Szentesi Élet. XLIII. évfolyam 36. szám szeptember 16. Városi hetilap Ára: 120 Ft (elõfizetve 100 Ft)

Szentesi Élet XLIII. évfolyam 36. szám

2011. szeptember 16.

Városi hetilap

A NEMRÉG BEZÁRT Nádas Csárda tulajdonosa szerint 4-5 étterem elegendõ lenne Szentesen. Kocsmából is sok van, de feltehetõen csökkeni fog a számuk a bejelentett jövedéki adóemelés miatt. Részletek a 3. oldalon.

BÕHM SÁNDOR az augusztus 20-ai állami ünnep alkalmából a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkereszt (polgári tagozat) kitüntetést vehette át a Parlamentben. A mûszerészmesterrel készült beszélgetés a 2. oldalon olvasható.

Az ország ötödik legerõsebb rendõre

Ára: 120 Ft (elõfizetve 100 Ft)

Fogadónap Szeptember 22-én, csütörtökön 9–11 óra között Szirbik Imre polgármester, 14–16 óra között Szûcs Lajos alpolgármester tart fogadónapot. Az ügyeiket intézõket a vezetõk irodájukban fogadják.

HUNOR COOP

Konferencia Nefrológiai konferenciát szervez a szentesi kórház és a Fresenius Medical Care a Dr. Bugyi István Emlékév keretében. A szeptember 21-i rendezvényen téma lesz a veseelégtelenség diétás kezelésének folyamata, a D-vitamin ellátottság, a gyógyszerek hatása, a dialízis, a vesetranszplantáció és a veseelégtelenséggel kapcsolatos szemfenéki elváltozások. A konferencia jövõ héten szerdán 16 órakor kezdõdik a Megyeháza Kulturális és Konferencia Központban.

A JÓ SZOMSZÉD

Fontos, hogy nyugalomban dolgozhassanak

Együtt a Deákban Vendlóczki Richárd Magyarország ötödik legerõsebb rendõre. A 22 éves szentesi õrmester a hónap elején Hajdúszoboszlón versenyzett kollégáival: farönköt emelt, malomkövet cipelt és egy kamionnak is nekifeszült. Lapunknak elárulta, feltételezett elkövetõ ellen még nem kellett bevetnie erejét, de egyszer puszta kézzel tépte föl egy vélt öngyilkos bejárati ajtaját. Hordárnak sem lenne utolsó Vendlóczki Richárd: a másfél éve a szentesi rendõrkapitányságon szolgáló fábiánsebestyéni fiatalember két 110 kilogrammos kofferrel a kezében járt föl, s alá Hajdúszoboszlón. Nem nyaralni ment a fürdõvárosba, hanem versenyezni. A Magyarország legerõsebb rendõre címért folyó küzdelembe nevezett be. A felhívás júniusi megjelenésekor parancsnokának, Balogh-Szabó Imre kapitánynak jutott eszébe, hogy õ is jelentkezhetne a megmérettetésre. Mivel fábiániként rendszeres résztvevõje volt a Kárpát-medence legerõsebb faluja elnevezésû versenynek, nem sokat

gondolkozott, egybõl elkezdte a felkészülést. A 105 kilogrammos õrmester hét kollégájával mérte össze erejét, és a bemutatkozása igen jól sikerült. A farönknyomás, a kofferhordás és a 150 kilogrammos malomkõ sem fogott ki rajta, viszont a 7,5 tonnás kamionnal meggyûlt a baja. – Sohasem próbáltam ilyet, megfelelõ cipõt sem vittem magammal, így csak nekifeszülni tudtam, és hiába fújtattam a hámban, a járgány tapodtat sem mozdult. Így sikerült az ötödik helyen végeznem. Elégedett vagyok az eredménnyel, de jövõre szeretnék elõrébb végezni, ezért külön fogom gyakorol-

ni a kamionhúzást – mondta lapunknak. Ami a kék egyenruhát illeti, a 22 éves õrmester elmesélte, gyermekkora óta erõsödött benne a rendõri pálya i r á n t i v á g y, 2 0 1 0 e l e j é n örömmel lépett be a testületbe. Közterületi beosztásban dolgozik, és itt is maradna még egy jó darabig, mert szeret járõrözni, az utca emberével beszélgetni. Elárulta, munkatársai olykor cukkolni és zrikálni szokták ereje miatt. Szó se róla, adott rá okot, hiszen elõfordult, hogy pakolásnál egyedül vitt arrébb egy olyan kábelköteget, amivel a többiek együtt sem bírtak. Arra is volt példa, hogy egy vélt öngyilkos bejárati ajtaját puszta kézzel tépte föl. Feltételezett elkövetõ ellen viszont még nem kellett bevetnie erejét, de ha szükség lesz rá, nem fog tétlenkedni. Bíró Dániel

A város iskoláiban történt átszervezések megrövidítették az oktatási intézményekben dolgozók nyári szabadságát. Nem volt ez másképp a Deák Ferenc Általános Iskola esetében sem, nekik a képviselõ-testület döntése alapján a Damjanich János tagintézmény diákjait, az iskola egyéb felszereléseit kellett átköltöztetni. Hogy befogadóképesek legyenek, egy sor munka várt rájuk tanévkezdés elõtt. Folyamatosan dolgoztunk a nyáron, mondja Varga Sándorné igazgató. Felsorolta: minden földszinti tantermet felújítottak, a második emeleten maradt néhány osztály, ahová nem tudtak eljutni a szakemberek, ám a

jövõben azok is sorra kerülnek. A legtöbb helyen festésrõl, meszelésrõl, parkettázásról beszélhetünk, már ami a felújítási munkálatokat illeti. Ugyancsak a második emeleten egy új informatikai szaktantermet alakítottak ki.

Sikeres önkormányzati pályázat eredményeként, amelyekbe bevonták a fenntartott tanintézményeket is, most várják az új számítógépeket és az interaktív táblát. Megtörtént a folyosók, mosdók, mellékhelyiségek felújítása, festése, meszelése. A tornateremben ezen túlmenõen parkettacsiszolást, lakkozást végeztek el a szakemberek. Az ebédlõt megnagyobbították, hogy több diák tudjon étkezni. (folytatás az 5. oldalon)

Tiltott növény a Kurcán A Gerecz Elemér Sporthorgász Egyesület kéri tagjait, hogy aki tud, segítsen a Kurcából eltávolítani a nagy mennyiségû úszónövényt. A szubtrópusi kagylótutaj augusztusban jelent meg a vízen, és azóta rohamosan szaporodik. A Kurca liget kör-

nyéki részén már teljesen befedte a vízfelszínt, ezzel csökkenti annak oxigéntartalmát is. A horgásztársaktól azt kérik, hogy a kiszedett növényt rakják kupacokban a partra, ugyanis a magas víztartalma miatt szinte teljesen megsemmisül a száraz-

földön. A vízügy szakemberei a napokban közmunkásokkal próbálják eltávolítani a vízi salátát. Az is kiderült a kagylótutajról; nemcsak hogy nem õshonos hazánkban, de nevelni vagy termeszteni is tilos szabad vízfelületen.

Gyûjteni, ami veszélyes A Városellátó Intézmény szeptember 24-én veszélyeshulladék-gyûjtést szervez. Az akció célja, hogy a speciális kezelést igénylõ lakossági veszélyes hulladékokat elkülönítetten gyûjtse össze és haladéktalanul ártalmatlanítsa. Jövõ szombaton 9 és 15 óra között a lakosok a háztartásukban keletkezõ veszélyes hulladékokat új helyszínen, a Szentes-Berki Hulladéklerakó telepen az új hulladékudvar-

ban adhatják le személyesen. Gazdálkodói, vállalkozói tevékenységbõl származó veszélyes hulladékot nem vesznek át. Leadható: festék-, tinta patronok, kazetták, fáradt olaj, növényvédõ szeres göngyöleg, növényvédõ szer maradék, festékes, hígítós, ragasztós, vegyszeres fém és mûanyag göngyöleg, spray flakon, festékes, olajos rongy, akkumulátor, fénycsövek, kompakt izzók,

szárazelemek, gumiabroncs, elhasznált konyhai sütõ olaj és zsiradék. Nem veszik át: pala, és egyéb építési-bontási hulladék, lom (pl.: autó lökhárító, szélvédõ, stb.). A háztartási elektromoselektronikai eszközök (pl.: tv, hûtõ, monitor, barkácsés konyhai gépek, stb.) gyûjtése is ebben az idõben történik. További felvilágosítás: 63/313-343, 30/639-40-70

Fotó: Garai

SZENTESI ÉLET

2

GONDOLATOK A megosztott öröm kettõs öröm, a megosztott fájdalom fél fájdalom. Én a múlt vasárnap átélt örömömet szeretném megosztani azokkal, akik nem vehettek részt a 60 éves jubileumom templomi megünneplésén. Rövid beszédem a következõ volt. „Kedves Lelkipásztor utódaim! Köszönöm, hogy ezen az ünnepségen szót adtatok. A gyülekezetnek köszönöm, hogy meghallgatnak, drága családomnak pedig köszönöm, hogy mindenünnen eljöttek és itt vannak. Külön köszöntöm özv. Gombos Gyuláné volt presbiter társamat, aki 1951ben jelen volt lelkész-beiktatásomon, és azok nevében ül itt elõttem, akik vele együtt itt voltak a 60 éve végbement istentiszteleten, és most is itt vannak. Köszöntöm mindazokat, akik most a tévé és a rádió készüléke elõtt ülve, lelkileg vannak velünk ezekben a percekben. Köszöntöm a presbitérium tagjai és a Kiss Bálint református iskola pedagógusait. Néhány percben három énem szól hozzátok. Az elsõ énem az, aki 1951 õszén 33 évesen voltam. A beiktatási prédikációm alapigéjét mondja el: „Isteni buzgósággal buzgok értetek, akiket eljegyzett nekem Isten, hogy mint szeplõtelen szüzeket állítsa-

lak a Krisztus ítélõszéke elé. (2Kor. 11,2) Második énem az vagyok, akit most 93 évesen láttok. Beszámol arról, amit 40 aktív és 20 nyugdíjas évem során mondtam és tettem: „Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam.” (2Tim. 4,7) Akinek ez kevés, annak felmutatom ezt a 147, A5-ös nagy méretû oldalon megírt könyvemet, amelyben mintegy 200 eseményt és az azokban szereplõk neveit örökítettem meg sok fényképpel. A kijáratnál a könyv kiadója mindenkinek szívesen kezébe ad egy-egy példányt, hogy beletekinthessenek. A harmadik énem az, aki Isten kegyelmébõl majd leszek. Pál apostol az imént idézett igében ezt is leírta: „Végezetre el van téve számomra az igazság koronája, amelyet megád nekem az Úr, az igaz Bíró. Nem csak nekem, nektek is. Azzal fejezem be beszédemet, hogy amit rosszul tettem, vagy ami jót elmulasztottam, azt bocsássátok meg nekem. Köszönöm, hogy veletek lehettem. Isten áldjon meg mindnyájatokat. A kijáratnál minden felém nyújtott kezet boldogan megszorítok.” Dr. Imre Ernõ

Szakrális mûvészet A Szakrális Mûvészetek Hete rendezvény programjai: szeptember 18-án, vasárnap a 10 órai misén a Szent Annatemplom Szkólája gregorián dallamokat énekel. 20-án, kedden 17 órakor nyílik a Szentesi alkotók tárlata a református nagytemplomban. 21-én, szerdán 19 órakor Fabula Matris – Az anya meséje címû misztériumjátékot tekinthetik meg az érdeklõdõk a Szent Anna-templomban. 22-én, csütörtökön Zsoltár és népének éneklési versenyt rendeznek általános és középiskolásoknak a Kiss Bálint református iskolában. 23-án, pénteken 18 órakor Liszt Ferenc emlékhangversenyre várják a közönséget a református nagytemplomba. A törökök kiverése után Szentesen és környékén maradtak szórványként rác és oláh családok, de oly csekély létszámban, hogy önálló görögkeleti hitközséget nem alapíthattak. A XVIII. század elsõ felében némileg változott a helyzet. Az orosz-török háború idején a bizonytalan viszonyok miatt Görögországból számos jómódú görög kereskedõ család Magyarországra menekült, s közülük többen Szentesen telepedtek le. Hazájukból hozott ortodox vallásukat kezdetben titokban, magánházaknál gyakorolták. Számuk Szentesen 1773-ban mindössze 16 fõ, tíz év elteltével azonban már 114 fõ volt. II. József 1781-ben kiadott Türelmi Rendelete a görögkeletieknek is biztosította a szabad vallásgyakorlást, megfelelõ anyagi feltételek esetén megengedve a templomépítést és paptartást. A szentesi módosabb görög családok (Haris, Hadzsy, Kálló, Nacsó, Gyuricza, Papp) élve a lehetõséggel, 1784-ben megalakították önálló egyházközségüket, s az egyház fenntartására nagyobb alapítványokat létesítettek. 1786-ban toronynélküli, kisméretû templomuk is elkészült a Piac tér mellett (ma Kossuth tér). A Szent Miklós tiszteletére felszentelt templom az 1900-as évek elején egy tetõbõl kinövõ favázas harangtoronnyal egé-

2011. szeptember 16.

