;
szill-firlrst sznnzSofis amely l6trejott egyr6szr6l Salg6tarjiin Megyei |ogri Viros Onkorminyzata N6v: 3100Salg6tarj6rgMrizeum t6r 1. Cim: 15450494-2-12 Ad6szdm:
: SzAmlasz|ma
10402142-49565051-57501001
Tel.: k6pviseli:
061321422395 Fax.:061321422395 Sz6kyn6dr. Sztr6mi Melinda polg6rmesterMegrendel6 ( tov5bbiakbanmint Megrende16)
m6s16szr6l N6v: Cime: CdgjegyzekszAm: Ad6szim: SzimlaszAma: Telefon: K6pviseli:
DNN Professional Graphics K{t. 1071BudapestPeterdyu.15. 0'1-09-267503 'J,0879023-2-42 10800021-70000001'-84474018 Fax:0611'18888369 366 061118888 Sz6llit6 (tov6bbiakban:Sz6l1it6)t6sz6r6l Nagy Attila
(a tovAbbiakban egyiittes emlit6siik eset6n: Felek kozott) az al6bbi helyen 6s napon, a k6vetkez6 felt6telekkel: PREAMBULUM Megrendel6 nemzeti egyszerii k6zbeszen6si eljdrAstbonyolitott le a ,,Salg6tafidn adroskdzpontjdnak azonosit6 szAmi p|Iy{zatban funkci6b6zt{t6 lehebilit^ci6jtl', cimii, fMOp-g:J..2lC-09-2f-2070-0001 ioglaltak megval6sit6siihoz kiit6d,6 Vetit6rendszer b eszerz6.s6retdrgyiban. Az eli|rAs nyertese a Sz5\lit6 volt. Az aj6nlatt6telifelhiv6sdhozkapcsol6d6 valamennyi irisbeli dokurnent6ci66s a SzAllit6nyertesaj6nlata hogy e dokumentumok ielen szerz6d6s r6.sz6tk6pezi, azzal, egy:dLll6rtelmezend6 annak e1len6re, fizikailag nem keriilnek csatolSsraa szetz6d6stotzsszoveg6hez.
I.
ASZLLLITASISZERZ6DfSTANCYE
k6telezetts6getvSlial arra, hogy a jelen sz6llit6siszerz6d6.sL. szdmri mell6klet6benfelsorolt 1..1.. Sz611it6 vetit6 eszk6zdket (tov6bbiakban: eszkozok) a Megrendel6 ajanlatt6teli felhivasdban 6s dokumentaci6jSbanel6irtaknak megfelel6en 6s a SzhIlit6 nyertes ajAnlat6ban r6szletezett miiszaki tartalommal, a jelen szerz6d6sbenmeghatArozottfelt6telek szerint a Megrendel6 r6sz6relesz6'lliga,a kapcsol6d6szolgSltatdsokatelv6gzi 1.2. Valamennyi eszkoz eset6ben a sz6l\it6 kotelezetts6g6t k6pezi az eszk6z6k leszillitAsa, telepit6se, iizembe helyez6se. 1.3. A teliesit6shelye: a Salg6tarj6niApol16Mozi g6ptermei6s vetit6 termei
.'
k6teles az eszkozok Megrendel6vel a sz|llitist megel6z6id6pont el6tt legalibb 5 nappal 1..4. Sz611it6 koribban egyeztetettid6pontokban tdrt6n6 lesz6llit;isira, |tad{sfua, teljes kdrii, komplett, rendeltetdsszerii haszndlatra alkalmas, a gyfut6 el6irdsainak megfelel6 (dsszeszere16s6re), beiilit6sir4 iizembe helyez6s6re, beszere16s6re tovdbb6a i6t6l16siid6tartam alafti karbantartAsAra. 1.5. Sz|llit6 koteles az eszkoz6k rendeltet6sszerii haszn|lat/&roz sziiks6ges valamennyi - jelen szerzld6sben vary az aj5nlati dokument6ci6ban esetlegesenkifejezetten nem emlitett, de a szakmai kiilonos szokiisok szednt a teljesit6shezkapcsol6d6 - tev6kenys6gkomplett 6s teljes k6rii el1dt6sAra, tekintettel a megl6v6 eszkozokfeliilvizsgAlatlra, 6tszerel6s6re. 1.6. Sz6llit6 sa15tk6lts6g6rekoteles biztositani a jelen szerz6d6st|rgyfit k6pez6 eszk6zdk forgalomba hozatal6Jtozsziks6geshat6s6gi enged6lyeket.
