SZÁLLÍTÁSI SZERZİDÉS
Szerzıdı Felek (a továbbiakban: felek) egyrészrıl Név: Kenézy Kórház Rendelıintézet Egészségügyi Szolgáltató Kft. Cím: 4043 Debrecen, Bartók Béla u. 2-26. Képviseli: Dr. Lampé Zsolt ügyvezetı Levelezési címe: 4043 Debrecen, Bartók Béla u. 2-26. Számlavezetı pénzintézete: CIB Bank Zrt. Számlaszáma: 10700141-48278209-51100005 Számlázási cím: 4043 Debrecen, Bartók Béla u. 2-26. Adószáma: 13994888-2-09 Cégbíróság: Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, mint Cégbíróság Cégjegyzék száma: Cg. 09-09-013661 mint megrendelı másrészrıl Név: TEVA Magyarország Zrt. Cím: 2100. Gödöllı, Repülıtéri út 5. Képviseli: Rózsa András vezérigazgató Levelezési cím: 2100. Gödöllı, Repülıtéri út 5. Számlavezetı pénzintézete: MKB Bank Zrt. Számlaszáma: 10300002-34609862-00003285 Számlázási cím: 2100. Gödöllı, Repülıtéri út 5. Adószáma: 10798982-2-44 Statisztikai jelzıszáma: 10798982-4646-114-13 Cégbíróság: Pest Megyei Bíróság, mint Cégbíróság Cégjegyzék száma: Cg. 13-10-040145 mint szállító között, az alábbi feltételekkel:
PREAMBULUM A Megrendelı a közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) alapján közösségi nyílt közbeszerzési eljárást bonyolított le „Gyógyszerek beszerzése” tárgyában. A Szállító, aki részt vett az eljárásban, a benyújtott ajánlatokat megvizsgáló Bíráló bizottság javaslata alapján és a Megrendelı döntése szerint ezen eljárás I. és IV. részét megnyerte.
1. 1.1.
1.2.
A szerzıdés tárgya A szerzıdés tárgya a szerzıdés mellékletét képezı Ajánlati dokumentációban (a továbbiakban: Dokumentáció) és jelen szerzıdésben meghatározott gyógyszerek [a továbbiakban: Termék(ek)] szállítása. A Szállító jelen szerzıdés aláírásával jelen szerzıdésben meghatározott Termék(ek) szállítására vállal kötelezettséget, az ajánlati felhívásban és a Dokumentációban meghatározott feltételekkel.
1.3.
1.4.
2. 2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6. 2.7.
3. 3.1.
Szerzıdı felek rögzítik, hogy jelen szerzıdésben meghatározott termékek vonatkozásában a megrendelésre kerülı mennyiség a szerzıdéses idıtartam alatt 30%-kal eltérhet. Megrendelı a termékeket kizárólag saját céljaira használhatja fel, annak kis- vagy nagykereskedelmi továbbértékesítésére nem jogosult.
