SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS

SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a: Vevő cég neve: Székhely: Számlázási cím: Levelezési cím: Képviseli: Telefonszám: Fax: E-mail cím: Cégjegyzék szám: Adószám: Bankszámla szám: (továbbiakban: Vevő, Bérlő),

Fővárosi Közbeszerzési Kft 1052 Budapest Városház utca 9-11 1052 Budapest Városház utca 9-11 ua. Dr. Kádár Attila 061/327-14-49 061/327-17-81 [email protected] 01-09-276106 25454248-2-41 11784009-21025376-00000000

másrészről a: Szállító cég neve: Hilcz és Fia Kft Székhely: 7122 Kakasd Kossuth utca 8/0 Cégjegyzék szám: 17-09-000314 Adószám: 10259054-2-17 Bankszámlaszám: 10404687-50526586-56841005 Képviseli: Kolozsvári Hilcz Szilvia Telefonszám: 0674/431-908 Fax: 0674/431-285 Mobil: 0630/9468512 E-mail: [email protected] (továbbiakban: Szállító, Bérbeadó) (a továbbiakban együttesen: külön-külön Fél, együttesen Felek) között gépjármű szállítása céljából, az alábbiak szerint: Preambulum Szerződő Felek rögzítik, hogy Vevő 2016. március 9. napján ajánlattételi felhívás megküldésével a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 115. §-a alapján nemzeti eljárási rend szerinti nyílt közbeszerzési eljárást indított ”Személygépjármű beszerzése és bérlése” tárgyában (a továbbiakban: Közbeszerzési eljárás). Felek rögzítik, hogy a Közbeszerzési eljárás nyertese/ – figyelemmel az eljárás során meghatározott értékelési szempontokra – a Hilcz és Fia Kft Szállító lett, így Vevő vele köti meg a jelen szállítási szerződést (a továbbiakban: Szerződés). A két Fél teljesítésének időbeli elválására való tekintettel Felek jelen Szerződést nem tekintik kölcsönszerződésnek. Szállító és Vevő kijelentik, hogy tisztában vannak azzal, hogy a jelen szerződése – a szerződés választott elnevezése ellenére – a szerződés tárgyában és a Műszaki Leírásban részletesen rögzített feladatok speciális jellege és e feladatok összetettsége miatt vegyes típusú szerződésnek minősül. A szerződés vegyes típusú jellege és az e szerződésben rögzített egyes szerződéses kötelezettségekre ezért a hatályos Polgári Törvénykönyv valamennyi vonatkozó rendelkezése kötelező erővel bír.

1 / 14

A Szerződő felek rögzítik, hogy a Kbt. szerinti eljárás során keletkezett iratokat úgy kell tekinteni, mint amelyek a jelen szerződés alapját képezik, azzal együtt olvasandók és értelmezendők, különös tekintettel az alábbi dokumentumokra: - Vevő által kiírt közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívása, a közbeszerzési dokumentumok, - a Szállító ajánlata. Az említett dokumentumok fizikailag ugyan nem kerülnek csatolásra a szerződés törzsszövegéhez, ám a Szerződő felek kijelentik, hogy azok tartalma számukra ismert. A fenti dokumentumok közötti, ugyanazon kérdésre vonatkozó bármely eltérés, ellentmondás, értelmezési nehézség esetén a dokumentumok hierarchiája a következő: jelen szerződés, az ajánlattételi felhívás, a közbeszerzési dokumentumok, ajánlattevő nyertes ajánlata. I. ALAPFELTÉTELEK KÖZÖS RENDELKEZÉSEI 1.1.

-

-

A szerződés tárgya: Jelen szerződés aláírásával Vevő megrendeli, Szállító vállalja, hogy a közbeszerzési dokumentumokban, és annak megfelelően Szállító ajánlatában meghatározott specifikációjú személygépjárműveket a jelen szerződésben meghatározott mennyiségben, minőségben és a jelen szerződésben meghatározott határidőben leszállítja, az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjárművet forgalomba és üzembe helyezi, a Vevő tulajdonába adja és a teljesítéssel kapcsolatban jótállási kötelezettségét teljesíti, az 1.1.2 pontban meghatározott személygépjárművet pedig Vevő birtokába adja és a használati jogot a teljesítési idő alatt biztosítja.

1.1.1 1 db gyári új, nem használt személygépjármű szállítása, Szállító részéről a jelen szerződésben, az ajánlattételi felhívásban, a kapcsolódó közbeszerzési dokumentumokban és a Szállító ajánlatában foglaltak szerint. Mazda 6/G192 Revolution Top AT Az 1.1.1. pontban meghatározott személygépkocsi sikeres átadás-átvételéig 1 db személygépjármű használati jogának biztosítása az ajánlattételi felhívásban, a kapcsolódó közbeszerzési dokumentumokban és a Szállító ajánlatában foglaltak szerint. Mazda 3 Attraction 1.2.

Felek rögzítik, hogy jelen szerződés tárgyát képező személygépjárművek részletes specifikációját a jelen szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza.

2 / 14

1.3.