2.
ArELJESirfSrnArAnro6
2.1, Sz[llit6 kcitelesa jelen szerz6d6sb6lered6 - garanci6liskdtelezetts6gekkiv6tel6vel valamennyi kotelezetts6g6nek2013.m6rcius 30-ig, de legk6s5bbaz ,,Art terem" 6s g6pterme Sz6llit6 r6sz6te val6 napjrit k6vet6 60 napon beliil elegettenni. AtadAsAnak 2.2. A teliesit6sr6szhat6rid6hozkot6tt. napj6t kovet6 90 nap. Az 7. szAmi szillitAsi r6szhatarid6: a szerz6d,6shat6lybal6p6s6nek 2.3. Megrendel6- el6zetesegyeztet6s6s j6v6hagydsmeliett - mind a r6szhat|rid6, mind a v6ghatirid6 tekintet6benel6teljesit6stelfogad.
3.
ATADAS-Arvtrnr
3.1. SzSllit6 az eszkoz6k lesz6llit6s6nak id6pontj6r6l legalibb 5 nappal kor6bban k6teles ir6sban 6rtesitenia Megrendel5t. 2.2. A leszlllitfsra keni16 eszkcjzoknekmind mennyis6gileg,mind min6s6gileg meg kell felelniiik a jelen szerz6d6s l. szArni mell6kletdben 6.s a SzAllit6 nyertes ajrinlat|ban rl.szletezett miiszaki specifikdci6knak. a mennyisdgiellen6rz6stkdteleselv6gezni. 3.3. Megrendel6az eszki5zokleszallitasakor 3.4. Felekmeg6llapodnak abban,hogy Megrendel6 r6sz6r61amin6s6gvizsg6latraaz eszkoz6kiizembe helyez6s6t(telepit6set)kdvet6en keriil sor. Ennek 6rdek6benSz61tit6 a d6tum pontos megjel6l6s6vel kotelesir6sbannyilatkozatot tenni az i.izembehelyez6sifeladatai megkezd6s6r6l6s lezAr6s|t6l, tov6bb6 megkezd6s6re' felhivni a Megrendel6t a min6s6gvizsgiilatikotelezetts6g6nek 3.5. A Megrendel6 koteles az eszkdzok min6s6gi vizsg6lat6ta SzAllito6rtesit6s6benmegje16ltiizembe azt a heiyez6si fu6pontt6l kezd6d6en sz6mitott legk6s5bb 3 napon beliil megkezdenl 6s megvizsg6l6si4hoz megvizsg6l6sahozsziiks6ges id6tartam alatt folyamatosan elv6gezni. A min6s6g helye a sztiks6gesid6t a Felek maximum 5 napos id6tartamban hat|tozzAk meg. A rnin6s6gvizsg6lis teliesit6shelve.
kdteleskifogas6t aSzSllit6k6pvisel6j6velhalad6ktalanulkoz6lni. Az 3.6. Ha a Megrendel6 hlbit 6sz1el, a felek jegyz6konyvet vesznekfel. Megrende16kifogdsait e jegy z6kdnyvre 6szlelthib6r6l, hi6nyoss69161 alapozva6rv6nyesitheti. 3.7. Megrendel6 a Sz|llit6 6lta1lesz6llitott 6s iizembe he\yezett eszkozoketabban az esetbenveszi 6t 6s fogadjael teljesit6sk6nta Sz611it6t6famennyiben: SzAllit6 a jelen szdllit;isi szerz6d6sL. szim.d mell6klet6ben felsorolt eszkozoket a Megrendel6 aj6nlati dokument6ci6jAban el6irtaknak megfelel6en 6s a Sz6llit6 nyertes aj6nlatAban r6szletezett miiszaki tartalommal a Megrende16r6sz&ehilnytalanul leszAllitotta, SzAIlit6 az eszkozoket a teljesit6s hely6n iizembe helyezte Megrende16 az eszkdzok 6s tartoz6kainak miikdd6k6pess6g6r61 iizemi pr6ba kapcs6n meggy6z6dott. 4.
