Szerződés 1.számú módosítása Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/138 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2011.12.30 KÉ Nyílt 2015.12.02. 25586/2015 45200000-9
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Tata Város Önkormányzata Tata
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
Tata PEWE Konzorcium Regionális/helyi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Tata Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér tér 1. Város/Község: Tata Postai irányítószám: 2890 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Schweighardt Ottóné Telefon: +36 34588 665 E-mail:
[email protected] Fax: +36 34587 078 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tata.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Tata PEWE Konzorcium Postai cím: Kenyérgyári út 1/e. Város/Község: Gödöllő Postai irányítószám: 2100 1
Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások 2
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Értékmegőrző és funkcióbővítő városrehabilitáció KDOP - 3.1.1/A-09-02f-2011-0001 projekt keretében Tata város Kossuth terének kivitelezése vállalkozási szerződés keretében 1.sz.szerződésmódosítása II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Tata NUTS-kód HU212 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/07/07 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Értékmegőrző és funkcióbővítő városrehabilitáció KDOP - 3.1.1/A-09-02f-2011-0001 projekt keretében Tata város Kossuth terének kivitelezése vállalkozási szerződés keretében Tata, Kossuth tér rekonstrukciója a KE-06D/EP/00533-17/2014, és a KE-06D/EP/85-4/2014 ügyiratszámú örökségvédelmi engedélyben, valamint a KE/UT/NS/A/159/27/2014 KE/UT/NS/A/111/40/2014 számú útügyi határozatban foglaltak, valamint vízjogi engedély alapján épül. A tér átépítésével megújul a csatlakozó utcák burkolata, valamint a felújítással érintett terület közműhálózata, és a közvilágítása is. A tér rekonstrukciója forgalomcsillapított módon, az átmenő forgalom kizárásával,díszkő burkolattal épül át, keresztmetszetileg egy szintben lévő felülettel, de eltérő színű és felületű kőburkolatokkal, gyalogosbarát módon. Az átépítés során 4 db gyalogos átkelőhely megszüntetésére kerül sor. 3
Kossuth térhez kapcsolódó közlekedési létesítmények: Közúti és gyalogosfelületek átépítése, parkolók létesítése. A Komáromi út átépítése 323,02 m hosszban, két autóbusz megállóhellyel. A polgármesteri Hivatal előtt vezető K1 jelű út kialakítása 209,40 m hosszban a csatlakozó 17 férőhelyes parkolósávval és járdával. A r.k. templom előtt vezető K2 jelű út kialakítása 174,51 m hosszban a csatlakozó 14 férőhelyes parkolósávval és járdával. A két út közötti átkötés kiépítése 26, 90 m hosszban. Útépítés: beavatkozási hossz 750m, a Komáromi utcában a járműközlekedési felület szélessége 7, 00m oldalesése egyoldali 2%-os, egyoldali 0,50 m széles bazalt kiskockakő folyókával. a K1 és K2 jelű utak , valamint a kettejük közötti átkötés szélessége 3,50m, oldalesésük egyoldali 2,5%. A K1 és K2 jelű utak mellett párhuzamos beállású parkolósor épül , 2,5 m szélességgel, a parkoló és járda között 1,5¬*1,5 m-es zöldsáv négyzetekkel. A rekonstrukcióhoz kapcsolódó egyéb útépítési munkák: Komáromi utca 214m-es,Kőkút köz 33m-es,Kocsi utca 70m-es szakaszának, illetve a Kálvária köz csatlakozásának átépítése. Beavatkozási hossz 317 m. Útburkolat szélessége térköves és aszfaltos útszakaszon 7,0 m. Párhuzamos parkoló a Komáromi út aszfaltos szakaszán 19,0 m hosszban 2, 5 m szélességben. Felszíni vízelvezetés: A burkolatra hulló csapadékvizet folyókákkal és víznyelőkkel zárt csapadékvíz elvezető csatornába kell bevezetni külön szakági terv alapján. Csapadék csatorna vezeték fektetése: (akna építésekkel, földmunkákkal, járulékos útbontásokkal és helyreállításokkal együtt), V80 K 97m, V60 K 97m, NA500 