Ellenszolgáltatás összege

1.3.1 Az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjármű vételi ára: Nettó vételár: 6.990.000,- Ft. + ÁFA: 1.887.300, - Ft. Bruttó vételár: 8.877.300,- Ft. A teljes bruttó vételár összege mindösszesen 8.877.300, - Forint, mely tartalmazza a szerződés teljesítésével rendszerint együtt járó valamennyi költséget, így különösen a személygépjármű és tartozékai árát, a forgalomba helyezés és az üzembe helyezés (ideértve adott esetben a regisztrációs adót, a forgalmi rendszám költséget, adókat, az illetéket, az átírás, az import költségeit is), a szállítás költségét és az általános forgalmi adót. Az ÁFA mértékét a teljesítéskor irányadó törvényi rendelkezés szerint kell számlázni és megfizetni. A Szállító ezen felül jelen szerződés teljesítésével összefüggésben semmilyen további díjat, költséget nem jogosult Vevővel szemben érvényesíteni. A megajánlott ellenérték semmilyen esetben és módon nem módosítható. 1.3.2 Az 1.1.2 pontban meghatározott személygépjármű használati díja (továbbiakban bérleti díj): Nettó napi díj: 5 000,- Ft. + ÁFA: 1 350,- Ft. Bruttó napi díj: 6 350,- Ft. 1.3.2.1. A bérleti díj tartalmazza a bérleti díjat, a 3.500 km havi futásteljesítményt, magában foglalja a Vevő telephelyére történő oda- és elszállítással kapcsolatos költségeket, teljeskörű cascobiztosítást, a töréskár (Collision Damage Waiver) és lopáskár (Theft Protection) biztosítást, a különböző adókat (a baleseti-, teljesítmény-, cégautó adót, a súlyadót), az olajcsere, a karbantartás, a kötelező biztosítás, valamint országon belül az úthasználati díj (érvényes országos autópálya matrica) költségeit, a kötelező szerviz, az induló teli tank költségeit valamint az általános forgalmi adót. Az ÁFA mértékét a teljesítéskor irányadó törvényi rendelkezés szerint kell számlázni és megfizetni. Bérlő a 3.500 km/hó futásteljesítményt meghaladó kilométerek esetén 18 Ft + ÁFA extra km díjat fizet. 1.3.2.2. A Szállító ezen felül jelen szerződés teljesítésével összefüggésben semmilyen további díjat, költséget nem jogosult Vevővel szemben érvényesíteni. A megajánlott ellenérték semmilyen esetben és módon nem módosítható. 1.3.2.3. A bérleti díj nem tartalmazza az üzemeltetési költségeket, ideértve az üzemeltetés során és a személygépjármű visszaszolgáltatásakor a teli tankhoz szükséges üzemanyagot, ablakmosó folyadék, az esetleges takarítások, mosások 3 / 14

költségét, a parkolási díjat, a nem rendeltetésszerű használatból eredő javítási költségeket. 1.4.

Szerződés időtartama

1.4.1 A jelen szerződés a Felek általi kölcsönös teljesítések megtörténtéig tartó határozott időtartamra jön létre. A Szerződés annak mindkét fél által történő aláírásának napján lép hatályba, és mindkét fél kötelezettségének teljesítéséig tart. 1.5.

Teljesítési határidő

1.5.1 Az 1.1.1 pontban szereplő személygépjárművet a szerződéskötést követő 10 munkanapon belül kell valamennyi, különösen a teljesítéssel, a tulajdonjog átruházással, a jogszerű és rendeltetésszerű használattal, a forgalomba és üzembehelyezéssel, a jótállással, szavatossággal összefüggő dokumentummal együtt átadni (előteljesítés elfogadott). 1.5.2 Az 1.1.2 pontban szereplő személygépjárművet a szerződés hatálybalépésének napján kell valamennyi, különösen a teljesítéssel, a használati jog átadásával, a jogszerű és rendeltetésszerű használattal, szavatossággal összefüggő dokumentummal együtt átadni (előteljesítés elfogadott), és az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjármű sikeres átadás-átvételének megtörténtéig Vevő használat jogát biztosítani. 1.6

Az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjármű az átadás-átvétel napján Vevő birtokába kerül, de a vételár teljes kifizetéséig a Szállító tulajdonában marad.

1.7.

Felek rögzítik, hogy a jelen szerződést akkor tekintik teljesítettnek, amikor Vevő az 1.1.2 pontban meghatározott személygépjárművet Szállító részére megfelelő állapotban visszaadta, és Szállító részére az 1.3.1-2 pontokban meghatározott bruttó vételár, valamint bérleti díj 100 %-át megfizette. A megvásárolt személygépjármű tulajdonjoga a gépjármű 1.3. pontban meghatározott vételára 100 %-ának megfizetésekor száll át Vevőre.

1.8.