VETEIAR, FIZETfSI FELTETELEK
4.1,. A felen szillitdsi szerz6ddsalapjAn a SzAllit6 r6sz6r6I lesz61litand6eszk
an'n. brutt6:
9.988.025 Fr Ft 49.940.1',25
ot f orint. azaznegyv enkilencmilii6-kilencs z|znegyv enezer-szAzhuszon 4.2.
a ielen szallit6siszerz6d6s1..szamri mell6klete tartalmazza. Avetel r r6sz1etez6s6t
4.3. A v6teler fix osszegii 5r,mely magyar forintban 6rtend6.A v6telArmagAbanfoglal mindent, amely a szerz6d6sszerii 6s hib6tlan teljesit6shez, a kompletts6ghez hozzAtartozlk; igy kiilondsen, de nem kiztu6lag: az eszkoz6kkel kapcsolatos mindennemii ado, vAm, illet6( j6rul6kfizet6si kdtelezetts6get 6rfolyamkock5zato! a sziiks6ges import 6s export enged6lyek beszerz6s6t6s az azokkal kapcsolatos kdlts6geket, a belfoldiesit6shez 6s a magyaro rczigi forgalombahozatalhoz sziiks6ges 6sszestev6kenys6g ellen6rt6k6t; a szerz6dlsbenmegjeldlt teljesit6s hely6re tort6n6 sz6llit6s valamennyi k6lts6g6t, a Iuvatozhs, rakodis kdlts6geit, a biztosit6si diiat, az eszk6zdk feliilvizsg6lat5hoz, szerel6s'hez 6s izembe helyez6s6hez sziiks6ges dsszes 6s rnunkadijaf anyagk6lts6get ' -u kotelezetts6gekkelkapcsolatbanfelmeriil6 kolts6geket. rrurrutorsagi6sj6t6116si 4.4.
SzSllit6 az eszk6z6kv6tel6ran kiviil nem jogosult egy6b kolts6g v agy dii felsz6mitd:sfua.
arAnyosan- a 4.5. A Megrendel6 el6leget nem fizet. Sz6llit6 a szetz6d6steljesit6s6nekm6rt6k6vel kdvet6en - egy t'6sz-sz|mlet6s egy Megrendel6 Altal kiallitott teljesit6sigazolasrendelkez6sre611eset plnzngyi-szillitasi v6{szAml6t jogosult benyrijtani a Megrendel6 fe16a szerz6des mell6klet6t kdpez6 iitemtervnek (2. sz6mri mell6klet) megfelel6m6rt6kben' egyiitt ktiteles a szallit6 az egyes iitemekhez kot6d6en iizembe helyezett eszkoz6kre a sz6ml6kkal kezd6d6, a 6tud.,i a sz6"'.lAkki6llitAs6nak d6tumaival megegyez6id6pontokban Megrendeld ,!'6." a szavatossdgi6s j6t6116sijogainak 6rv6nyesithet6s6g6hezsziiks6ges, Meirendel6 term6kfe1e16ss6gi, gyit6 6slvagyasz5llit6 eltal kibocsdtotthiteles dokumentumokat'
sz6mi programban az Etu6pai Uni6, a Magyar 4.6. A sziml6k teljes dsszegeaz EIr1:OP-2009-3J..2|C kiegyenlit6sre. keriilnek az aj6nlatk6r6 sajAt forrdsaib6l K61ts6gvet6s 6s Allami ASz611it6szimlai a Kbt. 305.S (3) - (5) bekezdds6benleirtak szerint etutalessalkeriilnek kiegyenlit6sre. arr61,hogy a jelen sz6llitisi szerz6d6s6s ennek teljesit6seesetdn 4.7 Megrendel6t6j6koztal1aa Sz611it6t akifizet6saz ad6zAsrcndj6r61sz6l62003.6vi XCII. t6rv6ny 36lA.$ hatAlya al6 esik. 4.8. Jelen szev6d6s 3. sz. mell6klet6t k6pezi a Megrendel6 6ltal a szAmlavezet\ plnztnt6zete r6sz6re atad,ott inozzajarul6 nyilatkozat (Felhatalmaz6 lev61) mely alapjiin a Megrendel6 dltal leigazolt szerzld6ssze{i teliesit6seset6n- a llzetlsi hatdrid6 eredm6nyteleneltelt6t kovet6en Sz6l1it6beszed6si megbiz6stnyrijthat be a Megrendel6 fizet6si sz6mlAjaterh6re. 5.