Érdemkereszt Bõhm Sándornak Bõhm Sándor a hatvanas évek közepén került Szentesre. Mint irodagépész szerelõ járta a várost a kisebb és nagyobb cégeket, Budapestrõl. Abban az idõben bõven voltak munkahelyek, üzemek, gyárak, ahol karbantarthatta az irodagépeket. A fordulat akkor jött az életében, amikor megismerkedett jelenlegi feleségével, akivel 42 éve élnek együtt. Törzshelyükön, az akkori Petõfi Szálló ötórai teás rendezvényén történt a nagy esemény. Dönteniük kellett, hol telepedjenek le. A felesége nem akart Pestre költözni, õ meg azt mondta, ahol a neje dolgozik, ott szívesen él. Aztán úgy alakult a helyzet, hogy Szegedre költöztek, ’71-ben ott váltotta ki az ipart. – A feleségem ott sem tudott megszokni, ragaszkodott Szenteshez, így aztán a Kurca-parti városban telepedtünk le. ’73-at írtunk akkor, és én buta, visszaadtam az igazolványomat. Akkor csak a munka érdekelt, nem foglalkoztam érdekképviselettel, semmivel. Az idõ tájt nem lehetett olyan könnyen iparigazolványhoz jutni, hogy beírom a neten, és mától vállalkozó vagyok. Jelzem, ma se vagyok vállalkozó, én kisiparos vagyok – mondja Bõhm Sándor. Tehát ki akarta váltani az engedélyt, aztán nagyon hamar rájött, hogy nem olyan egyszerû a dolog. Véleményeztetni kellett a kérést, hogy egyáltalán szükség van-e rá, mint kisiparosra. Hónapokig nem kapott ipart. Majd, hogy az Irodagép-technikai Vállalat egymillió forinttal hozzájárult a Kossuth utcai szolgáltató-

A nemzetgazdasági miniszter nevében Cséfalvay Zoltán parlamenti és gazdaságstratégiáért felelõs államtitkár ünnepélyes keretek között adta át a kitüntetést Bõhm Sándor mûszerészmesternek. ház építéséhez, a másnapi dátummal megvolt az iparigazolványa. – Akkor döntöttem el, hogy akinek tudok, segíteni fogok. Nem kellett volna kilépnem, hanem csak áthelyeztetni a székhelyemet. Így kezdtem dolgozni az akkori KIOSZ-nál, majd az Ipartestületeknél. Most is azt mondom, ha valaki csak kívülrõl nézi a dolgokat, nem lesz tagja a testületnek, el tud érni eredményeket, mert az érdekképviselet úgy mûködik. Küzdünk, verjük az asztalt, a vállalkozásokért. Nem csak a tagokért. Ezért azt mondják, minek fizessünk érdekképviseleti díjat, ha amúgy is segítenek, hiszen amit elérnek, az rám is vonatkozik. Én mindig azt mondtam, nem kellene tagdíjat fizetni az érdekképviseletért, mert éppen elég adót fizetünk, az államnak kutyakötelessége lenne a befizetett adóból visszaosztani az országos ér-

dekképviseletek részére, és ebbõl a visszaosztott pénzbõl nyugodtan lehet képviselni minden vállalkozást. A kormánynak nem szabad megfeledkezni rólunk, tárgyalópartnereknek kellene nézni az érdekképviseleteket. Egyedül csak õk ismerik a lenti problémákat. A kisemberek problémáját. – Közel negyven éve dolgozik az érdekképviseletben, az IPOSZ felügyelõ bizottságának elnökhelyettese. Az augusztus 20-ai állami ünnep alkalmából a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkereszt (polgári tagozat) kitüntetést vehette át a Parlamentben. – Ezt nem csak én kaptam, hanem elsõsorban a családom, a feleségem és a gyerekeim, hiszen a munkámban mindig mellettem álltak, volt olyan évem, hogy közel 150 napom ment el az érdekképviseleti munkára. A vállalkozásom az idõ alatt is mûkö-

Az elemi népiskolák története Szentesen (XII.)

A görögkeletiek régi iskolája szült ki. (A 22 méteres kõtorony majd csak 1927-ben épült a templomhoz.) A szentesi görögkeleti egyházközség, mint egyedülálló, elkülönült parókia kezdte meg mûködését, amely szervezetileg nem tartozott sem temesvári szerb metropolita, sem az aradi oláh püspök felügyelete alá. A szertartás és

az anyakönyvek nyelve a görög maradt, de a lelkész magyarul érintkezett a hívekkel, és a tanítás nyelve is magyar volt. Az idõk multával úgy a szerb, mint az oláh püspök igyekezett a fõhatósága alá vonni a távoli szentesi hitközséget, azzal a nem titkolt céllal, hogy a hívek hitéletét, nyelvét és szertartását átfor-

málják. A nemzeti püspökségek rivalizálása, viszálykodása visszahatást szült a híveknél, akik összekülönböztek papjaikkal, tiltakozva az idegen nyelv bevezetése ellen. A háborúság a Bach-korszakban, 1851-ben öltött nagyobb méreteket, amikor az egyház gondnoka és presbitériuma azért panaszolta be Groszesz-

A görögkeleti templom a fatoronnyal

ku Mózes lelkészt, mert úgy az istentiszteletnél, mint az anyakönyvnél a román nyelvet vezette be. Az erõteljes tiltakozások hatására Groszeszkunak távoznia kellett Szentesrõl. Helyére az aradi püspök 1855-ben Jonucás Györgyöt nevezte ki; akit viszont a temesvári szerb püspökség képviselõje, Davidovits István lelkész követett, erõsítve a szerb orientációt. A két nemzeti püspökség versengése a századfordulóra elmérgesedett; ellenükben a magyar orientáció gyõzedelmeskedett. A szentesi görögkeleti hitközség legkorábbi iskolájáról nincsenek feljegyzések. A legkorábbi adat 1845-bõl való. A jelzett évben a vármegye kiküldött egy bizottságot a megye tanügyi állapotának megvizsgálására. A bizottság a szentesi görögkeletiek közoktatásügyérõl megállapította, hogy van egy iskolájuk, amelyhez elvileg 7 tanköteles gyermek tartozik, közülük azonban csak kettõ jár. A jelentés kiemelte, hogy a hét görögön kívül van a szentesi oláhok részérõl 33 fiú és 22 leány iskoláskorú gyermek, akik viszont szüleik szûk anyagi körülményei következtében nem járathat-

dött. Jó családi háttér nélkül ez nem mehet. Így a feleségemmel, lányaimmal mentünk fel a fõvárosba, nagyon szép ünnepség volt. – ’77–78-tól a Csongrád Megyei KIOSZ-ban megyei elnökhelyettes, utána rendszerváltáskor, tehát több mint húsz éve a helyi, Szentes és Vidéke Ipartestület elnökének választották. Aztán lemondott. Csak sejteni lehet, némi tüske maradt önben a történtek után. – Most két éve annak, hogy kértem a tagságot, mentsenek fel és válasszanak új elnököt. Nem tagadom, szerettem volna, hogy amikor elköszöntem, azt mondják, maradjak tiszteletbeli elnök. Az IPOSZ-nál általában így mûködnek a dolgok. Ez nem jutott a vezetõség eszébe. De nincs bennem harag, a mai napig segítem a munkájukat. Az Ipartestület országos küldötte vagyok, május 28-án volt az országos tisztújító közgyûlés, ahol az új vezetést 50–70 százalék arányban választották meg, én voltam az egyetlen, akit 99 százalékos szavazattal az országos felügyelõbizottság elnökhelyetteseként megerõsítettek. Vallom: a mai helyzetben fontos volt a folyamatosság, ebben a nehéz helyzetben tárgyalóképes, mindenkivel szemben toleráns vezetõre van szükség. – Valóban olyan nehéz a helyzetük? – Igen. A legnagyobb baj az, hogy a gazdaság nem mozdul. Az én munkám a bélyegzõkészítés, ha a vállalkozások beindulnának, akkor az üzletemben is több lenne a munka. A cégek egy helyben állnak, nem alakulnak újak. Lovas József

nak iskolába. E visszás körülményekre felhívták a figyelmet, megjegyezve, hogy az eklézsia a meglévõ alapítványokból új iskolát szándékozik építeni. Egy 1851-es adat szerint az iskolába 10 görög és 63 románajkú gyermek járt. Idõközben az egyházalapító és fenntartó görög családok létszáma egyre csökkent, a leszármazottak teljesen elmagyarosodtak. Ugyanakkor a román népesség rohamosan növekedett (elsõsorban pásztorok), akik szintén a görögkeleti hitet vallották. A görögök megengedték, hogy a román hívõk a papjaik közremûködését igénybe vehessék, templomukat, iskolájukat és temetõjüket használhassák, de egyébiránt semmiféle jogközösséget nem vállaltak velük. Egyrészt tradicionális megfontolásból, másrészt arra hivatkozva, hogy a románság sem az egyházi vagyonhoz, sem az egyházközség fenntartásához nem járult hozzá, így jogok sem illetik meg. Az egyház tanítói és kántorai voltak: Gyuricza Miklós papjelölt, Kálló György, Davidovits Péter segédlelkész, 1875-tõl 1894-ig pedig Gyuricza István. 1895-tõl az iskola megszüntette mûködését a kevés tanuló miatt, s a gyermekek más iskolákba iratkoztak be. Labádi Lajos

SZENTESI ÉLET

2011. szeptember 16.

3

Szentes nincs A kocsmárosoknak is fel kell kötni a gatyát a százas listán Szentes egy lakosra jutó adósságállománya ötöde Hódmezõvásárhely egy fõre esõ kötelezettségvállalásának – ez derül ki abból a listából, amit a GKI Gazdaságkutató Intézet készített Magyarország 100 legeladósodottabb önkormányzatáról. Szentes nem szerepel a Heti Válaszban publikált összesítésben, szomszédvárunk a 13. Négy Csongrád megyei településnek jutott hely a Heti Válasz által augusztus végén közölt listán, amely az ország 100 legeladósodottabb önkormányzatát mutatja be. Az összesítés a 2009. decemberi adatokat vette figyelembe, és kiterjedt az összes önkormányzati kötelezettségvállalásra. A sort az 1200 lakosú Zala megyei Gelse vezeti, ahol az egy lakosra jutó adósság bõven meghaladja az egymillió forintot. Megyénkbõl Hódmezõvásárhely foglalja el a „legelõkelõbb” helyet, a szomszédvár 13. a listán: minden vásárhelyi lakosra 449 ezer 780 forint tartozás jut. Ennél jóval kisebb teher nyomja a mórahalmiak vállát, de az egy lakosra jutó 203 ezer forintos adósságukkal is felkerültek lajstromra, mégpedig az 57. helyre. Makó 80. a listán, az ottaniak kötelezettségvállalása fejenként 168 ezer forint, és még éppen befért a százba a 97. Kistelek, ahol lakosonként 152 ezer forint az adóssága az önkormányzatnak. Környékünkrõl még két város került be az öszszesítésbe: Kiskunfélegyháza a 74., Szarvas pedig 95. a listán. Szentes nem került a szégyenpadra. Az önkormányzat 2010 augusztusában kelt, a város vagyoni helyzetérõl készült jelentése alapján 2009 végén az egy lakosra jutó adósság alig haladta meg a 90 ezer forintot. Azóta sokat változott a helyzet. Nem csak nálunk, hanem a többi településen is romlott az eladósodási mutató. A svájci frank alapon kibocsátott önkormányzati kötvények visszafizetését nehezíti az alpesi valuta jelentõs drágulása. Szentes ezen felül tavaly 250 millió forinttal növelte hitelállományát. Figyelemre méltó, hogy ha számításba vesszük a nemrég elfogadott városi ciklustervben szereplõ, de még fel nem használt 1,9 milliárd forintos hitelkeretet, illetve a svájci frank erõsödésének köszönhetõ árfolyamveszteséget, akkor 2011-ben egy szentesi lakosra 185 ezer forint adósság jut. Az Állami Számvevõszék 2010 végén kiadott jelentése szerint az önkormányzati gazdálkodásban egyre nagyobb szerep jut a helyi adóbevételeknek. A felvett önkormányzati hitelek visszafizetését is befolyásolja, hogyan teljesít a helyi gazdaság. Ha az elmúlt évet nézzük, Makón közel 200 millióval kevesebb, Hódmezõvásárhelyen viszont mintegy 650 millió forinttal volt nagyobb a helyi adóbevétel, mint Szentesen. De változik a sorrend, ha lakosságarányosan vizsgáljuk ezeket a számokat. E szerint Szentesen az egy lakosra jutó helyi adóbevétel 36 793 forint volt, Vásárhelyen ugyanez a mutató 36 607, Makón pedig 35 651 forint volt. Bíró Dániel