Szállító vállalja, hogy a személygépjárművek maradéktalanul megfelelnek a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott műszaki specifikációknak, valamint a szakma szabályai szerinti előírásoknak, továbbá a személygépjárművek rendelkeznek azzal a minőséggel és nyújtják azt a teljesítményt, amely azonos rendeltetésű személygépjárműveknél szokásos és amelyet a Vevő elvárhat, figyelembe véve a személygépjárművek előállítójának és ezek képviselőjének a személygépjárművek konkrét tulajdonságaira vonatkozó nyilvános kijelentését. II. SZÁLLÍTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTÉSI FELTÉTELEK az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjárműre

2.1

Átadás-átvétel

2.1.1 A Szállító az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjármű átvételének időpontjáról – azt 3 munkanappal megelőzően – értesíti a Vevőt. 2.1.2 A Szállító az 1.1.1 pont szerinti személygépjárművek szállításáról saját költségén és felelősségére gondoskodik. Az átadás helye a Vevő által megjelölt helyszín, ennek hiányában Vevő telephelye, székhelye. 2.1.3 A Szállító szerződésszerű teljesítésének ellenőrzését, a személygépjármű műszaki minőségének vizsgálatát a Vevő, illetve megbízottja az átadás-átvétel helyén, az átadás-átvételi eljárás keretén belül végzi. A szállítási helyen a Vevő megbízottja ellenőrzi, hogy a leszállított személygépjármű megfelel-e a jelen szerződésben 4 / 14

meghatározott feltételeknek, a vonatkozó jogszabályi előírásoknak és szabványoknak. Vevő ellenőrzi továbbá, hogy a Szállító átadta-e az 1.5.1. szerinti dokumentumokat. A személygépjármű átadás-átvételéről a szerződő felek jegyzőkönyvet vesznek fel. 2.1.4 A személygépjármű és okmányainak átvételekor a Vevő aláírásával igazolja, hogy a személygépjárművet hibátlanul és a dokumentumokat teljeskörűen átvette. A sikeres átadás-átvétel a Szállító általi teljesítésnek minősül. Amennyiben az üzemeltetés során hiba merül fel, a III. fejezetben részletezett szavatossági és jótállási feltételek az érvényesek. 2.2. Szerződés megerősítése Felek megállapodnak abban, hogy a Szállító az 1.5.1 pontban foglaltak késedelmes vagy hibás teljesítése, illetve a teljesítés elmulasztása esetén a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (továbbiakban: Ptk.) alapján a következők szerinti kötbért köteles fizetni: 2.2.1 A késedelmi kötbér: A személygépjármű késedelmes szállítása esetén a kötbér a személygépjármű nettó vételárának 1%-a minden késedelemmel érintett naptári nap után azzal, hogy a késedelmi kötbér összege legfeljebb, a személygépjármű nettó vételárának 10%-a lehet. Ha Szállító ezt követően sem tesz eleget szállítási kötelezettségének, úgy Vevő jogosult elállni a szerződéstől. Jelen pont szerinti esetben Vevő a meghiúsulási kötbérre is jogosult. 2.2.2 Hibás teljesítési kötbér: Amennyiben a leszállított személygépjármű a Szerződés 1. sz. mellékletében meghatározott műszaki specifikációhoz képest alacsonyabb műszaki tartalmú (bármelyik elemében), úgy a Vevő jogosult a hibával érintett rész ellenértékére. Amennyiben hibás (nem szerződésszerű) teljesítésre került sor és Vevő kijavítást, kicserélését kért, és ezen kicserélési, kijavítási kötelezettség elmulasztására került sor, Szállító naponta a szerződésben rögzített nettó vételár 1 %-ának megfelelő mértékű hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, melynek felső határa a szerződésben rögzített nettó vételár 10%-a. 2.2.3 A meghiúsulási kötbér: Szállító a Szerződés érdekkörébe tartozó okból történő meghiúsulása esetén, avagy ha a teljesítést egyéb – érdekkörében felmerülő – okból megtagadja, avagy a késedelme, illetve hibás teljesítése esetén a kötbér elérte a maximumot és Vevő a szerződéstől eláll vagy felmondja, a Szállító a teljes nettó vételár 30%-ának megfelelő meghiúsulási kötbért köteles fizetni Vevő részére. Vevő az érvényesített késedelmi illetve hibás teljesítési kötbér összegét Szállítónak kiszámlázza és a Szállító szerződéses összegre kiállított számlájába a Kbt. rendelkezései figyelembevételével beszámítja. A kötbérigény nem érvényesítése, vagy nem határidőben történő érvényesítése nem jelent joglemondást Vevő részéről. 2.3

Felek nyilatkozatai

2.3.1 Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy az 1.1.1 pontban meghatározott gépjármű sikeres átadás-átvételével egyidejűleg jelen Szerződés 2. sz. mellékletében foglalt dokumentumot kitöltik. Felek kijelentik, hogy a 2. sz. melléklet kitöltését nem tekintik újabb adás-vételi szerződésnek, annak célját a forgalomba- és üzembehelyezési tevékenység biztosításában jelölik meg.

5 / 14

2.3.2 Vevő kötelezettséget vállal arra, hogy a tulajdonjog változás tényét – annak a járműnyilvántartásban történő átvezetése céljából – a tulajdonjog változás hatálybalépését követő 15 napon belül bejelenti, és a változás bejegyzésére irányuló kérelmét jelen Szerződés 1 eredeti példányának csatolásával benyújtja az okmányirodába. Vevő tudomásul veszi, hogy a birtokbavétel napjától kezdődően köteles az 1.1.1 pontban meghatározott járművel kapcsolatos valamennyi teher viselésére. 2.3.3 Vevő tudomásul veszi, hogy amennyiben bejelentési kötelezettségét késedelmesen teljesíti, az okmányiroda a tulajdonjogot bejegyzi a nyilvántartásba, a forgalmi engedély, valamint a törzskönyv kiadására intézkedik, egyben a szabályszegés tényéről értesíti a szabálysértési hatóságot (illetékes rendőrkapitányság). 2.3.4 Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a tulajdonjog változás tényét – annak hatálybalépését követő 8 napon belül – jelen Szerződés egy eredeti példányának a benyújtásával vagy megküldésével bejelenti az okmányirodában. 2.3.5 Szállító kijelenti, hogy a gépjármű pertulajdonjogával szabadon rendelkezik.