ASZERZODESTBIZTOSiT6UNTTNXTOTELEZETTSEGEK
5.1. Szillit6 szavato\ja,hogy a teljesit6se a jelenszerz6d6srendelkez6seinek,valamennyi jogszabAlyi6s hat6sdgi el6ir6snak, az idevonatkoz6 szabvdnyoknak, valamint az Sltallnos szakmai szokisoknak megfelel. 5.2. Sz llit6 szavatolja,hogy az eltala leszAllitott eszk6z6k olyan rij, els6 iizembe helyez6sil eszkiizi5k, amelyek megfelelnek a vonatkoz6 eur6pai iriinyelveknek, illetve az azokat harmoniz6l6 magyar jogszabilyi el6ir6soknak, szabvdnyoknak, megfelelnek valamennyi munkav6delmi, balesew6delmi, tiizv6delmi, k6rnyezetv6delmi jogszabSlyi6s hat6s6gi el6irisnak, mentesek mindenfajta mennyis6gi vagy min6s6gi hib6t61, valamint magyarorczAgi szerviz- 6s alkatr6szell6t6suk biztositott. Sz6llit6 szavatolja tovibbA, hogy az 61ta1a leszdllitott eszkoz6k tulajdonjog6t jogosultan adja At a Megrendel6nek. 5.3. Sz6llit6 teliesfelel6ss6getvdll al az Sltalaa jelenszerz6d6salapj6n v6gzett valamennyi tev6kenys6g - bele6rtvea kapcsolt szolg6ltatdsokatis - szakszeriis6g66rt. keriil6 eszkdz6kre az idevonatkoz6 jogszab6lyi 5.4. Sz6llit6 a jelen szerz6d6salapjan 1esz61lit6sra el6irdsokban foglal! de a j6tall6si id6t kovet6 minimum 1 6v szavatoss6gotvillal. Amennyiben az eszk6zok gy6rt6ja6ltal nyrijtott szavatossdgid6tartama enn6l hosszabb,igy Sz6llit6 a term6k gyirI6ia 61talnyrijtott szavatoss6gotv6llalja. vallal. Amennyiben az eszk6z6kgylrr6ia eszkozdkre18 h6nap j6t1116st 5.5. SzAllit6az Altala1esz611itoft eltal nfijtott j6tdllAs id6tartama enn6l hosszabb, ttgy SzAllit6nak az eszkoz6k gyfut6ia eltal nyfjtott j6tAll6si k6telezetts6ggelkapcsolatos id6tartamra 611fenn a i6te[6si k6telezetts6ge.A gyfut6 altalv611a1t nyilatkozatot Sza11it6kdteles Megrendel6 r6sz6re 6tadni a sz6llitdssalegyidejfileg. A i6t|ll si id6 az eszkriz6kiizembe helyezds6neknapj6val kezd6dik. j6t6ll6s 5.6. Felek rogzitik, hogy a j6tell6s id6tartama alatt azzal dsszefiiggdsben kiilonosen a - Megrendei6t sernmif6le ut6lagos fizetdsi fenntart6s5hoz sziiks6ges kdtelez6 karbantartis6rt kotelezetts6gnem terheli sem sz6llit6val, sem harmadik szem6llyel(pld: markaszerviz)szemben. 6s 22'00 6ta 5.7. Sz6llit6 a i6tell6si kotelezetis6gdnekkeret6ben koteles a h6t minden napjan 12.00 k6z6tt a Megrendel6 r6sz6retelefonos segits6gnyrijt6stbiztositani, valamint meghib6sod6s,izemzavar 6s a hiba eset6n a fax-ont6rt6nt bejelent6st6l sz6,mitott48 6rdn behil a telepit6si helyszinre 6rkezni miik6d6s elh6rit6s6t megkezdeni, tov6bb6 minden t6le elv6rhat6t megtenni a rendeltet6sszerii helyre6llitiisa6rdek6ben,figyelemmel a hiba jel1eg6re'
5.8. Szavatoss6gijogainak 6rv6nyesit6s6nkiviil a Megrendel6 a hib6s teljesit6sb6l ered6 k6r6nak megt6rit6s6tis k6vetelheti a k6rt6rit6s szab6lyaiszerint. 5.9. A szavatossAgijog 6rv6nyesithet6s6g6nekhatSrideje az eszk6znek vagy jelent6sebb r6sz6nek kicser6l6se (kijavit6sa) eset6n a kicser6lt (kijavitott) eszkdzre (r6szre), valamint a kijavitis krivetkezm6nyek6ntjelentkez6hiba tekintet6benrijb6l kezd6dik. 5.10. Sz611it6k6tb6rfelel6ss6ggel tartozlk, ha k6sedelmesenszSllit, ill. teljesit, tov6bb| ha a teljesit6s lehetetlenn6vdlt (meghirisulds). 5.10.1A21..szAmu szallitlsi r6szhatdrid6 k6sedelmestelesit6s eset6na napi k6sedelmi kotb6r m6rt6ke a teljesnett6 v6tel t 0,3 o/o-a. 5.11. Megrendel6 a Sz6llit6 1,. sz6rrru sz|llitisi r6szhat6ridej6nek 30 napos k6sedelme eset6n a szerz6d6st6le161lhat.Ez esetben a Sz5llit6 k6teles Meghiisul6si kotb6rt fizetri a Megrendel6nek. Meghirisul6sik6tb6r m6rt6ke 20 %. A k
