbbra is csak munkavállalási engedély birtokában vállalhatnak munkát Szlovákiában. A munkavállaló álláskereséshez igénybe veheti a munkaügyi központok segítségét, részt vehet nemzetközi állásbörzéken, illetve magán munkaerő-közvetítő irodákon keresztül is álláshoz juthat. A munkaügyi szervezet munkatársai tanácsokkal, információkkal és egyéb segítséggel is szolgálnak. Hasznos weboldalak álláskereséshez: www.eures.sk, www.upsvar.sk, www.employment.gov.sk, www.profesia.sk, www.praca.sk, www.kariera.zoznam.sk, www.mojapraca.sk, www.grafton.sk A minimálbér Szlovákiában (2013-ban): 337,70 €/hónap. 1
A Szlovák Köztársaságban az egységes munkaidő legfeljebb heti 40 óra, kétműszakos munkarendben dolgozóknál ez 38 és ¾ óra, három műszakos vagy folyamatos munkavégzésnél 37 ½ óra. A munkaszerződést írásba kell foglalni. Ennek a következőket kell tartalmaznia: • a munkakezdés napja, • a munkakör, • a munkavégzés helye, • munkabér, • a próbaidő hossza (ha van), • a szerződés időtartama (határozott/határozatlan).
TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁS A munkaadói és munkavállalói társadalombiztosítási járulék tartalmazza az egészségbiztosítást is. A törvény értelmében minden személy, aki Szlovákiában él vagy dolgozik, köteles fizetni az egészségbiztosítási járulékot. Egészségbiztosítás alapján válik jogosulttá a járó- és fekvőbeteg-ellátásra. A munkaadó köteles a munkavállalót 8 napon belül bejelenteni az Egészségbiztosítási Igazgatóság helyi hivatalában (Egészségbiztosítási Igazgatóság központja: Sociálna poisťovňa, címe: ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava 1, tel.: +421 2 592 48 111, +421 2 592 48 112, E-mail:
[email protected] ). Ez a kötelezettség akkor is fennáll, ha a munkavállaló nem rendelkezik állandó lakhellyel a Szlovák Köztársaságban, de a munkaadó Szlovákiában van bejegyezve. A nyugdíjkorhatár egységesen 62 év, a minimum szolgálati idő 15 év. Ahhoz, hogy valaki jogosult legyen munkanélküli járadékra, az elmúlt három évben 2 év munkaviszony szükséges. A járadékot legfeljebb 6 hónapig folyósítják. Az EU/EGT állampolgárok bármely tagállamban jogosultak a munkaerő-piaci szolgáltatások igénybevételére. Munkaviszonya megszűnése esetén keresse fel a helyi munkaügyi szervet, és minden esetben kérje munkaviszonyának igazolását az U1/E301-es nyomtatványon, valamint érdeklődjön a munkanélküli ellátás igénybevételének lehetőségéről. Az uniós országokból érkező turisták sürgősségi egészségügyi ellátásra való jogosultságát az EU egyes tagállamaiban az Európai Egészségbiztosítási Kártya (EU Kártya) biztosítja. Az EU Kártyát a magyarországi lakóhelye szerint illetékes megyei egészségbiztosítási pénztár állítja ki, érvényességi ideje 3 év.
2
ADÓZÁS 2013. január 1-től megszűnt az egykulcsos adórendszer. 19%-ról 23 %-ra emelkedett a jogi személyek jövedelemadójának mértéke. Amennyiben a természetes személy éves jövedelme meghaladja a havi 2866,81 eurónak megfelelő összeget, 25 százalékos jövedelemadót kell fizetnie abból az összegből, amely meghaladja a 2866,81 eurót. Az ennél alacsonyabb jövedelemmel rendelkező természetes személyek azonban továbbra is az eddigi, 19 százalékos adókulcs szerint adóznak majd jövedelmeik után. A társasági adó 23%-ra növekedett, az általános forgalmi adó 20%. Hasznos weboldalak: www.finance.gov.sk, www.drsr.sk. Szlovákia és Magyarország között egyezmény van a kettős adóztatás elkerüléséről, amely alapján a megszerzett jövedelem csak az egyik tagállamban adózik. A munkavégzés helye szerinti tagállamban adózik a nem önálló munkáért kapott fizetés vagy más hasonló térítés, ha • a munkavégzés időtartama meghaladja a 183 napot, vagy • a munkavégzés időtartama kevesebb ugyan, mint 183 nap, de a fizetést a munkavégzés helye szerint illetőséggel bíró munkáltató vagy annak telephelye biztosítja.