és tehermentes,

valamint

annak

2.3.6 Jelen Szerződés a közlekedési igazgatási hatósági eljárásban történő felhasználás céljából, a közúti közlekedési nyilvántartásról szóló 1999. évi LXXXIV. törvényben előírt bejelentési kötelezettség teljesítése érdekében, a közúti közlekedési nyilvántartásba bejegyzett jármű tulajdonjogának, illetve üzembentartó személyének változását igazoló teljes bizonyító erejű magánokiratnak a közlekedési igazgatási eljárásban történő felhasználhatóságához szükséges kötelező tartalmi elemekről szóló 304/2009. (XII.22.) Korm. rendeletben meghatározottak szerint került elkészítésre. 2.3.7 Felek kijelentik, hogy ismerik a bejelentés nyilvántartásba történő bejegyzéséhez fűződő joghatásokat, valamint a bejelentés elmaradásának, illetve bejelentési kötelezettség késedelmes teljesítésének jogkövetkezményeit, továbbá tisztában vannak azzal, hogy a 2. sz. mellékletben foglalt teljes bizonyító erejű magánokirat tartalmi követelményeinek meg nem felelő magánokirat a közlekedési igazgatási eljárásban alkalmatlan a változás nyilvántartásba történő bejegyzésére. 2.3.8 Felek tudomásul veszik, hogy az eladás bejelentésének ténye a 2. sz. mellékletben foglalt teljes bizonyító erejű magánokirat benyújtása esetén sem jegyezhető be, ha a bejelentés tárgyát képező járművön érvényes forgalmi korlátozás szerepel a nyilvántartásban. Ebben az esetben a bejegyzés teljesítését az eljáró hatóság elutasítja.

6 / 14

III. JÓTÁLLÁS ÉS SZAVATOSSÁG az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjárműre Jótállás A Szállító a mindenkori anyag- és technikai színvonalnak megfelelően garantálja a személygépjármű minőségét konstrukcióban és kivitelben az adott típusra megadott technikai paramétereknek megfelelően. A Szállító a személygépjárműre legalább a gyártó által, valamint a jogszabályokban foglalt biztosított jótállást vállalja. b) A Vevő a meghibásodást köteles haladéktalanul bejelenteni a Szállító által külön nyilatkozatban kijelölt szervizműhelyben. Felek a közlés késedelméből eredő kárért felelősek. c) Jótállás kezdő időpontja: a jármű sikeres átadás-átvételének a napja. Vevő a jótállási igényét a jótállási jeggyel érvényesítheti. d) Hibás személygépjármű esetén a Vevő választása szerint díjmentes kijavítást vagy kicserélést kérhet, kivéve, ha a választott igény teljesítése lehetetlen, vagy ha annak teljesítése a Szállítónak más szavatossági igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne. A Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy jótállási időszak alatt, a Vevő értesítése alapján a személygépjárművek szervízelését (kötelező és meghibásodás esetén felmerülő) a Vevő értesítésének beérkezésétől számított 2 munkanapon belül megkezdi, illetve saját költségére – beleértve a személygépjárművek szervizbe szállításának a teljes költségét is intézkedik, és az ésszerű időn belül befejezi. Jelentéktelen hiba miatt cserének nincs helye. e) Ha a meghibásodás a személygépjármű rendeltetésszerű használatát akadályozza, és Vevő az átadástól számított 1 munkanapon belül érvényesíti csereigényét, Szállító 1 munkanapon belül köteles kicserélni a személyjárművet jelen szerződés 1.1.1. pontjában meghatározott gépjárműre f) A jótállás keretében történő javítás során csak gyári új alkatrész kerülhet beépítésre. A személygépjármű főegységeinek cseréje esetén a jótállás időtartama a kicserélt egység tekintetében újrakezdődik. g) Ha a Szállító, ill. az általa felhatalmazott szerviz a személygépjármű kijavítását megfelelő határidőre nem vállalja, a Vevő a hibát a Szállító költségére mással kijavíttathatja. h) Ha a Szállító a javítást megfelelő határidőre nem vállalta és cserére nincs lehetőség, a Vevő árleszállítást igényelhet vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye. i) A garanciális igényeket kizárja, ha ia) a Vevő a kezelési útmutatóban, szervizfüzetben előírt átvizsgálásokat nem végezteti el a megadott időközökben, ill. a feltárt hibákat nem javíttatja meg. Az előírt átvizsgálások költségei a Vevőt terhelik. ib) a személygépjárműbe olyan alkatrészt szerelnek be, amely alkalmazását a gyártó nem engedélyezte. ic) a személygépjárművet a gyártó által nem engedélyezett módon változtatták meg vagy a Vevő a használati előírásokat (pl.: kezelési útmutató, szervizfüzet) nem tartotta be. id) a keletkezett hiba természetes kopás következménye (pl.: izzók, biztosítékok, fékbetétek, kuplungtárcsabetét, ékszíj, gumiabroncs). ie) a hiba szakszerűtlen kezelésre, túlzott igénybevételre (pl. versenyen történő használat), közlekedési balesetre, elemi kárra, helytelen tárolásra vagy egyéb, az átadás után keletkezett okra vezethető vissza. if) a Vevő nem tesz eleget a kárenyhítési kötelezettségének, és ezzel további meghibásodást okoz. ig) a Vevő nem engedélyezett, vagy nem megfelelő, illetve szennyezett üzemanyagokat, illetve adalék- és kenőanyagokat használ. A jótállás a Vevő törvényből eredő jogait nem érinti. 3.1 a)