ASZERZSOfSU6OOSjTASA,MEGSZfN€SE
6.1. A Kbt. 303.g-ban foglaltaknak megfelel6ena felek csak akkor m6dosithatj6k a jelen szerz6d6snek illet6leg az aj6nlat tartalma alapjAn rneghat6rozott az aj6nlatt6telifelhiv6s, a dokumentdci6 fe1t6te1ei, k6vet6en be6llott k6riilm6ny miatt a szerz6d6svalamelyik f6l l6nyegesjogos r6sz6t,ha a szerz6d6skdt6st 6rdek6ts6rti. 6.2. -
A sz|llitAsi szerz6d6smegszilnik, ha a szerz6dlsbenfoglaltak mindk6t f6l 6ltal teljesit6srekeriiltek, a Megrendel6 a szerz6d6st6lel|ll, brirmelyik f6l a szerz6d6stfelmondja a teljesit6sellehetetleniil, b6rmelyik f6l megszfinik, kiv6ve, ha jogut6dja van.
6.4. A Sz6llit6 szerz6ddsszeglse miatti megrendel6i elAlliis eset6n Megrendel6 a szerz6d6sszeg6ste vonatkoz6 szabilyok szerint a Szeliit6t6l kArt6rit6stkovetelhet. 6.5. Feleka jelen sz{llitisi szerz6d6stamSsik f6lhez int6 zett egyoldali, irdsbeli nyilatko zatial, azonnali hat6llyal abban az esetben mondh atlak fel, ha a mdsik f61 a jelen szerz6d6sb6lered6 valamely kiitelezetts6g6tism6teltenvagy srilyosanmegszegi. tekintik kiilonosen,ha a Sz5llit6 6.6. Feleksrilyos szerz6dlsszeg6snek k6sedeiemeset6na kitfz6tt p6that6rid6re sernteljesit hib6s teljesit6seset6na hib6t a Megrendel6i kifogds Sz6llit6val t6rt6n6 k6zl6s6t6lsz6mitott 20 nap eltelt6velsemiaviqa ki, felsz6lit6sellen6reism6teltennem tesz elegetegyiittmiikdd6si kiitelezetts6g6nek.
6.7. A felmondAseset6n a szerz6d6sazon a napon sziinik meg, amikor a felmonddsr6l a m6sik f61 fudom6st szerez.
7.
AFELEKEGYUTTMUKODESE
7.1. Felek k6telezetts6get v6llalnak ana, hogy jelen szerz6d6.s hatAlya alatt folyamatosan egyiittmiikddnek. Ennek keret6ben ke116id6ben t|j6kozta\6k egymdst a jelen szerz6d{sben foglaltak teljesit6semellett minden olyan kciriilm6nyr6f arnely a jelen szerz6d6steljesit6s6rekihat6ssallehet 7.2. Fe\ek a teljesit6shelyszin6n bdrmely f6l k6r6s6rekooper6ci6s megbesz6l6sttartanak SzAIlit6 6s Megrendel6 k6pviset6j6nek16szv6tel6velmellmek keret6benkolcsbncisentAj6koztatllk egymdst a jelen szerz6d6steljesit6s6velkapcsolatosk6riilm6nyekr61. 7.3. Felekjelen szerz6d6steljesit6s6nekel6segit6se6rdek6benaz al6bbi kapcsolattart6katjekilik meg: Megrendel616sz6r6l: Sz6kyMikl6s N6v: Ilrtesit6sicim: Salg6tarjdniKdzmiivel6d6si Nonprofit Kft., 3100Salg6tarj6n,F6 t6r 5 0612012992010 Telefonfax:
[email protected] E-mai1: SzAllit6 r6sz6r6l: N6v: Ertesit6sicim: Telefon/fax: E-mail:
Schmid Andr6s 1071BudapestPeterdy u.15. 06/30/3505353
[email protected]
7.4. Sz6llit6 a jelen szerz6d6sb6lered6 kotelezetts6geiteljesit6s6nek 61l6s|r6l Megrendel6 k6r6s6re b6rmikor k6teles tej6koztat6st adni. A tijdkoztatis elmulasztiisAb6lered6 k6r6rt Szdllit6 felel6ss6ggel tartozik. 7.5. Felek a szerz6d6sid6tartama alatt egyiittmiikddni kotelesek.Sz61lit6kdteles Megrendel6t minden olyan koriilm6nyr6l halad6ktalanul 6rtesiteni,amely a teljesit6seredm6nyess6g6tvagy kell6 id6re va16 elv6gz6s6t vesz6lyeztett,vagy g6tolja. Az 6rtesit6selmulaszt5s6b6lered6 k6r6rt Sz6llit6 felel6ss6ggel tartozik. S.