A nemrég bezárt Nádas Csárda tulajdonosa szerint 45 étterem elegendõ lenne Szentesen. Kocsmából is sok van, de feltehetõen csökkeni fog a számuk a bejelentett jövedéki adóemelés miatt. Tizenöt év mûködés után augusztusban bezárt a Nádas Csárda – ez az elsõ jele lehet annak, hogy átrendezõdés elõtt áll a vendéglátás Szentesen. Megnyitása elõtt, az 1990-es évek elsõ felében csupán két étterem mûködött a városban, 1996 óta viszont megötszörözõdött az ilyen vendéglátó egységek száma. Mindeközben a népesség 10 százalékkal, 3000 fõvel csökkent a Kurca partján. Mindkét tendenciának meghatározó szerepe lehet abban, hogy mára a lehetõ legkiélezettebb verseny folyik a vendégek becsábításáért. Ezt támasztja alá, hogy az elmúlt években szinte mindegyik vendéglõ menüztetéssel próbálta növelni az a ’la carte étkeztetésben csökkenõ bevételeit. Arra is van már példa, hogy csupán ebédidõben nyit ki egy étkezde, mert így minimalizálni tudja költségeit. Ugyancsak nem tett jót a szentesi éttermek és pizzériák forgalmának, hogy a 1990-es évek vége óta a kistérségben is jelentõsen, 10 százalékot meghaladóan nõtt a vendéglátó egységek száma, és az sem kedvezett, hogy a gyorsétkezdék is

A hamarosan lezajló átköltözés után – a pályázati forrásból megújult Ady Endre utcai volt kollégiumba költöznek – sem áll meg az uniós pénzek lehívását megcélzó munka a családsegítõ központnál. Több pályázatot e héten nyújtanak be, de

Turzai Gábor a saját BL mérkõzését hagyta ki az ünnepség kedvéért. alapításának 120. évfordulóját a romániai Újszentes, melynek néhány polgárát most újra szorosabb kapocs fûzi az anyaországhoz. – Jó végre odatartozni, ahova régóta kellett volna már – mondta az ünnepségen lapunknak Turzai Gábor, aki három éve Szabadkáról érkezett a szentesi férfi vízilabdacsapathoz. A 24 éves zentai születésû pólós – ahogy sportemberhez illik – alkoholmentes pezsgõvel koccintott a többi ünnepelttel, és elárulta, korábban sokkal komplikáltabb lett volna megszerezni a ma-

megszaporodtak az utóbbi években Szentesen. – Lakatot kellett tennünk a csárdára, és valószínû, hogy egy darabig így is marad. Át kell gondolnunk, hogy ilyen külsõ környezetben folytassuk-e egyáltalán – mondta lapunknak Szerdahelyi Mátyás, a Nádas Csárda tulajdonosa. Bezáráshoz vezetõ útról elárulta, pár éve bérbe adták a kertvárosi vendéglõt, és ez hibás döntés volt, mert elszoktak a vendégek. Tavaly hiába próbálták újra felfuttatni, a forgalom annyira lecsökkent, hogy nem volt más választásuk, be kellett csukni. – Hiába jöttek a törzsvendégek, akik korábban hetente többször is betértek, azokat csak havonta vagy még ritkábban láttuk viszont. Az emberek egyre kevesebbet költhetnek erre. Sze-

Továbbra is pályáznak

Tizenkilencen tettek esküt

Tizenkilenc erdélyi és vajdasági magyar tett honosítási esküt múlt pénteken a szentesi városházán. Elõször fordult elõ a Kurca partján, hogy honosítást és visszahonosítást kérelmezõk közösen mondták el az eskü szövegét, és kapták meg a magyar állampolgárságukat igazoló dokumentumot. Elsõként Szirbik Imre polgármester gratulált, aki arról beszélt az eskütevõknek, hogy megtartva eddigi állampolgárságukat is, jó lenne, ha a híd szerepét töltenék be a két ország között. A városvezetõ emlékeztetett: néhány hét múlva ünnepli

Nem csak a vendégek, a vendéglátók is bedõlhetnek a jövõben.

gyar állampolgárságot, ezért a törvény módosítása után, márciusban kérelmezte a honosítást. Annyira fontos volt ez számára, hogy inkább itthon maradt, s nem utazott el új csapatával, a Szegeddel Montenegróba, ahol Bajnokok Ligája selejtezõt játszott az együttes. A 72 éves Szabó Erzsébet számára is igazán örömteli volt a ceremónia. Székelyudvarhelyrõl 21 éve költözött Szentesre, és legközelebbi hozzátartozói már rég magyar állampolgárok lettek, de õ – a szükséges anyagiak híján – inkább várt egy ked-

olyan lehetõségekben is gondolkodnak, melyekrõl a napokban értesültek. Az intézményvezetõ tájékoztatása szerint ezek alapvetõen szakmai jellegû projektek, s bár összegük jóval alacsonyabb, mint a Dózsaház átalakítására vagy a kollégiumépület felújítására vonatkozó pénzügyi forrás, ezek az egy-két milliós öszszegek is komoly lehetõséget biztosítanak szakmai területen. – A Kábítószerügyi Egyeztetõ Fórum kapcsán ismét beadtuk a három fordulós pályázatot, ebben eddig kiemelkedõ sikereket értünk el. Most is bízunk a jó elbírálásban, bár láthatóan csökkentek a keretösszegek. Ezen felül van egy szakmai tevékenységre vonatkozó 50 millió forintos pályázatunk, a januárban megnyílt Közösségi térhez kapcsolódva. Sok külsõ szakembert, szervezetet vontunk be a pályázat megírásába, egyelõre azonban elutasították az elképzelésünket. Meggyõzõdésünk, hogy jogtalanul, hiszen az indoklás olyan elemeket tartalmazott, amely ellentétes a kiírással. Így az intézmény történetében elõször fellebbeztünk – mondta el Gál Antal, hozzátéve: az elmúlt napokban jelentek meg azok a nagy pályázati lehetõségek, amelyekbõl az Ady Endre 10. szám alatti ingatlant felújították, illetve a Közösségi teret. Szükségük lenne a családsegítõ központ új helyén garázsok, illetve bútortároló helyiségek felépítésére, de erre várhatóan nem írnak ki pályázatot. Így valamilyen olcsóbb megoldást kell találniuk a probléma megoldására. Cseh-Lakos

rintem Szentesen 4-5 étterem tudna hosszú távon megélni – tette hozzá a csárdatulajdonos. A kocsmárosoknak is fel kell kötniük a gatyát. Az elmúlt hetek hírei között szerepelt, hogy a kormányzat emeli az alkohol jövedéki adóját: az aromás szeszekét 50 százalékkal, a kizárólag természetes aroma hozzáadásával készült termékek adóját 5 százalékkal. Szintén mélyütésnek számít a másik bevételi forrás, a játékgépek adójának 100 ezerrõl 125 ezer forintra történõ megemelése, illetve emellett az adófizetés egy forgalomhoz kötött résszel is kiegészül a jövõben. Lapunk gyûjtése alapján jelenleg 56 sörözõ, bár és kocsma rendelkezik mûködési engedéllyel, de a lemorzsolódás már ná-

luk is megkezdõdött. Az interneten már találni olyan szentesi kocsmát, amit 13 millióért eladnának. Az sem véletlen, hogy van olyan vendéglátóhely, ahol csak a hétvégi estékre nyitnak ki. Valóban jelentõsen visszaesett a forgalom az elmúlt idõszakban, és ezt még tetézni fogja a bejelentett adóemelés – nyilatkozta lapunknak Mária, aki négy kocsmát üzemeltet a városban. Szerinte a kormányzati döntés nyomán az olcsóbb italok lesznek népszerûbbek a vendégek körében, a nyerõgépek pedig kikerülnek majd a kocsmákból. Úgy látja, elsõ körben azok az italmérõk kerülhetnek bajba, ahol bérleményként üzemeltetik a helyet. Kép és szöveg: Bíró Dániel

Szûrõprogram Strand- és gyógyfürdõbelépõket is nyerhetnek azok a szentesiek, akik részt vesznek az októberben induló ingyenes városi egészségügyi szûrõprogramon – jelentették be a kezdeményezést beharangozó sajtótájékoztatón. Az egészségmegõrzéshez kapcsolódó eddigi önkormányzati döntésekrõl Szirbik Imre polgármester elmondta, a fiatalok mellett az idõsebb korosztályoknak is szeretnének segítséget nyújtani. Két éve határoztak arról a városházán, hogy bevezetik a mindennapos testnevelést az iskolákban. Ezután arról is döntöttek, hogy a 13 éves lányok ingyenesen kapjanak HPVoltást. Ezzel kapcsolatban elhangzott, 137 levelet már kipostáztak az érintett családoknak, hogy a szülõket tájékoztassák a lehetõségrõl és a feltételekrõl. Szeptemberben a Szent Erzsébet iskola kivételével minden 8. évfolyamban megkezdõdtek az elsõsegélynyújtó tanfolyamok, a tankönyveket október elején kapják meg a diákok. A katolikus intézmény végzõs tanulói a második félévben, heti 2 órában tanulják majd a segítségnyújtást. A szûrõprogram kapcsán a polgármester megjegyezte, felelõsségünk van

egészségünk iránt, ezért minél több szentesit szeretnének bevonni. Hat állomásból áll a prevenciós program – tudtuk meg Chomiak Waldemar képviselõtõl, a kezdeményezés ötletgazdájától. Elmondta, 40 orvos és 50 szakdolgozó vesz majd részt a tájékoztatásban és a szûrésben. A felvilágosító elõadások szerdánként lesznek, szombatonként pedig szûrõvizsgálaton lehet részt venni. A páciensek gondozási könyvet kapnak, amiben rögzítik a különbözõ tesztek eredményeit, és ezzel a kiskönyvvel kereshetik majd föl háziorvosukat a szentesiek. A támogatók jóvoltából a szûrõprogramban résztvevõk strand- és gyógyfürdõbelépõket, valamint ingyenes szakorvosi konzultációra jogosító utalványt nyerhetnek. Szeptember 23-án nyitókonferenciával indul a májusig tartó program, amelynek elsõ állomása október elsõ hetében lesz: 5-én elõadásra, 8-án szûrésre várják az érdeklõdõket. A sajtótájékoztatón Várkonyi Katalin, a kórház fõigazgatója úgy fogalmazott, hasznosnak tartja az akciót, ezért minden segítséget megadnak hozzá. B.D.

HPV-oltás A Human Papilloma Vírus (HPV) az egyik leggyakoribb szexuális úton terjedõ kórokozó, sok típusa ismert, súlyos és halálos betegségeket okozhat. Mára már bizonyított, hogy a méhnyakrák megbetegedések 99,7 százalékáért a HPV tehetõ felelõssé. Legoptimálisabb, ha a védõoltást a szexuális élet megkezdése elõtt kapják meg a lányok. Ebben az esetben a négykomponensû HPV elleni védõoltás a HPV 6, 11, 16, 18 típusaival szemben közel 100 százalékos védettséget adhat. Az önkormányzati program részeként a nem támogatott korosztályok (hölgyek 45 éves korig; fiúk 9-15 éves korig) is kedvezményes áron juthatnak hozzá az oltóanyaghoz.

SZENTESI ÉLET

4

2011. szeptember 16.