7 / 14

3.2

Szavatosság a) Az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjármű átadásától számított 3 évig a Szállító a Vevővel – az első tulajdonossal – szemben felel (szavatol) azért, hogy a személygépjárművön kizárólagos, per-, teher- és igénymentes tulajdonjoga áll fenn. A Vevőre tehermentes tulajdonjogot és birtokot ruház át. A személygépjármű a jelen szerződésben és 1. sz. mellékletében előírt műszaki követelményeknek megfelel. az általa szállított személygépjármű új, használatban nem volt, alkalmas a rendeltetésszerű használatra és mentes mindenfajta tervezési, anyagbeli, kivitelezési vagy olyan hibáktól, amelyek Szállító vagy közreműködője cselekedetéből vagy mulasztásából erednek. a személygépjármű nyújtja azt a teljesítményt, amelyet Vevő a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban, a műszaki leírásban előírt, valamint amelyet a vonatkozó jogszabályi előírások és szabványok megkövetelnek, és amelyek az azonos rendeltetésű járműveknél szokásosak és amelyeket a Vevő jogosan elvárhat. b) A Szállító szavatolja és helyt áll azért, hogy az általa szállított és üzembe helyezett személygépjárművekkel összefüggésben harmadik személyeknek nem áll fenn olyan joga, amely a Vevő szerződésszerű jogszerzését, a Vevő a személygépjárművek jogszerű használatát akadályozná, korlátozná vagy kizárná. c) Szavatossági igény érvényesítésének feltétele a megőrzött jótállási jegy (szervizfüzet). d) A Vevő nem érvényesíthet szavatossági jogokat a 3. 1. i.) pontban foglalt esetekben.

3.3

A jelen fejezetben nem szabályozott kérdésekben az egyes tartós használatra rendelt termékek jótállási kötelezettségéről szóló 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendeletben és a Ptk. vonatkozó §-aiban foglalt rendelkezések az irányadók. IV. Bérletre vonatkozó rendelkezések az 1.1.2 pontban meghatározott személygépjármű esetén

4.1

Bérlet általános szabályai

4.1.1 Bérbeadó kijelenti, hogy a személygépjármű tulajdonát képezi. Bérbeadó köteles a személygépjárművet kifogástalan műszaki és esztétikai állapotban átadni Bérlő, vagy az általa megnevezett személy részére. Bérlő köteles a személygépjárművet ugyanilyen állapotban visszaszolgáltatni. A személygépjármű átadás-átvétele a Bérlő által megjelölt helyszínen, ennek hiányában Bérlő telephelyén, székhelyén történik. 4.1.2 Bérbeadó szavatol azért, hogy a bérlet időtartama alatt a gépjármű műszakilag alkalmas a rendeltetésszerű használatra, valamint azért, hogy a használat időtartama alatt harmadik személynek a gépjárműre vonatkozólag nincs joga vagy igénye, mely a használatot akadályozná, korlátozná vagy kizárná. 4.1.3 Bérlő köteles a személygépjárművet rendeltetésszerűen, dohányzásmentesen használni. Bérlő vállalja, hogy a személygépjárművet és tartozékait annak típusára vonatkozó használati-kezelési útmutató szerint kellő gondossággal használja, kezeli és megóvja, a neki átadott okmányokat gondosan kezeli, a rongálódástól megóvja. Bérlő köteles tartózkodni a felépítmény felszerelésétől, a személygépjármű 8 / 14