EGYfBRENDELKEZfSEK
8.1. Felek a jelen szerz6d6steljesit6s6velkapcsolatosnyilatkozataikat klzAr6lag irdsban: lev6l, fax, illetve e-mail ritj6n kozlik egym6ssal.Az 6rtesit6sszem6lyesk6zbesit6seset6na m6sik f6l 6ltali 6tv6tel napjin, postai kiildem6nyek eset6n a postai t6rtivev6nyen feltiintetett naPon, faxon tijrt6nt tovAbbit{s ur"iet p"aig a fax megkiiid6 s6t igazol6 jelentdsenfeltiintetett id6pontban tekinthet6 k6z6ltnek. Az email ftj6n tort6n6 6rtesit6skizfu6lag abbanaz esetbenmin6sril - ez elkiild6s id6pontj5ban kozdltnek, amennyibenaz e-mail elolvasas6tigazol6 iizenet a kiildott f6lhez vissza6rkezik. g.2. Felek a jelen szeru6d6.sb61 ered6 esetlegesvit6ikat megkls6rlik b6k6s riton rendezni. Amennyiben a ez nem vezetneeredm6nyre,rigy 6sszeghatdrt6lfiigg6en kikotik a Salg6tarjAniVdrosi Bir6sdg,i1let6leg N6gr6d Megyei Bft6silg kizfu6lagos illet6kess6g6t.
8.3. Jelen szerz6d6sben nem szabAlyozott k6rd6sekben a P&.6s a Kbt., valamint a vonatkoz6 jogszab6lyokrendelkez6seiir6nyad6ak. 8.4. Jelen szerz6d6shat (6) eredeti p6ld6nyban k6sziil! amelyb61 n6gy (4) p6ldany a Megrendel6! kett6 (2) a Sz61lit6tilleti meg. Felek a jelen sz6llitdsi szerz6d6sl elolvas6s 6s egyiittes 6rtelmez6st kijvet6en, mint akaratukkal mindenben megegyez6t he$benhagy6lag alAirt/Ir
Salg6tarja+2011.szeptember20.
Sz611it6
Megrende16
ffiffi,k:@n" Melffii I
uEqF ql
4 WKlr
nr\
6 l all
-:ib-ii,
Hatilybal6p6si zir ad.6k:. A szerz6d6 felek tudat6ban vannak armak, hogy a projekt hat6lyos t6mogat6si szerz6ddssel m6g nem rendelkezik. Erre figyelemmel a szerz6d6 felek rigy 6llapodnak meg, hogy a.jelen SzillIiasi szeu6dds azt kovet6 napon 16p hat|Iyba, amely napon a t6mogat6 - nev6ben a sziimf Kozrem(kod6 Szervezet- 6s a Megrendel6 eltat alairt EMOP-3.1,.21C-09-2I-2010-0001 a napjan al6ir6s6nak en a szerz6d6s projekt t6mogat6si szerz6desehat6lyba 16p. Amennyib i6mogatSsi sierz6d6s m6r hatalyba L6pett,igy a ielen szeru6d6sazon a napon ldp hatalyba, amelv napon mind k6t f6t a szerz5ddstal6irds6val16tjael.
20. 2011.szeptember Salg6tarj6rg
7. szdmfimell6klet
Ai 6nlati 6r r6szletez6se* I. Nagyterem: Megnevezds,pontos tipus*n
,vL>zd,rr
DC vetit6
1.
ett6 6r (HU tprutt6 6r (HUF)
I (db) 1
Christie CP2220
2.
DC VIDEO PROCESSZOR
1,6626775
20 783469
51,9750
649688
1
Gefen Cinema ScalerPro 2
DC SZERVER6sKIJATSZO
3.