4500 nézõ tíz elõadáson

Írásban emlékeztek dr. Sipos Ferencre Gyógyító orvosként és közéleti emberként, sõt barátként is megjelenik a 2005-ben elhunyt dr. Sipos Ferenc fõorvos, önkormányzati képviselõ alakja azokban az írásokban, melyek az Együtt Szentesért Egyesület pályázatára érkeztek be. Tavasszal hirdették meg, hogy visszaemlékezéseket, anekdotákat várnak azoktól, akik dr. Sipos Ferencet jól ismerték, nagyra becsülték. Ily módon szerettek volna írásos formában is emléket állítani az egyesület alapítójának, egyben elsõ elnökének, hangzott a szerdán rendezett ünnepségen Bácskainé Faze-

kas Mártától. Az egyesület vezetõje utalt arra, hogy a pályázatok értékelésének helyszíne és idõpontja nem véletlen: a 3 éve átadott Dr. Sipos Ferenc Parkerdõ Otthonban került rá sor - melynek megvalósításáért fáradhatatlanul küzdött a fõorvos –, s egy évvel azután, hogy születésének évfordulóján emléktáblát avattak. A négy pályamû közül azt, amelyik legkorábban beérkezett, a rendezvényen Szurmik Zoltán gimnáziumi tanár olvasta fel. Dr. Imre Ernõ ny. református esperes - merthogy õ a szerzõ – írásában felidézte „Feri bácsit”, mint meg-

Bor mellé szavak A szombati Térfesztiválon a zamatos borok és ízletes falatok mellett helyi gondolatokat is „megkóstolhat” a Kossuth térre kilátogató. A Lyra Könyvesbolt 3 órától este 8-ig árusítja Kruzslicz Pál újságíró könyveit. A bor- és könyvbarátok megvásárolhatják a Gyalogjáró szavak, a Thália Szentesen és a Szentesi szó-képek címû kiadványokat. Kérésre, a szerzõ dedikálja mûveit a helyszínen.

öregedett apjáról gondoskodó fiút, s a háziorvost is, aki éjjelente maga adta be az esperesnek az életmentõ injekciókat. Végül a kegyességét emelte ki a Szent Anna-plébánia világi vezetõjének - talán éppen ez volt a titka az idõsek iránt érzett felelõsségének, vélte dr. Imre Ernõ. Bácskai Mihályné értékelte a dolgozatokat, aki egyébként maga is benyújtotta a sajátját. Dr. Gombos Gyula pályázatáról elmondta: az írásban gyerekkori és magánéleti emlékek mellett az orvos alakja domborodik ki. A szegvári Ágoston Istvánné pedig férjének agyhártya-gyulladásból való felépülését meséli el pályázatában, s a hála a feleséggel még 40 év múltán is nagybetûkkel íratja az orvosról: SZENT. Az egyesület szeretné a nyilvánosságnak is bemutatni a mûveket, melyek az idõsotthonban is elolvashatók lesznek. Remélik, születnek újabb írások is. D. J.

Már kaphatók a bérletek a mûvelõdési központ pódium elõadásaira. A 2011/12-es évadban ismét igényes szórakozást kínálnak a szervezõk és a mûvészek: az elõadásokon megidézik többek között Wass Albertet, Lázár Ervint és Szécsi Pált is. Átlagon felül sikerült nyári színházi programsorozaton vannak túl a mûvelõdési központ munkatársai. Mint Varróné Szabó Ildikótól megtudtuk, 4500 nézõ váltott jegyet az összesen 10 elõadásra, s rekord nézõszámot is elkönyvelhettek a nyár folyamán. Az intézmény igazga-

tója elárulta, a Dumaszínház volt a legnépszerûbb, mint ahogy a Négyen a kanapén címû darabnál is 600 körüli nézõszámot könyvelhettek el. Ebbõl is látszik, igény lenne a nagyszínházi elõadásokra, ám színház híján az õszi évadban még mindig pódium jellegû produkciókat tûzhetnek mûsorra. Míg nyáron inkább a könnyedebb darabokat részesíti elõnyben a közönség, addig a pódiumbérletes elõadásokon vegyes kínálattal találkozhatnak a színházkedvelõk. Õsszel is neves mûvészek lépnek a szentesi publi-

kum elé. A bérleteket, melyek e héttõl már árusítanak az ifjúsági házban, azért érdemes beszerezni, mert helyre szólnak. Elsõ alkalommal, október 24-én a Palika – In Memoriam Szécsi Pál címû esten Gergely Róbert alakítja a fiatalon elhunyt táncdalénekest. Az elõadást személyes viszszaemlékezések, filmbejátszások tarkítják, s közben persze felcsendülnek a valamikori nagy Szécsi Pál-slágerek. (A mûvelõdési központ bérletes elõadásait jövõ heti számunkban folytatjuk.)

Tárlat Topolya szellemében Megszokott már, hogy az õszi szezon a Topolyai Mûvésztelep alkotóinak tárlatával indul a mûvelõdési központ kiállítóhelyén. Most idehaza élõ festõk képeit láthatja a szentesi közönség, olyanokét, akik visszatérõ látogatói a mûvésztelepnek. Sáska Tibor és Kálmán Éva mutatkozik be a Tokácsli Galériában rendezett kiállításon ebben a hónapban. Amint dr. Benkõ Éva szociológus a megnyitón megjegyezte: a festmények láttán elõször a Sixtus-kápolna mennyezetfreskója, az Ember teremtése jutott eszébe.

Ahogyan ott a kéz a kézhez ér, így itt is megvannak az egymást segítõ kezek. Jelen van a teremben Ádor Pál szelleme, aki évekkel ezelõtt magyar alkotókat hívott Szerbiába, s munkája nyomán többen, köztük Dulity Tibor, Sáska Tibor, majd Kálmán Éva is csatlakozott a közösséghez. Sáska Tibor energiát adó keze alatt fejlõdik Éva, aki három éve látogatja a szerbiai mûvésztelepet. A csendéletein valamit mindig egyedül ábrázol, ahogyan sokszor tapasztalható ebben a világban, állapította meg a szociológus. Akvarelljeinek,

pasztellképeinek kemény, vonalas az üzenete. Sáskától, akinek néhány éve már rendeztek városunkban kiállítást, dr. Benkõ Éva megszokta a száguldó lovakat, most azonban lehajtott fejû állatokat lát. Segítség, Higgyék el – e címeket viselõ mûvein bátran, sokatmondóan közvetíti üzenetét a festõ, még az önarcképén is. Sáska Tibor és Kálmán Éva közös kiállítása szeptember végéig tekinthetõ meg a Tokácsli Galériában. D. J.

Új könyv Szeptember 21-én, szerdán 18 órakor Szabó Róbert: A kíváncsiság napszámosa címû könyvének bemutatójára várják az érdeklõdõket. A szerzõvel Kovács Szilvia, a Rádió Szentes munkatársa beszélget. A kötet a bemutatón megvásárolható és dedikáltatható.

Modulhét a suliban A Kiss Bálint Református Általános Iskola felsõsei szeptember elsõ hetében „modulhéten”, vagyis még nem az igazi órarend szerint tanultak. Ennek minden tanuló örült, hiszen a nyári szünet után nehéz belerázódni az iskolai életbe. A következõ írásokat a hetedik osztályosok készítették a média órához kapcsolódó feladatként.

ket. Számunkra ez a hét nagyon érdekes volt, mert nagyon sok új és hasznos információkat nyújtott az élet dolgairól. Rózsa Melinda és Jenei Zoltán

kos beszédet gyakoroltuk, az önvédelmi modulon fogásokat tanultunk. A médiaórán elõször a Szentesi Élet szerkesztõségét, majd a nyomdát látogattuk meg. A 4 órás ismerkedés alatt betekintést nyertünk a városi hetilap készítésébe. A pénz világa-modulon a bankok mûködését, a bankkártyáról és a hitelekrõl tudtunk meg sok mindent. Egészségtanórán beszélgettünk még az egészséges táplálkozásról és a leggyakoribb betegségekrõl. Természetesen sportoltunk is, a tornaterem adta lehetõségeken vezettük le a felhalmozott feszültségein-

A Csillagpont egy református ifjúsági tábor, amelyet kétévente rendeznek meg mindig más helyszínen. Idén júliusban Tatán, az olimpiai edzõtáborban közel háromezer résztvevõje volt a négy napos találkozónak. A tábor most az érintések témakörre épült, erre az érzésre szervezte programjait és elõadásait. A gyerekeket és felnõtteket külön csoportokba osztották, én a 10-14 éves korig lévõ gyermekek csoportjába, azaz tini csoportba tartoztam, a csapatvezetõnk egy kedves kõbányai lány volt. A csoportokban minden nap volt egy

A héten olyan óráink voltak, melyek nem szerepelnek egy normál órarendben. Fotótanon a fényképezésrõl beszéltünk, és persze a gyakorlatban ki is próbáltuk. A KRESZ-órán átismételtük a legismertebb közlekedési táblákat, mert az iskolába járás során azokra kellõ figyelmet kell fordítani. Az ismereteket most is gyakorlattal zártuk. A kémiai kísérletek órán izgalmas kísérleteket láttunk, amiket aztán közösen kielemeztünk. A hetedikeseknek új tantárgy lesz a kémia, ezért ezt bevezetõnek is tekinthettük. Az önismeret-órán a választé-

Csillagpont Tatán

Pillanatkép a megnyitóról, elõtérben szemben a két mûvész. adott téma az Érintésekrõl. Filmeket néztünk, játszottunk, beszélgettünk és imádkoztunk. Sok híres ember látogatta meg a tábort, és elõadásokat is tartottak. Ott volt Erõss Zsolt hegymászó, aki elmesélte, hogy miként éli meg napjait mûlábával, és mik a tervei a jövõvel kapcsolatban, és Gundel-Takács Gábor mûsorvezetõ is, aki a tévés munkájáról beszélt. A koncertek jelentették nekem a legnagyobb örömet, hisz ott volt Bolyki-Brothers, a Csík-Zenekar, a Non-Stop együttes, és még lehetne sorolni. A programok nagyon jók voltak attól függetlenül, hogy sokat esett az esõ. Sok sátrat állítottak, ahol különbözõ, szórakoztató programok voltak. Ami még különösen tetszett, hogy életemben elõször sátorozhattam. Mátyás Liza

Mesefalva a Börzsönyben Ebben az évben már 16. alkalommal indult útnak a

Mesefalva játszótábor, melybe a város általános iskolás diákjai jelentkezhettek. Ezúttal Magyarkútra látogattunk, ahol igazán otthonos faházak fogadtak bennünket. A 7 nap alatt számos programon vehettek részt a táborozók, akik ezen a nyáron is szép számmal gyûltek össze. A tábor témája most a várak és kastélyok voltak, emellett a kézmûves foglalkozásoké és a hosszú, de vidám túráké volt a fõszerep. Végigmentünk a gyadai tanösvényen, megnéztük Zebegényben a Dunakanyart, csobbantunk egy nagyot Bánkon, majd kék sisakkal a fejünkön bementünk Felsõpetényen egy agyagbányába, természetesen agyagoztunk is. Egyik este egy vadásszal éjszakai túrára mentünk a közeli erdõbe. A tábor végére a gyerekeknek egy rövid kis elõadást kellett készíteniük a régi idõk mondáiról. Az utolsó este mutattuk be ezeket, s közben a táborvezetõktõl átve-

(Fotó: Vidovics) hettünk az egész heti munkánkért járó jutalmat. Mint mindig, most is a barátságfonal felkötésével búcsúztunk el a tábortól, a barátoktól. Szabó Réka és Szarka Edit

Õszi változás Itt az õsz, az iskolába is becsengettek. A fecskék a villanyvezetéken gyülekeznek, hogy útra keljenek Afrikába. A nap se süt már olyan magasról és melegen, mint nyáron, de azért még érezteti erejét. Éjjelente hûvös szellõ járja a tájat. Ahogy haladunk a szeptember végéhez, reggelente a dér sem ritka. Ekkor már néhány fa színe árulkodik arról, hogy merre járt a fagy, a levelek a színskála szebbnél szebb árnyalataiban pompáznak. Az õszi szelek nem kímélve a fák szépségét, elragadják a leveleket, és tovarepítik messze, messze… Bencs Judit

SZENTESI ÉLET

2011. szeptember 16.