bárminemű átalakításától. Bérlő törekszik a birtokában és használatában álló személygépjárművet a rendelkezésre álló összes eszközzel történő megvédésére, így azt használaton kívül minden esetben, bármilyen csekély időre is, lezárja, a riasztót bekapcsolja, és egyébként a személygépkocsi magára hagyásakor fokozott körültekintést tanúsít. 4.1.4 Bérlő köteles a személygépjárművel kapcsolatos minden közúti eseményt (koccanás, üvegtörés, gépjármű eltűnése stb.) 24 órán belül jelenteni Bérbeadónak. Bérlő baleset vagy meghibásodás esetén előzetes egyeztetés alapján köteles – Bérbeadó költségén – gondoskodni a gépjármű biztonságos elhelyezéséről és őrzéséről. A Bérlőnek nincs megegyezési joga, a Bérbeadó sérelmére semminemű elismerő nyilatkozatot nem tehet. 4.1.5 Bérlő köteles személyi sérüléssel, vagy anyagi kárral járó balesetnél a rendőrség intézkedését kérni, illetve a gépjármű feltörése, rongálása, ellopása esetén a rendőrkapitányságon haladéktalanul feljelentést tenni, ezzel egyidejűleg Bérbeadót haladéktalanul tájékoztatni, majd az okiratot (rendőrségi jegyzőkönyv, igazoló lap stb.) a Bérbeadó részére megküldeni. A kötelező felelősségbiztosítás körébe tartozó káresetekben a kárrendezést a Bérbeadó végzi, amelyhez Bérlő köteles adatot szolgáltatni, szükség esetén a kárrendezés ügyintézésében együttműködni. 4.1.6 Bérbeadó, a tudomására jutástól számított 3 órán belül cserautót biztosít a gépjármű balesete, esetleges 2 óra javítási, szervízelési időnél hosszabb javítási, szervízelési időt igénylő műszaki meghibásodása esetén, változatlan díjtétel alkalmazása mellett, a rendelkezésre álló készletből lehetőség szerint azonos kategóriában. 4.1.7 Bérlő köteles minden bel- és külföldi jogszabályt, hatósági előírást, a közlekedési és parkolási szabályokat (KRESZ, parkolási előírások) betartani, amiért teljes felelősséggel tartozik. Bérlő köteles tájékoztatni a Bérbeadót minden, a gépjármű esetleges szabálytalan parkolásával kapcsolatos, (közlekedési bírság kiszabása, felszólítás parkolási pótdíj megfizetésére, stb.) csakúgy, mint az általa elkövetett közlekedési szabályszegések hivatalos dokumentummal bizonyított eseményekről, és a közigazgatási bírsággal sújtható cselekményekről. Bérlő tudomásul veszi, és hozzájárul, hogy a Bérbeadó jogosult a Bérlő esetleges szabálytalan parkolásával kapcsolatos költségeket (bírságok, pótdíjak, stb.), továbbá a Bérlő cselekményére, magatartására visszavezethető esetleges közigazgatási bírságokat a Bérlővel szemben a bérleti díj beszedésével egyező módon érvényesíteni a bérlet megszűnését követően is. 4.1.8 Felek megállapítják, hogy a közlekedési jogszabályok értelmében Bérbeadó kötelessége a hatóságok felé történő adatszolgáltatás, illetve a gépjármű más személy általi használatának nyilatkozattal történő igazolása. 4.1.9. A Bérlő saját hibás balesete esetén a nem megváltható önrész mértékére legfeljebb 10%, maximum 50.000 Ft/káresemény mértéket vállal, melynek összegét Bérlő Bérbeadó erre vonatkozó, dokumentumokkal alátámasztott igénye esetén megtérít. 4.2. Szerződés megerősítése Felek megállapodnak abban, hogy a Bérbeadó az 1.5.2. pontban foglaltak késedelmes vagy hibás teljesítése, illetve a teljesítés elmulasztása esetén a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (továbbiakban: Ptk.) alapján a következők szerinti kötbért köteles fizetni:

9 / 14

4.2.1 A késedelmi kötbér: A bérlet személygépjármű késedelmes szállítása esetén a kötbér a személygépjármű nettó napi bérleti díjának 1%-a minden késedelemmel érintett naptári nap után azzal, hogy a késedelmi kötbér összege legfeljebb, a személygépjármű nettó napi bérleti díjának 10%-a lehet. Ha Bérbeadó ezt követően sem tesz eleget szállítási kötelezettségének, úgy Bérlő jogosult elállni a szerződéstől. Jelen pont szerinti esetben Bérlő a meghiúsulási kötbérre is jogosult. 4.2.2 Hibás teljesítési kötbér: Amennyiben a leszállított személygépjármű a Szerződés 1. sz. mellékletében meghatározott műszaki specifikációhoz képest alacsonyabb műszaki tartalmú (bármelyik elemében), valamint egyéb módon hibás (nem szerződésszerű) teljesítésre került sor és Bérlő kijavítást, kicserélését kért, de ezen kicserélési, kijavítási kötelezettség elmulasztására került sor, Bérbeadó naponta a szerződésben rögzített nettó napi bérleti díj 1%-ának megfelelő mértékű hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, melynek felső határa a szerződésben rögzített nettó napi bérleti díj 10%-a. 4.2.3 A meghiúsulási kötbér: Bérbeadó a Szerződés érdekkörébe tartozó okból történő meghiúsulása esetén, avagy ha a teljesítést egyéb – érdekkörében felmerülő – okból megtagadja, avagy a késedelme, illetve hibás teljesítése esetén a kötbér elérte a maximumot és Bérlő a szerződést felmondja, a Bérbeadó a teljes nettó vételár 30%-ának megfelelő meghiúsulási kötbért köteles fizetni Bérlő részére. Bérlő az érvényesített késedelmi illetve hibás teljesítési kötbér összegét Bérbeadónak kiszámlázza és a Bérbeadó szerződéses összegre kiállított számlájába a Kbt. rendelkezései figyelembevételével beszámítja. A kötbérigény nem érvényesítése, vagy nem határidőben történő érvényesítése nem jelent joglemondást Bérlő részéről. V. FIZETÉS, MEGSZÜNTETÉS, FELMONDÁS KÖZÖS SZABÁLYAI 5.1