1
DOREMI DCP2OOO
3D Technol6gia
A
BLU-RAYLEJATSZO Vetit6v6szon Biztons6gi kapuk
Kieg6szit6k
56100
70125
1 625800
2032250
1,375000
1,71,8750
L37500 L 622500
171875 20281,25
1 par;
SensormaticUltraExit
B.
6 583844
1
HarknessPerlux
7.
5 267075 1
Sony BDP-S550
6.
4984375
1
Dolby3D
5.
3987 500
11k6sztet)
- 1 db dllithat6 magass6gtiilllvdny a DC vetit6 6s DC szerver r6sz6re - k6belek 6s csatlakoz6k, melyek a fenti eszkozdkrendeltetdsszeriimiikiiddshez sziiks6gesek - mozitermi elektroakusztikaibeszab6lyozds
Kapcsol6d6szolsdltat6rsok
9.
Mindosszesennett6 (HUF)
1
31 218000
39 022500
L Art terem: )OtSZafi
7.
Megnevezds,pontos hipus*" 35 mm-es FILMVETITO fehijit6si k6szlete ISCO-SCHNEIDE& CINEMEccANIcA, filmors6k egyenkdnt5000rn kaPacitesri,CINEMECCANICA filmadagol6 torony (5000m kapacitisti FITE 1600/2000H16mpa6s liimpahiiz
2.
arabszArrlett6 6r (HUF rutt6 6r (HUI (db) 1 lteszlet)
2 695625
HANGRENDSZER felujit5si kdszlete 1 (k6szlet) 2 130000 Gefen Cinema ScalerPro 2, CROWN 402rackbe szerelhet6, 8 ohm, 300Watt teliesitmdnycsatom6nk6nt,
3 369 531
2 662500
2 csatorna, JBL 36778ohm,350 Watt teljesitneny JBL 3310fali tart6konzollal, 8 ohm, 120Watt teljesitmdny JBL 36358 ohm, 400Watt teljesitmdny CROWN USL CM680 6 csatomesaudiomonitor EURORACK
3.
1 (k6szlet)
Konlerenciarendszer Christie LWU420, SennheiserEvolution vezetdkndlkiili k6zi mikrofory
2322375
SennheiserEvolution vezetdkndlkiili
2902969
csiptet6s mikrofon, Behringer Xenyx 1202kever6pult
4.
1.
BLU-RAY LEJATSZO Sony BDP-S 550
5.
Kie96szit6k
56100
70125
280000
350000
1 250000
L 562500
1(kdszlet)
- kabelek6s csatlakoz6k, melyek a fenti eszkdz6k lendeltetdsszeni mrikdd€shez sziiks6gesek
6.
Kapcso16d6 szolg6ltatesok
1
Mindosszesennett6 (HUF)
8 734100
L0917625
2011. szeptember20. Salg6tarjan,
"a) 0.}.
E, ta/
DNN ProfessionalGraphicsKft.
DNNProfesslonalGraphics Kft. 107'1Bp.,Peterdyu. 15., . /!r^
.\
oaoq-e^A
F-v.
2. szdmfi.mell{klet
PENZUGYI_ SZALLITASIUTEMTERV ,,Salg6tal6n ztdroskiizpontjdnakfunkci6b6zt{t6rehabilitdci6ja" cimii fMOP-3.1 .2lC-09-21-20L0-0001, azonosit6 sz|mt6 pllyinatban foglaltak negval6sitiisiihoz ktit6d6 Vetit6rendszerbeszetz6se
rARGW szgrl.zfDfisrrgz A SzSllitisi szerz6d6s4. pontjAbanmeghatirozolt v6te15ra krivetkez6iitemez6sszerintkeriil kisz|mllzAsra:
L rdsz-szAmla
Esed6kess6ge: A szerz6d6shat6lybal6p6sdneknapj6t kovet6 90 nap Szerz6desestartalom: valamermyi eszkoz helyszini 6tad6s-6tv6tele 6s a ,,Nagyterem"-hezkot6d6 eszkozokhelyszini telepit6se6s iizembe helyezdse r 90 %-a Oss"ege's"e.i5d6sbenrogzitett_v6te1e + 35.956.890 Ft. 25%AFA
Esed6kess6ge: szerz6ddsteljesit6siid6pontja Szerz6d6sestartalom: a szerz6d6sbenfoglall sz|llitAsok, felfjit6sok, telepitdsek6s tizembe helyez6sekkomplett teljesit6se Ossrege, szerz6d6sbenrogzite:t v6tel r 10 %-a Ft. + 25%AFA 3.995.21,0
Vdg-sz6mla
2011.szeptember 20. Salg6tarjrin,
Sz6llit6
Megrendel6
W]ffiNA
Sz6kyn6dr.