Szállítási feltételek Megrendelı a Termékeket a Megrendelı által esetenként írásban, illetıleg internetes rendelés útján megküldött, és jelen szerzıdés mellékletében található Termékekre vonatkozó megrendelések alapján köteles – a szerzıdı felek eltérı megállapodása hiányában – a megrendelés kézhezvételét követı napon, 8:00-14:00 óra közötti idıpontban leszállítani. A teljesítés helye: Kenézy Kórház Rendelıintézet Egészségügyi Szolgáltató Kft. 4043 Debrecen, Bartók Béla út 2-26., Központi Raktár Szállító internet elérhetısége, melyre a rendeléseket le kell adni: ……………………. Szállító garantálja, hogy a fenti internet elérhetıséget jelen szerzıdés idıtartama alatt fenntartja, illetve amennyiben adatváltozás történik, azt azonnal bejelenti a megrendelınek. A szállítónak biztosítania kell azt is, hogy a fenti internet címre beérkezett üzeneteket figyelemmel kísérik. Ennek elmulasztása miatt szállítás nem maradhat el. Megrendelı megrendeléseit elküldheti telefonon a +3680/ 203-916 zöld szám hívásával is, mely telefonhívás Szállító számláját terheli. Szállító garantálja, hogy a megadott zöld szám elérhetıséget jelen szerzıdés idıtartama alatt fenntartja, illetve amennyiben adatváltozás történik, azt azonnal bejelenti a megrendelınek. A szállítónak biztosítania kell azt is, hogy a fenti zöld számra beérkezett üzeneteket figyelemmel kísérik. Ennek elmulasztása miatt szállítás nem maradhat el. Megrendelı az eseti megrendelések feladására • napi szállítás esetén a szállítást megelızı nap 10 óráig, • heti szállítás esetén a szállítást megelızı naptári héten csütörtök 12 óráig, • eseti, idıszakos szállításkor a kívánt szállítási határidıt megelızı napon köteles, • életmentı készítményekre vonatkozó rendelés bármikor feladható, és ezt Szállító a kézhezvételtıl számított 12 órán belül köteles leszállítani. A megrendeléseknek árucikkenként tartalmazniuk kell a leszállítani kívánt termékek mennyiségét, valamint heti és eseti szállításoknál a szállítás napjának pontos megjelölését. A heti szállítások tekintetében Megrendelı a szállítást megelızı nap 10 óráig jogosult a kért szállítmány összetételének módosítására, azonban a módosítás a korábban megrendelt mennyiség csökkenését nem eredményezheti. A megrendeléseknek tartalmazniuk kell a Megrendelı nevét, a rendelt készítmény pontos megnevezését, hatáserısségét, kiszerelési egységét és darabszámát. Megrendelı a szállítólevélen igazolja a termék átvételét. A számla kiállítására Szállító a ténylegesen teljesített szállítások, valamint a Megrendelı által aláírt szállítólevelek alapján jogosult. Szerzıdéses ár Az egyes Termékek árát jelen szerzıdés mellékletét képezı tételes árjegyzék tartalmazza, s a megrendelı mellett az képezi az adott számla alapját.
2
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
4. 4.1. 4.1.
4.2. 4.3.
4.4.
4.5. 4.6.
Jelen szerzıdés mellékletében rögzített árak jelen szerzıdés hatálya alatt kötöttnek tekintendık, és tartalmazzák a jelen szerzıdésben szereplı valamennyi termék ellenértékét, továbbá a Szállítót terhelı egyéb költségeket is. Az egyes Termékekre vonatkozó ár az adott Termék ellenértékét, továbbá a Szállítót terhelı egyéb költségeket, így különösen a megrendelı székhelyére történı leszállítást és a fuvareszközökrıl történı lerakást is magában foglalja. A szállító a fentieken kívül semmilyen jogcímen nem jogosult Megrendelıtıl további díj- vagy költségtérítés igénylésére. A jelen szerzıdés alapján létrejövı eseti lehívások ellenértéke a felek által az áruk átvételekor a fuvarlevélen/szállítólevélen árucikkenként feltüntetett mennyiség alapján a késıbbiekben meghatározottak szerint esetenként kiállított számlák alapján a jelen szerzıdés 4./ pontjában foglaltaknak megfelelıen kerül kifizetésre. Amennyiben jogszabály változás esetén a termelıi ár alacsonyabb, mint a jelen szerzıdés mellékletét képezı tételes árjegyzékben szereplı ár, akkor szállító az ellenszolgáltatás mértékét automatikusan a jogszabályban meghatározott mértének megfelelıen csökkenti. Az ilyen okból bekövetkezı árcsökkentést Szállítónak az árváltozás kihirdetésének a Magyar Közlönyben való megjelenését követı 8 napon belül be kell jelentenie Megrendelınél. Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy jelen szerzıdés hatálya alatt közvetlenül vagy közvetve általa meghirdetett valamennyi akciós áron történı értékesítést az adott idıszakban Megrendelı részére történı szállításokra is kiterjeszti. Ennek megfelelıen e szállítások tekintetében a jelen szerzıdésben rögzített árak a Szállító által meghirdetett akciós áraknak megfelelıen módosulnak. Az akció idıtartamáról és az ennek során érvényes árakról Szállító lehetıleg az akció megindítását megelızı 30 nappal értesíteni tartozik Megrendelıt. Fizetési feltételek Megrendelı elıleget nem biztosít. A termékek ellenértékét Megrendelı az általa igazolt szállítólevél, mennyiségi átvétel, valamint szabályszerően kiállított, Megrendelı által leigazolt számla ellenében fizeti meg Szállító által kiállított számla alapján, jelen szerzıdésben foglaltaknak megfelelıen. A számla három példányban készül el, amelybıl az elsı két példány a Megrendelınél marad, a harmadik példány a Szállítóé. Megrendelı fizetési kötelezettségének csak akkor tesz eleget, ha a szállító a számla esedékességét megelızıen bemutat egy 15 napnál nem régebbi nemlegesnek minısülı együttes adóigazolást, mellyel igazolja, hogy az állami adóhatóságnál és a vámhatóságnál nyilvántartott köztartozása nincs. Amennyiben a szállító nem mutat be együttes adóigazolást, vagy az együttes adóigazolás köztartozást mutat, megrendelı az adózás rendjérıl szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban. Art.) 36/A. § (6) bekezdésére tekintettel a 36/A. § (3)-(4) bekezdésének megfelelıen jár el. Megrendelı a jelen szerzıdés alapján létrejövı szállítás ellenértékét havonta, a lehívások alapján leszállításra kerülı termékekrıl a leszállítást követıen kiállított számla alapján 90 napon belül a Szállítónak jelen szerzıdésben megjelölt bankszámlájára történı átutalással fizeti meg. A számlázás és kifizetés pénzneme magyar forint. A fizetés abban az idıpontban számít teljesítettnek, amikor Megrendelı bankja Megrendelı számláját a kifizetésre kerülı összeggel megterheli. A számla kiállítására a szerzıdés 2.3. és 4.2. pontjában foglaltak szerint kerülhet sor.
3
4.7.
4.8.
5. 5.1. 5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
6. 6.1. 6.2.
6.3.
6.4. 6.5.
6.6.
A számla késedelmes kiegyenlítése esetén megrendelı a Polgári Törvénykönyvrıl szóló módosított 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 301/A. § (2) bekezdése szerinti késedelmi kamatot köteles megfizetni szállítónak. A kamatfizetési kötelezettség esedékességére a Ptk. 301/A. § (3) bekezdése az irányadó. Csomagolás A Szállító a leszállítandó Terméket az adott termékre vonatkozó elıírásokban meghatározott módon, csomagolva szállítja le a Megrendelınek. Szállító köteles – a vonatkozó jogszabályokra és szakmai elıírásokra tekintettel – a gyógyszereket olyan csomagolásban és körülmények között leszállítani a 2.1. pontban meghatározott helyre, amely biztosítja azok épségének és minıségének megırzését. Gyári készítmények esetében a csomagolásnak a szabvány szerint kell történnie. A csomagoláson a szavatossági lejáratot jól láthatóan meg kell jelölni. Szállító vállalja, hogy a különleges kezelést igénylı gyógyszereket az elıírásoknak megfelelı módon szállítja. Szállító a termékeket oly módon tartozik csomagolni, hogy győjtıcsomagolás alkalmazása (illetve eltérı mennyiségő kiszerelés) esetén sem szállítható le egy adott szállítás keretében a megrendeltet meghaladó mennyiség. A