KGPVC 95m, NA400 KGPVC 133m, NA300 KGPVC 88m, NA200 KGPVC 35m Forgalmi rend: A kivitelezési munkák megkezdése előtt az építés idejére vonatkozó forgalomkorlátozási tervet kell készítni és az engedélező hatóságnál jóvá hagyatni nyertes ajánlattevőnek. A Kossuth tér táj- és környezetépítészeti revitalizációja az alábbi munkákra vonatkozik: fás szárú növényzet eltávolítása, telepítése, Vízbenéző -szobor és medence, valamint támfalak elbontása, új burkolat , térlépcsők ,támfalak, medencék építése, kültéri mobiliák (térbútorok, kerékpártároló, szelektív hulladékgyűjtő, mobil árusító eszközök ), érintőképernyős kültéri terminál elhelyezésével, térfigyelő rendszer kiépítéssel . Az építési területen található Maria Immaculata szobor restaurálás nem része a feladatnak, a szobor az építés alatt nem mozdítható el, védelméről a kivitelezés alatt a kivitelezőnek gondoskodnia kell, annak körül határolásával. Amennyiben a szobor restaurálása egybe esik a kivitelezés időtartamával, úgy a kivitelezőnek együtt kell működni a restaurálást végző szakemberrel a restaurálást nem akadályozhatja, a hozzáférést biztosítani kell. A kiviteli terv szerinti főbb mennyiségek (építészet, vízgépészet) a következőek: A tér belső tájépítészi munkáinak főbb jellemző adata az átépítés során: - 3000 m2 tér- és sétányburkolat természetes kőanyagú burkolóelemekből, szegélyekkel, bordűrökkel, - 200 m2 inkrusztatív jellegű (nemes kőanyagból tervezett, berakásos) burkolati felület, - 3 m2 dekoratív, művészi kivitelezési igényű, nemes kőanyagú burkolati díszítő elemek (kőgrafika), - 2300 m2 igényes, architektónikus köztéri zöldfelület kialakítása, - 280 m formára nyírt sövény, 84 db előnevelt, magas díszítő értékű, formára nyírt taxon telepítése a kapcsolódó munkákkal - a zöld felülethez tartozó automata öntözőrendszer kiépítése a csatolt tervek alapján 4
Tömbkő padok: A 40 m ámérőjű központi kőburkolatos tér tömbmészkő pad szegéllyel épül. Összhossza (kisebb megszakaításokkal és a felső résszel együtt: kb. 125 m. Az ülőfelület és a tér felőli homlokrész mészkő, fogadószerkezete (alap) vasbeton. A kör alakú teret a padok mögött 4,5 m szélességben rézsüsen kialakított zöldfelület szegélyezi. A mezőket 20 cm vtg vasbeton támfalak keretezik, melyek magassága változó, de nem haladja meg a 1,5 métert. További tömbkő padok : a Mária Immaculata szobor körül 5,4 m sugarú kör mentén, 3 szakaszon 2,0 + 4,7 + 10,2 = 16,9 méter összhosszal. Lépcsők: A tér a templom tengelyében koncentrikus körökből kialakított tömbkő lépcsősorral folytatódik. Anyaga mészkő. 30 cm-es lépésekben 4,6 - 6,4 méter sugárig, 30 cm-es belépőkkel. A fél kör összes lépcsőhossza: 14,4 + 15,4 + 16,3 + 17,3 + 18,2 + 19,2 + 20,1 = 120,9 méter. A központi téren épülő vízmedencét 3 oldalról szegélyező íves és egyenes szakaszokból álló, 4 fellépésű mészkő tömblépcső határolja, összhossza: 26,4 m/medence, azaz összesen: 52,8 méter A területen lévő további tereplépcsők (3 helyen) mészkő tömbkő lépcsők. Összhosszuk: 16,0 + 12,8 + 9,6 = 38,4 méter Vízfelület, szökőkút („vizes attrakció”): 2 db szimmetrikusan elhelyezett, szabályos és természetes (mész)kőből kialakított medence, egyenként kb. 25 m2 vízfelülettel, kb 1 m magas vízfüggönnyel. Vízgépház: földbe süllyesztett vasbeton akna, 4,5x3,5x3,3 m külső befoglaló fő mérettel, valamint 1,35 m magas búvó nyílással Várható vízfogyasztás: 3-4 m3/d Vízforgató: 15 m3/h a két medencére együttesen. Ivókút: a medencéktől független. Bronz plasztikába épített, közvetlenül hálózati vízzel ellátott, jelenlét érzékelővel működtetve. Közvilágítás, díszvilágítás: Tata, Kossuth tér díszvilágítás és energiapontok Kilenc díszvilágítási áramkör építése 1. áramkör: Az É5 jelű kandeláber és a tervezett DVE díszvilágítási elosztó között 2. áramkör: A tervezett DVE díszvilágítási elosztó és a tervezett DV56 lámpa között 3. áramkör: A tervezett