Pályázatokból foglalhatják el Erdélyt és Felvidéket Az talán nem szokatlan, hogy a Pollák szakközépiskola diákjai prorgamozható Lego-robotot készítenek, vagy – mivel az intézményben a kulturális hagyományokat is ápolják – színre viszik a Lúdas Matyit. Azonban sikeres pályázataiknak köszönhetõen ezt ebben a tanévben erdélyi és felvidéki iskolákkal közösen valósíthatják meg, 4 és fél millió forintból. A tavalyi évben már nyertek egy nagyobb összeget az iskolában erdélyi utazásra, de akkor csak látogatás, kulturális ismerkedés volt a programban. Ezzel szemben a mostani nyertes pályázatok már bõvebb lehetõséget kínálnak, összetettebb tartalommal. A Bethlen Gábor Alapkezelõ Zrt. Apáczai Programigazgatósága Határtalanul!-programja keretében hirdetett Együttmûködések magyar szakképzõ iskolák között címû felhívására az Erdély-foglaló címû pályázatával 2 millió 391 ezer, a Felvidék pollákos szemmel címû pályázatával pedig 2 millió 282 ezer forintos támogatást nyert a szentesi szakközépiskola. Ezek kere-

tében 42 diák kísérõkkel Szlovákiába, illetve másik 41 diákból álló csoport Erdélybe utazhat, valamint fogadhatja az ottani mûszaki iskolákat. Mivel a Pollák informatika – elektrotechnika profilú, ezért hasonló intézményt kerestek, tudtuk meg Kozma Edit tanárnõtõl, aki kollégáival, Szvetnyik Melindával, Török Edittel és Ujréti Gabriellával írta a pályázatot. Az abban foglaltak szakmai és kulturális együttmûködést irányoznak elõ, így szerepel az iskolák programjában a Pollák-vívmánynak számító Lego-robotok építése és programozása közösen, melyek bizonyos feltételek megléte estén teljesítik az elõre megadott feladatokat. Ezen kívül a közös programokat a diákok DVD-re rögzítik és weblapot készítenek. A másik fontos pont az egymás kultúrájával való ismerkedés. A Pollák színjátszó köre minden évben elõad egy darabot, idén a Lúdas Matyi került színpadra. Ezt a klasszikus magyar színmûvet szeretnék a határon túli diákcsoportok

bevonásával elõadni. A sepsiszentgyörgyi Puskás Tivadar Szakközépiskola is hasonló kulturális programokkal készül. A Pollák iskola lesz elõször a vendéglátó, jövõ februárban. A programok között szerepel kalandos tájfutó verseny a Széchenyi ligetben, csapatépítõ vacsora a Közösségi térben, valamint az iskolák színjátszó csoportjainak bemutatói. A középiskola szaktantermeiben lehetõség nyílik a tanulók ismereteinek összemérésére a tervezett informatikai versenyen. Tapasztalatcserére nyílik lehetõség az informatikai és elektrotechnikai szemináriumok alkalmával is. A szentesi iskola 11-es diákjai Romániába, közelebbrõl Sepsiszentgyörgybe április végén, a szlovákiai Érsekújvárra pedig május végén utaznak partnereikhez. Sajnálatos módon a Polláknak még nincs testvériskolája, így az intézményben ahhoz is nagy reményeket fûznek, hogy a pályázat egy mély és tartalmas kapcsolatra is lehetõséget nyújt. D. J.

Közlekedj ÖKOsan!

Európai Mobilitási Hét Szeptember 16-22. között rendezik meg az Európai Mobilitási Hét programjait. A 10., jubileumi kampány célja, hogy az önkormányzatokat a fenntartható közlekedést szolgáló intézkedések bevezetésére ösztönözze, és a gépkocsin kívüli egyéb közlekedési eszközök használatára hívja fel a figyelmet. Európa-szerte 1035 település jelezte csatlakozását a kezdeményezéshez. Vannak A Lecsófesztiválra gördült be akkorra már megnövekedett létszámú kerékpáros csapatával Baranyi Antal, aki Marokkóból kerekezett hazáig, s túrájával a Szentes és Térsége Mentõalapítvány javára egy LSUmo-toros váladékszívó berendezésre gyûjtött. Az utazást Vukovich Sándorral kezdte, de társának fel kellett adnia a küzdelmet így több ezer kilométert egyedül tekert végig a fiatal sportoló. Élményekkel és új elhatározással tért haza, következõ célja az Ironman teljesítése. Marokkó fõvárosából startoltak a fiúk, Toncsi visszaemlékezésébõl kiderült: az elsõ napok keménynek bizonyultak, nem voltak hozzászokva a 60 fokos meleghez, a szárazsághoz és a páratartalomhoz. – Az elsõ nap 14-15 liter vizet ittunk, csak néhány nap múlva tudtunk akklimatizálódni. Ennek ellenére helytálltunk mind a ketten. Szakaszokra bontottuk az utat. Elõbb megmásztuk a köves, sziklás Tobukálhegységet, amely könnyebbnek bizonyult mint az Olim-

olyan önkormányzatok, amelyek az egész Mobilitási Hetet megrendezik, mások a szeptember 22-i Autómentes Napon szerveznek programokat. A Legrand Zrt. 50. évfordulója alkalmából szeptember 16-ra és 17-re is mozgalmas mûsorral készülnek: pénteken délután a „Két kerékkel egészségesebb” elnevezésû kerékpáros felvonulásra várják az iskolásokat, és ahogy az elmúlt években

is történt, a legtöbb diákot, szülõt és pedagógust mozgósító intézményeket külön jutalmazni fogják. Szombaton reggeltõl délután 4-ig a sportcsarnokba invitálják az érdeklõdõket teremlabdarúgó-tornára. Szeptember 22-én, csütörtökön a város óvodásait várja a Szabadidõs Sportklub a Kossuth utcán, a Központi ABC és a díszkút közötti szakaszon kialakított játszótérre.

5

Fontos, hogy nyugalomban dolgozhassanak

Együtt a Deákban

Az elsõs gyerekek jól érzik magukat a Deák-iskolában. (folytatás az 1. oldalról) A képviselõ-testület 7,5 millió forintot hagyott jóvá a felújítási munkákra. Külön az alsó és külön a felsõ tagozatosok számára kialakítottak egy új kerékpártárolót, ahol a diákok biztonsággal el tudják helyezni kerékpárjaikat, mivel a tárolót és a fõbejáratot is térfigyelõ-kamerákkal látták el. Folyamatban van, és mire e sorok megjelennek, el is készül az új technika szaktantermük, a technika mûhely, amelyet az iskola udvarán lévõ szolgálati lakásból alakítottak ki. Lesz benne egy jól felszerelt konyha, ahol háztartási ismereteket tanulnak majd a diákok, mellette egy mûhely a kézmûves foglalkozásoknak, illetve technikaórának, ahol fúrást, faragást, mindenféle barkácsolási munkát el tudnak végezni a gyerekek. Hozzá tartozik még egy kisebb méretû tanterem, amely az elméleti és kisebb csoportoktatásokra megfelel. – A tagintézménybõl a tanulók többsége a Deák iskolába jött át. Évfolyamonként

két párhuzamos osztályt indítottunk. Megmaradtak a speciális tanórák, az emelt szintû testnevelés és az angol-magyar kéttannyelvû oktatás, 1-2-3. osztályban. Szintén meghagytuk a tagintézmény speciális szakképzését, az emelt szintû rajzoktatást, amelyhez néptánc tanítás is párosul. A tagintézménybõl átjövõ osztályokat egy közösségként visszük tovább, osztályfõnökeikkel, az egyes szaktantárgyakat oktató pedagógusok többségével. Néhány esetben történtek személyi változások, de számomra az volt az elsõdleges, hogy minél kevesebb változás legyen az osztályok életében, hogy megmaradjanak az eddig megszokott pedagógusok – tájékoztat az igazgatónõ. Mint megtudtuk, a fábiánsebestyéni általános iskolába 30 diák iratkozott át. Voltak, akiket máshová vittek el a szülõk. – Bizonyos mozgás mindig van egy iskolában, például a mai nap is várok három beiratkozót, akik a Koszta József iskolá-

Elsõ nap 15 liter vizet ittak posz legyõzése. A második, körülbelül 500 kilométeres szakaszt vízfelvétel nélkül kellett megoldanunk, csak néha tudtunk oázisokból vizet szerezni, víztisztító pumpával, egyébként a nálunk lévõ készletbõl gazdálkodtunk. Majd homokos szakasz következett, némi füves növényzettel. Ebben a térségben birka és kecseketenyésztéssel foglalkoznak az emberek, néhány helyen kukoricát termesztenek. Nagy szegénységgel találkoztunk egész Észak-Afrikában, sok helyen nincs víz és kenyér sem. Ahhoz képest Európa olyan volt, mintha egy új világba léptünk volna. Az elsõ dolgunk az volt, hogy valahonnan húst szerezzünk, hiszen Afrikában éppen Ramadán volt, így nem kaptunk húsételt – vázolta elsõ élményeit Baranyai Antal.

tudja folytatni a kerékpározást. 5 napig vonatoztak DélPortugáliából mire eljutottak Spanyolország északi részéig. – Eldöntöttem, meg tudom csinálni egyedül is a távot, képes vagyok rá. Ideges voltam a túra sikere miatt, hiszen egy 80 kilogrammos

kerékpárral kellett folytatnom, teljesen egyedül. Csendes Zoli csak 16 nap múlva, Olaszországban csatlakozott hozzám – mondta Toncsi, akinek meg kellett szokni a magányt, s hogy kizárólag magára számíthat, mert az ismeretlen emberekkel való

találkozás sok veszélyt rejtegethet magában.

Jég és térdszorító Csendes Zoltán kamionnal érkezett Padovába, itt találkoztak, s indultak tovább. A Balatonig együtt kerekeztek. Mire Olaszországba ért Bara-

Egyedül a 80 kilós kerékpárral A portugáliai Tarifában 2 napot pihentek, ekkor már látszott, hogy Sanyi nem

Szeptember 3-án a Lecsófesztiválra gördült be Toncsi, ahol szülei és a közönség várta.

(Fotó: Vidovics) ból jönnek. Derekegyházon laknak. A múlt héten Szegvárról hívott fel egy anyuka, hogy szeretné ide járatni a gyerekét – mondja. – A tagiskola bezárása igencsak felborzolta a kedélyeket. Ez idõre lecsillapodtak már az indulatok? – Úgy érzem, rendben el tudtuk kezdeni a tanévet, k ü l ö n ö s e b b p ro b l é m á n k nincs, nyugalom van. Sikeres tanévnyitón vagyunk túl, sok szülõ megjelent az ünnepségünkön. Õk is fontosak nekünk, kéréseiket mindig is figyelembe vesszük. A Damó-, illetve a Deák-diák napokat ezután is megtartjuk. Az elõbbinek majd kitalálunk valamilyen új nevet. 323 tanulónk van pillanatnyilag és 39 pedagógus dolgozik nálunk. Egy kolléga kérte a nyugdíjazását, egy határozott idejû áthelyezését nem vállaló kolléganõ ment el óvodába dolgozni, ahol határozatlan idõre vették fel. Egy új testnevelõ tanárunk van. Lovas József

nyai Antal problémák jelentkeztek, fájt a jobb lába, nem tudta vele a biciklijét tekerni. A szentesi mentõszolgálattól kapott segítséget. Elmondták, hogy jegelje és használjon térdszorítót, nehogy bevérezzen a térde, mert akkor operáció körvonalazódhat. – A horvát tengerparton, Rije-kánál és a Krk szigetnél ismét volt pihenõ, majd a Balatonnál lett volna erre lehetõség. Ekkorra azonban Zoli hazaindult, mert egy maratonra készült. Úgy döntöttem, hogy körbetekerem a magyar tengert. Balatonbogláron Vidovics Lajos és Táborosi Máté csatlakozott hozzám és elkísértek hazáig. A csapat Szabó Andrással és Dudás Lajossal bõvült elõbb Kiskun-majsánál, majd a mentõsökkel Csongrád megye határánál, s rendõri kísérettel érkeztünk Szentes határától – mondta el Baranyi Antal, hozzátéve: egészséges, kis égési sérülése van csupán a lábán, mentálisan azonban erõsödött. Már van újabb célkitûzése, januártól az Ironmanre készül, amit 14-15 óra alatt szeretne teljesíteni. Cseh-Lakos