Számlázás, fizetés

5.1.1 A számlázás, kifizetés pénzneme magyar forint. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. 5.1.2 Vevő az átadás-átvétel alapján a Kbt. 135.§ (1) bekezdés szerint jár el. Szállító az 1.1.1 pontban meghatározott személygépjármű esetében a sikeres átadás-átvételt követően, az 1.1.2. pontban meghatározott személygépjármű esetében minden hónap végén utólag, amennyiben a személygépjármű nem hónap végén kerül visszaszolgáltatásra, a visszaszolgáltatás alapján kiállított teljesítésigazolások szerint jogosult számlák benyújtására. 5.1.3. A Szállító Vevő által igazolt teljesítése esetén a számla ellenértékének kifizetését Vevő a Ptk. 6:130.§ (1)-(2) bekezdése szerint, a számla kézhezvételétől számított 30 napon belül átutalással teljesíti a Szállító jelen szerződésben megjelölt bankszámlájára. A kifizetésre az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ban foglaltaknak megfelelően kerülhet sor. Vevő részéről teljesítésigazolásra az Ügyvezető jogosult. 5.1.3 Az ellenszolgáltatás késedelmes megfizetése esetén a Szállító a Ptk. 6:155. § (1) bekezdés szerinti késedelmi kamatra jogosult. Amennyiben Vevő fizetési kötelezettségének a nem megfelelően kiállított számla, vagy az azt alátámasztó okiratok hiánya miatt nem tud eleget tenni, úgy ez Szállító késedelmi kamat iránti követelését kizárja. Amennyiben a Szállító által kiállított számla nem felel meg a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény, az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi 10 / 14

CXXVII. törvény és a vonatkozó egyéb hatályos jogszabályi előírásoknak, Vevő a számlát visszaküldi a kibocsátó részére, és ezen esetekben a Vevő késedelme kizárt. 5.1.4 A Szállító bankszámlája A Szállító bankszámlája, amelyre a Vevőnek a jelen szerződés szerinti kifizetéseket teljesítenie kell a következő: 10404687-50526586-56841005 A Szerződő Felek rögzítik, hogy a bankszámla tulajdonosa nem térhet el a Szállítótól. 5.2

A szerződés megszűnése

5.2.1. A jelen szerződés megszűnik:  a szerződés kölcsönös teljesítésével  a határozott időtartam lejártával,  5.3. pontban rögzített felmondás útján, 5.2.2. A Felek a jelen megszüntethetik.

szerződést

közös

megegyezéssel

írásban

bármikor

5.3. A szerződés felmondása 5.3.1 Vevő jogosult jelen szerződést felmondási idő nélkül felmondani, amennyiben a) a Szállító ellen csőd-, felszámolási-, vagy végelszámolási eljárás indul, illetve ha az illetékes cégbíróság megszűntnek nyilvánítja, b) a Szállító súlyos szerződésszegése esetén. Felek súlyos szerződésszegésnek tekintik különösen, de nem kizárólag, ha a) a Szállító késedelmesen vagy hibásan teljesít és emiatt a Szállító által fizetendő kötbér eléri a maximális mértéket, b) a személygépjármű, illetve tartozékai nem felelnek meg az előírt szabványnak, c) a személygépjármű minősége bizonyíthatóan nem megfelelő, d) a Szállító alapos ok nélkül megtagadja a teljesítést, e) a Szállító nem teljesíti az alvállalkozók igénybevételével kapcsolatos, Kbt. szerinti kötelezettségeit. 5.3.2 Vevő a Kbt. 143.§ (3) bekezdés alapján jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani ha a) Szállítóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel; b) Szállító közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel. 5.3.3 Amennyiben Vevő a Szállító által megadott határidőben indok nélkül nem veszi át a járművet, illetve nem egyenlíti ki a vételárat, a Szállító - az átvétel vagy fizetés elmaradása miatt a Vevő következményekre történő figyelmeztetését is tartalmazó felszólításában megjelölt határidő eredménytelen leteltét követően - jogosult a szerződést felmondani.

11 / 14

VI. EGYÉB KÖZÖS RENDELKEZÉSEK 6.1

Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés bármilyen módosítása kizárólag felek közös akaratával, írásban érvényes. A szerződés módosítására a Kbt. 141.§-ában írottak az irányadók.

6.2

Valamennyi, a jelen szerződéssel kapcsolatos értesítés írásban, magyar nyelven történik, melyet vagy személyesen kézbesítenek, vagy telefaxon, e-mailben, illetve postai kézbesítéssel küldenek meg az érintett címzettnek az alábbi címekre. Szállító értesítési címe: 7122 Kakasd Kossuth utca 8/0 Személy: Kolozsvári Hilcz Szilvia Tel./fax: 0674/431-908 E-mail: [email protected] Vevő értesítési címe: Fővárosi Közbeszerzési Kft Személy: Dr. Kádár Attila Tel.: 061/327-14-49 E-mail: [email protected] Jelen szerződés teljesítése kapcsán Vevő részéről teljesítésigazolás kiadására jogosult személy: Személy: Dr. Kádár Attila Tel./fax: 061/327-14-49 E-mail: [email protected]

6.3

Felek kijelentik, hogy a jelen szerződés megkötésére képviselőik megfelelő felhatalmazással rendelkeznek, továbbá részükről a jelen szerződés aláírása nem eredményezi más egyéb szerződés vagy jognyilatkozat megsértését.