DVE díszvilágítási elosztó és a tervezett DV58 lámpa között 4. áramkör: Az É11 kandeláber és a tervezett DV7 lámpa között 5. áramkör: Az É12 kandeláber és a tervezett DV12 lámpa között 6. áramkör: Az É13 kandeláber és a tervezett DV28 lámpa között 7. áramkör: Az É14 kandeláber és a tervezett DV23 lámpa között 8. áramkör: Az É15 kandeláber és a tervezett DV73 lámpa között 9. áramkör: Az É8 kandeláber és a tervezett DV22 lámpa között Vízgépészet, valamint energiapontok kiépítése. Tata, Kossuth tér közvilágítás Bontás A Kossuth téren, a tér, a járda és út nagymértékű szerkezeti átépítése kapcsán 27 db meglévő közvilágítási kandelábert elbontása, valamint a Kossuth tér belsejében, a bontandó kandelábereket összekötő, ~390 méter nyomvonalú közvilágítási kábel elbontása. 5
Egy áramkör építése Az M jelű KIF közcélú elosztó mért közvilágítási áramkörétől a tervezett É1-É17 kandeláberekig. Becsatlakozó utcákat összekötő hálózat A jelenleg meglévő Kossuth téri közvilágítási hálózat teljes elbontása. Négy áramkör építése: I. áramkör: Az KZV-3 jelű közvilágítási elosztó, a KZV-1 jelű E.ON hálózatokat összefogó közvilágítási elosztó, valamint az ezeket összekötő, tervezett közvilágítási földkábel II. áramkör: Az É10 jelű közvilágítási kandeláber, a KZV-1 jelű E.ON hálózatokat összefogó közvilágítási elosztó, valamint az ezeket összekötő, tervezett közvilágítási földkábel III. áramkör: A „Posta VHTR”, a KZV-1 jelű E.ON hálózatokat összefogó közvilágítási elosztó, valamint az ezeket összekötő, tervezett közvilágítási földkábel IV. áramkör: Az M jelű meglévő közvilágítási fogyasztásmérő, a KZV-1 jelű E.ON hálózatokat összefogó közvilágítási elosztó, valamint az ezeket összekötő, tervezett közvilágítási földkábel II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45200000-9
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 598337347 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 110 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt 6
Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt 7
Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 6932 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/04/27 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 14857 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/08/14 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Szerződő felek egyező akarattal a megkötött vállalkozási szerződés 2.12. pontjának szövegét az alábbiakra módosítják: 8
„Felek rögzítik, hogy a támogatási forrás okán - a támogatott rész vonatkozásában - a finanszírozás jellege: szállítói finanszírozás, illetve a 4/2011.(I.28.) Korm. rendelet módosítása okán, annak 114/F.§-a szerint az október 31. után benyújtott támogatott tartalmú számlák esetén utófinanszírozás.” IV.1.3) A módosítás indoka: A 4/2011.(I.28.) Korm. rendelet módosítása okán, annak 114/F.§-ában foglaltakra tekintettel, - mely szerint a 2015.október 31-e után kiállított támogatott tartalmú szállítói finanszírozású számla utófinanszírozásúvá válik - szükséges az alapszerződés további módosítása. Megrendelő a finanszírozás változása miatt Támogatási Szerződés módosítást kezdeményezett a Támogató Szervezetnél, melynek jóváhagyása megtörtént. A Komárom-Esztergom Megyei Kormányhivatal Tatabánya Járási Hivatal Építésügyi és Örökségvédelmi Hivatalának helyszíni ellenőrzései során megkövetelt, és a szerződéskötéskor még előre nem láthatóan felmerült műszaki változtatásokkal az alapszerződés közbeszerzési dokumentumainak melléklete kiegészül a változtatást érintő költségvetési tételekkel, és a változtatást érintő fedvénytervekkel , valamint azokkal az egyenértékű nyilatkozattal igazolt eszközökkel , amelyek az ajánlatban megnevezettek helyett kerülnek beszerzésre. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/11/20 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/11/30 (év/hó/nap)
9