fffi3 Ktnesg!o"'
-
q6!y attita
igyve\et5 igazgat6 DNN ProfessionalGraphicsKft. DNN Professional Gradhics Kft, .15.,
107'1Bp.,Peterdyu. m,
[email protected] T€1.:(+3&1)8888-366, fgl: (*sGit esss-s6e
cs. 01{&267503 Ad6szem: 1087902e.242
3.
3. szdrnimell4klet
FELHATALMAZ6 NYILATKOZAT (A Megrendel6 - ajri,nlatk6r6k6nt szerz6d6f6l - Kbt. 99. $-6nak (1) bekezd6seszerinti f elhatalmaz6 nyilatkozata) Alulirott Szdkyn6 dr. Sztr6mi Melinda polg6rmester, mint Salg6tarjAn Megyei Jogri Vdros (Sz6kheiy: 3100 Satg6tarjdn, Mrizeum t6r 1,.) alAklsra jogosult k6pvisel6je (a tov6bbiakban: Szdmlatulajdonos)megbizom a szAmlavezet6Kereskedelmi 6s Hitelbank Zrt.-t, hogy a n6la sz|m:6 sz|mIa terh6re az al6bb megjelolt Kedvezmdnyezett vezetett 1,04021,42-49565051-57501001 a "Salgotaq6n v6roskcizpontjiinak funkci6b6vit6 rehabilit6ci6ja" cirrtii p6ly6zatban foglaltak megval6sit6sdhozkdt6d6 "vetit6rendszer beszerzdse"tArgyi sz6llit6si szerz6d6sselkapcsolatos teljesit6s esetdn, a Kbt. 305. S (3) kovetelds6ta Sz6mlatulajdonos61ta1igazolt szerz6d6sszer6. bekezd6sd) vagy g) pontja szerinti hat|rid6 eredmdnyteienelteltdt kovet6en - feltdve, hogy az aj6nlattev6a Kbt.305. $ (3) bekezd6se), i11et6legf) pontja szerinti kotelezetts6gdtteljesitette* beszed6simegbizdssal6rv6nyesithesse. A beszed6simegbizAsa kovetkez6 eredeti dokumentumok benfijt6siival egyritt 6rv6nyes: "Sa1g6tarj6nvdroskcizpontj6nak funkci6b6vit6 rehabilit6ci6ja" cimii pAlyLzatbNt foglaltak megv al6sitils{hoz k6t6d6 " vetrt6rendszer beszerz6se" tArgyi sz6llit6si szerz6dds A Sz6mlatulajdonoseltd aleirt teljesit6sigazolAs; A Szdmlatulajdonos nyilatkozata a teljesit6sigazol6s alapj6n ki6llitott szAmla befogadiis6r6la fizet6si hatiirid6 felhintet6sdvel; A Kedvezmdnyezettnyilatkozata a fenti fizet6si hat6rid6 eredm6nyteleneltelt6r6l; 30 napn6l nem r6gebbinemlegesnekmin6siii6 egyiittes ad6igazol6s A terhel6s felsd hatrira a teljesitdsigazoliison feltiintetett kifizethet6 iisszeg! Kedvezm6nyezettmegnevez6se:DNN ProfesssionalGraphicsKft. Kedvezmdnyezettbankszdmldjdnakp6nzforgalrrrijelzSsz|ma:10800021-70000001-84474018 Jelen felhatalmazo lev6l visszavon6sig 6rv6nyes. A felhataimazds csak a Kedvezmdnyezett ir Asbeli hozz6j6rul6s6va1 vonhat6 vissza.
Salg6taqAn,2011.
ffi 1.
A Bank kijelenti" hogy a fentiekben megjelolt fizet6si sz6mla megsziintet6sijogiir6l nem mond le a jelen felhatalmazAs6rv6nyess6gealatt. Fentieket,mint a Iizet6 f6l sz6mlatulaidonossz6mlavezet6hitelintdzete K8.HBankZfr.
Kefts.,ld. hlli;.,&.Ik. eu,hp. .(.'.,.nu, /,1*4........h6..
, -irkk3lAnett
oanKj i3iiacsaCri