csomagoláson fel kell tüntetni a termék forgalmazójának nevét, címét, a gyártás évét, illetve a csomag tartalmát. A Szállító olyan csomagolásról köteles gondoskodni, hogy győjtıcsomagolás esetén se kerüljön sor a megrendeltnél nagyobb mennyiségő Termék leszállítására. Az esetlegesen lejárt készítményeket szállító köteles térítésmentesen visszavenni. Üveges termék esetén szállító köteles a kiürült üvegeket saját költségére elszállítani és megsemmisíteni a környezetvédelmi szempontok messzemenı betartása mellett. Szállító külön térítés nélkül köteles gondoskodni az infúziós anyagok megsemmisítésérıl. A felek jogai és kötelességei A felek a szerzıdés teljesítése során kötelesek fokozottan együttmőködni. Ha a szerzıdés teljesítése során bármikor a szállító olyan feltételekkel találkozik, melyek akadályozzák a teljesítést, a megrendelıt azonnal írásban értesítenie kell a késedelem tényérıl és annak várható idıtartamáról. Az értesítés elmaradása vagy késedelmes közlés esetén annak minden következményét a szállító viseli. Amennyiben ajánlatában jelezte, a szállító jogosult alvállalkozó(k) igénybevételére, az alvállalkozók tevékenységéért azonban úgy felel, mint a sajátjáért. Ennek ellénére a szállító köteles alvállalkozóját/alvállalkozóit tájékoztatni, hogy a közöttük fennálló szerzıdés közbeszerzés közvetlen megvalósításához kapcsolódik, továbbá arról is, hogy a szerzıdés és ennek teljesítése az Art. 36/A. §-a alá tartozik. Amennyiben a fenti kötelezettségét elmulasztja, annak valamennyi következményét a szállítónak kell viselnie. Jelen pont tekintetében a felek alvállalkozó alatt nemcsak a Kbt. 4. § 2. pontja szerinti, hanem a Ptk. szerinti alvállalkozót is értik. Megrendelı csak a szállítóval áll szerzıdéses kapcsolatban, az alvállakozókkal nem. Szállító az ajánlatában megnevezett alvállalkozó(k) személyét csak a megrendelı egyetértésével továbbá a közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 303. §-ában valamint a 304.§-ában foglalt korlátozásokkal változtathatja meg. A jelen szerzıdés szerinti szállítás teljesítése során a szállító elıtt ismert az a körülmény, hogy a megrendelı tevékenysége betegellátás, ezért a szállítás késedelmes és/vagy hibás teljesítése súlyos fennakadásokat és károkat okozhat, ennek nyomán vállalja, hogy a szerzıdés teljesítése során fokozott gondossággal jár el. 4
6.7.
6.8.
6.9.
6.10. 6.11.
7. 7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
7.5.
7.6.
7.7.
A szerzıdı felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a jelen szerzıdés teljesítésével összefüggésben egymás tevékenységével kapcsolatban tudomásukra jutott minden információt bizalmasan, üzleti titokként kezelnek. Bármelyik fél csak az érintett fél elızetes tájékoztatása és írásbeli hozzájárulása alapján adhat harmadik személy részére információt, kivéve, ha arra a Kbt., vagy más jogszabály felhatalmazást ad. A szállító a jelen szerzıdéssel kapcsolatban tudomására jutó valamennyi, a másik fél tulajdonát képezı és általa bizalmasnak tekintett információ, adat stb. tekintetében titoktartási kötelezettséggel tartozik, s egyben kijelenti, hogy bárminemő a feladat ellátásával kapcsolatosan megszerzett ilyen információt a másik fél elızetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem teszi hozzáférhetıvé, illetve nem bocsátja harmadik személy/szervezet rendelkezésére. Ezen tilalom körébe tartozik az is, ha bármelyik fél a tudomására jutó ilyen információkat a jelen szerzıdésben foglaltaktól eltérı módon hasznosítja. Szállító köteles a Megrendelı kérésére a Kenézy Kórház gyógyszer forgalmáról adatot szolgáltatni, illetve a Megrendelı által megrendelt gyógyszerek változásáról (pl. hiánycikkekrıl, kivonásukról, hatóanyag változásukról, stb.) írásban tájékoztatást adni. Szállító gyógyszerésze köteles negyedévente a kórházi