SZENTESI ÉLET

6

A fiatalítás útján Az NB III-as asztalitenisz-bajnokság dél-alföldi régiójában szerepel a Szentesi Kinizsi SZITE csapata. A szakosztály vezetõje, Hegedûs Gábor elmondta, a bravúros tavaszi szereplést követõen ebben az esztendõben a fiatalokkal kiegészülõ együttes számára a stabil középcsapattá válás a cél. A 2010/2011-es szezonban már átesett egy kisebb átalakításon a gárda, hiszen az idõsebb, az NB III-at már nem vállaló játékosok helyett két fiatal, Kádár Péter és ifj. Kocsis István csatlakozott az egyesülethez. A 2010-es õsz nem volt zökkenõmentes, nehezen állt össze a gárda, csupán a középmezõnyben tanyázott ekkor a Kinizsi, ám tavaszra a megtáltosodó, csapattá kovácsolódó Szentes sorra aratta a gyõzelmeket, és a késõbbi bajnok Jánoshidát is legyõzve egyetlen ponttal maradt le a dobogóról. A kiváló teljesítményt nyújtó ifj. Kocsist azonnal leigazolta egy magasabb osztályban szereplõ egyesület, így részben tudatosan, rész-

ben pedig kényszerbõl, de tovább kellett frissíteni a gárdát. – Ifjabb Hegedûs Gábor került fel a megyei bajnokságból az NB III-ba, rajta kívül Takács László, T. Nagy Zsolt, Csúcs János, Kádár Péter és Sebestyén Péter alkotja az idei csapatot – mondta a szakosztályvezetõ. – Sajnos, a bemutatkozásunk nem sikerült, itthon kaptunk ki 14-4-re a bajnoki nyitányon az Orosházától. A kilenc tagú mezõny amúgy sem szûkölködik remek asztaliteniszezõkben, hiszen a Békési TE az NB II élmezõnyéhez tartozott tavaly, és csak adminisztrációs hiba miatt sorolták egy osztállyal lentebb õket, az ATSK Szeged és a Kiskunfélegyháza pedig hagyományosan jó játékosokkal rendelkezik, és mindkét szakosztály kiváló nevelõegyesület is egyben. Ami a Kinizsi SZITE-t illeti, stabilizálnunk kell az együttest, a fiataloknak fel kell venniük a magasabb osztály ritmusát, rutint kell még szerezniük. A csapat az elõzõ tanév végéig a Damjanich-iskolá-

ban tartotta az edzéseit, de onnan az ismert okok miatt kiszorult a társaság. Augusztusban a felkészülést már új helyszínen, a Szent Erzsébet iskola tornatermében kezdték meg a pingpongosok, akik ezúton is köszönik az intézmény vezetésének, hogy méltó körülmények között edzhetnek, és játszhatják bajnoki mérkõzéseiket. Az edzésekre minden hétfõn és szerdán kerül sor, de csak a gyerekek foglalkozásait követõen, ugyanis a szakosztály az utánpótlás-képzésre, és a fiatal tehetségek felkutatására is nagy figyelmet fordít. Ebben van segítségükre a szentesi és a környékbeli települések amatõr asztaliteniszezõinek megszervezett, 10-12 csapat részvételével lebonyolított bajnokság. A Szentesi Kinizsi SZITE csapata bajnoki mérkõzésen szeptember 17-én, 11 órakor fogadja hazai környezetben a Kecskeméti Spartacust, majd október 1-jén Szegedre utaznak, ahol a helyi ATSK lesz az ellenfél. H.V.

Õsi magyar kalandok

Újabb lehetõséget találtak ki a szervezõk arra, hogy az érdeklõdõk kipróbálhassák magukat és képességeiket egy kicsit szokatlan rendezvényen, az I. Kalandolimpián. A rendezvény célja az volt, hogy olyan õsi magyar vadászkalandokat, valamint sport- és versenyzési lehetõségeket mutassanak be, melyek a mai világban már nem annyira ismertek. Lehetett „vadszamáron” lovagolni, kelevézt, dobókeresztet, patkót dobni, szkíta íjjal és paintballal célba lõni, csónakot húzni, és fenn a fák koronái között köteleken mászkálni, vagy éppen labirintusból kitalálni. De az erõs emberek is megmutathatták, hogy egy rönköt milyen

messzire lehet eldobni, vagy az 50 kg-os ballonokkal hogyan lehet szaladni. Természetesen nem maradhatott el a térképes kincskeresés sem. Szabó Zoltán, önkormányzati képviselõ köszönetét fejezte ki a szervezésben komoly szerepet vállaló Bertók Róbertnek és Bocskay István-

nak, hogy az I. Kalandolimpiát meg tudták szervezni. Ugyancsak köszönet a képviselõ- testületnek azért, mert politikai állásfoglalás nélkül támogatták a rendezvényt, ahol a fiatalok, illetve bárki bemutathatta bátorságát, fizikai és szellemi képességét a „kalandban”. Az egész napot megkoronázta, a két hatalmas bográcsban fõtt igazi, hagyományos magyar gulyás. Kép és szöveg: Garai Sz. Imre

Óvodától az olimpiáig dolimpán, vagy éppen 15. alkalommal rena Gördülõ generációk dezett nagyszabású, rendezvényén vehetnemzetközi úszóvertek részt azok, akik senyt a Szentes Városi szeretik a sportot. A Úszó Club a sportteniszpályán Szentesuszoda felújított meSzeged csapatbajnoki dencéjében. Paulovics mérkõzés zajlott, de Tamás, a klub egyik akkor ért véget a vízivezetõje örömmel pólósok két napos mondta, hogy 18 négycsapatos tornája egyesület közel 250 is. versenyzõje állt rajtA verseny díszvenhoz, az óvodás kordége volt, és a díjakat csoporttól a felnõtteátadta Kis Gergõ, többkig. Több versenyzõ szörös országos és Euérkezett Erdélybõl és rópa-bajnok, kétszeres az ország távolabbi révb 3., olimpiai 6. heszébõl. Az egyesületek lyezett válogatott közötti versenyt, és a úszó. A fiatal sportoló vándorkupát a helyi mosolyogva gondolt klub nyerte. Az egyéni vissza arra az idõszakversenyzõk és a csapara, amikor még õt is tok érmet, illetve emígy vitték szülei az lékplakettet kaptak az edzésekre. Gergõ most önkormányzat és a teljes erõvel a londoni Szentesi HitelszövetAz egyesületek versenyét a szentesi csapat olimpiára készül. Sok kezet jóvoltából. A nyerte, a kupát Kis Gergõtõl (jobbra) példaképe van, akik versenyzõk „doppingvették át. (A szerzõ felvétele.) már elérték a csúcsot, járól”, a csokoládéról õ is arra tett fel mina Mars Magyarország végén nemcsak az úszók gondoskodott. versenyén, hanem a labdarú- dent, hogy Londonban betelSzirbik Imre polgármester gók Gravomix tornáján – kö- jesítse az álmait. elmondta, hogy ezen a hét- zel 300 gyerekkel –, a Kalan(garai)

Teniszezõk bajnoki érmei Az idei év legnagyobb versenyei vártak a Szentesi Tenisz Klub versenyzõire július végén és egész augusztusban. Ekkor rendezték ugyanis az OB I-es nõi csapat számára a bajnoki küzdelmeket, valamint a „SAP” Korosztályos Magyar Bajnokságot. Utóbbinak augusztus 1121. között Szeged volt a házigazdája. A Szentesi Tenisz Klub a legnívósabb hazai versenyen 7 egyéni indulóval és 1 csapattal képviseltette magát. Az F18-as csapat (Virág Máté, Fricska Martin) a várakozásnak megfelelõen az 5. helyezést érte el. A korosztály legjobbjait felvonultató mezõnyben ki kell emelni Virág Máté játékát, aki valamennyi egyéni mérkõzését megnyerve tette szorossá a klub mérkõzéseit. A végig vállproblémákkal küszködõ Máté az egyéni küzdelmekben a legjobb 16 közé jutott. Állandó partnerével, Ajkay Norberttel pedig bronzérmet szerezett a Magyar Bajnokság F18-as páros számában.

Megérdemelt tornagyõzelem A ligeti sportuszodában dr. Rébeli Sz. József születésének 79. évfordulójára férfi vízilabdatornát rendeztek a Legrand kupáért. A Bodrogi-Bau Szentesi Cs & K alaposan átalakított csapata magabiztosan, veretlenül nyerte meg a tornát, és tartotta itthon a kupát. A legjobb játékos, az FTC-bõl igazolt Weszelovszky László, a gólkirály a Szolnokról visszatért Szõke Szabolcs lett. A szentesi csapat eredményei: – OSC 18–7, – BVSC 12–12, a döntõben a Pécs ellen 13–9. Lukács Dénes, a csapat edzõje nagyon örült az eredménynek, azonban tisztában van vele, hogy a történteket megfelelõ helyen kell

kezelni. Nagyon sokat kell edzeniük, és új stratégiákat kidolgozniuk. A csapat jelenleg még messze van a csúcsformától, de azon vannak, hogy az új játékosok a gárda régi magjával összekovácsolódjanak. Fontosnak tartja, hogy a szentesi tehetséges utánpótlás – Werner és Pellei – teljes értékû játékosként beépüljön a felnõtt csapatba. A harmadik célkitûzése, hogy a játék szórakoztató legyen, hiszen a közönséget vissza kell hódítani a lelátóra. A védekezésben sok a gyakorolni való, de azért edzenek, hogy minél kevesebb hibával játszanak.

2011. szeptember 16.

Virág Máté Az OB második felében lépett pályára L14-ben Mészáros Lotti, akinek játékához szintén nagy reményeket fûz a klubvezetés. Igazolta is, hogy méltán számíthatnak rá, egyéniben a legjobb 16

közé jutott, ahol páros partnere, a korosztály egyik legjobbja Kovács Barbara (ZTE) állta útját. Párosban viszont nagyon jó egységet alkottak és bravúros teljesítménnyel döntõt játszottak. Említést érdemel DrahotaSzabó Dorka teljesítménye, aki 9 éves kora ellenére sikerrel vett egy fordulót a 12 évesek versenyében, így a legjobb 32 között zárt. A többi indulók is fegyelmezett játékkal és értékes pontokkal távozott az év legnagyobb versenyérõl. Így: Zsurzsa Zsolt, Erdei Kristóf (F16), Fricska Martin (F18) és Dimák Stella (L12). A teniszklub augusztusban versenyrendezésben is élen járt a régióban: „Milli Kupa” néven korosztályos és felnõtt versenyt rendezett 10 versenyszámmal. A hazai elsõ helyezettek: F10 - Lindák Zoltán, F3 - Varga Péter, L12 Drahota-Szabó Dorka, N3 Mészáros Lotti. A „Liget Kupán a hazaiak közül az L14-esek versenyében Dimák Stella 2., míg az F10-eseknél Lindák Zoltán 1. helyezést ért el. – Az évek óta tartó sikeres rendezés eredményeként már most több vidéki klub és szövetségi vezetõ szeretné, ha 2012-ben Szentes rendezné a Korosztályos Vidék Bajnokságot. A 2010-es év kiemelten legsikeresebb tenisz versenyét szeretné mindenki újra átélni városunkban. Ehhez komoly helyi összefogás és támogatás kell, amennyiben megnyerjük a pályázatot – jegyezte meg Mészáros Zoltán klubelnök. A nõi csapat parádés szereplésérõl is tájékoztatta lapunkat, mint mondta, a tavalyi bravúrnak számító második helyezés után az idei sorsoláson Fortuna nem igazán kedvezett. A szentesiek

csoportjába került a Kuti-Kiss Ritával felálló Balatonboglár, valamint a külföldiekkel erõsítõ Zalaegerszeg és a Szombathelyi Haladás csapata. A Szegedi Gellért SE-vel közösen alkotott szentesi csapat bravúros csoportgyõzelmet aratott, jogot szerezve ezzel a felsõház küzdelmeire, ahol a bajnoki aranyérem volt a tét. A Gyõr és Pécs csapatát meggyõzõ fölénnyel verõ Szentes TK-Gellért vegyes csapata ismét ezüstérmes lett. A sikerkovácsok: Pálinkás Eszter, Kopcsik Diána, Fricska Anett, Hernádi Anett, Fábián Luca, Lõrincz Zsófia, Mészáros Lotti, Pászti Judit, Pászti Edit, Zsódi Annamária. A csapat kapitánya és mindenese Rákóczi Andrea.

Mészáros Lotti Jó hír még a klub háza tájáról, hogy a hagyományokat folytatva idén is megrendezték a beiskolázó tanfolyamaikat. A gyermekeknek 4 turnusban tartottak foglalkozásokat a vakáció alatt, melyeken közel 30 fiatal ismerkedett meg a tenisz alapjaival. A felsorolt eredmények és foglalkozások sikerében a Bakos László, Rákóczi Andrea, Varjú Attila és Zsiga László alkotta szakmai stáb alkotott ismét maradandót. L. J.

SZENTESI ÉLET

2011. szeptember 16.