6.4

Felek a kapcsolattartók, képviselők, teljesítést igazolók megbízását visszavonhatják, és új személyeket bízhatnak meg, ez azonban kizárólag a másik fél tudomásszerzésével válik hatályossá, amely változásokat Felek nem tekintik a Szerződés módosításának.

6.5

Szállító kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a cégjegyzékbe bejegyzett, törvényesen működő gazdasági társaság, ellene csőd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás nincs folyamatban.

6.6

Amennyiben jelen szerződés bármely rendelkezése részben vagy egészben érvénytelennek minősülne, az nem eredményezi a szerződés többi rendelkezésének érvénytelenségét. Szerződő Felek kifejezett akarata az, hogy ilyen esetekben a szerződés egyéb rendelkezései érvényben maradjanak, és az érvénytelennek minősülő rendelkezés helyébe érvényes rendelkezést iktatnak be, amennyiben ez az ügyleti akarat kinyilvánítása szempontjából szükséges.

6.7

Felek egybehangzóan megállapodnak abban, hogy a jelen szerződésben nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Ptk., a Kbt., valamint a vonatkozó egyéb hatályos magyar jogszabályok rendelkezései az irányadóak.

6.8

Szállító tudomásul veszi és hozzájárul az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 32. §-ában, valamint a Kbt. 43. §-ában meghatározottak szerint jelen szerződés és esetleges módosításainak közérdekű adatként történő nyilvánossá tételéhez, illetve jogszabály szerinti időtartamban történő nyilvános kezeléséhez.

6.9

A Kbt. 136. § (1) bekezdése értelmében a Vevő előírja, hogy

12 / 14

a) a Szállító nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a nyertes ajánlattevő adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak; b) a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt a Szállító tulajdonosi szerkezetét a Vevő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 143. § (3) bekezdés szerinti ügyletekről a Vevőt haladéktalanul értesíti. 6.10 Átláthatóság Szállító az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 50. § (1a) bekezdésében foglaltak alapján kijelenti, hogy – figyelemmel az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 1. § 4. pontjára, valamint a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontjára – átlátható szervezetnek minősül. Szállító tudomásul veszi, hogy a fenti nyilatkozatában foglaltak változásáról Vevőt haladéktalanul köteles tájékoztatni. Szállító tudomásul veszi, hogy valótlan tartalmú nyilatkozata, illetve a tájékoztatási kötelezettségének elmulasztása a szerződés Vevő által történő azonnali felmondását vagy – ha a szerződés teljesítésére még nem került sor – a Vevő szerződéstől történő elállását vonja maga után, amely esetben Szállító köteles a Vevő ezzel kapcsolatban felmerülő valamennyi kárát megtéríteni. 6.11 A Szerződő Felek tudomásul veszik, hogy az Állami Számvevőszékről szóló 2011. évi LXVI. törvény 5. § (5) bekezdésében foglaltak alapján, az Állami Számvevőszék ellenőrizheti az állami vagy önkormányzati tulajdonban (résztulajdonban) lévő gazdálkodó szervezetek vagyongazdálkodását, vizsgálhatja az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket, és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződéseket a Vevőnél, a Vevő nevében vagy képviseletében eljáró természetes személynél és jogi személynél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik illetve amelyek a szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá a szerződés teljesítésében közreműködő valamennyi gazdálkodó szervezetnél. 6.12 Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a szerződés teljesítése során tudomására jutott minden tényt, adatot, illetőleg bizonylatot és okiratot üzleti titokként kezel, amelyet adott fél harmadik személlyel az előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül csak akkor közölhet, ha erre jogszabály kötelezi. 6.13 A Szállító a Kbt. rendelkezéseivel összhangban jogosult alvállalkozó (a továbbiakban: közreműködő) igénybevételére, és a jogosan igénybe vett közreműködőért úgy felel, mintha a rábízott munkát maga végezte volna; közreműködő jogosulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be. 6.14 6.15 Szerződő felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződésből eredő jogvitáikat elsősorban békés úton, közös megegyezéssel rendezik. Ennek eredménytelensége esetén Felek alávetik magukat – hatáskörtől függően – a Polgári Perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény által meghatározott bíróság illetékességének. 6.16 A Szerződő Felek a jelen 14 (tizennégy) oldalból álló és 2 (két), a szerződés elválaszthatatlan részét képező mellékletet tartalmazó szerződést, annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá. Jelen szerződés 6 (hat), egymással mindenben megegyező magyar nyelvű példányban készült, amelyből 2 (kettő) példány a Szállítónál, 4 (négy) példány pedig a Vevőnél marad. 13 / 14

Budapest, 2016. március 18.

______________________________________ Szállító, Bérbeadó Hilcz és Fia Kft

______________________________ Dr. Kádár Attila ügyvezető Fővárosi Közbeszerzési Kft.

______________________________ Karap Rózsa pénzügyi ellenjegyző dátum: Budapest, 2016. március 18 Melléklet: 1. A szerződés tárgyát képező gépjárművek részletes specifikációja 2. Az átadás-vételre kerülő gépjármű adatai

14 / 14