gyógyszerkészletet a szakmai szabályok szerint ellenırizni. Szállító az esetleges hiánycikkek esetén köteles a megrendelt termékkel megegyezı hatóanyagú gyógyszerek közül a legolcsóbb készítményt szállítani. Átadás-átvétel A mennyiségi átvételre a szállítás alkalmával kerül sor. A Termékek leszállításakor Megrendelı képviselıje a termékeket átveszi. Az átvétel csomagolási egység darabszámának megszámlálásával történik. A Termékek mennyiségi átvételének tényét, illetve az esetleges hiányokat megrendelı a szállítólevélre feljegyzi. A szállítólevélre fel kell jegyezni a termékben szemrevételezéssel megállapítható károsodást, minıségi kifogást is. A szállítói győjtıcsomagoláson belüli mennyiségi hiány, eltérés, sérülés miatt a megrendelınek a Termék átvételétıl számított 3 munkanapon belül van lehetısége reklamációval élni. A fentieknél késıbbi idıpontban utólagosan megállapított mennyiségi hiányokról a felek jegyzıkönyvet vesznek fel. A jegyzıkönyv felvételéhez Szállítót – a kifogások és a szemle idıpontjának, valamint helyének egyidejő megjelölésével – telefaxon a mennyiségi hiány észlelését követıen haladéktalanul meg kell hívnia Megrendelınek. Amennyiben a jegyzıkönyv felvételénél Szállító nem kívánja magát képviseltetni, úgy Megrendelınek az illetékes önkormányzat szakigazgatási szervéhez kell fordulnia jegyzıkönyv felvételéhez alkalmas személy kijelölése érdekében, majd a kijelölt személyt a jegyzıkönyv felvételéhez kellı idıben meg kell hívnia. Amennyiben az illetékes önkormányzat szakigazgatási szerve ilyen személyt nem jelöl ki, vagy e személy a jegyzıkönyv felvételénél nem jelenik meg, Megrendelı jogosult a jegyzıkönyv önálló felvételére is. Az utólagos mennyiségi kifogást a Szállítónak el kell fogadnia, ha azt képviselıje, illetıleg az önkormányzati megbízott aláírásával ellátott jegyzıkönyv tartalmazza. Amennyiben a szemlén sem a Szállító, sem pedig az önkormányzati megbízott nem tud megjelenni, a Megrendelı által felvett jegyzıkönyvben foglaltakat köteles elfogadni a Szállító. Szállító a bejelentett, illetve az utólagos mennyiségi kifogás esetén a jegyzıkönyvben elismert mennyiségi kifogással érintett termékek 5 munkanapon belül köteles utánszállítással pótolni. 5
7.8.
7.9.
7.10.
7.11.
Téves áruszállítás, címezés esetén Megrendelı az eltérést a számla vagy szállítólevél másolatára rávezeti és Szállító megbízottjával aláíratva az árut eredeti csomagolásban visszaadja, utólagos észrevétel esetén pedig Megrendelı jelzésére Szállító az áru elszállításáról 3 napon belül köteles intézkedni. A Termékek minıségi átvételét Megrendelı a felhasználás alkalmával végzi el. Megrendelı a termék leszállítását követıen, illetve felhasználása alkalmával észlelt minıségi kifogást haladéktalanul köteles írásban bejelenteni (felvett jegyzıkönyv megküldése) a Szállítónak. Minıségi kifogás alapján indult vita esetén a felek egyeztetnek, az egyeztetés alapján jegyzıkönyvet kell felvenni, melynek Szállító általi kézhezvételétıl számított 5 munkanapon belül saját költségére köteles az utánszállítást teljesíteni. Amennyiben a Szállító a hibás teljesítést nem ismeri el, az erre vonatkozó vita közös megegyezéssel, független minıségvizsgáló szervezet vagy jogerıs bírósági határozattal történı elbírálásáig nem tarthat igényt a hibásnak minısített termék ellenértékére, amennyiben a hiba felfedezése a fizetési határidın belül megtörténik. Erre az idıszakra a Szállítót késedelmi kamat nem illeti meg. Amennyiben a szerzıdı felek a hibás teljesítéssel kapcsolatban nem jutnak megegyezésre, úgy a bírói út igénybevétele helyett független minıségvizsgáló szervezetet bízhatnak meg a termék megvizsgálásával. A független vizsgálat eredményét a felek magukra nézve kötelezınek ismerik el. A vizsgálat költségeit annak a félnek kell viselnie, akinek kárára a bíróság ítélt.