OKTATÁS Az oktatás nyelve a szlovák, de bizonyos régiókban a kisebbségek nyelvén (magyar, ukrán, német, bolgár) is lehet tanulni. Szlovákiában államilag támogatott bölcsődei és óvodai rendszer működik, az iskolai előkészítőbe – nem kötelező jelleggel – 3-tól 6 éves korig járhatnak a gyerekek. A diákok 10 éven keresztül, 6-tól 16 éves korig iskolakötelesek, az oktatás számukra ingyenes. Az általános iskolai képzés két részből áll: az alsó (6–10 éves korig) illetve felső tagozatból (10–15 éves korig). Az alsó tagozat elvégzését követően a diák választhat, hogy tanulmányait 8 osztályos gimnáziumban vagy az általános iskola felső tagozatán kívánja folytatni. Szlovákiában a középiskoláknak különböző formái léteznek: gimnázium, szakközépiskola, szakiskola, konzervatórium. A felsőoktatásban a Bologna-folyamat részeként Szlovákiában is Bachelor-fokozatot, Master-fokozatot, illetve PhD fokozatot lehet szerezni.
VÉGZETTSÉGEK ELISMERÉSE A végzettségek elismerésével kapcsolatban az európai uniós ENIC/NARIC hálózat nemzeti központjai adnak naprakész tájékoztatást. A nemzeti központok elérhetősége megtalálható a www.enic-naric.net weboldalon. 3
ÉLETKÖRÜLMÉNYEK Lakhatás / szállás Szlovákiában mindennapos dolognak számít a lakásbérlés, tehát viszonylag könnyű albérletet találni. A ház vagy lakás bérlésének a lehetőségei és árai régiónként változnak. Külföldiek is vásárolhatnak ingatlant Szlovákiában, de ezek viszonylag drágák. Eladó házak, lakások a napilapok hirdetési rovataiban és ingatlanirodáknál egyaránt megtalálhatók. Hasznos webcímek: http://www.nehnutelnosti.sk, http://living.spectator.sme.sk/ Bankszámlanyitás Bankszámla-nyitáshoz Magyarországon.
ugyanazok
a
dokumentumok
szükségesek,
mint
Gépjárművezetői engedély A Magyarországon szerzett gépjárművezetői engedély Szlovákiában is használható. Árak (az árak tájékoztató jellegűek, idővel változhatnak): Lakásbérlés (1 szobás) Lakásbérlés (2 szobás) Lakásbérlés (3 szobás) Áram: Gáz Víz Közös költség (fűtéssel) Tömegközlekedés Autókölcsönzés Benzin Tej Almalé Kenyér Tojás (1db) Cukor Vaj (250g) Hús (500g) Mozijegy Gyorséttermi menü Éttermi menü Napilap
200-400 EUR 230-680 EUR 250-1000 EUR 25-30 EUR/hónap 9,00-17 EUR/hónap 10 EUR/hónap 133-199 EUR 0,70-0,90 EUR 16,00-66 EUR 1,525 EUR/liter 0,46-0,9 EUR 0,70-1,75 EUR 1,40 EUR 0,12 – 0,30 EUR 1,19 EUR/kg 2,15 EUR 3 EUR 4,00 – 8,25 EUR 3,50 EUR 7 EUR 0,50EUR
4
Segélyhívó számok Sürgősségi segélyhívás: 112 Rendőrség: 158 Tűzoltóság: 150 Mentők: 155 Telefonszám-tudakozó: 1181
HASZNOS INTERNETCÍMEK, ELÉRHETŐSÉGEK Kalauz Szlovákiához www.slovensko.com Kulturális Minisztérium www.culture.gov.sk Foglalkoztatási Minisztérium www.employment.gov.sk Külügyminisztérium www.foreign.gov.sk Belügyminisztérium www.minv.sk Magyar Köztársaság Szlovákiai Nagykövetsége 814 25 Bratislava, Sedlárska u. 3. Tel.: + 421 2 5920 5200 E-mail:
[email protected] Web: www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/SK/HU Szlovák Köztársaság Budapesti Nagykövetsége 1143 Budapest Stefánia út 22–24. Tel: + 36 1 460 9011 Fax: + 36 1 460 9020 E-mail:
[email protected]
5
A kiadványban szereplő adatok tájékoztató jellegűek és nem teljes körűek. Az időközben bekövetkezett változások miatt a legfrissebb információkért javasoljuk, hogy keresse fel legközelebbi EURES-tanácsadóját. Lezárva: 2013. március Nemzeti Munkaügyi Hivatal Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat: www.munka.hu, www.eures.hu EURES honlap: eures.europa.eu Európai önéletrajz (EUROPASS): www.europass.hu Kiadó: Nemzeti Munkaügyi Hivatal
6