H O L- M I ? Szeptember 16-tól Koszta József Múzeum Állandó kiállítások: Szentes város évszázadai, Legelõk, szántók, vadvizek. Céhek, iparosok, segédek. Grafikusok, festõk, szobrászok. Alsópárttól-Felsõpártig. A szentesi táj Koszta ecsetjével. „SUSANNA”– a zenegépek története. Idõszaki kiállítás: Paál István szobrászmûvész – Kõbe vésett élet címû tárlata október végéig látható a megyeházán. Nyitva: keddtõl péntekig 9–15, szombaton 10–16 óra. Péter Pál Polgárház, Fridrich János fényírdája elõzetes bejelentkezés alapján látogatható, tel.: 313–352. Tokácsli Galéra Sáska Tibor és Kálmán Éva festõmûvészek munkáiból látható tárlat a galéria nyitva tartási idejében. Városi könyvtár A Paletta Alkotókör tagjainak munkái szeptember 29-ig látható nyitva tartási idõben. Mûvelõdési és Ifjúsági Ház A Gyõri Fotóklub Egyesület 22 szerzõjének képeibõl látható válogatás szeptember 30-ig, az intézmény nyitva tartási ideje alatt. Galéria Kávéház Gál András debreceni fotós Brooklyn Bridge címû fotókiállítása október elejéig tekinthetõ meg. Mûvészetek Háza Kézmûves mûhelyek: feketekerámia, vesszõ, gyékény, gyertya és nemez, csipke, szövés-fonás, fafaragás elsajátítására van lehetõségük az érdeklõdõknek. Nyitva tartás: hétfõtõl szombatig 9–17 óráig. Õze Lajos Filmszínház Szeptember 15-19. 17.30 óra A gondozoo – angol-amerikai animációs film, 20 óra A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken – amerikai kalandfilm. Szeptember 22–26. 17.30 óra Amerika Kapitány: Az elsõ bosszúálló – amerikai sci-fi, 20 óra Zöld Lámpás – amerikai sci-fi.

7

„Az emberiséget õsidõk óta két dolog foglalkoztatja: 1. Ki találta fel a munkát? 2. A többiek miért nem verték agyon? (Ismeretlen)

Szabadidõs rendezvények

KIS KUKTA Szõlõs csirkecomb Hozzávalók: 6 csirkecomb, 1 kg krumpli, 2 fej lilahagyma, 1 fej fokhagyma, 1 fürt szõlõ, 1 maréknyi dióbél, 1 púpos evõkanál mustár, 1 pohár száraz rosé bor, néhány ág friss kakukkfû, só, bors. Elkészítése: A krumplit megfõzzük, a lilahagymát negyedeljük, a diót, a szõlõt megtisztítjuk, a fokhagymát gerezdekre szedjük. Mindezt egy olajjal, vagy margarinnal kikent tepsibe tesszük, majd ráöntjük a mustárral összekevert bort. Sóval, borssal megszórjuk, elhelyezzük a tepsiben a kakukkfüvet. A zöldségágyra ráhelyezzük a

Hadgyakorlat Szõke Lavina – 2011. elnevezéssel szeptember 12-23. között négy ország, magyar-románszlovák-ukrán katonai alakulatainak részvételével nemzetközi gyakorlatot rendeznek Szentesen. A közös árvízi katasztrófavédelmi gyakorlat célja, hogy bemutassa a TISZA TMZ erõinek mûveleti hatékonyságát; az árvízvédelmi feladatok végrehajtásába bevonható elemei képességét; fejlessze a zászlóaljtörzs állományának az árvízi védekezési tervezési, szervezési, vezetési és irányítási feladataiban való jártasságát és a nemzeti modulok együttmûködési képességét. Ebben az idõszakban intenzív katonai mozgásra lehet számítani a városban, amely esetleg idõszakos forgalomkorlátozásokkal is járhat. Az úgynevezett végrehajtási színtér a tiszai gyakorlótér. Fontos, hogy a honvédségi területen lévõ csónaktulajdonosok jármûveiket szállítsák el onnan. A közelben lévõ üdülõk tulajdonosaitól pedig megértést és türelmet kérnek a gyakorlat felelõs szervezõi.

sózott, borsozott csirkecombokat, és zsírral megkenjük. A tepsit alufóliával letakarjuk, majd 50 percig sütjük. Ezután levesszük a fóliát, és megpirítjuk a csirkecombokat

Sajtos falatok Hozzávalók: 1 nagy vagy 2 kicsi csirkemell, 2 tojás, 10 dkg reszelt sajt, 5 dkg zsemlemorzsa, 2 evõkanál liszt, 1 kis fej vöröshagyma, ízlés szerint bors és só; a sütéshez olaj. Elkészítése: A csirkemellet úgy csontozzuk ki, hogy két tömör húsdarabot kapjunk. (Ügyeljünk arra, hogy ne szecskázzuk el.) A bõrét is le-

Hõguta A háborúban az izraeliek elfogtak egy arab pilótát. Megpróbálták kivallatni a szétlõtt repülõgép paraméterei ügyében. - Mennyi a géped optimális repülési magassága? A pilóta nem válaszol, mire nagyon megverik. - Mennyi a repülõgéped maximális repülési sebessége? A pilóta megint nem válaszol, mire még jobban megverik. - Mekkora teljesítményû a repülõd hajtómûve? Nincs válasz, mire utoljára, még egyszer megverik, de mivel látják, hogy semmit sem lehet belõle kiszedni, elengedik. Hazaérve nemzeti hõsként fogadják és az ünnepségen megkérdezik tõle, hogy mit tud tanácsolni a pilótanövendékeknek? - Csak azt, hogy a mûszaki adatokat tanulják meg pontosan, mert ha elkapják õket és nem tudják, akkor nagyon megverik õket! Mohamed megy a sivatagban, elõtte 100 méterrel halad a felesé-

húzzuk, majd a húst vékony csíkokra vágjuk, és megsózzuk. A tojásokat habosra verjük, és belekeverjük a megtisztított, nagyon finomra vágott vagy reszelt vöröshagymát. 5 dkg reszelt sajtot összekeverünk a zsemlemorzsával. A csirkehús csíkokat elõször lisztbe mártjuk, ezután beleforgatjuk a hagymás tojásba, majd meghempergetjük a sajtos morzsában. Bõ, forró olajba tesszük, és aranysárgára sütjük. A felesleges olajat lecsöpögtetjük, és még forrón rászórjuk a megmaradt reszelt sajtot. A ráolvadt sajttól különlegesen finom ízt kap. Bármilyen köret vagy saláta illik hozzá. ge. Találkoznak régi cimborájával Alival, aki rögtön meg is kérdezi: Te, Mohamed, a Koránban meg van írva, hogy a feleség csak elõtted mehet! Hát tudod Ali, amikor a Koránt írták, akkor még nem volt elaknásítva a sivatag... A zebra egy farmra kerül, ahol ismerkedni kezd a háziállatokkal. Megkérdezi a lótól, hogy õ mit csinál, erre a ló: - Én húzom a szekeret. Továbbmegy, meglátja a tehenet és tõle is megkérdezi, hogy mit csinál. A tehén ezt válaszolja: - Én adom a tejet. A zebra odamegy a bikához és kérdi, hogy mit csinál. Erre a bika így felel: Vedd le a pizsamádat és megtudod! Egy férfi taxiba ül. Elindulnak, késõbb az utasnak eszébe jut valami, elõrenyúl, megfogja a sofõr vállát. A sofõr hatalmasat ordít, majd reszketve mondja: - Ne haragudjon, tudja csak nem régóta taxizom, elõtte a temetkezési vállalatnál voltam sofõr...

A Gágyor Jánosról elnevezett emléktornát szeptember 24én, szombaton 8 órától tartják a városi sportcsarnokban. Jelentkezni lehet – szándéknyilatkozat aláírásával – szerdán 15–17 óra között a Tóth József u. 28/A szám alatt. Szeptember végén (28-30.) honismereti túrát szerveznek Nyugat-Dunántúlra. A kirándulók megtekintik többek között Sopron, Nagycenk, Pannonhalma nevezetességeit. Jelentkezni lehet szerdánként 15–17 óra között a Tóth J. u. 28/A szám alatt. Szeptember 29-én, csütörtökön fél 3-tól a Gyermekek Világnapja alkalmából a Móricz Zsigmond Mûvelõdési Házban kulturális fesztivált szervez a sportklub.

Szeptember 17-23.

HOROSZKÓP Kos (03.21.-04.20.) Ebben a hónapban a pénz körül forognak a gondolatai. Örül, hogy van energiája az állandó nyüzsgéshez. Pénzközpontúságát elõbb-utóbb a kapcsolatai sínylik meg Bika (04.21.-05.20.) Mintha valami miatt érzékenyebb lenne a napokban. A Hold hatása szenvedélyt és forróságot vált ki önbõl. Ikrek (05.21.-06.20.) Fáradhatatlanul szárnyaló képzelõerõt köszönhet a következõ napoknak. Könnyûszerrel sajátíthat el új technikákat, és egyszerre több dologra is koncentrál. Rák (06.21.-07.20.) Olyan feladatot kap, amely próbára teheti képességét vagy teherbírását. A kudarcot nehezen viselné el. Ügyeljen rá, nehogy kár vagy veszteség érje. Oroszlán (07.21.-08.20.) Rendkívül bátor, ezért õszintén el meri mondani a véleményét. Szinte forradalmi gondolkodás jellemzi, az igazságtalanságot gyûlöli. Szûz (08.21.-09.20.) Derûsebben szemléli a világot. Egy kis akaraterõ birtokában mindennel megbirkózik. Ha valami szórakoztató programot tervez, jól fogja érezni magát.

S Z TÁ R O K A L A J T H Á B A N Komoly Férfiak Zenekar. Különleges formáció. Alapja Bornai Tibor és fia, Bornai Szilveszter. Ketten, két billentyûs hangszer mögött ülve teremtik meg a hangzás szinte minden elemét. Kiegészíti õket a nagy szakmai elismerésnek örvendõ ütõhangszeres Kertész Ákos (képünkön). Nem véletlen, hogy Bornai éppen õt választotta. És akkor jön a sztárvendég: Laár András! Laár és Bornai a KFT zenekarból! Õket láthatják-hallhatják a szeptember 30-i pop-rock esten. A Zene-Világ-Zene 2011/2012. évad elsõ rendezvénye este 7 órakor kezdõdik a Lajtha László hangversenyközpontban. Beküldendõ a függõleges 13. és a vízszintes 1. számú sorok megfejtése szeptember 27-ig szerkesztõségünk (Kossuth tér 5.) címére levelezõlapon, e-mailen [email protected], telefonon 63/311-563. A szeptember 2-i rejtvény megfejtése: Régészeti fõváros. Drahos István. A tanyavilág tudósa. A kíváncsiság napszámosa címû könyvet Kenyeres János (Jókai u. 121/A) olvasónk nyerte. A dedikált példányt szerkesztõségünkben veheti át. A megfejtõk között 2 db belépõjegyet sorsolunk ki az elõadásra. Jó szórakozást! Vízszintes: 1. A megfejtés második része (zárt betûk: T, N, R). 8. A hideg évszakot átélõ. 9. Ételízesítõ. 10. Félig színes. 11.

Nyílás, üreg. 13. Szellem, de lehet személy is. 15. Földönkívüli. 16. Középen cselezõ. 17. Egyiptom – más néven rövidítve. 24. Szabolcs-Szatmár megyei település. 27. Iljusin repülõgépének neve. 28. Foghús. 29. Ebéd egynemû hangzói. 31. Babérrózsák. 34. Szolmizációshang. 35. Holland és norvég autók nemzetközi jelzése. 37. Néma góc! 38. Ólomzár. 40. Dörömbölõ, zörgetõ. 43. Fiákerben van. 44. Kettõ. 46. Kitartó, hûséges. 49. Perui író (Mario Vargas). 51. Testmozgás. 53. Nyílászárói. 56. Piaci árus. 57. Véredényei. 58. Csukó. Függõleges: 1. Adatszélek. 2. Muzsikál. 3. Ennivaló. 4. Páros szerv. 5. Rangjelzõ. 6. Borul. 7. Visszafelé: …zik (engedély nélkül ipart ûz). 12. Folyó Alaszkában. 13. A megfejtés elsõ része (zárt betûk: G, Ö, S). 14. Mázolgattam. 18. Irattárba helyezendõ. 19. Ipari növény, seprûkészítéshez is használják. 20. Eltulajdonít. 21. Te és õk. 22. Vég, vége – angolul. 23. Bizonyos csapásra, helyre. 25. Hamis. 26. K, D, P. 30. Eleven. 32. Földbe rejtõ. 33. Körülbelül. 36. Anonim. 39. Névelõvel: ivóedény. 41. Népszerû színész (Dezsõ). 42. Fordítva: Magyar író családneve (P. Howard). 45. Névelõvel, ékezetfelesleg: rívó. 47. A humor nagyágyúja (Géza). 48. Az SZTK elõdjét. 50. Kötetlen, porhanyós. 52. Testtartás, attitûd. 53. Angol segédige. 54. Páratlan toboza 59. Megvet a végén. 60. Indíték.