8. Szavatosság 8.1. Szállító jelen szerzıdés aláírásával teljes körő szavatosságot vállal a leszállításra kerülı Termékek felhasználhatóságára, illetve arra, hogy azok megfelelnek a vonatkozó hatósági elıírásoknak. 8.2. A Szállító szavatol azért, hogy a Termékek folyamatosan alkalmasak a rendeltetésre használatra. 8.3. Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a leszállítás idıpontjában a leszállított termékek még legalább 6 hónapos lejárati idıvel rendelkeznek. 8.4. A szállító szavatol azért is, hogy harmadik személynek nincs olyan joga, amely a leszállított Termékek használatát akadályozza vagy korlátozza. 9. Szerzıdésszegés 9.1. Szerzıdésszegésnek minısül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik fél jogszabály, illetve a szerzıdés alapján ıt terhelı bármely kötelezettségének teljesítését elmulasztja. 9.2. Amennyiben a szállító a szerzıdést megszegi, kötbér és kártérítési felelıséggel tartozik, kivéve, ha bizonyítja, hogy a szerzıdés teljesítése során úgy járt el, ahogy az gazdálkodó szervezettıl az adott esetben elvárható. 9.3. A fenti szerzıdésszegés következményei alól nem menetesít az a körülmény, hogy a szerzıdésszegést a szállító, mint gazdálkodó szervezet irányítására, felügyeletére jogosult szerv intézkedése okozza. 9.4. Amennyiben Szállító jelen szerzıdés 2.1. pontjában megállapított határidın belül nem tudja a termékeket leszállítani (késedelmes szállítás), Szállító kötbér fizetésére köteles, melynek alapja a késve szállított Termékek áfás ellenértéke, mértéke pedig késedelem esetén naptári naponként napi 0,5%. 9.5. A kötbér összegét a Megrendelı az adott szállításhoz kapcsolódó számla értékébıl jogosult visszatartani. 9.6. Késedelmes szállítás esetén a Megrendelınek jogában áll harmadik féltıl a megrendelt Terméke(ke)t beszerezni, és az esetlegesen felmerülı többletköltséget Szállítóval 6
9.7.
9.8. 9.9.
9.10. 9.11.
9.12.
9.13.
9.14.
10.
szemben érvényesíteni. Ebben az esetben a Megrendelı késedelmi kötbérre nem jogosult. Amennyiben a Megrendelı szállításkor mennyiségi hiányt észlel vagy a megrendelt termék, illetıleg a szállító teljesítése nem felel meg a jogszabályi követelménynek vagy minıségi követelményeknek, hibás teljesítési kötbérre jogosult. A hibás teljesítési kötbér alapja a hiányzó mennyiség értéke, mértéke pedig megegyezik a késedelmi kötbérével. Ugyanígy hibás teljesítési kötbérre jogosult a Megrendelı 7.4. pont szerint utólagos mennyiségi hiány jegyzıkönyvben történı megállapítása esetén. Nem jogosult viszont a Megrendelı késedelmi kötbérre, ha a Szállító jelen szerzıdés 7.7. pontja szerint a mennyiségi kifogással érintett Terméke(ke)t 5 munkanapon belül utánszállítással pótolja, a pótlólagos szállítás teljesítése az eredeti megrendelés idıpontjától számított 2 héten belül hiánytalanul megtörténik. Jelen szerzıdés 7.9. pontja szerinti minıségi kifogás esetén a Megrendelı jelen szerzıdés 9.7. pontja szerinti hibás teljesítési kötbérre jogosult. Nem jogosult viszont a Megrendelı hibás teljesítési kötbérre, ha a Szállító jelen szerzıdés 7.9. pontja szerint a minıségi kifogással érintett Terméke(ke)t 5 munkanapon belül utánszállítással pótolja, a pótlólagos szállítás teljesítése az eredeti megrendelés idıpontjától számított 2 héten belül hiánytalanul megtörténik. Amennyiben a felek között a minıségi kifogás tekintetében vita támad, s a független minıségvizsgáló szervezet vagy jogerıs bírósági határozata a Megrendelı minıségi kifogásait megerısíti, a Megrendelı hibás teljesítési kötbérre jogosult, melynek mértéke a minıségi kifogással érintett Termék(ek) bruttó értékének 50%-a. A Szállító nem teljesítés (a teljesítés Szállítónak felróható lehetetlenné válása, meghiúsulása, illetıleg a szerzıdés teljesítésének Szállító általi megtagadása) esetén Megrendelı a Szállító ajánlatában megadott bruttó szerzıdéses ár 10%-ának megfelelı kötbért számít fel. A kötbér megfizetése nem érinti a Megrendelı azon jogát, hogy a szerzıdésszegéssel okozott és a kötbér összegével nem fedezett kárának megtérítését követelje.
A szerzıdés hatálya 10.1. Jelen szerzıdés az aláírás napjától 12 hónapos idıtartamra jött létre. 10.2. A szerzıdés közös megállapodással bármikor megszüntethetı vagy felbontható. 10.3. A közös megegyezésen túlmenıen a felek a szerzıdést egyoldalú jognyilatkozattal (rendkívüli felmondással) is megszüntethetik. Azonnali hatályú felmondás esetén a szerzıdés a sérelmet szenvedett fél kártérítési igényének fenntartása mellett szüntethetı meg –, amennyiben a másik fél a szerzıdésben meghatározott és vállalt kötelezettségeit ismételten nem teljesíti és a felek 30 napon belül tárgyalásos úton sem tudnak megegyezni a szerzıdésszegés megítélésének tekintetében. 10.4. A 10.3. pontban szereplı felmondás esetében a felmondást ajánlott levél útján is meg kell küldeni. 10.5. Amennyiben jelen szerzıdés egy rendelkezése teljes egészében vagy részben érvénytelen lenne vagy érvénytelenné válna, a szerzıdés érvényessége egyebekben azonban fennmarad, kivéve, ha e rész nélkül a felek a szerzıdést nem kötötték volna meg.
11. Szerzıdésmódosítás 11.1. A szerzıdést mindkét fél belegyezésével kizárólag a Kbt. 303. §-ában foglaltak alapján írásban lehet módosítani. 11.3. Nem minısül szerzıdésmódosításnak a felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselıiben, bankszámlaszámában, illetve fax-vagy 7
telfonszámában bekövetkezı változás, továbbá a szerzıdéskötés és teljesítés során a kapcsolattartók adataiban bekövetkezı változás. Az említett változásokról az érintett fél a másik felet – az eset körülményeitıl függıen – vagy elızetesen írásban 10 napos határidıvel vagy a változás bekövetkezését (bejegyzését) követı 10 napon belül köteles értesíteni, kivéve jelen szerzıdés 2.2. pontját, melyre az abban foglaltak az irányadók. 11.4. A felek szintén nem minısítik szerzıdésmódosításnak, ha a Megrendelı él opciós jogával, s szerzıdés idıtartamát 12 hónappal meghosszabbítja. 12. Engedélyek 12.1. Szállító jelen szerzıdés alapján kizárólag a hatályos szabványoknak, minıségi elıírásoknak megfelelı, a forgalomba hozatalra vonatkozó engedélyekkel rendelkezı Terméket szállíthat a megrendelı részére. 12.3. Amennyiben bármely tennék tekintetében az elıírt engedélyeket visszavonják, a termék forgalmazásának lehetıségét felfüggesztik, vagy megszüntetik, a szállító köteles a körülményekrıl megrendelıt haladéktalanul írásban értesíteni. 12.4. Megrendelı vállalja, hogy egyes termékek forgalomból történı kivonása esetén – a kivonás elrendelésétıl számított, az OGYI elıírásban meghatározott idın belül – a termékeket összegyőjti, és Szállító rendelkezésére bocsátja. Szállító kötelezettsége az összegyőjtött termékek elszállítása. 12.5. A fentiekkel kapcsolatban keletkezett igazolt költségek a szállítót terhelik. 12.6. Amennyiben van olyan termék, amely a kiesett árucikket pótolhatja, a felek errıl esetenként közösen állapodnak meg. 13. Külön rendelkezések 13.1. Az újonnan törzskönyvezett vagy más elıírás szerinti úton engedélyezett és forgalomba hozatali engedéllyel rendelkezı termékek forgalomba hozataláról Szállító tájékoztatást ad Megrendelı részére. A tájékoztatás kiterjed a készítmény összetételére, hatástani ismertetésére, javallatokra, adagolásra, lejárati idejére, tárolási elıírásra, rendelhetıségre, és az ATC kód, vámtarifaszám, termelıi ár, nagykereskedelmi ár, fogyasztói ár közlésére. 13.2.