Mérleg (09.21.-10.20.) Egy kis betegség, de szerencsére hamar elmúlik. Emiatt nem szükséges lemondania tervezett programját. Skorpió (10.21.-11.20.) Barangolni, nagyokat sétálni támad kedve. Egy utazás lehetõségére azonnal igent kell mondania, mert segít megoldani párkapcsolati dilemmáit. Nyilas (11.21.-12.20.) Otthonában valószínûleg kellemetlen helyzet alakul ki. Úgy érzi, "mûködésbe lépett" a végzet, amely új kenetet jelöl ki önnek. Képes lesz megújulni. Bak (12.21.-01.20.) Ingerültséget okozhatnak a következõ napok, ennek ellenére az ön józan gondolkodásából adódóan sikert könyvelhet el. Kapcsolata dinamikus és élvezetes. Vízöntõ (01.21-02.20.) Ha nem várna vendégeket, akkor talán fel sem kelne, annyira vonzza az ágy. Mostanában több dolog is foglalkoztatja. Halak (02.21.-03.20.) Gondolatait igyekezzen rendszerezni, kapcsolatait, is ápolja, mert mostanában szétszórt. Egyébként csodálatos napok következhetnek.

Vereség Csongrádi diákután siker lányok verekedtek

Az egyesület vezetõi: Budai Zsolt elnök, alelnökök Szabó-Szûcs Gergõ és Gál László. Tagok: Fazekas Benjamin, Sebõk Ákos, Görbe Norbert, Kaczur Krisztián, Szemerédi Dávid, Budai Benjamin, Gál László, Báthori Gábor, Kiss Péter, Berente Dávid.

Extrém Sport Egyesület alakult Budai Zsolt, az egyesület elnöke arról számolt be lapunknak, hogy ezentúl szervezett keretek között tudnak sportolni, mivel 1 hónapja bejegyezték a Szentesi Extrém Sport Egyesületet a bíróságon. Tizenkét alapító tagja van (12-20 év közöttiek), és várják a kerékpárosokat (MTB, BMX), görkorcsolyásokat, deszkásokat a soraik-

ba. Az egyesületnek bárki tagja lehet, aki elfogadja a szabályokat, célkitûzéseket, illetve a pályahasználati elõírásokat. Céljaik között szerepel, hogy bemutatókat, versenyeket szervezzenek a sportszálló mögötti pályára, illetve szervezett formában el tudjanak menni az ilyen rendezvényekre. Az anyagi forráso-

kat a szervezetükön belül szeretnék megoldani; tagdíjak, pályázati és egyéb támogatási lehetõségek kihasználásával. Tavasszal évnyitó, õsszel évzáró versenyre várnak mindenkit, aki szeretné megmutatni tudását valamilyen szabadon választott produkcióval. Kép és szöveg: Garai Sz. Imre

Családi események SportágSzületett: Vida Lajos és Vass Eszternek (Rákóczi u. 31/A) Levente Valter, Szilágyi Szabolcs és Pluhár Katalinnak (Rozgonyi u. 7.) Áron, Szabados Sándor és Kollár Emese Kittinek (Török I. u. 2.) Nimród, Finta Sándor Zoltán és Kovács Beatrixnak (Honvéd u. 16.) Luca, Bori Róbert és Nyíri Anettnek (Apponyi tér L. ép.) Balázs nevû gyermeke. Házasságot kötött: Csinos Endre (Nagymágocs, Bartók B. u. 9.) és Benedek Ilona Beáta (Derekegyház, Rózsa u. 6.), Bugyi Roland (Hódme-

zõvásárhely, Kaszap u. 25.) és Tankó Mónika Edit (Gaál I. u. 36.), Fekete András és Butyka Margit (Drahos u. 6.), Lekrinszki Gábor (Juhász Gy. u. 30.) és Brusznyiczky Krisztina (Belsõ-Ecser, tanya 31.). Elhunyt: Kovács Józsefné Kormány Rozália (Farkas M. u. 13.), Nagy Antalné Vincze Terézia (Rákóczi u. 56/A), Schwarcz Ernõné Buzi-Nagy Zsófia (Dr. Udvardi u. 30.), Erdei Miklósné Számel Magdolna Klára (Koszta u. 10.), Lakos Károly (Dr. Udvardi u. 49.).

Orvosi ügyelet: hétköznap 15 órától reggel 7 óráig, hétvégén és ünnepnap 7 órától 7 óráig (24 órás) a Sima Ferenc utca 29–33. szám alatt (mentõállomás) tartanak ügyeletet. Telefon: 62/474– 374. Gyermekorvosi rendelés: hétköznap 15 órától 17 óráig, hétvégén és ünnepnap 9 órától 11 óráig a Sima F. u. 31–33. szám alatt (mentõállomás), rendelési idõn kívül az ellátás a kórház gyermekosztályán történik. Gyógyszertári készenléti ügyelet minden nap 20 órától,

másnap reggel 7.30-ig tart. Munkaszüneti nap 20 órától másnap 7.30-ig. Szeptember 19-ig Szidónia Gyógyszertár (Vásárhelyi út 30.) hétfõ-péntek 8-20 óráig, szombat-vasárnap, ünnepnap zárva. Szeptember 19-október 2. dr. Bugyi István Gyógyszertár (Kossuth tér 5.) mindennap (hétvégén és ünnepnapokon is!) 8-20 óráig. Készenléti telefon: 70/563-3519. Állatorvosi ügyelet: (Szentes, Nagytõke, Derekegyház) szeptember 17-18-án dr. Búzás Károly Szentes, Tavasz u. 10., telefon: 313-251.

választó

A Dr. Papp László Városi Sportcsarnok szeptember 30án és október 1-jén ismét megrendezi a II. Nagy Sportágválasztót, mellyel az elsõk között csatlakoztak egy országos mozgalomhoz, tájékoztatott Rakk László, a sportcsarnok munkatársa. Legfõbb céljuk a szentesi sportegyesületek, sportolási lehetõségek, sportszolgáltatások népszerûsítése és az utánpótlás-toborzás. A rendezvényhez egy sikeres pályázat és az idén 50. évfordulóját ünneplõ Legrand Zrt. támogatása járul hozzá. A sportági bemutatkozásokon kívül labdarúgótorna is lesz, ahol a gyõztes a Fradi öregfiúk csapatával játszik. A sportágak bemutatkozása 30-án, pénteken 9 órakor kezdõdik, melyre az iskolásokat, óvodásokat – igény szerint – busszal szállítják. A résztvevõ egyesületektõl kérik, hogy jelentkezzenek a csarnok portáján, mert a területi felosztást meg kell tervezni.

Sándorfalván simán kikapott, Szatymazon annál könnyebben gyõzött a Szentesi Kinizsi megyei másodosztályú labdarúgócsapata. A Kinizsi jelenleg a 10. helyen áll a tabellán, de a vezetõedzõ szerint akár 4-5 ponttal is több lehetne a csapat neve mellett. Az elmúlt héten, szerdán a Sándorfalva II. otthonába utazott gyõzelmi elvárásokkal a Szentes, ezzel szemben alaposan elverték a mieinket. A 4–1-es vereséget követõen Bozóki Zoltán, a csapat edzõje elmondta, fegyelmezetlenül futballoztak labdarúgói, a kínálkozó lehetõségekkel nem tudtak élni, az elsõ bekapott gólt követõen pedig a hazaiak lekontrázták õket, így szerezték sorozatban a találataikat. A Kinizsi csak az utolsó negyedórára kapta össze magát, ez azonban kevés volt még a pontszerzéshez is. Annál többet tettek a játékosok a vasárnapi, Szatymaz elleni mérkõzésen a gyõzelemért. – Végre végig odafigyelve, koncentráltan játszottunk, a helyzet-kihasználásunkon is sikerült javítanunk, és tulajdonképpen egyetlen percig sem forgott veszélyben a gyõzelmünk – mondta Bozóki. – Az 5–1-es sikerünkkel remélem, hogy végre a helyes útra lép a csapat, és szombaton, Fábiánsebestyénben is eredményesek leszünk. Sok pontot elszórtunk, ennek jó lenne véget vetni, és még elõrébb lépni a tabellán.

GALÉRIA KÁVÉHÁZ ÉS ÉTTEREM

Több mint harminc bûncselekményt követett el az a 15 esztendõs fiú, akit az elmúlt héten fogtak el a szentesi rendõrök. A fiatalt az egyik térfigyelõ kamera buktatta le, amint éppen jogsértõ cselekményt követett el. Kihallgatása során elmondta, hogy korábban a ligeti uszodából mobiltelefonokat, táskákat, a városból kerékpárokat és színesfémet lopott, végül összesen több mint 30 bûncselekményt ismert el. Az elkövetõt a rendõrök õrizetbe vették, majd a Szegedi Városi Bíróság elrendelte elõzetes letartóztatását. Számítógép alkatrészeket vittek el egy lakásból szeptember 7-én. A tettest a rendõrök elfogták, és a 40 ezer forint értékû alkatrész is elõkerült. Szeptember 9-én történt, hogy az egyik Deák Ferenc utcai házba ismeretlen sétált be, majd onnan 380 ezer forint készpénzt vitt magával. A tolvajnak nem volt nehéz dolga, a lakás kulcsát ugyanis kívülrõl hagyta a zárban a tulajdonos… Szintén „hívatlan vendég”

járt egy Deák Ferenc utcai házban hétfõn a délelõtti órákban. A bûnözõ tízezer forint értékben vitt magával kéziszerszámokat és egy járókeretet. 100 liter gázolajat csapoltak le egy parkoló kamion üzemanyagtartályából egy héttel ezelõtt, pénteken éjszaka. Az Apponyi téren álló tehergépkocsi tanksapkáját törték fel a tolvajok, így jutottak a gázolajhoz. Négy csongrádi lány vert meg egy szentesi középiskolást az Ady Endre utcán hétfõn reggel. A négy garázda kizárólag az ütlegelés kedvéért utazott át Szentesre, majd rárontottak a védtelen leányzóra, akit az iskolája elõtt kezdtek ütni. Szerencsére az intézmény igazgatója kihívta a rendõröket, így a négy amazon ellen garázdaság és könnyû testi sértés miatt indult büntetõeljárás. Elloptak egy motor nélküli csónakot a szentesi csónakkikötõbõl szeptember 7. és 10. között. A GK-005-ös jelzésû jármûrõl lefeszítették a lakatot, és elvitték a helyszínrõl. H. V.

Ápolóként dolgoznak Tízen fejezték be sikeresen a tanulmányok végét jelentõ ápolói záróvizsgát. A képzésben elméleti és gyakorlati tantárgyak szerepeltek. A vizsgán írásban, szóban és gyakorlatban egyaránt teljesíteniük kellett. A végzettek közül

nyolcan a Dr. Bugyi István Kórház különbözõ osztályain kezdték el az ápolói munkát. A képzést a Türr István Képzõ és Kutató Intézet Békéscsabai Igazgatósága és a Délalföldi Regionális Munkaügyi Központ támogatta.

Menü szeptember 19—23. A menü: sertés v. marhahúsból, B menü: szárnyas húsból. Sertésraguleves és Hétfõ: szamócakrémleves A menü: Velõ rántva vagy fasírt, hagymás törtburgonya, saláta B menü: Görögös rakott tészta fetával Zöldségleves és Kedd: zöldborsókrémleves A menü: Pásztortarhonya, saláta B menü: Csirkecombfilé roston, sült burgonya, saláta Korhelyleves és Szerda: tojásos leves A menü: Vadas sertéssült, törtburgonya B menü: Kapros csirkefalatok, tészta Csütörtök: Pirított tarhonyaleves és grízgaluskaleves A menü: Töltött paprika, paradicsomszósz B menü: Csirkemell sokmagvas bundában, finomfõzelék Babgulyás és Péntek: almaleves A menü: Magyaros rakott spagetti, saláta B menü: Gyros, sült burgonya, saláta www.galeriakavehaz.hu (X)

Égisz 90

Szentesi Élet

Temetkezési Kft.

Felelôs szerkesztô: Besenyei Gábor Szerkesztôség: 6600 Szentes, Kossuth tér 5. Tel., fax: 63/311—563 — E—mail: [email protected] Felelôs kiadó: Szirbik Imre polgármester Kiadja: Szentes Városi Képviselô—testület, 6600 Szentes, Kossuth tér 6. Nyomtatás: SzVSz Kft. Nyomda üzeme 6600 Szentes, Petôfi u. 1. Tel.: 63/314—567 Nyomdavezetô: Borbás Tamás Terjesztés: saját terjesztõi hálózat. ISSN 0238—9959

Iroda: Szentes, Sima F. u. 45. Tel.: 400-162, 560-940

Ügyelet: Antal Ferenc Szentes, Bacsó B. u. 19/A Tel.: 311-506, 317-152