13.3.
14.
Szállító Megrendelıt a korábbiakban már jelzett ár és árváltozási jegyzéken túlmenıen is informálja: • közlemények kéthetenkénti kibocsátásával, • ellátási tájékoztató havonkénti kiadásával, • személyesen, havi munkaprogram szerint dolgozó vevılátogató munkatársakon keresztül, • a kiszállítás akadályoztatása esetén Szállító idıben tájékoztatja Megrendelıt az akadályokról és az új kiszállítás idıpontjáról. A hatékony együttmőködés érdekében Megrendelı speciális termékek jelentıs mennyiségi igénye esetén, vagy rendkívüli helyzetben errıl a körülményrıl és a várható igényekrıl informálja Szállítót.
Alkalmazandó jog Jelen szerzıdést a Magyar Köztársaság jogrendje szerint kell értelmezni. A szerzıdésben nem szabályozott kérdésekben elsısorban a következı jogszabályokat kell figyelembe venni: 1959. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvrıl, 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekrıl.
8
15.
Eljárás jogvita esetén Jelen szerzıdés végrehajtásával kapcsolatos minden vitás kérdést a felek békés úton kísérelnek megoldani. A békés úton nem rendezhetı vitás kérdések eldöntésére a szerzıdı felek értékhatártól függıen a Hajdú-Bihar Megyei Bíróság, illetve a Debreceni Városi Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki.
16. Egyéb 16.1. Jelen szerzıdés nyílt közbeszerzési eljárás lefolytatása után jött létre, mely közbeszerzési eljárás árubeszerzésre irányult. 16.2. Minden jelen szerzıdés keretében a felek által egymásnak küldött értesítések írott formában (elsısorban telefaxon, illetve ajánlott levélben) kell történnie. Ezen értesítések hatálya a címzett általi vételkor, illetve neki történı kézbesítéskor áll be. 16.3. A következı dokumentumok a szerzıdés elválaszthatatlan részét képezik és ezzel együtt kezelendık: - Ajánlati felhívás, - Ajánlati Dokumentáció, - Szállító ajánlata. 16.4. A fenti dokumentumok és a szerzıdés egymást elválaszthatatlanul értelmezik, azaz amennyiben a jelen szerzıdés és a fenti dokumentumok tartalma között ellentmondás van, akkor a jelen szerzıdés az irányadó. A jelen szerzıdésben nem érintett kérdésekben – amennyiben azokra vonatkozóan a felsorolt dokumentumok tartalmaznak rendelkezéseket – a felsorolt dokumentumokban foglaltak érvényesülnek. A tartalmuk közötti ellentmondás esetén a dokumentumok felsorolásuk sorrendjében irányadóak. 16.5. Jelen szerzıdés 4 db egymással szó szerint megegyezı példányban készült. A szerzıdés 3 db eredeti példánya a megrendelıt és 1 eredeti példánya pedig a szállítót illeti meg. 16.6. Alulírott felek a jelen szerzıdést akaratukkal megegyezınek találták, és jóváhagyólag aláírták.
Melléklet: - Ajánlati felhívás, - Ajánlati Dokumentáció, - Szállító ajánlata.
Debrecen, 2009. szeptember 7.
…………………………………….. Megrendelı
………………………………………… Szállító
9
